EP0701947A1 - Package having a liquid flow regulating deflector - Google Patents

Package having a liquid flow regulating deflector Download PDF

Info

Publication number
EP0701947A1
EP0701947A1 EP95420231A EP95420231A EP0701947A1 EP 0701947 A1 EP0701947 A1 EP 0701947A1 EP 95420231 A EP95420231 A EP 95420231A EP 95420231 A EP95420231 A EP 95420231A EP 0701947 A1 EP0701947 A1 EP 0701947A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
packaging
deflector
product
deflectors
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95420231A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0701947B1 (en
Inventor
Guy Jean Marcel Dupoyet
Marie-Christine Guerin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dupoyet Guy
Original Assignee
Dupoyet Guy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dupoyet Guy filed Critical Dupoyet Guy
Publication of EP0701947A1 publication Critical patent/EP0701947A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0701947B1 publication Critical patent/EP0701947B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38Devices for discharging contents
    • B65D25/52Devices for discharging successive articles or portions of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/06Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing powdered or granular material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts

Definitions

  • the present invention relates to a new type of packaging for food or non-food products, produced in liquid form or capable of flowing in a similar manner to a liquid, and products belonging more particularly to the field of mass consumption, these packaging (generally for use unique) being likely to be used manually by physical persons (adults or children).
  • This invention therefore applies in particular both to the packaging of edible liquids of the milk type, various drinks or vegetable oils for example, as to the packaging of non-alimentary liquids of the motor oil type, liquid product for dishwasher, liquid unblocker, etc. ; it also applies to the packaging of products comprising powder, granules or aggregates, food (flours, sugars, flakes, etc.) or non-food (detergents for example) likely to flow in a similar manner to a liquid.
  • This invention is capable of being applied to any type of packaging, bottles, boxes, cans, and whatever its constituent material (polymer, glass, metal, paper or cardboard, textile, fiber, vegetable material, or complex produced at from some of these materials).
  • any packaging which contains a certain quantity of product must have a minimum of "hold” in itself (this is besides, in addition to aesthetic considerations, one of the reasons why flexible packaging only occupies a minority share in the wide range of packaging).
  • This minimum resistance imposes a minimum thickness of material constituting the packaging, and therefore a non-negligible, even high cost, as well as a mass which is also non-negligible (mass which adds nothing to the product consumed, but which 'it will be necessary to transport, and mass of material which will have to be destroyed sooner or later without pollution or recycle, often costly).
  • minimum hold has therefore often become a “minimum hold” and insufficient, and it is not uncommon to see packaging of the type: box of milk or fruit juice, for example, "make the belly” under the load of the objects placed on it, or when we want to use this type of box, the fact of holding it in the hand implying a pressure of the fingers on the walls, we do, after opening and almost without fail, "squirt" the product in an uncontrolled way out of the packaging.
  • bottles of drinks (lemonade or sodas for example) with very thin polymer walls crush very easily on hand and the liquid spills as much on the table as in the glass.
  • a device for partially closing the orifice or outlet channel is described in document US.A .4,881,666 (RS TULLMAN); the partial closure, the purpose of which here is to slow the exit of the liquid, is carried out by means of grid (s) or fins fixed on the, or at the base of, or inside the neck of the bottle described in this document .
  • Another well-known device which now equips a large number of cardboard boxes, milk, fruit juice or various drinks, consists of a shutter which can be locked by one or more plastic clips generally doubled below by a tab (it -Even in plastic or metal), tab that is pressed most often to create the opening of the box, the shutter being fixed by one or more clips, allowing to close the box after partial use.
  • the shutter has a certain interest, however the tongue, which remains attached to this "neck” added and which, in some cases, creates, depending on the position it takes after pressing, some interesting braking of the flow liquid through the neck when you are in the pouring phase, does not really regulate this flow of liquid; in addition and on the contrary, depending on its position, it can cause the liquid to leave insufficiently, deflected, or anarchic with respect to a normal direction of flow; in particular the liquid can "run” partially along the outside of the box which does not allow to respect the hygienic conditions that one is entitled to expect from a packaging; moreover, when this tongue is pressed, the user often makes the liquid squirt, or else puts it in physical contact with one of his fingers or any object having served for this insertion, which, again , does not guarantee sufficient hygiene.
  • the present invention aims to remedy all of these drawbacks in a very sensitive manner. It is based for this on the phenomenon of hydrodynamic brake created by a deflector placed in a flow, and which, applied judiciously to the field of packaging of preferably consumer products gives results and benefits quite surprising and interesting.
  • the hydrodynamic brake phenomenon created by a deflector placed in a flow is well known in the field of fluid mechanics (or mechanics of products behaving like a fluid), it implies the fact that there is a flow of fluid with a general direction of flow and a deflector which comes, by the disturbance which it creates in the flow, to play a role of brake and regulator in this flow (the more the deflector is in a position transverse to this flow or the larger its section relative to the flow section of the fluid, the more important the "braking” and the "regulation”).
  • the vacuum zone "retains" the fluid and the faster the fluid tends to go, the greater the dynamic depression at the rear of the deflector and therefore the more the fluid is "retained", which has the general physical effect, a excellent flow control.
  • the "hydrodynamic brake” which we evoke here is well known in mechanics or fluid dynamics, and the present invention consists, fundamentally, but with a certain number of technical options described below, in the installation of a deflector inside a package in an approximately transverse position relative to the general direction of internal flow of the liquid when it is desired to use or consume it, which in particular makes it possible to regulate said flow.
  • a deflector according to the invention, one impulses, as usual, a high speed to the fluid, but this- this will be immediately and automatically braked and therefore regulated thanks to internal friction and to the vacuum which is instantly created at the rear of the deflector and which retains the fluid.
  • a strong tilt or pressure on the can makes the liquid spurt out of the packaging with great speed.
  • the packaging concerned by the present invention therefore comprises at least one deflector situated inside the general volume overall delimited by said packaging, this (s) deflector (s) being made up of material elements of type tongue, lattice, walls, and partitioning partially and transversely with respect to the general direction of flow of the product, the interior of the volume of the packaging so in particular, thanks to the phenomenon of depression and internal turbulence of the product and the air around its faces and therefore thanks to the hydrodynamic brake phenomenon which it constitutes during the flow of the product which one wants to use or consume, to regulate said flow whatever the skillful or unskillful manner and the pressure manual tightening shown by the user.
  • This deflector is made either of the same material as that of the packaging, or of another material (polymer, metal, glass, paper, cardboard, textile, plant material or complex of these materials) and it is preferably rigid or semi -rigid.
  • obtaining this or these deflector (s) may advantageously be made from the same material as that constituting the packaging and simultaneously with the operation of obtaining the packaging (a simple modification of the mold is sufficient), which is particularly economical and does not create any significant additional cost.
  • the deflector is placed inside the packaging and is preferably not in direct contact with the neck or the outlet of the product so that the phenomenon of depression which occurs downstream of the deflector (s) plays its role fully too close to the outlet, and therefore atmospheric pressure, would be harmful for good flow regularity; moreover, it could, if it were too close to the outlet orifice, become too easily loaded with bacteria in the event of partial use of the product contained in the packaging, which would harm the hygienic preservation of the product.
  • one of the advantages resulting from the installation of this or these deflector (s) inside the packaging itself and not in direct contact with the outlet orifice is that the disturbances liable to be occur during the flow of liquid occur at the internal passage section left free by the deflector or just downstream of the deflector, and no longer in the vicinity of the outlet; when the liquid arrives at the outlet, its flow has already been "broken”, “calmed” and regulated by the deflector (s) (analogy with one or more dams on a river).
  • the packaging It is fixed by gluing, welding or stapling for example, or can be formed by a variation in the shape of the packaging (in this case it can also play the role of a thermal diffuser contributing to the faster warming up of a drink contained by it for example, or it can easily be combined with a handle also integrated in the packaging); it is advantageously located in half of the volume of the package comprising the orifice or the outlets of the product contained, and the total sealing surface of the deflector (s) is preferably greater than sixty percent of the transverse section of the packaging (transverse is understood along a plane perpendicular to the general axis of the packaging which is most often the general axis of flow of the product).
  • transverse internal tongue rigid (s), semi-rigid (s) or flexible (s) or even a trellis partially partitioning the interior of the volume.
  • packaging the main passage area left free by the deflector thus formed will preferably be at the bottom when the packaging is tilted for product flow, so as not to "trap" product upstream of the deflector and thus be able to empty easily and completely packaging; moreover and preferably, at least one hole or a small passage section in the upper part will be provided so that the air, which has otherwise entered the interior of the packaging during the pouring of the product, can pass into upper part from one side to the other of the deflector thus helping to regulate the filling or flow rate.
  • the outlet opening of the packaging allowing the product to flow will be of fairly large section, the deflector guaranteeing a non-excessive flow, this fairly large opening facilitating the entry of air into the packaging, air inlet which is obviously necessary due to the outlet of the product.
  • the optimal shape and inclination of the internal deflector (s) will be determined as well as the internal passage section left free by the deflector and the opening section for product flow out of the packaging.
  • the deflector may consist of two tabs each linked to a wall of the package, these two walls facing each other, and the two tabs not touching, or only touching partially, thus leaving a passage section between them for the product to be sold.
  • the partition effect partially retains the product during its flow and almost regulates automatically this flow regardless of the movements printed on the packaging by the hand of the user during the flow of the product.
  • This or these tab (s) can or (can) constitute in its or (their) general shape a complete partition, it (s) will be (or will be) in this case provided (s) through holes of sufficient size to allow the flow of the product on the one hand and advantageously the passage of air from one face to the other on the other hand. It (s) can or can also constitute an incomplete partition, but it (s) preferably constitutes (s) as said above a filling greater than sixty percent of the general internal section of the packaging, or even greater than eighty percent (the greater the fluidity of the product, the more the deflector must have a large seal).
  • a deflector In the case where a deflector is linked to the two internal side walls of the packaging which face each other, or to more than forty percent of the internal perimeter in the case of a circular section, it prevents their separation under the action of the dead weight of the product or under the action of the various masses likely to be placed on the packaging containing the product. It thus prevents the phenomenon of "belly" and the risks of bursting observed on the packaging as soon as they are a little too thin or too weak taking into account the loads which they have to support and thus confers thus is a better safety to packaging, or a possibility of reducing the thickness of the walls of the packaging with identical security.
  • packaging with an integrated handle generally has a narrowing of the section to the right of the area where the handle begins, but this is generally only five to thirty percent of the general section of the packaging and is not really a sufficient deflector.
  • the deflector device according to the invention can be generally planar, ribbed, or itself comprise several bosses, walls, fins or holes of various shapes (cut holes, conical holes, stamped or others). It will be adapted to the best of the flow of the product according to the general shape and size of the packaging and according to the nature of the packaged product.
  • partitioning devices of the type: sieve, perforated plate or fins which are placed inside of the container, but they are designed and arranged in such a way that they act as a filter or stop for large solid particles (ice cubes, leaves, coffee grounds, etc.) or possibly a role of agitator or d homogenization of the contained liquid, but they are not applied packaging (generally single use) and they do not play the role of deflector or deflector / stiffener as described here.
  • the deflector may be of variable geometry or orientation in order to perfect the flow regulation as a function of the quantity of product remaining in the packaging, or in order possibly to constitute a second closure, inside the same packaging which has the advantage of being able to close the packaging internally when the product is partially consumed, this by trapping less air above and therefore better preserving the initial quality of the product contained.
  • the deflector is made of a rigid or semi-rigid material and it constitutes at least one transverse stiffener of the packaging in an area close to the place where the user's hand grasps the packaging to dispose of the product.
  • This stiffener thus contributes to the holding of the packaging not only thanks to its tensile strength, but also to its compressive strength.
  • it may be either sufficiently rigid in itself (sufficient thickness and resistance of its material), or rigidified by any suitable means (ribs, frames, etc.) and thus constitute a spacer or element for stiffening the packaging.
  • the very big advantage of the deflector / stiffener thus formed is, in addition to the advantages of regularity of flow mentioned above, that it makes it possible to further thin the walls of the packaging concerned in a large proportion.
  • a packaging with very thin walls, or even a completely flexible packaging can, thanks to the internal rigid deflector / stiffener, as described here, combine, on the one hand, sufficient resistance to the crushing pressure exerted by the hand of the user or by the shocks and pressures due to transport or storage in particular, and on the other hand a perfect regularity of flow and a possibility of easy compaction before filling or after use.
  • the skilled person can in a single operation easily obtain the rigid deflectors and the thin wall thicknesses of the package where they are desired by varying the mold temperatures and / or the metal wall thicknesses of the mold.
  • the present invention overcomes all these drawbacks in this case; indeed, the fact of providing inside the box and, preferably linked to the internal walls, a semi-rigid or rigid deflector for example, makes it possible to avoid both the phenomenon of "belly” and that of “hollow” and therefore to thin the walls, therefore to facilitate the simply manual tearing (without cutting tool) of the folded part which then traditionally serves as a pouring spout, and this deflector also allows, of course, to regulate in a large proportion the flow. This type of packaging then becomes almost perfect in use.
  • boxes, cans or bottles according to the invention may consist of a completely flexible envelope comprising one or more internal transverse deflectors / stiffeners.
  • the flexible material of the envelope is an elastomer
  • the advantages are numerous but the cost of an elastomer generally being greater than the cost of one conventional thermoplastic material, it will sometimes be advantageous to design the packaging as being reusable (sufficient wall thickness, etc.).
  • the can or the bottle contributes to ensuring the mechanical strength of the assembly thanks to the tensile prestress exerted by the pressure in the flexible walls.
  • the deflector (s) / stiffener (s) makes it possible in particular to prevent the product from spurting suddenly out of the packaging at the opening of the neck or of the outlet orifice, which would almost certainly happen if this type of packaging were not provided with deflector (s) / stiffener (s) (this, in particular, explains that we find very few flexible or elastomeric packaging on the market despite their advantages, moreover); the deflector / stiffener overcomes this drawback.
  • the flexible packaging thus formed can, after partial use, also retract in section and come, if the deflector / stiffener is sufficiently large and of adequate position and shape, tighten around the entire free periphery of the deflector (s) (s) / stiffener (s) which ensures a fairly good sealing seal above the remaining product, thereby ensuring better conservation of said product.
  • Figure 1 shows schematically in section a liquid (26) flowing upstream of a deflector (27) in a tube (25).
  • the liquid (26) which is driven at a certain speed passes into the passage zone (30) left free by the deflector (27) and flows into the zone (29), its general flow rate being regulated by means of the losses of loads caused by the deflector (27) and thanks to the dynamic depression (directly linked to the speed of the liquid) which is created in the zone (28) immediately downstream of the deflector (27), depression which "retains" the liquid in function of its own speed and therefore helps regulate its said speed.
  • FIG. 2 represents a front view of a conventional bottle with rigid or semi-rigid walls (1) equipped with a neck (2).
  • FIG. 3 represents in section along a vertical plane passing through the axis AA a conventional container made of polymer capable of containing a liquid, a container generally obtained by extrusion blow molding and provided with an integrated handle (3).
  • the zone (4) corresponds to a narrowing of the general section of the container perpendicular to the axis AA which does not exceed thirty percent of said section and which, as such, does not really play a role deflector to control the flow of liquid.
  • Figure 4 shows in perspective a classic milk can with folds (2b), one of which can serve as a spout after unfolding and cutting or tearing, which box here is full of milk and which shows a phenomenon of "belly" in the central part of the walls (lb).
  • FIG. 5 shows in perspective a can of engine oil with metal walls here (1c), a canister provided with a neck (2c) itself equipped with a flexible polymer tube (2d) intended to facilitate the pouring of the in the engine, but device which does not regulate the phenomenon of uncontrolled flow of oil due to the mass of oil laden above the neck during the engine oil pouring operation and due to the "jerk" entry of air into the container.
  • FIG. 6 represents a deflector (5) which may be metallic, plastic, cardboard or the like, of generally planar shape, provided with two fins (6) intended to facilitate its fixing inside the packaging that it relates to.
  • Figure 7 is a representation of a deflector of the type described in Figure 6 but comprising a rear fin (6a) for fixing instead of side fins and further comprising transverse ribs (5a) intended to play a role on the regularity of flow of the product, but also to allow, in the case of flexible folding of the ribs, an extension or a retraction of the deflector thanks to the small cords (6u) and (6v) whose free end can be brought back to l outside of the package.
  • Figure 8 is a representation of a deflector of the type described in Figure 6 but having a rear fin (6a) for fixing instead of lateral fins and having a hollow rib (7) playing a role both of stiffening deflector and air passage.
  • This deflector further comprises a hole of the "stamped" type (8).
  • Figure 9 is a representation of a deflector of the type described in Figure 6 but having a main face (5c) provided with through holes (9) and (9a) for the product and holes (10) for the air passage.
  • FIG. 10 shows a deflector of the type described in FIG. 6 but comprising a main face (5d) curved along a radius (R) to give it better transverse rigidity and to facilitate regularity of flow.
  • FIG. 11 represents a deflector capable of being integrated into a packaging of circular section (bottle for example). It has here a flat main face (5th) bordered by a circular fin (6b), the main face (5th) being truncated here along the straight line (11) to allow in particular the passage to liquid and air.
  • FIG. 12 represents a polymer bottle (polyethylene, terephthalate, polyvinyl chloride, etc.) obtained here by the conventional extrusion-blowing process; in addition to its neck (2) provided with a conventional thread, the wall (1) has been shaped in the mold around two tongues which have thus made it possible to constitute the two deflectors (5f) and (5g) each with double wall, shaped so that they respectively leave the passage sections (11f and 11g) for the liquid in one direction, and for the air in the other direction during the evacuation of the liquid.
  • the wall (1) has been shaped in the mold around two tongues which have thus made it possible to constitute the two deflectors (5f) and (5g) each with double wall, shaped so that they respectively leave the passage sections (11f and 11g) for the liquid in one direction, and for the air in the other direction during the evacuation of the liquid.
  • FIGS. 12bis and 12ter represent a bottle of the type described in FIG. 12 but with deflectors inclined in the other direction relative to the plane perpendicular to the general axis of the bottle, and with, in addition, reinforcement links respectively ( 19f) for the deflector (5f) and (19g) for the deflector (5g).
  • reinforcement links coming from molding during the extrusion-blowing operation is to "mechanically" bridge "the two faces of each deflector so that the bottle does not” open “around the end lines (20f) or (20g) but also these linkages being hollow and having a passage opening of a few square millimeters in section, they allow the air to circulate in a controlled manner in the upper part (when the bottle is inclined for pouring the liquid ), which regulates its passage above the level of the liquid and thereby contributes to regulating the rate of exit of the liquid during pouring.
  • FIG. 13 represents a perspective view of a fine and completely flexible bottle (here constituted by a transparent envelope) of the polyvinyl chloride type for example, flexible envelope which has been heat sealed (by means of a high-frequency generator by example) around a rigid assembly made of injected thermoplastic (polypropylene or polyethylene, rigid polyvinyl chloride, etc.) rigid assembly itself consisting of a rigid neck (2d) provided with an external thread to receive a plastic plug screwable, neck which is extended by three frames (2e, 2f, 2g) conforming to the general profile of the bottle and which rigidly connect lower two deflectors which are themselves rigid (5h and 5i), these deflectors having a limit (11h) for (5h) and (11i) more important for (5i) allowing the liquid to circulate in a controlled way when the bottle contains liquid and that it is inclined for a payment of liquid e outside, deflectors each provided at the top (during the pouring operation) with an orifice (10h) for (5h) and
  • the deflectors (5h) and (5i) have a general truncated elliptical shape, the elliptical shape (5'h) or (5'i) being chosen to cooperate with the internal cylindrical shape of the flexible envelope (1d) and with l inclination of the deflectors with respect to the plane perpendicular to the general axis of the bottle.
  • the flexible envelope (1d) is moreover welded or glued in a leaktight manner to the base of the neck (2d) and is fixed in a conventional manner (welding or bonding) inside a rigid bowl (2h) ( well-known base system).
  • FIG. 14 shows another type of bottle here consisting of a rigid external frame of injected thermoplastic, itself comprising eight vertical telescopic tie rods (14) forming a body with two octagonal rings (15a) and (15b) with a rigid neck ( 2i) by means of the rigid truncated cone (16), external rigid frame into which an envelope (1e) of elastomer (of the natural rubber, butadiene, neoprene, silicone, nitrile or other type) has been introduced, the envelope fixed so waterproof (here bonding more tightening by means of the inner ring (2j), to the rigid neck (2i), and envelope itself waterproof and which here comprises a flexible deflector (5j) of the same basic material as that of the envelope (1e), roughly planar deflector, of truncated elliptical shape, adhesive on the non-rectilinear part of its contour inside the wall (1e) by vulcanization or by thermobonding for example).
  • an envelope (1e) of elastomer
  • This bottle is obviously "unbreakable” for its waterproof part, and, the constituent material of (1e) and its thickness having been judiciously chosen, it allows, thanks to a filling under pressure, to contain the desired quantity of liquid (like a balloon that we would inflate) while then reducing volume during the use of the liquid, which, in addition to the gains in volume in intermediate storage or household waste, avoids having too much air trapped above the liquid like what exists when a classic partially emptied bottle is stored, which generally greatly affects the quality of the remaining liquid (degasification, oxidation, etc.).
  • the telescopic tie rods (14) can be easily compressed to adapt them to the strict length required .
  • Figure 15 is a sectional view of a box with an outlet neck (2am) and two deflector (5p) and (5r).
  • This box was obtained by the rotational molding or extrusion-blowing technique which allowed it to be obtained quickly in a single operation and which allowed it to be given two different thicknesses: one, classic (of five at ten tenths of a millimeter) this at the level of the deflectors (5p) and (5r), and of the corresponding peripheral zone (1ae), and the other, much weaker (less than two tenths of a millimeter) for all the rest of the box (1am). It is understood that, when the liquid is consumed, it will be very easy to compact this box around its deflectors (5p) and (5r) which will have previously provided the rigidity necessary for transport or use.
  • FIG. 16 is a sectional view of a prismatic packaging box of injected-blown polymer comprising a pouring spout (2a) and a deflector (5k) combined with an integrated handle (3).
  • FIG. 17 is a front view of a prismatic packaging box of injected-blown polymer comprising a pouring spout (2a) and a deflector (51) coming from molding.
  • FIG. 17bis is a sectional view of a cardboard packaging box provided with a pouring spout (2a) and a deflector consisting of a rectangular cardboard sheet folded so as to constitute two faces (5m) and ( 5n) and a triangle in profile view after fixing by gluing the tabs (6b) and (6c) on an internal face of the box.
  • Figure 18 is a sectional view of a metal can of motor vehicle oil provided with a neck (2c) and a deflector (5) fixed by spot welding with its side tabs (6) to the inside the container.
  • FIG. 19 is a side view of a prismatic packaging box (1b) made of complex cardboard / metal / polymer material provided with a pouring spout (2b), box inclined at an angle "alpha" with the horizontal level in order to drain the liquid (12) into the container (13).
  • This deflector / stiffener (5) does not does not completely partition the inside of the box; it leaves the passage orifices (11s) and (11t) for the air and the liquid (12), and it plays a role both in regulating the flow rate and in increasing the resistance of the box.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The prismatic packaging box (1b) for liquid or powder products is made of a cardboard/polymer material and has a pourer (2b). Internal deflectors formed from the same material as the packaging, partially partition the interior of the packaging in order, by means of hydrodynamic braking , to regulate the flow of the product during filling or use. The box is inclined at an angle ( alpha ) to the horizontal for emptying the product (12) into a container (13). The operator's hand (18) clamps the box in the central zone near to a stiffening deflector (5) which is connected to the internal side walls by thermo-welded legs (6). This deflector only partially partitions the inside of the box and plays the role of controlling flow of the product and increasing the resistance of the box. There are orifices (11s,11t) for the passage of air. Deflectors in the packaging control the flow of the product during both filling and emptying.

