FR2732554A1 - Cramming machine with Archimedean screw for fattening of poultry e.g. geese or ducks - Google Patents
Cramming machine with Archimedean screw for fattening of poultry e.g. geese or ducks Download PDFInfo
- Publication number
- FR2732554A1 FR2732554A1 FR9504693A FR9504693A FR2732554A1 FR 2732554 A1 FR2732554 A1 FR 2732554A1 FR 9504693 A FR9504693 A FR 9504693A FR 9504693 A FR9504693 A FR 9504693A FR 2732554 A1 FR2732554 A1 FR 2732554A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- arm
- machine according
- head body
- channel
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 241000272517 Anseriformes Species 0.000 title claims description 8
- 244000144977 poultry Species 0.000 title 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims description 30
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 claims description 21
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 13
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 11
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 6
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 2
- 240000003705 Senecio vulgaris Species 0.000 abstract 1
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 abstract 1
- 235000016383 Zea mays subsp huehuetenangensis Nutrition 0.000 abstract 1
- 235000002017 Zea mays subsp mays Nutrition 0.000 abstract 1
- 235000009973 maize Nutrition 0.000 abstract 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 5
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 5
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 3
- 210000003238 esophagus Anatomy 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000012840 feeding operation Methods 0.000 description 2
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000009395 breeding Methods 0.000 description 1
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 description 1
- 238000003304 gavage Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K39/00—Feeding or drinking appliances for poultry or other birds
- A01K39/06—Cramming appliances, e.g. helical force-feeders
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Birds (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)
Abstract
Description
MACHINE DE GAVAGE POUR L' ENGRAISSEMENT DES PALMIPEDES.FORCING MACHINE FOR FATTENING PALMIPEDS.
La présente invention a pour objet une machine de gavage pour l'engraissement des palmipèdes (oies ou canards) comprenant un moyen de stockage d'une quantité relativement importante de nourriture et des moyens de distribution de cette quantité en rations individuelles de gavage aux palmipèdes à l'engraissement. The subject of the present invention is a force-feeding machine for fattening palmipeds (geese or ducks) comprising means for storing a relatively large quantity of food and means for distributing this quantity in individual force-feeding rations to palmipeds. fattening.
On connait déjà des machines de ce type. Quel que soit le moyen de distribution dont elles sont pourvues, ce dernier comporte une canule destinée à être intubée dans l'oesophage de l'animal pour introduire dans le jabot de ce dernier la ration alimentaire de gavage. We already know machines of this type. Whatever the means of distribution with which they are provided, the latter comprises a cannula intended to be intubated in the esophagus of the animal to introduce into the crop of the latter the feed ration of force-feeding.
La canule de gavage est un élément qui doit être facilement déplaçable et orientable pour être amené à l'animal à gaver et être facilement introduit dans l'oesophage de ce dernier sans risque de lésion. The force-feeding cannula is an element which must be easily movable and orientable in order to be brought to the animal to force-feed and be easily introduced into the latter's esophagus without risk of injury.
La présente invention a pour objet de mieux répondre à ces objectifs en facilitant la manipulation de la canule. The object of the present invention is to better meet these objectives by facilitating the manipulation of the cannula.
A cet effet, la machine de gavage selon l'invention pour l'engraissement des palmipèdes (oies ou canards) comprenant un moyen de stockage 1 d'une masse alimentaire, pourvu d'un orifice de délivrance des produits alimentaires à un moyen avec canule prévu pour la distribution de ces produits par rations individuelles de gavage aux palmipèdes à engraisser se caractérise essentiellement en ce que le moyen de distribution 2 est constitué par un bras tubulaire horizontal portant à l'une de ses extrémités une tête de gavage prévue avec canule 8 et à son autre extrémité un organe moteur 5 d'actionnement en rotation d'une vis d'archimède 6 montée dans le bras 3 pour y pousser vers la tête de gavage, les produits alimentaires qui s'y déversent par passage au travers d'un orifice d'alimentation, radial, pratiqué dans la paroi du bras 3, et connecté au canal interne traversant d'un pièce de raccord 7, solidaire du moyen de stockage et assurant la jonction, par son canal interne, entre l'orifice de distribution du moyen de stockage et l'orifice d'alimentation du bras, la pièce de raccord 7 étant susceptible de se déformer sans variation de la section de son canal interne et ledit bras 3 étant monté en pivotement autour d'un axe horizontal AA' perpendiculaire à son axe longitudinal et étant en équilibre par rapport à cet axe AA' lorsqu'il est chargé en produit alimentaire. To this end, the feeding machine according to the invention for fattening palmipeds (geese or ducks) comprising a means 1 for storing a food mass, provided with an orifice for delivering food products to a means with cannula intended for the distribution of these products by individual feeding rations to the palmipeds to be fattened is essentially characterized in that the distribution means 2 is constituted by a horizontal tubular arm carrying at one of its ends a feeding head provided with cannula 8 and at its other end a motor member 5 for rotating the actuation of an archimedean screw 6 mounted in the arm 3 in order to push there towards the feeding head, the food products which are poured there by passing through it. a supply orifice, radial, formed in the wall of the arm 3, and connected to the internal channel passing through a connecting piece 7, integral with the storage means and ensuring the junction, by its inte channel re, between the dispensing orifice of the storage means and the feed orifice of the arm, the connecting piece 7 being capable of deforming without variation in the section of its internal channel and said arm 3 being pivotally mounted around of a horizontal axis AA 'perpendicular to its longitudinal axis and being in equilibrium with respect to this axis AA' when it is loaded with food product.
