WO2007118974A1 - Key designed to be assembled with a lamp and luminous key - Google Patents

Key designed to be assembled with a lamp and luminous key Download PDF

Info

Publication number
WO2007118974A1
WO2007118974A1 PCT/FR2007/000542 FR2007000542W WO2007118974A1 WO 2007118974 A1 WO2007118974 A1 WO 2007118974A1 FR 2007000542 W FR2007000542 W FR 2007000542W WO 2007118974 A1 WO2007118974 A1 WO 2007118974A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
key
light
housing
lamp
head
Prior art date
Application number
PCT/FR2007/000542
Other languages
French (fr)
Inventor
Olivier Bascoul
Luc Josancy
Original Assignee
Olivier Bascoul
Luc Josancy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olivier Bascoul, Luc Josancy filed Critical Olivier Bascoul
Publication of WO2007118974A1 publication Critical patent/WO2007118974A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/10Illuminating devices on or for locks or keys; Transparent or translucent lock parts; Indicator lights
    • E05B17/103Illuminating devices on or for locks or keys; Transparent or translucent lock parts; Indicator lights on keys

Definitions

  • the invention relates to a lock key comprising a flat head and a rod, adapted to be assembled with a lamp comprising a light diode and a flat battery, so that, after assembly:
  • flat-headed wrench any key whose head has a general shape of a flat and rigid plate portion extending in a main plane, said plane of the key.
  • the stem of a key is the portion of the key intended to be housed inside a corresponding lock at the end of insertion of the key into this lock.
  • Light keys having a light source arranged with respect to the key are known such that the focus of the light source remains clear of obstacles in order to be able to project the light produced by the light source onto a lock located in the light source. the axis of the key shank.
  • a light key from a key whose head is adapted to be able to receive a housing comprising a battery and a light source extending, after mounting, projecting radially from an outline of the key head seen from the front.
  • This location of the light source on the key then creates an irregularity in the outline of the key head.
  • This irregularity is often unsightly.
  • it is a source of discomfort for the user when using the key.
  • the manufacture of such a light key assumes the design and manufacture of a key with a specific head having a receiving housing housing.
  • a standard key such as those currently marketed, such a housing to turn the key light key.
  • FR 2411290 suggests the production of an illuminating key by assembling a key and an electric lamp formed of a housing containing a mercury cell 10 mm in diameter and 5 mm in height, an ampoule and a contact, which housing being held in place in a "ring" of the key by magnets or springs.
  • the light beam emerging from the bulb which is carried inside the housing and extends as it protrudes axially on one side and the other of the head of the key, then illuminates both sides of the rod. of the bit.
  • the suggested solution is not realistic in practice, the light key described being unattractive, impractical and a price much too important to be exploited on an industrial scale.
  • the same drawbacks are found in other previously proposed light keys and formed of an assembly of various different parts including a key shaft and a head forming a housing receiving a battery and a light source.
  • the invention aims to provide, at low cost, a key and a battery operated lamp that form, when combined, an aesthetic, ergonomic and functional.
  • the invention aims to provide a light key for effective lighting of a lock when the battery is activated, especially when the key is disposed in an insertion direction of the key in the lock.
  • the invention aims to provide a prefabricated key -especially a key whose head and stem are formed of a single rigid part of a battery-powered lamp while preserving the overall aesthetic appearance of the key and its grip in hand.
  • the invention aims at providing such a light key in which no part of the lamp portion added to the key extends beyond the contour of the key head seen from the front.
  • the invention aims to provide, with lamps, prefabricated keys with flat heads having different shapes and thicknesses.
  • the invention aims to allow installation of a lamp on such a key does not require a specific design of the key or expensive or complex changes of the key.
  • it is to be able to make such a change quickly and economically, preferably the same way for different forms of key head and different key thicknesses.
  • the invention aims at providing a luminous key whose lamp:
  • the invention aims in particular to provide, for a given battery, a significant lighting duration and a significant lighting efficiency.
  • the invention aims to provide a key adapted to receive a battery lamp, which can be used and marketed independently of the battery lamp.
  • the invention aims to provide, at low cost, an aesthetic key, ergonomic and functional, capable of receiving simply and economically, a battery lamp.
  • the invention aims to allow to adapt a prefabricated key to be able to provide a battery lamp preserving the original outer contour in the plane (seen from the front) of the head of the key.
  • the invention also aims to allow such an adaptation simply, quickly, economically and without significantly reducing the rigidity and structural strength of the key head against the torsional forces that can be applied during the use of the key.
  • the invention aims to allow such an adaptation of the key preserving the appearance (possibly distinctive) original general aesthetics.
  • the invention also aims to provide such a key for fixing (removable or permanent) a battery lamp on the key.
  • the invention relates to a key comprising a flat head and a rod, this key being adapted to be assembled with a lamp comprising a light diode and a battery, the head of the key being adapted to receive a housing containing the battery and on which the light diode is mounted, characterized in that the head of the key comprises an opening, called a through-light, defined:
  • the invention makes it possible to adapt existing keys in order to equip them with a battery lamp by providing a through-light in the head of the keys, which can be achieved quickly and economically. This modification can be performed in the same way for keys having heads of different shapes and thicknesses at the head.
  • the general shape of the key head seen from the front has the same general appearance as before the modification of the key head.
  • the through-light is formed in the head of the key so that a peripheral portion defining a closed contour of the key head is retained.
  • said main wall portion delimiting the through-light is generally circular
  • the wall delimiting the through-light is provided with means for mounting the lamp by elastic deformation with lugs and conjugated cavity (s).
  • the flat head and the shaft of the key are formed of a single rigid piece, for example a metal alloy plate portion.
  • a key according to the invention may consist of a single rigid piece forming the head of the key and the rod.
  • the notch is disposed behind a shank of the wrench and protrudes in the axial direction of insertion of the wrench, i.e. in the axial direction of the shank.
  • the invention extends to a light key formed by the assembly of a key according to the invention and a lamp.
  • the invention therefore also relates to a light key formed by the assembly of a key comprising a head and a rod, and a lamp comprising a light diode and a battery, the head of the key being adapted to receive a housing containing the battery and on which the light diode is mounted, characterized in that: the lamp comprises a flat housing enclosing the battery, on which the light diode is mounted so as to project radially from this housing in the plane of the key, the stack being in the general shape of a wafer with a circular contour and extending axially in the direction of the thickness of the key and in the thickness of the head of the key, the head of the key comprises a opening, said through-light, bounded:
  • a main wall portion of general shape receiving the flat housing enclosing the circular flat battery extending in the thickness of the head of the key, - and by a notch extending radially projecting (outwardly) of said main wall portion in the plane of the key, and receiving the light diode radially projecting from the housing in the plane of the key.
  • the invention makes it possible in particular to obtain, from a standard-size key, a luminous key whose outline of the key-head seen from face corresponds to the outline of the key head seen from the front of the standard key.
  • a light key whose key is specifically adapted to receive a lamp.
  • the shapes and dimensions of the housing and the through-light receiving it are adapted so that no portion of the housing extends radially beyond the peripheral contour of the key head, seen from the front once the housing is inserted into the light.
  • the flat housing has a circular periphery, and said main wall portion of the through-light housing the housing is circular. Furthermore, advantageously and according to the invention, the through-light is formed in the key head so that a peripheral portion-particularly of generally annular shape-of the key head defining a closed contour of the key head is retained.
  • the key has two opposite faces each having an edge, said support edge, extending at the edge of the through-light, a housing of the lamp enclosing the battery comprises two peripheral overflows each extending in excess of one of the support edges of the key.
  • the luminous key is characterized in that the overflows are adapted to clamp the thickness of the key between the support edges.
  • the luminous key is characterized in that the lamp comprises a housing comprising at least one peripheral edge mounted in the through-light by resiliently deformable pin-fitting means and conjugated cavity (s) receiving these lugs.
  • the lugs extend radially projecting.
  • Pins may be carried by the key head projecting radially inwardly from the wall defining the light of the key to engage a cavity of the housing edge.
  • lugs worn by the edge of the housing may extend radially projecting outwardly of this edge to engage in a cavity facing the wall defining the through-light of the key.
  • the housing When the housing is mounted on the key, the flat battery extends in the thickness of the head of the key and axially in the direction of the thickness of the key.
  • the housing comprises two conjugated half-shells each covering one of two opposite faces of the stack and joined at a junction extending facing a wall delimiting the through-light. If the two half-shells are fixed to each other removably, the housing provides access to the battery, to replace it when exhausted for example. However, the means for opening the housing for this access are not made visible, which contributes to the aesthetics of the whole. Alternatively, the two half-shells are not removable and 1 set is jable.
  • the housing furthermore encloses electrical connections for connecting the light diode to the terminals of the battery.
  • the luminous key is characterized in that the housing comprises elastically deformable bending walls extending opposite and at a distance from the electrodes of the cell, and in that the housing contains, for each electrode of the battery, at least one conductive terminal adapted to be brought into contact with this electrode, so as to form a manual activation mechanism of the lamp of the type in which the battery has no permanent contact with an electrical conductor. Therefore, it is possible to manually exert pressure on the flexible walls of the housing so as to produce the supply of the light diode electrical energy by contact of the electrical connections to the terminals of the battery.
  • the absence of any permanent contact between each electrode of the battery and any other conductive element of the manual activation electrical circuit makes it possible to avoid loss of energy by parasitic current. This results in a very long life of the battery.
  • the luminous key is characterized in that the light diode is disposed behind the stem of the key and extends in the axial direction of insertion of the rod.
  • the inventors have been able to verify that, despite the obstacle constituted by the body of the key at the level of the rod disposed across the focus of the light diode on its optical axis of light diffusion, the lamp efficiently realizes the illumination of a lock when opening or closing this lock in the dark.
  • the lamp is protected against any impact received by the key in the axis of the rod.
  • the luminous key is characterized in that the lamp is removably mounted on the key.
  • the invention also relates to a key and a luminous key characterized in combination by all or some of the characteristics mentioned above or below.
  • FIG. 1 is a perspective view of a key and a lamp according to a first embodiment of the invention before mounting the lamp on the key, the figure illustrating a provision of the lamp to the plumb a light through the key and in an orientation allowing the mounting of the lamp on the key,
  • FIG. 2 is a front view of the key of FIG. 1 before mounting the lamp on the key
  • FIG. 3 is a front view of the lamp and the key of FIG. 1 after mounting the lamp on the key,
  • FIG. 4 is a profile view of the lamp and the key of FIG. 1 after mounting the lamp on the key
  • FIG. 5 is an exploded perspective view of the lamp of FIG. 1
  • - Figure 6 is a perspective view of a key and a lamp according to a second embodiment of the invention before mounting the lamp on the key, the figure illustrating a provision of the lamp to the plumb a light through the key and in an orientation allowing the mounting of the lamp on the key,
  • FIG. 7 is a sectional view of a head of the key of FIG. 6 along a section plane perpendicular to an axial direction of the key illustrating the mounting of the lamp on the key, produced by means of overflows of a housing of the lamp resting on support edges of the through-light.
  • a key according to the invention shown in the figures comprises a rigid part, in particular metal alloy, forming a key shank and a flat head.
  • This through light 1 receives a lamp comprising a flat housing 21 enclosing a flat battery 11, and carrying a light diode 12 (LED) which forms a light source.
  • LED light diode
  • the housing 21 of the lamp has a generally flat shape with a generally cylindrical contour surrounding a flat stack 11 in the general shape of cylindrical slab circular contour.
  • the battery 11 may be formed of a single electrochemical cell or a battery of several electrochemical cells, and may or may not be rechargeable.
  • the battery may be a lithium battery commonly sold under the standard name CR2016.
  • the stack 11 is adapted to be arranged to extend in the thickness of the key without producing a substantial extra thickness.
  • the thickness of the battery 11 is in any case adapted so that the total thickness of the housing 21 does not exceed twice the thickness of the head of the key.
  • the housing 21 of the lamp can be shaped to wrap more just the peripheral contour of the battery 11, so as to form a compact housing.
  • the flat, flat stacked stack 11 having two opposed parallel main free faces is of the type comprising an anode formed of a first main face of the stack, and a cathode formed of a second main face of the cylindrical stack opposite to the first main face forming the anode.
  • the light diode 12 is carried by the housing 21 so as to extend radially parallel to the main plane of the cell and projecting outwards with respect to the generally cylindrical peripheral contour of this housing 21 and with respect to the battery 11.
  • the housing 21 can be made by means of two plastic half-shells 15, 16 conjugate, one extending facing the cathode and the other extending opposite the anode.
  • Each half-shell 15, 16 is shaped to have a general disc shape.
  • the half-shells 15, 16 have peripheral edges conjugated so as to cooperate during a mounting of these half-shells 15, 16 around the stack 11 and one on the other so as to form a housing 21 wrapping the pile.
  • a peripheral edge 22 of one of the half-shells projecting from this half-shell in the axial direction of the stack may form a clamping flange of a conjugated peripheral edge 23 the other half-shell projecting from this half-shell in the axial direction of the stack.
  • a removable attachment of the half-shells one on the other can thus be achieved by the set of elastic deformations occurring in these two peripheral edges 22, 23 when the junction of the two half-shells is made by forcing the arrangement of these edges 22, 23, one in the other.
  • surfaces in contact with these two peripheral edges may be provided with ribs and / or furrows and / or lugs so as to improve the efficiency of the assembly of the two half-shells one on the other.