Description

La présente invention concerne un nouveau type d'emballages pour produits alimentaires ou non, produits sous forme liquide ou pouvant s'écouler de manière analogue à un liquide, et produits appartenant plus particulièrement au domaine de la grande consommation, ces emballages (généralement à usage unique) étant susceptibles d'être utilisés manuellement par des personnes physiques (adultes ou enfants).The present invention relates to a new type of packaging for food or non-food products, produced in liquid form or capable of flowing in a similar manner to a liquid, and products belonging more particularly to the field of mass consumption, these packaging (generally for use unique) being likely to be used manually by physical persons (adults or children).

Cette invention s'applique donc en particulier aussi bien aux emballages de liquides alimentaires du type lait, boissons diverses ou huiles végétales par exemple, qu'aux emballages de liquides non alimentaires du type huiles moteur, produit liquide pour lave-vaisselle, déboucheur liquide, etc. ; elle s'applique également aux emballages de produits comportant de la poudre, des granulés ou agrégats, alimentaires (farines, sucres, flocons, etc.) ou non alimentaires (lessives par exemple) susceptibles de s'écouler de manière analogue à un liquide.This invention therefore applies in particular both to the packaging of edible liquids of the milk type, various drinks or vegetable oils for example, as to the packaging of non-alimentary liquids of the motor oil type, liquid product for dishwasher, liquid unblocker, etc. ; it also applies to the packaging of products comprising powder, granules or aggregates, food (flours, sugars, flakes, etc.) or non-food (detergents for example) likely to flow in a similar manner to a liquid.

Cette invention est susceptible de s'appliquer à tout type d'emballage, bouteilles, boîtes, bidons, et quelle que soit sa matière constitutive (polymère, verre, métal, papier ou carton, textile, fibre, matière végétale, ou complexe réalisé à partir de certaines de ces matières).This invention is capable of being applied to any type of packaging, bottles, boxes, cans, and whatever its constituent material (polymer, glass, metal, paper or cardboard, textile, fiber, vegetable material, or complex produced at from some of these materials).

Les emballages traditionnellement utilisés sont soit rigides, soit souples, soit semi-rigides. Bien que de nombreux progrès aient été réalisés dans le domaine des emballages pour produits liquides ou pour produits se comportant comme tels, ces derniers présentent encore un certain nombre d' inconvénients relatifs notamment à leur utilisation (principalement : difficulté à maîtriser l'écoulement du produit hors de l'emballage) ou à leur élimination en fin de vie. En effet, pour des raisons économiques, pratiques (transport, compactage après usage) ou écologiques (notamment, destruction des emballages), il serait souhaitable que les épaisseurs de paroi des emballages soient extrêmement faibles ; les recherches relatives aux matériaux constitutifs vont, le plus souvent, et pour ces raisons, dans le sens d'une résistance mécanique plus grande des matériaux (avec parfois intégration dans l'emballage d'une ligne de brisure ou de compactage, comme dans certaines bouteilles plastiques d'eau minérale par exemple) et avec souvent utilisation de matières multicouches, intégration de "couches-barrières" etc., mais les limites techniques sont malheureusement rapidement atteintes ; en outre, les impératifs écologiques liés à la destruction ou au recyclage des emballages après usage réduisent les choix possibles des matériaux constitutifs des emballages. En conséquence, les impératifs propres à chaque emballage : résistance chimique et mécanique face au produit qu'il contient et à l'air ambiant (humidité, ultraviolets, etc.), maintien des caractéristiques d'hygiène ou de qualité du produit contenu même après une utilisation partielle, résistance mécanique suffisante pour permettre sa manutention automatique mais surtout manuelle et notamment par des mains peu expérimentées ou malhabiles (enfants ou personnes âgées par exemple) et pour permettre un écoulement du produit avec un débit le moins anarchique possible malgré les pressions exercées par la main de l'utilisateur, font que les emballages nécessitent encore une quantité importante de matière constitutive et restent assez coûteux soit du fait de cette quantité de matière constitutive, soit du fait des dispositifs additionnels qui se sont avérés nécessaires. Notamment tout emballage qui contient une certaine quantité de produit doit avoir un minimum de "tenue" en lui-même (c'est d'ailleurs, outre des considérations esthétiques, l'une des raisons pour lesquelles les emballages souples n'occupent qu'une part minoritaire dans la vaste gamme des emballages). Ce minimum de tenue impose un minimum d'épaisseur de matière constitutive de l'emballage, et donc un coût non négligeable, voire élevé, ainsi qu'une masse elle aussi non négligeable (masse qui n'ajoute rien au produit consommé, mais qu'il faudra transporter, et masse de matière qu'il faudra tôt ou tard détruire sans pollution ou recycler, souvent de manière coûteuse).Traditionally used packaging is either rigid, flexible or semi-rigid. Although many advances have been made in the field of packaging for liquid products or for products behaving as such, the latter still have a certain number of drawbacks relating in particular to their use (mainly: difficulty in controlling the flow of the product out of the package) or disposal at the end of their life. In fact, for economic, practical (transport, compacting after use) or ecological (in particular, destruction of packaging) reasons, it would be desirable for the wall thicknesses of the packaging to be extremely small; research relating to the constituent materials generally goes, and for these reasons, in the direction of a greater mechanical resistance of the materials (with sometimes integration in the packaging of a line of breakage or compaction, as in certain plastic bottles of mineral water for example) and with often use of multilayer materials, integration of "barrier layers" etc., but the technical limits are unfortunately quickly reached; in addition, the ecological imperatives linked to the destruction or recycling of packaging after use reduce the possible choices of the materials constituting the packaging. In Consequently, the requirements specific to each packaging: chemical and mechanical resistance to the product it contains and to the ambient air (humidity, ultraviolet, etc.), maintenance of the hygiene or quality characteristics of the product contained even after partial use, sufficient mechanical strength to allow its automatic but above all manual handling and in particular by inexperienced or clumsy hands (children or the elderly for example) and to allow the product to flow with the least anarchic flow possible despite the pressures exerted by the hand of the user, make the packaging still require a large amount of constituent material and remain quite expensive either because of this amount of constituent material, or because of the additional devices which have proved necessary. In particular, any packaging which contains a certain quantity of product must have a minimum of "hold" in itself (this is besides, in addition to aesthetic considerations, one of the reasons why flexible packaging only occupies a minority share in the wide range of packaging). This minimum resistance imposes a minimum thickness of material constituting the packaging, and therefore a non-negligible, even high cost, as well as a mass which is also non-negligible (mass which adds nothing to the product consumed, but which 'it will be necessary to transport, and mass of material which will have to be destroyed sooner or later without pollution or recycle, often costly).

Le "minimum de tenue" est donc souvent devenu une "tenue minimum" et insuffisante, et il n'est pas rare de voir des emballages du type : boîte de lait ou de jus de fruits, par exemple, "faire le ventre" sous la charge des objets posés dessus, ou bien lorsque l'on veut utiliser ce type de boîte, le fait de la tenir à la main impliquant une pression des doigts sur les parois, l'on fait, après ouverture et presque à coup sûr, "gicler" le produit de manière non contrôlée hors de l'emballage.The "minimum hold" has therefore often become a "minimum hold" and insufficient, and it is not uncommon to see packaging of the type: box of milk or fruit juice, for example, "make the belly" under the load of the objects placed on it, or when we want to use this type of box, the fact of holding it in the hand implying a pressure of the fingers on the walls, we do, after opening and almost without fail, "squirt" the product in an uncontrolled way out of the packaging.

