FR2739371A1 - Procede pour reconnaitre des operations de remplissage de reservoir - Google Patents

Procede pour reconnaitre des operations de remplissage de reservoir Download PDF

Info

Publication number
FR2739371A1
FR2739371A1 FR9611315A FR9611315A FR2739371A1 FR 2739371 A1 FR2739371 A1 FR 2739371A1 FR 9611315 A FR9611315 A FR 9611315A FR 9611315 A FR9611315 A FR 9611315A FR 2739371 A1 FR2739371 A1 FR 2739371A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
pressure
refueling
filling
ventilation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9611315A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2739371B1 (fr
Inventor
Andreas Blumenstock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2739371A1 publication Critical patent/FR2739371A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2739371B1 publication Critical patent/FR2739371B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/32Arrangements of safety or warning devices; Means for preventing unauthorised delivery of liquid
    • B67D7/3209Arrangements of safety or warning devices; Means for preventing unauthorised delivery of liquid relating to spillage or leakage, e.g. spill containments, leak detection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/08Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture adding fuel vapours drawn from engine fuel reservoir
    • F02M25/0809Judging failure of purge control system

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Indicating Or Recording The Presence, Absence, Or Direction Of Movement (AREA)
  • Supplying Secondary Fuel Or The Like To Fuel, Air Or Fuel-Air Mixtures (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)

Abstract

Procédé de reconnaissance d'opérations de remplissage ou de ravitaillement de récipient ou de réservoir utilisant la courbe de pression caractéristique du réservoir au cours d'une opération de ravitaillement pour conclure qu'une telle opération est en cours.

