FR2726305A1 - Folding safety awning for caravans or other types of mobile or temporary housing - Google Patents
Folding safety awning for caravans or other types of mobile or temporary housing Download PDFInfo
- Publication number
- FR2726305A1 FR2726305A1 FR9413410A FR9413410A FR2726305A1 FR 2726305 A1 FR2726305 A1 FR 2726305A1 FR 9413410 A FR9413410 A FR 9413410A FR 9413410 A FR9413410 A FR 9413410A FR 2726305 A1 FR2726305 A1 FR 2726305A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- awning
- caravan
- facade
- posts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H15/00—Tents or canopies, in general
- E04H15/02—Tents combined or specially associated with other devices
- E04H15/06—Tents at least partially supported by vehicles
- E04H15/08—Trailer awnings or the like
Abstract
Description
L'invention se rapporte à un auvent de sécurité repliable, pour caravane ou autre type d'habitation. The invention relates to a folding security awning for a caravan or other type of accommodation.
II est avantageux pour une habitation, notamment les caravanes ou logements provisoires mobiles, de disposer d'un auvent créant un espace intermédiaire relativement protégé du soleil ou des intempéries, entre l'extérieur et l'intérieur de l'habitation. It is advantageous for a dwelling, in particular mobile caravans or temporary accommodation, to have an awning creating an intermediate space relatively protected from the sun or bad weather, between the exterior and the interior of the dwelling.
Actuellement, il existe soit des auvents fixes montés sur le sol, contre lequel la caravane est placée, soit des auvents souples du type cadre entoilé ou store. Currently, there are either fixed awnings mounted on the ground, against which the caravan is placed, or flexible awnings of the canvas or awning type.
On connait également des auvents formant des avancées, mais qui ne sont pas repliables. We also know awnings forming projections, but which are not foldable.
Les auvents fixes sont mal adaptés à la vocation de mobilité d'une caravane. De plus, ils sont consommateurs d'espace. Les auvents souples présentent l'inconvénient d'être fragiles. Fixed awnings are ill-suited to the mobility vocation of a caravan. In addition, they consume space. Flexible awnings have the disadvantage of being fragile.
Les autres types d'auvents sont souvent de simples montages provisoires bricolés.The other types of awnings are often simple temporary DIY fixtures.
Le but de l'invention est de remédier à ces inconvénients en fournissant un auvent alliant les avantages de solidité et de résistance des auvents fixes avec la mobilité des auvents souples. The object of the invention is to remedy these drawbacks by providing an awning combining the advantages of solidity and resistance of fixed awnings with the mobility of flexible awnings.
Simultanément, I'invention permet de répondre à un autre problème qui est d'assurer la sécurité de la caravane contre les dégradations et les vois lors des périodes où celleci est inhabitée. Simultaneously, the invention makes it possible to respond to another problem which is to ensure the safety of the caravan against damage and to see it during periods when it is uninhabited.
A cet effet, I'invention consiste en un auvent de sécurité pour une caravane ou un autre type d'habitation, caractérisé en ce qu'il est formé d'un panneau rigide mobile en rotation par un de ses bords sur le bord supérieur d'une façade de la caravane ou de l'habitation, ce panneau étant mobile entre une position plaquée contre la façade et une position déployée écartée de la face, dans laquelle le panneau est soutenu au niveau de son bord éloigné de ia façade par au moins un poteau de soutien. To this end, the invention consists of a security awning for a caravan or other type of accommodation, characterized in that it is formed by a rigid panel movable in rotation by one of its edges on the upper edge d 'A facade of the caravan or of the house, this panel being movable between a position pressed against the facade and a deployed position spaced from the face, in which the panel is supported at its edge distant from the facade by at least a support pole.
Le ou les poteaux peuvent être de hauteur réglable. Ils peuvent être fixés de manière démontable au panneau en position déployée de l'auvent. The post (s) may be of adjustable height. They can be removably attached to the panel in the deployed position of the awning.
Le panneau peut être opaque, ou en variante, translucide ou transparent. The panel can be opaque, or alternatively, translucent or transparent.
Avantageusement, le panneau est monté sur un cadre porteur articulé en rotation par des charnières sur un cadre fixe solidaire de la façade de la caravane ou de l'habitation. Advantageously, the panel is mounted on a support frame articulated in rotation by hinges on a fixed frame integral with the front of the caravan or of the house.
