FR2723724A1 - PACKAGING FOR LIQUID, POWDERY OR AGGREGATE PRODUCTS - Google Patents

PACKAGING FOR LIQUID, POWDERY OR AGGREGATE PRODUCTS Download PDF

Info

Publication number
FR2723724A1
FR2723724A1 FR9410230A FR9410230A FR2723724A1 FR 2723724 A1 FR2723724 A1 FR 2723724A1 FR 9410230 A FR9410230 A FR 9410230A FR 9410230 A FR9410230 A FR 9410230A FR 2723724 A1 FR2723724 A1 FR 2723724A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
packaging
deflectors
deflector
packaging device
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9410230A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2723724B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9410230A priority Critical patent/FR2723724B1/en
Priority to DE69506649T priority patent/DE69506649D1/en
Priority to EP19950420231 priority patent/EP0701947B1/en
Publication of FR2723724A1 publication Critical patent/FR2723724A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2723724B1 publication Critical patent/FR2723724B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38Devices for discharging contents
    • B65D25/52Devices for discharging successive articles or portions of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/06Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing powdered or granular material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Ce dispositif d'emballage à usage de grande consommation pour produits alimentaires ou non, liquides, pulvérulents, ou sous forme d'agrégats, susceptible d'être utilisé par des personnes physiques, adultes ou enfants, comprend au moins un déflecteur situé à l'intérieur du volume général hors-tout délimité par l'emballage et cloisonnant partiellement l'intérieur de l'emballage, déflecteur permettant notamment, grâce au phénomène de frein hydrodynamique qu'il constitue, de réguler l'écoulement du produit emballé que l'on veut utiliser ou consommer et permettant également, quand il est suffisamment rigide, de jouer un rôle de raidisseur et de renfort pour l'ensemble de l'emballage, ce qui permet notamment la réduction des épaisseurs des autres parois de l'emballage ou le choix de matériaux déformables.This packaging device for consumer use for food or non-food products, liquids, powders, or in aggregate form, capable of being used by natural persons, adults or children, comprises at least one deflector located at the interior of the general overall volume delimited by the packaging and partially partitioning the interior of the packaging, deflector making it possible in particular, thanks to the hydrodynamic brake phenomenon that it constitutes, to regulate the flow of the packaged product that is wants to use or consume and also allowing, when it is sufficiently rigid, to play a role of stiffener and reinforcement for the entire packaging, which allows in particular the reduction of the thicknesses of the other walls of the packaging or the choice of deformable materials.

Description

EMBALLAGES POUR PRODUITS LIQUIDES, PULVERULENTSPACKAGES FOR LIQUID, POWDERY PRODUCTS

OU SOUS FORME D'AGREGATSOR IN THE FORM OF AGGREGATES

La présente invention concerne un nouveau type d'emballages pour produits alimentaires ou non, produits de préférence sous forme liquide, pulvérulente ou d'agrégats, mais appartenant plus particulièrement au domaine de la grande consommation, et emballages (généralement à usage unique) susceptibles d'être utilisés manuellement par des personnes physiques (adultes ou enfants), ainsi qu'un dispositif permettant de réguler l'écoulement du produit hors de l'emballage, lorsque  The present invention relates to a new type of packaging for food or non-food products, preferably produced in liquid, pulverulent or aggregate form, but more particularly belonging to the field of mass consumption, and packaging (generally for single use) capable of '' be used manually by natural persons (adults or children), as well as a device to regulate the flow of the product out of the packaging, when

l'on veut consommer ou utiliser le produit.  you want to consume or use the product.

Cette invention s'applique donc en particulier aussi bien aux liquides alimentaires du type lait, boissons diverses ou huiles végétales par exemple, qu'aux liquides non alimentaires du type huiles moteur, produit liquide pour lave-vaisselle, déboucheur liquide, etc.; elle s'applique également aux produits en poudre, granulés ou agrégats, alimentaires (farines, sucres,  This invention therefore applies in particular as well to edible liquids of the milk, various beverages or vegetable oils type for example, as to non-edible liquids of the motor oil type, liquid product for dishwasher, liquid unblocker, etc .; it also applies to powdered products, granules or aggregates, food (flour, sugars,

flocons, etc) ou non alimentaires (lessives par exemple).  flakes, etc.) or non-food (detergents for example).

Cette invention est susceptible de s'appliquer à tout type d'emballage, bouteilles, boîtes, bidons, et quelle que soit sa matière constitutive (polymère, verre, métal, papier ou carton, textile, fibre, matière végétale, ou complexe réalisé à partir de  This invention is capable of being applied to any type of packaging, bottles, boxes, cans, and whatever its constituent material (polymer, glass, metal, paper or cardboard, textile, fiber, vegetable material, or complex produced at from

certaines de ces matières).some of these materials).

Les emballages traditionnellement utilisés sont soit  Traditionally used packaging is either

rigides, soit souples, soit semi-rigides.  rigid, either flexible or semi-rigid.

Pour des raisons pratiques, écologiques et économiques, les épaisseurs de paroi des emballages sont de plus en plus réduites; les recherches relatives aux matériaux constitutifs vont, le plus souvent, et pour ces raisons, dans le sens d'une résistance mécanique plus grande avec souvent  For practical, ecological and economic reasons, the wall thicknesses of the packaging are increasingly reduced; research relating to the constituent materials generally goes, and for these reasons, in the direction of a greater mechanical resistance with often

utilisation de matières multicouches, intégration de 'couches-  use of multilayer materials, integration of layers

barrières' etc., mais les limites sont malheureusement rapidement atteintes; outre les impératifs écologiques liés à la destruction ou au recyclage des emballages après usage (ce qui réduit les choix possibles des matériaux constitutifs des emballages), les impératifs propres à chaque emballage: résistance chimique et mécanique 'face au produit qu'il contient et à l'air ambiant (humidité, ultra-violets, etc. ), résistance mécanique suffisante pour permettre son stockage, son empilage ou sa manutention, résistance mécanique suffisante pour permettre sa manutention manuelle y compris par des mains peu expérimentées ou malhabiles (enfants, par exemple) compte tenu de sa vocation grande consommation', font que les emballages nécessitent encore une quantité importante de matière constitutive. En effet, l'emballage qui contient une certaine quantité de produit doit avoir un minimum de 'tenue' en lui-même (c'est d'ailleurs, outre des considérations esthétiques l'une des raisons pour lesquelles les emballages entièrement souples n'occupent qu'une part minoritaire dans la vaste gamme des emballages). Ce minimum de tenue impose un minimum d'épaisseur de matière constitutive, et donc un coût non négligeable, voire élevé, ainsi qu'une masse elle aussi non négligeable (masse qui n'ajoute rien au produit consommé, mais qu'il faudra transporter, et masse de matière qu'il faudra tôt ou tard détruire sans pollution ou recycler,  barriers' etc., but the limits are unfortunately quickly reached; in addition to the ecological requirements linked to the destruction or recycling of packaging after use (which reduces the possible choices of the materials making up the packaging), the requirements specific to each packaging: chemical and mechanical resistance to the product it contains and to ambient air (humidity, ultraviolet, etc.), sufficient mechanical strength to allow its storage, stacking or handling, sufficient mechanical strength to allow its manual handling including by inexperienced or clumsy hands (children, example) taking into account its consumer vocation ', means that the packaging still requires a significant amount of constituent material. Indeed, the packaging which contains a certain quantity of product must have a minimum of 'hold' in itself (this is besides, besides aesthetic considerations one of the reasons for which completely flexible packaging does not occupy only a minority share in the wide range of packaging). This minimum resistance imposes a minimum thickness of constituent material, and therefore a non-negligible, even high cost, as well as a mass which is also non-negligible (mass which adds nothing to the product consumed, but which must be transported , and mass of material that will sooner or later have to be destroyed without pollution or recycled,

souvent de manière coûteuse).often costly).

Le 'minimum de tenue' est donc souvent devenu une tenue minimum' et insuffisante, et il n'est pas rare de voir des emballages du type: boite de lait ou de jus de fruits par exemple, faire le ventre' sous la charge des objets posés dessus, ou bien lorsque l'on veut utiliser ce type de bo;te,le fait de la tenir à la main impliquant une pression des doigts sur les parois, l'on fait, après ouverture et presque à coup sûr, 'gicler' le produit de  The 'minimum holding' has therefore often become a minimum holding 'and insufficient, and it is not uncommon to see packaging of the type: box of milk or fruit juice for example, making the belly' under the load of objects placed on it, or when we want to use this type of box; te, the fact of holding it in the hand implying a pressure of the fingers on the walls, we do, after opening and almost without fail, ' squirt 'the product of

manière non contrôlée hors de l'emballage.  uncontrolled way out of the package.

De la même façon, des bouteilles de boissons (limonade par exemple) aux parois très fines en polymère s'écrasent très facilement sous la main et le liquide se répand  In the same way, bottles of drinks (lemonade for example) with very thin polymer walls crush very easily on hand and the liquid spills

autant sur la table que dans le verre.  as much on the table as in the glass.