Description

Etat de la technique L'invention concerne un procédé pour reconnaître des
opérations de ravitaillement ou de remplissage de réservoir ou de récipient.5 Dans les domaines les plus divers de la technique,
il faut pouvoir reconnaître sûrement des opérations de remplis-
sage (ou de ravitaillement). Ainsi, par exemple dans l'indus-
trie, de la chimie ou dans la technique des procédés, il est
important de détecter et de reconnaître des opérations de ravi-
taillement en carburant. De plus, il est également avantageux en technique automobile de pouvoir reconnaître des opérations
de ravitaillement en carburant. La connaissance d'une opération de ravitaillement en carburant est notamment importante en liaison avec un contrôle d'étanchéité d'une installation de15 ventilation de réservoir.
La réglementation du ministère californien de l'en- vironnement (CARB) exige en effet à partir de 1996 un diagnos-
tic avec des moyens embarqués dans le véhicule, pour contrôler l'aptitude au fonctionnement des installations de ventilation20 des réservoirs des véhicules. Il faut en particulier contrôler
l'étanchéité de l'installation de ventilation du réservoir.
Une installation de ventilation de réservoir d'un véhicule comporte de manière générale un réservoir de carburant
et une soupape de ventilation de réservoir reliée au tube d'as-
piration d'un moteur à combustion interne pour permettre d'as-
pirer les vapeurs de carburant à l'aide de la dépression régnant dans le tube d'aspiration. Usuellement, on aspire le volume qui se trouve dans le réservoir, au-dessus du carburant,
par un filtre à adsorption placé entre le réservoir et la sou-
pape de ventilation du réservoir; ce filtre est en général un filtre à charbon actif. Ce filtre à charbon actif adsorbe le carburant dans les intervalles au cours desquels il n'y a pas d'aspiration par le tube d'aspiration; cela correspond par exemple à l'arrêt du moteur à combustion interne ou si par suite de l'état de fonctionnement instantané, la soupape de
ventilation de réservoir est maintenue fermée.
On connaît par exemple selon le document DE-
03 751 Al, une installation de ventilation de réservoir pour un véhicule automobile comprenant un réservoir à carburant équipé d'un filtre par adsorption relié au réservoir par une conduite de filtre; il est prévu une conduite de ventilation et une soupape de ventilation du réservoir. Cette soupape relie5 par une conduite de ventilation le filtre par adsorption à la
tubulure d'aspiration du moteur à combustion interne; la con-
duite de ventilation du filtre par adsorption comporte une
vanne d'arrêt commandée. Cela permet de fermer de manière com-
mandée la conduite de ventilation du filtre par adsorption.
Cela permet d'exécuter un procédé de contrôle de l'aptitude au fonctionnement de l'installation, car on ferme la
conduite de ventilation du filtre par adsorption de l'installa-
tion; on ouvre la soupape de ventilation du réservoir dans cette installation et on mesure si une dépression s'établit
dans le réservoir; dans l'affirmative, on conclut que l'ins-
tallation fonctionne correctement.
Ce procédé permet ainsi de contrôler l'étanchéité des installations de ventilation de réservoir principalement par la mesure de la différence de la pression régnant dans le
réservoir et de la pression ambiante. L'installation est consi-
dérée comme étanche si une dépression dans l'installation de ventilation reste maintenue pendant un certain intervalle de
temps, prédéterminé. Au contraire si l'on constate que la dé-
pression ne s'établit pas ou disparaît de nouveau très rapide-
ment, on conclut à l'existence d'une fuite dans l'installation de ventilation du réservoir; un signal de défaut est transmis au conducteur du véhicule et ce signal de défaut est enregistré dans une mémoire. Le contrôle de l'aptitude au fonctionnement de l'installation de ventilation du réservoir se fait selon ce procédé lorsque le moteur tourne au ralenti, le véhicule étant
à l'arrêt.
Ce procédé de contrôle de l'aptitude au fonctionne- ment de l'installation de ventilation du réservoir fonctionne
de manière satisfaisante lorsque le véhicule fonctionne correc-35 tement.
Toutefois, il peut arriver que l'on remplisse le réservoir pendant que le moteur tourne, malgré l'interdiction de cette façon de procéder; cela se produit par exemple dans
les pays chauds pour ne pas arrêter l'installation de climati-
sation ou dans les pays très froids, pour ne pas arrêter le chauffage pendant le ravitaillement. Mais lorsqu'on remplit ainsi le réservoir du véhicule alors que le moteur n'est pas arrêté, c'est-à-dire qu'il tourne au ralenti, le diagnostic de contrôle de l'aptitude au fonctionnement de l'installation de
ventilation du réservoir constate une fuite puisque le couver-
cle du réservoir est ouvert. Mais une telle " fuite " ne pro-
vient pas d'un défaut de l'installation de ventilation du réservoir, mais au contraire de l'utilisation irrégulière du véhicule. Or, il n'y a aucun intérêt à diagnostiquer une telle " fuite " provisoire. En particulier, une telle fuite ne doit pas être enregistrée dans la mémoire de défauts du système de
diagnostic.15 C'est pourquoi le problème fondamental est de re-
connaître les opérations de remplissage du réservoir de véhicu-
les automobiles et notamment de ne mettre en mémoire les signaux de défaut évoqués ci-dessus que si le réservoir est fermé. Selon le document US-A-5 193 511, il est connu
d'utiliser un interrupteur de couvercle à des fins de com-
mande; cet interrupteur est par exemple ouvert lorsque le ré-
servoir est ouvert et est fermé lorsque le réservoir est fermé.
Un tel commutateur de couvercle pourrait servir pour reconnai-
tre les opérations de remplissage du réservoir de véhicule. Ce-
la présente néanmoins l'inconvénient que l'aptitude au
fonctionnement d'un tel interrupteur de couvercle devrait elle-
même être contrôlée c'est-à-dire être diagnostiquée pour res-
pecter la réglementation du ministère californien de l'environ-
nement (CARB). De plus, un tel interrupteur de couvercle entraîne un coût supplémentaire et enfin le diagnostic de fuite serait impossible en permanence, par exemple si l'on oublie de
fermer le réservoir.
La présente invention a ainsi pour but de dévelop-
per un procédé permettant de reconnaître les opérations de rem-
plissage de réservoir et en particulier un procédé permettant de reconnaître les opérations de ravitaillement avec un système de diagnostic contrôlant l'aptitude au fonctionnement d'une
installation de ventilation de réservoir, remédiant aux incon-
vénients développés ci-dessus. Avantages de l'invention A cet effet l'invention concerne un procédé du type défini ci-dessus caractérisé en ce que pour une courbe de pres- sion caractéristique d'une opération de ravitaillement (remplissage) on conclut à une opération de ravitaillement (remplissage). Il est particulièrement avantageux de permettre de conclure qu'il y a une opération du ravitaillement en carburant à partir du profil caractéristique de la pression d'une opéra- tion de remplissage. De cette manière, il suffit d'une mesure
de pression pour conclure qu'il y a une opération de ravi- taillement en carburant. Une telle mesure de pression peut se15 faire avec des capteurs de pression usuels et cela d'une ma- nière particulièrement simple et peu coûteuse.
Suivant une autre caractéristique avantageuse, il est intéressant d'effectuer la mesure de la pression dans le
réservoir à l'intérieur d'un intervalle de temps prédéterminé.
Cela permet de détecter une opération de ravitaillement en car- burant qui s'étale dans un certain intervalle de temps et cor-
respond à une succession d'opérations: ouverture du couvercle du réservoir, introduction du pistolet de la pompe, remplis- sage, extraction du pistolet et fermeture du réservoir. On25 évite en particulier un signal de défaut immédiatement après l'ouverture du couvercle du réservoir et avant l'introduction
du pistolet de la pompe.
On a constaté qu'au cours d'une opération de ravi-
taillement, il se produit une légère surpression dans le réser-
voir par rapport à la pression ambiante; cette surpression est
provoquée par l'arrivée du carburant. Pour cette raison, la me-
sure d'une telle surpression qui s'établit dans le réservoir par rapport à la pression ambiante permet de conclure qu'il y a
un ravitaillement.
Le procédé s'applique d'une manière particulière-
ment avantageuse à un réservoir à carburant de véhicule.
En particulier pour reconnaître les opérations de
ravitaillement de véhicule avec un système de diagnostic con-
trôlant l'aptitude au fonctionnement d'une installation de ven-
tilation de réservoir, notamment si le contrôle de l'aptitude au fonctionnement de l'installation de ventilation du réservoir doit être effectué par un système de diagnostic, on mesure la pression, et l'évolution de la pression, permet de conclure à une opération de ravitaillement. De cette manière, une simple
mesure de pression permet de conclure à une opération de ravi-
taillement, sans nécessiter aucun moyen supplémentaire, car le contrôle de l'aptitude au fonctionnement de l'installation de ventilation du réservoir nécessite de toute façon des mesures
de pression.
La mesure de pression est faite de préférence pen-
dant le contrôle de l'aptitude au fonctionnement de l'installa-
tion de ventilation du réservoir par le système de diagnostic, car de cette manière, pendant le contrôle on peut détecter en
même temps une fuite temporaire causée par l'ouverture du cou-
vercle du réservoir.
De manière préférentielle, l'intervalle de temps évoqué ci-dessus s'étend, dans le cas d'une reconnaissance d'opération de ravitaillement d'un véhicule automobile, à la phase d'arrêt et/ou la phase de fonctionnement au ralenti du véhicule, car lorsque le véhicule est en mouvement ou que sa
pédale d'accélérateur est actionnée, l'opération de ravitaille-
ment doit être terminée.
Il est en outre avantageux que lorsque l'on recon-
naît une opération de ravitaillement, tout signal de défaut du système de diagnostic indiquant une chute dans l'installation de ventilation du réservoir est supprimé. Cela permet d'éviter les signaux de fuite erronés, évoqués ci-dessus, et causés par
une fuite provisoire résultant du fait que le couvercle du ré-
servoir est ouvert.
Enfin, il est particulièrement avantageux pour me-
surer la pression dans le réservoir, d'utiliser un capteur de pression du système de diagnostic, ce qui rend inutile tout
élément supplémentaire pour effectuer le procédé de reconnais-
sance des opérations de ravitaillement; cela n'entraîne aucun frais supplémentaire. De plus, le procédé de reconnaissance des opérations de ravitaillement peut également s'utiliser sur des installations de ventilation de réservoir existantes, par une
mise en place ultérieure.
Dessins
La présente invention sera décrite ci-après de ma-
nière plus détaillée à l'aide des dessins annexés, dans les- quels: - la figure 1 montre schématiquement un ordinogramme servant à
décrire un procédé de reconnaissance d'opérations de ravi-
taillement de véhicules automobiles et permettant d'éliminer les signaux de défaut, erronés résultant d'une opération de ravitaillement reconnue, les figures 2 et 3 montrent schématiquement les courbes de pression caractéristiques pour le ravitaillement dans le cas de deux véhicules différents,
- la figure 4 montre schématiquement une installation de venti-
lation de réservoir d'un véhicule automobile utilisant le
procédé selon l'invention.
Description des exemples de réalisation
La caractéristique de base de la présente invention consiste à conclure à une opération de ravitaillement ou de
remplissage d'un réservoir par la mesure de la courbe de pres-
sion caractéristique d'une opération de ravitaillement ou de remplissage et d'éliminer ainsi notamment les signaux de défaut
de fuite, provoqués par l'ouverture d'un récipient ou d'un ré-
servoir au moment de son remplissage. Dans le cas d'un système de réservoir d'un véhicule automobile, on utilise le capteur de pression monté dans le réservoir pour diagnostiquer toute fuite, détecter l'opération de ravitaillement ou de remplissage
et éliminer un signal de défaut.
Le procédé selon l'invention sera décrit ci-après
dans le cas d'un système de réservoir équipant un véhicule au-
tomobile et comportant un système de diagnostic contrôlant l'aptitude au fonctionnement d'une installation de ventilation
de réservoir.
Il est évident que le procédé ne se limite pas à son application à un véhicule automobile; au contraire, il est possible d'appliquer le procédé selon l'invention à n'importe