Cette disposition autorise un mouvement de monte et baisse de la canule et ce avec peu d'effort ce qui est de nature à faciliter l'opération de gavage. Par ailleurs, en raison de cette possibilité de déplacement de la canule, il n'est nul besoin de déplacer le palmipède à gaver. This arrangement allows movement of up and down of the cannula and this with little effort which is likely to facilitate the feeding operation. Furthermore, due to this possibility of displacement of the cannula, there is no need to move the palmiped to be stuffed.
Avantageusement, selon une autre disposition de l'invention, le bras 3 est monté de manière libre en rotation par rapport à un axe vertical sécant à son axe longitudinal. Advantageously, according to another arrangement of the invention, the arm 3 is mounted so as to rotate freely relative to a vertical axis intersecting its longitudinal axis.
Cette disposition particulière de l'invention confère à la machine une plus grande souplesse d'utilisation.This particular arrangement of the invention gives the machine greater flexibility of use.
Selon une caractéristique de l'invention, la tête de gavage s'étend vers le bas, perpendiculairement à l'axe longitudinal du bras et comprend un corps de tête pourvu d'une chambre interne en communication avec le canal interne du bras, une gaine souple solidaire du corps de tête par son extrémité supérieure et venant en relation avec la chambre interne du corps de tête, un manchon cylindrique à fond conique prolongé axialement par une canule, fixé de manière amovible en extrémité inférieure de la gaine souple et venant en relation avec le canal interne que forme cette dernière et une vis de gavage montée dans le manchon et dans la canule et accouplée de manière désolidarisable par son extrémité supérieure à une transmission de mouvement s'étendant dans la gaine et dans la chambre interne du corps de tête, la dite transmission de mouvement étant engagée dans un palier traversant de la paroi du corps de tête pour être accouplée extérieurement au corps de tete à l'arbre de sortie rotatif d'un moteur d'entrainement porté par le corps de tête. According to a characteristic of the invention, the booster head extends downward, perpendicular to the longitudinal axis of the arm and comprises a head body provided with an internal chamber in communication with the internal channel of the arm, a sheath flexible integral with the head body by its upper end and coming into relation with the internal chamber of the head body, a cylindrical sleeve with conical bottom extended axially by a cannula, removably fixed at the lower end of the flexible sheath and coming in relation with the internal channel formed by the latter and a booster screw mounted in the sleeve and in the cannula and coupled detachably by its upper end to a movement transmission extending in the sheath and in the internal chamber of the head body , said motion transmission being engaged in a bearing passing through the wall of the head body to be coupled externally to the body of head to the rotary output shaft of a drive motor carried by the head body.
En raison de la présence de la gaine souple, la canule pourra facilement etre orientée en cours d'introduction dans l'oesophage de l'animal pour éviter toute blessure à ce niveau. Due to the presence of the flexible sheath, the cannula can easily be oriented during introduction into the animal's esophagus to avoid any injury at this level.
Dans le cadre de cette disposition, avec conduite souple, il est nécessaire de prévoir une transmission de mouvement susceptible de suivre la déformation de la gaine tout en assurant la transmission du couple requis. In the context of this arrangement, with flexible pipe, it is necessary to provide a movement transmission capable of following the deformation of the sheath while ensuring the transmission of the required torque.
Pour cette raison, l'invention selon un autre de ses aspects prévoit une transmission de mouvement constituée par une tige en plusieurs tronçons, accouplés consécutivement deux à deux par des joints cardans ou équivalents. For this reason, the invention according to another of its aspects provides for a transmission of movement constituted by a rod in several sections, coupled consecutively two by two by universal joints or the like.
Judicieusement, selon un autre aspect de l'invention, la gaine souple est solidarisée de manière libre en rotation au corps de tête ce qui autorise en cours de gavage, la rotation de la canule autour de son axe longitudinal. Judiciously, according to another aspect of the invention, the flexible sheath is secured in a free manner in rotation to the head body, which allows during the force-feeding, the rotation of the cannula around its longitudinal axis.
Selon une forme préférée de réalisation, le moyen de stockage est constitué par une trémie, l'orifice de délivrance des produits étant pratiqué dans la paroi de fond de cette dernière et le bras se développant horizontalement sous ladite trémie. According to a preferred embodiment, the storage means consists of a hopper, the product delivery orifice being formed in the bottom wall of the latter and the arm developing horizontally under said hopper.
Dans le cadre de cette réalisation, la machine est destinée à être suspendue par la trémie à un câble solidaire d'un chariot monté mobile sur rail de guidage. In the context of this embodiment, the machine is intended to be suspended by the hopper from a cable secured to a carriage mounted movably on the guide rail.
Selon une autre forme de réalisation, le moyen de stockage est constitué par une trémie et par un convoyeur ascendant destiné à puiser les produits alimentaires dans la trémie, l'orifice de délivrance des produits étant pratiqué en extrémité supérieure du convoyeur ascendant et le bras s'étendant horizontalement sur le convoyeur ascendant. According to another embodiment, the storage means consists of a hopper and an ascending conveyor intended to draw the food products from the hopper, the product delivery orifice being formed at the upper end of the ascending conveyor and the arm s extending horizontally on the ascending conveyor.
Ces aménagements s'appliquent principalement à une gaveuse sur bâti roulant sur le sol. These arrangements mainly apply to a force-feeder on a frame rolling on the ground.