  • the lamp has a junction of the two half-shells, this junction extending along a peripheral edge 24 of the lamp intended to be arranged opposite a wall 5, 8 delimiting the through-light 1, continued to a mounting of the lamp on the key.
  • This junction is thus masked out of sight and does not affect the overall appearance of all formed by the assembly of the lamp and the key.
  • the two half-shells 15, 16 can be screwed to one another. None also prevents the half-shells from being bonded permanently to one another, for example by gluing, by means of ultrasound welds ...
  • the lamp can be marketed in the form of a disposable lamp.
  • the two half-shells 15, 16 may be identical and manufactured from a single mold.
  • the housing 21 incorporates manual activation means of the ignition of the light diode 12. These manual activation means may advantageously be formed of at least one flexible wall actuating the lamp causing, under the effect of an elastic deformation in flexion, a switching for switching on the light diode 12.
  • the means for manually activating the ignition of the light diode 12 are formed by the two main walls of the two half-shells 15, 16 of the housing 21 which are flexible and normally (at rest) remote from the electrodes of the battery 11, these half-shells 15, 16 carrying electrical contact terminals also normally held at a distance from the electrodes of the battery 11.
  • These walls flexible can be deformed in elastic flexion to be respectively closer to the electrodes of the battery 11 to the contact terminals on the electrodes under the effect of a pressure exerted manually pa r a user.
  • Each half-shell 15, 16 has a portion, said active portion, extending opposite the corresponding battery terminal (anode or cathode) and forming a cover of this terminal.
  • This active portion is in dome shape so as to extend normally (at rest) away from the corresponding terminal without coming into contact with the latter.
  • Each active portion has a regular thickness and is made of a material adapted to elastically deform in bending under the effect of a pressure of the finger exerted by the user, towards the inside of the housing until coming against the electrode of the stack next, and then regain its original shape away from the electrode of the battery when this pressure has stopped.
  • the housing 21 encloses a contact terminal for each electrode of the cell.
  • These contact terminals known as the anode terminal and the cathode terminal respectively, are arranged with respect to the light diode 12 and with respect to the battery 11 so as to be able to electrically connect, under simultaneous pressure, the two active portions of the lamp towards the battery 11, each of the two connecting conductor wires of the light diode 12 with a corresponding electrode of the battery 11, so as to provide an electrical circuit for supplying the light diode 12 for generating light .
  • Each contact terminal forming an electrical connection can be made in the form (not shown) of a printed circuit - in particular by screen printing - either directly on the inner wall of the active portion 25 of the corresponding half-shell, or on a plastic film. bonded to an inner wall of the corresponding active portion.
  • each contact terminal can be formed, at least in part, directly by the branch wire 18 provided integral with the light diode 12, itself constituting a terminal of the light diode 12.
  • connection wires 18 of the light diode 12 can thus be attached to the inner walls of the active portions.
  • this attachment of the connection son is not mandatory.
  • the branch wires can be shaped to have a natural tendency to move out of contact with the battery electrodes in the absence of pressure exerted by the user on the active walls.
  • the connection wires 18 of the light diode 12 may in practice be plastically deformed, before assembling the half-shells of the housing 21, so as to form, with respect to each other, a fork flared at the base of the light diode 12.
  • each branch wire 18 is elastically forced against the inner wall of the corresponding active portion. Therefore, the branch wire remains in contact with the inner wall, whether in the presence or absence of pressure exerted by the user on the active portions.
  • each contact terminal 18, 19, it is possible, to form each contact terminal 18, 19, to use, as shown in FIG. 5, flat connector members reported on the connection wires 18 of the light diode 12.
  • the half-shells 15, 16 may be obtained for example by molding a plastic material. None prevents the half-shells from being made by any other forming process that makes it possible to form, in a material synthetic plastic or any other electrical insulating material, for forming active shape memory walls as previously described.
  • the light diode 12 comprises a light-generating portion extending radially with respect to the battery, in extension of a base of the light diode 12 and projecting radially beyond the housing 21 of the lamp.
  • the light diode 12 may be located in a plane extending radially with respect to the cell and cutting the lamp at half thickness (the thickness being the dimension of the lamp in the axial direction of the stack orthogonal to its faces). main).
  • the housing 21 comprises a housing of the base of the light diode 12 enclosing the latter so as to immobilize the light diode 12.
  • the light diode 12 can be stuck at this level due to pressure exerted by the half-shells on the base of the light diode 12 following the assembly of the two half-shells 15, 16 one on the other.
  • the light diode 12 can be fixed permanently, for example by means of glue.
  • the light diode 12 may be arbitrary, of characteristics adapted to those of the battery, to the desired lighting, and to the appropriate format for mounting in the light of the head of the key.
  • the manual activation mechanism of the lamp also provides a battery lamp whose battery has no permanent contact with a fixed electrical contact. Indeed, such contact is, on the one hand, a risk of corrosion and, on the other hand, is frequently the seat of a slow discharge of the battery. In addition, the lamp has a virtually zero risk of battery discharge by short circuit in contact with the metal body of the key.
  • the housing forms an electrically insulating cover completely enveloping the battery.
  • the risk of short circuit by contact of the anode and cathode contact terminals with each other is practically nil because these contact terminals are arranged on either side of the stack and that the light diode 12 may advantageously be arranged close to the edge of the stack so that no portion, or at least a very small portion, of the terminals of the contact is opposite, and that in any case, they can not touch each other.
  • the through lumen 1 is delimited by a portion, said main wall portion 5, 8 having a profile forming a circular arc in the plane of the key, and a wall 3 delimiting a notch 13 extending radially outwardly towards outside the circle of the main wall portion 5, 8, in the plane of the key.
  • the peripheral contour of the through-light 1 thus delimited by the main wall portion 5, 8 and the notch wall 3 is a closed contour.
  • the wall delimiting the through-lumen 1 consists of the main wall portion 5, 8 and the wall 3 delimiting the notch 13.
  • This wall delimiting the through-lumen 1 therefore has a predominantly circular profile (the main wall portion 5 , 8 being generally symmetrical with revolution) with the exception of the wall 3 delimiting the notch 13 which completes the peripheral contour of the through-lumen 1, and closing the arc formed by the main wall portion 5, 8 .
  • the main wall portion 5, 8 has a general shape forming a generally cylindrical housing adapted to receive the generally cylindrical peripheral contour of the flat housing 21 (with the exception of the light diode 12 which is housed in the notch 13) containing the flat battery 11, the latter being in the general shape of a wafer with a circular contour and extending from the thickness of the head of the key.
  • the main wall portion 5, 8 surrounds the housing 21 over its entire periphery, with the exception of the light diode 12 projecting radially from this housing 21.
  • the notch 13 is arranged relative to the head of the key so that the light diode 12 can illuminate the space extending in the direction of the rod 9 beyond the key, that is to say forward in the direction of introduction of the key shank into a lock, to illuminate this lock and allow its viewing in the dark to facilitate the use of the key.
  • the notch 13 is not arranged rearwardly, that is to say in a direction opposite to the rod 9.
  • the notch 13 and the light diode 12 are arranged behind the shank 9 of the key and extend relative to the main wall portion 5, 8 projecting radially forward in the axial direction of insertion of the key.
  • the indentation 13 preferably has a shape to circumvent closer to the light diode 12 of the lamp. Therefore, the through-light 1 thus has a shape conjugate to that formed by the housing 21 and the contour of the light diode 12 in a representation of the lamp seen from the front.
  • the main wall portion 8 defining the through-light 1 has lugs 4 angularly distributed in a regular manner with respect to the generally circular shape of the main portion of the wall and each extending towards the center of the this circular form.
  • the lugs are preferably arranged at mid-depth of the through-light 1.
  • the main wall portion 8 may have three lugs 4 thus arranged, preferably uniformly distributed at the periphery of the slot 1, projecting radially inwards from this, and each having a semicircular profile wall in section in the plane of the key.
  • the lugs 4 have a dimension, called the thickness, in the direction of the depth of the through-light 1, adapted to be able to force the lugs between two edges facing a groove 6 formed in a recess in a peripheral edge 24 of the housing 21 of the lamp and extending on either side of the light diode 12 along the periphery of the housing.
  • Mounting the lamp on the key can be achieved by exerting pressure on the lamp tending to accommodate the lamp in the thickness of the key at the lumen 1 through.
  • An elastic deformation of the peripheral edge 24 and / or lugs 4 then occurs to allow the passage of the lugs 4 to the inside of the groove 6 where they are then wedged between the walls facing the latter.
  • the thickness of the lugs 4 is slightly greater than a spacing distance of the walls facing the groove 6.
  • the lugs 4 and the groove 6 allow for a mounting, said mounting by clipping, removable lamp on the key.
  • the lamp formed of the housing 21, the battery 11 and the light diode 12 is in the form of a unitary assembly that can be mounted and disassembled together in a single movement. relative to the head of the key.
  • the housing 21 is adapted to be engaged in the through-light 1 axially, that is to say orthogonally to the main plane of the housing 21, the head of the key and the through-light 1.
  • the main wall portion 5 defining the through-light 1 has a regular surface free of irregularities, lugs or cavities.
  • the removable attachment of the lamp to the key can be obtained by providing each side of the lamp overflows 7 extending beyond the peripheral edge 24 of the housing 21. After mounting, each peripheral overflow 7 is in resting on a bearing edge 14 of a corresponding face of the key extending along the edge and at the periphery of the through-light 1.
  • the housing 21 thus comprises two peripheral overflows 7 each extending in an extra thickness of one of the support edges 14 of the key.
  • the two overflows 7 are adapted to clamp the thickness of the head of the key (the two support edges 14) after assembly.
  • each overflow 7 extends over the entire length of the peripheral periphery of the lamp housing 21, possibly excluding the portion receiving the light diode 12.
  • Such overflows 7 make it possible to produce a key equipped with a lamp , the junction of the lamp and the housing 21 of the key having a continuous and regular appearance under the finger.
  • the overflow 7 and the active portion of each half-shell can be formed simultaneously by molding, by bi-injection (use of different molding materials).
  • the removable fastening means are preferably shaped (Young's module of the peripheral edge, Young's modulus of overflows 7, protrusion thickness forming edges of the groove 6, dimension of the lugs 4, size of the overflows 7) so that the pressure to be applied to the lamp to remove it from the key is greater than that normally exerted on the lateral edges of the key when locking and unlocking operations of a lock with the aid thereof.
  • the key equipped with a lamp according to the invention can nevertheless be used without the inadvertent dismantling of the lamp and the key when the user realizes, when using the key, an orthodox grip in which the torsional torque of the key, for the purpose of locking or unlocking a lock, is applied mainly at the lateral edges of the head of the key.
  • a key according to the invention can be obtained from a standard flat-head key.
  • this key may consist of a single piece in the form of a rigid plate constituting a flat head and a rod shaped flat blade.
  • the key according to the invention may be formed of any material conferring on the key head, following its transformation according to the invention to provide a lamp, taking into account the shape, thickness and surface area of the lamp. the key head, sufficient rigidity and resistance to enable lock unlocking maneuvers of a lock in good conditions.
  • the key according to the invention may be metal alloy (steel, light alloys ...) and / or rigid polymeric plastic.
  • the key according to the invention comprises a flat head comprising a main portion of generally circular outer contour or other, extending in a plane of the key, and a portion 31 forming a fastening ring for keychain extending the main portion in the plane of the key.
  • the key is provided with a through lumen 1 for receiving and housing the housing 21 of a lamp.
  • the through-light 1 may be made in one or more successive stages, by means of conventional machining machines, in particular by stamping, stamped metal, stamping, molding, laser cutting or water jet, milling, drilling, ...
  • the through lumen 1 of the first embodiment is obtained by means of a drilling, then a milling, in order to allow a quick and economical realization of the lugs 4.
  • the edges delimiting the through-light 1 are rounded, in particular for the sake of comfort and aesthetics.
  • the through-light 1 is arranged in such a way that extending substantially centrally with respect to the generally circular shape of the key head so that a generally annular peripheral portion 30 (besides the indentation 13, the possible lugs and / or mounting groove of the housing, and the portion 31 forming attachment ring as described above) of the key head defining a closed contour of the head of key seen from the front is conserved following the transformation.
  • this closed peripheral contour of the key head makes it possible to confer on the key according to the invention a rigidity and an appropriate resistance in torsion in the axial direction of the key with a view to its use.
  • said annular portion can serve as a bearing surface to perform a torsional force on the key.
  • the housing 21 After mounting the lamp on the head of the key, the housing 21 is housed in the through-light 1, mainly surrounded by the main wall portion 5, 8 which surrounds the housing 21 over its entire periphery with the exception of the light diode 12, and the light diode 12 is housed in the notch 13.
  • the notch 13 is disposed directly behind the rod 9 of the key (at the rear end of the rod 9 ), and extends in a direction of insertion of the key.
  • the inventors have noticed that the illumination produced by the lamp in the axial direction 40 of the key is not completely blocked by the thickness of the key and that the intensity of the illumination produced in the axial zone of the key, although diminished in this place, is sufficient to allow a user immersed in the dark to direct a maneuver insertion of the key inside a corresponding lock. Moreover, the central axial portion of lesser brightness can be an aid to the sight of the lock.
  • a different lighting of the lock or any other object can be obtained by means of a key equipped with a lamp according to the invention, by pivoting the key so as to orient a lateral flank of the light diode 12 directly to the lock.
  • the light diode 12 illuminates the assembly of the rod 9 and the head of the key, to properly visualize the key during the maneuver.
  • a stop of the key can be achieved by means of a stop 10 located at the junction of the head and the rod 9 of the key.
  • the light diode 12 is, in the embodiments shown, disposed behind this stop 10 so that it is not likely to undergo the impact of parts of the lock located across its path during insertion. of the key in the lock.
  • a light key according to the invention has a total overall thickness less than twice the thickness of the non-equipped key of the lamp, which can typically be of the order of 2 mm.