Les concepteurs d'emballages ne peuvent par ailleurs optimiser la section de sortie du produit après ouverture; l'idéal serait d'avoir un débit rapide, aussi bien en remplissage qu'en écoulement, mais régulier et facilement maîtrisable, alors que l'on a aujourd'hui le plus souvent, soit un débit à peu près régulier mais trop faible, soit un débit correct en quantité mais très  In addition, packaging designers cannot optimize the product outlet section after opening; the ideal would be to have a fast flow, as well in filling as in flow, but regular and easily controllable, whereas we have today most often, that is a flow almost regular but too weak, either a correct flow in quantity but very

irrégulier et difficilement maîtrisable.  irregular and difficult to control.

En outre, en matière de création d'emballage, et pour réduire la' proportion (en masse et coût notamment) de l'emballage par rapport au produit emballé, les concepteurs évoluent non seulement vers des parois d'emballage les plus minces possibles, mais aussi vers des contenants individuels les plus grands possibles (exemple: bouteilles de 1,5 à 2 litres ou plus au lieu des classiques bouteilles de 1 litre ou de 1/4 de gallon  In addition, in terms of packaging creation, and to reduce the proportion (in terms of mass and cost in particular) of the packaging in relation to the packaged product, the designers are not only moving towards the thinnest possible packaging walls, but also to the largest possible individual containers (example: bottles of 1.5 to 2 liters or more instead of the classic 1 liter or 1/4 gallon bottles

qui ont été longtemps utilisées).  that have been used for a long time).

Outre la masse que doit manier manuellement l'utilisateur dans le cas de ces grands contenants, et du fait même notamment de la masse de l'ensemble, l'utilisation en est délicate et, très fréquemment, le produit contenu (liquide, produit pulvérulent ou en agrégats) s'écoule de manière encore plus irrégulière et saccadée et déborde ou éclabousse son  In addition to the mass that the user must manually handle in the case of these large containers, and by the very fact in particular of the mass of the assembly, the use is delicate and, very frequently, the product contained (liquid, powdery product or in aggregates) flows even more irregularly and jerky and overflows or splashes its

nouveau contenant ou l'environnement immédiat.  new container or the immediate environment.

Plus la masse est grande et plus l'utilisateur serre la boîte, le bidon ou la bouteille pour ne pas qu'il lui échappe, et plus il a tendance à faire 'gicler', de manière non contrôlée, le produit. L'air rentrant à ce moment-là dans l'emballage, de manière elle-aussi irrégulière, accroît encore le caractère anarchique de l'écoulement du produit. Pour tenter de pallier à ces problèmes, de plus en plus de concepteurs d'emballages prévoient des poignées intégrées ou non à l'emballage, mais ceci ne constitue qu'une aide ponctuelle qui est loin de résoudre tous les problèmes et qui en crée d'autres (plus de matière et plus de coût pour l'emballage, volume externe plus grand, poignée  The greater the mass, the more the user squeezes the box, the can or the bottle so as not to escape it, and the more he tends to make the product 'squirt', in an uncontrolled manner. The air entering the packaging at that time, also irregularly, further increases the anarchic nature of the flow of the product. To try to alleviate these problems, more and more packaging designers are planning to use handles integrated or not in the packaging, but this is only a one-off help which is far from solving all the problems and which creates problems. '' others (more material and more cost for packaging, larger external volume, handle

souvent placée trop près du goulot, etc.).  often placed too close to the neck, etc.).

Par ailleurs, il existe également des dispositifs de réglage ou d'obturation d'orifice de sortie de l'emballage (par exemple: languette plastique coulissante sur certaines boîtes de lait par exemple) mais ils sont généralement extérieurs à l'emballage, ils sont coûteux et ils ne règlent pas vraiment le problème de régularité de débit du produit à consommer, ils réduisent ce débit. De fait, on ne les utilise généralement que  Furthermore, there are also devices for adjusting or closing the outlet opening of the packaging (for example: sliding plastic tab on certain milk cans for example) but they are generally external to the packaging, they are expensive and they do not really solve the problem of regularity of flow of the product to be consumed, they reduce this flow. In fact, they are generally only used

comme obturateurs.as shutters.

La présente invention vise à remédier de façon très  The present invention aims to remedy very

sensible à tous ces inconvénients.  sensitive to all these drawbacks.

A cette fin, l'emballage concerné comporte au moins un déflecteur situé à l'intérieur du volume général hors-tout délimité par l'emballage, ce déflecteur permettant, grâce au phénomène de turbulence interne du produit et de l'air autour de ses faces et grâce donc au phénomène de frein hydrodynamique qu'il constitue lors du remplissage, mais surtout de l'écoulement du produit emballé, de réguler le flux du produit quels que soient o10 le débit de remplissage ou, dans la phase d'écoulement pour utilisation du produit, la manière habile ou malhabile et la  To this end, the packaging concerned comprises at least one deflector situated inside the overall overall volume delimited by the packaging, this deflector making it possible, thanks to the phenomenon of internal turbulence of the product and of the air around its faces and therefore thanks to the hydrodynamic brake phenomenon which it constitutes during filling, but especially during the flow of the packaged product, of regulating the flow of the product whatever the filling flow rate or, in the flow phase for use of the product, the skillful or unskillful manner and the

pression de serrage manuel dont fait preuve l'utilisateur.  manual clamping pressure demonstrated by the user.

Ce déflecteur est constitué soit par la même matière que celle de l'emballage, soit par une autre matière (polymère, métal, verre, papier-carton, textile, matière végétale ou complexe  This deflector is made either by the same material as that of the packaging, or by another material (polymer, metal, glass, paper-cardboard, textile, vegetable or complex material

de ces matières) et il est de préférence rigide ou semi-rigide.  of these materials) and is preferably rigid or semi-rigid.

Il est disposé à l'intérieur de l'emballage et est fixé alors par collage, soudure ou agrafage par exemple, ou peut être constitué par une variation de forme de l'emballage (dans ce cas il pourra en outre jouer un rôle de diffuseur thermique contribuant à la mise en température plus rapide d'une boisson contenue par lui par exemple, ou bien il pourra aisément être combiné à une poignée elle-aussi intégrée à l'emballage); il est situé avantageusement dans le tiers du volume de l'emballage comportant l'orifice ou les orifices d'écoulement du produit contenu. Il pourra être constitué d'une ou plusieurs languette(s) transversale(s) interne(s) (rigide(s), semi-rigide(s) ou souple(s), voire même d'un treillis, cloisonnant de façon partielle l'intérieur du volume de l'emballage. Dans ce cas, la zone de passage principal laissé libre par le déflecteur ainsi constitué sera de préférence en partie basse lorsque l'emballage est incliné pour écoulement du produit, afin de ne pas 'piéger' de produit en amont du déflecteur et de pouvoir ainsi vider facilement et complètement l'emballage; par ailleurs et de préférence, au moins un trou ou une petite section de passage en partie haute sera prévue afin que l'air puisse passer en partie haute du déflecteur contribuant ainsi à réguler le débit de remplissage ou d'écoulement. Le déflecteur pourra aussi être constitué de deux languettes liées chacune à une paroi de l'emballage, ces deux parois se faisant face, et les deux languettes ne se touchant pas s laissant ainsi une section de passage entre elles pour le produits à faire écouler. Dans tous les cas, l'effet de cloison retient partiellement le produit au cours de son écoulement et régule quasi automatiquement cet écoulement quels que soient les mouvements imprimés à l'emballage par la main de l'utilisateur  It is placed inside the packaging and is then fixed by gluing, welding or stapling for example, or can be formed by a variation in the shape of the packaging (in this case it can also play the role of a diffuser thermal contributing to the faster warming up of a drink contained by it for example, or it can easily be combined with a handle which is also integrated in the packaging); it is advantageously located in one third of the volume of the packaging comprising the orifice or orifices for the flow of the product contained. It may consist of one or more internal transverse tongue (s) (rigid (s), semi-rigid (s) or flexible), or even a trellis, partially partitioning inside the volume of the packaging. In this case, the main passage area left free by the deflector thus formed will preferably be at the bottom when the packaging is tilted for product flow, so as not to 'trap' upstream of the deflector and thus be able to empty the packaging easily and completely; moreover, preferably at least one hole or a small passage section in the upper part will be provided so that the air can pass in the upper part of the deflector thus helping to regulate the filling or flow rate. The deflector may also consist of two tabs each linked to a wall of the package, these two walls facing each other, and the two tabs not touching leaving each other so a section of passage between them for the product to be sold. In all cases, the partition effect partially retains the product during its flow and almost automatically regulates this flow whatever the movements imprinted on the packaging by the user's hand.

au cours de l'écoulement du produit.  during the flow of the product.

Cette ou ces languette(s) peut ou (peuvent) constituer dans sa ou (leur) forme générale une cloison complète, elle(s) sera ou (seront) dans ce cas munie(s) de trous de passage de taille suffisante pour permettre l'écoulement du produit d'une part et les entrées d'air éventuelles nécessaires d'autre part. Elle(s) peut ou (peuvent) aussi constituer une cloison incomplète, mais elle(s) constitue(nt) de préférence une obturation supérieure à quarante  This or these tab (s) can or (can) constitute in its or (their) general shape a complete partition, it (s) will be (or will be) in this case provided (s) through holes of sufficient size to allow the flow of the product on the one hand and the necessary air inlets on the other hand. It (s) may or may also constitute an incomplete partition, but it (s) preferably constitutes (s) a filling greater than forty

pour cent de la section interne générale de l'emballage.  percent of the general internal section of the package.

