FR2723831A1 - Disque d'entrainement pour l'outil d'une machine pour la mise en etat et/ou l'entretien des sols - Google Patents
Disque d'entrainement pour l'outil d'une machine pour la mise en etat et/ou l'entretien des sols Download PDFInfo
- Publication number
- FR2723831A1 FR2723831A1 FR9410279A FR9410279A FR2723831A1 FR 2723831 A1 FR2723831 A1 FR 2723831A1 FR 9410279 A FR9410279 A FR 9410279A FR 9410279 A FR9410279 A FR 9410279A FR 2723831 A1 FR2723831 A1 FR 2723831A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- diaphragm
- drive
- rigid
- tool
- circular plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
- A47L11/4038—Disk shaped surface treating tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/02—Floor surfacing or polishing machines
- A47L11/10—Floor surfacing or polishing machines motor-driven
- A47L11/14—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools
- A47L11/16—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being disc brushes
- A47L11/164—Parts or details of the brushing tools
Landscapes
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
Abstract
- Disque d'entraînement (1) destiné à une machine pour la mise en état et/ou l'entretien des sols, du type comportant un moteur susceptible d'entraîner en rotation au moins un outil rotatif (2) par l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement (3), ledit disque étant réalisé en une matière qui est souple perpendiculairement à son plan, mais qui est rigide dans son plan. - Selon l'invention, le disque d'entraînement est remarquable en ce que la cavité (10) formée entre ladite plaque circulaire rigide (4) et ledit diaphragme (5) est étanche et contient un fluide, notamment un liquide, par exemple de l'eau, tendant ledit diaphragme (5).
Description
La présente invention concerne un disque d'entraînement pour l'outil d'une
machine pour la mise en état et/ou l'entretien
des sols.
On connaît déjà, notamment par les brevets GB-A-1 083 775 et US-A-3 464 075, des machines pour la mise en état et/ou l'entretien des sols, comportant un moteur susceptible d'entraîner en rotation au moins un outil rotatif par
l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement au moins sensible-
ment orthogonal audit outil, ledit outil étant relié audit arbre d'entraînement par un disque d'entraînement relié, au
voisinage de sa périphérie externe, à l'outil et, au voisi-
nage de son centre, à l'arbre d'entraînement, et permettant une inclinaison relative d'amplitude limitée de l'axe de
rotation de l'outil par rapport audit arbre d'entraînement.
Cependant, dans ces machines connues, ledit disque est réalisé en une matière élastique (métal ou caoutchouc), de sorte que le degré de liberté de l'outil parallèlement à l'axe de l'outil est limité par l'élasticité du disque et qu'il en résulte des défauts de coplanarité de l'outil par rapport au sol. Par suite, la surface traitée est attaquée irrégulièrement par ledit outil, de sorte qu'elle ne peut
être parfaitement uniforme.
Pour remédier à ces inconvénients, le document EP-A-0 388 273 décrit un tel disque d'entraînement comportant un diaphragme circulaire en une matière non élastique qui est souple perpendiculairement à son plan, mais qui est rigide
dans son plan.
Par exemple, ledit diaphragme est constitué d'une toile de matière synthétique rigide en cisaillement de rotation. Une telle toile peut par exemple être du type de celles utili- sées pour la réalisation de bandes transporteuses. Elle peut être constituée de tissus croisés en fibres polyester
enrobés de chlorure de polyvinyle.
Ainsi, puisque la matière dudit diaphragme est rigide dans son plan, le disque peut transmettre le couple de l'arbre d'entraînement audit outil, de sorte que celui-ci est entraîné en rotation. Par ailleurs, puisque la matière du diaphragme est souple perpendiculairement à son plan, un tel disque permet, notamment au démarrage, un "découplage" de l'outil du restant de la machine, facilitant la mise en route de l'outil, et le maintien de ce dernier de façon
parfaitement parallèle au sol à traiter, pendant le traite-
ment. De plus, ce disque autorise une répartition d'efforts ou de forces sur l'outil, qui permet un déplacement latéral
de la machine.
A l'usage, on s'est aperçu que, lorsqu'un tel disque était monté sur une machine communiquant audit disque, et donc à l'outil rotatif, une grande vitesse nominale de rotation, par exemple de l'ordre de 1000 t/mn, le fonctionnement du disque était parfait, sans effet secondaire. En revanche, lorsque le disque était monté sur une machine lui imposant une vitesse nominale réduite, par exemple 400 t/mn, il apparaissait des vibrations, désagréables pour l'opérateur se servant de ladite machine, bien que celle-ci effectue un
excellent travail.
La présente invention a pour objet d'éliminer les vibrations
à vitesse réduite.
A cette fin, selon la présente invention, le disque d'en-
traînement destiné à une machine pour la mise en état et/ou l'entretien des sols, du type comportant un moteur suscepti-30 ble d'entraîner en rotation au moins un outil rotatif par l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement, ledit disque d'entraînement comportant une plaque circulaire rigide et un diaphragme circulaire, ledit diaphragme circulaire étant relié, au voisinage de sa périphérie externe, à ladite plaque circulaire rigide et, au voisinage de son centre, à l'arbre d'entraînement, et étant réalisé en une matière qui est souple perpendiculairement à son plan, mais qui est rigide dans son plan, ledit outil étant fixé sur ladite plaque circulaire rigide du côté opposé audit diaphragme, est remarquable en ce que la cavité formée entre ladite plaque circulaire rigide et ledit diaphragme est étanche et
contient un fluide tendant ledit diaphragme.
Le demandeur a en effet remarqué que, si le diaphragme était
légèrement tendu, il en résultait l'élimination des vibra-
tions à vitesse réduite, sans influence négative sur les propriétés dues à la nature particulière du diaphragme circulaire. Il a de plus constaté que le nouveau disque pouvait être utilisé avec satisfaction aussi bien à faible
vitesse de rotation qu'à vitesse de rotation élevée.
Bien que l'explication suivante ne soit qu'une hypothèse ne devant pas avoir d'influence sur la brevetabilité de la20 présente invention, le demandeur pense que le fluide contenu dans ladite cavité et tendant légèrement le diaphragme agit
comme un amortisseur évitant les rebonds, à la manière du liquide contenu dans une bouillotte souple.
D'ailleurs, le demandeur a remarqué qu'il était avantageux que ledit fluide soit un liquide et que la densité dudit liquide soit d'autant plus élevée que la vitesse de rotation nominale dudit disque est plus basse. Il a par exemple constaté que l'eau, qui élimine totalement les vibrations à 400 t/mn, laissait subsister certaines vibrations à 200
t/mn, qui étaient éliminées en remplaçant l'eau par de la glycérine.
Pour expliquer ce phénomène, le demandeur pense, sans que cela puisse constituer une condition de validité de la
présente invention, que c'est l'action des forces centri-
fuges sur le liquide qui fixe la valeur de l'amortissement obtenu. Le demandeur a également remarqué à ce propos que, en plus de la densité du liquide, la quantité de liquide contenue dans ladite cavité était également un paramètre pour le réglage de l'élimination des vibrations à une
vitesse donnée.
Il peut donc être judicieux de plus ou moins remplir ladite cavité, en fonction de la vitesse de rotation de l'outil et
de la densité dudit liquide.
Par ailleurs, les moyens de liaison du disque audit arbre d'entraînement étant portés par le diaphragme, il est
nécessaire que lesdits moyens de liaison soient montés de façon étanche sur la partie centrale de celui-ci.
De préférence, lesdits moyens de liaison permettent un
montage et/ou un démontage aisé dudit disque d'entraînement sur l'arbre de la machine. A cet effet, on peut prévoir des20 moyens de liaison complémentaires portés par ledit arbre d'entraînement pour former une liaison amovible à coince-
ment. Lorsque, de façon connue, l'outil rotatif comporte, ou bien
est constitué par un disque de matière fibreuse, il est25 avantageux que ladite plaque circulaire rigide comporte, sur sa face opposée audit diaphragme, des crochets pour l'accro-
chage dudit disque de matière fibreuse. Un tel système d'accrochage et de fixation est avantageusement du type décrit dans le brevet EP-A-0 347 302.
Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment
l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des réfé-
rences identiques désignent des éléments semblables.
La figure 1 est une vue en coupe diamétrale d'un exemple de réalisation du disque d'entraînement conforme à la présente invention.
La figure 2 est une vue de dessus du disque de la figure 1.
La figure 3 est une vue en coupe semblable à celle de la figure 1, l'arbre d'entraînement du moteur étant dans une
position inclinée par rapport audit outil.
Le disque d'entraînement 1, conforme à la présente invention et représenté sur les figures 1 à 3, est destiné à être monté sur une machine pour la mise en état et/ou l'entretien
des sols, cette machine comportant un moteur (non représen-
té) susceptible d'entraîner un outil rotatif 2 par l'inter- médiaire d'un arbre d'entraînement 3.
Sur les figures 1 et 3, on a supposé que l'outil rotatif
était un disque de matière fibreuse et l'arbre d'entraîne- ment 3 a été représenté seulement en pointillés.
Comme on peut le voir sur les figures 1 et 3, le disque d'entraînement 1 comporte une plaque circulaire rigide 4 et un diaphragme circulaire 5. Ce diaphragme est réalisé en une matière souple perpendiculaire à son plan, mais rigide dans son plan, telle que par exemple une toile de matière synthé-25 tique rigide en cisaillement de rotation. Une telle toile peut par exemple être du type de celles utilisées pour la
réalisation de bandes transporteuses. Elle peut être consti- tuée de tissus croisés en fibres polyester enrobées de chlorure de polyvinyle.
Par l'intermédiaire de brides 6 et de moyens de fixation 6A, le diaphragme circulaire 5 est rendu solidaire de ladite
plaque rigide 4, de façon étanche, par exemple grâce égale-
ment à une membrane auxiliaire 9 appliquée contre ladite plaque rigide 4, au voisinage des périphéries externes dudit
diaphragme et de ladite plaque circulaire rigide.
Par ailleurs, au centre du diaphragme 5, est montée sur celui-ci, de façon étanche, une bride de liaison femelle 7 par l'intermédiaire de moyens de fixation 7A. Cette bride femelle 7 est prévue pour coopérer avec une bride mâle 8
solidaire de l'extrémité libre de l'arbre d'entraînement 3.
Sur les figures 1 et 3, cette bride mâle 8 est représentée
en pointillés, comme l'arbre 3 duquel elle est solidaire.
Comme cela est illustré notamment sur la figure 2, les
brides mâle et femelle 7 et 8 forment une liaison à ergots par rotation et coincement.
Ainsi, puisque la liaison périphérique entre le diaphragme 5 et la plaque 4 est réalisée de manière étanche et que la bride 7 est montée étanche sur le diaphragme 5, il en20 résulte que, entre le diaphragme 5 et la plaque circulaire rigide 4, est formée une cavité étanche 10. Conformément à
la présente invention, dans cette cavité étanche 10, est contenu un fluide, notamment un liquide susceptible de tendre légèrement ledit diaphragme 5, comme cela est repré-25 senté sur la figure 1.
Si la machine de traitement de sols est prévue pour entraî-
ner le disque rotatif à une vitesse nominale de 400 t/mn, il est avantageux que ledit liquide soit de l'eau. Ainsi, au repos, le diaphragme 5 reste légèrement tendu (voir la30 figure 1) à la manière d'une bouillotte, alors que l'incli- naison de l'outil 2 par rapport à l'arbre 3 est libre, mais
amortie, comme représenté sur la figure 3.
Pour fixer l'outil fibreux 2 au disque d'entraînement 1, la
plaque circulaire rigide 4 comporte, sur sa face opposée au diaphragme 5, des crochets saillants 11 susceptibles de pénétrer dans la matière fibreuse de l'outil 2.
Pour faciliter la mise en place de l'outil fibreux 2 sur le disque d'entraînement 1, l'outil comporte un évidement
central 12 susceptible de coopérer avec une saillie 14 portée par la face de la plaque circulaire rigide sur laquelle sont prévus lesdits crochets 11.
Claims (8)
1. Disque d'entraînement (1) destiné à une machine pour la mise en état et/ou l'entretien des sols, du type comportant un moteur susceptible d'entraîner en rotation au moins un
outil rotatif (2) par l'intermédiaire d'un arbre d'entraîne-
ment (3), ledit disque d'entraînement (1) comportant une plaque circulaire rigide (4) et un diaphragme circulaire
(5), ledit diaphragme circulaire (5) étant relié, au voisi-
nage de sa périphérie externe, à ladite plaque circulaire
rigide (4) et, au voisinage de son centre, à l'arbre d'en-
traînement (3), et étant réalisé en une matière qui est souple perpendiculairement à son plan, mais qui est rigide dans son plan, ledit outil (2) étant fixé sur ladite plaque circulaire rigide (4) du côté opposé audit diaphragme (5), caractérisé en ce que la cavité (10) formée entre ladite plaque circulaire rigide (4) et ledit diaphragme (5) est
étanche et contient un fluide tendant ledit diaphragme (5).
2. Disque d'entraînement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit fluide contenu dans ladite
cavité est un liquide.
3. Disque d'entraînement selon la revendication 2, caractérisé en ce que la densité dudit liquide est d'autant
plus élevée que la vitesse de rotation nominale dudit disque est plus basse.
4. Disque d'entraînement selon l'une des revendications 2 ou
3, dont la vitesse nominale de rotation est de l'ordre de
400 t/mn, caractérisé en ce que ledit liquide est de l'eau.
5. Disque d'entraînement selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 4, comportant des moyens (7) de liaison audit arbre d'entraînement, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison (7) sont montés de façon étanche dans la partie centrale dudit
diaphragme (5).
6. Disque d'entraînement selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison (7) permet- tent un montage et/ou un démontage aisé dudit disque (1) sur
ledit arbre d'entraînement (3).
7. Disque d'entraînement selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison (7) coopè-
rent avec des moyens de liaison complémentaires (8) portés par ledit arbre d'entraînement (3) pour former une liaison
amovible à coincement.
8. Disque d'entraînement selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 7, destiné à entraîner en rotation un outil rotatif (2) comportant un disque de matière fibreuse, caractérisé en ce que ladite plaque circulaire rigide (4)
comporte, sur sa face opposée audit diaphragme (5), des crochets (11) pour l'accrochage dudit disque de matière fibreuse.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9410279A FR2723831B1 (fr) | 1994-08-25 | 1994-08-25 | Disque d'entrainement pour l'outil d'une machine pour la mise en etat et/ou l'entretien des sols |
EP95401856A EP0702925B1 (fr) | 1994-08-25 | 1995-08-08 | Disque d'entrainement pour l'outil d'une machine pour la mise en état et/ou l'entretien des sols |
DE69503447T DE69503447T2 (de) | 1994-08-25 | 1995-08-08 | Antriebsscheibe und Maschine zum Behandeln von Fussböden |
US08/515,534 US5579554A (en) | 1994-08-25 | 1995-08-15 | Drive disk for the tool of a machine for the repair and/or maintenance of floors |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9410279A FR2723831B1 (fr) | 1994-08-25 | 1994-08-25 | Disque d'entrainement pour l'outil d'une machine pour la mise en etat et/ou l'entretien des sols |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2723831A1 true FR2723831A1 (fr) | 1996-03-01 |
FR2723831B1 FR2723831B1 (fr) | 1996-10-25 |
Family
ID=9466485
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9410279A Expired - Fee Related FR2723831B1 (fr) | 1994-08-25 | 1994-08-25 | Disque d'entrainement pour l'outil d'une machine pour la mise en etat et/ou l'entretien des sols |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5579554A (fr) |
EP (1) | EP0702925B1 (fr) |
DE (1) | DE69503447T2 (fr) |
FR (1) | FR2723831B1 (fr) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2751522B1 (fr) * | 1996-07-25 | 1998-10-09 | Plazanet Maurice | Disque d'entrainement pour l'outil d'une machine pour la mise en etat et/ou l'entretien des sols et machine pourvue d'un tel disque |
IT1291415B1 (it) * | 1997-02-14 | 1999-01-11 | Floor Spa | Macchine lucida pavimenti monodisco con giunto trascinatore con molle traenti |
DE69809866T2 (de) | 1997-10-06 | 2003-08-21 | Johnson Diversey Inc | Aufbau des Reinigungskopfes einer Oberflächenreinigungsmaschine und Maschine mit demselben |
EP0908134B1 (fr) * | 1997-10-06 | 2002-12-04 | JohnsonDiversey, Inc. | Ensemble de tête de nettoyage pour une machine d'entretien des surfaces et machine en comportant un tel ensemble |
US6074292A (en) * | 1998-06-05 | 2000-06-13 | Gilday; Mark Byron | Compounding, glazing, or polishing pad with vacuum action |
AUPQ247399A0 (en) * | 1999-08-27 | 1999-09-16 | Stott, Christine Ann | The brush to fit onto whippers snippers |
US7033258B2 (en) * | 2003-09-05 | 2006-04-25 | Lite-Prep Surface Preparation Equipment, Llc | Floor resurfacing disks for rotary floor resurfacing machines |
GB2413264B (en) * | 2004-04-23 | 2007-07-18 | Numatic Int Ltd | Floor treatment machine, flexible diaphragm member for a floor treatment machine, working head assembly for a floor treatment machine and a method of improvin |
USD759914S1 (en) * | 2015-05-14 | 2016-06-21 | Rps Corporation | Floor cleaning implement |
DE102017117520A1 (de) * | 2017-08-02 | 2019-02-07 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Reinigungseinrichtung mit einer motorisch angetriebenen Schwingplatte |
USD968732S1 (en) * | 2019-09-18 | 2022-11-01 | Rps Corporation | Floor cleaning implement |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3072942A (en) * | 1961-09-05 | 1963-01-15 | Richardson Sam | Air float buffer head |
EP0182178A1 (fr) * | 1984-11-13 | 1986-05-28 | Dowding & Plummer Limited | Procédé et dispositif pour le traitement de la surface inégale du sol |
JPS6352967A (ja) * | 1986-08-19 | 1988-03-07 | Mitsubishi Metal Corp | 研磨装置 |
JPH029559A (ja) * | 1988-06-29 | 1990-01-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 曲面研磨装置 |
EP0388273A1 (fr) * | 1989-03-17 | 1990-09-19 | Maurice Plazanet | Machine et disque d'entraînement pour la mise en état et/ou l'entretien des sols |
JPH0691522A (ja) * | 1992-09-09 | 1994-04-05 | Hitachi Ltd | 研磨装置 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE861988C (de) * | 1950-06-28 | 1953-01-08 | Materiel De Voirie | Drehbesen fuer Kehrmaschinen |
GB1083775A (en) | 1965-05-21 | 1967-09-20 | Dixon & Co Ltd R D | Improvements in or relating to brush mountings for floor treating machines |
US3464075A (en) | 1967-06-06 | 1969-09-02 | Frank D Sullivan | Pad holder for motor powered floor machines |
US4293973A (en) * | 1979-10-22 | 1981-10-13 | Schaer Ernst | Floor cleaning device |
US4747176A (en) * | 1987-06-01 | 1988-05-31 | Daisy Janitorial Service, Inc. | Padholder for floor polisher |
FR2632845B1 (fr) | 1988-06-16 | 1991-08-30 | Plazanet Maurice | Dispositif de fixation d'un tampon de matiere fibreuse et machine de nettoyage de surface equipee dudit dispositif |
JPH079896B2 (ja) * | 1988-10-06 | 1995-02-01 | 信越半導体株式会社 | 研磨装置 |
US5123139A (en) * | 1991-01-16 | 1992-06-23 | Meguiar's, Inc. | Buffing pad assembly |
US5230184A (en) * | 1991-07-05 | 1993-07-27 | Motorola, Inc. | Distributed polishing head |
US5150546A (en) * | 1991-12-02 | 1992-09-29 | Tucker Clifton E | Disc sander implement |
US6878312B1 (en) * | 1999-03-29 | 2005-04-12 | Seiko Epson Corporation | Composition, film manufacturing method, as well as functional device and manufacturing method therefore |
-
1994
- 1994-08-25 FR FR9410279A patent/FR2723831B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-08-08 EP EP95401856A patent/EP0702925B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1995-08-08 DE DE69503447T patent/DE69503447T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1995-08-15 US US08/515,534 patent/US5579554A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3072942A (en) * | 1961-09-05 | 1963-01-15 | Richardson Sam | Air float buffer head |
EP0182178A1 (fr) * | 1984-11-13 | 1986-05-28 | Dowding & Plummer Limited | Procédé et dispositif pour le traitement de la surface inégale du sol |
JPS6352967A (ja) * | 1986-08-19 | 1988-03-07 | Mitsubishi Metal Corp | 研磨装置 |
JPH029559A (ja) * | 1988-06-29 | 1990-01-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 曲面研磨装置 |
EP0388273A1 (fr) * | 1989-03-17 | 1990-09-19 | Maurice Plazanet | Machine et disque d'entraînement pour la mise en état et/ou l'entretien des sols |
JPH0691522A (ja) * | 1992-09-09 | 1994-04-05 | Hitachi Ltd | 研磨装置 |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 12, no. 269 (M - 723) 27 July 1988 (1988-07-27) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 14, no. 144 (M - 0951) 19 March 1990 (1990-03-19) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 18, no. 354 (M - 1632) 5 July 1994 (1994-07-05) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US5579554A (en) | 1996-12-03 |
FR2723831B1 (fr) | 1996-10-25 |
DE69503447T2 (de) | 1998-11-26 |
EP0702925A1 (fr) | 1996-03-27 |
DE69503447D1 (de) | 1998-08-20 |
EP0702925B1 (fr) | 1998-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2723831A1 (fr) | Disque d'entrainement pour l'outil d'une machine pour la mise en etat et/ou l'entretien des sols | |
FR2602560A1 (fr) | Unite d'embrayage, et applications notamment friction d'embrayage, embrayage et organe d'accouplement hydraulique comportant une telle unite, en particulier pour vehicule automobile | |
EP0281432B2 (fr) | Courroie sans fin de transmission de puissance | |
FR2820181A1 (fr) | Chaine articulee | |
FR2560236A1 (fr) | Machine de blanchisserie | |
EP0328171A1 (fr) | Montage de lames racleuses pour le décrassage d'une bande transporteuse | |
EP0069030B1 (fr) | Broche de retordage entraînée par un moteur électrique individuel | |
FR2751522A1 (fr) | Disque d'entrainement pour l'outil d'une machine pour la mise en etat et/ou l'entretien des sols et machine pourvue d'un tel disque | |
FR2509483A1 (fr) | Lentille de contact | |
FR2514629A1 (fr) | Appareil menager, centrifugeuse en particulier | |
FR2486609A1 (fr) | Engrenage pour transmission par courroie | |
FR2636394A1 (fr) | Mecanisme de transmission a cames pour produire un pivotement periodique d'un dispositif de pivotement notamment pour machine rotative d'impression de feuilles | |
FR2617003A1 (fr) | Faucheuse-conditionneuse perfectionnee | |
EP0196941B1 (fr) | Dispositif de surfaçage et de polissage du chant vertical d'une pierre ou d'un élément préfabriqué massif | |
FR2601066A1 (fr) | Dispositif d'entrainement pour machines d'exploitation minieres a chaine a fuseaux. | |
FR2700531A1 (fr) | Dispositif de traction sur câble. | |
FR2819834A1 (fr) | Outil de fraisage pour la coupe de terrains durs et de terrains collants | |
FR2499658A1 (fr) | Transmission d'entrainement pour un outil a oscillation planaire ainsi que son utilisation | |
EP0251964B1 (fr) | Rouleau presseur débulleur | |
EP1840251A1 (fr) | Ratière rotative, métier à tisser équipé d'une telle ratière et élément d'entraînement pour une telle ratière | |
FR2739400A1 (fr) | Broche d'enroulement pour machines textiles | |
FR2500358A1 (fr) | Dispositif perfectionne permettant de fendre des buches de bois | |
CA2304217A1 (fr) | Dispositif d'essorage pour tete de balai | |
EP0345178A1 (fr) | Dispositif de raclage complet du gâteau obtenu dans le rotor d'une centrifugeuse à cycles | |
FR2550595A1 (fr) | Dispositif amortisseur de torsion, en particulier friction d'embrayage pour vehicule automobile |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20080430 |