De la même façon, des bouteilles de boissons (limonade ou sodas par exemple) aux parois très fines en polymère s'écrasent très facilement sous la main et le liquide se répand autant sur la table que dans le verre.In the same way, bottles of drinks (lemonade or sodas for example) with very thin polymer walls crush very easily on hand and the liquid spills as much on the table as in the glass.

Par ailleurs les concepteurs d'emballages ne semblent pas pouvoir actuellement optimiser la section de sortie après ouverture ; l'idéal serait d'avoir un débit rapide mais régulier et facilement maîtrisable , alors que l'on a aujourd'hui le plus souvent, soit un débit à peu près régulier mais trop faible (ceci étant réalisé généralement au moyen de chicanes ou d'obturateurs partiels mis en place dans, ou au voisinage de, l'orifice de sortie), soit une débit correct en quantité mais très irrégulier et difficilement maîtrisable (orifice de sortie suffisamment dégagé, mais pas de véritable moyen de régulation de débit).In addition, packaging designers do not currently seem to be able to optimize the outlet section after opening; the ideal would be to have a fast but regular flow and easily controllable, whereas we have today most often, that is to say an approximately regular flow but too weak (this being carried out generally by means of baffles or d '' partial shutters installed in, or in the vicinity of, the outlet orifice), i.e. a correct flow in quantity but very irregular and difficult to control (outlet port sufficiently cleared, but no real means of flow regulation).

En outre, en matière de création d'emballage, et pour réduire la proportion (en masse et coût notamment) de l'emballage par rapport au produit emballé, les concepteurs évoluent non seulement vers des parois d'emballage les plus minces possibles, mais aussi vers des contenants individuels les plus grands possibles (exemples : bouteilles de 1,5 à 2 litres ou plus au lieu des classiques bouteilles de 1 litre ou 1/4 de gallon qui sont utilisées depuis longtemps).In addition, in terms of packaging creation, and to reduce the proportion (in terms of mass and cost in particular) of the packaging in relation to the packaged product, the designers are moving not only towards the thinnest possible packaging walls, but also to the largest possible individual containers (examples: bottles of 1.5 to 2 liters or more instead of the classic 1 liter or 1/4 gallon bottles which have been used for a long time).

Outre la masse que doit manier manuellement l'utilisateur dans le cas de ces grands contenants, et du fait même notamment de la masse de l'ensemble, l'utilisation en est délicate et, très fréquemment, le produit contenu s'écoule de manière encore plus irrégulière et saccadée et déborde ou éclabousse son réceptacle ou l'environnement immédiat.In addition to the mass that the user must manually handle in the case of these large containers, and by the very fact in particular of the mass of the assembly, the use is delicate and, very often, the product contained flows in a manner even more irregular and jerky and overflows or splashes its receptacle or the immediate environment.

Plus la masse est grande et plus l'utilisateur serre la boîte, le bidon ou la bouteille pour ne pas qu'il lui échappe, et plus il a tendance à faire "gicler", de manière non contrôlée, le produit. L'air rentrant à ce moment-là dans l'emballage, de manière elle aussi irrégulière, accroît encore le caractère anarchique de l'écoulement du produit. Pour tenter de pallier à ces problèmes, de plus en plus de concepteurs d'emballages prévoient des poignées intégrées ou non à l'emballage, mais ceci ne constitue qu'une aide partielle qui est loin de résoudre tous les problèmes et qui en crée d'autres (plus de matière et plus de coût pour l'emballage, volume externe plus grand, poignée souvent placée trop près du goulot, etc.).The larger the mass, the more the user squeezes the box, the can or the bottle so as not to escape it, and the more he tends to make the product "squirt", in an uncontrolled manner. The air entering the packaging at this time, also irregularly, further increases the anarchic nature of the flow of the product. To try to alleviate these problems, more and more packaging designers provide handles integrated or not in the packaging, but this constitutes only a partial help which is far from solving all the problems and which creates d 'others (more material and more cost for packaging, larger external volume, handle often placed too close to the neck, etc.).

Par ailleurs, il existe également des dispositifs de réglage ou d'obturation d'orifice de sortie de l'emballage (par exemple : petit volet plastique coulissant ou verrouillable par un ou plusieurs clips sur certaines boîtes de lait ou de jus de fruits par exemple) mais ils sont généralement extérieurs à l'emballage, ou greffés sur ou dans l'orifice de sortie, ils sont coûteux et ils ne règlent pas vraiment le problème de régularité de débit en continu du produit à consommer, ils limitent ou réduisent ce débit. De fait, les plus utilisés sont ceux qui jouent simplement le rôle d'obturateur (volet comportant un clip ou bouchon vissé par exemple), toujours utile pour refermer l'emballage après une utilisation partielle. Un certain nombre d'autres dispositifs ont été imaginés et décrits ou réalisés dans le but de concilier, avec les fonctions fondamentales d'un emballage (contenir, transporter un produit et le conserver dans des normes d'hygiène acceptables, même après une utilisation partielle) :

  • la maîtrise et la régularité de l'écoulement d'un produit hors de son emballage, malgré une manutention manuelle pouvant être malhabile,
  • le coût le plus faible pour l'emballage,
  • et d'autres considérations additionnelles mais importantes concernant ledit emballage (attrait esthétique, compactage possible, considérations écologiques, impératifs pour le distributeur, etc.), mais il est de fait que tous ces dispositifs ne respectent qu'imparfaitement ou que partiellement cet ensemble de critères.
In addition, there are also devices for adjusting or closing the outlet opening of the packaging (for example: small sliding plastic shutter or lockable with one or more clips on certain boxes of milk or fruit juice for example ) but they are generally external to the packaging, or grafted on or in the outlet, they are expensive and they do not really solve the problem of regularity of flow of the product to be consumed continuously, they limit or reduce this flow . In fact, the most used are those that simply play the role of shutter (flap with a clip or screw cap, for example), always useful for closing the packaging after partial use. A certain number of other devices have been imagined and described or produced with the aim of reconciling, with the fundamental functions of a package (containing, transporting a product and keeping it in acceptable hygienic standards, even after partial use ):
  • control and regularity of the flow of a product out of its packaging, despite manual handling which can be clumsy,
  • the lowest cost for packaging,
  • and other additional but important considerations concerning said packaging (aesthetic appeal, possible compaction, ecological considerations, imperatives for the distributor, etc.), but it is a fact that all of these devices only partially or partially comply with this set of criteria.

En effet, outre les dispositifs de poignées ou d'obturation de l'orifice de sortie cités plus haut, ces dispositifs peuvent être regroupés notamment en trois classes :
   • Classe "limitation de débit par obturation partielle dans, ou liée à, l'orifice de sortie ou le goulot"
Indeed, in addition to the handles or shutter devices for the outlet orifice mentioned above, these devices can be grouped in particular into three classes:
• Class "flow limitation by partial obturation in, or linked to, the outlet or the neck"

Outre les dispositifs d'ailettes du type "brise-jet" bien connus par ailleurs dans les robinets de lavabo ou évier par exemple, un dispositif d'obturation partielle de l'orifice ou du canal de sortie est décrit dans le document US.A.4 881 666 (R.S. TULLMAN) ; l'obturation partielle dont le but ici est de freiner la sortie du liquide est réalisée au moyen de grille(s) ou ailettes fixées sur le, ou à la base du, ou à l'intérieur du goulot de la bouteille décrite dans ce document. Si la réduction du débit est réelle du fait des pertes de charge, il n'y a pas une suffisante et réelle régulation de débit ; en outre, le fait d'avoir tous ces cloisonnements près de l'orifice de sortie est contraire à un bon respect des normes d'hygiène ou de conservation du produit ; en effet, l'air, les bactéries peuvent se loger aisément dans toutes les zones "mortes" (angles, recoins, etc.) et sont susceptibles de dégrader rapidement la qualité du produit (dès lors que le contenu de la bouteille n'est pas utilisé complètement en une fois).In addition to fin devices of the "jet-breaker" type, well known elsewhere in sink or sink taps for example, a device for partially closing the orifice or outlet channel is described in document US.A .4,881,666 (RS TULLMAN); the partial closure, the purpose of which here is to slow the exit of the liquid, is carried out by means of grid (s) or fins fixed on the, or at the base of, or inside the neck of the bottle described in this document . If the reduction in flow is real due to pressure drops, there is not sufficient and real flow regulation; moreover, the fact of having all these partitions near the outlet orifice is contrary to good compliance with hygiene or product conservation standards; in fact, air and bacteria can easily lodge in all "dead" areas (corners, corners, etc.) and are liable to rapidly degrade the quality of the product (as soon as the contents of the bottle are not not used all at once).

Un autre dispositif bien connu, qui équipe maintenant un nombre important de boîtes en carton, de lait, de jus de fruits ou boissons diverses, consiste en un obturateur verrouillable par un ou plusieurs clips en matière plastique généralement doublé en dessous par une languette (elle-même en matière plastique ou métallique), languette que l'on enfonce le plus souvent pour créer l'ouverture de la boîte, l'obturateur se fixant par un ou plusieurs clips, permettant de refermer la boîte après usage partiel. Comme dit précédemment, l'obturateur présente un intérêt certain, cependant la languette, qui reste attachée à ce "goulot" rapporté et qui, dans certains cas, crée, selon la position qu'elle prend après enfoncement, un certain freinage intéressant du débit du liquide à travers le goulot quand on est en phase de versement, ne régule pas vraiment ce débit du liquide ; en outre et au contraire, selon sa position, elle peut conduire le liquide à sortir de façon insuffisante, déviée, ou anarchique par rapport à une direction normale d'écoulement ; notamment le liquide peut "courir" partiellement le long de l'extérieur de la boîte ce qui ne permet pas de respecter les conditions d'hygiène que l'on est en droit d'attendre d'un emballage ; de plus, au moment de l'enfoncement de cette languette, l'utilisateur fait souvent gicler le liquide, ou bien le met en contact physique avec l'un de ses doigts ou tout objet ayant servi à cet enfoncement, ce qui, là encore, ne permet pas de garantir un hygiène suffisante.Another well-known device, which now equips a large number of cardboard boxes, milk, fruit juice or various drinks, consists of a shutter which can be locked by one or more plastic clips generally doubled below by a tab (it -Even in plastic or metal), tab that is pressed most often to create the opening of the box, the shutter being fixed by one or more clips, allowing to close the box after partial use. As said before, the shutter has a certain interest, however the tongue, which remains attached to this "neck" added and which, in some cases, creates, depending on the position it takes after pressing, some interesting braking of the flow liquid through the neck when you are in the pouring phase, does not really regulate this flow of liquid; in addition and on the contrary, depending on its position, it can cause the liquid to leave insufficiently, deflected, or anarchic with respect to a normal direction of flow; in particular the liquid can "run" partially along the outside of the box which does not allow to respect the hygienic conditions that one is entitled to expect from a packaging; moreover, when this tongue is pressed, the user often makes the liquid squirt, or else puts it in physical contact with one of his fingers or any object having served for this insertion, which, again , does not guarantee sufficient hygiene.

Donc, même si ce dispositif d'obturation correspond à un progrès réel en matière de possibilité de fermeture de la boîte après un usage partiel, il n' apporte pas tout ce que l'on peut attendre en matière de régularité d'écoulement ou d'hygiène du produit ; en outre, du fait de son caractère "rapporté" et relativement complexe, il correspond à un surcoût non négligeable et son caractère esthétique ou de cohérence avec l'emballage est très discutable.
   • Classe "entrées d'air"
So, even if this closure device corresponds to real progress in terms of the possibility of closing the box after partial use, it does not provide all that can be expected in terms of regularity of flow or 'product hygiene; in addition, because of its "added" and relatively complex nature, it corresponds to a non-negligible additional cost and its aesthetic nature or consistency with the packaging is very questionable.
• Class "air inlets"

Il est bien connu que chaque fois que la section de l'orifice de sortie d'un emballage est faible en regard de la taille de l'emballage ou du volume de produit contenu (ce qui est le cas plus fréquemment rencontré pour des raisons de limitation nécessaire de débit ou de précision de versement), l'évacuation du liquide au cours du versement crée, pour les emballages rigides ou semi-rigides, un vide dans l'emballage, et la nécessaire entrée d'air en résultant, si elle n'est pas prévue, crée elle-même des perturbations anarchiques dans l'écoulement.It is well known that whenever the section of the outlet orifice of a package is small compared to the size of the package or the volume of product contained (which is the case most frequently encountered for reasons of necessary limitation of flow rate or accuracy of pouring), the evacuation of the liquid during pouring creates, for rigid or semi-rigid packaging, a vacuum in the packaging, and the necessary air intake resulting, if it is not foreseen, itself creates anarchic disturbances in the flow.

Pour remédier à cela de nombreux dispositifs ont été imaginés et décrits ou réalisés ; ce sont généralement :

  • des dispositifs permettant de créer un petit orifice supplémentaire, avec ou sans bouchon, généralement en partie "haute" de l'emballage, permettant à l'air de passer de l'extérieur à l'intérieur de l'emballage,
  • des dispositifs consistant en un petit tuyau placé près du, ou dans le, goulot ou orifice de sortie et permettant de faire communiquer l'intérieur de l'emballage avec l'atmosphère extérieure au cours de l'opération de versement,
  • des dispositifs analogues mais intégrés à l'emballage lui-même ;

   ainsi, dans le document US.A.48384644 (M. BRIGGS) un cloisonnement est prévu lors de la fabrication de l'emballage, ce cloisonnement permet de constituer un petit canal ou tuyau de passage d'air reliant le goulot de remplissage ou d'évacuation du produit à l'intérieur même de l'emballage afin que l'air puisse entrer sans problème au cours de l'opération de versement du liquide.To remedy this, numerous devices have been imagined and described or produced; these are generally:
  • devices making it possible to create a small additional orifice, with or without a plug, generally in the "upper" part of the packaging, allowing air to pass from the outside to the inside of the packaging,
  • devices consisting of a small pipe placed near or in the outlet neck or outlet and allowing the interior of the packaging to communicate with the outside atmosphere during the pouring operation,
  • similar devices but integrated into the packaging itself;

thus, in document US.A.48384644 (M. BRIGGS) a partitioning is provided during the manufacture of the packaging, this partitioning makes it possible to constitute a small channel or air passage pipe connecting the filler neck or d evacuation of the product inside the packaging in order to that air can enter without problem during the liquid pouring operation.