En variante, selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen de stockage est toujours constitué par une trémie et un convoyeur ascendant mais l'orifice de délivrance des produits est, dans ce cas, pratiqué en extrémité inférieure d'un coude monté en extrémité supérieure du convoyeur ascendant. Le bras dans cette forme de réalisation, s'étend horizontalement sous le coude et est suspendu à ce dernier par la pièce de raccord. Dans le cadre de cette autre forme de réalisation possible de l'invention, le coude pourra être monté de manière libre en rotation autour d'un axe vertical sur le convoyeur ascendant. Cette disposition augmente encore la possibilité de déplacement de la canule. Alternatively, according to another characteristic of the invention, the storage means is always constituted by a hopper and an ascending conveyor but the product delivery orifice is, in this case, formed at the lower end of an elbow mounted in upper end of the ascending conveyor. The arm in this embodiment, extends horizontally under the elbow and is suspended from the latter by the connecting piece. In the context of this other possible embodiment of the invention, the elbow may be mounted so as to rotate freely about a vertical axis on the ascending conveyor. This arrangement further increases the possibility of displacement of the cannula.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront aussi à la lecture de la description de plusieurs formes préférées de réalisation, en se référant aux dessins annéxés en lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en coupe d'une machine selon une première forme de réalisation, - la figure 2 est une vue schématique d'une machine selon une deuxième forme de réalisation, - la figure 3 est une vue schématique d'une machine selon une troisième forme de réalisation, - la figure 4 est une vue en coupe d'une pièce de raccord, - la figure 5 est une vue en coupe, de détail, selon une échelle agrandie, de la pièce de raccord, - la figure 6 est une vue en coupe longitudinale du manchon avec canule de la tête de gavage, - la figure 7 est une vue en coupe d'un détecteur de remplissage de la chambre interne du corps de tête. Other advantages and characteristics of the invention will also appear on reading the description of several preferred embodiments, with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a schematic sectional view of a machine according to a first embodiment, - Figure 2 is a schematic view of a machine according to a second embodiment, - Figure 3 is a schematic view of a machine according to a third embodiment, - Figure 4 is a view in section of a connecting piece, - Figure 5 is a sectional view, in detail, on an enlarged scale, of the connecting piece, - Figure 6 is a view in longitudinal section of the sleeve with cannula of the head gavage, - Figure 7 is a sectional view of a filling sensor of the internal chamber of the head body.
- la figure 8 est une vue de détail du coude monté en extrémité du convoyeur ascendant de la machine selon la figure 3.FIG. 8 is a detailed view of the elbow mounted at the end of the ascending conveyor of the machine according to FIG. 3.
Telle que représentée, la machine de gavage selon l'invention pour l'engraissement des palmipèdes comprend un moyen de stockage 1 d'une masse alimentaire à base de mais cuit ou non. Ce moyen de stockage comprend un orifice de délivrance des produits alimentaires à un moyen 2 de distribution de ces produits par rations individuelles de gavage aux palmipèdes à l'engraissement. Conformément à l'invention, comme représenté en figures 1 à 3 ce moyen 2 de distribution est constitué par un bras tubulaire 3, de section droite en courronne circulaire, définissant un canal de contention, pourvu en extrémité avant d'une tête de gavage 4 avec canule 8 et en extrémité arrière, sur une platine de support, d'un moteur électrique 5 d'actionnement d'une vis d'archimède 6 montée en rotation dans le canal de contention que le bras détermine. Cette vis d'archimède 6 s'étend dans le canal interne du bras, depuis l'extrémité avant de ce dernier Jusqu'à au moins un orifice d'alimentation pratiqué radialement dans l'épaisseur de la paroi du bras 3 et débouchant dans le canal de contention. As shown, the force-feeding machine according to the invention for fattening palmipeds comprises means 1 for storing a food mass based on but cooked or not. This storage means comprises an orifice for delivering the food products to a means 2 for distributing these products by individual feeding rations to the palmipeds for fattening. According to the invention, as shown in Figures 1 to 3 this means 2 of distribution is constituted by a tubular arm 3, of cross section in circular crown, defining a compression channel, provided at the front end with a feeding head 4 with cannula 8 and at the rear end, on a support plate, of an electric motor 5 for actuating an archimedean screw 6 rotatably mounted in the compression channel that the arm determines. This archimedean screw 6 extends in the internal channel of the arm, from the front end of the latter up to at least one supply orifice made radially in the thickness of the wall of the arm 3 and opening into the compression channel.
Cet orifice d'alimentation situé, à distance des deux extrémités du bras est en relation avec le canal interne traversant d'une pièce raccord 7, solidaire du bras 3 et solidaire du moyen de stockage 1 et assurant par son canal interne, la jonction entre l'orifice de distribution du moyen de stockage et l'orifice d'alimentation du bras 3 de façon à conduire les produits alimentaires depuis l'orifice de distribution vers l'orifice d'alimentation.This supply orifice located, at a distance from the two ends of the arm, is in relation to the internal channel passing through a connecting piece 7, secured to the arm 3 and secured to the storage means 1 and ensuring by its internal channel, the junction between the dispensing orifice of the storage means and the feeding orifice of the arm 3 so as to conduct the food products from the dispensing orifice towards the feeding orifice.
Avantageusement, la section droite de ce canal est circulaire. De plus, cette section est suffisamment importante pour permettre un écoulement aisé des produits.Advantageously, the cross section of this channel is circular. In addition, this section is large enough to allow easy flow of products.
Avantageusement, la pièce de raccord 7 est conçue de manière à pouvoir se déformer sans modification de la section interne de son canal traversant et le bras 3, perpendiculairement à son axe longitudinal, est monté en pivotement autour d'un axe horizontal AA'. Judicieusement, la position géométrique de cet axe par rapport au bras est telle que ce dernier, lorsqu'il est chargé en produit alimentaire, s'équilibre horizontalement autour du dit axe. Advantageously, the connecting piece 7 is designed so as to be able to deform without modifying the internal section of its through channel and the arm 3, perpendicular to its longitudinal axis, is pivotally mounted around a horizontal axis AA '. Judiciously, the geometric position of this axis relative to the arm is such that the latter, when loaded with food product, is balanced horizontally around said axis.