Dans le cas o un déflecteur est lié aux deux parois latérales internes de l'emballage qui se font face, ou à plus de quarante pour cent du périmètre interne dans le cas d'une section circulaire, il empêche leur écartement sous l'action du poids propre du produit ou sous l'action des diverses masses susceptibles d'être posées sur l'emballage contenant le produit. Il empêche ainsi le phénomène de 'ventre' et les risques d'éclatement observés sur les emballages dès qu'ils sont un peu trop minces ou trop faibles compte tenu des charges qu'ils ont à supporter et confère donc ainsi soit une meilleure sécurité à l'emballage, soit une possibilité de réduction d'épaisseur des  In the case where a deflector is linked to the two internal side walls of the packaging which face each other, or to more than forty percent of the internal perimeter in the case of a circular section, it prevents their separation under the action of the dead weight of the product or under the action of the various masses likely to be placed on the packaging containing the product. It thus prevents the phenomenon of 'belly' and the risks of bursting observed on the packages as soon as they are a little too thin or too weak taking into account the loads which they have to support and thus confers thus is a better safety to packaging, i.e. a possibility of reducing the thickness of

parois de l'emballage à sécurité identique.  identical safety packaging walls.

Il est à noter que les emballages munis de poignée intégrée comportent en général un rétrécissement de la section au droit de la zone o commence la poignée, mais celle-ci n'est généralement que de cinq à trente pour cent de la section générale de l'emballage et ne constitue pas un déflecteur suffisant. Le dispositif déflecteur selon l'invention peut être de forme générale plane, nervurée, ou comporter lui-même plusieurs bossages, parois, ailettes ou trous de formes diverses (trous découpés, trous coniques, emboutis ou autres). Il sera adapté au mieux de l'écoulement du produit selon la forme et la taille générales de l'emballage et selon la nature du produit emballé. Il est à noter qu'il existe pour des contenants à usage répétitif (type: gourde, théière, 'shaker', vinaigrier, etc.) des dispositifs de cloisonnement du type: tamis, plaque perforée ou ailettes qui o10 sont placés à l'intérieur du contenant, mais ils sont conçus et disposés de telle façon qu'ils jouent un rôle de filtre ou d'arrêt pour des grosses particules solides (glaçons, feuilles, marc de café, etc.) ou éventuellement un rôle d'agitateur ou d'homogénéisation du liquide contenu, mais ils ne sont pas appliqués à des emballages (généralement à usage unique) et ils ne jouent pas le rôle de déflecteur ou déflecteur-rigidificateur tel  It should be noted that packaging with an integrated handle generally has a narrowing of the section to the right of the area where the handle begins, but this is generally only five to thirty percent of the general section of the packaging and is not a sufficient deflector. The deflector device according to the invention can be generally planar, ribbed, or itself comprise several bosses, walls, fins or holes of various shapes (cut holes, conical holes, stamped or others). It will be adapted to the best of the flow of the product according to the general shape and size of the packaging and according to the nature of the packaged product. It should be noted that for containers for repetitive use (type: gourd, teapot, 'shaker', vinegar maker, etc.), partitioning devices of the type: sieve, perforated plate or fins which are placed in the inside the container, but they are designed and arranged in such a way that they act as a filter or stop for large solid particles (ice cubes, leaves, coffee grounds, etc.) or possibly a role of agitator or homogenization of the liquid contained, but they are not applied to packaging (generally for single use) and they do not play the role of deflector or deflector-stiffener as

qu'il est décrit ici.that it is described here.

Dans certains cas, le déflecteur pourra être à géométrie ou à orientation variables afin de parfaire la régulation de débit en fonction de la quantité de produit restant dans l'emballage, ou afinm éventuellement de constituer une seconde obturation, à l'intérieur même de l'emballage ce qui a pour avantage de pouvoir clore l'emballage en interne quand le produit est partiellement consommé, ceci en emprisonnant moins d'air au dessus et donc de mieux conserver la qualité initiale du produit contenu. Dans une forme préférée de l'invention, le déflecteur est constitué d'une matière rigide ou semi- rigide et il constitue au moins un raidisseur transversal de l'emballage dans une zone proche de l'endroit o la main de l'utilisateur saisit l'emballage pour faire écouler le produit. Ce raidisseur contribue ainsi à la tenue de l'emballage non seulement grâce à sa résistance en traction, mais aussi grâce à sa résistance en compression. A cet effet, il pourra être soit suffisamment rigide en lui-même (épaisseur et résistance de sa matière suffisantes), soit rigidifié par tout moyen adapté (nervures, armatures, etc.) et constituer  In certain cases, the deflector could be of variable geometry or orientation in order to perfect the flow regulation as a function of the quantity of product remaining in the packaging, or possibly to constitute a second obturation, inside the same packaging which has the advantage of being able to close the packaging internally when the product is partially consumed, this by trapping less air above and therefore better preserving the initial quality of the product contained. In a preferred form of the invention, the deflector is made of a rigid or semi-rigid material and it constitutes at least one transverse stiffener of the packaging in an area close to the place where the user's hand grasps the packaging to dispose of the product. This stiffener thus contributes to the holding of the packaging not only thanks to its tensile strength, but also thanks to its compressive strength. To this end, it may be either sufficiently rigid in itself (sufficient thickness and resistance of its material), or rigidified by any suitable means (ribs, frames, etc.) and constitute

ainsi une entretoise ou élément de rigidification de l'emballage.  thus a spacer or stiffening element of the packaging.

Le très gros avantage du déflecteur-raidisseur est, outre les avantages de régularité d'écoulement cités précédemment, qu'il permet d'amincir encore les parois de l'emballage concerné dans une grande proportion. En effet, un emballage aux parois très minces, voire un emballage complètement souple, peut, grâce au déflecteur-raidisseur rigide interne, combiner, d'une part une résistance suffisante à la pression d'écrasement exercée par la main de l'utilisateur ou par les chocs et pressions dus au transport ou au stockage notamment, et d'autre part une parfaite  The very big advantage of the deflector-stiffener is, in addition to the advantages of regularity of flow mentioned above, that it makes it possible to further thin the walls of the packaging concerned in a large proportion. Indeed, a packaging with very thin walls, or even a completely flexible packaging, can, thanks to the internal rigid deflector-stiffener, combine, on the one hand, sufficient resistance to the crushing pressure exerted by the hand of the user or by shocks and pressures due in particular to transport or storage, and on the other hand perfect

o10 régularité d' écoulement.o10 regularity of flow.

L'on peut ainsi réaliser des emballages aux parois très amincies donc très économiques (parois de quelques centièmes de millimètre d'épaisseur au lieu de plusieurs dixièmes de millimètres rencontrés le plus souvent actuellement), plus légers et moins polluants pour l'environnement. Par ailleurs, dans le cas des boîtes en matériaux complexes du type carton/métal/polymère utilisées soit pour l'emballage des produits laitiers (lait, crème, etc.), soit pour des jus de fruits, l'on constate d'une part très souvent le phénomène de "ventre" dû à la masse propre du produit emballé ou de ce qui est posé sur l'emballage, comme cité précédemment, ou bien au contraire un phénomène de "creux" au droit de la poignée souvent rapportée au milieu du paquet de six boîtes (ce qui limite le nombre de boîtes par unité de regroupement) et d'autre part une certaine difficulté à ouvrir ces boîtes sans couteau ou ciseaux compte tenu de l'épaisseur du matériau complexe carton/métal/polymère utilisé, épaisseur précisément nécessaire et souvent insuffisante pour assurer la résistance mécanique de l'ensemble. L'on constate également une sortie du produit souvent anarchique compte tenu de la pression exercée par la main sur la partie centrale ou le "ventre" de la boîte, pression qui contribue à faire gicler le produit  It is thus possible to produce packaging with very thinned walls, therefore very economical (walls a few hundredths of a millimeter thick instead of several tenths of a millimeter encountered most often at present), lighter and less polluting for the environment. Furthermore, in the case of boxes made of complex materials of the cardboard / metal / polymer type used either for the packaging of dairy products (milk, cream, etc.), or for fruit juices, there is a very often share the phenomenon of "belly" due to the own mass of the packaged product or of what is placed on the packaging, as mentioned above, or on the contrary a phenomenon of "hollow" to the right of the handle often reported to middle of the pack of six boxes (which limits the number of boxes per unit of grouping) and on the other hand a certain difficulty in opening these boxes without knife or scissors taking into account the thickness of the complex material cardboard / metal / polymer used , thickness precisely necessary and often insufficient to ensure the mechanical strength of the assembly. We also note an often anarchic exit of the product taking into account the pressure exerted by the hand on the central part or the "belly" of the box, pressure which contributes to make the product squirt

irrégulièrement hors de l'emballage.  irregularly out of the package.

La présente invention pallie dans ce cas à tous ces inconvénients; en effet, le fait de prévoir à l'intérieur de la boîte et, de préférence lié aux parois internes, un déflecteur semi-rigide par exemple, permet d'éviter tant le phénomène de "ventre" que celui de 'creux' et donc d'amincir les parois, donc de faciliter le déchirement simplement manuel (sans outil coupant) de la partie pliée qui sert ensuite traditionnellement de bec verseur, et ce déflecteur permet aussi, bien sûr de réguler dans une grande proportion l'écoulement. Ce type d'emballage devient alors quasi  The present invention overcomes all these drawbacks in this case; Indeed, the fact of providing inside the box and, preferably linked to the internal walls, a semi-rigid deflector for example, makes it possible to avoid both the phenomenon of "belly" and that of "hollow" and therefore to thin the walls, therefore to facilitate the simply manual tearing (without cutting tool) of the folded part which then traditionally serves as a pouring spout, and this deflector also makes it possible, of course, to regulate in a large proportion the flow. This type of packaging then becomes almost

parfait en utilisation.perfect in use.

L'on peut aussi par ailleurs constituer des emballages presque complètement souples munis seulement de un ou plusieurs déflecteursraidisseurs ce qui permet, outre les avantages de tenue manuelle et de régularité d'écoulement additionnés à une réduction sensible de coût (épaisseur très fine pour la partie souple), une réduction importante du volume à vide de l'emballage, avant remplissage initial ou après utilisation (économie de volume au niveau de la fabrication ou au niveau de l'élimination dans les poubelles d'ordures ménagères). Ainsi des boîtes, bidons ou bouteilles selon l'invention peuvent être constitués d'une enveloppe complètement souple comportant un ou plusieurs déflecteurs-raidisseurs internes. Dans le cas o le matériau souple de l'enveloppe est un élastomère, les avantages (incassabilité, adaptation automatique du volume du contenant au volume résiduel du produit, etc.) sont nombreux mais le coût d'un élastomère étant généralement supérieur au coût d'un matériau classique thermoplastique, l'on aura intérêt à concevoir l'emballage comme étant un contenant réutilisable (épaisseur des  One can also also constitute almost completely flexible packaging provided only with one or more stiffeners which allows, in addition to the advantages of manual strength and regularity of flow added to a significant reduction in cost (very thin thickness for the part flexible), a significant reduction in the empty volume of the packaging, before initial filling or after use (saving in volume at the manufacturing level or at the level of disposal in household waste bins). Thus boxes, cans or bottles according to the invention may consist of a completely flexible envelope comprising one or more internal deflectors-stiffeners. In the case where the flexible material of the envelope is an elastomer, the advantages (unbreakability, automatic adaptation of the volume of the container to the residual volume of the product, etc.) are numerous but the cost of an elastomer generally being greater than the cost of '' a conventional thermoplastic material, it will be advantageous to design the packaging as being a reusable container (thickness of

parois suffisante, etc.).sufficient walls, etc.).

Dans le cas d'une enveloppe souple (thermoplastique, textile ou élastomérique) et dans une forme préférée de l'invention, un remplissage sous pression du produit dans la boîte, le bidon ou la bouteille contribue à assurer la tenue mécanique de l'ensemble grâce à la précontrainte de traction exercée par la pression dans les parois souples. Dans ce cas le ou les déflecteur(s)-raidisseur(s) permet(tent) notamment d'éviter au produit de gicler brutalement hors de l'emballage à l'ouverture du  In the case of a flexible envelope (thermoplastic, textile or elastomeric) and in a preferred form of the invention, filling under pressure of the product in the box, the can or the bottle contributes to ensuring the mechanical strength of the assembly thanks to the tensile prestress exerted by the pressure in the flexible walls. In this case, the deflector (s) - stiffener (s) makes it possible in particular to prevent the product from spurting suddenly out of the packaging when the

goulot ou de l'orifice de sortie.spout or outlet.

Afinm de conforter mécaniquement l'ensemble le(s) raidisseur(s) interne(s) peut (peuvent) en complément assurer une rigidification longitudinale et non pas uniquement transversale à l'intérieur de l'emballage et dans certains cas, l'on pourra combiner déflecteur interne et raidisseur, ou même élément de rigidification de l'emballage, externe à l'emballage  In order to mechanically reinforce the assembly, the internal stiffener (s) can (can) additionally provide longitudinal stiffening and not only transverse inside the packaging and in some cases, can combine internal deflector and stiffener, or even stiffening element of the packaging, external to the packaging

proprement dit.well said.

D'une manière générale le déflecteur (raidisseur ou non) sera placé transversalement à l'axe principal de l'emballage et comme dit précédemment de préférence dans la zone du tiers du volume de l'emballage côté orifice d'écoulement. Cependant, selon la nature du produit et la forme générale de l'emballage, il sera recherché l'inclinaison optimale du déflecteur qui sera généralement comprise entre moins soixante degrés et plus soixante degrés par rapport au plan perpendiculaire à l'axe  In general, the deflector (stiffener or not) will be placed transversely to the main axis of the packaging and, as said above, preferably in the region of one third of the volume of the packaging on the outlet orifice side. However, depending on the nature of the product and the general shape of the packaging, the optimum inclination of the deflector will be sought, which will generally be between minus sixty degrees and plus sixty degrees relative to the plane perpendicular to the axis.

général de l'emballage.general packaging.

Compte tenu des avantages apportés par l'invention, l'on pourra aller alors beaucoup plus facilement vers des contenants plus grands, ce qui améliorera encore la ratio en  Given the advantages provided by the invention, it will then be possible to go much more easily towards larger containers, which will further improve the ratio of

masse ou en coût: produit emballé/emballage.  mass or cost: packaged product / packaging.

Par ailleurs, dans le cas de bouteilles contenant du vin par exemple, l'on pourra prévoir un ou plusieurs déflecteurs faisant corps avec la bouteille et venus de moulage par exemple (que la bouteille soit en verre ou en polymère), déflecteur(s) qui, outre l'avantage de la régularité d'écoulement ou de la rigidité et résistance de l'ensemble de la bouteille, confère(nt) à l'ensemble un effet de cloisonnement propre à éviter que le vin ne soit trop agité au cours de son transport; pour le vin en effet, le fait de calmer ou d'empêcher les mouvements de liquide internes à la bouteille, au cours du transport par exemple, est extrêmement  Furthermore, in the case of bottles containing wine for example, one or more deflectors may be provided which are integral with the bottle and come from molding for example (whether the bottle is made of glass or of polymer), deflector (s) which, in addition to the advantage of the regularity of flow or the rigidity and resistance of the whole of the bottle, gives (s) to the whole a partitioning effect suitable for preventing the wine from being too agitated during transportation; for wine indeed, the fact of calming or preventing the movements of liquid internal to the bottle, during transport for example, is extremely

avantageux pour la conservation de la qualité du vin.  advantageous for the conservation of the quality of the wine.

De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide  In any case, the invention will be well understood using

de la description qui suit, en référence au dessin schématique  of the following description, with reference to the schematic drawing

correspondant annexé et représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du dispositif de  correspondent appended and representing, by way of nonlimiting example, a preferred embodiment of the device

déflecteur ou de déflecteur-raidisseur qu'elle concerne.  deflector or deflector-stiffener it relates to.

Figure 1 est une vue de face d'une bouteille classique; Figure 2 est une vue est une vue en perspective d'une boîte utilisée généralement pour des produits pulvérulents; Figure 3 est une vue de face d'une bouteille plastique comportant une poignée intégrée; Figure 4 est une vue en perspective d'une boîte habituellement en matériaux complexe carton/métal/polymère présentant un phénomène de 'ventre' dû à la masse de liquide qu'elle contient; Figure 5 est une vue en perspective d'un bidon métallique contenant habituellement de l'huile moteur; Figure 6 à Figure 11 sont des vues en perspective de déflecteurs selon l'invention; Figure 12 est une vue de face d'une bouteille munie de deux déflecteurs selon l'invention; Figures 12bis et 12ter sont des vues respectivement en coupe et de face d'une bouteille munie de deux déflecteurs plus une armature creuse de liaison; Figure 13 et Figure 14 sont des vues en perspective de bouteilles souples équipées de déflecteurs selon l'invention; Figure 15 est une vue en coupe d'une bouteille de vin munie de trois déflecteurs; Figures 15bis et 15ter sont des vues respectivement de face et en coupe d'un bidon selon l'invention; Figures 16, 17 et 17bis sont des vues en coupe verticale par un plan axial de boites équipées de bec verseur et de déflecteurs selon l'invention; Figures 18 et 19 sont des vues en perspective de bidons d'huile moteur équipés de déflecteurs selon l'invention; Figure 20 est une vue de gauche (ou vue de face de la petite face verticale) d'une boite semi-rigide en matériau complexe carton/métal/polymère équipée d'un déflecteur; Figure 21 est une vue de face de la boîte représentée en figure 20, mais ouverte et inclinée pour consommation du liquide qu'elle contient; La figure 1 représente une vue de face d'une bouteille classiques aux parois (1) rigides ou semi-rigides équipée d'un  Figure 1 is a front view of a conventional bottle; Figure 2 is a view is a perspective view of a box generally used for powdery products; Figure 3 is a front view of a plastic bottle having an integrated handle; Figure 4 is a perspective view of a box usually made of cardboard / metal / polymer complex materials having a phenomenon of 'belly' due to the mass of liquid it contains; Figure 5 is a perspective view of a metal can usually containing engine oil; Figure 6 to Figure 11 are perspective views of deflectors according to the invention; Figure 12 is a front view of a bottle provided with two deflectors according to the invention; Figures 12bis and 12ter are respectively sectional and front views of a bottle provided with two deflectors plus a hollow connecting frame; Figure 13 and Figure 14 are perspective views of flexible bottles equipped with deflectors according to the invention; Figure 15 is a sectional view of a wine bottle provided with three deflectors; Figures 15bis and 15ter are respectively front and sectional views of a container according to the invention; Figures 16, 17 and 17bis are views in vertical section through an axial plane of boxes fitted with spouts and deflectors according to the invention; Figures 18 and 19 are perspective views of engine oil cans fitted with deflectors according to the invention; Figure 20 is a left view (or front view of the small vertical face) of a semi-rigid box of complex cardboard / metal / polymer material equipped with a deflector; Figure 21 is a front view of the box shown in Figure 20, but open and inclined for consumption of the liquid it contains; FIG. 1 represents a front view of a conventional bottle with rigid or semi-rigid walls (1) equipped with a

goulot (2).neck (2).

La figure (2) représente en perspective une boîte carton classique aux parois semi-rigides (la), équipée d'un bec  Figure (2) shows in perspective a classic cardboard box with semi-rigid walls (la), equipped with a spout

verseur intégré (2a).integrated pourer (2a).

La figure 3 représente en coupe selon un plan vertical passant par l'axe AA un bidon classique en polymère susceptible de contenir un liquide ou une poudre, bidon obtenu généralement par extrusion-soufflage et muni d'une poignée intégrée (3). L'on remarque que la zone (4) correspond à un rétrécissement de la section générale du bidon perpendiculaire à l'axe AA qui n'excède o10 pas trente pour cent de ladite section et qui, à ce titre, ne joue pas véritablement un rôle de déflecteur pour maîtrisér  FIG. 3 shows in section along a vertical plane passing through the axis AA a conventional polymer container capable of containing a liquid or a powder, a container generally obtained by extrusion blow molding and provided with an integrated handle (3). Note that zone (4) corresponds to a narrowing of the general section of the container perpendicular to the axis AA which does not exceed o10 thirty percent of said section and which, as such, does not really play a role. role of deflector to control

l'écoulement du liquide.liquid flow.

La figure 4 représente en perspective une boîte classique de lait munie des pliages (2b) dont l'un d'entre eux peut servir de bec verseur après dépliage et coupe ou déchirement, boîte qui ici est pleine de lait et qui fait apparaître un  FIG. 4 is a perspective view of a conventional milk can provided with the folds (2b), one of which can serve as a pouring spout after unfolding and cutting or tearing, a box which here is full of milk and which shows a

phénomène de 'ventre' dans la partie centrale des parois (lb).  phenomenon of 'belly' in the central part of the walls (lb).

La figure 5 représente en perspective un bidon d'huile moteur aux parois ici métalliques (lc), bidon muni d'un goulot (2c) lui-même équipé d'un tube souple en polymère (2d) destiné à faciliter le versement de l'huile dans le moteur, mais dispositif qui ne règle pas le phénomène de débit anarchique de l'huile dû à la masse d'huile en charge au-dessus du goulot lors de l'opération de versement de l'huile moteur et dû à l'entrée par 'à-coups' de l'air  FIG. 5 represents in perspective a can of engine oil with metallic walls here (lc), a can with a neck (2c) itself equipped with a flexible polymer tube (2d) intended to facilitate the pouring of the in the engine, but device which does not regulate the phenomenon of uncontrolled flow of oil due to the mass of oil laden above the neck during the engine oil pouring operation and due to air jolting

dans le bidon.in the can.

La figure 6 représente un déflecteur (5) qui peut être métallique, plastique, carton ou autre, de forme générale plane, muni de deux ailettes (6) destinées à faciliter sa fixation à  FIG. 6 represents a deflector (5) which may be metallic, plastic, cardboard or other, of generally planar shape, provided with two fins (6) intended to facilitate its fixing to

l'intérieur de l'emballage qu'il concerne.  the inside of the packaging it relates to.

La figure 7 est une représentation d'un déflecteur du type de celui décrit en figure 6 mais comportant une ailette arrière (6a) de fixation au lieu d'ailettes latérales et comportant en outre des nervures transversales (5a) destinées à la fois à lui conférer une rigidité transversale et à jouer un rôle sur la régularité d'écoulement du produit, mais aussi à permettre, dans le cas de pliages souples des nervures, une extension ou une rétraction du déflecteur grâce aux petits cordons (6u) et (6v) dont l'extrémité libre peut être ramenée à l'extérieur de l'emballage. La figure 8 est une représentation d'un déflecteur du type de celui décrit en figure 6 mais comportant une ailette arrière (6a) de fixation au lieu d'ailettes latérales et comportant une nervure creuse (7) jouant un rôle à la fois de rigidification du déflecteur et de passage d'air. Ce déflecteur comporte en outre  Figure 7 is a representation of a deflector of the type described in Figure 6 but comprising a rear fin (6a) for fixing instead of side fins and further comprising transverse ribs (5a) intended for both him give transverse rigidity and play a role on the regularity of flow of the product, but also to allow, in the case of flexible bending of the ribs, an extension or a retraction of the deflector thanks to the small cords (6u) and (6v) the free end of which can be brought outside the packaging. Figure 8 is a representation of a deflector of the type described in Figure 6 but comprising a rear fin (6a) for fixing instead of side fins and having a hollow rib (7) playing a role both of stiffening deflector and air passage. This deflector further comprises

un trou du type 'embouti (8).a hole of the stamped type (8).

La figure 9 est une représentation d'un déflecteur du type de celui décrit en figure 6 mais comportant une face principale (5c) munie d'orifices de passage (9) et (9a) pour le  Figure 9 is a representation of a deflector of the type described in Figure 6 but having a main face (5c) provided with through holes (9) and (9a) for the

produit et de trous (10) pour le passage de l'air.  product and holes (10) for the passage of air.

La figure 10 représente un déflecteur du type de celui décrit en figure 6 mais comportant une face principale (5d) cintrée selon un rayon (R) pour lui conférer une meilleure rigidité  FIG. 10 shows a deflector of the type described in FIG. 6 but comprising a main face (5d) curved along a radius (R) to give it better rigidity

transversale et pour faciliter la régularité d'écoulement.  transverse and to facilitate the regularity of flow.

La figure 11 représente un déflecteur susceptible d'être intégré à un emballage de section circulaire (bouteille par exemple). Il comporte ici une face principale plane (5e) bordée d'une ailette circulaire (6b), la face principale (5e) étant tronquée ici selon la ligne droite (11) pour laisser notamment le passage au  FIG. 11 represents a deflector capable of being integrated into a packaging of circular section (bottle for example). Here it has a flat main face (5th) bordered by a circular fin (6b), the main face (5th) being truncated here along the straight line (11) in particular to allow passage to

liquide et à l'air.liquid and air.

La figure 12 représente une bouteille en polymère (polyéthylène, téréphtalate, polychlorure de vinyle, etc.) obtenue ici par le procédé classique d'extrusion-soufflage; outre son goulot (2) muni d'un classique filetage, la paroi (1) a été conformée dans le moule autour de deux languettes qui ont permis ainsi de constituer les deux déflecteurs (5f) et (5g) chacun à double paroi, conformés de telle sorte qu'ils laissent respectivement les sections de passage (11f et 1 1g) pour le liquide dans un sens, et pour l'air dans l'autre sens au cours de  FIG. 12 represents a polymer bottle (polyethylene, terephthalate, polyvinyl chloride, etc.) obtained here by the conventional extrusion-blowing process; in addition to its neck (2) provided with a conventional thread, the wall (1) has been shaped in the mold around two tongues which have thus made it possible to constitute the two deflectors (5f) and (5g) each with double wall, shaped so that they respectively leave the passage sections (11f and 11g) for the liquid in one direction, and for the air in the other direction during

l'évacuation du liquide.evacuation of the liquid.

Les figures 12bis et 12ter représentent une bouteille du type de celle décrite en figure 12 mais avec des déflecteurs inclinés dans l'autre sens par rapport au plan perpendiculaire à  Figures 12a and 12b show a bottle of the type described in Figure 12 but with deflectors inclined in the other direction relative to the plane perpendicular to

l'axe général de la bouteille, et avec en outre des armatures-  the general axis of the bottle, and also with armatures-

liaisons respectivement (19f) pour le déflecteur (5f) et (19g) pour  connections respectively (19f) for the deflector (5f) and (19g) for

le déflecteur (5g).the deflector (5g).