La description qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif d'un exemple de réalisation, doit être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles
- la figure 1 est une vue frontale en perspective d'un auvent de sécurité selon l'invention, en position déployée, soutenu par des poteaux
- la figure 2 est une vue latérale en coupe de l'auvent en position repliée
- la figure 3 est une vue de détail d'un mode de fixation de l'auvent sur les poteaux.The description which follows and which has no limiting character of an exemplary embodiment, should be read with reference to the appended figures, among which
- Figure 1 is a front perspective view of a security awning according to the invention, in the deployed position, supported by posts
- Figure 2 is a side sectional view of the awning in the folded position
- Figure 3 is a detail view of a method of fixing the awning on the posts.
La figure 1 représente une caravane (1), dont une façade (2), comprenant une porte (3), est équipée d'un auvent de sécurité selon l'invention qui est désigné dans son ensembie par la référence (4)., Cet auvent (4) est constitué d'un panneau (5) monté en rotation par un de ses bords sur la façade (2) de la caravane (1), au niveau du bord supérieur de cette façade. FIG. 1 represents a caravan (1), of which a front (2), comprising a door (3), is equipped with a security awning according to the invention which is designated in its entirety by the reference (4)., This awning (4) consists of a panel (5) rotatably mounted by one of its edges on the facade (2) of the caravan (1), at the upper edge of this facade.
Pius particulièrement, dans la forme de réalisation représentée, le panneau (5) est monté sur un cadre mobile (6) articulé, par exemple par l'intermédiaire de charnières (7), sur un cadre fixe (8) solidaire de la paroi de la façade (2). Cette forme de réalisation assure une meilleure rigidité de l'auvent (4). Il est bien entendu cependant que le panneau (5) pourrait être directement monté en rotation sur le bord supérieur de la façade 2. More particularly, in the embodiment shown, the panel (5) is mounted on a movable frame (6) articulated, for example by means of hinges (7), on a fixed frame (8) integral with the wall of the facade (2). This embodiment ensures better rigidity of the awning (4). It is understood, however, that the panel (5) could be directly rotatably mounted on the upper edge of the facade 2.
L'auvent (4) est mobile entre une position déployée représentée sur la figure 1, dans laquelle le panneau (5) est écarté de la façade (2), de préférence jusqu'à former un toit en faible pente vers le bas à partir des charnières (7) et une position repliée dans laquelle le panneau (5) est plaqué contre la paroi de la façade (2), la protégeant ainsi et condamnant ses ouvertures. The awning (4) is movable between a deployed position shown in FIG. 1, in which the panel (5) is moved away from the facade (2), preferably until forming a roof with a slight slope down from hinges (7) and a folded position in which the panel (5) is pressed against the wall of the facade (2), thereby protecting it and preventing its openings.
Dans la position déployée, le panneau (5) est soutenu par un ou plusieurs poteaux (9), ici, trois poteaux.L'extrémité inférieure des poteaux (9) pourra comporter une platine (10) d'appui et de fixation sur le sol. Leur extrémité supérieure peut également être fixée au panneau (5), par exemple par emboîtement, clipsage ou vissage d'une vis d'extrémité (11) dans un écrou (12) solidaire du bord extérieur du panneau (5). In the deployed position, the panel (5) is supported by one or more posts (9), here, three posts.The lower end of the posts (9) may include a plate (10) for support and fixing on the ground. Their upper end can also be fixed to the panel (5), for example by fitting, clipping or screwing an end screw (11) into a nut (12) secured to the outer edge of the panel (5).
Les poteaux (9) peuvent être de hauteur réglable, par exemple par papillon. Dans ce cas, il est possible de modifier l'inclinaison de l'auvent de façon à modifier la hauteur sous toit et/ou la surface au sol protégée. The posts (9) can be of adjustable height, for example by butterfly. In this case, it is possible to modify the inclination of the awning so as to modify the height under the roof and / or the protected floor area.
En position repliée, le panneau (5) est plaqué contre la façade (2) contre laquelle ii peut être verrouillé. Par exemple, dans la forme de réalisation représentée, le cadre mobile (6) peut être verrouillé contre le cadre fixe (8), par exemple au moyen d'un cadenas (13). In the folded position, the panel (5) is pressed against the front (2) against which it can be locked. For example, in the embodiment shown, the movable frame (6) can be locked against the fixed frame (8), for example by means of a padlock (13).
De préférence, la forme et le contour de l'auvent sont similaires à la forme et au contour de la façade qui le porte. Preferably, the shape and the outline of the awning are similar to the shape and the outline of the facade which carries it.
Le panneau (5) peut être un panneau autoporteur réalisé dans un matériau métallique ou plastique. Dans le cas où il est monté sur un cadre porteur, il peut être une simple tôle métallique plane ou à relief, ou un lame de PVC. Les cadres (6) et (8) sont fabriqués avantageusement en tubes galvanisés usuels du commerce, de section carrée. The panel (5) can be a self-supporting panel made of a metallic or plastic material. If it is mounted on a supporting frame, it can be a simple flat or embossed metal sheet, or a PVC strip. The frames (6) and (8) are advantageously made of standard commercial galvanized tubes, of square section.
Dans la forme de réalisation représentée, le panneau (5) est fixé sur le cadre mobile (6) par boulonnage ou par des vis (14) comme représenté. Le cadre fixe (8) est monté sur la paroi de la façade (2) au moyen de boulons (15) traversant de part en part cette paroi. In the embodiment shown, the panel (5) is fixed to the movable frame (6) by bolting or by screws (14) as shown. The fixed frame (8) is mounted on the wall of the facade (2) by means of bolts (15) passing right through this wall.
Les charnières (7) de rotation entre le cadre mobile (6) et le cadre fixe (8) sont protégées par une bavette d'étanchéité (16) sur toute la longueur de la lignre d'articulation. The hinges (7) for rotation between the movable frame (6) and the fixed frame (8) are protected by a sealing flap (16) over the entire length of the articulation line.
Cette ligne se situe de préférence juste au-dessous d'une gouttière (17) située sur la façade (2) de la caravane. This line is preferably located just below a gutter (17) located on the front (2) of the caravan.
En variante, L'auvent (4) peut être translucide ou transparent, de façon à réaliser un effet de solarium, notamment avec des parois latérales également translucides. As a variant, the awning (4) can be translucent or transparent, so as to achieve a solarium effect, in particular with also translucent side walls.
L'auvent selon l'invention a été décrit monté sur une caravane. II peut également convenir à un autre type d'habitation, notamment les habitations mobiles, mais également à des habitations fixes, par exemple en vue d'offrir une protection pour une ouverture d'accès tout en constituant une avancée esthétique en position déployée. The awning according to the invention has been described mounted on a caravan. It may also be suitable for another type of dwelling, in particular mobile dwellings, but also for fixed dwellings, for example with a view to providing protection for an access opening while constituting an aesthetic advance in the deployed position.
De manière générale, L'auvent de sécurité selon l'invention offre en position déployée tous les avantages d'un auvent rigide fixe. De plus, une bâche ou des parois peuvent être fixées sur son pourtour de façon à créer une pièce supplémentaire. In general, the security awning according to the invention offers in the deployed position all the advantages of a fixed rigid awning. In addition, a tarpaulin or walls can be attached around its perimeter to create an additional room.
L'auvent en position repliée constitue une protection efficace en condamnant totalement la face contre laquelle il est plaqué. Il occupe en outre un espace quasi nul, facilitant le remisage et permettant le transport de la caravane. The awning in the folded position constitutes effective protection by completely condemning the face against which it is pressed. It also occupies almost zero space, facilitating storage and allowing the transport of the caravan.
Claims (5)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9413410A FR2726305A1 (en) | 1994-10-31 | 1994-10-31 | Folding safety awning for caravans or other types of mobile or temporary housing |
BE9500895A BE1010243A4 (en) | 1994-10-31 | 1995-10-30 | Safety folding canopy. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9413410A FR2726305A1 (en) | 1994-10-31 | 1994-10-31 | Folding safety awning for caravans or other types of mobile or temporary housing |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2726305A1 true FR2726305A1 (en) | 1996-05-03 |
Family
ID=9468632
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9413410A Pending FR2726305A1 (en) | 1994-10-31 | 1994-10-31 | Folding safety awning for caravans or other types of mobile or temporary housing |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE1010243A4 (en) |
FR (1) | FR2726305A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105730413A (en) * | 2016-02-03 | 2016-07-06 | 云南航天工业有限公司 | Fall-preventing structure for support bars of body of expansion cabin |
CN113006536A (en) * | 2021-03-05 | 2021-06-22 | 浙江一爻食品有限公司 | Temporary rain shelter canopy for imported and exported goods |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3286413A (en) * | 1963-11-19 | 1966-11-22 | Harry Reckson | Awning structure |
DE6601082U (en) * | 1965-05-05 | 1969-02-27 | Sundby Kristen | awning |
DE3125600A1 (en) * | 1981-06-30 | 1983-02-03 | Dieter 2000 Hamburg Harnack | Caravan/motor home with foldable, rigid canopy and integrated tent walls |
-
1994
- 1994-10-31 FR FR9413410A patent/FR2726305A1/en active Pending
-
1995
- 1995-10-30 BE BE9500895A patent/BE1010243A4/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3286413A (en) * | 1963-11-19 | 1966-11-22 | Harry Reckson | Awning structure |
DE6601082U (en) * | 1965-05-05 | 1969-02-27 | Sundby Kristen | awning |
DE3125600A1 (en) * | 1981-06-30 | 1983-02-03 | Dieter 2000 Hamburg Harnack | Caravan/motor home with foldable, rigid canopy and integrated tent walls |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105730413A (en) * | 2016-02-03 | 2016-07-06 | 云南航天工业有限公司 | Fall-preventing structure for support bars of body of expansion cabin |
CN113006536A (en) * | 2021-03-05 | 2021-06-22 | 浙江一爻食品有限公司 | Temporary rain shelter canopy for imported and exported goods |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE1010243A4 (en) | 1998-04-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2935723A1 (en) | COVERING DEVICE | |
EP1246991B1 (en) | Adjustable anti-inundation sealing system | |
FR2526469A1 (en) | Retractable and demountable garage or shelter - has rigid part fitted with telescopic elements | |
BE1010243A4 (en) | Safety folding canopy. | |
FR2845415A1 (en) | Window incorporating roller blind case comprises window frame and opening frame, tipping on casing, which integrates roller blind case in upper part | |
EP0546971B1 (en) | Invisible junction device, suitable in particular for tight fabrics | |
EP2103756A2 (en) | Solar protection structure | |
FR2781511A1 (en) | Telescopic shelter for swimming pools has sliding sections each with similar roof panels supported by uprights | |
FR3103002A3 (en) | COVERING DEVICE | |
CA3018302A1 (en) | Device to cover a shade house, with curved blades | |
FR3037383B1 (en) | DISENGINE DEVICE | |
FR2695954A1 (en) | Roll-away floating cover for swimming pool - comprises jointed plastics slats wound around rotatable drum held in long box casing at side of pool | |
FR3080643A1 (en) | <P> LAMINATED BLINDS </ P &gt; | |
BE1012093A3 (en) | Installation used to skim a polluted sheet of water on the surface with floating objects | |
FR2544976A1 (en) | Movable screen or partial wall forming in particular a protection against water splashes from a bathtub | |
FR2888267A1 (en) | Barrel arch type swimming pool cover, has lower-lateral flaps coupled to plates fixed corresponding to zenith zone of cover, where top flaps move upwards to define ventilation window, at ground level while maintaining closure at lower level | |
FR2771125A1 (en) | Rigid porch structure for protecting entrance door of mobile home | |
EP0596807B1 (en) | Wall which can be dismantled, and shelter containing such a wall | |
FR2970496A1 (en) | Canopy structure for use as e.g. cover for terrace in dwelling to protect terrace from sunlight, has slats moved towards one another, where space between reversible devices is completely free when canopies are rolled up | |
BE1017414A3 (en) | COIFFANTE AND ENVELOPING FRENCH. | |
FR2691195A1 (en) | Light roofing construction - has arbor supporting rafter ends with vertical fixing and positioning structure and sealed by under plate | |
FR2796666A1 (en) | Veranda-type structure has roller blind housings at top of wall sections | |
FR2990228A1 (en) | Shelter for ornamental pond, has set of roofing units, and upper panel that is preformed to present projection to bottom from curved vertical face to form rabbet of great depth between vertical face and bottom | |
EP1055794A1 (en) | Window with wooden frame connected to a hood which protects its exposed parts | |
FR2705381A1 (en) | Smoke extraction device for a curved vault. |