Cette disposition autorise un pivotement aisé du bras et facilite les mouvements de monte et baisse de la canule.This arrangement allows easy pivoting of the arm and facilitates the up and down movements of the cannula.
Préférentiellement, la position de cet axe AA' est telle qu'il est sécant à l'axe du canl traversant de la pièce de raccord 7. Preferably, the position of this axis AA ′ is such that it intersects the axis of the canl passing through the connecting piece 7.
Avantageusement, le bras 7 est porté par la pièce de raccord 7. Cette pièce de raccord peut être constituée par un conduit souple et dans ce cas de figure si ce conduit n'est pas suffisamment résistant pour supporter le bras, ce dernier sera monté en pivotement dans une structure porteuse du bâti mais préférentiellement, la pièce de raccord 7 comprend d'une part un élément mâle cylindrique 9 solidaire du moyen de stockage 1 et prévu avec un canal interne traversant venant en relation avec l'orifice de délivrance des produits alimentaires du moyen de stockage 1 et d'autre part un élément femelle 10 tubulaire fixé au bras 3et prévu avec un canal interne traversant venant en relation avec l'orifice d'alimentation du bras, le dit élément mâle 9 étant articulé de manière étanche dans le dit élément femelle 10 selon l'axe AA' de pivotement du bras. Advantageously, the arm 7 is carried by the connecting piece 7. This connecting piece can be constituted by a flexible conduit and in this case if this conduit is not strong enough to support the arm, the latter will be mounted in pivoting in a supporting structure of the frame but preferably, the connecting piece 7 comprises on the one hand a cylindrical male element 9 secured to the storage means 1 and provided with an internal through channel coming in relation to the orifice for delivering the food products storage means 1 and on the other hand a tubular female element 10 fixed to the arm 3 and provided with an internal through channel coming in relation to the supply orifice of the arm, the said male element 9 being hinged tightly in the said female element 10 along the axis AA ′ of pivoting of the arm.
Le canal interne traversant de l'élément femelle 10 et le canal interne traversant de l'élément mâle 9 sont en communication l'un avec l'autre et dans le prolongement l'un de l'autre et forment tous deux le canal traversant de la pièce de raccord. The internal through channel of the female element 10 and the internal through channel of the male element 9 are in communication with each other and in the extension of each other and both form the through channel of the connecting piece.
Afin d'assurer la liaison étanche entre l'élément femelle 10 et l'élément mâle 9, ce dernier présente en extrémité un embout sphérique 11 par lequel il pénètre dans le canal traversant de l'élément femellelO, le diamètre de l'embout 11 étant égal au diamètre de canal. Judicieusement, l'axe AA' de pivotement du bras 3 et donc l'axe d'articulation de l'élément femelle 10 à l'élément mâle 9 passe par le centre géométrique de l'embout sphérique 11. In order to ensure the sealed connection between the female element 10 and the male element 9, the latter has at the end a spherical end piece 11 through which it penetrates into the channel passing through the female element, the diameter of the end piece 11 being equal to the channel diameter. Judiciously, the axis AA ′ of pivoting of the arm 3 and therefore the axis of articulation of the female element 10 to the male element 9 passes through the geometric center of the spherical end piece 11.
Selon cette forme de réalisation, l'embout sphérique 11, selon l'axe AA' de pivotement, reçoit deux tourillons 12 diamétralement opposés engagés chacun dans un palier à bille 13 porté par l'élément femelle 10 extérieurement au canal interne de ce dernier. Le palier à bille pourra être constitué par un roulement à bille monté dans une cage de roulement 14 solidaire de l'élément femelle 10. According to this embodiment, the spherical end piece 11, along the axis AA 'of pivoting, receives two diametrically opposite pins 12 each engaged in a ball bearing 13 carried by the female element 10 outside the internal channel of the latter. The ball bearing may consist of a ball bearing mounted in a rolling cage 14 secured to the female element 10.
Avantageusement, le bras 3 peut être aussi monté de manière libre en rotation autour d'un axe vertical sécant à son axe longitudinal. Selon cette forme de réalisation, l'axe vertical de pivotement du bras 3 et l'axe du canal traversant de l'élément mâle 9 sont confondus et le dit élément mâle est monté de manière fixe en translation par rapport au moyen de stockage et libre en rotation par rapport à ce dernier. L'élément mâle 9 se développe donc verticalement et pourra s'emmancher sur un fourreau tubulaire, de section droite externe circulaire, fixé au moyen de stockage 1 dans le prolongement de l'orifice de délivrance de ce dernier. Par tout moyen connu de l'homme de l'art, l'élément mâle sera bloqué en translation sur le fourreau et sera monté de manière libre en rotation par rapport à ce dernier. Advantageously, the arm 3 can also be mounted so as to rotate freely about a vertical axis intersecting its longitudinal axis. According to this embodiment, the vertical pivot axis of the arm 3 and the axis of the through channel of the male element 9 are combined and the said male element is fixedly mounted in translation relative to the storage means and free rotating relative to the latter. The male element 9 therefore develops vertically and can be fitted onto a tubular sheath, of circular external cross section, fixed to the storage means 1 in the extension of the delivery orifice of the latter. By any means known to those skilled in the art, the male element will be blocked in translation on the sheath and will be mounted so as to rotate freely relative to the latter.