Ces armature-liaisons venues de moulage lors de l'opération extrusionsoufflage ont pour but de 'ponter' mécaniquement les deux faces de chaque déflecteur afin que la bouteille ne 's'ouvre' pas autour des lignes d'extrémités (20f) ou (20g) mais également ces armatures-liaisons étant creuses et présentant un orifice de passage de quelques millimètres carrées de section, elles permettent à l'air de circuler d'une façon maîtrisée en partie haute (lorsque la bouteille est inclinée pour versement du liquide), ce qui régule son passage au-dessus du niveau du liquide et contribue par là-même à réguler le débit de  The purpose of these reinforcement links coming from molding during the extrusion blow molding operation is to mechanically 'bridge' the two faces of each deflector so that the bottle does not 'open' around the end lines (20f) or (20g ) but also these armatures-connections being hollow and having a passage orifice of a few square millimeters in section, they allow the air to circulate in a controlled manner in the upper part (when the bottle is inclined for pouring the liquid), which regulates its passage above the level of the liquid and thereby contributes to regulating the flow of

sortie du liquide au cours du versement.  outflow of cash during payment.

La figure 13 représente une vue en perspective d'une bouteille (ici constituée d'une enveloppe transparente) fine et complètement souple du type polychlorure de vinyle par exemple, enveloppe souple qui a été thermosoudée (au moyen d'un générateur haute fréquence par exemple) autour d'un ensemble rigide réalisé en thermoplastique injecté (polypropylène ou polyéthylène, polychlorure de vinyle rigide, etc.) ensemble rigide constitué lui-même d'un goulot rigide (2d) muni d'un filetage extérieur pour recevoir un bouchon plastique vissable, goulot qui est prolongé par trois armatures (2e, 2f, 2g) conformées au profil général de la bouteille et qui relient rigidement plus bas deux déflecteurs eux-mêmes rigides (5h et Si), ces défiecteurs comportant une limite (11h) pour (5h) et (11i) plus importante pour (5i) peremettant au liquide de circuler d'une façon maîtrisée lorsque la bouteille comporte du liquide et qu'elle se trouve inclinée pour un versement de liquide à l'extérieur, défiecteurs munis chacun en partie haute (lors de l'opération de versement) d'un orifice(10h) pour (5h) et (O10i) pour (5i) pour passage régulé de l'air qui s'introduit de lui-même dans la bouteille quand l'on  FIG. 13 represents a perspective view of a fine and completely flexible bottle (here constituted by a transparent envelope) of the polyvinyl chloride type for example, flexible envelope which has been heat sealed (by means of a high frequency generator for example ) around a rigid assembly made of injected thermoplastic (polypropylene or polyethylene, rigid polyvinyl chloride, etc.) rigid assembly itself consisting of a rigid neck (2d) provided with an external thread to receive a screwable plastic plug , neck which is extended by three frames (2e, 2f, 2g) conforming to the general profile of the bottle and which rigidly connect lower two deflectors which are themselves rigid (5h and Si), these defectors having a limit (11h) for ( 5h) and (11i) more important for (5i) allowing the liquid to circulate in a controlled manner when the bottle contains liquid and it is inclined for a pouring of liquid outside, deflectors each provided in the upper part (during the pouring operation) with an orifice (10h) for (5h) and (O10i) for (5i) for regulated passage of the air which enters of itself in the bottle when one

évacue le liquide.drains the liquid.

Les défiecteurs (5h) et (Si) ont une forme générale elliptique tronquée, la forme elliptique (5'h) ou (5'i) étant choisie pour coopérer avec la forme cylindrique interne de l'enveloppe souple (ld) et avec l'inclinaison des défiecteurs par rapport au plan perpendiculaire à l'axe général de la bouteille. L'enveloppe souple (ld) est par ailleurs soudée ou collée d'une manière étanche à la base du goulot (2d) et est fixée de manière classique (soudure ou collage) à l'intérieur d'une cuvette rigide (2h) (système d'embase bien connu). Les avantages d'une telle bouteille sont nombreux car la présence des déflecteurs permet de visualiser immédiatement la zone de tenue manuelle de la bouteille, leur rigidité permet de ne pas écraser la bouteille au droit de la pression de la main, les déflecteurs assurent un débit régulier et plus la bouteille se vide, moins elle occupe de volume,  The defectors (5h) and (Si) have a general truncated elliptical shape, the elliptical shape (5'h) or (5'i) being chosen to cooperate with the internal cylindrical shape of the flexible envelope (ld) and with l inclination of the deflectors with respect to the plane perpendicular to the general axis of the bottle. The flexible envelope (ld) is moreover welded or glued in a leaktight manner to the base of the neck (2d) and is fixed in a conventional manner (welding or bonding) inside a rigid bowl (2h) ( well-known base system). The advantages of such a bottle are numerous because the presence of the deflectors makes it possible to immediately view the manual holding area of the bottle, their rigidity makes it possible not to crush the bottle at the pressure of the hand, the deflectors ensure a flow regular and the more the bottle empties, the less it occupies volume,

ce qui facilite son élimination après usage.  which facilitates its elimination after use.

La figure 14 représente un autre type de bouteille constitué ici d'une armature rigide extérieure en thermoplastique irjecté, elle-même comportant huit tirants verticaux télescopiques (14) faisant corps avec deux anneaux octogonaux (15a) et (15b) et avec un goulot rigide (2i) au moyen du tronc de cône rigide (16), armature rigide extérieure dans laquelle a été introduite une enveloppe (le) en élastomère (du type caoutchouc naturel, butadiène, néoprène, silicone, nitrile ou autre) extensible, enveloppe fixée de manière étanche (ici collage plus serrage au moyen de l'anneau intérieur (2j)), au goulot rigide (2i), et enveloppe elle-même étanche et qui comporte ici un déflecteur souple (5j) de même matière de base que (le), déflecteur grossièrement plan, de forme elliptique tronquée, adhésivé sur la partie non rectiligne de son contour à l'intérieur de la paroi (le)  FIG. 14 shows another type of bottle here consisting of a rigid external reinforcement in injected thermoplastic, itself comprising eight vertical telescopic tie rods (14) integral with two octagonal rings (15a) and (15b) and with a rigid neck (2i) by means of the rigid truncated cone (16), rigid external reinforcement into which has been introduced an elastomeric envelope (le) (of the natural rubber, butadiene, neoprene, silicone, nitrile or other type), expandable envelope sealed manner (here bonding plus tightening by means of the inner ring (2j)), to the rigid neck (2i), and envelope itself sealed and which here comprises a flexible deflector (5j) of the same basic material as (the ), roughly flat deflector, truncated elliptical in shape, adhesive on the non-rectilinear part of its outline inside the wall (the)

par vulcanisation ou par thermocollage par exemple).  by vulcanization or by heat sealing for example).

Cette bouteille est évidemment incassable' pour sa partie étanche, et, la matière constitutive de (le) et son épaisseur ayant été judicieusement choisies, elle permet grâce à un remplissage sous pression de contenir la quantité de liquide souhaitée (comme un ballon de baudruche que l'on gonflerait) tout en rediminuant ensuite de volume au cours de l'utilisation du liquide, ce qui, outre les gains de volume en stockage intermédiaire ou ordures ménagères, permet d'éviter d'avoir une trop grande quantité d'air emprisonné au-dessus du liquide comme ce qui existe lorsque l'on stocke une bouteille classique partiellement vidée ce qui nuit généralement grandement à la qualité du liquide restant (dégazéification, oxydation, etc.). Ici en l'occurrence, au fur et à mesure de la consommation de liquide et de la réduction de volume de l'enveloppe (le), l'on peut aisément comprimer les tenants télescopiques (14) pour les adapter à la stricte longueur nécessaire. Cette solution d'enveloppe élastique est ici possible sans qu'il y ait de 'giclement à l'extérieur dès que l'on ouvre la bouteille grâce au déflecteur (5j) qui interdit tout mouvement rapide de liquide, cette garantie étant accrue par un choix judicieux de l'élasticité et de la tenue mécanique de  This bottle is obviously unbreakable for its leaktight part, and, the constituent material of (the) and its thickness having been judiciously chosen, it allows, thanks to a filling under pressure, to contain the desired quantity of liquid (like a balloon that inflate) while then reducing volume during the use of the liquid, which, in addition to the gains in volume in intermediate storage or household waste, avoids having too much trapped air above the liquid like what exists when you store a classic partially emptied bottle which generally greatly affects the quality of the remaining liquid (degasification, oxidation, etc.). Here in this case, as the liquid consumption and the reduction in volume of the envelope (le) can be easily compressed the telescopic holders (14) to adapt them to the strict length required . This elastic envelope solution is possible here without there being any squirt on the outside as soon as the bottle is opened thanks to the deflector (5d) which prevents any rapid movement of liquid, this guarantee being increased by a judicious choice of elasticity and mechanical strength

l'enveloppe (le).the envelope.

Le caractère télescopique des tirants (14) peut être remplacé par un caractère sécable ou fragile de l'armature rigide  The telescopic nature of the tie rods (14) can be replaced by a breakable or fragile nature of the rigid frame

externe, afin de réduire le volume après utilisation.  external, to reduce volume after use.