Landscapes

  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The invention concerns a key comprising a head and a stem (9), designed to be assembled with a lamp comprising a light-emitting diode (12) and a flat battery. The head of the key has a lumen (1) provided through the thickness of the key designed to receive a housing (21) containing the battery and the light-emitting diode in a radially projecting recess (13). The invention also concerns the luminous key obtained by assembling the inventive key and a lamp comprising a light-emitting diode (12) and a flat battery.

Description

CLÉ ADAPTÉE POUR POUVOIR ÊTRE ASSEMBLÉE AVEC UNE LAMPE ADAPTED KEY TO BE ASSEMBLED WITH A LAMP
ET CLÉ LUMINEUSEAND LIGHT KEY
L'invention concerne une clé de serrure comprenant une tête plate et une tige, adaptée pour pouvoir être assemblée avec une lampe comprenant une diode lumineuse et une pile plate, de sorte que, après l'assemblage :The invention relates to a lock key comprising a flat head and a rod, adapted to be assembled with a lamp comprising a light diode and a flat battery, so that, after assembly:
- la diode lumineuse s'étende dans le plan de la clé,the light diode extends in the plane of the key,
- la pile s'étende dans l'épaisseur de la tête de la clé. L'invention s'étend à une clé lumineuse formée par un assemblage d'une clé selon l'invention et d'une lampe comprenant une diode lumineuse et une pile plate.- The battery extends in the thickness of the head of the key. The invention extends to a light key formed by an assembly of a key according to the invention and a lamp comprising a light diode and a flat battery.
Dans tout le texte, on désigne par « clé à tête plate », toute clé dont la tête a une forme générale d'une portion de plaque plane et rigide s 'étendant selon un plan principal, dit plan de la clé. La tige d'une clé est la portion de la clé destinée à être logée à l'intérieur d'une serrure correspondante en fin d'insertion de la clé dans cette serrure.Throughout the text, the term "flat-headed wrench", any key whose head has a general shape of a flat and rigid plate portion extending in a main plane, said plane of the key. The stem of a key is the portion of the key intended to be housed inside a corresponding lock at the end of insertion of the key into this lock.
On connaît des clés lumineuses portant une source de lumière disposée par rapport à la clé de telle sorte que le foyer de la source de lumière demeure dégagé d'obstacles afin de pouvoir projeter l'éclairage produit par la source de lumière sur une serrure située dans l'axe de la tige de la clé.Light keys having a light source arranged with respect to the key are known such that the focus of the light source remains clear of obstacles in order to be able to project the light produced by the light source onto a lock located in the light source. the axis of the key shank.
En particulier, il a déjà été proposé de former une clé lumineuse à partir d'une clé dont la tête est adaptée pour pouvoir recevoir un boîtier comprenant une pile et une source de lumière s'étendant, après le montage, en saillie radialement d'un contour de la tête de clé vue de face. Cet emplacement de la source de lumière sur la clé créée alors une irrégularité du contour de la tête de clé. Cette irrégularité est souvent inesthétique. Par ailleurs, elle est source d'inconfort pour l'utilisateur lors de l'utilisation de la clé. Également, la fabrication d'une telle clé lumineuse suppose la conception et la fabrication d'une clé avec une tête spécifique présentant un logement de réception du boîtier. Ainsi, il n'est pas possible d'équiper une clé standard telle que celles actuellement commercialisées, d'un tel boîtier pour transformer la clé en clé lumineuse.In particular, it has already been proposed to form a light key from a key whose head is adapted to be able to receive a housing comprising a battery and a light source extending, after mounting, projecting radially from an outline of the key head seen from the front. This location of the light source on the key then creates an irregularity in the outline of the key head. This irregularity is often unsightly. Moreover, it is a source of discomfort for the user when using the key. Also, the manufacture of such a light key assumes the design and manufacture of a key with a specific head having a receiving housing housing. Thus, it is not possible to equip a standard key such as those currently marketed, such a housing to turn the key light key.
FR 2411290 suggère la réalisation d'une clé éclairante par assemblage d'une clé et d'une lampe électrique formée d'un boîtier contenant une pile au mercure de 10 mm de diamètre sur 5 mm de hauteur, une ampoule et un contact, ce boîtier étant maintenu en place dans un « anneau » de la clé par des aimants ou des ressorts. Le faisceau lumineux sortant de l'ampoule qui est portée à l'intérieur du boîtier et s'étend comme lui en saillie axialement d'un côté et de l'autre de la tête de la clé, éclaire alors les deux côtés de la tige du panneton. Néanmoins, outre que la réalisation pratique d'une telle clé n'apparaît pas clairement de ce document, la solution suggérée n'est pas réaliste en pratique, la clé lumineuse décrite étant peu esthétique, peu pratique d'emploi et d'un prix de revient beaucoup trop important pour pouvoir faire l'objet d'une exploitation à l'échelle industrielle. Une lampe saillant radialement au-delà de la bordure de la clé plate et/ou axialement au-delà de l'épaisseur de la tête de la clé, est susceptible de recevoir l'appui qu'un utilisateur est naturellement amené à exercer sur des bords latéraux de la tête de clé lors de l'ouverture d'une serrure à l'aide de la clé. Une concentration de contraintes se produit alors, par effet de levier, dans la structure de la lampe à pile et/ou dans les moyens de fixation de cette lampe à pile sur la clé. Dès lors, il s'avère nécessaire de doter ces lampes traditionnelles connues d'une structure supportant de telles contraintes, notamment une structure plus épaisse ou faite d'un matériau plus rigide, sous peine de voir survenir une rupture ou une déformation de nature à compromettre son fonctionnement. Une telle structure représente aussi un surcoût qu'il importe d'éviter.FR 2411290 suggests the production of an illuminating key by assembling a key and an electric lamp formed of a housing containing a mercury cell 10 mm in diameter and 5 mm in height, an ampoule and a contact, which housing being held in place in a "ring" of the key by magnets or springs. The light beam emerging from the bulb which is carried inside the housing and extends as it protrudes axially on one side and the other of the head of the key, then illuminates both sides of the rod. of the bit. However, besides the practical realization of such a key is not clear from this document, the suggested solution is not realistic in practice, the light key described being unattractive, impractical and a price much too important to be exploited on an industrial scale. A lamp protruding radially beyond the edge of the flat key and / or axially beyond the thickness of the head of the key, is likely to receive the support that a user is naturally led to exercise on side edges of the key head when opening a lock using the key. A stress concentration then occurs, by leverage, in the structure of the battery lamp and / or in the fixing means of this battery lamp on the key. Therefore, it is necessary to provide these known traditional lamps a structure supporting such constraints, including a thicker structure or made of a more rigid material, under penalty of seeing a rupture or deformation of compromise its operation. Such a structure also represents an additional cost which it is important to avoid.
Les mêmes inconvénients se retrouvent dans d'autres clés lumineuses proposées antérieurement et formées d'un assemblage de pièces distinctes diverses dont notamment une tige de clé et une tête formant un boîtier recevant une pile et une source lumineuse. L'invention vise à proposer, à faible prix de revient, une clé et une lampe à pile qui forment, lorsqu'elles sont combinées, un tout esthétique, ergonomique et fonctionnel.The same drawbacks are found in other previously proposed light keys and formed of an assembly of various different parts including a key shaft and a head forming a housing receiving a battery and a light source. The invention aims to provide, at low cost, a key and a battery operated lamp that form, when combined, an aesthetic, ergonomic and functional.
En particulier, l'invention vise à proposer une clé lumineuse permettant d'obtenir un éclairage efficace d'une serrure lorsque la lampe à pile est activée, notamment lorsque la clé est disposée selon une orientation d'insertion de la clé dans la serrure.In particular, the invention aims to provide a light key for effective lighting of a lock when the battery is activated, especially when the key is disposed in an insertion direction of the key in the lock.
En particulier, l'invention vise à doter une clé préfabriquée -notamment une clé dont la tête et la tige sont formées d'une seule pièce rigide- d'une lampe à pile en préservant l'aspect esthétique général de la clé et sa prise en main. Notamment, l'invention vise à proposer une telle clé lumineuse dans laquelle aucune portion de pièce de la lampe rapportée sur la clé ne s'étend au- delà du contour de la tête de clé vue de face.In particular, the invention aims to provide a prefabricated key -especially a key whose head and stem are formed of a single rigid part of a battery-powered lamp while preserving the overall aesthetic appearance of the key and its grip in hand. In particular, the invention aims at providing such a light key in which no part of the lamp portion added to the key extends beyond the contour of the key head seen from the front.
En outre, l'invention vise à fournir une clé lumineuse dont la lampe est adaptée pour être utilisée et commercialisée indépendamment de la clé.In addition, the invention aims to provide a light key whose lamp is adapted to be used and marketed independently of the key.
L'invention vise à permettre d'équiper, avec des lampes, des clés préfabriquées à têtes plates présentant des formes et des épaisseurs différentes. En particulier, l'invention vise à permettre une installation d'une lampe sur une telle clé ne nécessitant pas une conception spécifique de la clé ni des modifications coûteuses ou complexes de la clé. En particulier, il s'agit de pouvoir effectuer une telle modification de manière rapide et économique, de préférence de la même manière pour différentes formes de tête de clé et différentes épaisseurs de clé. En particulier, l'invention vise à fournir une clé lumineuse dont la lampe :The invention aims to provide, with lamps, prefabricated keys with flat heads having different shapes and thicknesses. In particular, the invention aims to allow installation of a lamp on such a key does not require a specific design of the key or expensive or complex changes of the key. In particular, it is to be able to make such a change quickly and economically, preferably the same way for different forms of key head and different key thicknesses. In particular, the invention aims at providing a luminous key whose lamp:
- est ergonomique et fonctionnelle,- is ergonomic and functional,
-présente un mécanisme d'activation manuelle fiable, économique, robuste et simple d'utilisation, -peut être fabriquée à partir de pièces standard produites à faible coût, - est efficace et économe.-presents a reliable, economical, robust and easy-to-use manual activation mechanism, -may be manufactured from standard parts produced at low cost, - is efficient and economical.
L'invention vise notamment à fournir, pour une pile donnée, une durée d'éclairage importante et une efficacité d'éclairage importante. En outre, l'invention vise à proposer une clé adaptée pour pouvoir recevoir une lampe à pile, pouvant être utilisée et commercialisée indépendamment de la lampe à pile. En particulier, l'invention vise à proposer, à un faible prix de revient, une clé esthétique, ergonomique et fonctionnelle, susceptible de recevoir simplement et économiquement, une lampe à pile. En particulier, l'invention vise à permettre d'adapter une clé préfabriquée pour pouvoir la doter d'une lampe à pile en préservant le contour extérieur d'origine, dans le plan (vu de face) de la tête de cette clé.The invention aims in particular to provide, for a given battery, a significant lighting duration and a significant lighting efficiency. In addition, the invention aims to provide a key adapted to receive a battery lamp, which can be used and marketed independently of the battery lamp. In particular, the invention aims to provide, at low cost, an aesthetic key, ergonomic and functional, capable of receiving simply and economically, a battery lamp. In particular, the invention aims to allow to adapt a prefabricated key to be able to provide a battery lamp preserving the original outer contour in the plane (seen from the front) of the head of the key.
L'invention vise aussi à permettre une telle adaptation de façon simple, rapide, économique et sans diminuer de manière rédhibitoire la rigidité et la résistance structurelle de la tête de clé contre les efforts en torsion susceptibles d'être appliqués lors de l'utilisation de la clé.The invention also aims to allow such an adaptation simply, quickly, economically and without significantly reducing the rigidity and structural strength of the key head against the torsional forces that can be applied during the use of the key.
Par ailleurs, l'invention vise à permettre une telle adaptation de la clé préservant l'aspect (éventuellement distinctif) esthétique général d'origine. En outre, l'invention vise aussi à proposer une telle clé permettant la fixation (amovible ou permanente) d'une lampe à pile sur cette clé.Furthermore, the invention aims to allow such an adaptation of the key preserving the appearance (possibly distinctive) original general aesthetics. In addition, the invention also aims to provide such a key for fixing (removable or permanent) a battery lamp on the key.
Pour ce faire, l'invention concerne une clé comprenant une tête plate et une tige, cette clé étant adaptée pour pouvoir être assemblée avec une lampe comprenant une diode lumineuse et une pile, la tête de la clé étant adaptée pour pouvoir recevoir un boîtier contenant la pile et sur lequel la diode lumineuse est montée, caractérisée en ce que la tête de la clé comprend une ouverture, dite une lumière traversante, délimitée :To do this, the invention relates to a key comprising a flat head and a rod, this key being adapted to be assembled with a lamp comprising a light diode and a battery, the head of the key being adapted to receive a housing containing the battery and on which the light diode is mounted, characterized in that the head of the key comprises an opening, called a through-light, defined:
- par une portion principale de paroi de forme générale adaptée pour pouvoir recevoir un boîtier plat renfermant une pile plate en forme générale de galette à contour circulaire s'étendant dans l'épaisseur de la tête de la clé,by a main portion of wall of general shape adapted to be able to receive a flat housing enclosing a flat pile in the general shape of a wafer with a circular contour extending in the thickness of the head of the key,
- et par une échancrure s'étendant en saillie radialement (vers l'extérieur) de ladite portion principale de paroi dans le plan de la clé, cette échancrure étant adaptée pour pouvoir recevoir la diode lumineuse s'étendant en saillie radialement du boîtier dans le plan de la clé.and by a notch projecting radially (outwardly) from said main wall portion in the plane of the key, this notch being adapted to be able to receive the light diode projecting radially from the housing into the plan of the key.
L'invention permet d'adapter des clés existantes en vue de les équiper d'une lampe à pile en ménageant une lumière traversante dans la tête des clés, ce qui peut être réalisé de manière rapide et économique. Cette modification peut être effectuée de la même manière pour des clés présentant des têtes de formes différentes et d'épaisseurs différentes au niveau de la tête.The invention makes it possible to adapt existing keys in order to equip them with a battery lamp by providing a through-light in the head of the keys, which can be achieved quickly and economically. This modification can be performed in the same way for keys having heads of different shapes and thicknesses at the head.
Dès lors, la forme générale de la tête de clé vue de face présente le même aspect général qu'avant la modification de la tête de clé. En particulier, avantageusement et selon l'invention, la lumière traversante est ménagée dans la tête de la clé de telle sorte qu'une portion périphérique définissant un contour fermé de la tête de clé soit conservée.As a result, the general shape of the key head seen from the front has the same general appearance as before the modification of the key head. In particular, advantageously and according to the invention, the through-light is formed in the head of the key so that a peripheral portion defining a closed contour of the key head is retained.
Avantageusement et selon l'invention, la dite portion principale de paroi délimitant la lumière traversante est globalement circulaireAdvantageously and according to the invention, said main wall portion delimiting the through-light is generally circular
(en arc de cercle), et adaptée pour pouvoir recevoir un boîtier plat de pourtour circulaire. L'échancrure s'étend en saillie radiale vers l'extérieur par rapport à cette portion principale de paroi circulaire.(arcuate), and adapted to receive a circular dish flat housing. The notch extends radially outwardly with respect to this main portion of the circular wall.
Avantageusement et selon l'invention, la paroi délimitant la lumière traversante est dotée d'organes de moyens de montage de la lampe par déformation élastique à ergots et cavité(s) conjugués. Dans un mode de réalisation avantageux et selon l'invention, la tête plate et la tige de la clé sont formées d'une seule et même pièce rigide, par exemple une portion de plaque en alliage métallique. Une clé selon l'invention peut être constituée d'une seule et même pièce rigide formant la tête de la clé et la tige. Avantageusement et selon l'invention, l'échancrure est disposée derrière une tige de la clé et s'étend en saillie dans la direction axiale d'insertion de la clé, c'est-à-dire dans la direction axiale de la tige.Advantageously and according to the invention, the wall delimiting the through-light is provided with means for mounting the lamp by elastic deformation with lugs and conjugated cavity (s). In an advantageous embodiment and according to the invention, the flat head and the shaft of the key are formed of a single rigid piece, for example a metal alloy plate portion. A key according to the invention may consist of a single rigid piece forming the head of the key and the rod. Advantageously and according to the invention, the notch is disposed behind a shank of the wrench and protrudes in the axial direction of insertion of the wrench, i.e. in the axial direction of the shank.
L'invention s'étend à une clé lumineuse formée de l'assemblage d'une clé selon l'invention et d'une lampe. L'invention concerne donc également une clé lumineuse formée de l'assemblage d'une clé comprenant une tête et une tige, et d'une lampe comprenant une diode lumineuse et une pile, la tête de la clé étant adaptée pour pouvoir recevoir un boîtier contenant la pile et sur lequel la diode lumineuse est montée, caractérisée en ce que : -la lampe comporte un boîtier plat renfermant la pile, sur lequel la diode lumineuse est montée de façon à s'étendre en saillie radialement de ce boîtier dans le plan de la clé, la pile étant en forme générale de galette à contour circulaire et s'étendant axialement dans le sens de l'épaisseur de la clé et dans l'épaisseur de la tête de la clé, -la tête de la clé comprend une ouverture, dite lumière traversante, délimitée :The invention extends to a light key formed by the assembly of a key according to the invention and a lamp. The invention therefore also relates to a light key formed by the assembly of a key comprising a head and a rod, and a lamp comprising a light diode and a battery, the head of the key being adapted to receive a housing containing the battery and on which the light diode is mounted, characterized in that: the lamp comprises a flat housing enclosing the battery, on which the light diode is mounted so as to project radially from this housing in the plane of the key, the stack being in the general shape of a wafer with a circular contour and extending axially in the direction of the thickness of the key and in the thickness of the head of the key, the head of the key comprises a opening, said through-light, bounded:
- par une portion principale de paroi de forme générale recevant le boîtier plat renfermant la pile plate circulaire s'étendant dans l'épaisseur de la tête de la clé, - et par une échancrure s'étendant en saillie radialement (vers l'extérieur) de ladite portion principale de paroi dans le plan de la clé, et recevant la diode lumineuse s'étendant en saillie radialement du boîtier dans le plan de la clé.- by a main wall portion of general shape receiving the flat housing enclosing the circular flat battery extending in the thickness of the head of the key, - and by a notch extending radially projecting (outwardly) of said main wall portion in the plane of the key, and receiving the light diode radially projecting from the housing in the plane of the key.
Le boîtier contenant la pile et portant la diode lumineuse étant logé dans la lumière traversante, l'invention permet en particulier d'obtenir, à partir d'une clé de format standard, une clé lumineuse dont le contour de la tête de clé vue de face correspond au contour de la tête de clé vue de face de la clé standard. Mais, l'invention s'applique cependant aussi à une clé lumineuse dont la clé est adaptée spécifiquement pour recevoir une lampe.The casing containing the battery and carrying the light diode being housed in the through-light, the invention makes it possible in particular to obtain, from a standard-size key, a luminous key whose outline of the key-head seen from face corresponds to the outline of the key head seen from the front of the standard key. However, the invention also applies to a light key whose key is specifically adapted to receive a lamp.
En particulier, les formes et dimensions du boîtier et de la lumière traversante qui le reçoit sont adaptées pour que aucune portion du boîtier ne s'étende radialement au-delà du contour périphérique de la tête de clé, vue de face une fois le boîtier inséré dans la lumière.In particular, the shapes and dimensions of the housing and the through-light receiving it are adapted so that no portion of the housing extends radially beyond the peripheral contour of the key head, seen from the front once the housing is inserted into the light.
Avantageusement et selon l'invention, le boîtier plat présente un pourtour circulaire, et ladite portion principale de paroi de la lumière - traversante logeant le boîtier est circulaire. Par ailleurs, avantageusement et selon l'invention, la lumière traversante est ménagée dans la tête de clé de telle sorte qu'une portion périphérique -notamment de forme globalement annulaire- de la tête de clé définissant un contour fermé de la tête de clé soit conservée.Advantageously and according to the invention, the flat housing has a circular periphery, and said main wall portion of the through-light housing the housing is circular. Furthermore, advantageously and according to the invention, the through-light is formed in the key head so that a peripheral portion-particularly of generally annular shape-of the key head defining a closed contour of the key head is retained.
Avantageusement et selon l'invention : la clé présente deux faces opposées présentant chacune un bord, dit bord d'appui, s'étendant en bordure de la lumière traversante, un boîtier de la lampe renfermant la pile comporte deux débordements périphériques s'étendant chacun en surépaisseur d'un des bords d'appui de la clé.Advantageously and according to the invention: the key has two opposite faces each having an edge, said support edge, extending at the edge of the through-light, a housing of the lamp enclosing the battery comprises two peripheral overflows each extending in excess of one of the support edges of the key.
Avantageusement et selon l'invention, la clé lumineuse est caractérisée en ce que les débordements sont adaptés pour pincer l'épaisseur de la clé entre les bords d'appui.Advantageously and according to the invention, the luminous key is characterized in that the overflows are adapted to clamp the thickness of the key between the support edges.
Avantageusement et selon l'invention, la clé lumineuse est caractérisée en ce que la lampe comprend un boîtier comportant au moins un chant périphérique monté dans la lumière traversante par des moyens de montage à ergots élastiquement déformables et cavité(s) conjuguée(s) recevant ces ergots. Les ergots s'étendent en saillie radialement. Des ergots peuvent être portés par la tête de clé en saillie radialement vers l'intérieur à partir de la paroi délimitant la lumière de la clé pour s'engager dans une cavité du chant du boîtier. En variante ou en combinaison, des ergots portés par le chant du boîtier peuvent s'étendre radialement en saillie vers l'extérieur de ce chant pour s'engager dans une cavité en regard de la paroi délimitant la lumière traversante de la clé.Advantageously and according to the invention, the luminous key is characterized in that the lamp comprises a housing comprising at least one peripheral edge mounted in the through-light by resiliently deformable pin-fitting means and conjugated cavity (s) receiving these lugs. The lugs extend radially projecting. Pins may be carried by the key head projecting radially inwardly from the wall defining the light of the key to engage a cavity of the housing edge. Alternatively or in combination, lugs worn by the edge of the housing may extend radially projecting outwardly of this edge to engage in a cavity facing the wall defining the through-light of the key.
Lorsque le boîtier est monté sur la clé, la pile plate s'étend dans l'épaisseur de la tête de la clé et axialement dans le sens de l'épaisseur de la clé. Avantageusement et selon l'invention, le boîtier comprend deux demi-coques conjuguées couvrant chacune l'une de deux faces opposées de la pile et jointes au niveau d'une jonction s 'étendant en regard d'une paroi délimitant la lumière traversante. Si les deux demi-coques sont fixées l'une à l'autre de façon démontable, le boîtier permet d'accéder à la pile, pour la remplacer lorsqu'elle est épuisée par exemple. Néanmoins, les moyens permettant l'ouverture du boîtier en vue de cet accès ne sont pas rendus visibles, ce qui concourt à l'esthétique de l'ensemble. En variante, les deux demi-coques ne sont pas démontables et 1 ' ensemble est j etable.When the housing is mounted on the key, the flat battery extends in the thickness of the head of the key and axially in the direction of the thickness of the key. Advantageously and according to the invention, the housing comprises two conjugated half-shells each covering one of two opposite faces of the stack and joined at a junction extending facing a wall delimiting the through-light. If the two half-shells are fixed to each other removably, the housing provides access to the battery, to replace it when exhausted for example. However, the means for opening the housing for this access are not made visible, which contributes to the aesthetics of the whole. Alternatively, the two half-shells are not removable and 1 set is jable.
En particulier, le boîtier enveloppe par ailleurs des liaisons électriques de branchement de la diode lumineuse aux bornes de la pile.In particular, the housing furthermore encloses electrical connections for connecting the light diode to the terminals of the battery.
Avantageusement et selon l'invention, la clé lumineuse est caractérisée en ce que le boîtier comprend des parois élastiquement déformables en flexion s'étendant en regard et à distance des électrodes de la pile, et en ce que le boîtier renferme, pour chaque électrode de la pile, au moins une borne conductrice adaptée pour pouvoir être mise au contact de cette électrode, de façon à former un mécanisme d'activation manuelle de la lampe du type dans lequel la pile ne présente aucun contact permanent avec un conducteur électrique. Dès lors, il est possible d'exercer manuellement une pression sur les parois souples du boîtier de façon à produire l'alimentation de la diode lumineuse en énergie électrique par contact des liaisons électriques aux bornes de la pile. L'absence de tout contact permanent entre chaque électrode de la pile et tout autre élément conducteur du circuit électrique d'activation manuelle permet d'éviter toute déperdition d'énergie par courant parasite. Il en résulte une très grande longévité de la pile.Advantageously and according to the invention, the luminous key is characterized in that the housing comprises elastically deformable bending walls extending opposite and at a distance from the electrodes of the cell, and in that the housing contains, for each electrode of the battery, at least one conductive terminal adapted to be brought into contact with this electrode, so as to form a manual activation mechanism of the lamp of the type in which the battery has no permanent contact with an electrical conductor. Therefore, it is possible to manually exert pressure on the flexible walls of the housing so as to produce the supply of the light diode electrical energy by contact of the electrical connections to the terminals of the battery. The absence of any permanent contact between each electrode of the battery and any other conductive element of the manual activation electrical circuit makes it possible to avoid loss of energy by parasitic current. This results in a very long life of the battery.
Avantageusement et selon l'invention, la clé lumineuse est caractérisée en ce que la diode lumineuse est disposée derrière la tige de la clé et s'étend dans la direction axiale d'insertion de la tige. Les inventeurs ont pu vérifier que, malgré l'obstacle que constitue le corps de la clé au niveau de la tige disposée en travers du foyer de la diode lumineuse sur son axe optique de diffusion de lumière, la lampe réalise efficacement l'éclairage d'une serrure lors de l'ouverture ou de la fermeture de cette serrure dans le noir.Advantageously and according to the invention, the luminous key is characterized in that the light diode is disposed behind the stem of the key and extends in the axial direction of insertion of the rod. The inventors have been able to verify that, despite the obstacle constituted by the body of the key at the level of the rod disposed across the focus of the light diode on its optical axis of light diffusion, the lamp efficiently realizes the illumination of a lock when opening or closing this lock in the dark.
Dans une clé selon l'invention, la lampe est protégée contre tout impact reçu par la clé dans l'axe de la tige.In a key according to the invention, the lamp is protected against any impact received by the key in the axis of the rod.
Avantageusement et selon l'invention, la clé lumineuse est caractérisée en ce que la lampe est montée amovible sur la clé. L'invention concerne également une clé et une clé lumineuse caractérisées en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après.Advantageously and according to the invention, the luminous key is characterized in that the lamp is removably mounted on the key. The invention also relates to a key and a luminous key characterized in combination by all or some of the characteristics mentioned above or below.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante de certains de ses modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs et qui se réfère aux figures annexées dans lesquelles :Other features, objects and advantages of the invention will appear on reading the following description of some of its embodiments given solely by way of non-limiting examples and which refers to the appended figures in which:
- la figure 1 est une vue en perspective d'une clé et d'une lampe selon un premier mode de réalisation de l'invention avant un montage de la lampe sur la clé, la figure illustrant une disposition de la lampe à l'aplomb d'une lumière traversante de la clé et selon une orientation permettant le montage de la lampe sur la clé,- Figure 1 is a perspective view of a key and a lamp according to a first embodiment of the invention before mounting the lamp on the key, the figure illustrating a provision of the lamp to the plumb a light through the key and in an orientation allowing the mounting of the lamp on the key,
- la figure 2 est une vue de face de la clé de la figure 1 avant montage de la lampe sur la clé,FIG. 2 is a front view of the key of FIG. 1 before mounting the lamp on the key,
- la figure 3 est une vue de face de la lampe et de la clé de la figure 1 après montage la lampe sur la clé,FIG. 3 is a front view of the lamp and the key of FIG. 1 after mounting the lamp on the key,
- la figure 4 est une vue de profil de la lampe et de la clé de la figure 1 après montage de la lampe sur la clé,FIG. 4 is a profile view of the lamp and the key of FIG. 1 after mounting the lamp on the key,
- la figure 5 est une vue éclatée en perspective de la lampe de la figure 1, - la figure 6 est une vue en perspective d'une clé et d'une lampe selon un deuxième mode de réalisation de l'invention avant un montage de la lampe sur la clé, la figure illustrant une disposition de la lampe à l'aplomb d'une lumière traversante de la clé et selon une orientation permettant le montage de la lampe sur la clé,FIG. 5 is an exploded perspective view of the lamp of FIG. 1, - Figure 6 is a perspective view of a key and a lamp according to a second embodiment of the invention before mounting the lamp on the key, the figure illustrating a provision of the lamp to the plumb a light through the key and in an orientation allowing the mounting of the lamp on the key,
- la figure 7 est une vue en coupe d'une tête de la clé de la figure 6 selon un plan de coupe perpendiculaire à une direction axiale de la clé illustrant le montage de la lampe sur la clé, réalisé au moyen de débordements d'un boîtier de la lampe en appui sur des bords d'appui de la lumière traversante. Une clé selon l'invention représentée sur les figures comprend une pièce rigide, notamment en alliage métallique, formant une tige de clé et une tête plate.FIG. 7 is a sectional view of a head of the key of FIG. 6 along a section plane perpendicular to an axial direction of the key illustrating the mounting of the lamp on the key, produced by means of overflows of a housing of the lamp resting on support edges of the through-light. A key according to the invention shown in the figures comprises a rigid part, in particular metal alloy, forming a key shank and a flat head.