La tête de gavage 4 que comporte le bras 3 à l'une de ses extrémités s'étend vers le bas, de manière perpendiculaire au dit bras. Cette tête de gavage comprend un corps de tête 15 fixé en extrémité du bras 3 et prévu avec une chambre interne 16 cylindrique en communication par une ouverture radiale avec le canal de confinement pratiqué dans le bras 3 pour recevoir de ce dernier les produits alimentaires transportés par la vis d'archimède 6. Selon l'axe longitudinal de la tête, la chambre cylindrique 16 est pourvue d'une seconde ouverture circulaire ménagée dans une portée cylindrique du corps de tête 15.Cette portée cylindrique, centrée par rapport à l'axe longitudinal de la tête 3, reçoit un palier à bille auquel est fixé l'embout tubulaire supérieur de raccordement d'une gaine souple 17, préférentiellement annelée, pourvue d'une embout inférieur auquel est fixé de manière amovible, par exemple par vissage, un manchon 18 avec fond conique 19 prolongé axialement par la canule 8 de gavage. The booster head 4 which comprises the arm 3 at one of its ends extends downward, perpendicular to said arm. This booster head comprises a head body 15 fixed at the end of the arm 3 and provided with an internal cylindrical chamber 16 in communication by a radial opening with the containment channel formed in the arm 3 to receive from the latter the food products transported by the archimedean screw 6. According to the longitudinal axis of the head, the cylindrical chamber 16 is provided with a second circular opening formed in a cylindrical surface of the head body 15.This cylindrical surface, centered with respect to the axis longitudinal of the head 3, receives a ball bearing to which is fixed the upper tubular end-piece for connection of a flexible sheath 17, preferably corrugated, provided with a lower end-piece to which is removably fixed, for example by screwing, a sleeve 18 with conical bottom 19 extended axially by the feeding tube 8.
La disposition de montage de l'embout supérieur de la gaine sur palier à bille autorise la rotation autour de l'axe longitudinal de la tête de l'ensemble constitué par la gaine 17, le manchon 18 et la canule 8. The arrangement for mounting the upper end of the sheath on a ball bearing allows rotation around the longitudinal axis of the head of the assembly formed by the sheath 17, the sleeve 18 and the cannula 8.
Préférentiellement, l'amplitude de ce mouvement de rotation est limitée par deux butées distantes l'une de l'autre et fixées au corps de tête et par un doigt disposé entre ces butées et fixé à l'embout supérieur de raccordement de la gaine 17.Preferably, the amplitude of this rotational movement is limited by two stops distant from one another and fixed to the head body and by a finger disposed between these stops and fixed to the upper connection piece of the sheath 17 .
Dans le manchon 18 et dans la canule 8 est disposée une vis de gavage 20 accouplée de manière désolidarisable à une transmission 21 de mouvement de rotation et de couple moteur, sous forme de tige, s'étendant axialement dans la gaine 17 et dans la chambre 16 du corps de tête 15 ainsi que dans un palier traversant, de guidage en rotation, ménagé dans la paroi supérieure du corps de tête. Extérieurement au corps de tête, cette vis de gavage 20 est accouplée à l'arbre de sortie rotatif d'un moteur électrique 22 monté en fixation sur le dit corps de tête 15. La tige 21 de transmission de mouvement est également engagée en rotation dans un palier 23 de guidage pratiqué dans l'embout inférieur de la gaine dans un bras diamétral monté en fixation dans ce dernier. In the sleeve 18 and in the cannula 8 is arranged a booster screw 20 coupled in a detachable manner to a transmission 21 of rotational movement and engine torque, in the form of a rod, extending axially in the sheath 17 and in the chamber 16 of the head body 15 as well as in a traversing bearing, for guiding in rotation, formed in the upper wall of the head body. Externally to the head body, this booster screw 20 is coupled to the rotary output shaft of an electric motor 22 mounted for fixing on said head body 15. The movement transmission rod 21 is also engaged in rotation in a guide bearing 23 formed in the lower end of the sheath in a diametral arm mounted for fixing in the latter.
Selon la forme préférée de réalisation, la tige de transmission est constituée de plusieurs tronçons de tiges accouplés deux à deux par joint cardan. According to the preferred embodiment, the transmission rod consists of several sections of rods coupled two by two by universal joint.
Ainsi, la tige sera formée par un tronçon supérieur de tige accouplé d'une part à l'arbre de sortie du moteur 22 et d'autre part par un joint cardan à un tronçon médian de tige s'étendant dans la gaine 17. Ce tronçon médian, dans la gaine 17 sera accouplé par un joint cardan à un tronçon terminal de tige. Par ce tronçon terminal, la tige est guidée en rotation dans le palier 23. Ce tronçon terminal est conformé en fourreau d'accouplement pour recevoir de manière amovible la portion terminale supérieure de la vis de gavage 20.Thus, the rod will be formed by an upper section of rod coupled on the one hand to the output shaft of the motor 22 and on the other hand by a universal joint to a median section of rod extending in the sheath 17. This middle section, in the sheath 17 will be coupled by a universal joint to a terminal section of the rod. By this end section, the rod is guided in rotation in the bearing 23. This end section is shaped as a coupling sleeve to removably receive the upper end portion of the booster screw 20.
Selon la forme préférée de réalisation, la vis de gavage 20 présente au moins deux ailettes 24 inclinées, diamétralement opposées, évoluant en rotation dans le manchon cylindrique 25 pour pousser vers la canule de gavage 8, les produits alimentaires que ce dernier reçoit de la gaine souple 17. According to the preferred embodiment, the feeding screw 20 has at least two inclined fins 24, diametrically opposite, evolving in rotation in the cylindrical sleeve 25 to push towards the feeding cannula 8, the food products which the latter receives from the sheath flexible 17.
Comme on peut le voir en figure 6, les ailettes au cours de leur évolution en rotation balaient une section relativement importante du manchon. Cette disposition est particulièrement avantageuse puisqu'elle s'oppose à l'accumulation de produits alimentaires dans le manchon 18 et régularise le débit en sortie de la canule 8. As can be seen in Figure 6, the fins during their rotational evolution sweep a relatively large section of the sleeve. This arrangement is particularly advantageous since it opposes the accumulation of food products in the sleeve 18 and regulates the flow rate at the outlet of the cannula 8.
Judicieusement, au manchon 18 de la tête de gavage est fixé un interrupteur 25 de commande connecté électriquement à une unité de commande non représentée qui pilote notamment le fonctionnement du moteur 5 de la vis 6 et le fonctionnement du moteur 22 de la vis de gavage 20. Judiciously, to the sleeve 18 of the booster head is fixed a control switch 25 electrically connected to a control unit not shown which controls in particular the operation of the motor 5 of the screw 6 and the operation of the motor 22 of the booster screw 20 .
A partir de l'action sur un interrupteur de mise en foctionnement, l'unité de commande si la chambre interne 16 du corps de tête 15 est vide, active le moteur 5 de façon que des aliments soient introduits dans la tête de gavage 4 pour assurer le remplissage de cette dernière. Le remplissage complet de la tête de gavage 4 est détecté par un détecteur 26 décrit plus loin. Après remplissage, l'unité de commande désactive le moteur 5 ce qui interrompt le mouvement de la vis d'archimède. L'utilisateur peut maintenant actionner l'interrupteur 25 pour commander l'opération de gavage. A partir du signal délivré par cet interrupteur l'unité de commande active le moteur 22 de la tête de gavage pour une période de temps de durée ajustable fonction de la quantité volumique de produit à distribuer aux palmipèdes.Le moteur électrique 22 sera désactivé par l'unité de commande au terme de cette période de temps. Ce moteur sera également désactivé par l'unité de commande si l'utilisateur relache l'interrupteur avant que la période de temps ne soit entièrement écoulée. From the action on an operating switch, the control unit if the internal chamber 16 of the head body 15 is empty, activates the motor 5 so that food is introduced into the booster head 4 to ensure the filling of the latter. The complete filling of the booster head 4 is detected by a detector 26 described below. After filling, the control unit deactivates the motor 5 which interrupts the movement of the archimedes screw. The user can now actuate the switch 25 to control the feeding operation. From the signal delivered by this switch, the control unit activates the motor 22 of the booster head for a period of time of adjustable duration depending on the volume quantity of product to be distributed to the palmipeds. The electric motor 22 will be deactivated by the control unit at the end of this period of time. This engine will also be disabled by the control unit if the user releases the switch before the period of time has elapsed.
Afin d'améliorer la précision du dosage le moteur électrique 22 dès désactivation est freiné. In order to improve the metering accuracy, the electric motor 22 upon deactivation is braked.
Le détecteur 26 de remplissage total de la chambre 16 du corps de tête 15 en produits alimentaires, lorsque la chambre interne 16 du corps de tête 15 est totalement pleine, délivre un signal représentatif de cet état à l'unité de commande qui désactive le moteur d'actionnement 5 de la vis d'archimède 6 du bras pivotant 3. The detector 26 for completely filling the chamber 16 of the head body 15 with food products, when the internal chamber 16 of the head body 15 is completely full, delivers a signal representative of this state to the control unit which deactivates the motor actuation 5 of the archimedean screw 6 of the pivoting arm 3.
Selon la forme préférée de réalisation, le détecteur de niveau est constitué par un palpeur 27 engagé en pivotement dans une ouverture pratiquée dans la paroi supérieure du corps de tête 15 pour pénétrer dans la chambre interne 16 du corps de tête 15 et par un capteur 26 activé par ce palpeur 27 et fixé au corps de tête 15 extérieurement à la chambre interne 16 de ce dernier. Ainsi, lorsque la chambre se remplie, les produits alimentaires s'introduisant dans cette dernière repoussent progressivement vers l'extérieur le palpeur 27. According to the preferred embodiment, the level detector is constituted by a feeler 27 pivotally engaged in an opening made in the upper wall of the head body 15 to penetrate into the internal chamber 16 of the head body 15 and by a sensor 26 activated by this probe 27 and fixed to the head body 15 externally to the internal chamber 16 of the latter. Thus, when the chamber is filled, the food products entering the latter gradually push out the probe 27 outwards.
Le capteur détecte la position totale de sortie du palpeur 27 et délivre à l'unité de commande un signal représentatif de cet état. Dès apparition de ce signal, l'unité de commande désactive le moteur 5 afin d'interrompre l'introduction du produit alimentaire dans la chambre 16 du corps de tête 15.The sensor detects the total output position of the probe 27 and delivers a signal representative of this state to the control unit. As soon as this signal appears, the control unit deactivates the motor 5 in order to interrupt the introduction of the food product into the chamber 16 of the head body 15.
Selon l'exemple préféré de réalisation le capteur 26 est du type inductif et détecte l'éloignement d'un doigt métallique 28 externe à la chambre 16 du corps de tête 15 et fixé au palpeur 27. According to the preferred embodiment, the sensor 26 is of the inductive type and detects the distance of a metal finger 28 external to the chamber 16 from the head body 15 and fixed to the probe 27.
Le moteur 5 sera de nouveau activé après que par exemple, la chambre 16 ait été vidée de manière suffisante.The motor 5 will be activated again after, for example, the chamber 16 has been sufficiently emptied.
Préférentiellement, avant ou pendant la distribution de la ration de gavage est distribuée une ration d'eau. Preferably, before or during the distribution of the feeding ration, a water ration is distributed.
A cet effet, une réserve d'eau est associée à la machine et cette dernière comporte une pompe, pilotée par l'unité de commande, pour puiser l'eau dans la réserve, par l'intermédiaire d'une conduite et l'introduire par l'intermédiaire d'une seconde conduite terminée par embout 18A, dans le manchon 18 de la tête de gavage. For this purpose, a water reserve is associated with the machine and the latter comprises a pump, controlled by the control unit, to draw water from the reserve, by means of a pipe and introduce it. via a second pipe terminated by end piece 18A, in the sleeve 18 of the booster head.
Le moyen de stockage 1 selon une première forme de réalisation de la machine telle que représentée en figure 1 est constituée par une trémie. L'orifice de délivrance des produits est pratiqué dans la paroi de fond de cette dernière et le bras 3 se développe horizontalement sous ladite trémie. Dans le cas ou le bras 3 est également monté en pivotement autour d'un axe vertical, le fourreau auquel s'emmanche l'élément mâle 9 de la pièce de raccord est fixé à la trémie dans le prolongement de l'orifice de délivrance de cette dernière. The storage means 1 according to a first embodiment of the machine as shown in Figure 1 is constituted by a hopper. The product delivery orifice is formed in the bottom wall of the latter and the arm 3 develops horizontally under said hopper. In the case where the arm 3 is also pivotally mounted about a vertical axis, the sheath to which the male element 9 of the connecting piece is fitted is fixed to the hopper in the extension of the delivery orifice of the latter.
Une machine selon cette forme de réalisation, est principalement destinée à être suspendue, par l'intermédiaire d'un anneau de suspension prévu dans la trémie à un câble solidaire d'un chariot mobile sur rail positionné, par exemple, au dessus des cages d'élevage.A machine according to this embodiment is mainly intended to be suspended, by means of a suspension ring provided in the hopper, from a cable secured to a mobile carriage on rail positioned, for example, above the cages d 'breeding.
Selon une autre forme de réalisation telle que représentée en figure 2, le moyen de stockage 1 est constitué par une trémie et par un convoyeur ascendant 29 destiné à puiser les produits alimentaires dans la trémie. According to another embodiment as shown in FIG. 2, the storage means 1 is constituted by a hopper and by an ascending conveyor 29 intended to draw the food products from the hopper.
L'orifice de délivrance des produits est pratiqué en extrémité supérieure du convoyeur ascendant 29 et le bras 3 s'étend horizontalement sur le convoyeur ascendant. Ce convoyeur ascendant comme on peut le voir en figure 2 est vertical et comprend un tube de contention dans lequel est montée en rotation une vis d'archimède motorisée apte à puiser les produits alimentaires contenus dans la trémie, Le fourreau auquel s'emmanche l'élément mâle de la pièce de raccord est constitué par la partie terminale supèrieure du tube de contention.The product delivery orifice is formed at the upper end of the ascending conveyor 29 and the arm 3 extends horizontally on the ascending conveyor. This ascending conveyor as can be seen in Figure 2 is vertical and includes a containment tube in which is mounted in rotation a motorized archimedes screw capable of drawing the food products contained in the hopper, The sheath to which the male element of the connecting piece is constituted by the upper end part of the compression tube.
Selon une troisième forme de réalisation de la machine, comme on peut le voir en figure 3, le moyen de stockage 1 est constitué par une trémie et par un convoyeur ascendant 29 vertical destiné à puiser les produits alimentaires dans la trémie. L'orifice de délivrance des produits est pratiqué en extrémité inférieure d'un coude 30 monté en extrémité supérieure du convoyeur ascendant 29. Le bras 3 s'étend horizontalement sous le coude. According to a third embodiment of the machine, as can be seen in FIG. 3, the storage means 1 is constituted by a hopper and by a vertical ascending conveyor 29 intended to draw the food products from the hopper. The product delivery orifice is formed at the lower end of an elbow 30 mounted at the upper end of the ascending conveyor 29. The arm 3 extends horizontally under the elbow.
Avantageusement ce coude est monté de manière libre en rotation sur la partie terminale supérieure de la colonne de contention que comporte le convoyeur ascendant.Advantageously, this elbow is mounted so as to rotate freely on the upper end part of the compression column that the ascending conveyor comprises.
La machine selon ces deux dernières formes de réalisation, est montée sur un bâti avec organes de roulement au sol. Par ailleurs, selon ces deux dernières formes de réalisation, la vis du convoyeur ascendant et la vis 6 du bras sont actionnées simultanément avec retard à partir de l'information délivrée par le détecteur de niveau de produit dans la chambre 16 du corps de tête. The machine according to these last two embodiments, is mounted on a frame with running bodies on the ground. Furthermore, according to these last two embodiments, the screw of the ascending conveyor and the screw 6 of the arm are actuated simultaneously with delay from the information delivered by the product level detector in the chamber 16 of the head body.
I1 va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagéments et toutes variantes dans le domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. It goes without saying that the present invention can receive all arrangements and all variants in the field of technical equivalents without departing from the scope of this patent.
Claims (20)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9504693A FR2732554B1 (en) | 1995-04-07 | 1995-04-07 | FEEDING MACHINE FOR FATTENING PALMIPEDS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9504693A FR2732554B1 (en) | 1995-04-07 | 1995-04-07 | FEEDING MACHINE FOR FATTENING PALMIPEDS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2732554A1 true FR2732554A1 (en) | 1996-10-11 |
| FR2732554B1 FR2732554B1 (en) | 1997-07-04 |
Family
ID=9478261
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9504693A Expired - Fee Related FR2732554B1 (en) | 1995-04-07 | 1995-04-07 | FEEDING MACHINE FOR FATTENING PALMIPEDS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2732554B1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2829361A1 (en) * | 2001-09-11 | 2003-03-14 | Dussau Distrib | Machine for cramming geese or ducks with grain comprises grain tank which feeds grain to hopper delivering it into feed line, dosing hopper being mounted above this to provide measured dose of feed |
| FR2829360A1 (en) * | 2001-09-11 | 2003-03-14 | Dussau Distrib | Force-feeding machine for fattening web-footed poultry, has volume doser for feed ration between hopper and tube |
| FR2845862A1 (en) * | 2002-10-16 | 2004-04-23 | Dussau Distrib | Apparatus for force-feeding geese comprises tube which fits into esophagus, above which is grain storage tube, motor-driven screw in lower tube ensuring free flow of grain and sensor detecting when storage tube is full |
| WO2006019522A2 (en) * | 2004-07-16 | 2006-02-23 | Ctb, Inc. | Feed hopper |
| ES2249082A1 (en) * | 2002-03-19 | 2006-03-16 | Christian Dussau Distribution S.A. | Machine for cramming geese or ducks with grain comprises grain tank which feeds grain to hopper delivering it into feed line, dosing hopper being mounted above this to provide measured dose of feed |
| EP1844650A1 (en) * | 2006-04-10 | 2007-10-17 | Jean-Jacques Arguindeguy | Device and process for crammng poultry |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2673808A1 (en) * | 1991-03-14 | 1992-09-18 | Saccon Achilles | Semi-automatic force feeder for force feeding palmipeds |
-
1995
- 1995-04-07 FR FR9504693A patent/FR2732554B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2673808A1 (en) * | 1991-03-14 | 1992-09-18 | Saccon Achilles | Semi-automatic force feeder for force feeding palmipeds |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2829361A1 (en) * | 2001-09-11 | 2003-03-14 | Dussau Distrib | Machine for cramming geese or ducks with grain comprises grain tank which feeds grain to hopper delivering it into feed line, dosing hopper being mounted above this to provide measured dose of feed |
| FR2829360A1 (en) * | 2001-09-11 | 2003-03-14 | Dussau Distrib | Force-feeding machine for fattening web-footed poultry, has volume doser for feed ration between hopper and tube |
| ES2249082A1 (en) * | 2002-03-19 | 2006-03-16 | Christian Dussau Distribution S.A. | Machine for cramming geese or ducks with grain comprises grain tank which feeds grain to hopper delivering it into feed line, dosing hopper being mounted above this to provide measured dose of feed |
| FR2845862A1 (en) * | 2002-10-16 | 2004-04-23 | Dussau Distrib | Apparatus for force-feeding geese comprises tube which fits into esophagus, above which is grain storage tube, motor-driven screw in lower tube ensuring free flow of grain and sensor detecting when storage tube is full |
| WO2006019522A2 (en) * | 2004-07-16 | 2006-02-23 | Ctb, Inc. | Feed hopper |
| WO2006019522A3 (en) * | 2004-07-16 | 2006-05-11 | Ctb Inc | Feed hopper |
| EP1844650A1 (en) * | 2006-04-10 | 2007-10-17 | Jean-Jacques Arguindeguy | Device and process for crammng poultry |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2732554B1 (en) | 1997-07-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2756811A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING BICOMPONENT TYPE FLUID PRODUCT | |
| EP3389368B1 (en) | Apparatus for preparation of pet food | |
| EP0067725A1 (en) | Device comprising a spiral coil screw as a transport, discharge, dosage and mixing conveyor | |
| FR2732554A1 (en) | Cramming machine with Archimedean screw for fattening of poultry e.g. geese or ducks | |
| EP0630810B1 (en) | Method and dispensing device for metering pasty matter by volume | |
| WO2009068806A2 (en) | Device for delivering a plurality of medical treatment liquids to a human or animal patient | |
| FR2806874A1 (en) | Force-feeding equipment, for e.g. ducks or geese, has one conveyor transferring grain from hopper to another supplying measured quantities to delivery point | |
| FR2566120A1 (en) | DEVICE FOR DOSING PRODUCTS WHICH MAY BE POURED | |
| FR2943497A1 (en) | NOURISHING BUCKET AND DISPENSING MACHINE COMPRISING SAME. | |
| FR2732553A1 (en) | Food dispensing machine for fattening geese or other web-footed birds | |
| EP1345514B1 (en) | Measuring and dispensing device | |
| FR2829360A1 (en) | Force-feeding machine for fattening web-footed poultry, has volume doser for feed ration between hopper and tube | |
| EP0078737A1 (en) | Apparatus in the form of a walking stick for underground injection of substances which serve for the peddling or killing of unwished animals | |
| FR2772583A1 (en) | Distributor for liquid soap or similar product | |
| FR2544491A1 (en) | Volumetric metering apparatus, in particular for viscous or liquid products | |
| EP0654430A2 (en) | Distributor for powdered material as e.g. pulverized coffee | |
| FR2711891A1 (en) | Proportioning mixer and metering crammer intended for palmipeds | |
| EP1103490B1 (en) | Fluid spray powered by a pressurised propelling gas | |
| FR2625993A3 (en) | NOZZLE NOZZLE FOR A DOSING UNIT FOR PACKAGING A FLUID BEHAVIOR | |
| FR2599722A1 (en) | Automatic dispenser of a dosed quantity of a granular material | |
| FR2943496A1 (en) | FOOD SUPPLY SUSPENSION POTENCY FOR PALMIPEDES NOURISHING MACHINE AND MACHINE COMPRISING SAME. | |
| CA2170419A1 (en) | Viscous paste dosing dispenser | |
| WO1991000501A1 (en) | Device for sealing, dosing and distributing liquid for use in a liquid container | |
| FR2973643A1 (en) | Machine for feeding corn flour and water mixture to palmipeds, has tilt sensor at end portion of feeding pipe and connected to control unit to trigger signal to advance or inhibit tilting of pipe based on predetermined inclination value | |
| EP0506644B1 (en) | Apparatus for dosing liquid feed especially for piglets |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20101230 |