Ce dispositif, comme ceux de même famille cités ci-dessus, améliore bien sûr la régularité du débit de sortie du liquide ; cependant, si la paroi de l'emballage est mince et si l'emballage est serré un peu trop irrégulièrement par une main malhabile, il n'empêchera pas une sortie anarchique du produit (giclement sous la pression de la main), ou bien, si l'emballage est trop incliné, le débit sera immédiatement (et grâce justement à l'entrée d'air) très important, ce qui n'est pas forcément recherché par l'utilisateur.
   • Classe "dosage" ou "séparation/mélange" de produits
This device, like those of the same family mentioned above, of course improves the regularity of the liquid outlet flow; however, if the wall of the package is thin and if the package is tightened a little too irregularly by a clumsy hand, it will not prevent an uncontrolled exit of the product (squirt under pressure of the hand), or, if the packaging is too inclined, the flow will be immediately (and precisely thanks to the air intake) very high, which is not necessarily sought by the user.
• Class "dosage" or "separation / mixing" of products

Toujours dans le souci de concilier les différents impératifs de l'emballage (fonctions fondamentales, plus écoulement, coût, attrait) et plus particulièrement dans le souci d'améliorer ou d'optimiser l'utilisation de l'emballage, il a été imaginé et décrit ou réalisé différents moyens intégrés à l'emballage permettant de doser le produit, de séparer certains constituants ou d'accélérer l'écoulement du produit (notamment de poudres ou granulés).Always with the aim of reconciling the different imperatives of packaging (fundamental functions, more flow, cost, attractiveness) and more particularly with the aim of improving or optimizing the use of packaging, it has been imagined and describes or makes various means integrated into the packaging for dosing the product, separating certain constituents or accelerating the flow of the product (in particular powders or granules).

Ainsi, dans le document DE.A 3409632 (G. MENSHEN GmbH), il est décrit un emballage muni d'une poignée et d'un système de dosage comportant notamment une cloison intégrée à l'emballage, cloison qui joue un rôle de chicane que le liquide doit contourner et longer pour arriver dans le dispositif de dosage proprement dit qui est intégré à l'orifice de sortie. L'utilisation de ce type d'emballage qui nécessite un cycle discontinu : "versement/redressement" ne règle pas notamment le problème général de la nécessaire régulation de débit de sortie en continu du liquide d'un emballage (notamment pour la grande consommation).Thus, in the document DE.A 3409632 (G. MENSHEN GmbH), there is described a packaging provided with a handle and a metering system comprising in particular a partition integrated into the packaging, a partition which acts as a baffle that the liquid must bypass and go along to arrive in the metering device proper which is integrated into the outlet orifice. The use of this type of packaging which requires a discontinuous cycle: "payment / adjustment" does not in particular resolve the general problem of the necessary regulation of the flow rate of continuous output of the liquid from a packaging (especially for mass consumption) .

L'on trouve un cloisonnement à but similaire décrit dans le document FR.A.2370 649 (J. GUATTARI et AL.) avec des cloisons placées dans le sens général d'écoulement du produit, cloisons qui jouent un rôle de chicanes, que le produit doit contourner et longer à chaque cycle "versement/redressement" afin d'être dosé avant évacuation.We find a partition for similar purpose described in the document FR.A.2370 649 (J. GUATTARI and AL.) With partitions placed in the general direction of flow of the product, partitions which play a baffle role, that the product must bypass and go along at each "pouring / straightening" cycle in order to be dosed before evacuation.

Là aussi, il s'agit d'un cycle discontinu, plutôt destiné aux poudres, qui ne règle pas notamment le problème de régulation de débit en continu d'un produit liquide sortant par l'orifice de sortie de son emballage.Again, this is a discontinuous cycle, rather intended for powders, which does not in particular resolve the problem of continuous flow regulation of a liquid product leaving the outlet orifice of its packaging.

Dans le document FR.A.1462362 (A. ALONZO), un autre type de cloisonnement/séparation est décrit. Il fait apparaître une sorte de cloison longitudinale (approximativement parallèle à l'axe général de l'emballage) cloison destinée à maintenir deux produits pulvérulents séparés à l'intérieur même de l'emballage. Le mélange se fait au cours du versement du produit qui se trouve accéléré par rapport aux débits de poudre habituels, ce qui est, dans ce cas, le but recherché.
Cependant, le problème de régulation de débit qui se pose pour la plupart des emballages de produits de grande consommation ne peut être réglé par ces moyens décrits ici.
Il existe également des dispositifs de séparation de liquides au sein même d'un emballage comme celui décrit dans le document US.A.1 955 853 (L. LAWSON et AL.). La séparation est ici réalisée au moyen d'une coupelle souple ou semi-rigide reliée à une tige extérieure, mais ce dispositif à applications réduites ne règle pas notamment le problème général d'écoulement d'un produit hors de son emballage ; de plus il est encombrant et peut poser des problèmes d'étanchéité.
Dans un autre document, de référence EP.A.0 368 757 (Société ALIZOL), il est décrit un emballage souple muni de raidisseur(s) interne(s), mais si ceux-ci permettent à l'emballage de se tenir sur sa base, même lorsque le produit qu'il contient est partiellement ou totalement consommé, ils ne confèrent pas vraiment à l'emballage décrit une solidité suffisante pour résister à des pressions exercées par les mains d'utilisateur(s) plus ou moins malhabile(s), et le produit liquide a toutes les chances de gicler inconsidérément hors du dit emballage. Pour limiter ou réduire ce problème, il est prévu dans ce document la création d'une chambre séparée obtenue au moyen d'une soudure transversale et permettant un dosage du produit. Mais là encore, il s'agit d'un cycle discontinu (versement/redressement ou versement/compression manuelle) qui ne permet pas de régler notamment le problème général d'écoulement continu d'un produit hors de son emballage.
In document FR.A.1462362 (A. ALONZO), another type of partitioning / separation is described. It shows a kind of longitudinal partition (approximately parallel to the general axis of the packaging) partition intended to keep two separate powdery products inside even from the packaging. The mixing takes place during the pouring of the product which is accelerated compared to the usual powder flow rates, which is, in this case, the desired objective.
However, the flow regulation problem which arises for most consumer packagings cannot be resolved by the means described here.
There are also devices for separating liquids within a package, such as that described in document US.A. 1955 853 (L. LAWSON et AL.). The separation is here carried out by means of a flexible or semi-rigid cup connected to an external rod, but this device with reduced applications does not in particular resolve the general problem of flow of a product out of its packaging; moreover it is bulky and can cause sealing problems.
In another document, reference EP.A.0 368 757 (Company ALIZOL), there is described a flexible packaging provided with internal stiffener (s), but if these allow the packaging to stand on its base, even when the product it contains is partially or totally consumed, they do not really give the described packaging sufficient strength to withstand pressures exerted by the hands of more or less clumsy user (s) ( s), and the liquid product is likely to spur inconsiderately out of said packaging. To limit or reduce this problem, provision is made in this document for the creation of a separate chamber obtained by means of a transverse weld and allowing a metering of the product. But here again, it is a discontinuous cycle (pouring / straightening or manual pouring / compression) which does not make it possible in particular to settle the general problem of continuous flow of a product out of its packaging.

La présente invention vise à remédier de façon très sensible à tous ces inconvénients. Elle s'appuie pour cela sur le phénomène de frein hydrodynamique créé par un déflecteur placé dans un écoulement, et qui, appliqué judicieusement au domaine de l'emballage de produits de préférence de grande consommation donne des résultats et des avantages tout à fait étonnants et intéressants.The present invention aims to remedy all of these drawbacks in a very sensitive manner. It is based for this on the phenomenon of hydrodynamic brake created by a deflector placed in a flow, and which, applied judiciously to the field of packaging of preferably consumer products gives results and benefits quite surprising and interesting.

Le phénomène de frein hydrodynamique créé par un déflecteur placé dans un écoulement est bien connu dans le domaine de la mécanique des fluides (ou mécanique des produits se comportant comme un fluide), il sous-entend le fait qu'il y a un écoulement de fluide avec un sens général d'écoulement et un déflecteur qui vient, par la perturbation qu'il crée dans l'écoulement , jouer un rôle de frein et de régulateur dans cet écoulement (plus le déflecteur est dans une position transversale à cet écoulement ou plus sa section est grande par rapport à la section d'écoulement du fluide, plus le "freinage" et la "régulation" sont importants).The hydrodynamic brake phenomenon created by a deflector placed in a flow is well known in the field of fluid mechanics (or mechanics of products behaving like a fluid), it implies the fact that there is a flow of fluid with a general direction of flow and a deflector which comes, by the disturbance which it creates in the flow, to play a role of brake and regulator in this flow (the more the deflector is in a position transverse to this flow or the larger its section relative to the flow section of the fluid, the more important the "braking" and the "regulation").

Ceci est dû d'une part aux frottements internes du fluide générés par la perturbation créée par le déflecteur mais aussi et surtout par le phénomène physique de dépression (Δp)qui se crée immédiatement à l'arrière du déflecteur, dépression dynamique créée par la vitesse du fluide.This is due on the one hand to the internal friction of the fluid generated by the disturbance created by the deflector but also and above all by the physical phenomenon of depression (Δp) which is created immediately behind the deflector, dynamic depression created by the speed fluid.

La zone de dépression "retient" le fluide et plus le fluide a tendance à aller vite, plus la dépression dynamique à l'arrière du déflecteur est grande et donc plus le fluide est "retenu", ce qui a pour effet physique général, une excellente régulation de débit.The vacuum zone "retains" the fluid and the faster the fluid tends to go, the greater the dynamic depression at the rear of the deflector and therefore the more the fluid is "retained", which has the general physical effect, a excellent flow control.

Inversement, si le fluide s'écoule à priori lentement, la dépression dynamique, qui est liée à la vitesse, sera donc très faible (Δp faible) et donc ne ralentira pratiquement pas l'écoulement.Conversely, if the fluid flows a priori slowly, the dynamic depression, which is linked to the speed, will therefore be very low (Δp low) and therefore will practically not slow the flow.

L'on voit donc que, grâce au déflecteur, si le fluide a tendance à aller vite, il se trouve "retenu" par la dépression dynamique ainsi créée, et donc ralenti, et si le fluide s'écoule lentement, il ne se trouve pratiquement plus ralenti ; l'on obtient donc un débit assez proche d'un débit constant quelles que soient les vitesses initiales que l'on impulse au fluide.It is therefore seen that, thanks to the deflector, if the fluid tends to go quickly, it is "retained" by the dynamic depression thus created, and therefore slowed down, and if the fluid flows slowly, it is not found practically slower; one thus obtains a flow rate fairly close to a constant flow rate whatever the initial velocities that are impelled to the fluid.

Le "frein hydrodynamique" que nous évoquons ici est bien connu en mécanique ou dynamique des fluides, et la présente invention consiste, fondamentalement, mais avec un certain nombre d'options techniques décrites ci-après, en la mise en place d'un déflecteur à l'intérieur même d'un emballage dans une position approximativement transversale par rapport au sens général d'écoulement interne du liquide lorsque l'on veut l'utiliser ou le consommer, ce qui permet notamment de réguler ledit écoulement. Ainsi, si l'on incline brusquement par exemple une boîte de lait ou de boisson quelconque munie transversalement, à l'intérieur, d'un déflecteur selon l'invention, on impulse, comme habituellement, une grande vitesse au fluide, mais celui-ci se trouvera immédiatement et automatiquement freiné et donc régulé grâce aux frottements internes et à la dépression qui se crée instantanément à l'arrière du déflecteur et qui retient le fluide. Dans le cas où la boîte de lait n'a pas ce type de déflecteur, une inclinaison ou une pression forte sur la boîte fait gicler le liquide hors de l'emballage avec une grande vitesse.The "hydrodynamic brake" which we evoke here is well known in mechanics or fluid dynamics, and the present invention consists, fundamentally, but with a certain number of technical options described below, in the installation of a deflector inside a package in an approximately transverse position relative to the general direction of internal flow of the liquid when it is desired to use or consume it, which in particular makes it possible to regulate said flow. Thus, if one suddenly inclines for example a can of milk or any drink provided transversely, inside, with a deflector according to the invention, one impulses, as usual, a high speed to the fluid, but this- this will be immediately and automatically braked and therefore regulated thanks to internal friction and to the vacuum which is instantly created at the rear of the deflector and which retains the fluid. If the milk can does not have this type of deflector, a strong tilt or pressure on the can makes the liquid spurt out of the packaging with great speed.

A cette fin, l'emballage concerné par la présente invention comporte donc au moins un déflecteur situé à l'intérieur du volume général hors tout délimité par ledit emballage, ce(s) déflecteur(s) étant constitué(s) d'éléments matériels du type languette, treillis, parois, et cloisonnant de façon partielle et transversalement par rapport au sens général d'écoulement du produit, I'intérieur du volume de l'emballage afin notamment, grâce au phénomène de dépression et de turbulence interne du produit et de l'air autour de ses faces et grâce donc au phénomène de frein hydrodynamique qu'il constitue lors de l'écoulement du produit que l'on veut utiliser ou consommer, de réguler ledit écoulement quelles que soient la manière habile ou malhabile et la pression de serrage manuel dont fait preuve l'utilisateur.To this end, the packaging concerned by the present invention therefore comprises at least one deflector situated inside the general volume overall delimited by said packaging, this (s) deflector (s) being made up of material elements of type tongue, lattice, walls, and partitioning partially and transversely with respect to the general direction of flow of the product, the interior of the volume of the packaging so in particular, thanks to the phenomenon of depression and internal turbulence of the product and the air around its faces and therefore thanks to the hydrodynamic brake phenomenon which it constitutes during the flow of the product which one wants to use or consume, to regulate said flow whatever the skillful or unskillful manner and the pressure manual tightening shown by the user.

Ce déflecteur est constitué soit par la même matière que celle de l'emballage, soit par une autre matière (polymère, métal, verre, papier, carton, textile, matière végétale ou complexe de ces matières) et il est de préférence rigide ou semi-rigide. Dans le cas (très fréquent) d'emballages en polymère réalisés au moyen de la technique d'extrusion-soufflage, l'obtention de ce ou ces déflecteur(s) pourra se faire avantageusement à partir de la même matière que celle constitutive de l'emballage et simultanément à l'opération d'obtention de l'emballage (une simple modification du moule suffit), ce qui est particulièrement économique et ne crée pas de surcoût sensible.This deflector is made either of the same material as that of the packaging, or of another material (polymer, metal, glass, paper, cardboard, textile, plant material or complex of these materials) and it is preferably rigid or semi -rigid. In the (very frequent) case of polymer packaging produced by the extrusion-blowing technique, obtaining this or these deflector (s) may advantageously be made from the same material as that constituting the packaging and simultaneously with the operation of obtaining the packaging (a simple modification of the mold is sufficient), which is particularly economical and does not create any significant additional cost.

Le déflecteur est disposé à l'intérieur de l'emballage et n'est de préférence pas en contact direct avec le goulot ou l'orifice de sortie du produit afin que le phénomène de dépression qui se produit en aval du (ou des) déflecteurs joue pleinement son rôle une proximité trop grande de la sortie, et donc de la pression atmosphérique, serait néfaste pour une bonne régularité d'écoulement; par ailleurs, il pourrait , s'il était trop près de l'orifice de sortie, se charger trop facilement de bactéries en cas d'utilisation partielle du produit contenu dans l'emballage, ce qui nuirait à la conservation hygiénique du produit. En outre, l'un des avantages résultant de la mise en place de ce ou ces déflecteur(s) à l'intérieur même de l'emballage et non en contact direct avec l'orifice de sortie est que, les perturbations susceptibles de se produire lors de l'écoulement du liquide se produisent au niveau de la section interne de passage laissée libre par le déflecteur ou juste en aval du déflecteur, et non plus au voisinage de la sortie; lorsque le liquide arrive vers la sortie, son flux a déjà été "brisé", "calmé" et régulé par le(s) déflecteur(s) (analogie avec un ou plusieurs barrage(s) sur une rivière). Il est fixé par collage, soudure ou agrafage par exemple, ou peut être constitué par une variation de forme de l'emballage (dans ce cas il pourra en outre jouer un rôle de diffuseur thermique contribuant à la mise en température plus rapide d'une boisson contenue par lui par exemple, ou bien il pourra aisément être combiné à une poignée elle aussi intégrée à l'emballage) ; il est situé avantageusement dans la moitié du volume de l'emballage comportant l'orifice ou les orifices d'écoulement du produit contenu, et la surface totale d'obturation du (ou des) déflecteurs est de préférence supérieure à soixante pour cent de la section transversale de l'emballage (transversale s'entend selon un plan perpendiculaire à l'axe général de l'emballage qui est le plus souvent l'axe général d'écoulement du produit).The deflector is placed inside the packaging and is preferably not in direct contact with the neck or the outlet of the product so that the phenomenon of depression which occurs downstream of the deflector (s) plays its role fully too close to the outlet, and therefore atmospheric pressure, would be harmful for good flow regularity; moreover, it could, if it were too close to the outlet orifice, become too easily loaded with bacteria in the event of partial use of the product contained in the packaging, which would harm the hygienic preservation of the product. In addition, one of the advantages resulting from the installation of this or these deflector (s) inside the packaging itself and not in direct contact with the outlet orifice is that the disturbances liable to be occur during the flow of liquid occur at the internal passage section left free by the deflector or just downstream of the deflector, and no longer in the vicinity of the outlet; when the liquid arrives at the outlet, its flow has already been "broken", "calmed" and regulated by the deflector (s) (analogy with one or more dams on a river). It is fixed by gluing, welding or stapling for example, or can be formed by a variation in the shape of the packaging (in this case it can also play the role of a thermal diffuser contributing to the faster warming up of a drink contained by it for example, or it can easily be combined with a handle also integrated in the packaging); it is advantageously located in half of the volume of the package comprising the orifice or the outlets of the product contained, and the total sealing surface of the deflector (s) is preferably greater than sixty percent of the transverse section of the packaging (transverse is understood along a plane perpendicular to the general axis of the packaging which is most often the general axis of flow of the product).

Il pourra être constitué d'une ou plusieurs languette(s) transversale(s) interne(s) rigide(s), semi-rigide(s) ou souple(s) voire même un treillis cloisonnant de façon partielle l'intérieur du volume de l'emballage ; la zone de passage principal laissée libre par le déflecteur ainsi constitué sera de préférence en partie basse lorsque l'emballage est incliné pour écoulement du produit, afin de ne pas "piéger" de produit en amont du déflecteur et de pouvoir ainsi vider facilement et complètement l'emballage ; par ailleurs et de préférence, au moins un trou ou une petite section de passage en partie haute sera prévue afin que l'air, qui est rentré par ailleurs à l'intérieur de l'emballage au cours du versement du produit, puisse passer en partie haute d'un côté à l'autre du déflecteur contribuant ainsi à réguler le débit de remplissage ou d'écoulement. Avantageusement, l'ouverture de sortie de l'emballage permettant de faire s'écouler le produit sera d'assez grande section, le déflecteur garantissant un débit non excessif, cette ouverture assez grande facilitant l'entrée d'air dans l'emballage, entrée d'air qui est bien évidemment nécessaire du fait de la sortie du produit. Selon la fluidité du produit contenu dans l'emballage, l'on déterminera la forme et l'inclinaison optimales du ou des déflecteurs internes ainsi que la section interne de passage laissée libre par le déflecteur et la section d'ouverture pour écoulement du produit hors de l'emballage. Les essais ont montré que l'on obtenait généralement les meilleurs résultats avec une inclinaison du déflecteur comprise entre moins soixante degrés et plus soixante degrés par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe général de l'emballage lorsque ce dernier était, (comme le plus souvent), dans la même direction que l'axe général d'écoulement interne du fluide. En outre, en ce qui concerne la section interne de passage laissée libre par le ou les déflecteur(s), elle sera très avantageusement inférieure à la section de sortie du produit, ce qui permet à l'air extérieur de rentrer dans l'emballage au cours du versement du produit sans dispositif spécifique additionnel et sans perturber sensiblement la régularité d'écoulement du produit.It may consist of one or more transverse internal tongue (s) rigid (s), semi-rigid (s) or flexible (s) or even a trellis partially partitioning the interior of the volume. packaging; the main passage area left free by the deflector thus formed will preferably be at the bottom when the packaging is tilted for product flow, so as not to "trap" product upstream of the deflector and thus be able to empty easily and completely packaging; moreover and preferably, at least one hole or a small passage section in the upper part will be provided so that the air, which has otherwise entered the interior of the packaging during the pouring of the product, can pass into upper part from one side to the other of the deflector thus helping to regulate the filling or flow rate. Advantageously, the outlet opening of the packaging allowing the product to flow will be of fairly large section, the deflector guaranteeing a non-excessive flow, this fairly large opening facilitating the entry of air into the packaging, air inlet which is obviously necessary due to the outlet of the product. Depending on the fluidity of the product contained in the packaging, the optimal shape and inclination of the internal deflector (s) will be determined as well as the internal passage section left free by the deflector and the opening section for product flow out of the packaging. Tests have shown that the best results are generally obtained with an inclination of the deflector between minus sixty degrees and plus sixty degrees relative to a plane perpendicular to the general axis of the package when the latter was, (as the more often), in the same direction as the general axis of internal flow of the fluid. In addition, as regards the internal passage section left free by the deflector (s), it will very advantageously be less than the product outlet section, which allows outside air to enter the packaging. during the pouring of the product without additional specific device and without significantly disturbing the regularity of flow of the product.

Le déflecteur pourra être constitué de deux languettes liées chacune à une paroi de l'emballage, ces deux parois se faisant face, et les deux languettes ne se touchant pas, ou ne se touchant que partiellement, laissant ainsi une section de passage entre elles pour le produit à faire écouler. Dans tous les cas, l'effet de cloison retient partiellement le produit au cours de son écoulement et régule quasi automatiquement cet écoulement quels que soient les mouvements imprimés à l'emballage par la main de l'utilisateur au cours de l'écoulement du produit.The deflector may consist of two tabs each linked to a wall of the package, these two walls facing each other, and the two tabs not touching, or only touching partially, thus leaving a passage section between them for the product to be sold. In all cases, the partition effect partially retains the product during its flow and almost regulates automatically this flow regardless of the movements printed on the packaging by the hand of the user during the flow of the product.

Cette ou ces languette(s) peut ou (peuvent) constituer dans sa ou (leur) forme générale une cloison complète, elle(s) sera ou (seront) dans ce cas munie(s) de trous de passage de taille suffisante pour permettre l'écoulement du produit d'une part et avantageusement le passage d'air d'une face à l'autre d'autre part. Elle(s) peut ou (peuvent) aussi constituer une cloison incomplète, mais elle(s) constitue(nt) de préférence comme dit plus haut une obturation supérieure à soixante pour cent de la section interne générale de l'emballage, voire supérieure à quatre vingt pour cent (plus la fluidité du produit est grande, plus le déflecteur doit présenter une grande obturation).This or these tab (s) can or (can) constitute in its or (their) general shape a complete partition, it (s) will be (or will be) in this case provided (s) through holes of sufficient size to allow the flow of the product on the one hand and advantageously the passage of air from one face to the other on the other hand. It (s) can or can also constitute an incomplete partition, but it (s) preferably constitutes (s) as said above a filling greater than sixty percent of the general internal section of the packaging, or even greater than eighty percent (the greater the fluidity of the product, the more the deflector must have a large seal).

Dans le cas où un déflecteur est lié aux deux parois latérales internes de l'emballage qui se font face, ou à plus de quarante pour cent du périmètre interne dans le cas d'une section circulaire, il empêche leur écartement sous l'action du poids propre du produit ou sous l'action des diverses masses susceptibles d'être posées sur l'emballage contenant le produit. Il empêche ainsi le phénomène de "ventre" et les risques d'éclatement observés sur les emballages dès qu'ils sont un peu trop minces ou trop faibles compte tenu des charges qu'ils ont à supporter et confère donc ainsi soit une meilleure sécurité à l'emballage, soit une possibilité de réduction d'épaisseur des parois de l'emballage à sécurité identique.In the case where a deflector is linked to the two internal side walls of the packaging which face each other, or to more than forty percent of the internal perimeter in the case of a circular section, it prevents their separation under the action of the dead weight of the product or under the action of the various masses likely to be placed on the packaging containing the product. It thus prevents the phenomenon of "belly" and the risks of bursting observed on the packaging as soon as they are a little too thin or too weak taking into account the loads which they have to support and thus confers thus is a better safety to packaging, or a possibility of reducing the thickness of the walls of the packaging with identical security.

Il est à noter que les emballages munis de poignée intégrée comporte en général un rétrécissement de la section au droit de la zone où commence la poignée, mais celle-ci n'est généralement que de cinq à trente pour cent de la section générale de l'emballage et ne constitue pas véritablement un déflecteur suffisant.It should be noted that packaging with an integrated handle generally has a narrowing of the section to the right of the area where the handle begins, but this is generally only five to thirty percent of the general section of the packaging and is not really a sufficient deflector.

Le dispositif déflecteur selon l'invention peut être de forme générale plane, nervurée, ou comporter lui-même plusieurs bossages, parois, ailettes ou trous de formes diverses (trous découpés, trous coniques, emboutis ou autres). Il sera adapté au mieux de l'écoulement du produit selon la forme et la taille générales de l'emballage et selon la nature du produit emballé. Il est à noter qu'il existe pour des contenants à usage répétitif (type : gourde, théière, "shaker", vinaigrier, etc.) des dispositifs de cloisonnement du type : tamis, plaque perforée ou ailettes qui sont placés à l'intérieur du contenant, mais ils sont conçus et disposés de telle façon qu'ils jouent un rôle de filtre ou d'arrêt pour des grosses particules solides (glaçons, feuilles, marc de café, etc.) ou éventuellement un rôle d'agitateur ou d'homogénéisation du liquide contenu, mais ils ne sont pas appliqués à des emballages (généralement à usage unique) et ils ne jouent pas le rôle de déflecteur ou déflecteur/rigidificateur tel qu'il est décrit ici.The deflector device according to the invention can be generally planar, ribbed, or itself comprise several bosses, walls, fins or holes of various shapes (cut holes, conical holes, stamped or others). It will be adapted to the best of the flow of the product according to the general shape and size of the packaging and according to the nature of the packaged product. It should be noted that for containers for repetitive use (type: gourd, teapot, shaker, vinegar, etc.) partitioning devices of the type: sieve, perforated plate or fins which are placed inside of the container, but they are designed and arranged in such a way that they act as a filter or stop for large solid particles (ice cubes, leaves, coffee grounds, etc.) or possibly a role of agitator or d homogenization of the contained liquid, but they are not applied packaging (generally single use) and they do not play the role of deflector or deflector / stiffener as described here.

Dans certains cas, le déflecteur pourra être à géométrie ou à orientation variables afin de parfaire la régulation de débit en fonction de la quantité de produit restant dans l'emballage, ou afin éventuellement de constituer une seconde obturation, à l'intérieur même de l'emballage ce qui a pour avantage de pouvoir clore l'emballage en interne quand le produit est partiellement consommé, ceci en emprisonnant moins d'air au dessus et donc de mieux conserver la qualité initiale du produit contenu.In some cases, the deflector may be of variable geometry or orientation in order to perfect the flow regulation as a function of the quantity of product remaining in the packaging, or in order possibly to constitute a second closure, inside the same packaging which has the advantage of being able to close the packaging internally when the product is partially consumed, this by trapping less air above and therefore better preserving the initial quality of the product contained.

Dans une forme préférée de l'invention, le déflecteur est constitué d'une matière rigide ou semi-rigide et il constitue au moins un raidisseur transversal de l'emballage dans une zone proche de l'endroit où la main de l'utilisateur saisit l'emballage pour faire écouler le produit. Ce raidisseur contribue ainsi à la tenue de l'emballage non seulement grâce à sa résistance en traction, mais aussi à sa résistance en compression. A cet effet, il pourra être soit suffisamment rigide en lui-même (épaisseur et résistance de sa matière suffisantes), soit rigidifié par tout moyen adapté (nervures, armatures, etc.) et constituer ainsi une entretoise ou élément de rigidification de l'emballage. Le très gros avantage du déflecteur/raidisseur ainsi constitué est, outre les avantages de régularité d'écoulement cités précédemment, qu'il permet d'amincir encore les parois de l'emballage concerné dans une grande proportion. En effet, un emballage aux parois très minces, voire un emballage complètement souple, peut, grâce au déflecteur/raidisseur rigide interne, tel que décrit ici, combiner, d'une part une résistance suffisante à la pression d'écrasement exercée par la main de l'utilisateur ou par les chocs et pressions dus au transport ou au stockage notamment, et d'autre part une parfaite régularité d'écoulement et une possibilité de compactage aisé avant remplissage ou après usage.In a preferred form of the invention, the deflector is made of a rigid or semi-rigid material and it constitutes at least one transverse stiffener of the packaging in an area close to the place where the user's hand grasps the packaging to dispose of the product. This stiffener thus contributes to the holding of the packaging not only thanks to its tensile strength, but also to its compressive strength. To this end, it may be either sufficiently rigid in itself (sufficient thickness and resistance of its material), or rigidified by any suitable means (ribs, frames, etc.) and thus constitute a spacer or element for stiffening the packaging. The very big advantage of the deflector / stiffener thus formed is, in addition to the advantages of regularity of flow mentioned above, that it makes it possible to further thin the walls of the packaging concerned in a large proportion. Indeed, a packaging with very thin walls, or even a completely flexible packaging, can, thanks to the internal rigid deflector / stiffener, as described here, combine, on the one hand, sufficient resistance to the crushing pressure exerted by the hand of the user or by the shocks and pressures due to transport or storage in particular, and on the other hand a perfect regularity of flow and a possibility of easy compaction before filling or after use.

L'on peut ainsi réaliser des emballages rigides ou semi-rigides aux parois très amincies donc très économiques (parois de quelques centièmes de millimètres d'épaisseur au lieu de plusieurs dixièmes de millimètres rencontrés le plus souvent actuellement), plus légers, moins polluants pour l'environnement, et susceptibles d'êtres compactés très facilement avant remplissage ou après usage (une simple compression manuelle de l'emballage autour du ou des déflecteurs permet d'obtenir immédiatement un emballage compacté sous forme de galette, ce qui est très avantageux pour réduire le volume des ordures ménagères). Dans le cas de réalisation des emballages par rotomoulage ou extrusion-soufflage, l'homme de l'art pourra en une seule opération aisément obtenir les déflecteurs rigides et les fines épaisseurs de parois de l'emballage là où elles sont souhaitées en jouant sur les températures du moule et/ou sur les épaisseurs de parois métalliques du moule. Par ailleurs, dans le cas des boîtes prismatiques habituelles en matériaux complexes du type carton/métal/polymère utilisées soit pour l'emballage des produits laitiers (lait, crème, etc.), soit pour des jus de fruits ou d'autres boissons, l'on constate d'une part très souvent le phénomène de "ventre" dû à la masse propre du produit emballé ou de ce qui est posé sur l'emballage, comme cité précédemment, ou bien au contraire un phénomène de "creux" au droit de la poignée souvent rapportée au milieu du paquet de six boîtes (ce qui limite le nombre de boîtes par unité de regroupement) et d'autre part une certaine difficulté à ouvrir ces boîtes sans couteau ou ciseaux compte tenu de l'épaisseur du matériau complexe carton/métal/polymère utilisé, épaisseur précisément nécessaire et souvent insuffisante pour assurer la résistance mécanique de l'ensemble. L'on constate également une sortie du produit souvent anarchique compte tenu de la pression exercée par la main sur la partie centrale ou le "ventre" de la boîte, pression qui contribue à faire gicler le produit irrégulièrement hors de l'emballage.It is thus possible to produce rigid or semi-rigid packaging with very thinned walls therefore very economical (walls a few hundredths of a millimeter thick instead of several tenths of a millimeter encountered most often at present), lighter, less polluting for the environment, and likely to be compacted very easily before filling or after use (a simple manual compression of the packaging around the deflector (s) makes it possible to immediately obtain a compacted packaging in the form of a wafer, which is very advantageous for reduce the volume of household waste). In the case of packaging by rotational molding or extrusion blow molding, the skilled person can in a single operation easily obtain the rigid deflectors and the thin wall thicknesses of the package where they are desired by varying the mold temperatures and / or the metal wall thicknesses of the mold. Furthermore, in the case of the usual prismatic boxes made of complex materials of the cardboard / metal / polymer type used either for the packaging of dairy products (milk, cream, etc.), or for fruit juices or other drinks, on the one hand, we very often observe the phenomenon of "belly" due to the proper mass of the packaged product or of what is placed on the packaging, as mentioned above, or on the contrary a phenomenon of "hollow" in right of the handle often reported in the middle of the pack of six boxes (which limits the number of boxes per unit of grouping) and on the other hand a certain difficulty in opening these boxes without knife or scissors taking into account the thickness of the material cardboard / metal / polymer complex used, thickness precisely necessary and often insufficient to ensure the mechanical strength of the assembly. There is also an outflow of the product, often anarchic given the pressure exerted by the hand on the central part or the "belly" of the box, pressure which contributes to make the product squirt irregularly out of the packaging.

La présente invention pallie dans ce cas à tous ces inconvénients ; en effet, le fait de prévoir à l'intérieur de la boîte et, de préférence lié aux parois internes, un déflecteur semi-rigide ou rigide par exemple, permet d'éviter tant le phénomène de "ventre" que celui de "creux" et donc d'amincir les parois, donc de faciliter le déchirement simplement manuel (sans outil coupant) de la partie pliée qui sert ensuite traditionnellement de bec verseur, et ce déflecteur permet aussi, bien sûr de réguler dans une grande proportion l'écoulement. Ce type d'emballage devient alors quasi parfait en utilisation.The present invention overcomes all these drawbacks in this case; indeed, the fact of providing inside the box and, preferably linked to the internal walls, a semi-rigid or rigid deflector for example, makes it possible to avoid both the phenomenon of "belly" and that of "hollow" and therefore to thin the walls, therefore to facilitate the simply manual tearing (without cutting tool) of the folded part which then traditionally serves as a pouring spout, and this deflector also allows, of course, to regulate in a large proportion the flow. This type of packaging then becomes almost perfect in use.

L'on peut aussi par ailleurs constituer des emballages presque totalement souples munis seulement de un ou plusieurs déflecteurs/raidisseurs ce qui permet, outre les avantages de tenue manuelle et de régularité d'écoulement additionnés à une réduction sensible de coût (épaisseur très fine pour la partie souple), une réduction importante du volume à vide de l'emballage, avant remplissage initial ou après utilisation (économie de volume au niveau de la fabrication ou au niveau de l'élimination dans les poubelles d'ordures ménagères). Ainsi des boîtes, bidons ou bouteilles selon l'invention peuvent être constitués d'une enveloppe complètement souple comportant un ou plusieurs déflecteurs/raidisseurs transversaux internes. Dans le cas où le matériau souple de l'enveloppe est un élastomère, les avantages (le caractère incassable, adaptation automatique du volume du contenant au volume résiduel du produit, etc.) sont nombreux mais le coût d'un élastomère étant généralement supérieur au coût d'un matériau classique thermoplastique, l'on aura parfois intérêt à concevoir l'emballage comme étant réutilisable (épaisseur des parois suffisante, etc.).One can also also constitute almost completely flexible packaging provided only with one or more deflectors / stiffeners which allows, in addition to the advantages of manual strength and regularity of flow added to a significant reduction in cost (very thin thickness for the flexible part), a significant reduction in the empty volume of the packaging, before initial filling or after use (saving in volume at the manufacturing level or at the level of disposal in household waste bins). Thus boxes, cans or bottles according to the invention may consist of a completely flexible envelope comprising one or more internal transverse deflectors / stiffeners. In the case where the flexible material of the envelope is an elastomer, the advantages (the unbreakable nature, automatic adaptation of the volume of the container to the residual volume of the product, etc.) are numerous but the cost of an elastomer generally being greater than the cost of one conventional thermoplastic material, it will sometimes be advantageous to design the packaging as being reusable (sufficient wall thickness, etc.).

Dans le cas d'une enveloppe souple (thermoplastique, textile ou élastomérique) et dans une forme préférée de l'invention, un remplissage sous pression du produit dans la boîte, le bidon ou la bouteille contribue à assurer la tenue mécanique de l'ensemble grâce à la précontrainte de traction exercée par la pression dans les parois souples. Dans ce cas, le ou les déflecteur(s)/raidisseur(s) permet(tent) notamment d'éviter au produit de gicler brutalement hors de l'emballage à l'ouverture du goulot ou de l'orifice de sortie, ce qui se produirait presque à coup sûr si ce type d'emballage n'était pas muni de déflecteur(s)/raidisseur(s) (ceci, notamment, explique que nous ne trouvions que très peu d'emballages souples ou élastomériques sur le marché malgré leurs avantages par ailleurs) ; le déflecteur/raidisseur pallie à cet inconvénient. En outre, l'emballage souple ainsi constitué peut, après utilisation partielle, se rétracter également en section et venir, si le déflecteur/raidisseur est suffisamment grand et de position et de forme adéquates, se serrer sur tout le pourtour libre du ou des déflecteur(s)/raidisseur(s) ce qui assure une assez bonne étanchéité de fermeture au dessus du produit restant, assurant par là même une meilleure conservation du dit produit.In the case of a flexible envelope (thermoplastic, textile or elastomeric) and in a preferred form of the invention, filling under pressure of the product in the box, the can or the bottle contributes to ensuring the mechanical strength of the assembly thanks to the tensile prestress exerted by the pressure in the flexible walls. In this case, the deflector (s) / stiffener (s) makes it possible in particular to prevent the product from spurting suddenly out of the packaging at the opening of the neck or of the outlet orifice, which would almost certainly happen if this type of packaging were not provided with deflector (s) / stiffener (s) (this, in particular, explains that we find very few flexible or elastomeric packaging on the market despite their advantages, moreover); the deflector / stiffener overcomes this drawback. In addition, the flexible packaging thus formed can, after partial use, also retract in section and come, if the deflector / stiffener is sufficiently large and of adequate position and shape, tighten around the entire free periphery of the deflector (s) (s) / stiffener (s) which ensures a fairly good sealing seal above the remaining product, thereby ensuring better conservation of said product.

Afin de conforter mécaniquement l'emballage souple, l'on pourra combiner déflecteur/raidisseur interne et armatures longitudinales externes à l'emballage proprement dit.In order to mechanically reinforce the flexible packaging, it is possible to combine the internal deflector / stiffener and the longitudinal reinforcements external to the packaging itself.

D'une manière générale et que ce soit pour des emballages souples, semi-rigides ou rigides, l'on pourra, compte tenu des avantages apportés par l'invention,aller beaucoup plus facilement vers des contenant plus grands, ce qui améliorera encore le ratio en masse ou en coût : produit emballé/emballage.

  • Figure 1 est une vue schématique en coupe d'un écoulement de liquide régulé par un déflecteur ;
  • Figure 2 est une vue de face d'une bouteille classique ;
  • Figure 3 est une vue de face d'une bouteille plastique comportant une poignée intégrée ;
  • Figure 4 est une vue en perspective d'une boîte habituellement en matériau complexe carton/métal/polymère présentant un phénomène de "ventre" dû à la masse de liquide qu'elle contient ;
  • Figure 5 est une vue en perspective d'un bidon métallique contenant habituellement de l'huile pour moteurs ;
  • Figure 6 à Figure 11 sont des vues en perspective de déflecteurs selon l'invention ;
  • Figure 12 est une vue de face d'une bouteille munie de deux déflecteurs selon l'invention ;
  • Figures 12bis et 12ter sont des vues respectivement en coupe et de face d'une bouteille munie de deux déflecteurs plus une armature creuse de liaison ;
  • Figure 13 et Figure 14 sont des vues en perspective de bouteilles souples équipées de déflecteurs selon l'invention ;
  • Figure 15 est une vue en coupe d'une boîte munie de deux déflecteurs et présentant des variations d'épaisseur de parois ;
  • Figures 16, 17 et 17bis sont des vues en coupe verticale par un plan axial de boîtes équipées de bec verseur et de déflecteurs selon l'invention ;
  • Figure 18 est une vue en coupe d'un bidon métallique utilisé habituellement pour de l'huile pour moteurs ;
  • Figure 19 est une vue de face d'une boîte semi-rigide en matériau complexe carton/métal/polymère équipée d'un déflecteur, ouverte et inclinée pour consommation du liquide qu'elle contient ;
In general, whether for flexible, semi-rigid or rigid packaging, it will be possible, given the advantages provided by the invention, to go much more easily towards larger containers, which will further improve the mass or cost ratio: packaged product / packaging.
  • Figure 1 is a schematic sectional view of a liquid flow regulated by a deflector;
  • Figure 2 is a front view of a conventional bottle;
  • Figure 3 is a front view of a plastic bottle having an integrated handle;
  • Figure 4 is a perspective view of a box usually made of cardboard / metal / polymer complex material having a phenomenon of "belly" due to the mass of liquid it contains;
  • Figure 5 is a perspective view of a metal can usually containing engine oil;
  • Figure 6 to Figure 11 are perspective views of deflectors according to the invention;
  • Figure 12 is a front view of a bottle provided with two deflectors according to the invention;
  • Figures 12bis and 12ter are respectively sectional and front views of a bottle provided with two deflectors plus a hollow connecting frame;
  • Figure 13 and Figure 14 are perspective views of flexible bottles equipped with deflectors according to the invention;
  • Figure 15 is a sectional view of a box provided with two deflectors and having variations in wall thickness;
  • Figures 16, 17 and 17bis are views in vertical section through an axial plane of boxes fitted with spouts and deflectors according to the invention;
  • Figure 18 is a sectional view of a metal can usually used for engine oil;
  • Figure 19 is a front view of a semi-rigid box of complex cardboard / metal / polymer material equipped with a deflector, open and inclined for consumption of the liquid it contains;

La figure 1 représente schématiquement en coupe un liquide (26) s'écoulant en amont d'un déflecteur (27) dans un tube (25). Le liquide (26) qui est animé d'une certaine vitesse passe dans la zone de passage (30) laissée libre par le déflecteur (27) et s'écoule dans la zone (29), son débit général étant régulé grâce aux pertes de charges provoquées par le déflecteur (27) et grâce à la dépression dynamique (directement liée à la vitesse du liquide) qui se crée dans la zone (28) immédiatement en aval du déflecteur (27), dépression qui "retient" le liquide en fonction de sa propre vitesse et donc contribue à réguler sa dite vitesse.Figure 1 shows schematically in section a liquid (26) flowing upstream of a deflector (27) in a tube (25). The liquid (26) which is driven at a certain speed passes into the passage zone (30) left free by the deflector (27) and flows into the zone (29), its general flow rate being regulated by means of the losses of loads caused by the deflector (27) and thanks to the dynamic depression (directly linked to the speed of the liquid) which is created in the zone (28) immediately downstream of the deflector (27), depression which "retains" the liquid in function of its own speed and therefore helps regulate its said speed.

La figure 2 représente une vue de face d'une bouteille classique aux parois (1) rigides ou semi-rigides équipée d'un goulot (2).FIG. 2 represents a front view of a conventional bottle with rigid or semi-rigid walls (1) equipped with a neck (2).

La figure 3 représente en coupe selon un plan vertical passant par l'axe AA un bidon classique en polymère susceptible de contenir un liquide, bidon obtenu généralement par extrusion-soufflage et munie d'une poignée intégrée (3). l'on remarque que la zone (4) correspond à un rétrécissement de la section générale du bidon perpendiculaire à l'axe AA qui n'excède pas trente pour cent de ladite section et qui, à ce titre, ne joue pas véritablement un rôle de déflecteur pour maîtriser l'écoulement du liquide.FIG. 3 represents in section along a vertical plane passing through the axis AA a conventional container made of polymer capable of containing a liquid, a container generally obtained by extrusion blow molding and provided with an integrated handle (3). we note that the zone (4) corresponds to a narrowing of the general section of the container perpendicular to the axis AA which does not exceed thirty percent of said section and which, as such, does not really play a role deflector to control the flow of liquid.

La figure 4 représente en perspective une boîte classique de lait munie des pliages (2b) dont l'un d'entre eux peut servir de bec verseur après dépliage et coupe ou déchirement, boîte qui ici est pleine de lait et qui fait apparaître un phénomène de "ventre" dans la partie centrale des parois (lb).Figure 4 shows in perspective a classic milk can with folds (2b), one of which can serve as a spout after unfolding and cutting or tearing, which box here is full of milk and which shows a phenomenon of "belly" in the central part of the walls (lb).

La figure 5 représente en perspective un bidon d'huile moteur aux parois ici métalliques (1c), bidon muni d'un goulot (2c) lui-même équipé d'un tube souple en polymère (2d) destiné à faciliter le versement de l'huile dans le moteur, mais dispositif qui ne règle pas le phénomène de débit anarchique de l'huile dû à la masse d'huile en charge au-dessus du goulot lors de l'opération de versement de l'huile moteur et dû à l'entrée par "à-coups" de l'air dans le bidon.FIG. 5 shows in perspective a can of engine oil with metal walls here (1c), a canister provided with a neck (2c) itself equipped with a flexible polymer tube (2d) intended to facilitate the pouring of the in the engine, but device which does not regulate the phenomenon of uncontrolled flow of oil due to the mass of oil laden above the neck during the engine oil pouring operation and due to the "jerk" entry of air into the container.

La figure 6 représente un déflecteur (5) qui peut être métallique, plastique, carton ou autre, de forme générale plane, muni de deux ailettes (6) destinées à faciliter sa fixation à l'intérieur de l'emballage qu'il concerne.FIG. 6 represents a deflector (5) which may be metallic, plastic, cardboard or the like, of generally planar shape, provided with two fins (6) intended to facilitate its fixing inside the packaging that it relates to.

La figure 7 est une représentation d'un déflecteur du type de celui décrit en figure 6 mais comportant une ailette arrière (6a) de fixation au lieu d'ailettes latérales et comportant en outre des nervures transversales (5a) destinées à jouer un rôle sur la régularité d'écoulement du produit, mais aussi à permettre, dans le cas de pliages souples des nervures, une extension ou une rétraction du déflecteur grâce aux petits cordons (6u) et (6v) dont l'extrémité libre peut être ramenée à l'extérieur de l'emballage.Figure 7 is a representation of a deflector of the type described in Figure 6 but comprising a rear fin (6a) for fixing instead of side fins and further comprising transverse ribs (5a) intended to play a role on the regularity of flow of the product, but also to allow, in the case of flexible folding of the ribs, an extension or a retraction of the deflector thanks to the small cords (6u) and (6v) whose free end can be brought back to l outside of the package.

La figure 8 est une représentation d'un déflecteur du type de celui décrit en figure 6 mais comportant une ailette arrière (6a) de fixation au lieu d'ailettes latérale et comportant une nervure creuse (7) jouant un rôle à la fois de rigidification du déflecteur et de passage de l'air. Ce déflecteur comporte en outre un trou du type "embouti" (8).Figure 8 is a representation of a deflector of the type described in Figure 6 but having a rear fin (6a) for fixing instead of lateral fins and having a hollow rib (7) playing a role both of stiffening deflector and air passage. This deflector further comprises a hole of the "stamped" type (8).

La figure 9 est une représentation d'un déflecteur du type de celui décrit en figure 6 mais comportant une face principale (5c) munie d'orifices de passage (9) et (9a) pour le produit et de trous (10) pour le passage de l'air.Figure 9 is a representation of a deflector of the type described in Figure 6 but having a main face (5c) provided with through holes (9) and (9a) for the product and holes (10) for the air passage.

La figure 10 représente un déflecteur du type de celui décrit en figure 6 mais comportant une face principale (5d) cintrée selon un rayon (R) pour lui conférer une meilleure rigidité transversale et pour faciliter la régularité d'écoulement.FIG. 10 shows a deflector of the type described in FIG. 6 but comprising a main face (5d) curved along a radius (R) to give it better transverse rigidity and to facilitate regularity of flow.

La figure 11 représente un déflecteur susceptible d'être intégré à un emballage de section circulaire (bouteille par exemple). Il comporte ici une face principale plane (5e) bordée d'une ailette circulaire (6b), la face principale (5e) étant tronquée ici selon la ligne droite (11) pour laisser notamment le passage au liquide et à l'air.FIG. 11 represents a deflector capable of being integrated into a packaging of circular section (bottle for example). It has here a flat main face (5th) bordered by a circular fin (6b), the main face (5th) being truncated here along the straight line (11) to allow in particular the passage to liquid and air.

La figure 12 représente une bouteille en polymère (polyéthylène, téréphtalate, polychlorure de vinyle, etc.) obtenue ici par procédé classique d'extrusion-soufflage ; outre son goulot (2) muni d'un classique filetage, la paroi (1) a été conformée dans le moule autour de deux languettes qui ont permis ainsi de constituer les deux déflecteurs (5f) et (5g) chacun à double paroi, conformés de telle sorte qu'ils laissent respectivement les sections de passage (11f et 11g) pour le liquide dans un sens, et pour l'air dans l'autre sens au cours de l'évacuation du liquide.FIG. 12 represents a polymer bottle (polyethylene, terephthalate, polyvinyl chloride, etc.) obtained here by the conventional extrusion-blowing process; in addition to its neck (2) provided with a conventional thread, the wall (1) has been shaped in the mold around two tongues which have thus made it possible to constitute the two deflectors (5f) and (5g) each with double wall, shaped so that they respectively leave the passage sections (11f and 11g) for the liquid in one direction, and for the air in the other direction during the evacuation of the liquid.

Les figures 12bis et 12ter représentent une bouteille du type de celle décrite en figure 12 mais avec des déflecteurs inclinés dans l'autre sens par rapport au plan perpendiculaire à l'axe général de la bouteille, et avec en outre des armatures-liaisons respectivement (19f) pour le déflecteur (5f) et (19g) pour le déflecteur (5g).
Ces armatures-liaisons venues de moulage lors de l'opération extrusion-soufflage ont pour but de "ponter" mécaniquement les deux faces de chaque déflecteur afin que la bouteille ne "s'ouvre" pas autour des lignes d'extrémités (20f) ou (20g) mais également ces armatures-liaisons étant creuses et présentant un orifice de passage de quelques millimètres carrés de section, elles permettent à l'air de circuler d'une façon maîtrisée en partie haute (lorsque la bouteille est inclinée pour versement du liquide), ce qui régule son passage au-dessus du niveau du liquide et contribue par là même à réguler le débit de sortie du liquide au cours du versement.
FIGS. 12bis and 12ter represent a bottle of the type described in FIG. 12 but with deflectors inclined in the other direction relative to the plane perpendicular to the general axis of the bottle, and with, in addition, reinforcement links respectively ( 19f) for the deflector (5f) and (19g) for the deflector (5g).
The purpose of these reinforcement links coming from molding during the extrusion-blowing operation is to "mechanically" bridge "the two faces of each deflector so that the bottle does not" open "around the end lines (20f) or (20g) but also these linkages being hollow and having a passage opening of a few square millimeters in section, they allow the air to circulate in a controlled manner in the upper part (when the bottle is inclined for pouring the liquid ), which regulates its passage above the level of the liquid and thereby contributes to regulating the rate of exit of the liquid during pouring.

La figure 13 représente une vue en perspective d'une bouteille (ici constituée d'une enveloppe transparente) fine et complètement souple du type polychlorure de vinyle par exemple, enveloppe souple qui a été thermosoudée (au moyen d'un générateur à haute fréquence par exemple) autour d'un ensemble rigide réalisé en thermoplastique injecté (polypropylène ou polyéthylène, polychlorure de vinyle rigide, etc.) ensemble rigide constitué lui-même d'un goulot rigide (2d) muni d'un filetage extérieur pour recevoir u n bouchon plastique vissable, goulot qui est prolongé par trois armatures (2e, 2f, 2g) conformées au profil général de la bouteille et qui relient rigidement plus bas deux déflecteurs eux-mêmes rigides (5h et 5i), ces déflecteurs comportant une limite (11h) pour (5h) et (11i) plus importante pour (5i) permettant au liquide de circuler d'une façon maîtrisée lorsque la bouteille comporte du liquide et qu'elle se trouve inclinée pour un versement de liquide à l'extérieur, déflecteurs munis chacun en partie haute (lors de l'opération de versement) d'un orifice (10h) pour (5h) et (10i) pour (5i) pour passage régulé de l'air qui s'introduit de lui-même dans la bouteille quand l'on évacue le liquide. Les déflecteurs (5h) et (5i) ont une forme générale elliptique tronquée, la forme elliptique (5'h) ou (5'i) étant choisie pour coopérer avec la forme cylindrique interne de l'enveloppe souple (1d) et avec l'inclinaison des déflecteurs par rapport au plan perpendiculaire à l'axe général de la bouteille. L'enveloppe souple (1d) est par ailleurs soudée ou collée d'une manière étanche à la base du goulot (2d) et est fixée de manière classique (soudure ou collage) à l'intérieur d'une cuvette rigide (2h) (système d'embase bien connu). Les avantages d'une telle bouteille sont nombreux car la présence des déflecteurs permet de visualiser immédiatement la zone de tenue manuelle de la bouteille, leur rigidité permet de ne pas écraser la bouteille au droit de la pression de la main, les déflecteurs assurent un débit régulier et plus la bouteille se vide, moins elle occupe de volume, ce qui facilite son élimination après usage.FIG. 13 represents a perspective view of a fine and completely flexible bottle (here constituted by a transparent envelope) of the polyvinyl chloride type for example, flexible envelope which has been heat sealed (by means of a high-frequency generator by example) around a rigid assembly made of injected thermoplastic (polypropylene or polyethylene, rigid polyvinyl chloride, etc.) rigid assembly itself consisting of a rigid neck (2d) provided with an external thread to receive a plastic plug screwable, neck which is extended by three frames (2e, 2f, 2g) conforming to the general profile of the bottle and which rigidly connect lower two deflectors which are themselves rigid (5h and 5i), these deflectors having a limit (11h) for (5h) and (11i) more important for (5i) allowing the liquid to circulate in a controlled way when the bottle contains liquid and that it is inclined for a payment of liquid e outside, deflectors each provided at the top (during the pouring operation) with an orifice (10h) for (5h) and (10i) for (5i) for regulated passage of the air which introduces itself into the bottle when the liquid is drained. The deflectors (5h) and (5i) have a general truncated elliptical shape, the elliptical shape (5'h) or (5'i) being chosen to cooperate with the internal cylindrical shape of the flexible envelope (1d) and with l inclination of the deflectors with respect to the plane perpendicular to the general axis of the bottle. The flexible envelope (1d) is moreover welded or glued in a leaktight manner to the base of the neck (2d) and is fixed in a conventional manner (welding or bonding) inside a rigid bowl (2h) ( well-known base system). The advantages of such a bottle are numerous because the presence of the deflectors makes it possible to immediately view the manual holding area of the bottle, their rigidity makes it possible not to crush the bottle at the pressure of the hand, the deflectors ensure a flow regular and the more the bottle empties, the less it occupies volume, which facilitates its elimination after use.

La figure 14 représente un autre type de bouteille constitué ici d'une armature rigide extérieure en thermoplastique injecté, elle-même comportant huit tirants verticaux télescopiques (14) faisant corps avec deux anneaux octogonaux (15a) et (15b) avec un goulot rigide (2i) au moyen du tronc de cône rigide (16), armature rigide extérieure dans laquelle a été introduite une enveloppe (1e) en élastomère (du type caoutchouc naturel, butadiène, néoprène, silicone, nitrile ou autre) extensible, enveloppe fixée de manière étanche (ici collage plus serrage au moyen de l'anneau intérieur (2j), au goulot rigide (2i), et enveloppe elle-même étanche et qui comporte ici un déflecteur souple (5j) de même matière de base que celle de l'enveloppe (1e), déflecteur grossièrement plan, de forme elliptique tronquée, adhésivé sur la partie non rectiligne de son contour à l'intérieur de la paroi (1e) par vulcanisation ou par thermocollage par exemple).
Cette bouteille est évidemment "incassable" pour sa partie étanche, et, la matière constitutive de (1e) et son épaisseur ayant été judicieusement choisies, elle permet grâce à un remplissage sous pression de contenir la quantité de liquide souhaitée (comme un ballon de baudruche que l'on gonflerait) tout en rediminuant ensuite de volume au cours de l'utilisation du liquide, ce qui, outre les gains de volume en stockage intermédiaire ou ordures ménagères, permet d'éviter d'avoir une trop grande quantité d'air emprisonné au-dessus du liquide comme ce qui existe lorsque l'on stocke une bouteille classique partiellement vidée ce qui nuit généralement grandement à la qualité du liquide restant (dégazéification, oxydation, etc.). Ici en l'occurrence, au fur et à mesure de la consommation de liquide et de la réduction de volume de l'enveloppe (1e), l'on peut aisément comprimer les tirants télescopiques (14) pour les adapter à la stricte longueur nécessaire. Cette solution d'enveloppe élastique est ici possible sans qu'il y ait de "giclement" à l'extérieur dès que l'on ouvre la bouteille grâce au déflecteur (5j) qui interdit tout mouvement rapide de liquide, cette garantie étant accrue par un choix judicieux de l'élasticité et de la tenue mécanique de l'enveloppe (1e).
Le caractère télescopique des tirants (14) peut être remplacé par un caractère sécable ou fragile de l'armature rigide externe, afin de réduire le volume après utilisation.
FIG. 14 shows another type of bottle here consisting of a rigid external frame of injected thermoplastic, itself comprising eight vertical telescopic tie rods (14) forming a body with two octagonal rings (15a) and (15b) with a rigid neck ( 2i) by means of the rigid truncated cone (16), external rigid frame into which an envelope (1e) of elastomer (of the natural rubber, butadiene, neoprene, silicone, nitrile or other type) has been introduced, the envelope fixed so waterproof (here bonding more tightening by means of the inner ring (2j), to the rigid neck (2i), and envelope itself waterproof and which here comprises a flexible deflector (5j) of the same basic material as that of the envelope (1e), roughly planar deflector, of truncated elliptical shape, adhesive on the non-rectilinear part of its contour inside the wall (1e) by vulcanization or by thermobonding for example).
This bottle is obviously "unbreakable" for its waterproof part, and, the constituent material of (1e) and its thickness having been judiciously chosen, it allows, thanks to a filling under pressure, to contain the desired quantity of liquid (like a balloon that we would inflate) while then reducing volume during the use of the liquid, which, in addition to the gains in volume in intermediate storage or household waste, avoids having too much air trapped above the liquid like what exists when a classic partially emptied bottle is stored, which generally greatly affects the quality of the remaining liquid (degasification, oxidation, etc.). Here in this case, as the liquid consumption and the reduction in volume of the envelope (1e) can be easily compressed the telescopic tie rods (14) to adapt them to the strict length required . This elastic envelope solution is possible here without there being any "spurting" on the outside. as soon as the bottle is opened thanks to the deflector (5d) which prevents any rapid movement of liquid, this guarantee being increased by a judicious choice of the elasticity and the mechanical strength of the envelope (1e).
The telescopic nature of the tie rods (14) can be replaced by a breakable or fragile nature of the external rigid frame, in order to reduce the volume after use.

La figure 15 est une vue en coupe d'une boîte munie d'un goulot de sortie (2am) et de deux déflecteur (5p) et (5r). Cette boîte a été obtenue par la technique du rotomoulage ou de l'extrusion-soufflage ce qui a permis de l'obtenir rapidement en une seule opération et ce qui a permis de lui donner deux épaisseurs différentes : l'une, classique (de cinq à dix dixièmes de millimètre) ceci au niveau des déflecteurs (5p) et (5r), et de la zone périphérique correspondante (1ae), et l'autre, beaucoup plus faible (moins de deux dixièmes de millimètre) pour tout le reste de la boîte (1am). L'on comprend que, lorsque le liquide sera consommé, il sera très facile de compacter cette boîte autour de ses déflecteurs (5p) et (5r) qui auront précédemment assuré la rigidité nécessaire au transport ou à l'utilisation.Figure 15 is a sectional view of a box with an outlet neck (2am) and two deflector (5p) and (5r). This box was obtained by the rotational molding or extrusion-blowing technique which allowed it to be obtained quickly in a single operation and which allowed it to be given two different thicknesses: one, classic (of five at ten tenths of a millimeter) this at the level of the deflectors (5p) and (5r), and of the corresponding peripheral zone (1ae), and the other, much weaker (less than two tenths of a millimeter) for all the rest of the box (1am). It is understood that, when the liquid is consumed, it will be very easy to compact this box around its deflectors (5p) and (5r) which will have previously provided the rigidity necessary for transport or use.

La figure 16 est une vue en coupe d'une boîte d'emballage prismatique en polymère injecté-soufflé comportant un bec verseur (2a) ainsi qu'un déflecteur (5k) combiné à une poignée intégrée (3).FIG. 16 is a sectional view of a prismatic packaging box of injected-blown polymer comprising a pouring spout (2a) and a deflector (5k) combined with an integrated handle (3).

La figure 17 est une vue de face d'une boîte d'emballage prismatique en polymère injecté-soufflé comportant un bec verseur (2a) et un déflecteur (51) venu de moulage.FIG. 17 is a front view of a prismatic packaging box of injected-blown polymer comprising a pouring spout (2a) and a deflector (51) coming from molding.

La figure 17bis est une vue en coupe d'une boîte d'emballage en carton munie d'un bec verseur (2a) et d'un déflecteur constitué d'une feuille carton rectangulaire pliée de façon à constituer deux faces (5m) et (5n) et un triangle en vue de profil après fixation par collage des pattes (6b) et (6c) sur une face interne de la boîte.FIG. 17bis is a sectional view of a cardboard packaging box provided with a pouring spout (2a) and a deflector consisting of a rectangular cardboard sheet folded so as to constitute two faces (5m) and ( 5n) and a triangle in profile view after fixing by gluing the tabs (6b) and (6c) on an internal face of the box.

La figure 18 est une vue en coupe d'un bidon métallique d'huile pour moteur automobile muni d'un goulot (2c) et d'un déflecteur (5) fixé par soudure par points grâce à ses pattes latérales (6) à l'intérieur du bidon.Figure 18 is a sectional view of a metal can of motor vehicle oil provided with a neck (2c) and a deflector (5) fixed by spot welding with its side tabs (6) to the inside the container.

La figure 19 est une vue de profil d'une boîte d'emballage prismatique (1b) en matériau complexe carton/métal/polymère munie d'un bec verseur (2b), boîte inclinée d'un angle "alpha" avec le niveau horizontal afin d'évacuer le liquide (12) dans le récipient (13).FIG. 19 is a side view of a prismatic packaging box (1b) made of complex cardboard / metal / polymer material provided with a pouring spout (2b), box inclined at an angle "alpha" with the horizontal level in order to drain the liquid (12) into the container (13).

La main (18) de l'opérateur serre la boîte naturellement dans la zone centrale proche du déflecteur/raidisseur (5) lié aux parois latérales internes de la boîte au moyen des pattes (6) thermosoudées. Ce déflecteur/raidisseur (5) ne cloisonne pas complètement l'intérieur de la boîte ; il laisse les orifices de passage (11s) et (11t) pour l'air et le liquide (12), et il joue un rôle à la fois de régulation de débit et d'accroissement de résistance de la boîte.The operator's hand (18) naturally squeezes the box in the central area near the deflector / stiffener (5) linked to the internal side walls of the box by means of heat-sealed tabs (6). This deflector / stiffener (5) does not does not completely partition the inside of the box; it leaves the passage orifices (11s) and (11t) for the air and the liquid (12), and it plays a role both in regulating the flow rate and in increasing the resistance of the box.

Claims (18)

1 - Dispositif d'emballage pour produits, alimentaires ou non, liquides ou se comportant comme tels, emballage susceptible d'être utilisé manuellement par des personnes physiques, adultes ou enfants, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un déflecteur situé à l'intérieur même du volume général hors tout délimité par lui-même, et déflecteur(s) non en contact direct avec le goulot ou le dispositif de sortie, ce(s) déflecteur(s) étant constitué(s) d'éléments matériels du type languettes, treillis, parois, en polymère, métal, verre, papier, carton, textile, matière végétale ou complexe de ces matières, la matière constitutive du ou des déflecteur(s) pouvant être identique à celle de l'emballage concerné ou non, et ce(s) déflecteur(s), cloisonnant de façon partielle et transversalement par rapport au sens général d'écoulement du produit, l'intérieur du volume de l'emballage afin notamment, grâce au phénomène de frein hydrodynamique qu'il(s) constitue(nt) lors du remplissage, de la manutention, ou de l'écoulement du produit que l'on veut utiliser ou consommer et qui est contenu dans ledit emballage, de réguler le débit ou les mouvements du produit. 1 - Packaging device for products, food or not, liquids or behaving as such, packaging capable of being used manually by physical persons, adults or children, characterized in that it comprises at least one deflector located at the inside the general volume overall, all delimited by itself, and deflector (s) not in direct contact with the neck or the outlet device, this (s) deflector (s) being made up of material elements of the type of tabs, mesh, walls, of polymer, metal, glass, paper, cardboard, textile, plant material or complex of these materials, the constituent material of the deflector (s) may be identical to that of the packaging concerned or not , and this (these) deflector (s), partitioning partially and transversely with respect to the general direction of flow of the product, the interior of the volume of the packaging so in particular, thanks to the hydrodynamic brake phenomenon that it ( s) const itue (nt) during filling, handling, or flow of the product that we want to use or consume and which is contained in said packaging, to regulate the flow or movements of the product. 2 - Dispositif d'emballage selon la revendication 1 caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est lié à deux zones de la ou des paroi(s) de l'emballage qui se font face et est suffisamment résistant en traction pour éviter ou limiter l'écartement de ces zones sous l'action de la masse ou de la pression du produit contenu ou sous l'action des diverses forces et pressions externes que subit l'emballage au cours de son remplissage, son stockage, son transport ou son utilisation. 2 - A packaging device according to claim 1 characterized in that at least one of the deflectors is linked to two zones of the wall or walls of the packaging which face each other and is sufficiently resistant to traction to avoid or limit the spacing of these zones under the action of the mass or pressure of the product contained or under the action of the various external forces and pressures which the packaging undergoes during its filling, storage, transport or its use. 3 - Dispositif d'emballage selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est suffisamment rigide en lui-même ou rigidifié en conséquence pour conférer à l'emballage une résistance en compression, transversalement par rapport à l'axe général de l'emballage, ou éventuellement partiellement longitudinalement par rapport à cet axe général, sensiblement accrue par rapport à la résistance propre de l'emballage non équipé de déflecteur. 3 - Packaging device according to one of claims 1 or 2 characterized in that at least one of the deflectors is sufficiently rigid in itself or stiffened accordingly to give the packaging compressive strength, transversely by relative to the general axis of the packaging, or possibly partially longitudinally relative to this general axis, significantly increased compared to the inherent resistance of the packaging not equipped with deflector. 4 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs fait partie intégrante de l'emballage et est venu directement de confection, de pliage ou de moulage. 4 - Packaging device according to any one of claims 1 to 3 characterized in that at least one of the deflectors is an integral part of the packaging and came directly from making, folding or molding. 5 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la section de passage laissée libre par le ou les déflecteur(s) à l'intérieur de l'emballage est inférieure à la section de l'ouverture du dispositif de sortie du produit de l'emballage. 5 - A packaging device according to any one of claims 1 to 4 characterized in that the passage section left free by the deflector (s) inside the packaging is less than the section of the opening of the device for removing the product from the packaging. 6 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'il comporte des parois à épaisseur réduite combinées à au moins un déflecteur suffisamment rigide pour jouer un rôle de raidisseur transversal de l'emballage, ceci permettant notamment un compactage aisé de l'emballage avant remplissage ou après usage, ainsi qu'une ouverture facilitée de l'emballage. 6 - Packaging device according to any one of claims 1 to 5 characterized in that it comprises walls of reduced thickness combined with at least one deflector sufficiently rigid to play a role of transverse stiffener of the packaging, this allowing in particular an easy compacting of the packaging before filling or after use, as well as an easier opening of the packaging. 7 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs (5k) est associé à une poignée (3) de préhension de l'emballage. 7 - A packaging device according to any one of claims 1 to 6 characterized in that at least one of the deflectors (5k) is associated with a handle (3) for gripping the packaging. 8 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que au moins l 'un des déflecteurs est constitué de deux parois matérielles qui se font face laissant entre elles un intervalle de passage pour l'air et le produit emballé. 8 - A packaging device according to any one of claims 1 to 7 characterized in that at least one of the deflectors consists of two material walls which face each other leaving between them a passage interval for the air and the packaged product. 9 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs comporte au moins un orifice (3), (7), (10), (10h), (10i), (19f), (19g) de passage pour l'air qui s'introduit dans l'emballage au cours de l'écoulement du produit pour remplissage ou utilisation. 9 - Packaging device according to any one of claims 1 to 8 characterized in that at least one of the deflectors comprises at least one orifice (3), (7), (10), (10h), (10i ), (19f), (19g) passage for the air which enters the packaging during the flow of the product for filling or use. 10 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est rapporté par collage, soudure, agrafage sur au moins l'une des parois de l'emballage. 10 - A packaging device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that at least one of the deflectors is attached by gluing, welding, stapling on at least one of the walls of the packaging. 11 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est situé dans la moitié du volume de l'emballage comportant l'orifice ou les orifices d'écoulement du produit contenu. 11 - Packaging device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that at least one of the deflectors is located in half of the volume of the packaging comprising the orifice or the orifices for the flow of content product. 12 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est incliné d'un angle compris entre moins soixante degrés et plus soixante degrés par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe général de l'emballage. 12 - A packaging device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that at least one of the deflectors is inclined at an angle between minus sixty degrees and plus sixty degrees relative to a plane perpendicular to the general axis of the packaging. 13 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que au moins le ou les déflecteur(s) obture(nt) la section transversale de l'emballage (par rapport à l'axe général de l'emballage), de plus de soixante pour cent de sa surface. 13 - Packaging device according to any one of claims 1 to 12, characterized in that at least the deflector (s) closes (s) the cross section of the packaging (relative to the general axis of packaging), more than sixty percent of its surface. 14 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est à géométrie variable, celle-ci étant commandée de l'extérieur au moyen de fil, levier, tirette ou poignée. 14 - A packaging device according to any one of claims 1 to 13, characterized in that at least one of the deflectors is at variable geometry, this being controlled from the outside by means of wire, lever, zipper or handle. 15 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs est à orientation variable, celle-ci étant commandée de l'extérieur au moyen de fil, levier, tirette ou poignée. 15 - Packaging device according to any one of claims 1 to 14, characterized in that at least one of the deflectors is of variable orientation, the latter being controlled from the outside by means of wire, lever, zipper or handle. 16 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs à géométrie ou orientation variables est tel qu'il peut, grâce à une commande externe du type fil, cordelette, levier, tirette ou poignée, venir obturer complètement la section de passage interne à l'emballage délimitant ainsi un volume réduit dans lequel le produit non encore consommé sera stocké ou pourra être transporté dans de meilleures conditions (moins de dégazage, moins d'air au dessus, moins de mouvement possible, etc.). 16 - Packaging device according to any one of claims 1 to 15, characterized in that at least one of the deflectors with variable geometry or orientation is such that it can, thanks to an external control of the wire, cord type , lever, zipper or handle, completely seal the internal passage section of the packaging, thus delimiting a reduced volume in which the product not yet consumed will be stored or can be transported in better conditions (less degassing, less air above, less movement possible, etc.). 17 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs (5h), (5i) joue un rôle de raidisseur transversal et est intégré à une enveloppe souple (1d) réalisée en polymère souple et/ou textile, enveloppe susceptible de se rétracter sur le déflecteur assurant ainsi une étanchéité interne approximative. 17 - Packaging device according to any one of claims 1 to 16, characterized in that at least one of the deflectors (5h), (5i) plays a role of transverse stiffener and is integrated into a flexible envelope (1d ) made of flexible polymer and / or textile, envelope capable of shrinking on the deflector thus ensuring an approximate internal seal. 18 - Dispositif d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que au moins l'un des déflecteurs (5j) est associé à une enveloppe souple (1e) réalisée en élastomère, le tout pouvant être placé à l'intérieur d'une armature rigide (14), (16), (2i), (15a), (15b) télescopique ou non, l'enveloppe souple étant définie de façon à se rétracter par elle-même au fur et à mesure de l'utilisation du produit contenu initialement dans l'emballage ainsi constitué. 18 - A packaging device according to any one of claims 1 to 17, characterized in that at least one of the deflectors (5d) is associated with a flexible envelope (1e) made of elastomer, the whole being able to be placed at inside a rigid frame (14), (16), (2i), (15a), (15b) telescopic or not, the flexible envelope being defined so as to retract by itself as and measurement of the use of the product initially contained in the packaging thus constituted.
EP19950420231 1994-08-18 1995-08-11 Package having a liquid flow regulating deflector Expired - Lifetime EP0701947B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9410230A FR2723724B1 (en) 1994-08-18 1994-08-18 PACKAGES FOR LIQUID, POWDERY OR AGGREGATE PRODUCTS
FR9410230 1994-08-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0701947A1 true EP0701947A1 (en) 1996-03-20
EP0701947B1 EP0701947B1 (en) 1998-12-16

Family

ID=9466451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19950420231 Expired - Lifetime EP0701947B1 (en) 1994-08-18 1995-08-11 Package having a liquid flow regulating deflector

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0701947B1 (en)
DE (1) DE69506649D1 (en)
FR (1) FR2723724B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1955853A (en) 1931-10-07 1934-04-24 Lloyd L Lawson Liquid separator
FR1462362A (en) 1965-11-02 1966-04-15 Container for transporting powdery substances which, by overturning, ensures their mixing
FR2370649A1 (en) 1976-11-12 1978-06-09 Guattari Jean Powder box container and dispenser - has integral rib to trap measured quantity for discharge by up=ending
DE3409632A1 (en) 1984-03-16 1985-09-19 Georg Menshen & Co Kg, 5950 Finnentrop Container for, in particular, pourable products
US4838464A (en) 1987-06-11 1989-06-13 Graham Engineering Corporation Vented plastic bottle
US4881666A (en) 1988-01-19 1989-11-21 Robert Tullman Variable volume container
EP0368757A1 (en) 1988-11-09 1990-05-16 Societe Alizol S.A. Pouch for liquid products

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1955853A (en) 1931-10-07 1934-04-24 Lloyd L Lawson Liquid separator
FR1462362A (en) 1965-11-02 1966-04-15 Container for transporting powdery substances which, by overturning, ensures their mixing
FR2370649A1 (en) 1976-11-12 1978-06-09 Guattari Jean Powder box container and dispenser - has integral rib to trap measured quantity for discharge by up=ending
DE3409632A1 (en) 1984-03-16 1985-09-19 Georg Menshen & Co Kg, 5950 Finnentrop Container for, in particular, pourable products
US4838464A (en) 1987-06-11 1989-06-13 Graham Engineering Corporation Vented plastic bottle
US4881666A (en) 1988-01-19 1989-11-21 Robert Tullman Variable volume container
EP0368757A1 (en) 1988-11-09 1990-05-16 Societe Alizol S.A. Pouch for liquid products

Also Published As

Publication number Publication date
FR2723724A1 (en) 1996-02-23
FR2723724B1 (en) 1996-09-20
DE69506649D1 (en) 1999-01-28
EP0701947B1 (en) 1998-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0058624B1 (en) Process of making a jug of plastic material with controlled pouring
EP0628495B1 (en) Packaging assembly for hair lightening products and corresponding hair lichtening process
EP2825481B1 (en) Container, in particular a wide-mouthed jar, for containing a liquid or pasty material and combined with a system for collecting and dispensing without taking in air
WO1992004252A1 (en) Tamper-proof packaging having inner and outer wrappings and method for producing same
CA2499894C (en) Device forming packaging for viscous products, which can be fully emptied by means of manual pumping
BE1004257A5 (en) Stackable PACKAGING FOR LIQUID OR POWDER, A FIXED NECK.
FR2635088A1 (en) BOTTLE AND PACKAGE COMPRISING SUCH A BOTTLE
EP0368757A1 (en) Pouch for liquid products
CN101686773A (en) Container for storing and unloading bulk material
KR20020093634A (en) Closure element for a packing for receiving liquid or paste-like material
EP1808380A1 (en) Flexible pouch for a liquid and method of manufacturing thereof
EP0438995B1 (en) Package for liquid or powdered products
EP0701947B1 (en) Package having a liquid flow regulating deflector
EP0856473B1 (en) Pliable thermoplastic material and compressible tube therefrom
CA2399617A1 (en) Moulded tubular cartridge with controlled tearaway opening
EP0377882B1 (en) Flexible packaging for liquid produce
EP0449794B1 (en) New package for liquid or powdery products
EP0364373A1 (en) Flexible container
FR2639002A1 (en) Method of manufacturing a demoulding container and containers obtained according to this method
EP0219655A1 (en) Package comprising a rigid outer container and a flexible inner container
EP3126258A1 (en) Container for liquid comprising a bag
FR2747370A1 (en) Supple container made from synthetic film
EP2909104B1 (en) Container for a liquid, comprising a pouch
EP2731888A1 (en) Stopper element and dispenser comprising such an element
FR2685289A1 (en) CONTAINER MADE OF SOFT AND RESISTANT MATERIAL FOR CONTAINING LIQUID, PASTY OR PULVERULENT PRODUCTS.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960920

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970604

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981216

REF Corresponds to:

Ref document number: 69506649

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990317

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: DUPOYET GUY

Effective date: 19990831

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030826

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040811

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040811

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050819

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831