quelle opération de ravitaillement ou de remplissage de réser-
voirs ou de récipients quelconques, par exemple de réservoirs utilisés dans l'industrie chimique, dans les techniques de pro- cédés ou les techniques semblables. La figure 4 montre schématiquement une installation de ventilation de réservoir connue en soi, comprenant un réser- voir à carburant KT, un filtre par adsorption AF et une soupape de ventilation de réservoir TEV. Cette soupape est montée dans une conduite de ventilation VL reliant le filtre par adsorption AF à la tubulure d'aspiration SR d'un moteur à combustion in-10 terne non représenté ici. La conduite de la soupape débouche
dans le sens de l'écoulement L de l'air aspiré, en aval du vo-
let d'étranglement dans la tubulure d'aspiration. Cela permet d'établir une dépression relativement élevée dans la conduite
de ventilation pour rincer efficacement le filtre par adsorp-
tion AF. Lorsque le volet d'étranglement est fermé et que le moteur à combustion interne tourne à des vitesses de rotation relativement élevées, on peut atteindre une dépression allant jusqu'à quelques 100 hPa. Le filtre par adsorption AF est relié au réservoir à carburant KT par une conduite de filtre FL. Les vapeurs de carburant du réservoir sont adsorbées par le charbon actif du filtre par adsorption AF. En plus de la conduite de filtre FL évoquée ci-dessus et de la conduite de soupape VL, une conduite
de ventilation BL débouche également dans le filtre par adsorp-
tion AF. Cette conduite de ventilation BL est traversée par de
l'air lorsque le filtre par adsorption AF aspire par la con-
duite de filtre et la soupape de ventilation de réservoir TEV.
On régénère ainsi le charbon actif. Au cours des phases d'arrêt du moteur ou pendant les phases de fonctionnement, lorsque la
soupape de ventilation du réservoir est fermée, le charbon ac-
tif peut de nouveau recevoir du carburant.
L'installation de ventilation de réservoir repré-
sentée à la figure 4 présente une construction qui sera décrite et qui permet un contrôle particulièrement sûr de son aptitude à fonctionner. Ces pièces supplémentaires se composent d'un capteur de pression différentiel DDM mesurant la différence de pression régnant dans le réservoir par rapport à la pression atmosphérique ainsi qu'une vanne d'arrêt permettant de fermer de manière commandée la conduite de ventilation BL. La vanne
d'arrêt AV s'ouvre et se ferme par la commande d'un signal émis par un appareil de commande SG. On a constaté que lorsqu'on ravitaille un réser-
voir, il s'établit une légère surpression dans le réservoir KT par rapport à la pression ambiante. Cette surpression est cau-
sée par le volume de carburant qui arrive et repasse à l'exté- rieur seulement après une légère compression du volume de gaz contenue dans le réservoir KT, par l'ajutage du réservoir ou10 par le filtre par adsorption AF.
Les figures 2 et 3 montrent des courbes de pression
caractéristiques en fonction du temps correspondant à une opé-
ration de ravitaillement de deux véhicules différents. Il appa-
raît que la pression régnant dans le réservoir au début du ravitaillement augmente de manière significative, puis après le ravitaillement, la pression revient à son niveau d'origine. Une telle courbe de pression, caractéristique, commune à tous les
véhicules peut servir à reconnaître les opérations de ravi-
taillement par mesure de la pression dans le réservoir en par-
ticulier pendant le contrôle de l'aptitude au fonctionnement d'une installation de ventilation de réservoir utilisant un système de diagnostic. La mesure de la courbe de pression au
cours de l'opération de ravitaillement se fait dans un inter-
valle de temps prédéterminé. Ainsi d'une part lorsque le cou-
vercle du réservoir est ouvert mais que le ravitaillement du véhicule n'a pas encore commencé, on évite l'émission immédiate
d'un signal de défaut par le système de diagnostic; d'autre part grâce au développement dans le temps de la courbe de pres- sion caractéristique, on peut conclure en sécurité qu'une opé-30 ration de ravitaillement est en cours.
L'intervalle de temps pour la mesure de la courbe de pression s'étend ainsi par exemple sur la phase d'arrêt
et/ou la phase de ralenti du véhicule, car lors du ravitaille-
ment d'un véhicule en mouvement ou si la pédale d'accélérateur
est actionnée, il faut conclure que le ravitaillement est ter-
miné. Pour éviter l'émission d'un signal de défaut par le sys-
tème de diagnostic dans l'installation de ventilation du réservoir, lorsqu'une opération de ravitaillement est reconnue,
on exécute les étapes de procédé représentées à la figure 1.
Par convention, les réponses affirmatives aux questions posées dans l'ordinogramme de la figure 1 sont référencées J et les réponses négatives par la lettre N (figure 1). A cette étape Si, on met en route le diagnostic de fuite comme cela est par exemple connu selon le document DE-40 03 751 Al. Si aucune fuite n'est détectée dans l'étape S2, on termine le diagnostic
de fuite dans l'étape S3.
Par contre si une fuite est détectée, dans l'étape S4, on vérifie si cette fuite s'étend sur un intervalle de
temps prédéterminé qui correspond par exemple comme indiqué ci-
dessus à l'arrêt et/ou à la phase de ralenti du véhicule et
qu'il y a une surpression caractéristique; une telle surpres-
sion permet de conclure à une opération de ravitaillement. Dans
la négative, au cours de l'étape S5, on émet un signal de dé-
faut indiquant une chute dans l'installation de ventilation du réservoir par l'intermédiaire du système de diagnostic; cette information est mise en mémoire, puis dans l'étape S6 on arrête
le diagnostic de fuite.
Si toutefois, il s'établit une surpression caracté-
ristique permettant de conclure à une opération de ravitaille-
ment, au cours de l'étape S7 on interdit un tel signal de
défaut et le diagnostic de fuite se termine par l'étape S8.
Il est particulièrement avantageux qu'à la fois le
diagnostic de fuite et la détection de l'opération de ravi-
taillement puissent se faire à l'aide d'un seul capteur de pression de réservoir comme celui utilisé par les systèmes de diagnostic connus pour contrôler l'aptitude au fonctionnement
des installations de ventilation du réservoir.

Claims (6)

R E V E N D I C A T IONS
1 ) Procédé pour reconnaître des opérations de ravitaillement ou de remplissage de réservoir ou de récipient, caractérisé en ce qu' on détecte la pression dans le réservoir et on conclut qu'une opération de ravitaillement (de remplissage) est effectuée lorsqu'on reconnaît que la pression détectée correspond à
l'évolution de pression caractéristique d'une opération de ra-
vitaillement (remplissage).
) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'
on effectue la mesure de la courbe de pression dans un inter-
valle de temps prédéterminé.
3 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2,
caractérisé en ce qu' on mesure la pression qui s'établit dans un réservoir (récipient) par rapport à la pression ambiante pour en conclure
à une opération de ravitaillement (remplissage).
4 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications précéden-
tes, caractérisé en ce que le récipient ou réservoir est le réservoir à carburant (KT)
d'un véhicule.
) Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que pour reconnaître des opérations de ravitaillement dans le cas de véhicules équipés d'un système de diagnostic contrôlant l'aptitude au fonctionnement d'une installation de ventilation de réservoir notamment pendant le contrôle de l'aptitude au fonctionnement de l'installation de ventilation du réservoir
par le système de diagnostic, on effectue une mesure de pres-
sion et suivant la courbe de pression qui en résulte, on con-
clut à une opération de ravitaillement.
Il
6 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 4 et 5,
caractérisé en ce que l'intervalle de temps s'étend sur la phase d'arrêt et/ou la
phase de ralenti du véhicule.
7 ) Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'on reconnaît une opération de ravitaillement, quand un signal de défaut indiquant une fuite de l'installation de ventilation
du réservoir par le système de diagnostic est supprimé.
8 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que
pour mesurer la pression dans le réservoir (KT), on utilise un15 capteur de pression différentiel (DDM) équipant le système de diagnostic.
FR9611315A 1995-09-30 1996-09-17 Procede pour reconnaitre des operations de remplissage de reservoir Expired - Fee Related FR2739371B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19536646A DE19536646B4 (de) 1995-09-30 1995-09-30 Verfahren zur Erkennung von Betankungsvorgängen an einem Kraftstofftank eines Fahrzeugs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2739371A1 true FR2739371A1 (fr) 1997-04-04
FR2739371B1 FR2739371B1 (fr) 1998-12-04

Family

ID=7773795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9611315A Expired - Fee Related FR2739371B1 (fr) 1995-09-30 1996-09-17 Procede pour reconnaitre des operations de remplissage de reservoir

Country Status (5)

Country Link
US (2) US6289721B1 (fr)
JP (1) JP4021957B2 (fr)
DE (1) DE19536646B4 (fr)
FR (1) FR2739371B1 (fr)
IT (1) IT1284544B1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11148851A (ja) 1997-05-12 1999-06-02 Denso Corp 給油燃料計測装置、燃料残量計測装置、および蒸発燃料処理装置
DE19809384C2 (de) * 1998-03-05 2000-01-27 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur Prüfung der Funktionsfähigkeit einer Tankentlüftungsanlage
DE19836295B4 (de) * 1998-08-11 2004-07-08 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Prüfung der Funktionsfähigkeit einer Tankentlüftungsanlage eines Fahrzeugs
DE19935340B4 (de) * 1999-07-28 2007-06-14 Volkswagen Ag Verfahren zur Betankung von Fahrzeugen
US6378505B1 (en) * 2000-08-15 2002-04-30 Ford Global Technologies, Inc. Fuel tank pressure control system
DE102005041658A1 (de) * 2005-09-02 2007-03-08 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum Betrieb einer einen Tank aufweisenden Tankanlage und Tankanlage
DE102007039830A1 (de) * 2007-08-23 2009-02-26 Robert Bosch Gmbh Ventilkontrolle bei Betankung von Drucktanks
CA2725336A1 (fr) 2008-05-28 2009-12-03 Franklin Fueling Systems, Inc. Procede et appareil pour surveiller une restriction dans un systeme de recuperation de vapeur de carburant de stade ii
US8191585B2 (en) 2008-05-28 2012-06-05 Franklin Fueling Systems, Inc. Method and apparatus for monitoring for a restriction in a stage II fuel vapor recovery system
WO2010135224A1 (fr) 2009-05-18 2010-11-25 Franklin Fueling Systems, Inc. Procédé et appareil pour détecter une fuite dans un système de distribution de fuel
US8397552B2 (en) * 2010-10-01 2013-03-19 GM Global Technology Operations LLC Large leak diagnostic tool for a sealed fuel system in a vehicle
DE102021126600A1 (de) * 2021-10-14 2023-04-20 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zur Überprüfung eines Tanksystems eines Fahrzeugs mit Verbrennungskraftmaschine, insbesondere eines Motorrads, und Motorrad

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2391040A (en) * 1944-02-14 1945-12-18 Scully Signal Co Signaling nozzle
DE4003751A1 (de) * 1990-02-08 1991-08-14 Bosch Gmbh Robert Tankentlueftungsanlage fuer ein kraftfahrzeug und verfahren zum ueberpruefen deren funktionstuechtigkeit

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4802516A (en) 1987-08-12 1989-02-07 Dahlem David F Nozzle lock gas cap
JPH0479957U (fr) * 1990-11-27 1992-07-13
US5118074A (en) 1991-03-04 1992-06-02 Weissman Steven I Multiple position fuel pump lever holding device
DE4121185A1 (de) * 1991-03-11 1993-01-07 Pierburg Gmbh Vorrichtung zum messen des anteils fluessigen brennstoffs in einem tank
DE4108856C2 (de) * 1991-03-19 1994-12-22 Bosch Gmbh Robert Tankentlüftungsanlage sowie Verfahren und Vorrichtung zum Überprüfen der Dichtheit derselben
DE4111361A1 (de) * 1991-04-09 1992-10-15 Bosch Gmbh Robert Tankentlueftungsanlage sowie verfahren und vorrichtung zu deren ueberpruefung
JPH07217503A (ja) * 1994-01-31 1995-08-15 Fuji Heavy Ind Ltd 車両用燃料タンクの蒸発燃料通路開閉制御装置
US5843212A (en) * 1995-05-12 1998-12-01 Gilbarco Inc. Fuel tank ullage pressure reduction
DE19518292C2 (de) * 1995-05-18 2003-07-17 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur Diagnose eines Tankentlüftungssystems
DE19538775A1 (de) * 1995-10-18 1997-04-24 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur pneumatischen Prüfung der Funktionsfähigkeit einer Tankentlüftungsanlage
DE19642308A1 (de) * 1995-10-24 1997-04-30 Volkswagen Ag Kraftfahrzeugtank mit Betriebsentlüftung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2391040A (en) * 1944-02-14 1945-12-18 Scully Signal Co Signaling nozzle
DE4003751A1 (de) * 1990-02-08 1991-08-14 Bosch Gmbh Robert Tankentlueftungsanlage fuer ein kraftfahrzeug und verfahren zum ueberpruefen deren funktionstuechtigkeit

Also Published As

Publication number Publication date
IT1284544B1 (it) 1998-05-21
ITMI961907A1 (it) 1998-03-17
US6289721B1 (en) 2001-09-18
US6035708A (en) 2000-03-14
FR2739371B1 (fr) 1998-12-04
DE19536646B4 (de) 2004-03-04
JP4021957B2 (ja) 2007-12-12
DE19536646A1 (de) 1997-04-03
JPH09138176A (ja) 1997-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6474148B2 (en) Diagnostic apparatus for fuel vapor purge system
US5205263A (en) Tank-venting apparatus as well as a method and an arrangement for checking the same
US5614665A (en) Method and system for monitoring an evaporative purge system
EP0789836B1 (fr) Appareil et procede de detection de fuite dans un systeme a emissions de vapeurs
EP1816338A1 (fr) Procédé de détection des fuites et système de carburant associé
US7882824B2 (en) Method for recovering vapor during an onboard refueling operation
FR2739371A1 (fr) Procede pour reconnaitre des operations de remplissage de reservoir
FR2753269A1 (fr) Procede et dispositif pour controler l'aptitude a fonctionner d'une installation de desaeration d'un reservoir de carburant
US20090314072A1 (en) Method and system for detecting a cap off situation on the fuel tank of a vehicle
EP1807279A1 (fr) Systeme et procede de ravitaillement en carburant
CN103963631B (zh) 利用发动机真空清洁无盖式燃料再加注系统
US11274622B1 (en) Methods and systems for diagnosing fuel system degradation
KR100500273B1 (ko) 제로-증기 연료 시스템에서 연료누출을 검출하는 장치 및방법
US5265577A (en) Method and arrangement for checking the operability of a tank-venting system
US5505182A (en) Method and arrangement for checking a tank-venting system
FR2635823A1 (fr) Dispositif de verification de l'etat de fonctionnement d'un systeme de recuperation de vapeurs issues d'un reservoir d'essence de vehicule automobile
US5442551A (en) Tank-venting system for a motor vehicle as well as a method and an arrangement for checking the operability thereof
CN115199443A (zh) 用于诊断无压力燃料箱中的劣化的方法和系统
FR2681098A1 (fr) Procede et dispositif de verification de l'etat de fonctionnement d'un systeme de recuperation de vapeurs issues du reservoir de carburant d'un vehicule automobile a moteur a combustion interne.
US6250288B1 (en) Method for checking the operability of a tank-venting system of a vehicle
FR2732072A1 (fr) Procede de detection d'une surpression dans un systeme de recuperation de vapeurs de carburant pour vehicule automobile
FR2770809A1 (fr) Procede de diagnostic de l'etancheite d'un reservoir de vehicule automobile en cas de variation d'altitude du vehicule
JP3777863B2 (ja) 蒸発燃料制御装置
FR2756376A1 (fr) Procede pour determiner le debit a travers une vanne de regeneration d'une installation de ventilation de reservoir d'automobile
US11619196B2 (en) Methods and systems for diagnosing degradation or alteration in an evaporative emission control system

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse