FR2736418A1 - Portable signal lamp with clip to attach to vehicle, person or fixed object - has spring clip attached to lamp box, with slots formed on inner face of jaws to allow reliable clamping over supports of differing sizes - Google Patents

Portable signal lamp with clip to attach to vehicle, person or fixed object - has spring clip attached to lamp box, with slots formed on inner face of jaws to allow reliable clamping over supports of differing sizes Download PDF

Info

Publication number
FR2736418A1
FR2736418A1 FR9508334A FR9508334A FR2736418A1 FR 2736418 A1 FR2736418 A1 FR 2736418A1 FR 9508334 A FR9508334 A FR 9508334A FR 9508334 A FR9508334 A FR 9508334A FR 2736418 A1 FR2736418 A1 FR 2736418A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
branch
clamp
movable
forming
branches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9508334A
Other languages
French (fr)
Inventor
Sordet Bertrand Du
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VEYRAT PLASTIC
Original Assignee
VEYRAT PLASTIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VEYRAT PLASTIC filed Critical VEYRAT PLASTIC
Priority to FR9508334A priority Critical patent/FR2736418A1/en
Publication of FR2736418A1 publication Critical patent/FR2736418A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/088—Clips; Clamps
    • F21V21/0885—Clips; Clamps for portable lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells

Abstract

The lamp is in the form of a cuboid box housing the battery, a flasher unit and the light source, and is attached to a clip. The clip is designed to easily attach to a vehicle, a person or a fixed object. The clip (18) has two jaws (19,20) joined by a pivot (23). A series of notches (21,22) are formed on the inner faces of the arms, positioned so they face each other to form passages. The notches are of differing dimensions, forming grips to allow attachment of the clip to supports of differing dimensions. The passages are hexagonal in shape to give a good grip on both rectangular supports and round supports. The two jaws are held in the closed position by a spring.

Description

DISPOSITIF D'ECLAIRAGE PORTATIF
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage portatif destiné à la signalisation nocturne d'un véhicule, d'une personne ou d'un objet.PORTABLE LIGHTING DEVICE
The present invention relates to a portable lighting device intended for night signaling of a vehicle, a person or an object.

Ce genre de dispositif comprend de manière connue un boîtier à l'intérieur duquel est disposée une source d'énergie électrique alimentant au moins une lampe d'éclairage placée derrière un zone translucide et commandée en marche-arrêt et/ou en clignotement par l'intermédiaire d'un interrupteur externe, relié à la lampe et à la source d'énergie par un circuit électrique et/ou électronique pour ce qui est des lampes clignotantes ou émettant des éclairs. Il pourra s'agir, par exemple, de lanternes de bicyclettes émettant une lumière blanche pour l'éclairage avant ou rouge pour l'éclairage arrière. This type of device comprises, in known manner, a housing inside which is disposed a source of electrical energy supplying at least one lighting lamp placed behind a translucent zone and controlled on-off and / or flashing by the via an external switch, connected to the lamp and the power source by an electrical and / or electronic circuit for flashing or flashing lamps. They could be, for example, bicycle lanterns emitting white light for the front lighting or red for the rear lighting.

I1 est connu de relier un tel dispositif au support auquel il est destiné, par l'intermédiaire de moyens de fixation aptes à le rendre amovible en vue d'une utilisation à la demande. I1 is known to connect such a device to the support for which it is intended, by means of fixing means capable of making it removable for use on demand.

C'est ainsi que l'on a parfois recours à un brassard constitué d'une sangle et de moyens de fermeture lorsqu'il s'agit de la signalisation d'une personne à pied ou à bicyclette, qui permet à celle-ci de fixer de manière amovible le dispositif d'éclairage sur son bras, voire même sur sa jambe. This is how we sometimes use a cuff consisting of a strap and closing means when it comes to signaling a person on foot or on a bicycle, which allows them to detachably fix the lighting device on his arm, or even on his leg.

De tels moyens de fixation présentent l'inconvénient majeur, lorsqu'il s'agit de placer le dispositif sur le bras d'une personne, de nécessiter l'intervention d'une autre personne, car il n'est pas aisé de fixer un brassard d'une seule main. Egalement, la pose d'un brassard nécessite de devoir faire le tour du support sur lequel il doit être fixé, ce qui n'est pas toujours possible, par exemple, sur le champ d'un panneau à signaler où il est impossible d'avoir recours à de tels moyens. Ces sangles de fixation trouvent aussi leur application sur un cadre de bicyclette ou tout élément de celle-ci, mais cela nécessite de disposer d'un support de section qui ne soit pas trop faible, car le serrage effectif de la sangle ne serait alors pas possible. Such fixing means have the major drawback, when it comes to placing the device on a person's arm, to require the intervention of another person, because it is not easy to fix a one hand cuff. Also, the fitting of a cuff requires having to go around the support on which it must be fixed, which is not always possible, for example, on the field of a signpost where it is impossible to resort to such means. These fixing straps also find their application on a bicycle frame or any element thereof, but this requires having a section support which is not too weak, since the effective tightening of the strap would then not be possible.

Pour ces différentes raisons, on a vu également apparaître sur le marché des systèmes à agrafe, mais ceux-ci sont plutôt destinés à la fixation du dispositif lumineux sur les vêtements d'un utilisateur ou sur des supports relativement plats, car on comprend aisément que la fixation par agrafe ne s'adapte pas particulièrement bien sur des supports de section circulaire majoritaire sur une bicyclette, car il se produit un effet de dérapage des branches de la pince formant un angle entre elles, par rapport audit support circulaire lisse. Ceci entraîne un risque évident de glissement et de chute du dispositif d'éclairage nuisant à sa fiabilité, et pouvant être lourd de conséquence sur le plan de la sécurité routière. On connaît aussi d'autres systèmes du type mécanique comme des colliers à serrage à vis qui ne sont, bien entendu, pas plus satisfaisants. For these various reasons, we have also seen the appearance on the market of staple systems, but these are rather intended for fixing the light device on the clothing of a user or on relatively flat supports, because it is easily understood that the fastening by staple does not adapt particularly well on supports of circular majority section on a bicycle, because there is a skid effect of the branches of the clamp forming an angle between them, compared to said smooth circular support. This involves an obvious risk of the lighting device sliding and falling, affecting its reliability, and which can have serious consequences in terms of road safety. Other systems of the mechanical type are also known, such as screw clamps which are, of course, no more satisfactory.

L'invention a pour objectif de remédier à tous ces inconvénients en proposant un dispositif d'éclairage de fixation fiable et dont la mise en oeuvre est particulièrement aisée. The invention aims to remedy all these drawbacks by proposing a reliable fixing lighting device, the implementation of which is particularly easy.

Ainsi, le dispositif d'éclairage portatif selon l'invention est destiné à la signalisation, notamment nocturne, d'un véhicule, d'une personne ou d'un objet, et est du type comportant des moyens de fixation par pince sur un support du véhicule, de la personne ou de l'objet à signaler, lesdits moyens de fixation amovibles étant constitués par une pince formée par deux branches articulées l'une par rapport à l'autre, dont au moins l'une d'elles comporte au moins une encoche définissant un logement de manière à coopérer avec support lors de sa fixation sur celui-ci. Thus, the portable lighting device according to the invention is intended for signaling, in particular at night, of a vehicle, a person or an object, and is of the type comprising means of fixing by clamp on a support. of the vehicle, the person or the object to be reported, said removable fixing means being constituted by a clamp formed by two branches articulated with respect to each other, at least one of which comprises at at least one notch defining a housing so as to cooperate with support when it is attached thereto.

Selon une caractéristique complémentaire, l'une au moins des branches formant la pince comporte une pluralité d'encoches définissant un nombre correspondant de logements de sections de dimensions différentes, de manière à constituer une pince multiprises. According to an additional characteristic, at least one of the branches forming the clamp comprises a plurality of notches defining a corresponding number of housings of sections of different dimensions, so as to constitute a multi-grip clamp.

Selon une disposition préférée, chacun des logements est défini par deux encoches complémentaires, réalisées en vis-à-vis sur chacune des branches de la pince. Par ailleurs, les branches articulées formant la pince sont, fixe pour l'une, et mobile en pivotement pour l'autre, la branche fixe étant constituée par la face inférieure du dispositif, la branche mobile étant sollicitée vers la branche fixe grâce à des moyens élastiques. According to a preferred arrangement, each of the housings is defined by two complementary notches, produced opposite each other on the branches of the clamp. Furthermore, the articulated branches forming the clamp are fixed for one, and pivotally movable for the other, the fixed branch being constituted by the underside of the device, the mobile branch being urged towards the fixed branch by means of elastic means.

Selon un mode d'exécution préféré, le dispositif comprend un boîtier à l'intérieur duquel est disposée une source d'énergie électrique, alimentant au moins une lampe d'éclairage placée derrière une zone translucide et commandée en marche-arrêt et/ou en clignotement par l'intermédiaire d'un interrupteur externe relié à la lampe et à la source d'énergie par un circuit électrique, la branche fixe étant constituée par la face inférieure du socle, alors que l'autre mobile est montée sur la première, par l'intermédiaire d'une articulation réalisée pour partie sur l'une et pour partie sur l'autre, à proximité de l'une de leur extrémité. According to a preferred embodiment, the device comprises a housing inside which is disposed a source of electrical energy, supplying at least one lighting lamp placed behind a translucent zone and controlled on-off and / or in flashing via an external switch connected to the lamp and the energy source by an electric circuit, the fixed branch being formed by the underside of the base, while the other mobile is mounted on the first, by means of a joint produced partly on one and partly on the other, near one of their ends.

Selon d'autres caractéristiques complémentaires prévues dans le mode d'exécution préféré, l'articulation de la branche mobile par rapport à la branche fixe est constituée par deux tourillons ménagés selon un même axe transversal sur deux côtés latéraux de la branche mobile et qui sont aptes à coopérer avec deux logements correspondants ménagés sur l'autre branche fixe, l'engagement des uns dans les autres s'effectuant par déformation des côtés latéraux de ladite branche mobile, grâce à des zones évidées ménagées sur le plan de cette dernière, au droit de ses côtés latéraux, tandis qu'un organe élastique est interposé entre les branches articulées de la pince, de manière à assurer leur rappel élastique
La description qui va suivre est donnée à titre d'exemple non limitatif, et fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée, en référence aux dessins annexés sur lesquels
La figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif d'éclairage portatif selon l'invention.According to other additional features provided in the preferred embodiment, the articulation of the movable branch with respect to the fixed branch is constituted by two journals formed along the same transverse axis on two lateral sides of the movable branch and which are able to cooperate with two corresponding housings formed on the other fixed branch, the engagement of each other being effected by deformation of the lateral sides of said movable branch, by virtue of recessed zones formed on the plane of the latter, at right of its lateral sides, while an elastic member is interposed between the articulated branches of the clamp, so as to ensure their elastic return
The following description is given by way of non-limiting example, and will make it easier to understand how the invention can be implemented, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a perspective view of a portable lighting device according to the invention.

Les figures 2 et 3 représentent en perspective un capot supérieur d'un boîtier du dispositif selon la figure 1, respectivement en vue de dessus (figure 2) et de dessous (figure 3). Figures 2 and 3 show in perspective an upper cover of a housing of the device according to Figure 1, respectively from above (Figure 2) and from below (Figure 3).

Les figures 4, 5 et 6 représentent respectivement une vue latérale, en bout, et de dessus du dispositif selon la figure 1.  FIGS. 4, 5 and 6 respectively represent a side, end, and top view of the device according to FIG. 1.

La figure 7 est une vue en perspective éclatée partielle d'un boîtier et de sa pince de fixation constituant le dispositif d'éclairage portatif de la figure 1. FIG. 7 is a partial exploded perspective view of a housing and of its fixing clip constituting the portable lighting device of FIG. 1.

La figure 8 est une vue de dessous de la pince de fixation du dispositif. Figure 8 is a bottom view of the clamp for fixing the device.

La figure 9 est une vue en coupe longitudinale du dispositif selon la ligne IX-IX de la figure 6. FIG. 9 is a view in longitudinal section of the device along the line IX-IX of FIG. 6.

La figure 10 est une vue en coupe transversale du dispositif selon la ligne X-X de la figure 9. FIG. 10 is a cross-sectional view of the device along the line X-X in FIG. 9.

Le dispositif d'éclairage portatif (1) désigné globalement sur les figures comprend un boîtier (2) constitué essentiellement d'un capot supérieur (3) et d'un socle support inférieur (4). The portable lighting device (1) generally designated in the figures comprises a housing (2) essentially consisting of an upper cover (3) and a lower support base (4).

A l'intérieur du boîtier (2) sont disposés de manière connue, une source d'énergie électrique (P) alimentant en l'occurrence trois lampes d'éclairage (5) placées derrière des zones translucides (6) réalisées sur une face (3a) du capot (3), opposées au socle (4), et ceci au droit des lampes (5) correspondantes, disposées à l'intérieur dudit capot (3) sur un circuit électrique (7) du socle support (4). Inside the housing (2) are arranged in a known manner, a source of electrical energy (P) supplying in this case three lighting lamps (5) placed behind translucent zones (6) formed on one side ( 3a) of the cover (3), opposite the base (4), and this in line with the corresponding lamps (5), disposed inside said cover (3) on an electrical circuit (7) of the support base (4).

Ces zones (6) sont éventuellement entourées d'éléments réfléchissants catadioptriques (8). These zones (6) are optionally surrounded by reflective reflecting elements (8).

Les lampes d'éclairage (5) sont commandées en marche-arrêt et/ou en clignotement par l'intermédiaire d'un interrupteur externe (9) relié aux dites lampes (5) et à la source d'énergie, en fait deux piles (P), par le circuit (7), lui-même relié aux polarités positives (+) et négatives (-) de ces dernières par deux contacts souples (10). The lighting lamps (5) are controlled on / off and / or flashing by means of an external switch (9) connected to said lamps (5) and to the energy source, in fact two batteries (P), by the circuit (7), itself connected to the positive (+) and negative (-) polarities of the latter by two flexible contacts (10).

De manière à faciliter la commande en translation d'un interrupteur linéaire (9), le capot (3), de forme globalement arrondie, comporte de part et d'autre d'une extrémité de préhension (2a) du boîtier (2) deux pans coupés (11) parallèles entre eux, et percés de deux trous (12).  In order to facilitate the translational control of a linear switch (9), the cover (3), of generally rounded shape, comprises on either side of a gripping end (2a) of the housing (2) two cut sides (11) parallel to each other, and pierced with two holes (12).

Par ailleurs, le capot (3) et le socle (4) constituant le boîtier (2) comportent des moyens d'encliquetage élastique (13) réalisés de manière complémentaire à proximité de leur plan de joint (J) afin de permettre leur assemblage par pression ou leur désassemblage par introduction et action d'un outil (14) entre deux bossages (15) réalisés en vis-à-vis à l'une des extrémités (2a) du socle (4) et du capot (3) au niveau de leur plan de joint (J). Furthermore, the cover (3) and the base (4) constituting the housing (2) comprise elastic latching means (13) produced in a complementary manner near their joint plane (J) in order to allow their assembly by pressure or their disassembly by introduction and action of a tool (14) between two bosses (15) made opposite one of the ends (2a) of the base (4) and of the cover (3) at the level of their joint plane (J).

Les moyens d'encliquetage élastique sont constitués par deux ergots élastiques (13a) réalisés aux extrémités du socle (4), aptes à s'encliqueter dans deux logements internes (13b) correspondants du capot (3). The elastic snap-fastening means consist of two elastic lugs (13a) produced at the ends of the base (4), capable of snapping into two corresponding internal housings (13b) of the cover (3).

Le dispositif est tel que le plan de joint (1) entre le capot (3) et le socle (4) formant le boîtier (2) est muni d'une garniture d'étanchéité (17). The device is such that the parting line (1) between the cover (3) and the base (4) forming the housing (2) is provided with a seal (17).

Les moyens de fixation amovibles du boîtier (2) sont constitués par une pince (18) solidaire du boîtier (2) formée par deux branches articulées l'une par rapport à l'autre (19 et 20) dont au moins l'une d'elles (19) comporte au moins une encoche (21) définissant un logement (22) avec l'autre branche (20) de manière à coopérer avec support (S) de section sensiblement correspondante lors de sa fixation sur celui-ci. The removable fixing means of the housing (2) consist of a clamp (18) integral with the housing (2) formed by two branches articulated with respect to each other (19 and 20) of which at least one d 'They (19) comprises at least one notch (21) defining a housing (22) with the other branch (20) so as to cooperate with support (S) of substantially corresponding section when it is fixed thereon.

En fait, et selon l'exemple choisi et représenté sur les figures, les branches (19 et 20) formant la pince (18) comportent une pluralité d'encoches (21, 21A, 21B) définissant entre elles un nombre correspondant de logements (22, 22A, 22B) de sections différentes afin de constituer, selon l'invention, une pince multiprises. In fact, and according to the example chosen and shown in the figures, the branches (19 and 20) forming the clamp (18) comprise a plurality of notches (21, 21A, 21B) defining between them a corresponding number of housings ( 22, 22A, 22B) of different sections in order to constitute, according to the invention, a multi-grip pliers.

Chacun des logements (22, 22A, 22B) est défini par deux encoches complémentaires (21, 21A, 21B) réalisées en vis-à-vis sur chacune des branches (19, 20) de la pince (18). Each of the housings (22, 22A, 22B) is defined by two complementary notches (21, 21A, 21B) made opposite each other on the branches (19, 20) of the clamp (18).

Préférentiellement, les branches articulées (19 et 20) formant la pince (18) sont, fixe pour l'une (20), et mobile pour l'autre (19), la branche fixe (20) étant constituée par la face inférieure du socle (4), alors que l'autre mobile (20) est montée sur la première (19), par l'intermédiaire d'une articulation (23) réalisée pour partie sur l'une (19) et pour partie sur l'autre (20), à proximité de l'une de leur extrémité. Preferably, the articulated branches (19 and 20) forming the clamp (18) are fixed for one (20) and mobile for the other (19), the fixed branch (20) being constituted by the underside of the base (4), while the other mobile (20) is mounted on the first (19), by means of a joint (23) made partly on one (19) and partly on the other (20), near one of their ends.

En fait, l'articulation (23) de la branche mobile (19) par rapport à la branche fixe (20) est constituée par deux tourillons (23A) ménagés selon un même axe transversal (E') sur deux côtés latéraux (19a) de la branche mobile (19) et qui sont aptes à coopérer avec deux logements correspondants (23B) ménagés sur l'autre branche fixe (20), l'engagement des uns dans les autres s'effectuant par déformation des côtés latéraux (19a) de ladite branche mobile (19), grâce à des zones évidées (24) ménagées sur le plan de cette dernière, au droit de ses côtés latéraux (19a). In fact, the articulation (23) of the movable branch (19) relative to the fixed branch (20) consists of two pins (23A) formed along the same transverse axis (E ') on two lateral sides (19a) of the movable branch (19) and which are able to cooperate with two corresponding housings (23B) formed on the other fixed branch (20), the engagement of each other being effected by deformation of the lateral sides (19a) of said movable branch (19), by virtue of recessed zones (24) formed on the plane of the latter, in line with its lateral sides (19a).

Comme le montrent les figures, la branche mobile (19) se prolonge au-delà de son point articulation (23) sur la branche fixe (20) par une partie d'extrémité (19A), constituant une prise manuelle d'actionnement de la pince (18), formant bras de levier. As the figures show, the movable branch (19) extends beyond its articulation point (23) on the fixed branch (20) by an end part (19A), constituting a manual actuation of the clamp (18), forming a lever arm.

Par ailleurs, la face inférieure du socle (4) du boîtier (2) constituant la branche fixe (20) de la pince (18) se prolonge au-delà du point d'articulation (13) avec la branche mobile (19) par une partie d'extrémité (20A) formant une dépouille, de manière à autoriser un plus grand débattement de la partie d'extrémité (19A) de ladite branche mobile (19), formant bras de levier. Furthermore, the underside of the base (4) of the housing (2) constituting the fixed branch (20) of the clamp (18) extends beyond the point of articulation (13) with the movable branch (19) by an end part (20A) forming a draft, so as to allow greater movement of the end part (19A) of said movable branch (19), forming a lever arm.

Selon une autre caractéristique, la partie supérieure du capot (3) du boîtier (2) opposée à sa face constituant la branche fixe (20), comporte une zone d'extrémité incurvée (25), située au droit du bras de levier (19A) de la branche mobile (19) pour constituer une prise d'appui ergonomique au pouce d'une main d'un utilisateur actionnant la pince (18). According to another characteristic, the upper part of the cover (3) of the housing (2) opposite its face constituting the fixed branch (20), comprises a curved end zone (25), located in line with the lever arm (19A ) of the movable branch (19) to form an ergonomic support grip on the thumb of a hand of a user actuating the clamp (18).

Afin d'éviter le glissement du pouce, cette zone (25) est pourvue de stries transversales (25a). In order to avoid sliding of the thumb, this zone (25) is provided with transverse ridges (25a).

Selon une autre caractéristique, un organe élastique (26 ou 26a) est interposé entre les branches articulées (19 et 20) de la pince (18), de manière à assurer leur rappel élastique.  According to another characteristic, an elastic member (26 or 26a) is interposed between the articulated branches (19 and 20) of the clamp (18), so as to ensure their elastic return.

Selon une disposition préférée tel qu'illustré, l'organe élastique (26) est interposé entre les branches articulées (19 et 20) de la pince (18), de manière à assurer leur rappel élastique, et en ce que cet organe (26) est constitué par une lame élastique déformable en forme de V entourant par son sommet (26Aa) l'articulation (23) des branches (19 et 20) de la pince (18) et en appui, d'une part, par l'un de ses côtés (26Ab) sur l'extrémité (19A) de la branche mobile (19) formant levier et, d'autre part, par l'autre de ses côtés (26Ac) sur la dépouille d'extrémité (20A) de la branche fixe (20), l'un desdits côtés (26Ab) de ladite lame (26A) étant solidaire de la branche mobile (19) de la pince (18) alors que son autre côté (26Ac) prend appui librement sur l'autre branche (20). According to a preferred arrangement as illustrated, the elastic member (26) is interposed between the articulated branches (19 and 20) of the clamp (18), so as to ensure their elastic return, and in that this member (26 ) is constituted by a deformable elastic blade in the shape of a V surrounding by its top (26Aa) the articulation (23) of the branches (19 and 20) of the clamp (18) and in support, on the one hand, by one of its sides (26Ab) on the end (19A) of the movable arm (19) forming a lever and, on the other hand, by the other of its sides (26Ac) on the end draft (20A) of the fixed branch (20), one of said sides (26Ab) of said blade (26A) being integral with the movable branch (19) of the clamp (18) while its other side (26Ac) bears freely on the other branch (20).

En fait, la branche (26Ab) de la lame (26A) est solidaire de la branche mobile (19) par l'intermédiaire de moyens de liaison constitués, d'une part, par une glissière (26) ménagée sur la partie d'extrémité (19A) de la branche (19) dans laquelle est disposée la lame (26A), préalablement au montage de l'articulation (23) des branches (19 et 20) et, d'autre part, par un rivet (27) ou similaire traversant ladite branche (19) pour rendre effective sa liaison avec la lame (26A). In fact, the branch (26Ab) of the blade (26A) is integral with the movable branch (19) by means of connecting means constituted, on the one hand, by a slide (26) formed on the part of end (19A) of the branch (19) in which the blade (26A) is arranged, prior to mounting of the articulation (23) of the branches (19 and 20) and, on the other hand, by a rivet (27) or the like crossing said branch (19) to make effective its connection with the blade (26A).

Notons que selon le dispositif préféré de l'invention, la pince (18) comprend plus de un logement de retenue (22) comme, par exemple, deux logements (22, 22A) ou trois logements (22, 22A, 22B). Par ailleurs, en cas de pluralités de logements, chacun desdits logements présente des dimensions différentes des autres logements afin de permettre au dispositif de signalisation d'être fixé sur tout support. Note that according to the preferred device of the invention, the clamp (18) comprises more than one retaining housing (22) such as, for example, two housings (22, 22A) or three housings (22, 22A, 22B). Furthermore, in case of pluralities of housings, each of said housings has different dimensions from the other housings in order to allow the signaling device to be fixed on any support.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons.  Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown by way of examples, but it also includes all the technical equivalents and their combinations.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'éclairage portatif destiné à la signalisation d'un véhicule, d'une personne ou d'un objet du type comportant des moyens de fixation par pince sur un support du véhicule, de la personne ou de l'objet à signaleur, caractérisé en ce que ces moyens de fixation amovibles sont constitués par une pince (18) formée par deux branches (19 et 20) articulées l'une par rapport à l'autre, dont au moins l'une d'elles (19 ou 20) comporte au moins une encoche (21, 21A, 21B) définissant un logement (22, 22A, 22B) de manière à coopérer avec support (S) lors de sa fixation sur celui-ci. 1. Portable lighting device intended for signaling a vehicle, a person or an object of the type comprising clamping means on a support of the vehicle, the person or the signaling object , characterized in that these removable fixing means consist of a clamp (18) formed by two branches (19 and 20) articulated relative to each other, at least one of which (19 or 20) comprises at least one notch (21, 21A, 21B) defining a housing (22, 22A, 22B) so as to cooperate with support (S) when it is attached thereto. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins l'une des branches (19 et 20) formant la pince (18) comporte une pluralité d'encoches (21, 21A, 21B) définissant un nombre correspondant de logements (22, 22A, 22B) de sections de dimensions différentes, de manière à constituer une pince multiprises. 2. Device according to claim 1, characterized in that at least one of the branches (19 and 20) forming the clamp (18) comprises a plurality of notches (21, 21A, 21B) defining a corresponding number of housings (22, 22A, 22B) of sections of different dimensions, so as to constitute a multi-grip pliers. 3. Dispositif selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chacun des logements (22, 22A, 22B) est défini par deux encoches complémentaires (21, 21A, 21B), réalisées en vis-à-vis sur chacune des branches (19, 20) de la pince (18). 3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that each of the housings (22, 22A, 22B) is defined by two complementary notches (21, 21A, 21B), produced opposite each of the branches ( 19, 20) of the clamp (18). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les branches articulées (19 et 20) formant la pince (18) sont, fixe pour l'une (20), et mobile en pivotement pour l'autre (19), la branche fixe (20) étant constituée par la face inférieure du dispositif, la branche mobile étant sollicitée vers la branche fixe grâce à des moyens élastiques (26). 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the articulated branches (19 and 20) forming the clamp (18) are, fixed for one (20), and pivotally movable for the other (19), the fixed branch (20) being constituted by the underside of the device, the movable branch being urged towards the fixed branch by means of elastic means (26). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (2) à l'intérieur duquel est disposée une source d'énergie électrique (P), alimentant au moins une lampe d'éclairage (5) placée derrière une zone translucide (6) et commandée en marche-arrêt et/ou en clignotement par l'intermédiaire d'un interrupteur externe (9) relié à la lampe (5) et à la source d'énergie (P) par un circuit électrique (7), la branche fixe (20) étant constituée par la face inférieure du socle (4), alors que l'autre mobile (19) est montée sur la première (20), par l'intermédiaire d'une articulation (23) réalisée pour partie sur l'une (19) et pour partie sur l'autre (20), à proximité de l'une de leur extrémité. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a box (2) inside which is disposed a source of electrical energy (P), supplying at least one lighting lamp ( 5) placed behind a translucent zone (6) and controlled on / off and / or flashing by means of an external switch (9) connected to the lamp (5) and to the energy source (P) by an electrical circuit (7), the fixed branch (20) being constituted by the underside of the base (4), while the other mobile (19) is mounted on the first (20), by means of a joint (23) made partly on one (19) and partly on the other (20), near one of their ends. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'articulation (23) de la branche mobile (19) par rapport à la branche fixe (20) est constituée par deux tourillons (23A) ménagés selon un même axe transversal (XX) sur deux côtés latéraux (19a) de la branche mobile (19) et qui sont aptes à coopérer avec deux logements correspondants (23B) ménagés sur l'autre branche fixe (20), l'engagement des uns dans les autres s'effectuant par déformation des côtés latéraux (19a) de ladite branche mobile (19), grâce à des zones évidées (24) ménagées sur le plan de cette dernière, au droit de ses côtés latéraux (19a). 6. Device according to claim 5, characterized in that the articulation (23) of the movable branch (19) relative to the fixed branch (20) is constituted by two pins (23A) formed along the same transverse axis (XX ) on two lateral sides (19a) of the movable branch (19) and which are able to cooperate with two corresponding housings (23B) formed on the other fixed branch (20), the engagement of each other taking place by deformation of the lateral sides (19a) of said movable branch (19), by virtue of recessed zones (24) formed on the plane of the latter, in line with its lateral sides (19a). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la branche mobile (19) se prolonge au-delà de son point articulation (23) sur la branche fixe (20) par une partie d'extrémité (19A), constituant une prise manuelle d'actionnement de la pince (18), formant bras de levier. 7. Device according to claim 6, characterized in that the movable branch (19) extends beyond its articulation point (23) on the fixed branch (20) by an end portion (19A), constituting a socket manual actuation of the clamp (18), forming a lever arm. 8. Dispositif selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que la face inférieure du socle (4) du boîtier (2) constituant la branche fixe (20) de la pince (18) se prolonge au-delà du point d'articulation (23) avec la branche mobile (19) par une partie d'extrémité (20A) formant une dépouille, de manière à autoriser un plus grand débattement de la partie d'extrémité (19A) de ladite branche mobile (19), formant bras de levier. 8. Device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the underside of the base (4) of the housing (2) constituting the fixed branch (20) of the clamp (18) extends beyond the point articulation (23) with the movable branch (19) by an end part (20A) forming a draft, so as to allow greater clearance of the end part (19A) of said movable branch (19) , forming a lever arm. 9. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que la partie supérieure du capot (3) du boîtier (2) opposée à sa face constituant la branche fixe (20), comporte une zone d'extrémité incurvée vers l'intérieur (25), située au droit du bras de levier (19A) de la branche mobile (19) pour constituer une prise d'appui ergonomique au pouce d'une main d'un utilisateur actionnant la pince (18). 9. Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that the upper part of the cover (3) of the housing (2) opposite its face constituting the fixed branch (20), comprises an end zone curved towards the interior (25), located to the right of the lever arm (19A) of the movable branch (19) to form an ergonomic support grip on the thumb of a hand of a user actuating the clamp (18). 10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un organe élastique (26, 26A) est interposé entre les branches articulées (19 et 20) de la pince (18), de manière à assurer leur rappel élastique, et en ce que cet organe (26A) est constitué par une lame métallique déformable en forme de V entourant par son sommet (26Aa) l'articulation (23) des branches (19 et 20) de la pince (18) et en appui, d'une part, par l'un de ses côtés (26Ab) sur l'extrémité (19A) de la branche mobile (19) formant levier et, d'autre part, par l'autre de ses côtés (26Ac) sur la dépouille d'extrémité (20A) de la branche fixe (20), l'un desdits côtés (26Ab) de ladite lame (26A) étant solidaire de la branche mobile (19) de la pince (18) alors que son autre côté (26Ac) prend appui librement sur l'autre branche (20). 10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that an elastic member (26, 26A) is interposed between the articulated branches (19 and 20) of the clamp (18), so as to ensure their elastic return, and in that this member (26A) is constituted by a deformable metal blade in the shape of a V surrounding by its apex (26Aa) the articulation (23) of the branches (19 and 20) of the clamp (18) and in support, on the one hand, by one of its sides (26Ab) on the end (19A) of the movable branch (19) forming a lever and, on the other hand, by the other of its sides (26Ac) on the end draft (20A) of the fixed branch (20), one of said sides (26Ab) of said blade (26A) being integral with the movable branch (19) of the clamp (18) while its other side ( 26Ac) rests freely on the other branch (20). 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le plan de joint (J) entre le capot (3) et le socle (4) formant le boîtier (2) est muni d'une garniture d'étanchéité (17). 11. Device according to claim 10, characterized in that the joint plane (J) between the cover (3) and the base (4) forming the housing (2) is provided with a seal (17). 12. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le capot (3) de forme globalement arrondie, comporte de part et d'autre d'une extrémité de préhension (2a) du boîtier (2), deux pans coupés (11) parallèles entre eux et percés de deux trous (12) en vis-à-vis pour permettre la commande en translation d'un interrupteur linéaire (9).  12. Device according to claim 10, characterized in that the cover (3) of generally rounded shape, comprises on either side of a gripping end (2a) of the housing (2), two cut sides (11) parallel to each other and pierced with two holes (12) facing each other to allow the translational control of a linear switch (9).
FR9508334A 1995-07-04 1995-07-04 Portable signal lamp with clip to attach to vehicle, person or fixed object - has spring clip attached to lamp box, with slots formed on inner face of jaws to allow reliable clamping over supports of differing sizes Pending FR2736418A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508334A FR2736418A1 (en) 1995-07-04 1995-07-04 Portable signal lamp with clip to attach to vehicle, person or fixed object - has spring clip attached to lamp box, with slots formed on inner face of jaws to allow reliable clamping over supports of differing sizes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9508334A FR2736418A1 (en) 1995-07-04 1995-07-04 Portable signal lamp with clip to attach to vehicle, person or fixed object - has spring clip attached to lamp box, with slots formed on inner face of jaws to allow reliable clamping over supports of differing sizes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2736418A1 true FR2736418A1 (en) 1997-01-10

Family

ID=9480857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9508334A Pending FR2736418A1 (en) 1995-07-04 1995-07-04 Portable signal lamp with clip to attach to vehicle, person or fixed object - has spring clip attached to lamp box, with slots formed on inner face of jaws to allow reliable clamping over supports of differing sizes

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2736418A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1541918A3 (en) * 2003-12-10 2008-10-01 Pelican Products Inc. Portable light
CN102506307A (en) * 2011-10-28 2012-06-20 苏州晶雷光电照明科技有限公司 Safety pin type light-emitting diode (LED) portable lamp

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB360370A (en) * 1930-07-29 1931-10-29 Emil Samuel Conradi Improvements in or relating to electric hand-lamps
US4376965A (en) * 1979-12-26 1983-03-15 Bacevius Joseph G Clamping light construction and clamping means therefor

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB360370A (en) * 1930-07-29 1931-10-29 Emil Samuel Conradi Improvements in or relating to electric hand-lamps
US4376965A (en) * 1979-12-26 1983-03-15 Bacevius Joseph G Clamping light construction and clamping means therefor

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1541918A3 (en) * 2003-12-10 2008-10-01 Pelican Products Inc. Portable light
US7731392B2 (en) 2003-12-10 2010-06-08 Pelican Products, Inc. Light with a clip
CN102506307A (en) * 2011-10-28 2012-06-20 苏州晶雷光电照明科技有限公司 Safety pin type light-emitting diode (LED) portable lamp

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2775197B1 (en) Lighting and/or signalling device for a motor vehicle comprising a light guide
FR2621539A1 (en) MIRROR FOR MOTOR VEHICLE
FR2897286A3 (en) CIRCUIT CLOSURE / OPENING CONTROL MECHANISM OF AN ELECTRIC RATCHET KEY.
EP0910818A1 (en) Accessory fixture for a wrist bracelet and case set.
WO2020070415A1 (en) Accessory of light-sabre type
FR2736418A1 (en) Portable signal lamp with clip to attach to vehicle, person or fixed object - has spring clip attached to lamp box, with slots formed on inner face of jaws to allow reliable clamping over supports of differing sizes
EP2783154A2 (en) Device for lighting a subjacent area
FR2728208A1 (en) VEHICLE PROJECTOR
FR2755498A1 (en) Electric torch with twist-lens switch
FR2914732A1 (en) Voluminous lighting apparatus fixing device for e.g. public lighting field, has rails terminated by stop in which blade of metallic plates is inserted, and screw acting as plug for adapter, where plates have high elastic coefficient
FR2936656A1 (en) Electric connection terminal e.g. phase terminal, for e.g. plug-in connector, has clamping spring with end branch that has anchoring portion inclined so as to orient sharp anchoring edge along direction opposite to introduction direction
FR2810283A3 (en) DEVICE FOR FIXING A FIRE IN A VEHICLE BODY OPENING
FR2728108A1 (en) ELECTRICAL PLUG OF THE ENGLISH PLUG TYPE
CH714646B1 (en) Device for attaching a bracelet.
EP2639492B1 (en) Portable electric lamp with compact housing mounted angularly movable
FR2942022A1 (en) Optical block for use in e.g. front headlight of motor vehicle, has fixed cap including walls with inner faces that comprise respective photovoltaic cells connected with accumulator by connector, where accumulator is situated outside block
WO2007118974A1 (en) Key designed to be assembled with a lamp and luminous key
EP2952804A1 (en) Lighting module for vehicle and fastening method
EP1818459A1 (en) Device for locking a frame with a bridging element that can be locked elastically on the frame
EP0677426A1 (en) Signaling device for vehicle
FR2764673A3 (en) Light system for vehicle
FR3028356A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL WITH IMPERDABLE SCREW
FR2632667A1 (en) DEVICE FOR FIXING A CONNECTOR EQUIPPED WITH A CABLE, EITHER AN IRON, OR THE SUPPORT OF THE LATTER
FR2963083A1 (en) Headlight for vehicle, has guide slipping lamp between connected position and inactive position and mounted on opening of female element, where lamp is fixedly mounted in housing of guide
FR2607972A1 (en) TERMINAL CONNECTION FOR ELECTRICAL APPARATUS AND APPARATUS EQUIPPED WITH SUCH TERMINAL