Une ouverture, dite lumière traversante 1, est ménagée à travers l'épaisseur de la tête de la clé. Cette lumière traversante 1 reçoit une lampe comprenant un boîtier plat 21 renfermant une pile 11 plate, et portant une diode 12 lumineuse (LED) qui forme une source de lumière.An opening, called through-light 1, is formed through the thickness of the head of the key. This through light 1 receives a lamp comprising a flat housing 21 enclosing a flat battery 11, and carrying a light diode 12 (LED) which forms a light source.
Le boîtier 21 de la lampe présente une forme globalement plate à contour globalement cylindrique enveloppant une pile 11 plate en forme générale de galette cylindrique à contour circulaire. La pile 11 peut-être formée d'une seule cellule électrochimique ou d'une batterie de plusieurs cellules électrochimiques, et peut être ou non rechargeable. Par exemple, la pile peut être une pile au lithium communément commercialisée sous la dénomination normalisée CR2016.The housing 21 of the lamp has a generally flat shape with a generally cylindrical contour surrounding a flat stack 11 in the general shape of cylindrical slab circular contour. The battery 11 may be formed of a single electrochemical cell or a battery of several electrochemical cells, and may or may not be rechargeable. For example, the battery may be a lithium battery commonly sold under the standard name CR2016.
La pile 11 est adaptée pour pouvoir être disposée pour s'étendre dans l'épaisseur de la clé sans produire une surépaisseur sensible. L'épaisseur de la pile 11 est en tout cas adaptée pour que l'épaisseur totale du boîtier 21 ne dépasse pas le double de l'épaisseur de la tête de la clé.The stack 11 is adapted to be arranged to extend in the thickness of the key without producing a substantial extra thickness. The thickness of the battery 11 is in any case adapted so that the total thickness of the housing 21 does not exceed twice the thickness of the head of the key.
De préférence, le boîtier 21 de la lampe peut être conformé pour envelopper au plus juste le contour périphérique de la pile 11, de façon à former un boîtier compact. La pile 11 plate en forme de galette à deux faces libres principales parallèles opposées, est du type comportant une anode formée d'une première face principale de la pile, et une cathode formée d'une deuxième face principale de la pile cylindrique opposée à la première face principale formant l'anode.Preferably, the housing 21 of the lamp can be shaped to wrap more just the peripheral contour of the battery 11, so as to form a compact housing. The flat, flat stacked stack 11 having two opposed parallel main free faces, is of the type comprising an anode formed of a first main face of the stack, and a cathode formed of a second main face of the cylindrical stack opposite to the first main face forming the anode.
La diode lumineuse 12 est portée par le boîtier 21 de façon à s'étendre radialement parallèlement au plan principal de la pile et en saillie vers l'extérieur par rapport au contour périphérique globalement cylindrique de ce boîtier 21 et par rapport à la pile 11. Le boîtier 21 peut être réalisé au moyen de deux demi- coques plastiques 15, 16 conjuguées, l'une s 'étendant en regard de la cathode et l'autre s'étendant en regard de l'anode. Chaque demi-coque 15, 16 est conformée pour présenter une forme générale de disque.The light diode 12 is carried by the housing 21 so as to extend radially parallel to the main plane of the cell and projecting outwards with respect to the generally cylindrical peripheral contour of this housing 21 and with respect to the battery 11. The housing 21 can be made by means of two plastic half-shells 15, 16 conjugate, one extending facing the cathode and the other extending opposite the anode. Each half-shell 15, 16 is shaped to have a general disc shape.
Les demi-coques 15, 16 présentent des bords périphériques conjugués de façon à pouvoir coopérer lors d'un montage de ces demi-coques 15, 16 autour de la pile 11 et l'une sur l'autre de façon à former un boîtier 21 enveloppant la pile.The half-shells 15, 16 have peripheral edges conjugated so as to cooperate during a mounting of these half-shells 15, 16 around the stack 11 and one on the other so as to form a housing 21 wrapping the pile.
En particulier, un bord 22 périphérique de l'une des demi- coques en saillie de cette demi-coque selon la direction axiale de la pile (orthogonale à ses faces principales) peut former une bride d'enserrement d'un bord 23 périphérique conjugué de l'autre demi-coque s'étendant en saillie de cette demi-coque selon la direction axiale de la pile. Une fixation amovible des demi-coques l'une sur l'autre peut ainsi être réalisée par le jeu de déformations élastiques se produisant dans ces deux bords 22, 23 périphériques lorsque la jonction des deux demi-coques est réalisée en forçant l'agencement de ces bords 22, 23, l'un dans l'autre. De préférence, des surfaces en contact de ces deux bords périphériques peuvent être dotées de nervures et/ou de ramures et/ou d'ergots de façon à améliorer l'efficacité de l'assemblage des deux demi-coques l'une sur l'autre. Dès lors, la lampe présente une jonction des deux demi- coques, cette jonction s 'étendant le long d'un chant périphérique 24 de la lampe destiné à être disposé en regard d'une paroi 5, 8 délimitant la lumière 1 traversante, suite à un montage de la lampe sur la clé. Cette jonction est ainsi masquée hors de portée de vue et ne porte pas atteinte à l'aspect global du tout formé par l'assemblage de la lampe et de la clé.In particular, a peripheral edge 22 of one of the half-shells projecting from this half-shell in the axial direction of the stack (orthogonal to its main faces) may form a clamping flange of a conjugated peripheral edge 23 the other half-shell projecting from this half-shell in the axial direction of the stack. A removable attachment of the half-shells one on the other can thus be achieved by the set of elastic deformations occurring in these two peripheral edges 22, 23 when the junction of the two half-shells is made by forcing the arrangement of these edges 22, 23, one in the other. Preferably, surfaces in contact with these two peripheral edges may be provided with ribs and / or furrows and / or lugs so as to improve the efficiency of the assembly of the two half-shells one on the other. Therefore, the lamp has a junction of the two half-shells, this junction extending along a peripheral edge 24 of the lamp intended to be arranged opposite a wall 5, 8 delimiting the through-light 1, continued to a mounting of the lamp on the key. This junction is thus masked out of sight and does not affect the overall appearance of all formed by the assembly of the lamp and the key.
D'autres modes d'assemblage des deux demi-coques 15, 16 peuvent être prévus, en variantes non représentées. Par exemple, les deux demi- coques 15, 16 peuvent être vissées l'une sur l'autre. Rien n'empêche aussi de lier les demi-coques de manière permanente l'une à l'autre, par exemple par collage, par le biais de soudures réalisées par ultrasons... Dans ce cas, la lampe peut être commercialisée sous forme d'une lampe jetable. En outre, dans cette variante (non représentée) les deux demi-coques 15, 16 peuvent être identiques et fabriquées à partir d'un moule unique. Le boîtier 21 incorpore des moyens d'activation manuelle de l'allumage de la diode lumineuse 12. Ces moyens d'activation manuelle peuvent être avantageusement formés d'au moins une paroi souple d'actionnement de la lampe entraînant, sous l'effet d'une déformation élastique en flexion, une commutation pour l'allumage la diode lumineuse 12. De préférence, les moyens d'activation manuelle de l'allumage de la diode lumineuse 12 sont formés par les deux parois principales des deux demi-coques 15, 16 du boîtier 21 qui sont souples et normalement (au repos) éloignées à distance des électrodes de la pile 11, ces demi-coques 15, 16 portant des bornes de contact électrique également maintenues normalement à distance des électrodes de la pile 11. Ces parois souples peuvent être déformées en flexion élastique pour être rapprochées respectivement des électrodes de la pile 11 jusqu'au contact des bornes sur les électrodes sous l'effet d'une pression exercée manuellement par un utilisateur.Other methods of assembling the two half-shells 15, 16 may be provided, variants not shown. For example, the two half-shells 15, 16 can be screwed to one another. Nothing also prevents the half-shells from being bonded permanently to one another, for example by gluing, by means of ultrasound welds ... In this case, the lamp can be marketed in the form of a disposable lamp. In addition, in this variant (not shown) the two half-shells 15, 16 may be identical and manufactured from a single mold. The housing 21 incorporates manual activation means of the ignition of the light diode 12. These manual activation means may advantageously be formed of at least one flexible wall actuating the lamp causing, under the effect of an elastic deformation in flexion, a switching for switching on the light diode 12. Preferably, the means for manually activating the ignition of the light diode 12 are formed by the two main walls of the two half-shells 15, 16 of the housing 21 which are flexible and normally (at rest) remote from the electrodes of the battery 11, these half-shells 15, 16 carrying electrical contact terminals also normally held at a distance from the electrodes of the battery 11. These walls flexible can be deformed in elastic flexion to be respectively closer to the electrodes of the battery 11 to the contact terminals on the electrodes under the effect of a pressure exerted manually pa r a user.
Chaque demi-coque 15, 16 présente une portion, dite portion 25 active, s'étendant en regard de la borne de pile correspondante (anode ou cathode) et formant une couverture de cette borne. Cette portion active est en forme de dôme de manière à s'étendre normalement (au repos) à distance de la borne correspondante sans venir au contact de cette dernière.Each half-shell 15, 16 has a portion, said active portion, extending opposite the corresponding battery terminal (anode or cathode) and forming a cover of this terminal. This active portion is in dome shape so as to extend normally (at rest) away from the corresponding terminal without coming into contact with the latter.
Chaque portion active présente une épaisseur régulière et est faite d'un matériau adapté pour se déformer élastiquement en flexion sous l'effet d'une pression du doigt exercée par l'utilisateur, vers l'intérieur du boîtier jusqu'à venir contre l'électrode de la pile en regard, puis retrouver sa forme initiale à distance de l'électrode de la pile lorsque cette pression a cessé.Each active portion has a regular thickness and is made of a material adapted to elastically deform in bending under the effect of a pressure of the finger exerted by the user, towards the inside of the housing until coming against the electrode of the stack next, and then regain its original shape away from the electrode of the battery when this pressure has stopped.
Le boîtier 21 renferme une borne contact pour chaque électrode de la pile. Ces bornes de contact, dites respectivement borne d'anode et borne de cathode, sont agencées par rapport à la diode lumineuse 12 et par rapport à la pile 11 de manière à pouvoir relier électriquement, sous une pression simultanée des deux portions 25 actives de la lampe en direction de la pile 11, chacune des deux fils conducteurs de branchement de la diode lumineuse 12 avec une électrode correspondante de la pile 11, de façon à réaliser un circuit électrique d'alimentation de la diode lumineuse 12 permettant de générer de la lumière.The housing 21 encloses a contact terminal for each electrode of the cell. These contact terminals, known as the anode terminal and the cathode terminal respectively, are arranged with respect to the light diode 12 and with respect to the battery 11 so as to be able to electrically connect, under simultaneous pressure, the two active portions of the lamp towards the battery 11, each of the two connecting conductor wires of the light diode 12 with a corresponding electrode of the battery 11, so as to provide an electrical circuit for supplying the light diode 12 for generating light .
Chaque borne contact formant une liaison électrique peut être réalisée sous forme (non représentée) d'un circuit imprimé -notamment par sérigraphie-, soit directement sur la paroi intérieure de la portion active 25 de la demi-coque correspondante, soit sur un film plastique collé sur une paroi 20 intérieure de la portion active 25 correspondante.Each contact terminal forming an electrical connection can be made in the form (not shown) of a printed circuit - in particular by screen printing - either directly on the inner wall of the active portion 25 of the corresponding half-shell, or on a plastic film. bonded to an inner wall of the corresponding active portion.
Sous une pression exercée manuellement par l'utilisateur sur la paroi active, le circuit imprimé entre en contact avec l'électrode correspondante de la pile de sorte que cette électrode se trouve électriquement reliée avec un fil de branchement correspondant de la diode lumineuse 12. De préférence, le fil de branchement de la diode lumineuse 12 peut être relié au circuit électrique par soudage. En alternative, le fils de branchement peut être maintenu au contact du circuit électrique par immobilisation des positions relatives de la diode lumineuse 12 et du circuit électrique au moyen de colle ou par coinçage dans des gorges ou autres organes de la lampe prévus à cet effet. En alternative (non représentée), chaque borne de contact peut être formée, au moins pour partie, directement par le fil de branchement 18 fourni solidaire de la diode lumineuse 12, constituant lui-même une borne de la diode lumineuse 12. Les fils de branchement 18 de la diode lumineuse 12 peuvent ainsi être fixés aux parois 20 intérieures des portions 25 actives. Dans le cas où les fils de branchement 18 présentent une rigidité suffisante, cette fixation des fils de branchement n'est pas obligatoire. En effet, les fils de branchement peuvent être conformés pour avoir une tendance naturelle à se déplacer hors du contact des électrodes de la pile en l'absence de pression exercée par l'utilisateur sur les parois 25 actives. Pour ce faire, les fils de branchement 18 de la diode lumineuse 12 peuvent être en pratique déformés plastiquement, avant assemblage des demi-coques du boîtier 21, de manière à former l'un par rapport à l'autre une fourche évasée à la base de la diode lumineuse 12. De la sorte, suite à une déformation élastique survenant de chaque fil de branchement 18 lors d'un rapprochement de ces fils de branchement pendant l'assemblage des demi- coques, chaque fil de branchement est forcé élastiquement contre la paroi 20 intérieure de la portion 25 active correspondante. Dès lors, le fil de branchement reste en contact avec la paroi 20 intérieure, que ce soit en présence ou en l'absence de pression exercée par l'utilisateur sur les portions 25 actives. En outre, il est possible, pour former chaque borne de contact 18, 19, d'utiliser, comme représenté figure 5, des organes connecteurs plats rapportés sur les fils de branchement 18 de la diode lumineuse 12.Under a pressure exerted manually by the user on the active wall, the printed circuit comes into contact with the corresponding electrode of the cell so that this electrode is electrically connected with a corresponding branch wire of the light diode 12. Preferably, the connecting wire of the light diode 12 may be connected to the electrical circuit by welding. Alternatively, the connection wire can be kept in contact with the electrical circuit by immobilizing the relative positions of the light diode 12 and the electrical circuit by means of glue or by wedging in grooves or other parts of the lamp provided for this purpose. Alternatively (not shown), each contact terminal can be formed, at least in part, directly by the branch wire 18 provided integral with the light diode 12, itself constituting a terminal of the light diode 12. The son of branch 18 of the light diode 12 can thus be attached to the inner walls of the active portions. In the case where the connection son 18 have sufficient rigidity, this attachment of the connection son is not mandatory. Indeed, the branch wires can be shaped to have a natural tendency to move out of contact with the battery electrodes in the absence of pressure exerted by the user on the active walls. To do this, the connection wires 18 of the light diode 12 may in practice be plastically deformed, before assembling the half-shells of the housing 21, so as to form, with respect to each other, a fork flared at the base of the light diode 12. In this way, following an elastic deformation occurring from each branch wire 18 during a bringing together of these connection wires during the assembly of the half-shells, each branch wire is elastically forced against the inner wall of the corresponding active portion. Therefore, the branch wire remains in contact with the inner wall, whether in the presence or absence of pressure exerted by the user on the active portions. In addition, it is possible, to form each contact terminal 18, 19, to use, as shown in FIG. 5, flat connector members reported on the connection wires 18 of the light diode 12.
La réalisation d'un tel circuit électrique d'alimentation de la diode lumineuse 12 permet de limiter les longueurs des portions de transmission d'électricité entre la pile 11 et la diode lumineuse 12 et permet, dès lors, de limiter les pertes d'énergie susceptibles de se produire lors de cette transmission.The production of such an electrical circuit for supplying the light diode 12 makes it possible to limit the lengths of the electricity transmission portions between the battery 11 and the light diode 12 and thus makes it possible to limit the energy losses. likely to occur during this transmission.
Les demi-coques 15, 16 peuvent être obtenues par exemple par moulage d'une matière plastique. Rien n'empêche de réaliser les demi-coques par tout autre procédé de formage permettant de former, dans un matériau plastique synthétique ou dans tout autre matériau isolant électrique, permettant de former des parois 25 actives à mémoire de forme, telles que décrites précédemment.The half-shells 15, 16 may be obtained for example by molding a plastic material. Nothing prevents the half-shells from being made by any other forming process that makes it possible to form, in a material synthetic plastic or any other electrical insulating material, for forming active shape memory walls as previously described.
La diode lumineuse 12 comporte une portion génératrice de lumière s 'étendant radialement par rapport à la pile, en prolongement d'une embase de la diode lumineuse 12 et en saillie radialement au-delà du boîtier 21 de la lampe.The light diode 12 comprises a light-generating portion extending radially with respect to the battery, in extension of a base of the light diode 12 and projecting radially beyond the housing 21 of the lamp.
De préférence, la diode lumineuse 12 peut être située dans un plan s 'étendant radialement par rapport à la pile et coupant la lampe à mi épaisseur (l'épaisseur étant la dimension de la lampe dans la direction axiale de la pile orthogonale à ses faces principales).Preferably, the light diode 12 may be located in a plane extending radially with respect to the cell and cutting the lamp at half thickness (the thickness being the dimension of the lamp in the axial direction of the stack orthogonal to its faces). main).
Le boîtier 21 comporte un logement de l'embase de la diode lumineuse 12 enserrant cette dernière de façon à immobiliser la diode lumineuse 12. La diode lumineuse 12 peut être coincée à ce niveau du fait d'une pression exercée par les demi-coques sur l'embase de la diode lumineuse 12 suite à l'assemblage des deux demi-coques 15, 16 l'une sur l'autre. En alternative, la diode lumineuse 12 peut y être fixée de manière permanente, par exemple au moyen de colle.The housing 21 comprises a housing of the base of the light diode 12 enclosing the latter so as to immobilize the light diode 12. The light diode 12 can be stuck at this level due to pressure exerted by the half-shells on the base of the light diode 12 following the assembly of the two half-shells 15, 16 one on the other. Alternatively, the light diode 12 can be fixed permanently, for example by means of glue.
La diode lumineuse 12 peut être quelconque, de caractéristiques adaptées à celles de la pile, à l'éclairage recherché, et au format approprié pour le montage dans la lumière de la tête de la clé.The light diode 12 may be arbitrary, of characteristics adapted to those of the battery, to the desired lighting, and to the appropriate format for mounting in the light of the head of the key.
Le mécanisme d'activation manuelle de la lampe permet par ailleurs de fournir une lampe à pile dont la pile ne présente aucun contact permanent avec un contact électrique fixe. En effet, un tel contact constitue, d'une part, un risque de corrosion et, d'autre part, est fréquemment le siège d'une décharge lente de la pile. En outre, la lampe présente un risque pratiquement nul de décharge de la pile par court-circuit au contact du corps métallique de la clé.The manual activation mechanism of the lamp also provides a battery lamp whose battery has no permanent contact with a fixed electrical contact. Indeed, such contact is, on the one hand, a risk of corrosion and, on the other hand, is frequently the seat of a slow discharge of the battery. In addition, the lamp has a virtually zero risk of battery discharge by short circuit in contact with the metal body of the key.
En effet, le boîtier forme une couverture électriquement isolante enveloppant totalement la pile. Par ailleurs, le risque de court-circuit par contact des bornes de contact d'anode et de cathode entre elles, est pratiquement nul du fait que ces bornes de contact sont disposées de part et d'autre de la pile et que la diode lumineuse 12 peut être avantageusement disposée à proximité directe du bord de la pile de sorte qu'aucune portion, ou du moins une très petite portion, des bornes de contact se trouve en regard, et qu'en tout état de cause, elles ne peuvent pas se toucher.Indeed, the housing forms an electrically insulating cover completely enveloping the battery. Moreover, the risk of short circuit by contact of the anode and cathode contact terminals with each other is practically nil because these contact terminals are arranged on either side of the stack and that the light diode 12 may advantageously be arranged close to the edge of the stack so that no portion, or at least a very small portion, of the terminals of the contact is opposite, and that in any case, they can not touch each other.
Rien n'empêche d'intégrer dans la lampe, en plus de la diode lumineuse, d'autres éléments électriques ou électroniques actifs pouvant être alimentés par la pile.Nothing prevents to integrate in the lamp, in addition to the light diode, other electrical or electronic active elements that can be powered by the battery.
La lumière 1 traversante est délimitée par une portion, dite portion principale de paroi 5, 8, présentant un profil formant un arc de cercle dans le plan de la clé, et par une paroi 3 délimitant une échancrure 13 s'étendant en saillie radialement vers l'extérieur du cercle de la portion principale de paroi 5, 8, dans le plan de la clé. Le contour périphérique de la lumière traversante 1 ainsi délimité par la portion principale de paroi 5, 8 et par la paroi d' échancrure 3 est un contour fermé. La paroi délimitant la lumière 1 traversante est constituée de la portion principale de paroi 5, 8 et de la paroi 3 délimitant l'échancrure 13. Cette paroi délimitant la lumière 1 traversante présente donc un profil principalement circulaire, (la portion principale de paroi 5, 8 étant globalement symétrique de révolution) à l'exception de la paroi 3 délimitant l'échancrure 13 qui vient compléter le contour périphérique de la lumière 1 traversante, et refermer l'arc de cercle formé par la portion principale de paroi 5, 8.The through lumen 1 is delimited by a portion, said main wall portion 5, 8 having a profile forming a circular arc in the plane of the key, and a wall 3 delimiting a notch 13 extending radially outwardly towards outside the circle of the main wall portion 5, 8, in the plane of the key. The peripheral contour of the through-light 1 thus delimited by the main wall portion 5, 8 and the notch wall 3 is a closed contour. The wall delimiting the through-lumen 1 consists of the main wall portion 5, 8 and the wall 3 delimiting the notch 13. This wall delimiting the through-lumen 1 therefore has a predominantly circular profile (the main wall portion 5 , 8 being generally symmetrical with revolution) with the exception of the wall 3 delimiting the notch 13 which completes the peripheral contour of the through-lumen 1, and closing the arc formed by the main wall portion 5, 8 .
La portion principale de paroi 5, 8 présente une forme générale formant un logement globalement cylindrique adapté pour pouvoir recevoir le contour périphérique globalement cylindrique du boîtier plat 21 (à l'exception de la diode lumineuse 12 qui est logée dans l'échancrure 13) renfermant la pile plate 11, cette dernière étant en forme générale de galette à contour circulaire et s'étendant de l'épaisseur de la tête de la clé. Ainsi, après le montage, la portion principale de paroi 5, 8 entoure le boîtier 21 sur toute sa périphérie, à l'exception de la diode lumineuse 12 en saillie radialement par rapport à ce boîtier 21. L'échancrure 13 est disposée par rapport à la tête de la clé de façon que la diode lumineuse 12 puisse éclairer l'espace s'étendant dans la direction de la tige 9 au-delà de la clé, c'est-à-dire vers l'avant dans le sens d'introduction de la tige de la clé dans une serrure, pour éclairer cette serrure et permettre sa visualisation dans l'obscurité pour faciliter l'utilisation de la clé. Selon l'invention, l'échancrure 13 n'est donc pas disposée vers l'arrière, c'est-à- dire dans une direction opposée à la tige 9. De préférence, et comme représenté sur les figures, l'échancrure 13 et la diode lumineuse 12 sont disposées derrière la tige 9 de la clé et s'étendent par rapport à la portion principale de paroi 5, 8 en saillie radialement vers l'avant dans la direction axiale d'insertion de la clé.The main wall portion 5, 8 has a general shape forming a generally cylindrical housing adapted to receive the generally cylindrical peripheral contour of the flat housing 21 (with the exception of the light diode 12 which is housed in the notch 13) containing the flat battery 11, the latter being in the general shape of a wafer with a circular contour and extending from the thickness of the head of the key. Thus, after mounting, the main wall portion 5, 8 surrounds the housing 21 over its entire periphery, with the exception of the light diode 12 projecting radially from this housing 21. The notch 13 is arranged relative to the head of the key so that the light diode 12 can illuminate the space extending in the direction of the rod 9 beyond the key, that is to say forward in the direction of introduction of the key shank into a lock, to illuminate this lock and allow its viewing in the dark to facilitate the use of the key. According to the invention, the notch 13 is not arranged rearwardly, that is to say in a direction opposite to the rod 9. Preferably, and as shown in the figures, the notch 13 and the light diode 12 are arranged behind the shank 9 of the key and extend relative to the main wall portion 5, 8 projecting radially forward in the axial direction of insertion of the key.
Par ailleurs, l'échancrure 13 a de préférence une forme permettant de contourner au plus près la diode lumineuse 12 de la lampe. Dès lors, la lumière traversant 1 présente ainsi une forme conjuguée à celle formée par le boîtier 21 et par le contour de la diode lumineuse 12 selon une représentation de la lampe vue de face.Furthermore, the indentation 13 preferably has a shape to circumvent closer to the light diode 12 of the lamp. Therefore, the through-light 1 thus has a shape conjugate to that formed by the housing 21 and the contour of the light diode 12 in a representation of the lamp seen from the front.
Il est à noter que rien n'empêche que la paroi 3 délimitant l'échancrure 13 puisse comporter une forme plus évasée dans la mesure où cette forme permet de conserver une rigidité et une résistance suffisantes pour permettre une utilisation de la clé en verrouillage et déverrouillage dans des bonnes conditions.It should be noted that nothing prevents the wall 3 delimiting the indentation 13 from having a more flared shape insofar as this shape makes it possible to retain sufficient rigidity and resistance to allow the use of the key in locking and unlocking. in good conditions.
Dans le premier mode de réalisation, la portion principale de paroi 8 délimitant la lumière traversante 1 présente des ergots 4 angulairement répartis de manière régulière par rapport à la forme générale circulaire de la portion principale de la paroi et s'étendant chacun vers le centre de cette forme circulaire.In the first embodiment, the main wall portion 8 defining the through-light 1 has lugs 4 angularly distributed in a regular manner with respect to the generally circular shape of the main portion of the wall and each extending towards the center of the this circular form.
Selon le premier mode de réalisation, les ergots sont de préférence disposés à mi-profondeur de la lumière 1 traversante.According to the first embodiment, the lugs are preferably arranged at mid-depth of the through-light 1.
À titre d'exemple non limitatif, la portion principale de paroi 8 peut présenter trois ergots 4 ainsi disposés, de préférence régulièrement répartis à la périphérie de la lumière 1, en saillie radialement vers l'intérieur de celle-ci, et présentant chacun une paroi à profil semi-circulaire en section dans le plan de la clé.By way of nonlimiting example, the main wall portion 8 may have three lugs 4 thus arranged, preferably uniformly distributed at the periphery of the slot 1, projecting radially inwards from this, and each having a semicircular profile wall in section in the plane of the key.
Les ergots 4 présentent une dimension, dite épaisseur, dans le sens de la profondeur de la lumière 1 traversante, adaptée pour pouvoir forcer les ergots entre deux bords en regard d'une rainure 6 formée en creux dans un chant 24 périphérique du boîtier 21 de la lampe et s'étendant de part et d'autre de la diode lumineuse 12 le long du pourtour du boîtier. Un montage de la lampe sur la clé peut être réalisé en exerçant une pression sur la lampe tendant à loger la lampe dans l'épaisseur de la clé au niveau de la lumière 1 traversante. Une déformation élastique du chant 24 périphérique et/ou des ergots 4 se produit alors pour laisser le passage des ergots 4 jusqu'à l'intérieur de la rainure 6 où ils sont alors coincés entre les parois en regard de cette dernière. Pour ce faire, l'épaisseur des ergots 4 est légèrement supérieure à une distance d'écartement des parois en regard de la rainure 6. Dans le premier mode de réalisation, les ergots 4 et la rainure 6 permettent de réaliser un montage, dit montage par clipsage, amovible de la lampe sur la clé.The lugs 4 have a dimension, called the thickness, in the direction of the depth of the through-light 1, adapted to be able to force the lugs between two edges facing a groove 6 formed in a recess in a peripheral edge 24 of the housing 21 of the lamp and extending on either side of the light diode 12 along the periphery of the housing. Mounting the lamp on the key can be achieved by exerting pressure on the lamp tending to accommodate the lamp in the thickness of the key at the lumen 1 through. An elastic deformation of the peripheral edge 24 and / or lugs 4 then occurs to allow the passage of the lugs 4 to the inside of the groove 6 where they are then wedged between the walls facing the latter. To do this, the thickness of the lugs 4 is slightly greater than a spacing distance of the walls facing the groove 6. In the first embodiment, the lugs 4 and the groove 6 allow for a mounting, said mounting by clipping, removable lamp on the key.
Rien n'empêche de prévoir, à la place de la rainure 6, des cavités (non représentées) distinctes ménagées en creux dans le chant 24 périphérique de manière à pouvoir chacune être disposée vis-à-vis d'un ergot et recevoir cet ergot en se déformant élastiquement.Nothing prevents to provide, instead of the groove 6, cavities (not shown) formed recessed hollow in the peripheral edge 24 so that each can be arranged vis-à-vis a lug and receive this lug by deforming elastically.
Par ailleurs, rien n'empêche de prévoir, en variante ou en combinaison, que des ergots (non représentés) soient portés par la lampe de manière à pouvoir s'étendre, suite au montage de la lampe sur la clé, dans une ramure (non représentée) ou des cavités individuelles (non représentées) ménagées dans la paroi de la lumière traversante. Dans ce cas, ce sont de préférence les ergots et/ou le boîtier de la lampe qui se déforment lors du montage de manière à loger les ergots dans les cavités ou la rainure de la clé.Moreover, nothing prevents the provision, alternatively or in combination, of lugs (not shown) being carried by the lamp so as to be able to extend, following the mounting of the lamp on the key, in a groove ( not shown) or individual cavities (not shown) formed in the wall of the through-light. In this case, it is preferably the lugs and / or the lamp housing that deform during assembly so as to accommodate the lugs in the cavities or the groove of the key.
Il est à noter que, dans tous les cas, un montage de la lampe dans la lumière de la tête de la clé par ergots déformés élastiquement s'insérant dans une cavité conjuguée, permet le montage d'une même lampe dans des clés d'épaisseurs variables. En outre, dans ce premier mode de réalisation, la lampe formée du boîtier 21,2 la pile 11 et de la diode lumineuse 12 se présente sous forme d'un ensemble d'un seul tenant pouvant être monté et démonté ensemble en un seul mouvement par rapport à la tête de la clé. Le boîtier 21 est adapté pour pouvoir être engagé dans la lumière traversante 1 axialement, c'est-à-dire orthogonalement au plan principal du boîtier 21, de la tête de la clé et de la lumière traversante 1.It should be noted that, in all cases, a mounting of the lamp in the light of the head of the wrench by elastically deformed pins inserted in a conjugate cavity, allows the mounting of the same lamp in keys of varying thicknesses. Furthermore, in this first embodiment, the lamp formed of the housing 21, the battery 11 and the light diode 12 is in the form of a unitary assembly that can be mounted and disassembled together in a single movement. relative to the head of the key. The housing 21 is adapted to be engaged in the through-light 1 axially, that is to say orthogonally to the main plane of the housing 21, the head of the key and the through-light 1.
Dans le deuxième mode de réalisation, la portion principale de paroi 5 délimitant la lumière 1 traversante présente une surface régulière dépourvue d'irrégularités, d'ergots ou de cavités. Dans ce cas, la fixation amovible de la lampe sur la clé peut être obtenue en dotant chaque face de la lampe de débordements 7 s'étendant au-delà du chant 24 périphérique du boîtier 21. Après le montage, chaque débordement 7 périphérique est en appui sur un bord d'appui 14 d'une face correspondante de la clé s'étendant en bordure et à la périphérie de la lumière traversante 1. Le boîtier 21 comprend ainsi deux débordements 7 périphériques s'étendant chacun en surépaisseur d'un des bords d'appui 14 de la clé. Les deux débordements 7 sont adaptés pour pincer l'épaisseur de la tête de la clé (les deux bords d'appui 14) après le montage.In the second embodiment, the main wall portion 5 defining the through-light 1 has a regular surface free of irregularities, lugs or cavities. In this case, the removable attachment of the lamp to the key can be obtained by providing each side of the lamp overflows 7 extending beyond the peripheral edge 24 of the housing 21. After mounting, each peripheral overflow 7 is in resting on a bearing edge 14 of a corresponding face of the key extending along the edge and at the periphery of the through-light 1. The housing 21 thus comprises two peripheral overflows 7 each extending in an extra thickness of one of the support edges 14 of the key. The two overflows 7 are adapted to clamp the thickness of the head of the key (the two support edges 14) after assembly.
De préférence, chaque débordement 7 s'étend sur toute la longueur du pourtour périphérique du boîtier 21 de la lampe à l'exclusion éventuellement de la portion recevant la diode lumineuse 12. De tels débordements 7 permettent de réaliser une clé équipée d'une lampe, la jonction de la lampe et du boîtier 21 de la clé présentant un aspect continu et régulier sous le doigt. Le débordement 7 et la portion 25 active de chaque demi-coque peuvent être formés simultanément par moulage, par bi-injection (utilisation de matières de moulage différentes).Preferably, each overflow 7 extends over the entire length of the peripheral periphery of the lamp housing 21, possibly excluding the portion receiving the light diode 12. Such overflows 7 make it possible to produce a key equipped with a lamp , the junction of the lamp and the housing 21 of the key having a continuous and regular appearance under the finger. The overflow 7 and the active portion of each half-shell can be formed simultaneously by molding, by bi-injection (use of different molding materials).
Par souci d'éviter que ne surviennent, lors de l'utilisation de la clé, des démontages intempestifs de la lampe et de la clé, les moyens de fixation amovible sont de préférence conformés (module de Young du chant périphérique, module de Young des débordements 7, épaisseur de saillies formant des bords de la rainure 6, dimension des ergots 4, dimension des débordements 7) pour que la pression à appliquer sur la lampe en vue de la retirer de la clé soit supérieure à celle normalement exercée sur les bords latéraux de la clé lors de manœuvres de verrouillage et déverrouillage d'une serrure à l'aide de celle-ci.In order to avoid that during the use of the key, inadvertent disassembly of the lamp and the key, the removable fastening means are preferably shaped (Young's module of the peripheral edge, Young's modulus of overflows 7, protrusion thickness forming edges of the groove 6, dimension of the lugs 4, size of the overflows 7) so that the pressure to be applied to the lamp to remove it from the key is greater than that normally exerted on the lateral edges of the key when locking and unlocking operations of a lock with the aid thereof.
En tout état de cause, il est à noter que même dans le cas où les moyens de fixation amovible ne permettent pas en eux-mêmes d'empêcher toute séparation intempestive de la lampe et de la clé, la clé équipée d'une lampe selon l'invention peut néanmoins être utilisée sans qu'il n'en résulte un démontage intempestif de la lampe et de la clé dès lors que l'utilisateur réalise, lors de l'utilisation de la clé, une prise en main orthodoxe selon laquelle le couple en torsion de la clé, en vue du verrouillage ou du déverrouillage d'une serrure, est appliqué principalement au niveau des bords latéraux de la tête de la clé.In any case, it should be noted that even in the case where the removable attachment means do not in themselves prevent any inadvertent separation of the lamp and the key, the key equipped with a lamp according to the invention can nevertheless be used without the inadvertent dismantling of the lamp and the key when the user realizes, when using the key, an orthodox grip in which the torsional torque of the key, for the purpose of locking or unlocking a lock, is applied mainly at the lateral edges of the head of the key.
Il est à noter que rien n'empêche de fixer la lampe et la clé de manière normalement irréversible par exemple au moyen de colle, par enchâssement, par soudure (dans le cas où le matériau constituant le chant périphérique de la lampe et celui constituant la paroi 5, 8 de la lumière traversante, s'y prêtent), ou par tout autre moyen approprié... Le risque de démontage intempestif de la clé peut, dès lors, être pratiquement annulé pour une utilisation normale de la clé.It should be noted that nothing prevents the lamp and the key from being fixed in a normally irreversible manner, for example by means of glue, by embedding, by welding (in the case where the material constituting the peripheral edge of the lamp and that constituting the wall 5, 8 of the through-light, are suitable), or by any other appropriate means ... The risk of accidental disassembly of the key can, therefore, be practically canceled for normal use of the key.
Selon les modes de réalisation représentés, une clé selon l'invention peut être est obtenue à partir d'une clé standard à tête plate. En particulier, cette clé peut être constituée d'une seule pièce en forme de plaque rigide constituant une tête plate et une tige en forme de lame plate. La clé selon l'invention peut être formée de tout matériau conférant à la tête de clé, suite à sa transformation selon l'invention pour la doter d'une lampe, compte tenu de la forme, de l'épaisseur et de la surface de la tête de clé, une rigidité et une résistance suffisantes pour permettre de réaliser des manoeuvres de verrouillage de déverrouillage d'une serrure dans de bonnes conditions. En pratique, la clé selon l'invention peut être en alliage métallique (acier, alliages légers...) et/ou en matière synthétique polymérique rigide.According to the embodiments shown, a key according to the invention can be obtained from a standard flat-head key. In particular, this key may consist of a single piece in the form of a rigid plate constituting a flat head and a rod shaped flat blade. The key according to the invention may be formed of any material conferring on the key head, following its transformation according to the invention to provide a lamp, taking into account the shape, thickness and surface area of the lamp. the key head, sufficient rigidity and resistance to enable lock unlocking maneuvers of a lock in good conditions. In practice, the key according to the invention may be metal alloy (steel, light alloys ...) and / or rigid polymeric plastic.
Dans les dessins, la clé selon l'invention comporte une tête plate comportant une portion principale de contour extérieur globalement circulaire ou autre, s 'étendant dans un plan de la clé, et une portion 31 formant un anneau d'attache pour porte-clé prolongeant la portion principale dans le plan de la clé.In the drawings, the key according to the invention comprises a flat head comprising a main portion of generally circular outer contour or other, extending in a plane of the key, and a portion 31 forming a fastening ring for keychain extending the main portion in the plane of the key.
Selon l'invention, la clé est dotée d'une lumière 1 traversante permettant de recevoir et loger le boîtier 21 d'une lampe.According to the invention, the key is provided with a through lumen 1 for receiving and housing the housing 21 of a lamp.
De préférence, la lumière traversante 1 peut-être réalisée en une ou plusieurs étapes successives, au moyen de machines d'usinage traditionnel, en particulier par emboutissage, métal frappé, estampage, moulage, découpe laser ou au jet d'eau, fraisage, perçage, ... De préférence, la lumière 1 traversante du premier mode de réalisation est obtenue au moyen d'un perçage, puis d'un fraisage, afin de permettre une réalisation rapide et économique des ergots 4.Preferably, the through-light 1 may be made in one or more successive stages, by means of conventional machining machines, in particular by stamping, stamped metal, stamping, molding, laser cutting or water jet, milling, drilling, ... Preferably, the through lumen 1 of the first embodiment is obtained by means of a drilling, then a milling, in order to allow a quick and economical realization of the lugs 4.
Dans le premier mode de réalisation, les bords délimitant la lumière traversante 1 sont arrondis, notamment par souci de confort et d'esthétique.In the first embodiment, the edges delimiting the through-light 1 are rounded, in particular for the sake of comfort and aesthetics.
Un traitement similaire peut être réalisé pour les bords de la lumière traversante 1 du deuxième mode de réalisation. Il convient cependant de préserver suffisamment de matière en saillie au niveau de chaque bord de façon à procurer une surface d'appui suffisante pour les débordements 7. De préférence, dans les modes de réalisation représentés, la lumière traversante 1 est ménagée de façon à s'étendre de manière sensiblement centrée par rapport à la forme générale circulaire de la tête de clé de sorte qu'une portion périphérique globalement annulaire 30 (outre l'échancrure 13, les éventuels ergots et/ou rainure de montage du boîtier, et la portion 31 formant anneau d'attache comme décrit précédemment) de la tête de clé définissant un contour fermé de la tête de clé vue de face soit conservée suite à la transformation.A similar treatment can be made for the edges of the through-light 1 of the second embodiment. It is, however, necessary to preserve sufficient protruding material at each edge so as to provide a sufficient bearing surface for the overflows 7. Preferably, in the embodiments shown, the through-light 1 is arranged in such a way that extending substantially centrally with respect to the generally circular shape of the key head so that a generally annular peripheral portion 30 (besides the indentation 13, the possible lugs and / or mounting groove of the housing, and the portion 31 forming attachment ring as described above) of the key head defining a closed contour of the head of key seen from the front is conserved following the transformation.
Tel que décrit précédemment, ce contour périphérique fermé de la tête de clé permet de conférer à la clé selon l'invention une rigidité et une résistance appropriées en torsion selon la direction axiale de la clé en vue de son utilisation. En outre, ladite portion annulaire peut servir de surface d'appui en vue d'exécuter un effort en torsion sur la clé.As previously described, this closed peripheral contour of the key head makes it possible to confer on the key according to the invention a rigidity and an appropriate resistance in torsion in the axial direction of the key with a view to its use. In addition, said annular portion can serve as a bearing surface to perform a torsional force on the key.
Rien n'empêche, dans la mesure où la surface de la tête de clé le permet, de ménager la lumière 1 traversante pour disposer la lampe de manière sensiblement excentrée (décalée latéralement) dans le plan de la tête de clé.Nothing prevents, to the extent that the surface of the key head allows, to arrange the through-light 1 to dispose the lamp substantially eccentric (offset laterally) in the plane of the key head.
Après le montage de la lampe sur la tête de la clé, le boîtier 21 est logé dans la lumière traversante 1, principalement entouré par la portion principale de paroi 5, 8 qui entoure le boîtier 21 sur toute sa périphérie à l'exception de la diode lumineuse 12, et la diode lumineuse 12 est logée dans l'échancrure 13. Dans les modes de réalisation représentés selon l'invention, Péchancrure 13 est disposée directement derrière la tige 9 de la clé (à l'extrémité arrière de la tige 9), et s'étend dans une direction d'insertion de la clé.After mounting the lamp on the head of the key, the housing 21 is housed in the through-light 1, mainly surrounded by the main wall portion 5, 8 which surrounds the housing 21 over its entire periphery with the exception of the light diode 12, and the light diode 12 is housed in the notch 13. In the embodiments shown according to the invention, the notch 13 is disposed directly behind the rod 9 of the key (at the rear end of the rod 9 ), and extends in a direction of insertion of the key.
Les inventeurs ont pu remarquer que l'éclairage produit par la lampe dans la direction 40 axiale de la clé n'est pas complètement bloqué par l'épaisseur de la clé et que l'intensité de l'éclairage produit dans la zone axiale de la clé, bien que diminué en cet endroit, est suffisant pour permettre à un utilisateur plongé dans le noir de diriger une manoeuvre d'insertion de la clé à l'intérieur d'une serrure correspondante. Au demeurant, la portion centrale axiale de moindre luminosité peut constituer une aide à la visée de la serrure.The inventors have noticed that the illumination produced by the lamp in the axial direction 40 of the key is not completely blocked by the thickness of the key and that the intensity of the illumination produced in the axial zone of the key, although diminished in this place, is sufficient to allow a user immersed in the dark to direct a maneuver insertion of the key inside a corresponding lock. Moreover, the central axial portion of lesser brightness can be an aid to the sight of the lock.
Par ailleurs, un éclairage différent de la serrure ou de tout autre objet, peut être obtenu au moyen d'une clé équipée d'une lampe selon l'invention, en pivotant la clé de manière à orienter un flanc latéral de la diode lumineuse 12 directement vers la serrure. II est à noter en outre que la diode lumineuse 12 éclaire l'ensemble de la tige 9 et de la tête de la clé, permettant de bien visualiser la clé lors de la manœuvre.Furthermore, a different lighting of the lock or any other object can be obtained by means of a key equipped with a lamp according to the invention, by pivoting the key so as to orient a lateral flank of the light diode 12 directly to the lock. It should be noted in addition that the light diode 12 illuminates the assembly of the rod 9 and the head of the key, to properly visualize the key during the maneuver.
Lors de l'insertion de la tige 9 dans une serrure, un arrêt de la clé peut être réalisé au moyen d'une butée 10 située à la jonction de la tête et de la tige 9 de la clé.When inserting the rod 9 in a lock, a stop of the key can be achieved by means of a stop 10 located at the junction of the head and the rod 9 of the key.
La diode lumineuse 12 est, dans les modes de réalisation représentés, disposée derrière cette butée 10 de sorte qu'elle n'est pas susceptible de subir l'impact de pièces de la serrure se trouvant en travers de sa trajectoire lors de l'insertion de la clé dans la serrure.The light diode 12 is, in the embodiments shown, disposed behind this stop 10 so that it is not likely to undergo the impact of parts of the lock located across its path during insertion. of the key in the lock.
Il est à noter que rien n'empêche de disposer la diode lumineuse 12 de sorte qu'elle s'étende dans la naissance de la tige de la clé, à condition que la diode lumineuse 12 ne présente, suite à cette disposition, aucune surépaisseur par rapport à la tige 9, et qu'elle ne nuise pas au fonctionnement de la clé.It should be noted that nothing prevents the light diode 12 from being arranged so that it extends into the birth of the key shank, provided that the light diode 12 does not, following this arrangement, have any extra thickness relative to the rod 9, and it does not affect the operation of the key.
Rien n'empêche d'appliquer l'invention à des clés dont la tête présente une épaisseur supérieure à celle de la lampe. Dans ce cas, la fixation de la lampe peut être obtenue au moyen d'ergots, comme décrit précédemment.Nothing prevents the application of the invention to keys whose head has a thickness greater than that of the lamp. In this case, the fixing of the lamp can be obtained by means of lugs, as described above.
Il est à noter que dans les modes de réalisation représentés, la lampe ne s'étend que très légèrement en surépaisseur de chaque face de la clé, et ce, de manière symétrique par rapport au plan de la clé, ce qui contribue significativement à l'aspect esthétique du tout formé de l'assemblage de la lampe et de la clé. En particulier, une clé lumineuse selon l'invention présente une épaisseur totale hors-tout inférieure à deux fois l'épaisseur de la clé non équipée de la lampe, qui peut être typiquement de l'ordre de 2 mm. It should be noted that in the embodiments shown, the lamp extends only very slightly in excess thickness of each face of the key, and this, symmetrically with respect to the plane of the key, which contributes significantly to the aesthetic appearance of all formed the assembly of the lamp and the key. In particular, a light key according to the invention has a total overall thickness less than twice the thickness of the non-equipped key of the lamp, which can typically be of the order of 2 mm.

Claims

REVENDICATIONS
1/- Clé comprenant une tête plate et une tige (9), adaptée pour pouvoir être assemblée avec une lampe comprenant une diode lumineuse (12) et une pile (11), la tête de la clé étant adaptée pour pouvoir recevoir un boîtier contenant la pile (11) et sur lequel la diode lumineuse (12) est montée, caractérisée en ce que la tête de la clé comprend une ouverture, dite une lumière traversante (1), délimitée :1 / - Key comprising a flat head and a rod (9) adapted to be assembled with a lamp comprising a light diode (12) and a battery (11), the head of the key being adapted to receive a housing containing the battery (11) and on which the light diode (12) is mounted, characterized in that the head of the key comprises an opening, called a through-light (1), delimited:
- par une portion principale de paroi (5, 8) de forme générale adaptée pour pouvoir recevoir un boîtier plat (21) renfermant une pile plate (11) en forme générale de galette à contour circulaire s'étendant dans l'épaisseur de la tête de la clé,- by a main wall portion (5, 8) of general shape adapted to be able to receive a flat housing (21) enclosing a flat battery (11) in the general shape of a wafer circular contour extending in the thickness of the head of the key,
- et par une échancrure (13) s'étendant en saillie radialement de ladite portion principale de paroi (5, 8) dans le plan de la clé, et adaptée pour pouvoir recevoir la diode lumineuse (12) s'étendant en saillie radialement du boîtier (21) dans le plan de la clé.- and by a notch (13) projecting radially from said main wall portion (5, 8) in the plane of the key, and adapted to receive the light diode (12) projecting radially from the housing (21) in the plane of the key.
Il- Clé selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite portion principale de paroi (5, 8) délimitant la lumière traversante est globalement circulaire, et adaptée pour pouvoir recevoir un boîtier (21) plat de pourtour circulaire. 3/- Clé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la lumière traversante (1) est ménagée de sorte qu'une portion (30) périphérique de la tête de clé définissant un contour fermé de la tête de clé soit conservée.Key according to claim 1, characterized in that said main wall portion (5, 8) delimiting the through-light is generally circular, and adapted to receive a casing (21) flat circular periphery. 3 / - Key according to one of claims 1 or 2, characterized in that the through-light (1) is provided so that a portion (30) peripheral of the key head defining a closed contour of the key head be kept.
Al- Clé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la paroi (8) délimitant la lumière (1) traversante est dotée d'organes de moyens de montage de la lampe par déformation élastique à ergots (4) et cavité(s) (6) conjugués.Al-Key according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wall (8) delimiting the lumen (1) through is provided with means for mounting the lamp by elastic deformation pins (4) and cavity (s) (6) conjugates.
5/- Clé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la tête plate et la tige (9) sont formées d'une seule pièce et en ce que Péchancrure (3) est disposée derrière la tige (9) de la clé et s'étend en saillie dans la direction axiale d'insertion de la clé.5 / - Key according to one of claims 1 to 4, characterized in that the flat head and the rod (9) are formed in one piece and in that Péchancrure (3) is disposed behind the rod (9) of the key and protrudes in the axial direction of insertion of the key.
61- Clé selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'échancrure (3) est disposée derrière une butée d'arrêt (10) de la tige (9) de la clé.61- Key according to claim 5, characterized in that the notch (3) is disposed behind a stop (10) of the rod (9) of the key.
Il- Clé lumineuse formée de l'assemblage d'une clé comprenant une tête et une tige (9), et d'une lampe comprenant une diode lumineuse (12) et une pile (11), la tête de la clé étant adaptée pour pouvoir recevoir un boîtier (21) contenant la pile (11) et sur lequel la diode lumineuse (12) est montée, caractérisée en ce que :Illuminated key formed by the assembly of a key comprising a head and a rod (9), and a lamp comprising a light diode (12) and a battery (11), the key head being adapted to able to receive a housing (21) containing the battery (11) and on which the light diode (12) is mounted, characterized in that:
- la lampe comporte un boîtier (21) plat renfermant la pile (11), sur lequel la diode lumineuse (12) est montée de façon à s'étendre en saillie radialement de ce boîtier (21) dans le plan de la clé, la pile étant en forme générale de galette à contour circulaire et s'étendant dans l'épaisseur de la tête de la clé et axial ement dans le sens de l'épaisseur de la clé,the lamp comprises a flat housing (21) enclosing the battery (11), on which the light diode (12) is mounted so as to project radially from this housing (21) in the plane of the key; stack being in the general shape of a wafer with a circular contour and extending in the thickness of the head of the key and axially in the direction of the thickness of the key,
- la tête de la clé comprend une ouverture, dite lumière traversante (1), délimitée :- The head of the key comprises an opening, said through-light (1), delimited:
- par une portion principale de paroi (5, 8) de forme générale recevant le boîtier (21) plat renfermant la pile (11) plate circulaire s'étendant dans l'épaisseur de la tête de la clé,- by a generally main wall portion (5, 8) receiving the flat housing (21) enclosing the circular flat stack (11) extending in the thickness of the head of the key,
- et par une échancrure (13) s'étendant en saillie radialement de ladite portion principale de paroi (5, 8) dans le plan de la clé, et recevant la diode lumineuse (12) s'étendant en saillie radialement du boîtier (21) dans le plan de la clé.- and by a notch (13) projecting radially from said main wall portion (5, 8) in the plane of the key, and receiving the light diode (12) projecting radially from the housing (21). ) in the plane of the key.
8/- Clé lumineuse selon la revendication 7, caractérisée en ce que le boîtier plat (21) présente un pourtour circulaire, et en ce que ladite portion principale de paroi (5, 8) de la lumière traversante (1) logeant le boîtier (21) est circulaire. 91- Clé lumineuse selon l'une des revendications 7 à 8, caractérisée en ce que la lumière traversante (1) est ménagée de sorte qu'une portion (30) périphérique de la tête de clé définissant un contour fermé de la tête de clé soit conservée. 10/- Clé lumineuse selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisée en ce que le boîtier (21) comprend des parois (25) élastiquement déformables en flexion s'étendant en regard et à distance des électrodes de la pile (11), et en ce que le boîtier (21) renferme, pour chaque électrode de la pile (11), au moins une borne conductrice adaptée pour pouvoir être mise au contact de cette électrode, de façon à former un mécanisme d'activation manuelle de la lampe du type dans lequel la pile (11) ne présente aucun contact permanent avec un conducteur électrique.8 / - Light key according to claim 7, characterized in that the flat housing (21) has a circular periphery, and in that said main wall portion (5, 8) of the through-light (1) accommodating the housing ( 21) is circular. 91- A light key according to one of claims 7 to 8, characterized in that the through-light (1) is provided so that a portion (30) peripheral of the key head defining a closed contour of the key head be kept. 10 / - Light key according to one of claims 7 to 9, characterized in that the housing (21) comprises walls (25) elastically deformable bending extending opposite and away from the electrodes of the stack (11) , and in that the housing (21) contains, for each electrode of the battery (11), at least one conductive terminal adapted to be brought into contact with this electrode, so as to form a manual activation mechanism of the lamp of the type in which the battery (11) has no permanent contact with an electrical conductor.
11/- Clé lumineuse selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisée en ce que - la clé présente deux faces opposées présentant chacune un bord, dit bord (14) d'appui, s'étendant en bordure de la lumière (1) traversante,11 / - Light key according to one of claims 7 to 10, characterized in that - the key has two opposite faces each having an edge, said edge (14) support, extending along the edge of the light (1 ) through,
- le boîtier (21) de la lampe renfermant la pile (11) comporte deux débordements (7) périphériques s'étendant chacun en surépaisseur d'un des bords (14) d'appui de la clé.- The housing (21) of the lamp containing the battery (11) comprises two peripheral overflows (7) each extending in excess of one of the edges (14) of support of the key.
12/- Clé lumineuse selon la revendication 11, caractérisée en ce que les débordements (7) sont adaptés pour pincer l'épaisseur de la clé entre les bords (14) d'appui.12 / - light key according to claim 11, characterized in that the overflows (7) are adapted to clamp the thickness of the key between the edges (14) of support.
13/- Clé lumineuse selon l'une des revendications 7 à 12, caractérisée en ce que le boîtier (21) de la lampe comportant au moins un chant périphérique (24) monté dans la lumière traversante (1) par des moyens de montage élastiquement déformables à ergots (4) et cavité(s) (6) conjuguées recevant ces ergots.13 / - light key according to one of claims 7 to 12, characterized in that the housing (21) of the lamp comprising at least one peripheral edge (24) mounted in the through-light (1) by elastically mounting means deformable pins (4) and cavity (s) (6) conjugates receiving these pins.
14/- Clé lumineuse selon l'une des revendications 7 à 13, caractérisée en ce que le boîtier comprend deux demi-coques (15, 16) conjuguées, couvrant chacune l'une de deux faces opposées de la pile (11), et jointes au niveau d'une jonction (17) s'étendant en regard de ladite portion principale de paroi (5, 8) délimitant la lumière (1) traversante.14 / - Light key according to one of claims 7 to 13, characterized in that the housing comprises two half-shells (15, 16) conjugate, each covering one of two opposite faces of the stack (11), and joined at a junction (17) extending opposite said main wall portion (5, 8) delimiting the light (1). ) through.
15/- Clé lumineuse selon l'une des revendications 7 à 14, caractérisée en ce que la source (12) de lumière est disposée derrière la tige (9) de la clé et s'étend dans la direction axiale d'insertion de la tige (9).15 / - Light key according to one of claims 7 to 14, characterized in that the source (12) of light is disposed behind the rod (9) of the key and extends in the axial direction of insertion of the stem (9).
16/- Clé lumineuse selon l'une des revendications 7 à 15, caractérisée en ce que l'échancrure (3) est disposée derrière une butée d'arrêt (10) de la tige (9) de la clé. 17/- Clé lumineuse selon l'une des revendications 7 à 16, caractérisée en ce que la lampe est montée amovible sur la clé. 16 / - Light key according to one of claims 7 to 15, characterized in that the notch (3) is disposed behind a stopper (10) of the rod (9) of the key. 17 / - Light key according to one of claims 7 to 16, characterized in that the lamp is removably mounted on the key.
PCT/FR2007/000542 2006-03-30 2007-03-29 Key designed to be assembled with a lamp and luminous key WO2007118974A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0602762 2006-03-30
FR0602762A FR2899264A1 (en) 2006-03-30 2006-03-30 Key for being assembled with lamp, has rod adapted to be assembled with lamp including LED and battery, and head with traversing light that is arranged across key`s thickness, where traversing light is adapted to receive battery and LED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007118974A1 true WO2007118974A1 (en) 2007-10-25

Family

ID=37451213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2007/000542 WO2007118974A1 (en) 2006-03-30 2007-03-29 Key designed to be assembled with a lamp and luminous key

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2899264A1 (en)
WO (1) WO2007118974A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108843134A (en) * 2018-05-16 2018-11-20 天津大学 A kind of key with close to switch
CH718481B1 (en) * 2021-03-29 2024-01-15 Sea Schliess Systeme Ag Mechatronic key.

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1629343A (en) * 1926-09-22 1927-05-17 Forry Laucks S Key-identification device
FR2411290A1 (en) * 1977-12-07 1979-07-06 Guitard Laurent Combined door-key and electric torch - has small bulb and micro-battery of e.g. mercury type utilised in photography
DE29707002U1 (en) * 1997-04-02 1997-07-10 Huang, Wen-Sheng, Tung Hsiao Chen, Miao Li Key structure with lighting function
EP1106755A1 (en) * 1999-12-10 2001-06-13 SILCON PLASTIC S.r.l. Key
WO2004016885A1 (en) * 2002-08-14 2004-02-26 John Philip Griffits Identification and selection of keys for use with locks
GB2415492A (en) * 2004-06-21 2005-12-28 Chang Hao Chen Light-emitting key

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1629343A (en) * 1926-09-22 1927-05-17 Forry Laucks S Key-identification device
FR2411290A1 (en) * 1977-12-07 1979-07-06 Guitard Laurent Combined door-key and electric torch - has small bulb and micro-battery of e.g. mercury type utilised in photography
DE29707002U1 (en) * 1997-04-02 1997-07-10 Huang, Wen-Sheng, Tung Hsiao Chen, Miao Li Key structure with lighting function
EP1106755A1 (en) * 1999-12-10 2001-06-13 SILCON PLASTIC S.r.l. Key
WO2004016885A1 (en) * 2002-08-14 2004-02-26 John Philip Griffits Identification and selection of keys for use with locks
GB2415492A (en) * 2004-06-21 2005-12-28 Chang Hao Chen Light-emitting key

Also Published As

Publication number Publication date
FR2899264A1 (en) 2007-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1570205B1 (en) Mobile illuminating device comprising a tubular housing
CH707634A2 (en) Piece waterproof device and portable timepieces.
CH701834B1 (en) Wristwatch and bracelet timepiece.
FR2892696A1 (en) AUTOMATIC CYCLE PEDAL WITH ATTACHING ARMS
BE1026121B1 (en) ELECTRIC BICYCLE
EP1173074A1 (en) Watch band with removable links
EP0770939A1 (en) Timepiece comprising a case with a clockwork movement therein
EP0584025A1 (en) Footballer for table football game and its connection to a rod
FR2835321A1 (en) OBJECTIVE MOUNT
EP1849697A1 (en) Body and assembly ready to be installed for a corresponding motorcycle and manufacturing method thereof
WO2007118974A1 (en) Key designed to be assembled with a lamp and luminous key
EP1297723B1 (en) Mobile illuminating device
EP1403683A1 (en) Transformable spectacle frame and transformation element therefor
EP3572238A1 (en) Hub for cycle wheel
EP3276259B1 (en) Watertight projector and method for manufacturing same
EP0197518B1 (en) Watch case
EP0004503B1 (en) Casing for electric pocket torches
FR2638219A1 (en) Miniaturised torch of the type comprising a casing whose thickness is small compared to its other dimensions
EP2123919B1 (en) Rigid assembly of tubular parts
FR2855748A1 (en) ROD FOR PERSON WITH A MOTOR DISABLED
WO1996019019A1 (en) Electric plug of the british type
FR2916995A1 (en) Spanner, has switching unit including two buttons arranged in respective limitation parts, and connection unit including connection element that is stopped against buttons, and elastic element that is mounted on connection element
EP0236649A1 (en) Electric lamp, particularly a pocket lamp
FR2956294A3 (en) Electric eyelash brush, has motor control circuit controlling motor to switch on and off, and brush module cover detachably connected to end of sleeve of brush module and mounted around eyelash brush
FR2876612A1 (en) Spanner wrench for screwing e.g. screw, has driving body with lateral housings receiving flexible blades that are bent by edge of end piece when user applies tightening torque, where end piece is in complementary association with blades

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07731222

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07731222

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1