La figure 15 est une vue en coupe d'une bouteille de vin (1) en verre munie de trois déflecteurs (5p) (5q) (5r) venus de moulage, le déflecteur (Sq) étant plus court que les deux autres et disposé en quinconce par rapport à eux afin de créer un effet de 'chicane' propre à bloquer au maximum les mouvements internes du vin au cours de son transport, sans pour autant  Figure 15 is a sectional view of a glass wine bottle (1) provided with three deflectors (5p) (5q) (5r) coming from molding, the deflector (Sq) being shorter than the other two and arranged staggered in relation to them in order to create a 'chicane' effect capable of blocking the internal movements of the wine as much as possible during transport, without however

interdire l'écoulement du vin pour sa consommation.  prohibit the disposal of wine for consumption.

Les figures 15bis et 15ter représentent respectivement de face et en coupe un bidon en polymère muni d'une poignée intégrée 3 et de déflecteurs (5s)et (5t) venus directement de moulage et laissant une section longitudinale de passage (11r)  FIGS. 15bis and 15ter respectively represent from the front and in section a polymer container provided with an integrated handle 3 and deflectors (5s) and (5t) coming directly from molding and leaving a longitudinal passage section (11r)

pour le produit contenu dans le bidon et pour l'air.  for the product contained in the container and for the air.

La figure 16 est une vue en coupe d'une boîte d'emballage prismatique en polymère injecté-soufflé comportant un bec verseur (2a) ainsi qu'un déflecteur (5k) combiné à une  Figure 16 is a sectional view of a prismatic packaging box of injected-blown polymer comprising a pouring spout (2a) and a deflector (5k) combined with a

poignée intégrée (3).integrated handle (3).

La figure 17 est une vue de face d'une boite d'emballage prismatique en polymère injecté-soufflé comportant  FIG. 17 is a front view of a prismatic packaging box of injected-blown polymer comprising

un bec verseur (2a) et un déflecteur (51) venu de moulage.  a pouring spout (2a) and a deflector (51) coming from molding.

La figure 17bis est une vue en coupe d'une boîte d'emballage en carton munie d'un bec verseur (2a) et d'un déflecteur constitué d'une feuille carton rectangulaire pliée de façon à constituer deux faces (Sm) et (5n) et un triangle en vue de profil après fixation par collage des pattes (6b) et (6c) sur une  FIG. 17bis is a sectional view of a cardboard packaging box provided with a pouring spout (2a) and a deflector consisting of a rectangular cardboard sheet folded so as to constitute two faces (Sm) and ( 5n) and a triangle in profile view after fixing by gluing the tabs (6b) and (6c) on a

face interne de la boîte.inside of the box.

La figure 18 est une vue en coupe d'un bidon métallique d'huile pour moteur automobile muni d'un goulot (2c) s et d'un déflecteur (5) fixé par soudure par points grâce A ses  Figure 18 is a sectional view of a metal can of motor vehicle oil provided with a neck (2c) s and a deflector (5) fixed by spot welding thanks to its

pattes latérales (6) A l'intérieur du bidon.  side tabs (6) Inside the container.

La figure 19 est une vue de profil d'une boîte d'emballage prismatique (lb) en matériau complexe carton/polymère munie d'un bec verseur (2b), boîte inclinée d'un angle 'alpha' avec le niveau horizontal afin d'évacuer le liquide  Figure 19 is a side view of a prismatic packaging box (lb) of complex cardboard / polymer material provided with a pouring spout (2b), box inclined at an angle 'alpha' with the horizontal level in order to '' drain the liquid

(12) dans le récipient (13).(12) in the container (13).

La main (18) de l'opérateur serre la boîte  The operator's hand (18) squeezes the box

naturellement dans la zone centrale proche du déflecteur-  naturally in the central area near the deflector-

rigidificateur (5) lié aux parois latérales internes de la boîte au moyen des pattes (6) thermosoudées. Ce déflecteur rigidificateur (5) ne cloisonne pas complètement l'intérieur de la boîte; il lasisse les orifices de passage (11s) et (11t) pour l'air et le liquide (12), et il joue un rôle à la fois de régulation de débit et  stiffener (5) linked to the internal side walls of the box by means of heat-sealed tabs (6). This stiffening deflector (5) does not completely partition the interior of the box; it lasisse the orifices of passage (11s) and (11t) for the air and the liquid (12), and it plays a role at the same time of regulation of flow and

d'accroissement de résistance de la boîte.  increase in resistance of the box.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'emballage pour produits alimentaires ou non, liquides, pulvérulents ou sous forme d'agrégats, emballage susceptible d'être utilisé manuellement par des personnes physiques, adultes ou enfants, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un déflecteur situé à l'intérieur du volume général hors-tout délimité par lui-même, déflecteur(s) constitué(s) d'éléments matériels du type languettes, treillis, parois, en polymère, métal, verre, papier-carton, textile, matière végétale ou complexe de ces matières, la matière constitutive du ou des déflecteur(s) pouvant être identique à celle de l'emballage concerné ou non, et déflecteur(s) cloisonnant de façon partielle l'intérieur du volume de l'emballage afin notamment, grâce au phénomène de frein hydrodynamique qu'il(s) constitue(nt) lors du remplissage, de la manutention, ou de l'écoulement du produit que l'on veut utiliser ou consommer et qui est contenu dans ledit  1 - Packaging device for food or non-food products, liquids, powders or in the form of aggregates, packaging capable of being used manually by physical persons, adults or children, characterized in that it comprises at least one deflector located inside the general overall volume delimited by itself, deflector (s) made up of material elements of the tabs, lattice, walls type, made of polymer, metal, glass, paper-cardboard, textile, material vegetable or complex of these materials, the constituent material of the deflector (s) may be identical to that of the packaging concerned or not, and deflector (s) partitioning partially inside the volume of the packaging in particular , thanks to the hydrodynamic brake phenomenon which it (s) constitute (s) during filling, handling, or flow of the product which one wants to use or consume and which is contained in said emballage, de réguler le débit ou les mouvement du produit.  packaging, to regulate the flow or movement of the product. 2 - Dispositif d'emballage selon la revendication 1 caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est lié à deux zones de la ou des paroi(s) de l'emballage qui se font face et est suffisamment résistant en traction pour éviter ou limiter l'écartement de ces zones sous l'action de la masse ou de la pression du produit contenu ou sous l'action des diverses forces et pressions externes que subit l'emballage au cours de son remplissage, son stockage, son transport ou son utilisation.  2 - A packaging device according to claim 1 characterized in that at least one of the deflectors is linked to two zones of the wall or walls of the packaging which face each other and is sufficiently resistant to traction to avoid or limit the spacing of these zones under the action of the mass or pressure of the product contained or under the action of the various external forces and pressures which the packaging undergoes during its filling, storage, transport or its use. 3 - Dispositif d'emballage selon l'une des revendications 1 ou 2  3 - packaging device according to one of claims 1 or 2 caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est suffisamment rigide en lui-  characterized in that at least one of the deflectors is sufficiently rigid in itself même ou rigidifié en conséquence pour conférer à l'emballage une résistance en compression, transversalement par rapport à l'axe général de l'emballage, ou éventuellement longitudinalement par rapport à cet axe général, sensiblement  even or stiffened accordingly to give the package compressive strength, transversely to the general axis of the package, or optionally longitudinally to this general axis, substantially accrue par rapport à la résistance propre de l'emballage non équipé de déflecteur.  increased compared to the inherent resistance of the packaging without deflector. 4 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications  4 - Packaging device according to any one of claims 1 à 3 caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs fait partie intégrante de  1 to 3 characterized in that at least one of the deflectors is an integral part of l'emballage et est venu directement de confection, de pliage ou de moulage.  packaging and came directly from making, folding or molding. - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications  - Packaging device according to any one of the claims 1 à 4 caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs (5k) est associé à une  1 to 4 characterized in that at least one of the deflectors (5k) is associated with a poignée (3) de préhension de l'emballage.  handle (3) for gripping the packaging. 6 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications  6 - Packaging device according to any one of claims 1 à 5 caractérisé en ce que au moins I 'un des déflecteurs est constitué de deux parois matérielles (5s) et (5t) qui se font face laissant entre elles un intervalle de  1 to 5 characterized in that at least one of the deflectors consists of two material walls (5s) and (5t) which face each other leaving between them an interval of passage (1 lr) pour l'air et le produit emballé.  passage (1 lr) for air and packaged product. 7 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications  7 - Packaging device according to any one of claims 1 à 6 caractérisé en'ce que au moins l'un des déflecteurs comporte au moins un orifice (3), (7), (10), (10h), (O10i), (1 lj), (190f), (19g) de passage pour l'air qui s'introduit dans l'emballage au cours de l'écoulement du produit pour remplissage ou utilisation.  1 to 6 characterized in that at least one of the deflectors comprises at least one orifice (3), (7), (10), (10h), (O10i), (1 lj), (190f), ( 19g) passage for the air which enters the packaging during the flow of the product for filling or use. 8 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications  8 - Packaging device according to any one of claims 1 à 7, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est rapporté par collage,  1 to 7, characterized in that at least one of the deflectors is attached by gluing, soudure, agrafage sur au moins l'une des parois de l'emballage.  welding, stapling on at least one of the walls of the package. 9 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications  9 - Packaging device according to any one of claims 1 à 8, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est situé dans le tiers du volume de l'emballage comportant l'orifice ou les orifices d'écoulement du produit contenu. - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des  1 to 8, characterized in that at least one of the deflectors is located in the third of the volume of the packaging comprising the orifice or orifices for the flow of the product contained. - Packaging device according to any one of revendications 1 à 9, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est incliné  Claims 1 to 9, characterized in that at least one of the deflectors is inclined d'un angle compris entre moins soixante degrés et plus soixante degrés par rapport  at an angle between minus sixty degrees and plus sixty degrees from à un plan perpendiculaire à l'axe général de l'emballage.  to a plane perpendicular to the general axis of the packaging. 11 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des  11 - Packaging device according to any one of revendications 1 à 10, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs obture la  Claims 1 to 10, characterized in that at least one of the deflectors blocks the section transversale de l'emballage (par rapport à l'axe général de l'emballage), de  cross section of the package (relative to the general axis of the package), plus de quarante pour cent de sa surface.  more than forty percent of its surface. 12 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des  12 - Packaging device according to any one of revendications 1 à 11, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est à  Claims 1 to 11, characterized in that at least one of the deflectors is at géométrie variable, celle-ci étant commandée de l'extérieur au moyen de fil,  variable geometry, this being controlled from the outside by means of wire, levier, tirette ou poignée.lever, zipper or handle. 13 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des  13 - Packaging device according to any one of revendications 1 à 12, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est à  Claims 1 to 12, characterized in that at least one of the deflectors is at orientation variable, celle-ci étant commandée de l'extérieur au moyen de fil,  variable orientation, this being controlled from the outside by means of wire, levier, tirette ou poignée.lever, zipper or handle. 14 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des  14 - Packaging device according to any one of revendications 1 à 13, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs à  Claims 1 to 13, characterized in that at least one of the deflectors at géométrie ou orientation variables est tel qu'il peut, grâce à une commande externe du type fil, cordelette, levier, tirette ou poignée, venir obturer complètement la section de passage interne à l'emballage délimitant ainsi un volume réduit dans lequel le produit non encore consommé sera stocké ou pourra être transporté dans de meilleures conditions (moins de dégazage, moins d'air au  variable geometry or orientation is such that it can, thanks to an external control of the wire, cord, lever, zipper or handle type, completely seal the internal passage section of the packaging thus delimiting a reduced volume in which the product does not still consumed will be stored or can be transported in better conditions (less degassing, less air at dessus, moins de mouvement possible, etc.).  above, less movement possible, etc.). - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des  - Packaging device according to any one of revendications 1 à 14, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs (5h),  claims 1 to 14, characterized in that at least one of the deflectors (5h), (5i) joue un rôle de raidisseur transversal et est intégré à une enveloppe souple  (5i) acts as a transverse stiffener and is integrated into a flexible envelope (ld) réalisée en polymère souple et/ou textile.  (ld) made of flexible polymer and / or textile. 16 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des  16 - Packaging device according to any one of revendications 1 à 15, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs (Sj) est  Claims 1 to 15, characterized in that at least one of the deflectors (Sj) is associé à une enveloppe souple (le) réalisée en élastomère, le tout pouvant être placé à l'intérieur d'une armature rigide (lh), (16), (2i), (15a), (15b) télescopique ou non, l'enveloppe souple étant définie de façon à se rétracter par elle-même au fur et à mesure de l'utilisation du produit contenu initialement dans l'emballage  associated with a flexible envelope (the) made of elastomer, the whole being able to be placed inside a rigid frame (lh), (16), (2i), (15a), (15b) telescopic or not, l flexible envelope being defined so as to retract by itself as and when the use of the product initially contained in the packaging ainsi constitué.thus constituted.
FR9410230A 1994-08-18 1994-08-18 PACKAGES FOR LIQUID, POWDERY OR AGGREGATE PRODUCTS Expired - Fee Related FR2723724B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9410230A FR2723724B1 (en) 1994-08-18 1994-08-18 PACKAGES FOR LIQUID, POWDERY OR AGGREGATE PRODUCTS
DE69506649T DE69506649D1 (en) 1994-08-18 1995-08-11 Packaging with a deflector for the regulation of a liquid flow
EP19950420231 EP0701947B1 (en) 1994-08-18 1995-08-11 Package having a liquid flow regulating deflector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9410230A FR2723724B1 (en) 1994-08-18 1994-08-18 PACKAGES FOR LIQUID, POWDERY OR AGGREGATE PRODUCTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2723724A1 true FR2723724A1 (en) 1996-02-23
FR2723724B1 FR2723724B1 (en) 1996-09-20

Family

ID=9466451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9410230A Expired - Fee Related FR2723724B1 (en) 1994-08-18 1994-08-18 PACKAGES FOR LIQUID, POWDERY OR AGGREGATE PRODUCTS

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0701947B1 (en)
DE (1) DE69506649D1 (en)
FR (1) FR2723724B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1955853A (en) * 1931-10-07 1934-04-24 Lloyd L Lawson Liquid separator
FR1462362A (en) * 1965-11-02 1966-04-15 Container for transporting powdery substances which, by overturning, ensures their mixing
FR2370649A1 (en) * 1976-11-12 1978-06-09 Guattari Jean Powder box container and dispenser - has integral rib to trap measured quantity for discharge by up=ending
DE3409632A1 (en) * 1984-03-16 1985-09-19 Georg Menshen & Co Kg, 5950 Finnentrop Container for, in particular, pourable products
US4838464A (en) * 1987-06-11 1989-06-13 Graham Engineering Corporation Vented plastic bottle
US4881666A (en) * 1988-01-19 1989-11-21 Robert Tullman Variable volume container
EP0368757A1 (en) * 1988-11-09 1990-05-16 Societe Alizol S.A. Pouch for liquid products

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1955853A (en) * 1931-10-07 1934-04-24 Lloyd L Lawson Liquid separator
FR1462362A (en) * 1965-11-02 1966-04-15 Container for transporting powdery substances which, by overturning, ensures their mixing
FR2370649A1 (en) * 1976-11-12 1978-06-09 Guattari Jean Powder box container and dispenser - has integral rib to trap measured quantity for discharge by up=ending
DE3409632A1 (en) * 1984-03-16 1985-09-19 Georg Menshen & Co Kg, 5950 Finnentrop Container for, in particular, pourable products
US4838464A (en) * 1987-06-11 1989-06-13 Graham Engineering Corporation Vented plastic bottle
US4881666A (en) * 1988-01-19 1989-11-21 Robert Tullman Variable volume container
EP0368757A1 (en) * 1988-11-09 1990-05-16 Societe Alizol S.A. Pouch for liquid products

Also Published As

Publication number Publication date
FR2723724B1 (en) 1996-09-20
EP0701947A1 (en) 1996-03-20
DE69506649D1 (en) 1999-01-28
EP0701947B1 (en) 1998-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1004257A5 (en) Stackable PACKAGING FOR LIQUID OR POWDER, A FIXED NECK.
EP0368757A1 (en) Pouch for liquid products
WO1992004252A1 (en) Tamper-proof packaging having inner and outer wrappings and method for producing same
KR20020093634A (en) Closure element for a packing for receiving liquid or paste-like material
FR2649080A1 (en) Cup with lid forming a container for solids
EP0438995B1 (en) Package for liquid or powdered products
FR2723724A1 (en) PACKAGING FOR LIQUID, POWDERY OR AGGREGATE PRODUCTS
EP0377882B1 (en) Flexible packaging for liquid produce
BE1003874A3 (en) New packaging for liquid or powder.
FR2639002A1 (en) Method of manufacturing a demoulding container and containers obtained according to this method
EP0364373A1 (en) Flexible container
FR2554790A1 (en) BAG OF SOFT SYNTHETIC MATERIAL COMPRISING A REMOVABLE RIGID ELEMENT AS A BLEACH ELEMENT
FR2638715A1 (en) Sachet for liquid products
WO2015150660A1 (en) Container for liquid comprising a bag
EP2428462B1 (en) Plastic film for covering and holding batches of products and allowing the latter to be opened or separated into sub-batches for easier unpacking
FR2747370A1 (en) Supple container made from synthetic film
FR2752414A1 (en) Flexible packaging for pastes or liquids
EP2909104B1 (en) Container for a liquid, comprising a pouch
FR2713209A1 (en) Solid food strainer contained inside metal packaging can
WO2004078597A2 (en) Interior safety capsules
FR3132290A1 (en) DOMESTIC COMPACTOR FOR EMPTY PLASTIC CONTAINERS
FR2685289A1 (en) CONTAINER MADE OF SOFT AND RESISTANT MATERIAL FOR CONTAINING LIQUID, PASTY OR PULVERULENT PRODUCTS.
BE546482A (en)
FR2504091A1 (en) Semi rigid pack with flexible outlet tube - for controlled discharge of part of the contents
FR2926807A1 (en) Opening facilitating device i.e. utensil, for e.g. cup containing food product in hotel, has sealed container whose opening is made of progressive detachment of membrane seal, where detachment of seal is generated by tractive force

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse