FR2738802A1 - Anti-fraud stopper used especially when bottling expensive wines or spirits - Google Patents

Anti-fraud stopper used especially when bottling expensive wines or spirits Download PDF

Info

Publication number
FR2738802A1
FR2738802A1 FR9510997A FR9510997A FR2738802A1 FR 2738802 A1 FR2738802 A1 FR 2738802A1 FR 9510997 A FR9510997 A FR 9510997A FR 9510997 A FR9510997 A FR 9510997A FR 2738802 A1 FR2738802 A1 FR 2738802A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ring
neck
rigid ring
rigid
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9510997A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2738802B1 (en
Inventor
Moustafa Aboulfaraj
Cecile Armand
Jean Marie Bourreau
Marie Jose Danion
Philippe Delauneux
Jean Luc Devarenne
Pierre Goubet
Joel Michaud
Didier Ruffy
Michel Ruget
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pechiney Emballage Alimentaire
Original Assignee
Pechiney Emballage Alimentaire
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pechiney Emballage Alimentaire filed Critical Pechiney Emballage Alimentaire
Priority to FR9510997A priority Critical patent/FR2738802B1/en
Priority to SG1996010528A priority patent/SG48469A1/en
Priority to CN96111292A priority patent/CN1148022A/en
Priority to KR1019960038856A priority patent/KR970016238A/en
Priority to JP8243399A priority patent/JPH09104452A/en
Priority to TW085112758A priority patent/TW416924B/en
Publication of FR2738802A1 publication Critical patent/FR2738802A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2738802B1 publication Critical patent/FR2738802B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J13/00Covers or similar closure members for pressure vessels in general
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/245Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a stopper-type element
    • B65D47/247Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a stopper-type element moving linearly, i.e. without rotational motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D49/00Arrangements or devices for preventing refilling of containers
    • B65D49/02One-way valves
    • B65D49/04Weighted valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The stopper (1) for a container with a neck (3) comprises a stopper (4) with a head (40) and a cylindrical skirt (41). A rigid collar (5) has an upper rim (50), which is fixed into the internal surface of the neck by a layer of adhesive (10), and a cylindrical portion coaxial with the skirt. An obturator (7), with a diameter greater than the rigid collar internal diameter, is temporarily held on the stopper cylindrical part (41) by an adhesive layer (11). The collar lower edge (544) prevents extraction of the obturator. An alternative method of fixing the stopper is obtained with a supple ring, coaxial with the rigid ring, having an upper rim seating on the container neck. In the lower part of this supple ring, furthest from the neck opening, are device for fastening onto the neck allowing axial locking of the rigid ring by engagement of the supple and rigid rings.

Description

DISPOSITIF DE BOUCHAGE ANTI-FRAUDE
DOMAINE DE L'INVENTION
L'invention concerne le domaine des capsules de bouchage et plus particulièrement celui des capsules de bouchage antifraude pour le conditionnement de produits de haute valeur ou de grande renommée, typiquement dans le domaine des alcools, vins de garde, liqueurs, spiritueux.
ANTI-FRAUD CAPPING DEVICE
FIELD OF THE INVENTION
The invention relates to the field of stopper capsules and more particularly that of anti-fraud stopper capsules for the packaging of high value or renowned products, typically in the field of alcohols, wines for keeping, liquors, spirits.

ETAT DE LA TECHNIQUE
On connais déjà, notamment par les brevets anglais n" 2 057 390 A et 2 236 999 A des capsules assurant une fonction d'irremplissabilité.
STATE OF THE ART
We already know, in particular from the British patents Nos. 2,057,390 A and 2,236,999 A, capsules ensuring a filling function.

Ces capsules possèdent un clapet anti-retour empêchant le remplissage du récipient muni d'une telle capsule, par un liquide imitant le contenu original en vue de tromper le consommateur final.These capsules have a non-return valve preventing the filling of the container provided with such a capsule, with a liquid imitating the original content in order to deceive the end consumer.

PROBLEME POSE
Cependant, des capsules telles que celles décrites dans les brevets anglais cités précédemment ne constituent pas une protection suffisante contre la fraude.
PROBLEM
However, capsules such as those described in the British patents cited above do not constitute sufficient protection against fraud.

En effet, il existe une fraude assez répandue qui consiste à récupérer et à recycler les emballages vides, typiquement des bouteilles spécifiques de marque notoire, à les remplir d'un contenu sans rapport avec ladite marque, et à les sertir à l'aide de capsules, généralement elles-mêmes d'imitation.Indeed, there is a fairly widespread fraud which consists in recovering and recycling empty packaging, typically specific bottles of well-known brand, filling them with content unrelated to said brand, and crimping them using capsules, usually imitation themselves.

Le problème posé est d'abord de trouver des moyens de réduire les possibilités de fraude par recyclage des emballages vides.
Il est ensuite de fournir un indicateur clair de première ouverture, de sorte qu'en cas de recyclage d'emballage vide, l'emballage porte la marque de la fraude, ou d'empêcher la réutilisation d'un emballage vide.
The problem is first to find ways to reduce the possibility of fraud by recycling empty packaging.
It is then to provide a clear indicator of first opening, so that in case of recycling of empty packaging, the packaging bears the mark of fraud, or to prevent the reuse of empty packaging.

DESCRIPTION DE L'INVENTION
Un premier objet de l'invention est un dispositif de bouchage anti-fraude d'un récipient à goulot comprenant les éléments suivants a) un bouchon à tête comprenant une tête et une jupe cylindrique, b) une bague (ou gaine) rigide comprenant un rebord supérieur, une portion cylindrique coaxiale à ladite jupe cylindrique solidarisable à la surface intérieure dudit goulot par des moyens de fixation.
DESCRIPTION OF THE INVENTION
A first object of the invention is an anti-fraud closure device for a necked container comprising the following elements a) a head cap comprising a cylindrical head and skirt, b) a rigid ring (or sheath) comprising a upper rim, a cylindrical portion coaxial with said cylindrical skirt which can be joined to the interior surface of said neck by fixing means.

c) un obturateur, solidarisé avec ledit dispositif avant la première ouverture dudit récipient grâce à des moyens de maintien, et désolidarisé dudit dispositif lors de la premiere ouverture dudit récipient, grâce à des moyens de séparation, de manière à se retrouver libre dans ledit récipient, ladite bague rigide ayant en outre un rétreint empêchant d'extraire ledit obturateur hors dudit récipient.c) a shutter, secured to said device before the first opening of said container by means of holding, and separated from said device during the first opening of said container, by means of separation, so as to be free in said container , said rigid ring further having a constriction preventing said valve from being extracted from said container.

Le dispositif selon l'invention repose donc d'une part sur la présence d'une bague rigide qui ne peut être séparée du goulot du récipient, ni déformée élastiquement, sans détruire celuici, les récipients étant généralement en verre.The device according to the invention therefore rests on the one hand on the presence of a rigid ring which cannot be separated from the neck of the container, nor deformed elastically, without destroying it, the containers generally being made of glass.

A ce premier moyen est associé un second moyen permettant de détecter visuellement et/ou auditivement l'absence d'une première ouverture. La pièce appelée "obturateur" est en effet un témoin de première ouverture : si elle se trouve au niveau de la capsule de bouchage formée par ledit dispositif, alors la première ouverture doit s'accompagner de la chute dudit obturateur au fond du récipient. Par contre, un récipient capsulé où apparaîtrait sur son fond ledit obturateur correspondrait à une production frauduleuse. With this first means is associated a second means making it possible to visually and / or auditively detect the absence of a first opening. The part called "shutter" is in fact a witness of first opening: if it is at the level of the stopper capsule formed by said device, then the first opening must be accompanied by the fall of said shutter at the bottom of the container. On the other hand, a encapsulated container where said shutter appears on its bottom would correspond to fraudulent production.

Pour ce premier objet, ces moyens essentiels de l'invention résolvent bien le problème posé, ladite bague rigide étant solidarisée avec ledit goulot de manière irréversible, sauf à détruire le récipient lui-même.For this first object, these essential means of the invention well solve the problem posed, said rigid ring being secured to said neck in an irreversible manner, unless destroying the container itself.

DESCRIPTION DES FIGURES
La figure 1 est une vue en coupe axiale du dispositif (1) selon l'invention, avec, sur la partie gauche de la figure, la position dudit dispositif avant engagement total dans un goulot (3) d'un récipient (2), et sur la partie droite, la position finale de la capsule formée par le dispositif (1).
DESCRIPTION OF THE FIGURES
FIG. 1 is a view in axial section of the device (1) according to the invention, with, on the left part of the figure, the position of said device before total engagement in a neck (3) of a container (2), and on the right side, the final position of the capsule formed by the device (1).

Sur la figure 1, le buvant du goulot (3) comprend un épaulement intérieur (16).In Figure 1, the mouth of the neck (3) comprises an inner shoulder (16).

Sur cette figure, la fixation de la bague rigide (5) au goulot (3) est assurée grâce à l'emploi d'une bague souple (6) dont la partie inférieure (64), qui comprend un anneau métallique ouvert (67) à fonction de ressort et de surépaiseur, est écartée axialement contre la surface interne dudit goulot par emmanchement de ladite bague rigide (5) dans ladite bague (ou gaine) souple (6).In this figure, the rigid ring (5) is fixed to the neck (3) using a flexible ring (6), the lower part (64) of which comprises an open metal ring (67) with spring and excess thickness function, is axially spaced against the internal surface of said neck by fitting said rigid ring (5) into said flexible ring (or sheath) (6).

La figure 2 est analogue à la figure 1, mais le buvant (15) du goulot (3) ne comporte pas d'épaulement intérieur.Figure 2 is similar to Figure 1, but the rim (15) of the neck (3) does not have an internal shoulder.

La figure 3 est analogue à la figure 1, mais l'écartement de la partie inférieure (64) de ladite bague souple (6) est accentué grâce à une surépaisseur (9) à plan incliné (64), de manière à plaquer ladite bague souple (6) contre la surface interne dudit goulot (3) et encliqueter ladite bague rigide (5) dans ladite bague souple (6), et à renforcer le caractère irréversible de la fixation des dites bagues rigide (5) et souple (6) audit goulot (3).Figure 3 is similar to Figure 1, but the spacing of the lower part (64) of said flexible ring (6) is accentuated by an extra thickness (9) with inclined plane (64), so as to press said ring flexible (6) against the internal surface of said neck (3) and snap said rigid ring (5) into said flexible ring (6), and to reinforce the irreversible nature of the fixing of said rigid (5) and flexible (6) rings audit neck (3).

La figure 4 est analogue à la figure 1, mais au lieu d'avoir une languette d'ouverture (8) solidaire de la tête (40) du bouchon (4), la languette d'ouverture (82) est indépendante. Figure 4 is similar to Figure 1, but instead of having an opening tongue (8) integral with the head (40) of the plug (4), the opening tongue (82) is independent.

La figure 5 est analogue à la figure 1, mais, au lieu d'avoir un bouchon (4) avec une tige de percussion (42), le moyen de percussion de l'obturateur (7) est une pièce mobile (546) munie d'une tige de percussion (548) qui peut coulisser dans une rainure (547) formée sur la surface intérieure de ladite bague rigide (5). Une pièce d'assemblage (549) permet le montage de ladite pièce mobile. Cette pièce (546) peut, comme représenté sur la figure 4, constituer un clapet anti-retour à fonction d'irremplissabilité, laissant passer le contenu du récipient, grâce aux orifices (5460) et à la voute inclinée (5470), quand le clapet est en position "haute" (récipient renversé pour verser le contenu du récipient), tandis que, le clapet étant en position "basse", les orifices (5460) sont fermés par le siège (5490) du clapet (récipient en position droite ou inclinée).Figure 5 is similar to Figure 1, but, instead of having a plug (4) with a percussion rod (42), the percussion means of the shutter (7) is a movable part (546) provided a percussion rod (548) which can slide in a groove (547) formed on the inner surface of said rigid ring (5). An assembly part (549) allows the mounting of said movable part. This part (546) can, as shown in FIG. 4, constitute a non-return valve with an irreplaceable function, allowing the contents of the container to pass, thanks to the orifices (5460) and to the inclined vault (5470), when the valve is in the "high" position (container overturned to pour the contents of the container), while, the valve being in the "low" position, the orifices (5460) are closed by the seat (5490) of the valve (container in the straight position or tilted).

La figure 6 est une demi-coupe axiale du dispositif selon l'invention illustrant un autre moyen de fixation de la bague rigide (5) au goulot (3).Figure 6 is an axial half-section of the device according to the invention illustrating another means of fixing the rigid ring (5) to the neck (3).

Contrairement au mode de fixation des figures précédentes, la fixation de ladite bague rigide audit goulot (3) est assurée par une couche adhésive (10) placée sur le buvant (15) du goulot (3).Unlike the method of fixing of the preceding figures, the fixing of said rigid ring to said neck (3) is ensured by an adhesive layer (10) placed on the rim (15) of the neck (3).

L'obturateur (7), de diamètre supérieur au diamètre intérieur de ladite bague rigide (5), est maintenu temporairement solidaire de la partie cylindrique (41) du bouchon (4) par une couche adhésive (11).The shutter (7), of diameter greater than the inside diameter of said rigid ring (5), is temporarily held integral with the cylindrical part (41) of the plug (4) by an adhesive layer (11).

La figure 7 illustre, en coupe axiale partielle, une autre modalité de lien entre obturateur (7) et bouchon (4), par coopération de parties mâle (12) et femelles (13), l'élasticité des parties mâle et/ou femelle étant suffisante pour solidariser ou désolidariser l'obturateur (7) et le bouchon (4) au moyen d'un effort minime.FIG. 7 illustrates, in partial axial section, another modality of link between obturator (7) and plug (4), by cooperation of male (12) and female (13) parts, the elasticity of the male and / or female parts being sufficient to secure or separate the shutter (7) and the plug (4) by means of minimal effort.

Les figures 8a à 8d illustrent, en demi-coupe axiale partielle, différentes possibilités de rétreint (54): - sur la figure 8a, le rétreint est formé par un alésage (541) de la bague rigide (5), - sur la figure 8b, le rétreint est formé par un pli (543) de ladite bague rigide, - sur la figure 8c, le rétreint est forme par une pièce annulaire rapportée (542), - sur la figure 8d, le rétreint est aussi formé par une pièce annulaire rapportée (542), et en outre le rebord circulaire souple (141) solidaire de ladite bague souple (6) des figures précédentes a été remplacé par un insert (143) à bord circulaire souple (141).FIGS. 8a to 8d illustrate, in partial axial half-section, different possibilities of constriction (54): - in FIG. 8a, the constriction is formed by a bore (541) of the rigid ring (5), - in FIG. 8b, the constriction is formed by a fold (543) of said rigid ring, - in FIG. 8c, the constriction is formed by an attached annular part (542), - in FIG. 8d, the constriction is also formed by a part added annular (542), and in addition the flexible circular rim (141) integral with said flexible ring (6) of the preceding figures has been replaced by an insert (143) with flexible circular edge (141).

Sur ces figures, le profil en épaisseur de ladite bague souple (6) est tel que sa surface externe soit sensiblement cylindrique avant emmanchement total de ladite bague rigide (5), sa surface interne devenant cylindrique après ledit emmanchement et sa surface externe étant alors plaquée contre ledit goulot.In these figures, the thickness profile of said flexible ring (6) is such that its external surface is substantially cylindrical before total fitting of said rigid ring (5), its internal surface becoming cylindrical after said fitting and its external surface is then pressed against said bottleneck.

La figure 9 représente, en coupe axiale partielle, la partie inférieure du dipositif selon l'invention et illustre le cas où ledit obturateur (7) est un disque ou un cylindre, au lieu d'être une bille typiquement sphérique comme sur les figures précédentes.FIG. 9 represents, in partial axial section, the lower part of the device according to the invention and illustrates the case where said obturator (7) is a disc or a cylinder, instead of being a typically spherical ball as in the preceding figures .

La figure 9a représente une projection dans un plan horizontal des différents diamètres du dispositif jouant un rôle dans l'invention - le diamètre du cercle A (DA) correspond au diamètre intérieur de la bague rigide (5) ou au diamètre extérieur de la jupe (41) du bouchon (4), - le diamètre du cercle B (DB) correspond au diamètre de l'orifice formé par le rebord circulaire souple (141), - le diamètre du cercle C (DC) correspond au diamètre de l'obturateur (7), - le diamètre du cercle D (DD) correspond au diamètre de la partie inférieure de la bague rigide (5), située au-dessous du rétreint (54), - le diamètre du cercle E (DE) correspond au diamètre extérieur de ladite bague rigide (5).FIG. 9a represents a projection in a horizontal plane of the different diameters of the device playing a role in the invention - the diameter of the circle A (DA) corresponds to the inside diameter of the rigid ring (5) or to the outside diameter of the skirt ( 41) of the plug (4), - the diameter of the circle B (DB) corresponds to the diameter of the orifice formed by the flexible circular rim (141), - the diameter of the circle C (DC) corresponds to the diameter of the shutter (7), - the diameter of the circle D (DD) corresponds to the diameter of the lower part of the rigid ring (5), located below the neck (54), - the diameter of the circle E (DE) corresponds to the diameter outside of said rigid ring (5).

On a la relation évidente : DE > DD > DC > DB,DA. We have the obvious relation: DE> DD> DC> DB, DA.

Les figures 10 et 11 sont des vues de dessous partielles illustrant le cas où ledit support inférieur souple comprend 4 languettes (142) (figure 10), ou une bandelette (144) ayant une zone centrale de rupture (145).Figures 10 and 11 are partial bottom views illustrating the case where said flexible lower support comprises 4 tabs (142) (Figure 10), or a strip (144) having a central rupture zone (145).

Les figures 12 et 13 sont des vues en perspective du bouchon (4).Figures 12 and 13 are perspective views of the plug (4).

La figure 12 représente le cas où ledit bouchon (4) et ladite languette de première ouverture (8) sont solidaires et reliés par une ligne d'affaiblissement (81). L'enlèvement de la languette (8) peut être facilité par la présence d'une ligne d'affaiblissement verticale (81) avec une amorce de déchirure.FIG. 12 represents the case where said plug (4) and said first opening tab (8) are integral and connected by a weakening line (81). The removal of the tongue (8) can be facilitated by the presence of a vertical weakening line (81) with a tear primer.

La figure 13 représente le cas où ledit bouchon (4) et la dite languette (8) ne sont pas des pièces solidaires. Dans ce cas, l'enlèvement de la languette peut se faire grâce à la ligne d'affaiblissement verticale (81) avec une amorce de déchirure.FIG. 13 represents the case where said plug (4) and said tab (8) are not integral parts. In this case, the removal of the tongue can be done through the vertical weakening line (81) with a tear primer.

La figure 14 représente, en coupe axiale, une autre modalité de l'invention, où un clapet anti-retour (17) est fixé auxdites bagues rigide et souple.Figure 14 shows, in axial section, another embodiment of the invention, where a non-return valve (17) is fixed to said rigid and flexible rings.

La représentation du clapet (17) correspond à la position finale du clapet, après fixation dudit dispositif sur ledit goulot (3) (partie droite de la figure).The representation of the valve (17) corresponds to the final position of the valve, after fixing of said device on said neck (3) (right part of the figure).

On a représenté aussi sur cette figure des moyens de détection (18) placés dans une cavité (19) entre les bagues (5) et (6).Also shown in this figure are detection means (18) placed in a cavity (19) between the rings (5) and (6).

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
Selon une première modalité de l'invention, ledit moyen de fixation comprend une bague souple (6) coaxiale à celle (51) de ladite bague rigide (5), ayant un rebord supérieur (60) et munie sur sa partie inférieure (64) la plus éloignée de l'ouverture dudit goulot (3) de moyens de verrouillage avec ledit goulot (3), et permettant un blocage axial de ladite bague rigide (5), par coopération de moyens de blocage de ladite bague souple (6) et de ladite bague rigide (5).
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
According to a first embodiment of the invention, said fixing means comprises a flexible ring (6) coaxial with that (51) of said rigid ring (5), having an upper rim (60) and provided on its lower part (64) the most distant from the opening of said neck (3) of locking means with said neck (3), and allowing axial locking of said rigid ring (5), by cooperation of locking means of said flexible ring (6) and of said rigid ring (5).

Comme représenté à la figure 1, ladite bague rigide (5) présente sur sa surface externe des crans ciculaires antiretour (53) destinés à coopérer avec les creux anti-retour (65) à la surface interne de ladite bague souple (6). Compte tenu de la conicité de la surface interne du goulot, il devient impossible d'extraire ladite bague rigide (5) sans mettre en péril l'intégrité du goulot lui-même. Ladite bague souple peut aussi présenter sur sa surface externe en contact avec le goulot des crans anti-retour (66). Cependant, compte tenu de la différence de rigidité des matériaux constituant ladite bague rigide (5) et ladite bague souple (6), cette dernière peut simplement présenter une surface rugueuse sans présence de crans (66) ou de creux (65) anti-retour (66).As shown in FIG. 1, said rigid ring (5) has on its external surface anti-return notched notches (53) intended to cooperate with the non-return hollows (65) on the internal surface of said flexible ring (6). Given the taper of the internal surface of the neck, it becomes impossible to extract said rigid ring (5) without jeopardizing the integrity of the neck itself. Said flexible ring can also have non-return notches (66) on its external surface in contact with the neck. However, given the difference in stiffness of the materials constituting said rigid ring (5) and said flexible ring (6), the latter may simply have a rough surface without the presence of notches (66) or recesses (65) non-return (66).

Selon cette première modalité, ledit moyen de verrouillage comprend un écartement radial de ladite partie inférieure (64), grâce à son profil, lors de l'introduction de ladite bague rigide (5) par déplacement axial à l'intérieur de ladite bague souple (6), écartement qui provoque une augmentation du diamètre de ladite partie inférieure (64) et l'impossibilité de retirer ledit dispositif (1) dudit goulot (3) compte tenu de son évasement, et dans lequel ledit moyen de blocage axial peut comprendre la coopération de crans anti-retour (53) de la bague rigide (5) avec ceux (65) de ladite bague souple (6).According to this first method, said locking means comprises a radial spacing of said lower part (64), thanks to its profile, during the introduction of said rigid ring (5) by axial displacement inside said flexible ring ( 6), spacing which causes an increase in the diameter of said lower part (64) and the impossibility of removing said device (1) from said neck (3) given its flare, and in which said axial locking means can comprise the cooperation of non-return notches (53) of the rigid ring (5) with those (65) of said flexible ring (6).

I1 est ainsi possible d'obtenir un ensemble de bagues rigide (5) et souple (6) totalement plaquées à la surface intérieure du goulot, la bague rigide comprimant très fortement la bague souple contre le goulot, en particulier grâce à l'anneau (67), ou encore la surépaisseur (9) de la figure 3. It is thus possible to obtain a set of rigid (5) and flexible (6) rings totally pressed against the interior surface of the neck, the rigid ring very strongly compressing the flexible ring against the neck, in particular by means of the ring ( 67), or the extra thickness (9) of FIG. 3.

Selon une autre modalité possible selon l'invention, ledit moyen de fixation comprend une couche adhésive (10) permettant la fixation de ladite bague rigide (5) audit goulot (3), comme représenté à la figure 6.According to another possible method according to the invention, said fixing means comprises an adhesive layer (10) allowing the fixing of said rigid ring (5) to said neck (3), as shown in FIG. 6.

La première modalité de l'invention faisant appel à une bague souple (6) est préférée car elle repose uniquement sur des moyens mécaniques et ne fait appel pour sa mise en oeuvre chez le conditionneur à aucun moyen spécifique, hormis un simple déplacement axial, comme cela apparaîtra clairement dans ce qui suit. Par contre, l'utilisation d'un adhésif peut nécessiter généralement quelques moyens spécifiques d'emploi et impliquer des contraintes plus difficiles à satisfaire, telles qu'une alimentarité de l'adhésif et sa compatibilité avec le contenu dudit récipient.The first method of the invention using a flexible ring (6) is preferred because it relies solely on mechanical means and does not call for its implementation in the conditioner with any specific means, apart from a simple axial displacement, such as this will appear clearly in what follows. On the other hand, the use of an adhesive can generally require some specific means of use and imply constraints which are more difficult to satisfy, such as the alimentarity of the adhesive and its compatibility with the content of said container.

Selon l'invention, la bague rigide (5) comporte un rétreint (54) de manière à rendre impossible l'enlèvement dudit obturateur (7), que ce soit avant ou après la première ouverture du récipient.According to the invention, the rigid ring (5) has a constriction (54) so as to make it impossible to remove said shutter (7), either before or after the first opening of the container.

Ledit rétreint (54), comme illustré aux figures 8a à 8d, peut être constitué par un alésage intérieur (541) de ladite bague rigide (5) inférieur aux dimensions dudit obturateur (7), ou par un pli intérieur (543) de ladite bague rigide (5), ou par le bord inférieur (544) de ladite bague rigide (5), ou par une pièce annulaire rapportée solidaire de ladite bague rigide (5) ou de ladite bague souple (6), et présentant un orifice intérieur de section limitée telle que ledit obturateur ne puisse être extrait dudit dispositif ou dudit récipient.Said constriction (54), as illustrated in FIGS. 8a to 8d, can be constituted by an internal bore (541) of said rigid ring (5) smaller than the dimensions of said obturator (7), or by an internal fold (543) of said rigid ring (5), or by the lower edge (544) of said rigid ring (5), or by an annular attached piece integral with said rigid ring (5) or said flexible ring (6), and having an internal orifice of limited section such that said obturator cannot be extracted from said device or from said container.

Ladite pièce annulaire rapportée peut être une pièce fixe (542) à l'intérieur de ladite bague rigide (5), comme illustré aux figures 8c et 8d, ou éventuellement une pièce mobile (546) à course axiale limitée par la hauteur d'une rainure intérieure (547) sur la surface intérieure de ladite bague rigide (5), comme illustré à la figure 5.Said annular insert can be a fixed part (542) inside said rigid ring (5), as illustrated in FIGS. 8c and 8d, or possibly a movable part (546) with an axial stroke limited by the height of a inner groove (547) on the inner surface of said rigid ring (5), as illustrated in FIG. 5.

Selon l'invention, ledit obturateur (7) peut être désolidarisé dudit dispositif, de manière automatique lors de la première ouverture, de deux façons, soit en tirant sur le bouchon (4), soit en appuyant sur le bouchon (4).According to the invention, said shutter (7) can be detached from said device, automatically during the first opening, in two ways, either by pulling on the plug (4), or by pressing on the plug (4).

Dans le premier cas, comme représenté aux figures 6 et 7, lesdits moyens de maintien comprennent une couche adhésive (11), ou la coopération de parties mâles (12) et femelles (13), ou tout autre moyen connu, rendant ledit obturateur (7) temporairement solidaire dudit bouchon à tête (4), avant la première ouverture dudit récipient. Dans ce cas, lesdits moyens de séparation qui permettent de désolidariser ledit obturateur (7) dudit bouchon à tête (4) comprennent ledit rétreint (54), de façon à ce que, en retirant vers la haut ledit bouchon à tête (4) lors de la première ouverture, l'effort d'ouverture soit suffisant pour que ledit obturateur (7) vienne en butée contre ledit rétreint (54), se sépare dudit bouchon à tête (4) de manière irréversible, et tombe dans ledit récipient.In the first case, as shown in FIGS. 6 and 7, said holding means comprise an adhesive layer (11), or the cooperation of male (12) and female (13) parts, or any other known means, making said obturator ( 7) temporarily secured to said head cap (4), before the first opening of said container. In this case, said separation means which make it possible to separate said shutter (7) from said head plug (4) comprise said constriction (54), so that, by withdrawing upwards said head plug (4) during from the first opening, the opening force is sufficient for said shutter (7) to abut against said constriction (54), separates from said head cap (4) irreversibly, and falls into said container.

Dans le second cas, représenté typiquement à la figure 1, ledit dispositif comprend une languette de première ouverture (8) ayant une fonction de cale pour ladite tête (40), de manière à ne permettre un déplacement axial vers le bas dudit bouchon (4) qu'après enlèvement de ladite languette (8) lors de ladite première ouverture.Dans ce dispositif, ledit obturateur (7), environné latéralement par la paroi périphérique formée par ladite bague rigide (5) et/ou ladite bague souple (6), est enfermé dans une cage formée, au-dessus, par ledit rétreint (54), et au-dessous, par un support inférieur souple (14) constituant ledit moyen de maintien ledit moyen de séparation comprend ledit bouchon ou son prolongement agissant comme moyen de percussion (42) dudit obturateur (7), de manière à assurer l'éjection irréversible dudit obturateur (7) lors du déplacement axial vers le bas du bouchon (4) lors de la première ouverture.In the second case, typically shown in Figure 1, said device comprises a first opening tab (8) having a shim function for said head (40), so as to allow axial displacement downwards of said plug (4 ) only after removal of said tongue (8) during said first opening. In this device, said shutter (7), surrounded laterally by the peripheral wall formed by said rigid ring (5) and / or said flexible ring (6) , is enclosed in a cage formed, above, by said constriction (54), and below, by a flexible lower support (14) constituting said holding means said separation means comprises said plug or its extension acting as means percussion (42) of said shutter (7), so as to ensure the irreversible ejection of said shutter (7) during the axial displacement downwards of the plug (4) during the first opening.

Dans ce cas, ledit support inférieur (14) peut comprendre un rebord circulaire souple (141) et/ou au moins une languette flexible (142), ledit support inférieur (14) étant soit une partie d'un insert (143), soit le prolongement de ladite bague souple (6), ou encore éventuellement, l'extrémité amincie en forme de languette de ladite bague rigide (5), lesdits rebords ou languettes flexibles ayant une flexibilité suffisante pour pouvoir s 'écarter et laisser passer ledit obturateur (7) lors de la percussion dudit obturateur (7) par déplacement axial vers le bas du bouchon (4) lors de la première ouverture.In this case, said lower support (14) may comprise a flexible circular rim (141) and / or at least one flexible tongue (142), said lower support (14) being either part of an insert (143), or the extension of said flexible ring (6), or optionally, the thinned tongue-shaped end of said rigid ring (5), said flexible flanges or tongues having sufficient flexibility to be able to move apart and allow said shutter to pass ( 7) during the percussion of said shutter (7) by axial displacement downwards of the plug (4) during the first opening.

Ledit support inférieur souple peut aussi être formé par deux languettes se faisant face et se rejoignant pour former une bandelette (144) avec une zone de rupture centrale (145), comme représenté aux figures 10 et 11.Said flexible lower support can also be formed by two tongues facing each other and joining to form a strip (144) with a central rupture zone (145), as shown in FIGS. 10 and 11.

Ledit bouchon peut comprendre un moyen de percussion (42) franchissant, contrairement à ladite jupe (41), l'orifice central dudit rétreint (54). Ce moyen peut être un tige prolongeant la jupe (41) dudit bouchon.Said plug may include a percussion means (42) crossing, unlike said skirt (41), the central orifice of said constriction (54). This means can be a rod extending the skirt (41) of said plug.

Selon une modalité particulière de l'invention représentée à la figure 5, ledit moyen de percussion (42) est remplacé par ladite pièce mobile (546), qui peut comprendre une tige de percussion (548), et qui peut fonctionner comme clapet d'irremplissabilité, grâce à un profil de rainure (547) plan à sa partie inférieure (5490) et incliné à sa partie supérieure (5470), la partie périphérique de la dite pièce mobile en regard de ladite rainure (547) étant seule ajourée, grâce à des orifices (5460), pour permettre le passage du contenu dudit récipient.According to a particular embodiment of the invention shown in Figure 5, said percussion means (42) is replaced by said movable part (546), which can include a percussion rod (548), and which can function as a valve non-filling, thanks to a groove profile (547) plane at its lower part (5490) and inclined at its upper part (5470), the peripheral part of said movable part opposite said groove (547) being only perforated, thanks orifices (5460), to allow the contents of said container to pass.

L'invention s'applique aux récipients standard avec un buvant typique (15) comme représenté à la figure 2. Cependant, il est préférable, pour renforcer encore l'inviolabilité du dispositif selon l'invention d'utiliser un récipient dont le buvant du goulot est modifié comme représenté à la figure 1, de façon à ce que ledit rebord supérieur (50) de ladite bague rigide (5), et le cas échéant, ledit rebord supérieur (60) de ladite bague souple (6) viennent en butée sur un épaulement intérieur (16), de manière à ce que la tranche de ces rebords (50,60) soit protégée, grâce à la portion circulaire extérieure de buvant (160) de plus grande hauteur, de toute tentative de destruction dudit dispositif qui laisserait le goulot (3) intact. The invention applies to standard containers with a typical drink (15) as shown in FIG. 2. However, it is preferable, to further reinforce the inviolability of the device according to the invention, to use a container whose drink of the neck is modified as shown in Figure 1, so that said upper flange (50) of said rigid ring (5), and where appropriate, said upper flange (60) of said flexible ring (6) abuts on an inner shoulder (16), so that the edge of these flanges (50,60) is protected, by virtue of the outer circular portion of the rim (160) of greater height, from any attempt to destroy said device which would leave the neck (3) intact.

En ce qui concerne le bouchon (4), et comme représenté aux figures 12 et 13, ladite languette de première ouverture (8) peut être soit solidaire de ladite tête (40) par une ligne d'affaiblissement circulaire (80), soit une pièce à part avec une ligne d'affaiblissement axiale (81).As regards the plug (4), and as shown in FIGS. 12 and 13, said first opening tab (8) can either be secured to said head (40) by a circular weakening line (80), or a separate part with an axial weakening line (81).

Selon l'invention, le matériau constituant ladite bague rigide (5) est un métal ou alliage métallique, une céramique, une matière plastique à module d'élasticité élevé au moins égal à 2.103 MPa.According to the invention, the material constituting said rigid ring (5) is a metal or metal alloy, a ceramic, a plastic with a high modulus of elasticity at least equal to 2.103 MPa.

De préférence, le matériau est de l'acier inoxydable.Preferably, the material is stainless steel.

Le matériau constituant ladite bague souple (6) est une matière plastique à module d'élasticité plus faible, et de préférence au moins deux fois plus faible, que celui de ladite bague rigide (5).The material constituting said flexible ring (6) is a plastic material with a lower modulus of elasticity, and preferably at least two times lower, than that of said rigid ring (5).

De préférence, ce matériau est une polyoléfine, PEHD ou PP.Preferably, this material is a polyolefin, HDPE or PP.

Cependant, il est possible de choisir pour le matériau de ladite bague un matériau relativement rigide, à condition de le préchauffer au moment de la mise en place de la capsule chez le conditionneur.However, it is possible to choose a relatively rigid material for the material of said ring, provided that it is preheated when the capsule is placed in the conditioner.

En ce qui concerne le bouchon (4), il peut être en tout matériau utilisable pour cet usage, mais de préférence en matière plastique ou en liège.As regards the stopper (4), it can be made of any material which can be used for this use, but preferably plastic or cork.

Ledit obturateur (7) est en matériau, de préférence rigide, inerte pour le contenu dudit récipient, et de préférence en verre, et a une forme de préférence sphérique ou cylindrique.Said shutter (7) is made of a material, preferably rigid, inert to the content of said container, and preferably made of glass, and preferably has a spherical or cylindrical shape.

Cet obturateur peut, par sa forme, sa couleur, ou tout autre caractéristique physique ou physico-chimique, soit contribuer à l'image véhiculée par ledit récipient et la marque associée, soit encore constituer un support d'identification ou de marquage pouvant servir à garantir l'authenticité du produit commercialisé. This shutter can, by its shape, its color, or any other physical or physico-chemical characteristic, either contribute to the image conveyed by said container and the associated mark, or even constitute an identification or marking medium which can be used to guarantee the authenticity of the product sold.

Selon une modalité de l'invention, comme représenté à la figure 1, ledit rebord supérieur (50) de ladite bague rigide (5) peut comprendre une nervure circulaire en relief (55) destinée à coopérer avec une rainure en creux (43) de ladite tête (40) du bouchon, de manière à favoriser, outre l'étanchéité, l'alignement axial dudit bouchon et de ladite bague rigide (5), et, le cas échéant, le positionnement de ladite languette de première ouverture (8).According to one embodiment of the invention, as shown in FIG. 1, said upper flange (50) of said rigid ring (5) may comprise a raised circular rib (55) intended to cooperate with a hollow groove (43) of said head (40) of the stopper, so as to promote, in addition to sealing, the axial alignment of said stopper and said rigid ring (5), and, where appropriate, the positioning of said first opening tab (8) .

I1 est avantageux selon l'invention que ledit rétreint (54) et ledit obturateur (7) coopèrent de manière étanche, de façon à rendre difficile, sinon impossible, l'écoulement du contenu dudit récipient tant que ledit obturateur (7) n'aura pas été désolidarisé dudit dispositif lors de ladite première ouverture. I1 is advantageous according to the invention that said constriction (54) and said shutter (7) cooperate in a sealed manner, so as to make difficult, if not impossible, the flow of the contents of said container as long as said shutter (7) has not been separated from said device during said first opening.

Selon un autre objet de l'invention, un autre dispositif de bouchage anti-fraude (1) d'un récipient (2) à goulot (3) comprend les éléments suivants a) un bouchon à tête (4) comprenant une tête (40) et une jupe cylindrique (41), b) une bague rigide (5) comprenant un rebord supérieur (50), une portion cylindrique (51) coaxiale à ladite jupe cylindrique (41) solidarisable à la surface intérieure dudit goulot (3) par des moyens de fixation.According to another object of the invention, another anti-fraud closure device (1) of a container (2) with neck (3) comprises the following elements a) a head cap (4) comprising a head (40 ) and a cylindrical skirt (41), b) a rigid ring (5) comprising an upper rim (50), a cylindrical portion (51) coaxial with said cylindrical skirt (41) which can be secured to the interior surface of said neck (3) by fixing means.

c) un clapet anti-retour (17) d'irremplissabilité solidarisé avec ladite bague rigide (5), lesdits moyens de fixation comprennent une bague souple (6) coaxiale à celle (51) de ladite bague rigide (5), ayant un rebord supérieur (60) et munie sur sa partie inférieure (64) la plus éloignée de l'ouverture dudit goulot (3) de moyens de verrouillage avec ledit goulot (3), et permettant un blocage axial de ladite bague rigide (5), par coopération de moyens de blocage de ladite bague souple (6) et de ladite bague rigide (5).c) a non-return non-return valve (17) secured to said rigid ring (5), said fixing means comprise a flexible ring (6) coaxial with that (51) of said rigid ring (5), having a flange upper (60) and provided on its lower part (64) furthest from the opening of said neck (3) with locking means with said neck (3), and allowing axial locking of said rigid ring (5), by cooperation of means for blocking said flexible ring (6) and said rigid ring (5).

Ledit clapet (17) peut être fixé à ladite bague rigide (5) par tout moyen, par exemple par visage à l'intérieur de la bague rigide taraudée à sa partie basse, ou encore comme représenté à la figure 14.Said valve (17) can be fixed to said rigid ring (5) by any means, for example by face inside the rigid ring tapped at its lower part, or as shown in FIG. 14.

Ce dispositif avec clapet anti-retour (17) ne permet pas de rendre visible une première ouverture - fonction que peut aussi assurer, au moins en partie, une capsule de surbouchage, laquelle peut coiffer les dispositifs de bouchage selon l'invention. Par contre, il constitue une barrière physique d'une grande solidité, et qui peut être rendue aussi inviolable et indestructible que ladite bague rigide (5) ellemême, et empêche un remplissage ultérieur, et donc une réutilisation du récipient.This device with non-return valve (17) does not make it possible to make visible a first opening - a function which can also ensure, at least in part, an overcap capsule, which can cover the capping devices according to the invention. On the other hand, it constitutes a physical barrier of great solidity, and which can be made as inviolable and indestructible as said rigid ring (5) itself, and prevents subsequent filling, and therefore re-use of the container.

Un autre objet de l'invention est constitué par la capsule de bouchage anti-fraude comprenant le dispositif selon l'invention dans lequel il est fait appel à ladite bague souple (6). Dans cette capsule, destinée à être utilisée par le conditionneur, ledit bouchon à tête est au moins partiellement mais généralement totalement emmanché dans ladite bague rigide (5), tandis que ladite bague rigide (5) n'est que partiellement emmanchée dans ladite bague souple (6), de manière à ce que, d'une part, ladite capsule soit manipulable sans séparation de ses divers constituants, et que d'autre part, lors de l'opération de bouchage dudit récipient (2), le simple appui sur ladite tête (40) réalise le bouchage dudit récipient, selon le procédé qui suit.Another object of the invention is constituted by the anti-fraud closure cap comprising the device according to the invention in which use is made of said flexible ring (6). In this capsule, intended for use by the conditioner, said head cap is at least partially but generally completely fitted into said rigid ring (5), while said rigid ring (5) is only partially fitted into said flexible ring (6), so that, on the one hand, said capsule can be handled without separation of its various constituents, and that, on the other hand, during the operation of plugging said container (2), simply pressing on said head (40) plugs said container, according to the following method.

Cette capsule est typiquement représentée sur la partie gauche de la figure 1 où on observe l'encliquetage partiel de la bague rigide (5) dans la bague souple (6).This capsule is typically shown on the left side of Figure 1 where we observe the partial snap-fastening of the rigid ring (5) in the flexible ring (6).

Dans le cas où le dispositif selon l'invention ne comporte pas de bague souple (6), alors le dispositif et la capsule correspondante se confondent.In the case where the device according to the invention does not include a flexible ring (6), then the device and the corresponding capsule merge.

Un autre objet de l'invention est l'utilisation desdits dispositifs selon l'invention, et des capsules selon l'invention pour le bouchage anti-fraude de récipients en verre, contenant notamment des alcools, vins, liqueurs, spritueux, ou autres produits de prix (parfums, etc...). Another object of the invention is the use of said devices according to the invention, and capsules according to the invention for the anti-fraud closure of glass containers, containing in particular alcohols, wines, liqueurs, spritzers, or other products price (perfumes, etc ...).

Un autre objet de l'invention est un procédé de fixation irréversible d'une capsule (17) sur le goulot (3) rigide à portion tronconique, d'un récipient par emmanchement télescopique d'une capsule selon la revendication 24, dans lequel, par simple appui (déplacement axial) sur ladite tête (40) de ladite capsule positionnée sur ledit goulot (3), dans lequel a) le rebord supérieur (60) de ladite bague souple (6) vient d'abord en appui et en butée sur ledit buvant (15,16), avant que ne commence le déplacement relatif de ladite bague rigide (5) et de ladite bague souple (6), le frottement entre goulot et bague souple devant être moindre que celui entre bague souple et bague rigide, b) puis, ledit rebord supérieur (50) vient en appui et en butée sur ledit rebord supérieur (60), de manière à simultanément écarter radialement la partie inférieure (64) de la bague souple et verrouiller ladite bague souple et ledit goulot, et à bloquer ladite bague rigide (5) et ladite bague souple (6), notamment grâce l'encliquetage des crans antiretour (53,65).Another object of the invention is a method of irreversible fixing of a capsule (17) on the rigid neck (3) with frustoconical portion, of a container by telescopic fitting of a capsule according to claim 24, in which, by simple pressing (axial displacement) on said head (40) of said capsule positioned on said neck (3), in which a) the upper rim (60) of said flexible ring (6) first comes into abutment and abuts on said drink (15, 16), before the relative movement of said rigid ring (5) and said flexible ring (6) begins, the friction between neck and flexible ring must be less than that between flexible ring and rigid ring , b) then, said upper flange (50) comes to bear and abuts on said upper flange (60), so as to simultaneously spread radially apart the lower part (64) of the flexible ring and lock said flexible ring and said neck, and blocking said rigid ring (5) and said ring e flexible (6), in particular thanks to the locking of the non-return notches (53,65).

La partie gauche de la figure (1) correspond à l'étape a) et à la capsule telle qu'elle se présente avant bouchage, alors que la partie droite de la figure (2) correspond à l'étape b) et au dispositif selon l'invention,
EXEMPLES DE REALISATION
EXEMPLE 1
On a réalisé des capsules de bouchage anti-fraude selon la figure 1.
The left part of figure (1) corresponds to step a) and the capsule as it appears before capping, while the right part of figure (2) corresponds to step b) and the device according to the invention,
EXAMPLES OF REALIZATION
EXAMPLE 1
Anti-fraud stopper capsules were produced according to FIG. 1.

Comme déjà indiqué, la partie gauche de la figure 1 correspond à la capsule avant capsulage, et la partie droite à la capsule après capsulage (dispositif de bouchage anti-fraude).As already indicated, the left part of FIG. 1 corresponds to the capsule before capping, and the right part to the capsule after capping (anti-fraud capping device).

Les matériaux utilisés sont les suivants - le bouchon (1) est en matière plastique (essais en PP et en
PEHD), et a été fabriqué par injection, - la bague rigide (5) est en acier inoxydable, et a été fabriquée par usinage.
The materials used are as follows - the plug (1) is made of plastic (tests in PP and
HDPE), and was manufactured by injection, - the rigid ring (5) is made of stainless steel, and was manufactured by machining.

- la bague souple (6) est en matière plastique (PEHD), et a été fabriquée par injection, - l'obturateur (7) est une bille de verre.- the flexible ring (6) is made of plastic (HDPE), and was produced by injection, - the shutter (7) is a glass ball.

Les dimensions de cette capsule font appel à des repères (lettres majuscules) sur les figures 1 et 2, leur signification et leur valeur numérique étant les suivantes - A (figure 1) = diamètre extérieur de la jupe cylindrique (41) du bouchon (1) ou diamètre intérieur de la bague rigide (5) = 9 mm - B (figure 1) = diamètre de l'ouverture (espace libre) formé par le rebors circulaire souple (141) = 8 mm - C (figure 1) = diamètre de la bille de verre (7) = 11 mm - D (figure 1) = diamètre intérieur de la bague rigide (5) audessous du rétreint (54) = 11,5 mm - E (figure 1) = diamètre extérieur de la bague rigide (5) ou diamètre intérieur de la bague souple (6) au niveau de son rebord supérieur (60) = 16 mm - F (figure 1) = diamètre du moyen de percussion (42) = 3,5 mm - G (figure 1) = diamètre intérieur minimum du goulot (3)= 18 mm - H (figure 1) = diamètre extérieur des rebords (50,60) = 22 mm - I (figure 1) = diamètre extérieur de la tete (40) du bouchon (4), sensiblement égal au diamètre extérieur du goulot (3) = 30 mm - J (figure 1) = diamètre extérieur de la portion cylindrique (61) de la bague souple (6) = 18 mm - K (figure 1) = diamètre intérieur du goulot (partie inférieure) = 20,5 mm - L (figure 1) = diamètre extérieur de l'anneau (67) (ou de la partie inférieure (64) s'il n'y a pas d'anneau) après emmanchement de la bague rigide (5) = 20,5 mm - M (figure 1) = diamètre extérieur de l'anneau (67) (ou de la partie inférieure (64) s'il n'y a pas d'anneau) avant emmanchement de la bague rigide (5) = 17 mm - N (figure 2) = hauteur entre buvant (15/160) et anneau (67) après capsulage = 32 mm - O (figure 2) = hauteur entre buvant (15/160) et extrémité inférieure de la bague souple (6), après capsulage = 40 mm - P (figure 2) = diamètre de l'anneau (67)(section) = 2 mm - Q (figure 2) = hauteur de tête (40) du bouchon (4) = 8,5 mm - R (figure 2) = hauteur de la languette de première ouverture (8) = 6,5 mm - S (figure 2) = épaisseur du rebord supérieur (50) de la bague rigide (5) = 5 mm - T (figure 2) = épaisseur du rebord supérieur (60) de la bague souple (6) - 5 m - U (figure 1) = diamètre intérieur de la partie circulaire extérieure du buvant (160) - V (figure 2) = distance axiale entre les rebords supérieurs (50) et (60) correspondant à la capsule avant capsulage = 10 mm.The dimensions of this capsule use references (capital letters) in Figures 1 and 2, their meaning and their numerical value being as follows - A (Figure 1) = outside diameter of the cylindrical skirt (41) of the plug (1 ) or inside diameter of the rigid ring (5) = 9 mm - B (figure 1) = diameter of the opening (free space) formed by the flexible circular flange (141) = 8 mm - C (figure 1) = diameter of the glass ball (7) = 11 mm - D (figure 1) = inside diameter of the rigid ring (5) below the neck (54) = 11.5 mm - E (figure 1) = outside diameter of the ring rigid (5) or internal diameter of the flexible ring (6) at its upper edge (60) = 16 mm - F (figure 1) = diameter of the percussion means (42) = 3.5 mm - G (figure 1) = minimum inside diameter of the neck (3) = 18 mm - H (figure 1) = outside diameter of the flanges (50.60) = 22 mm - I (figure 1) = outside diameter of the cap (40) (4), sen roughly equal to the outside diameter of the neck (3) = 30 mm - J (figure 1) = outside diameter of the cylindrical portion (61) of the flexible ring (6) = 18 mm - K (figure 1) = inside diameter of the neck (lower part) = 20.5 mm - L (figure 1) = outer diameter of the ring (67) (or of the lower part (64) if there is no ring) after fitting the rigid ring (5) = 20.5 mm - M (figure 1) = outer diameter of the ring (67) (or of the lower part (64) if there is no ring) before fitting the rigid ring (5) = 17 mm - N (figure 2) = height between lip (15/160) and ring (67) after capping = 32 mm - O (figure 2) = height between lip (15/160) and lower end of the flexible ring (6), after capping = 40 mm - P (figure 2) = diameter of the ring (67) (section) = 2 mm - Q (figure 2) = head height (40) of the plug (4) = 8.5 mm - R (figure 2) = height of the first opening tab (8) = 6.5 mm - S (figure 2) = thickness of the upper edge (50) of the rigid ring (5) = 5 mm - T (figure 2) = thickness of the upper edge (60) of the flexible ring (6) - 5 m - U (figure 1) = internal diameter of the outer circular part of the rim (160) - V (Figure 2) = axial distance between the upper flanges (50) and (60) corresponding to the capsule before capping = 10 mm.

I1 est important de noter que, dans la réalité, et contrairement à la représentation des figures, ladite partie inférieure (64), et notamment l'anneau (67), plaquent contre la paroi intérieure du goulot. It is important to note that, in reality, and contrary to the representation of the figures, said lower part (64), and in particular the ring (67), press against the interior wall of the neck.

Autres éléments de description - la bague rigide (5) comprend 3 crans annulaires anti-retour (53) et présente, à sa partie inférieure, un profil extérieur adapté et destiné à coopérer avec le profil intérieur de la partie inférieure (64) de la bague souple (6), - la bague souple (6) comprend, sur sa surface intérieure, 4 creux annulaires anti-retour (65), les 3 creux supérieurs étant occupés par les 3 crans correspondants de la bague rigide avant capsulage, de manière à solidariser les différentes parties de la capsule avant capsulage, les 3 creux inférieurs étant occupés par lesdits 3 crans de la bague rigide après capsulage. La bague souple (6) comprend aussi des crans annulaires anti-retour (66) sur sa surface externe. Ces crans et creux annulaires assurent, outre le verrouillage axial des bagues rigide et souple, l'étanchéité au liquide contenu dans ledit récipient (2).Other elements of description - the rigid ring (5) comprises 3 annular non-return notches (53) and has, at its lower part, an adapted external profile intended to cooperate with the internal profile of the lower part (64) of the flexible ring (6), - the flexible ring (6) comprises, on its inner surface, 4 annular non-return hollows (65), the 3 upper hollows being occupied by the 3 corresponding notches of the rigid ring before capping, so to join the different parts of the capsule before capping, the 3 lower recesses being occupied by said 3 notches of the rigid ring after capping. The flexible ring (6) also includes non-return annular notches (66) on its external surface. These annular notches and recesses ensure, in addition to the axial locking of the rigid and flexible rings, sealing against the liquid contained in said container (2).

- la partie inférieure (64) de la bague souple (6) comprend un support inférieur (14) constitué par un anneau tronconique (146) et 4 languettes support (142), disposées à 90" comme représenté à la figure 10, chaque languette (142), de 3 à 6 mm de largeur selon les essais, présentant une extrémité flexible (141) permettant la passage irréversible de la bille (7) lors de la première ouverture.- the lower part (64) of the flexible ring (6) comprises a lower support (14) constituted by a frustoconical ring (146) and 4 support tabs (142), arranged at 90 "as shown in FIG. 10, each tab (142), 3 to 6 mm wide according to the tests, having a flexible end (141) allowing the irreversible passage of the ball (7) during the first opening.

Typiquement, les essais selon l'exemple 1 ont été réalisés avec un anneau tronconique (146) d'épaisseur comprise entre 0,1 et 0,5 mm, et des languettes (142) d'épaisseur égale ou inférieure pouvant être de l'ordre de 0,05 mm à l'extrémité souple (141).Typically, the tests according to Example 1 were carried out with a frustoconical ring (146) of thickness between 0.1 and 0.5 mm, and tongues (142) of equal or lesser thickness which may be of the order of 0.05 mm at the flexible end (141).

- l'anneau métallique (67) enserrant ladite partie inférieure (64) est un anneau ouvert, à effet ressort, de manière à avoir un diamètre extérieur M avant capsulage, inférieur au diamètre intérieur G à l'entrée du goulot, et à avoir, après capsulage, un diamètre extérieur L voisin du diamètre intérieur K de la partie basse du goulot.- the metal ring (67) enclosing said lower part (64) is an open ring, with spring effect, so as to have an outside diameter M before capping, less than the inside diameter G at the inlet of the neck, and to have , after capping, an outside diameter L close to the inside diameter K of the lower part of the neck.

Ces capsules selon l'exemple 1 de l'invention résolvent bien le problème posé.These capsules according to Example 1 of the invention solve the problem well.

En effet, d'une part, grâce aux moyens de l'invention, les bagues rigide (5) et souple (6) sont irréversiblement solidarisées au goulot (3) du récipient (2). A cet égard, l'anneau métallique (67), par le contact direct métal/verre avec le goulot, joue un rôle particulier en ce sens qu'il va entraîner la destruction du goulot en cas de tentative frauduleuse pour extraire du goulot le dispositif de bouchage ou la capsule selon l'invention, en vue du recyclage dudit récipient.Indeed, on the one hand, thanks to the means of the invention, the rigid (5) and flexible (6) rings are irreversibly secured to the neck (3) of the container (2). In this respect, the metal ring (67), by direct metal / glass contact with the neck, plays a particular role in that it will lead to the destruction of the neck in the event of a fraudulent attempt to extract the device from the neck closure or the capsule according to the invention, for recycling said container.

Par ailleurs, la réutilisation frauduleuse du récipient avec son dispositif de bouchage serait difficile. En effet, les languettes support (142) tendent à s'opposer à un repositionnement de la bille (7) dans sa position initiale, au-dessus desdites languettes (142).Furthermore, fraudulent reuse of the container with its closure device would be difficult. Indeed, the support tabs (142) tend to oppose a repositioning of the ball (7) in its initial position, above said tabs (142).

Pour rendre encore plus difficile toute tentative de repositionnement frauduleux de la bille (7), d'autres moyens sont décrits dans les exemples 2 et 3 qui suivent.To make it even more difficult any attempt to fraudulently reposition the ball (7), other means are described in Examples 2 and 3 which follow.

EXEMPLE 2
Cet exemple est analogue à l'exemple 1.
EXAMPLE 2
This example is analogous to Example 1.

I1 en diffère seulement en ce que les languettes support (142) ont été remplacées par une bandelette support (144), comme représenté à la figure 11. Cette bandelette présente une zone de rupture centrale (145), sous forme d'une préincision. I1 differs from it only in that the support tabs (142) have been replaced by a support strip (144), as shown in FIG. 11. This strip has a central rupture zone (145), in the form of a pre-incision.

Contrairement aux languettes support (142) de l'exemple 1, la bandelette support (144) de l'exemple 2 a une épaisseur moindre de manière à ne pas présenter d'élasticité en flexion et ainsi à ne pouvoir exercer la moindre action en tant que support, une fois la zone de rupture (145) détruite.Unlike the support tabs (142) of Example 1, the support strip (144) of Example 2 has a smaller thickness so as not to have elasticity in bending and thus not to be able to exert the slightest action as as support, once the rupture zone (145) has been destroyed.

Dans les essais de l'exemple 2, cette épaisseur a été comprise entre 0,005 et 0,03.In the tests of Example 2, this thickness was between 0.005 and 0.03.

Pour l'exemple 2, on a choisi un PEHD présentant un faible allongement à la rupture de manière à faciliter la rupture de la zone de rupture (145) par appui sur la bille lors de la première ouverture.For example 2, a HDPE was chosen having a low elongation at break so as to facilitate the rupture of the rupture zone (145) by pressing on the ball during the first opening.

Une fois la zone de rupture (145) détruite, les deux portions restantes de ladite bandelette (144) ne présentent pas d'élasticité suffisante pour éventuellement pouvoir supporter ladite bille en cas de tentative frauduleuse de réutilisation du récipient avec sa capsule.Once the rupture zone (145) has been destroyed, the two remaining portions of said strip (144) do not have sufficient elasticity to possibly be able to support said ball in the event of a fraudulent attempt to reuse the container with its capsule.

EXEMPLE 3
Cet exemple est analogue à l'exemple 1.
EXAMPLE 3
This example is analogous to Example 1.

I1 en diffère en ce que, conformément à la figure 5, on a remplacé la tige de percussion (42) solidaire du bouchon (4) par une pièce mobile en acier inoxydable (546), pièce mobile à fonction de clapet anti-retour d'irremplissabilité, grâce aux orifices (5460) et à la voute inclinée (5470) permettant de verser le contenu du récipient, et au siège du clapet (5490) s'opposant à un remplissage ultérieur du récipient. I1 differs in that, in accordance with FIG. 5, the percussion rod (42) integral with the plug (4) has been replaced by a movable part made of stainless steel (546), a movable part having a non-return valve function d '' non-refillable, thanks to the orifices (5460) and the inclined vault (5470) allowing the contents of the container to be poured, and to the seat of the valve (5490) opposing subsequent filling of the container.

Cette pièce mobile (546) s'oppose en fait à toute tentative pour faire pénétrer dans le récipient tout moyen en vue d'accéder à la bille pour tenter de la repositionner frauduleusement au-dessus des languettes support (142).This moving part (546) is in fact opposed to any attempt to make any means penetrate into the container in order to access the ball in an attempt to fraudulently reposition it above the support tabs (142).

EXEMPLE 4
On a fabriqué des capsules selon la figure 14, analogues aux capsules selon l'exemple 1, sauf en ce qu'on a utilisé - une gaine rigide (5) sans rétreint (54), - une gaine souple (6) sans languettes de support (142) - un bouchon (4) sans moyen de percussion (42), - un clapet anti-retour (17) en acier inoxydable, au lieu d'une bille ou obturateur (7), le clapet anti-retour étant, sur le modèle représenté à la figure 14, fixé par son rebord pris entre les extrémités des bagues rigide (5) et fixe (6).
EXAMPLE 4
Capsules were produced according to FIG. 14, analogous to the capsules according to Example 1, except that one used - a rigid sheath (5) without shrinkage (54), - a flexible sheath (6) without tabs of support (142) - a plug (4) without percussion means (42), - a non-return valve (17) made of stainless steel, instead of a ball or shutter (7), the non-return valve being, on the model represented in figure 14, fixed by its edge taken between the ends of the rigid (5) and fixed (6) rings.

Dans un autre essai selon l'exemple 4, on a vissé ce clapet (17) å l'intérieur de la bague rigide, bague dont l'intérieur est taraudé, à son extrémité inférieure.In another test according to Example 4, this valve (17) was screwed inside the rigid ring, the ring of which the inside is tapped, at its lower end.

Dans d'autres essais, on a aussi utilisé des clapets en matière plastique à rigidité élevée.In other tests, plastic valves of high rigidity have also been used.

Dans tous les cas, et comme dans le cas de capsules selon les exemples précédents, le clapet anti-retour (17), associé à la présence de bagues inviolables (5,6), permet d'éviter le recyclage frauduleux de récipients.In all cases, and as in the case of capsules according to the previous examples, the non-return valve (17), associated with the presence of tamper-evident rings (5,6), makes it possible to avoid fraudulent recycling of containers.

Les capsules selon l'exemple 4, contrairement à celles des exemples précédents, empêchent un remplissage frauduleux, mais elles ne possèdent pas par elles-memes de moyen de détection de première ouverture. Pour cela, une capsule de surbouchage ayant cette fonction peut être associée à la capsule de bouchage selon l'invention. The capsules according to Example 4, unlike those of the previous examples, prevent fraudulent filling, but they do not by themselves have means for detecting the first opening. For this, an overcap capsule having this function can be associated with the capping capsule according to the invention.

On a représenté sur la figure 14 un moyen de détection antivol ou d'identification (18) logé dans une cavité (19) à la surface extérieure de la bague rigide (5).FIG. 14 shows an anti-theft detection or identification means (18) housed in a cavity (19) on the outer surface of the rigid ring (5).

Tout moyen de détection connu en lui-même peut potentiellement convenir, sous réserve de satisfaire aux contraintes dimensionnelles. Généralement, ces moyens de détection sont constitués de circuits activables ou désactivables à volonté ils sont désactivés lors d'un passage à la caisse de tout magasin équipé de panneaux de détection. Par contre, le passage frauduleux d'un récipient non désactivé déclenche un signal lors du passage obligatoire entre les panneaux de détection en sortie de magasin.Any detection means known in itself can potentially be suitable, subject to satisfying the dimensional constraints. Generally, these detection means consist of circuits that can be activated or deactivated at will. They are deactivated during a checkout at any store equipped with detection panels. On the other hand, the fraudulent passage of a non-deactivated container triggers a signal during the compulsory passage between the detection panels at the outlet of the store.

Ces moyens de détection ou d'identification sont le plus souvent des circuits passifs qui entrent en résonance ou modifient le champ électromagnétique émis et détecté par lesdits panneaux.These detection or identification means are most often passive circuits which resonate or modify the electromagnetic field emitted and detected by said panels.

Ces moyens anti-vol sont utilisables sur toutes les capsules selon l'invention, notamment celles des exemples précédents.These anti-theft means can be used on all the capsules according to the invention, in particular those of the preceding examples.

La cavité (19) pourrait naturellement être située aussi dans la bague souple (6) pour autant que le permette l'épaisseur dudit moyen de détection anti-vol ou d'identification (18).The cavity (19) could naturally also be located in the flexible ring (6) provided that the thickness of said anti-theft detection or identification means (18) allows.

Un des intérêts de l'association de ces moyens anti-vol à la présente invention réside dans le fait qu'ils sont rendus totalement inaccessibles par leur emprisonnement entre deux bagues (5,6) inviolables.One of the advantages of the association of these anti-theft means with the present invention lies in the fact that they are made completely inaccessible by their imprisonment between two tamper-evident rings (5,6).

AVANTAGES DE L'INVENTION
L'invention a permis de développer une gamme de capsules et dispositifs de bouchage anti-fraude, tous produits qui reposent d'abord sur un concept d'inviolababilité basé sur l'association de deux bagues, une rigide (5) et une souple (6), concept d'autant plus intéressant que sa mise en oeuvre lors du capsulage peut généralement ne nécessiter qu'un simple déplacement axial.
ADVANTAGES OF THE INVENTION
The invention has made it possible to develop a range of anti-fraud closure capsules and devices, all products which are based first of all on a concept of inviolability based on the association of two rings, a rigid (5) and a flexible ( 6), a concept which is all the more interesting since its implementation during capping can generally require only a simple axial displacement.

Cette gamme présente différents degrés d'inviolabilité comme cela a été montré précédemment. Avec les produits selon l'invention, il est donc possible d'obtenir que toute tentative pour séparer lesdites bagues (5,6) du goulot se solde par la destruction du goulot, ce qui est l'objectif recherché.This range has different degrees of inviolability as has been shown previously. With the products according to the invention, it is therefore possible to obtain that any attempt to separate said rings (5,6) from the neck results in the destruction of the neck, which is the desired objective.

L'invention repose ensuite sur l'adjonction à un Jeu de bagues (5,6) inviolables, d'autres moyens complémentaires pour, soit mettre en évidence une première ouverture - typiquement par l'emploi d'un obturateur (7) détachable lors de la première ouverture, soit empêcher un remplissage frauduleux ultérieur typiquement à l'aide d'un clapet anti-retour.The invention then rests on the addition to a set of tamper-evident rings (5,6), other complementary means for either highlighting a first opening - typically by the use of a detachable shutter (7) during of the first opening, or prevent subsequent fraudulent filling, typically using a non-return valve.

Dans les deux cas, le recyclage et la réutilisation frauduleuse de récipients vides est empêchée.In both cases, fraudulent recycling and reuse of empty containers is prevented.

Ce concept d'inviolabilité peut aussi s'appliquer à d'autres domaines que celui des vins, liqueurs, alcools et spiritueux.This concept of inviolability can also be applied to other fields than that of wines, liqueurs, alcohols and spirits.

I1 peut s'appliquer aussi au domaine des parfums ou d'autres produits de luxe moyennant une adaptation, notamment des dimensions, à ces produits de luxe.  It can also be applied to the field of perfumes or other luxury products subject to an adaptation, in particular of dimensions, to these luxury products.

Claims (26)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif de bouchage anti-fraude (1) d'un récipient (2) à goulot (3) comprenant les éléments suivants a) un bouchon à tête (4) comprenant une tête (40) et une jupe cylindrique (41), b) une bague rigide (5) comprenant un rebord supérieur (50), une portion cylindrique (51) coaxiale à ladite jupe cylindrique (41) solidarisable à la surface intérieure dudit goulot (3) par des moyens de fixation.1 - Anti-fraud closure device (1) of a container (2) with a neck (3) comprising the following elements a) a head cap (4) comprising a head (40) and a cylindrical skirt (41), b) a rigid ring (5) comprising an upper rim (50), a cylindrical portion (51) coaxial with said cylindrical skirt (41) which can be joined to the interior surface of said neck (3) by fixing means. c) un obturateur (7), solidaires. avec ledit dispositif avant la première ouverture dudit récipient grâce à des moyens de maintien, et désolidarisé dudit dispositif lors de la premiere ouverture dudit récipient, grâce à des moyens de séparation, de manière à se retrouver libre dans ledit récipient (2), ladite bague rigide (5) ayant en outre un rétreint (54) empêchant d'extraire ledit obturateur (7).c) a shutter (7), integral. with said device before the first opening of said container by means of holding, and separated from said device during the first opening of said container, by means of separation, so as to be free in said container (2), said ring rigid (5) further having a constriction (54) preventing said shutter (7) from being extracted. 2 - Dispositif selon la revendications 1 dans lequel ledit moyen de fixation comprend une bague souple (6) coaxiale à celle (51) de ladite bague rigide (5), ayant un rebord supérieur (60) et munie sur sa partie inférieure (64) la plus éloignée de l'ouverture dudit goulot (3) de moyens de verrouillage avec ledit goulot (3), et permettant un blocage axial de ladite bague rigide (5), par coopération de moyens de blocage de ladite bague souple (6) et de ladite bague rigide (5).2 - Device according to claim 1 wherein said fixing means comprises a flexible ring (6) coaxial with that (51) of said rigid ring (5), having an upper rim (60) and provided on its lower part (64) the most distant from the opening of said neck (3) of locking means with said neck (3), and allowing axial locking of said rigid ring (5), by cooperation of locking means of said flexible ring (6) and of said rigid ring (5). 3 - Dispositif selon la revendication 2 dans lequel ledit moyen de verrouillage comprend un écartement radial de ladite partie inférieure (64), grâce à son profil, lors de l'introduction de ladite bague rigide (5), écartement qui provoque une augmentation du diamètre de ladite partie inférieure (64) et l'impossibilité de retirer ledit dispositif (1) dudit goulot (3) compte tenu de son évasement, et dans lequel ledit moyen de blocage axial comprend la coopération de crans anti-retour (53) de la bague rigide (5) avec ceux (65) de ladite bague souple (6).3 - Device according to claim 2 wherein said locking means comprises a radial spacing of said lower part (64), thanks to its profile, during the introduction of said rigid ring (5), spacing which causes an increase in diameter of said lower part (64) and the impossibility of removing said device (1) from said neck (3) given its flare, and in which said axial locking means comprises the cooperation of non-return notches (53) of the rigid ring (5) with those (65) of said flexible ring (6). 4 - Dispositif selon la revendication 1 dans lequel ledit moyen de fixation comprend une couche adhésive (10) permettant la fixation de ladite bague rigide (5) audit goulot (3).4 - Device according to claim 1 wherein said fixing means comprises an adhesive layer (10) for fixing said rigid ring (5) to said neck (3). 5 - Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel ledit rétreint (54) est constitué par un alésage intérieur (541) de ladite bague rigide (5) inférieur aux dimensions dudit obturateur (7), ou par un pli intérieur (543) de ladite bague rigide (5), ou par le bord inférieur (544) de ladite bague rigide (5), ou par une pièce annulaire rapportée solidaire de ladite bague rigide (5) ou de ladite bague souple (6), et présentant un orifice intérieur de section limitée telle que ledit obturateur ne puisse être extrait dudit dispositif ou dudit récipient.5 - Device according to any one of claims 1 to 4 wherein said constriction (54) is constituted by an inner bore (541) of said rigid ring (5) smaller than the dimensions of said shutter (7), or by an inner fold (543 ) of said rigid ring (5), or by the lower edge (544) of said rigid ring (5), or by an annular attached piece integral with said rigid ring (5) or said flexible ring (6), and having an interior orifice of limited section such that said obturator cannot be extracted from said device or from said container. 6 - Dispositif selon la revendication 5 dans lequel ladite pièce annulaire rapportée peut être une pièce fixe (542) à l'intérieur de ladite bague rigide (5), ou une pièce mobile (546) à course axiale limitée par la hauteur d'une rainure intérieure (547) sur la surface intérieure de ladite bague rigide (5).6 - Device according to claim 5 wherein said added annular part can be a fixed part (542) inside said rigid ring (5), or a movable part (546) with axial stroke limited by the height of a inner groove (547) on the inner surface of said rigid ring (5). 7 - Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 6 dans lequel lesdits moyens de maintien comprennent une couche adhésive (11), ou la coopération de parties mâles (12) et femelles (13), ou tout autre moyen connu, rendant ledit obturateur (7) temporairement solidaire dudit bouchon à tête (4), avant la première ouverture dudit récipient, et dans lequel lesdits moyens de séparation qui permettent de désolidariser ledit obturateur (7) dudit bouchon à tête (4) comprennent ledit rétreint (54), de façon à ce que, en retirant vers la haut ledit bouchon à tête (4) lors de la première ouverture, l'effort d'ouverture soit suffisant pour que ledit obturateur (7) vienne en butée contre ledit rétreint (54) et se sépare dudit bouchon à tête (4) de manière irréversible, en tombant dans ledit récipient.7 - Device according to any one of claims 1 to 6 wherein said holding means comprise an adhesive layer (11), or the cooperation of male (12) and female parts (13), or any other known means, rendering said shutter ( 7) temporarily integral with said head cap (4), before the first opening of said container, and in which said separation means which make it possible to separate said obturator (7) from said head cap (4) comprise said constriction (54), so that, by removing said head cap (4) upwards during the first opening, the opening force is sufficient for said shutter (7) to abut against said constriction (54) and separate said head cap (4) irreversibly, falling into said container. 8 - Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 7, qui comprend une languette de première ouverture (8) ayant une fonction de cale pour ladite tête (40), de manière à ne permettre un déplacement axial vers le bas dudit bouchon (4) qu'après enlèvement de ladite languette (8) lors de ladite première ouverture, et dans lequel ledit obturateur (7), environné latéralement par la paroi périphérique formée par ladite bague rigide (5) et/ou ladite bague souple (6), est emprisonné, au-dessus, par ledit rétreint (54), et au-dessous, par un support inférieur souple (14) constituant ledit moyen de maintien, ledit moyen de séparation comprenant ledit bouchon ou son prolongement agissant comme moyen de percussion dudit obturateur (7), de manière à assurer l'éjection irréversible dudit obturateur (7) lors du déplacement axial vers le bas du bouchon (4) lors de la première ouverture.8 - Device according to any one of claims 1 to 7, which comprises a first opening tab (8) having a shim function for said head (40), so as to allow axial displacement downwards of said plug (4) that after removal of said tongue (8) during said first opening, and in which said shutter (7), surrounded laterally by the peripheral wall formed by said rigid ring (5) and / or said flexible ring (6), is trapped, above, by said constriction (54), and below, by a flexible lower support (14) constituting said holding means, said separation means comprising said plug or its extension acting as means of percussion of said obturator ( 7), so as to ensure the irreversible ejection of said shutter (7) during the axial displacement downwards of the plug (4) during the first opening. 9 - Dispositif selon la revendication 8 dans lequel ledit support inférieur (14) comprend un rebord circulaire souple (141) et/ou au moins une languette (142), ledit support inférieur étant soit une partie d'un insert (143), soit le prolongement de ladite bague souple (6) ou ladite bague rigide (5), lesdits rebords ou languettes ayant une flexibilité suffisante pour pouvoir s'écarter et laisser passer ledit obturateur (7) lors de la percussion dudit obturateur (7) par suite dudit déplacement axial vers le bas du bouchon (4).9 - Device according to claim 8 wherein said lower support (14) comprises a flexible circular flange (141) and / or at least one tongue (142), said lower support being either part of an insert (143), or the extension of said flexible ring (6) or said rigid ring (5), said flanges or tabs having sufficient flexibility to be able to move apart and allow said shutter (7) to pass when said shutter (7) strikes as a result of said axial displacement downwards of the plug (4). 10 - Dispositif selon la revendication 9 dans lequel ledit support inférieur souple est formé par deux languettes se faisant face et se rejoignant pour former une bandelette (144) avec une zone de rupture centrale (145).10 - Device according to claim 9 wherein said flexible lower support is formed by two tongues facing and joining to form a strip (144) with a central rupture zone (145). 11 - Dispositif selon une quelconque des revendications 8 à 10 dans lequel ledit bouchon comprend un moyen de percussion (42) franchissant, contrairement à ladite jupe (41), l'orifice central dudit rétreint (54).11 - Device according to any one of claims 8 to 10 wherein said plug comprises a percussion means (42) crossing, unlike said skirt (41), the central orifice of said constriction (54). 12 - Dispositif selon une quelconque des revendications 6 et 8 à 10 dans lequel ledit moyen de percussion (42) est remplacé ladite pièce mobile (546), qui peut comprendre une tige de percussion (548), et qui fonctionne comme clapet anti-retour d'irremplissabilité, grâce à un profil de rainure (547) plan (5490) à sa partie inférieure et incliné (5470) à sa partie supérieure, la partie périphérique de la dite pièce mobile en regard de ladite rainure (547) étant seule ajourée pour permettre le passage du contenu dudit récipient.12 - Device according to any one of claims 6 and 8 to 10 wherein said percussion means (42) is replaced said movable part (546), which can include a percussion rod (548), and which functions as a non-return valve non-filling, thanks to a plane groove profile (547) (5490) at its lower part and inclined (5470) at its upper part, the peripheral part of said movable part opposite said groove (547) being only openwork to allow passage of the contents of said container. 13 - Dispositif selon une quelconque des revendicactions 1 à 12 dans lequel ledit rebord supérieur (50) de ladite bague rigide (5), et le cas échéant, ledit rebord supérieur (60) de ladite bague souple (6) viennent en butée soit sur le buvant (15) du goulot, soit sur un épaulement intérieur (16) de manière à ce que la tranche de ces rebords (50,60) soit protégée par la portion circulaire extérieure de buvant (160) de plus grande hauteur.13 - Device according to any one of claims 1 to 12 wherein said upper flange (50) of said rigid ring (5), and if necessary, said upper flange (60) of said flexible ring (6) abuts either on the rim (15) of the neck, or on an inner shoulder (16) so that the edge of these edges (50,60) is protected by the outer circular portion of rim (160) of greater height. 14 - Dispositif selon une quelconque des revendications 8 à 13 dans lequel ladite languette de première ouverture (8) est soit solidaire de ladite tête (40) par une ligne d'affaiblissement circulaire (80), soit une pièce à part avec une ligne d'affaiblissement axiale (81).14 - Device according to any one of claims 8 to 13 wherein said first opening tab (8) is either integral with said head (40) by a circular weakening line (80), or a separate part with a line d axial weakening (81). 15 - Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 14 dans lequel le matériau constituant ladite bague rigide (5) est un métal ou alliage métallique, une céramique, une matière plastique à module d'élasticité au moins égal à 2.103 MPa. 15 - Device according to any one of claims 1 to 14 wherein the material constituting said rigid ring (5) is a metal or metal alloy, a ceramic, a plastic with modulus of elasticity at least equal to 2.103 MPa. 16 - Dispositif selon la revendication 15 dans lequel le matériau est de préférence de l'acier inoxydable.16 - Device according to claim 15 wherein the material is preferably stainless steel. 17 - Dispositif selon une quelconque des revendiations 2 à 16 dans lequel le matériau constituant ladite bague souple (6) est une matière plastique à module d'élasticité plus faible que celui du matériau constituant ladite bague rigide (5).17 - Device according to any one of claims 2 to 16 in which the material constituting said flexible ring (6) is a plastic material with a lower modulus of elasticity than that of the material constituting said rigid ring (5). 18 - Dispositif selon la revendication 17 dans lequel ledit matériau est, de préférence, une polyoléfine, PEHD ou PP.18 - Device according to claim 17 wherein said material is preferably a polyolefin, HDPE or PP. 19 - Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 18 dans lequel ledit bouchon à tête (4) est en matière plastique ou en liège.19 - Device according to any one of claims 1 to 18 wherein said head cap (4) is plastic or cork. 20 - Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 19 dans lequel ledit obturateur (7) est en matériau rigide, inerte pour le contenu dudit récipient, et de préférence en verre, et a une forme de préférence sphérique ou cylindrique.20 - Device according to any one of claims 1 to 19 wherein said shutter (7) is of rigid material, inert to the content of said container, and preferably of glass, and has a shape preferably spherical or cylindrical. 21 - Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 20 dans lequel ledit rebord supérieur (50) de ladite bague rigide (5) comprend une nervure circulaire en relief (55) destinée à coopérer avec une rainure en creux (43) de ladite tête (40) du bouchon, de manière à favoriser l'alignement axial dudit bouchon et de ladite bague rigide (5), et, le cas échéant, le positionnement de ladite languette de première ouverture (8).21 - Device according to any one of claims 1 to 20 wherein said upper edge (50) of said rigid ring (5) comprises a circular rib in relief (55) intended to cooperate with a hollow groove (43) of said head ( 40) of the stopper, so as to promote the axial alignment of said stopper and said rigid ring (5), and, where appropriate, the positioning of said first opening tab (8). 22 - Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 21 dans lequel ledit rétreint (54) et ledit obturateur (7) coopèrent, de manière à empêcher l'écoulement du contenu dudit récipient tant que ledit obturateur n'a pas été désolidarisé dudit dispositif lors de ladite première ouverture. 22 - Device according to any one of claims 1 to 21 wherein said constriction (54) and said shutter (7) cooperate, so as to prevent the flow of the contents of said container until said shutter has not been detached from said device during of said first opening. 23 - Dispositif de bouchage anti-fraude (1) d'un récipient (2) à goulot (3) comprenant les éléments suivants a) un bouchon à tête (4) comprenant une tête (40) et une jupe cylindrique (41), b) une bague rigide (5) comprenant un rebord supérieur (50), une portion cylindrique (51) coaxiale à ladite jupe cylindrique (41) solidarisable à la surface intérieure dudit goulot (3) par des moyens de fixation.23 - Anti-fraud closure device (1) of a container (2) with a neck (3) comprising the following elements a) a head cap (4) comprising a head (40) and a cylindrical skirt (41), b) a rigid ring (5) comprising an upper rim (50), a cylindrical portion (51) coaxial with said cylindrical skirt (41) which can be joined to the interior surface of said neck (3) by fixing means. c) un clapet anti-retour (17) d'irremplissabilité solidarisé avec ladite bague rigide (5), lesdits moyens de fixation comprennent une bague souple (6) coaxiale à celle (51) de ladite bague rigide (5), ayant un rebord supérieur (60) et munie sur sa partie inférieure (64) la plus éloignée de l'ouverture dudit goulot (3) de moyens de verrouillage avec ledit goulot (3), et permettant un blocage axial de ladite bague rigide (5), par coopération de moyens de blocage de ladite bague souple (6) et de ladite bague rigide (5).c) a non-return non-return valve (17) secured to said rigid ring (5), said fixing means comprise a flexible ring (6) coaxial with that (51) of said rigid ring (5), having a flange upper (60) and provided on its lower part (64) furthest from the opening of said neck (3) with locking means with said neck (3), and allowing axial locking of said rigid ring (5), by cooperation of means for blocking said flexible ring (6) and said rigid ring (5). 24 - Capsule de bouchage anti-fraude comprenant le dispositif selon un quelconque des revendications 1 à 3 et 5 à 23, dans laquelle, ladite bague rigide (5) n'est que partiellement emmanchée dans ladite bague souple (6), de manière à ce que, d'une part, ladite capsule soit manipulable sans séparation de ses divers constituants, et que d'autre part, lors de l'opération de bouchage dudit récipient (2), le simple appui sur ladite tête (40) réalise le bouchage dudit récipient.24 - Anti-fraud closure capsule comprising the device according to any one of claims 1 to 3 and 5 to 23, in which said rigid ring (5) is only partially fitted into said flexible ring (6), so as to that, on the one hand, said capsule can be manipulated without separation of its various constituents, and that, on the other hand, during the capping operation of said container (2), the simple pressing on said head (40) achieves the plugging said container. 25 - Utilisation desdits dispositifs selon une quelconque des revendications 1 à 23, et des capsules selon la revendication 24 pour le bouchage anti-fraude de récipients, typiquement en verre, contenant des alcools, vins, liqueurs ou spritueux.25 - Use of said devices according to any one of claims 1 to 23, and capsules according to claim 24 for the anti-fraud stoppering of containers, typically of glass, containing alcohols, wines, liqueurs or spirits. 26 - Procédé de fixation irréversible d'une capsule (17) sur le goulot (3) rigide à portion tronconique, d'un récipient par emmanchement télescopique d'une capsule selon la revendication 24, dans lequel, par simple appui sur ladite tête (40) de ladite capsule positionnée sur ledit goulot (3), dans lequel a) le rebord supérieur (60) de ladite bague souple (6) vient d'abord en appui et en butée sur ledit buvant (15,16), avant que ne commence le déplacement relatif de ladite bague rigide (5) et de ladite bague souple (6), le frottement entre goulot et bague souple devant être moindre que celui entre bague souple et bague rigide, b) puis, ledit rebord supérieur (50) vient en appui et en butée sur ledit rebord supérieur (60), de manière à simultanément écarter radialement la partie inférieure (64) de la bague souple et verrouiller ladite bague souple et ledit goulot, et ainsi à bloquer ladite bague rigide (5) et ladite bague souple (6), notamment grâce l'encliquetage des crans anti-retour (53) dans des creux anti-retour (65). 26 - Method of irreversible fixing of a capsule (17) on the rigid neck (3) with frustoconical portion, of a container by telescopic fitting of a capsule according to claim 24, wherein, by simple pressing on said head ( 40) of said capsule positioned on said neck (3), in which a) the upper rim (60) of said flexible ring (6) comes first into abutment and in abutment on said rim (15,16), before begins the relative movement of said rigid ring (5) and said flexible ring (6), the friction between neck and flexible ring must be less than that between flexible ring and rigid ring, b) then, said upper flange (50) abuts and abuts on said upper flange (60), so as to simultaneously spread radially the lower part (64) of the flexible ring and lock said flexible ring and said neck, and thus to block said rigid ring (5) and said flexible ring (6), in particular by snap-fastening non-return notches (53) in non-return recesses (65).
FR9510997A 1995-09-14 1995-09-14 ANTI-FRAUD CAPPING DEVICE Expired - Fee Related FR2738802B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9510997A FR2738802B1 (en) 1995-09-14 1995-09-14 ANTI-FRAUD CAPPING DEVICE
SG1996010528A SG48469A1 (en) 1995-09-14 1996-08-30 Anti-fraud sealing device
CN96111292A CN1148022A (en) 1995-09-14 1996-09-04 Anti-fraud sealing device
KR1019960038856A KR970016238A (en) 1995-09-14 1996-09-09 Anti-theft Sealing Device
JP8243399A JPH09104452A (en) 1995-09-14 1996-09-13 Pilferproof sealing device for container with neck
TW085112758A TW416924B (en) 1995-09-14 1996-10-18 Anti-fraud sealing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9510997A FR2738802B1 (en) 1995-09-14 1995-09-14 ANTI-FRAUD CAPPING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2738802A1 true FR2738802A1 (en) 1997-03-21
FR2738802B1 FR2738802B1 (en) 1997-10-24

Family

ID=9482718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9510997A Expired - Fee Related FR2738802B1 (en) 1995-09-14 1995-09-14 ANTI-FRAUD CAPPING DEVICE

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPH09104452A (en)
KR (1) KR970016238A (en)
CN (1) CN1148022A (en)
FR (1) FR2738802B1 (en)
SG (1) SG48469A1 (en)
TW (1) TW416924B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000006461A1 (en) 1998-07-28 2000-02-10 Guala Closures S.P.A. An anti-fraud closure device
WO2004067387A2 (en) * 2003-01-25 2004-08-12 Daniel Montgomery & Son Limited Liquid container closure assembly

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002211618A (en) * 2001-01-19 2002-07-31 Mfv Kk Structure for preventing foreign matter from mixing into container
EP2712160B1 (en) * 2012-09-24 2014-06-18 Alcatel Lucent Method and device for testing subscriber premises equipment
FR3039474B1 (en) * 2015-07-31 2021-02-19 Valeo Iluminacion Sa DEVICE FOR CLOSING A VEHICLE OPTICAL BOX OPENING, OPTICAL BOX EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND CORD FOR SUCH DEVICE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1245034A (en) * 1968-05-29 1971-09-02 Metal Closures Ltd Improvements in or relating to closures for liquid containers
GB2008531A (en) * 1977-10-20 1979-06-06 Ug Closures & Plastics Ltd Non-refillable pourer fitment
GB2024147A (en) * 1978-07-04 1980-01-09 Tradall Sa Bottle closure device
GB2195974A (en) * 1986-09-23 1988-04-20 Montgomery Daniel & Son Ltd Anti-tampering devices for bottles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1245034A (en) * 1968-05-29 1971-09-02 Metal Closures Ltd Improvements in or relating to closures for liquid containers
GB2008531A (en) * 1977-10-20 1979-06-06 Ug Closures & Plastics Ltd Non-refillable pourer fitment
GB2024147A (en) * 1978-07-04 1980-01-09 Tradall Sa Bottle closure device
GB2195974A (en) * 1986-09-23 1988-04-20 Montgomery Daniel & Son Ltd Anti-tampering devices for bottles

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000006461A1 (en) 1998-07-28 2000-02-10 Guala Closures S.P.A. An anti-fraud closure device
EP0985607A1 (en) 1998-07-28 2000-03-15 Guala Closures S.P.A. Tamper-evident closure device
WO2004067387A2 (en) * 2003-01-25 2004-08-12 Daniel Montgomery & Son Limited Liquid container closure assembly
WO2004067387A3 (en) * 2003-01-25 2004-11-18 Montgomery Daniel & Son Ltd Liquid container closure assembly
EA007834B1 (en) * 2003-01-25 2007-02-27 Гуала Клоужерс Ю. Кей. Лимитед Liquid container closure assembly

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09104452A (en) 1997-04-22
TW416924B (en) 2001-01-01
SG48469A1 (en) 1998-04-17
CN1148022A (en) 1997-04-23
KR970016238A (en) 1997-04-28
FR2738802B1 (en) 1997-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0685406B1 (en) Tamper-proof pouring and closing set
EP2889232B1 (en) Hinged closure device with first-opening indicator
EP1521710B1 (en) Closure comprising a hinged cap moulded in closed position
FR2499519A1 (en) SCREW CAPSULE WITH INVIOLABILITY RING
FR2612159A1 (en) Package with a container and a safety pouring stopper
FR2482565A1 (en) INVIOLABLE CLOSURE MEMBER IN MOLDED PLASTIC MATERIAL FOR CONTAINERS
CA2148781A1 (en) Sealing cap for a receptacle having a neck with a single flange
EP3763635B1 (en) Rupturable locking cover for a container with neck
EP2102071B1 (en) Refilling prohibiting device for the neck of a vessel
CA3083205A1 (en) Locking fairing nose for neck bin
EA007834B1 (en) Liquid container closure assembly
EP0636551B1 (en) Container closure with safety ring
FR2666307A1 (en) Tamper-evident stopper for bottles
FR2738802A1 (en) Anti-fraud stopper used especially when bottling expensive wines or spirits
FR2745794A1 (en) CLOSURE DEVICE FOR A CONTAINER SUCH AS PARTICULARLY A BOTTLE FOR MEDICAL USE
FR2739360A1 (en) Anti-fraud sealing cap
FR2996534A1 (en) Capsule for bottle utilized in e.g. pharmacy field, has body with anti-return notches, hinged cover to seal body, and safety unit cooperating with complementary unit provided by body, where safety unit is arranged for opening of cover
FR2569662A1 (en) CONTAINER WITH SOFT LID
EP3196142B1 (en) Container and cap to be attached by snap-fitting to its neck
FR2643875A1 (en) Tamper-proof sealing (stopping) device which cannot be closed again after its first use
WO2006134263A1 (en) Anti-filling device for a container neck, generally for a bottle, a composite sealing cap comprising said device
FR2822449A1 (en) Security closure for e.g. bottle of perfume comprises stopper, over which capsule is fitted with line of weakness allowing top to be removed, leaving seal of shape memory material between neck and stopper
WO2003066462A1 (en) Overcap closure with adhesive head
FR2782700A1 (en) INVIOLABILITY CAP FOR CONTAINER NECK
FR3141928A3 (en) NEW WINE CAPSULE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse