FR2504091A1

FR2504091A1 - Semi rigid pack with flexible outlet tube - for controlled discharge of part of the contents

Info

Publication number: FR2504091A1
Application number: FR8107713A
Authority: FR
Inventors: Jacques Gourlet
Original assignee: BERNHARDT CIE
Current assignee: BERNHARDT CIE
Priority date: 1981-04-16
Filing date: 1981-04-16
Publication date: 1982-10-22

Abstract

A box pack with a flexible lining for storing liq. in small bulk quantities incorporates a flexible tube on the liner to allow part of the contents to be discharged and the remainder then retained by folding and/or clamping the tuning. Easier to control the rate and quantity of discharge than by use of containers which the corner of a semi-rigid liner is cut off and the contents discharged by tipping, esp. if the full container is too heavy to be handled easily. The flexible tube is a simpler and cheaper device to include or fit to the lining than a conventional stopcock, esp. if lining and tube are made of or coated with a thermoplastic material, e.g. polyethylene. The junction between the lining and the tube is pref. supported by a short rigid tubular insert. The tubing may be sized to accept a spigot coupling to a separate tap. For use in a so-called 'American' pack, the tubing may be integrated with a corner fold which provides a pocket at one end of the liner.

Description

Emballage à poche, notamment contenue dans une enveloppe rigide, la poche étant destinée plus particulièrement à contenir un liquide. Pocket packaging, in particular contained in a rigid envelope, the pocket being intended more particularly to contain a liquid.

La présente invention concerne un emballage à poche, notamment contenue dans une enveloppe rigide, la poche étant destinée plus particulièrement à contenir un liquide. The present invention relates to a pocket packaging, in particular contained in a rigid envelope, the pocket being intended more particularly to contain a liquid.

Par le terme "poche", on entend désigner, d'une façon générale, les sacs, sachets et analogues, quelles qu'en soient la matière, la forme, le volume et-autres caractéristiques. I1 s'agira en tout cas, en principe, de récipients étanches aptes à contenir un matériau aisément divisable, c'est-à-dire pulvérulent, granulaire ou liquide. By the term "pocket" is meant, generally, bags, sachets and the like, whatever the material, shape, volume and other characteristics. I1 will in any case, in principle, sealed containers capable of containing an easily divisible material, that is to say powdery, granular or liquid.

I1 pourra s'agir notamment de poches élaborées à partir de feuilles de matière synthétique thermo-soudable, aptes à être fabriquées automatiquement en grandes séries, à partir de bandes de grande longueur, cette matière synthétique constituant les parois des poches ou une doublure intérieure de ces parois, lesquelles, alors, peuvent être en tout matériau adéquat,-par exemple-en papier fort. La doublure intérieure de la poche pourra adhérer aux parois de celle-ci selon toute la surface, avec par exemple interposition d'une feuille de liaison en aluminium entre la feuille de matière synthétique et la feuille de papier extérieure, ce qui fournira ainsi des poches à parois multi-couches ou composites combinant les qualités d'étanchéité et les qualités de solidité voulues. I1 could in particular be pockets made from sheets of heat-sealable synthetic material, capable of being automatically produced in large series, from strips of very long length, this synthetic material constituting the walls of the pockets or an inner lining of these walls, which, then, can be made of any suitable material, for example strong paper. The inner lining of the pocket may adhere to the walls of the latter over the entire surface, with for example the interposition of an aluminum connecting sheet between the sheet of synthetic material and the outer sheet of paper, thereby providing pockets. with multi-layer or composite walls combining the required sealing qualities and solidity qualities.

I1 est à noter que les poches concernées par l'invention pourront encore comporter une seconde doublure intérieure qui pourra etre "flottante", c'est-à-dire reliée aux parois de la poche ou de sa première doublure, non pas selon toute la surface de celles-ci, mais seulement selon quelques points ou lignes de fixation. It should be noted that the pockets concerned by the invention may also include a second inner lining which may be "floating", that is to say connected to the walls of the pocket or of its first lining, not according to the whole surface of these, but only along a few fixing points or lines.

Quant à ce que l'on a appelé plus haut "l'enveloppe rigide" elle aura -essentiellement pour but, en entourant la poche en question, laquelle sera en principe fixée à l'intérieur de cette enveloppe, de conférer à la poche la tenue désirée, en permettant de saisir I'emballage sans le déformer, et de le poser sur une surface quelconque sans qu'il se derorne en s'étalant sous l'effet du poids ae son contenu. Cette enveloppe rigide sera le plus souvent constituée par une simple caisse dite "arnéricaine", c'est-à-dire une caisse de forme générale parallelépipecique ou analogue dont le fond et le aessus sont formés de rabats de fermeture pliables. As for what has been called above "the rigid envelope", it will be essentially intended, by surrounding the pocket in question, which will in principle be fixed inside this envelope, to give the pocket the desired outfit, allowing the packaging to be grasped without deforming it, and to be placed on any surface without it drifting, spreading under the effect of the weight of its content. This rigid envelope will most often consist of a simple so-called "American" box, that is to say a box of generally parallelepipecic shape or the like, the bottom and the top of which are formed of foldable closure flaps.

En principe, pour soutirer une partie du contenu d'un tel emballage, on ouvre la caisse de carton ou autre enveloppe rigide analogue qui contient ladite poche, et l'on coupe un coin de celle-ci afin de constituer un bec verseur, par suite de quoi on peut prélever une partie du contenu en retournant l'emballage et en se servant dudit bec verseur comme du goulot d'un récipient ordinaire du genre bidon. In principle, to extract part of the content of such a package, the cardboard box or other similar rigid envelope which contains said pocket is opened, and a corner thereof is cut in order to constitute a pouring spout, by following which one can withdraw a part of the contents by turning the packaging over and using said pouring spout as the neck of an ordinary container of the canister type.

Cependant, quand l'emballage en question est relativement lourd et volumineux, il est malaisé de procéder de a sorte lorsque l'on désire prélever seulement une petite quantité dudit contenu de la poche, par exemple pour la verser dans un récipient de faible volume, surtout s'il s'agit d'un liquide. En effet, on sait d'expérience qu il est difficile de conférer à un objet un positionnement ou une inclinaison précise tout en le soulevant, lorsque le poids de cet objet est relativement important. However, when the packaging in question is relatively heavy and bulky, it is difficult to do so when it is desired to take only a small amount of said contents from the bag, for example to pour it into a container of small volume, especially if it is a liquid. Indeed, we know from experience that it is difficult to give an object a precise positioning or inclination while lifting it, when the weight of this object is relatively large.

Pour remédier à cet inconvénient, on a pensé pourvoir la partie inférieure d'un tel emballage d'une bonde traversant ladite enveloppe rigide et scellée sur la poche intérieure, l'utilisateur n'ayant plus alors qu'à tourner un robinet pour prélever une dose de liquide. Ce dispositif peut donner satisfaction, mais il rend l'ensemble extrêmement onéreux, de sorte qu'il n'est pas vraiment exploitable. To remedy this drawback, it has been thought to provide the lower part of such a packaging with a plug passing through said rigid envelope and sealed on the inner pocket, the user then having only to turn a tap to withdraw a dose of liquid. This device may be satisfactory, but it makes the assembly extremely expensive, so that it is not really usable.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients de la technique antérieure, et en particulier de permettre aux utilisateurs d'effectuer très facilement un prélèvement précis et, si besoin est, en faible quantité, du contenu de l'emballage, et ceci grâce à des moyens qu'il soit très facile de mettre en place sur les emballages du genre en question, d'une façon qui soit facilement automatisable, avec une capacité de production importante et à faible coût. The object of the present invention is to remedy these drawbacks of the prior art, and in particular to allow users to very easily take a precise sample and, if necessary, in small quantities, the contents of the packaging, and this thanks to means that it is very easy to put on the packaging of the genre in question, in a way that is easily automated, with a large production capacity and at low cost.

A cet effet, un emballage à poche conforme à l'invention sera essentiellement caractérisé en ce que la poche est pourvue d'une tubulure de vidange permettant une vidange fractionnée de son contenu, ce qui résoud de façon particulièrement simple le problème posé. To this end, a pouch packaging according to the invention will be essentially characterized in that the pouch is provided with a drainage tube allowing fractional emptying of its contents, which solves the problem posed in a particularly simple manner.

En effet, la tubulure de vidange, qui pourra notamment se présenter sous la forme d'une manche étroite, plate et souple, pourra etre de section relativement faible et ne permettre le passage que d'un débit assez réduit du liquide ou autre matière contenue dans la poche, ce qui rendra très facile l'interruption de l'écoulement au moment voulu et ainsi permettra de prélever dans la poche l'exacte quantité de produit désirée. Indeed, the drain pipe, which may in particular be in the form of a narrow, flat and flexible sleeve, may be of relatively small section and allow the passage only of a fairly reduced flow rate of the liquid or other material contained. in the pocket, which will make it very easy to interrupt the flow at the desired time and thus allow the exact quantity of product desired to be taken from the pocket.

On pourra facilement fermer une telle tubulure de vidange en la pliant transversalement au sens de l'écoulement et en maintenant le pliage par un moyen quelconque, par exemple par une pince, et donc sans faire appel à un quelconque mécanisme. We can easily close such a drain by bending it transversely to the direction of flow and maintaining the folding by any means, for example by pliers, and therefore without using any mechanism.

Pour quaucune partie du contenu de la poche ne soit perdue, il sera avantageux de prévoir que ladite tubulure est branchée sur la poche à proximité immédiate du fond de celle-ci. So that no part of the contents of the pocket is lost, it will be advantageous to provide that said tubing is connected to the pocket in the immediate vicinity of the bottom thereof.

Par "fond" on entend désigner soit le fond proprement dit de la poche soit, lorsqu'elle est disposée dans une èn- veloppe rigide du genre caisse de carton, une zone de cette poche qui se situe à proximité immédiate du fond de ladite caisse, zone qui alors peut ne pas se situer à proximité immédiate du fond proprement dit de la poche, du fait du pliage particulier que celle-ci doit subir pour entrer dans ladite caisse. By "bottom" is intended to denote either the bottom itself of the pocket or, when it is arranged in a rigid envelope of the cardboard box type, an area of this pocket which is located in the immediate vicinity of the bottom of said box. , area which then may not be in the immediate vicinity of the bottom proper of the pocket, due to the particular folding that it must undergo to enter said box.

En effet, on utilisera couramment une poche qui avant tout pliage se présentera à plat, étant- constituée par exemple de deux feuilles -notamment composites- superposées et reliées par des lignes de jonction (notamment des lignes de soudage) le long de leurs côtés latéraux et d'une ligne transversale destinée à constituer le fond de la poche, et il est alors bien évident qu'une telle poche plate devra subir un pliage particulier pour pouvoir pénétrer dans une enveloppe de forme parallélépipdique, et épouser parfaitement la for me intérieure d'une telle enveloppe. Indeed, we will commonly use a pocket which before any folding will be flat, being- consisting for example of two sheets - notably composite - superimposed and connected by junction lines (in particular welding lines) along their lateral sides and of a transverse line intended to constitute the bottom of the pocket, and it is then quite obvious that such a flat pocket will have to undergo a particular folding to be able to penetrate into an envelope of parallelepiped shape, and to perfectly marry the inner shape of 'such an envelope.

Lorsque, comme c'est le cas pour l'exemple ci-dessus évoqué, la poche comporte au moins une telle ligne de jonction, ce qui est bien entendu le cas général et même pratiquement inévitable, il sera particulièrement avantageux, du point de vue de la facilité de fabrication, de prévoir que ladite tubulure est branchée sur la poche en traversant ladite ligne de jonction. When, as is the case for the example mentioned above, the pocket comprises at least one such junction line, which is of course the general case and even practically inevitable, it will be particularly advantageous, from the point of view ease of manufacture, to provide that said tubing is connected to the pocket by crossing said junction line.

Ainsi, ladite tubulure pourra être branchée sur la poche en traversant une ligne de jonction s'étendant au fond de celle-ci et, plus précisément, ce qui sera particulièrement avantageux, comme on le verra plus bas, elle pourra être branchée sur la poche à proximité immédiate d'un coin de celle-ci. Thus, said tubing can be connected to the pocket by crossing a junction line extending at the bottom thereof and, more specifically, which will be particularly advantageous, as will be seen below, it can be connected to the pocket in the immediate vicinity of a corner of it.

Selon encore un autre mode de mise en oeuvre envisageable, la tubulure pourra être branchée sur la poche en traversant une ligne de jonction latérale de celle-ci. According to yet another conceivable embodiment, the tubing can be connected to the bag by crossing a lateral junction line of the latter.

Quel que soit le mode de réalisation envisagé, le fait de prévoir que la tubulure est branchée sur la poche en traversant une ligne de jonction des parois de celle-ci présente l'avantage considérable de simplifier la fabrication et de la rendre facilement automatisable. Whatever the embodiment envisaged, the fact of providing that the tubing is connected to the bag by crossing a line of junction of the walls of the latter has the considerable advantage of simplifying the manufacture and making it easily automated.

En effet, tout d'abord il est ainsi inutile de pratiquer une ouverture dans la paroi de la poche et d'y sceller l'extrémité de ladite tubulure, ce qui pourrait présenter d'importantes difficultés. Ensuite, on peut facilement automatiser la production et obtenir en continu et à débit élevé des poches équipées de leur tubulure, sur une machine classique et moyennant très peu d'aménagements, en effectuant simultanément le soudage des fonds des poches et le soudage, au niveau de la ligne de jonction ainsi constituée, de l'extrémité correspondante de la tubulure, une plaque isolante ou enclume étant momentanément introduite dans celle-ci pour éviter le soudage de ses deux parois au niveau de ladite ligne. Indeed, first of all it is thus unnecessary to make an opening in the wall of the pocket and to seal the end of said tubing there, which could present significant difficulties. Then, it is easy to automate the production and to obtain continuously and at high speed bags equipped with their tubing, on a conventional machine and with very little adjustment, by simultaneously carrying out the welding of the bottoms of the pockets and the welding, at the level of the junction line thus formed, from the corresponding end of the tubing, an insulating plate or anvil being momentarily introduced therein to avoid welding of its two walls at the level of said line.

Ceci suppose bien entendu que la tubulure en question est en une matière synthétique pouvant se souder sur la matière synthétique qui constitue la poche ou son doublage intérieur. Le polyéthylène et autres matières synthétiques thermo-soudables pourront parfaitement convenir. This of course assumes that the tubing in question is made of a synthetic material which can be welded to the synthetic material which constitutes the pocket or its inner lining. Polyethylene and other heat-sealable synthetic materials may be perfectly suitable.

La tubulure pourra être formée à partir d'une gaine, c'est-à-dire d'un tube extrudé tronçonné à la longueur voulue, ou encore à partir d'une bande pliée et soudée pour la formation de ses bords latéraux ; on peut aussi former ladite tubulure à partir de deux bandes soudées le long de leurs bords latéraux. The tubing can be formed from a sheath, that is to say from an extruded tube cut to the desired length, or from a folded and welded strip for the formation of its lateral edges; said tubing can also be formed from two bands welded along their lateral edges.

Quelle que soit la façon d'élaborer cette tubulure, son extrémité libre sera avantageusement scellée, ce qui donnera à l'utilisateur une garantie absolue quant à l'intégrité du contenu de l'emballage , il lui suffira de couper la tubulure légèrement au-dessus de cette extrémité scellée pour pouvoir disposer de ce contenu. Whatever the way of making this tubing, its free end will advantageously be sealed, which will give the user an absolute guarantee as to the integrity of the contents of the package, it will suffice to cut the tubing slightly at- above this sealed end to be able to dispose of this content.

Un emballage conforme à l'invention pourra encore se caractériser, accessoirement, en ce qu'un morceau de tube rigide est enfermé dans la tubulure et peut se déplacer dans celle-ci. A package according to the invention may also be characterized, incidentally, in that a piece of rigid tube is enclosed in the tubing and can move therein.

Juste avant la mise en service de l'emballage, et avant même de couper l'extrémité de la tubulure, l'utilisateur aura à faire remonter ce morceau de tube rigide dans la tubulure et à l'insérer entre les lèvres de celle-ci, au niveau de sa jonction avec la poche. Cela permettra d'amorcer l'écoulement du produit dans la tubulure, dès le sectionnement de l'extrémité libre de celle-ci, alors qu'autrement les lèvres en question de cette tubulure risqueraient de rester collées sous l'effet de la pression dudit contenu, et d'interdire tout écoulement. Just before putting the packaging into service, and even before cutting the end of the tubing, the user will have to bring this piece of rigid tube up into the tubing and insert it between the lips of the latter. , at its junction with the pocket. This will initiate the flow of the product in the tubing, as soon as the free end of the latter is cut off, while otherwise the lips in question of this tubing may remain stuck under the effect of the pressure of said tubing. content, and to prohibit any flow.

Des modes d'exécution de l'invention vont maintenant être décrits à titre d'exemples nullement limitatifs, avec référence aux figures du dessin annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue en élévation d'une poche d'un emballage réalisé conformément à l'invention ; et
- la figure 2 est une vue en perspective du fond d'un autre emballage réalisé conformément à l'invention, et comprenant une poche contenue dans une enveloppe rigide constituée d'une caisse a,aéricaine. Embodiments of the invention will now be described by way of non-limiting examples, with reference to the figures in the appended drawing in which
- Figure 1 is an elevational view of a pocket of a packaging produced according to the invention; and
- Figure 2 is a perspective view of the bottom of another package produced in accordance with the invention, and comprising a pocket contained in a rigid envelope consisting of a body, American.

A la figure 1, on a référencé globalement en 1, en élévation, une poche établie conformément à l'invention et sup posée viCe et mise å piat, cette poche étant constituée de deux parois, par exemple en un matériau co;.4site, reliées par des lignes de soudage le long de leurs côtés latéraux 2, et d'une ligne de jonction 3 constituant le fond de la poche. Bien entendu, après remplissage de la poche, son ouverture 4 pourra être scellée d'une façon analogue au fond 3. In FIG. 1, there is generally referenced in 1, in elevation, a pocket established in accordance with the invention and sup posed viCe and put in place, this pocket being made up of two walls, for example of a material co; .4site, connected by welding lines along their lateral sides 2, and a junction line 3 constituting the bottom of the pocket. Of course, after filling the pocket, its opening 4 can be sealed in a similar manner to the bottom 3.

Comme matériau composite, on peut utiliser par exemple une feuille de papier fort extérieure 5 doublée intérieure' ment par une feuille de polyéthylène 6, avec interposition entre les deux d'une mince feuille d'aluminium. As composite material, it is possible, for example, to use an outer strong sheet of paper 5 lined inside with a polyethylene sheet 6, with a thin aluminum sheet interposed between the two.

Conformément à l'invention, la poche 1 est pourvue d'une tubulure de vidange 7 pouvant se présenter sous la forme d'une manche plate, souple et relativement étroite, réalisée avantageusement en polyéthylène ou en toute autre matière synthétique pouvant se souder sur le doublage intérieur de la poche, cette tubulure 7 étant branchée sur la poche en traversant la ligne de jonction 3 et en étant soudée à la doublure intérieure de la poche, au niveau de cette ligne de jonction (un arrachement a été effectué sur la figure 1 au niveau de ce branchement de la tubulure 7 sur la poche 1). Cette tubulure peut être constituée par exemple de deux bandes étroites de polyéthylène soudées l'une à l'autre le long de leurs bords latéraux 8. In accordance with the invention, the pocket 1 is provided with a drainage tube 7 which can be in the form of a flat, flexible and relatively narrow sleeve, advantageously made of polyethylene or any other synthetic material which can be welded to the inner lining of the pocket, this tubing 7 being connected to the pocket crossing the junction line 3 and being welded to the inner lining of the pocket, at this junction line (a cutout has been made in Figure 1 at this connection of the tubing 7 on the bag 1). This tubing can consist, for example, of two narrow strips of polyethylene welded to one another along their lateral edges 8.

Un petit tronçon de tube rigide 9 inséré dans la tubulure 8, entre les lèvres de celle-ci, c'est-à-dire au niveau de sa jonction avec le fond de la poche, garantit un excellent écoulement du liquide ou autre matière qui y est contenue, en évitant que ces deux lèvres ne restent collées l'une à l'autre sous l'effet de la pression. A small section of rigid tube 9 inserted in the tubing 8, between the lips of the latter, that is to say at its junction with the bottom of the pocket, guarantees excellent flow of the liquid or other material which is contained therein, avoiding that these two lips do not remain glued to each other under the effect of pressure.

Pour fixer les iaées, on peut indiquer que, pour une poche d'une contenance utile d'environ neuf litres, d'une largeur d'environ 37 centimètres et d'une hauteur d'environ 57 centimètres, la tubulure pourra avoir une longueur d'environ 10 centimètres et une largeur comprise entre 10 et 20 millimètres, ledit tronçon de tube rigide 9 ayant un diamètre légèrement inférieur à cette largeur. To fix the openings, it can be indicated that, for a pocket with a useful capacity of approximately nine liters, a width of approximately 37 centimeters and a height of approximately 57 centimeters, the tubing may have a length about 10 centimeters and a width between 10 and 20 millimeters, said rigid tube section 9 having a diameter slightly less than this width.

Pour de telles dimensions de poche, on pourra utiliser comme enveloppe rigide extérieure une caisse de carton américaine du type de celle qui a été représentée sur la figure 2 et référencée en 10, et dont les dimensions pourront être approximativement les suivantes : 17x17x30 centimètres, cette caisse ayant une section carrée. For such pocket dimensions, an American cardboard box of the type shown in FIG. 2 and referenced as 10 can be used as the outer rigid envelope, the dimensions of which may be approximately the following: 17 × 17 × 30 centimeters, this body having a square section.

Pour introduire la poche 1 de la figure 1 dans une telle caisse, on procédera à son pliage d'une façon connue, par exemple selon les lignes de pliage qui ont été dessinées en traits fins et référencées en 11 à la figure 1. To introduce the bag 1 of FIG. 1 into such a box, it will be folded in a known manner, for example along the fold lines which have been drawn in fine lines and referenced at 11 in FIG. 1.

A la figure 2, on a représenté la caisse 10 en perspective, mais dans une position allongée qui n'est pas sa position réelle d'utilisation, ceci pour montrer son fond, lequel peut être fermé par quatre rabats pliables 12a, 12b et 12c. In Figure 2, there is shown the body 10 in perspective, but in an elongated position which is not its actual position of use, this to show its bottom, which can be closed by four foldable flaps 12a, 12b and 12c .

En fait, la caisse sera disposée verticalement et reposera sur les trois rabats 12a et 12b qui sont restés pliés et collés, seul le quatrième rabat 12c ayant été décollé et ouvert pour laisser passage à l'un des deux coins inférieurs de la poche 1, lequel coin (ou corne) a été référencé en 13. In fact, the box will be arranged vertically and will rest on the three flaps 12a and 12b which have remained folded and glued, only the fourth flap 12c having been peeled off and opened to allow passage to one of the two lower corners of the pocket 1, which corner (or horn) was referenced in 13.

Les bords latéraux 12d des deux rabats 12b ont été coupés en V, de façon à permettre l'écoulement dans la corne 13, vers la tubulure de vidange 7a, du contenu de la poche 1. The lateral edges 12d of the two flaps 12b have been cut in a V, so as to allow the flow in the horn 13, towards the drain pipe 7a, of the contents of the bag 1.

En effet, dans le mode de réalisation de la figure 2, on a supposé que la tubulure de vidange, qui a été référencée en 7a, n'a pas été branchée sur la poche 1 au milieu de la ligne de jonction 3 du fond mais à proximité de l'extrémité de cette ligne 3, c'est-à-dire à proximité du coin inférieur de lapoche. Ceci donne à l'utilisateur la possibilité d'avoir accès à la tubulure de vidange 7a en ne décollant et en ne dépliant qu'un seul des quatre rabats fermant les fond de la caisse. La tubulure 7a pourra alors pendre audelà du bord d'une table ou autre support, sur lequel est posée verticalement ladite caisse 10. Indeed, in the embodiment of Figure 2, it was assumed that the drain pipe, which was referenced in 7a, was not connected to the pocket 1 in the middle of the junction line 3 of the bottom but near the end of this line 3, i.e. near the bottom corner of the pocket. This gives the user the possibility of having access to the drain pipe 7a by taking off and unfolding only one of the four flaps closing the bottom of the box. The tubing 7a can then hang beyond the edge of a table or other support, on which said box 10 is placed vertically.

Sur la figure 2, on a représenté cette tubulure 7a à l'état encore scellé, c'est-à-dire que son extrémité est fermée par une ligne de soudure 8b transversale par rapport aux lignesde soudure latérales 8a. Bien entendu, cette ligne de soudure 8b garantit à l'utilisateur la parfaite intégrité du contenu de la poche au moment où il achète le produit, et elle permet évidemment au petit tronçon de tube rigide 9a de rester enfermé dans la tubulure 7a. Avant de procéder au sectionnement de l'extrémité libre de la tubulure, légèrement au-dessus de la ligne de fermeture 8b, l'utilisateur fera remonter le morceau de tube 9a dans la tubulure jusqu'à ce qu'il vienne s'insérer entre les lèvres de l'extrémité supérieure de celle-ci, au niveau de la ligne de jonction de fond 3. In FIG. 2, this pipe 7a is shown in the state still sealed, that is to say that its end is closed by a weld line 8b transverse to the lateral weld lines 8a. Of course, this weld line 8b guarantees the user the perfect integrity of the contents of the bag at the time when he purchases the product, and it obviously allows the small section of rigid tube 9a to remain enclosed in the tube 7a. Before cutting the free end of the tubing, slightly above the closing line 8b, the user will bring the piece of tube 9a up in the tubing until it fits between the lips of the upper end thereof, at the bottom junction line 3.

Après avoir prélevé la quantité de liquide ou autre matière que l'on désire, on pourra interrompre l'écoulement par un simple pliage transversal de la tubulure 7a et en maintenant ce pliage par exemple par une pince, un trombone ou analogue. On pourra également envisager d'enserrer la tubulure repliée dans une encoche pratiquée dans le rabat ouvert 12c. After removing the quantity of liquid or other material that is desired, the flow can be interrupted by a simple transverse folding of the tubing 7a and by maintaining this folding for example by pliers, a paper clip or the like. We can also consider enclosing the folded tubing in a notch in the open flap 12c.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, qui n'a pas été dessiné mais dont il a déjà été parlé plus haut, on pourra aussi prévoir de brancher la tubulure de vidange en lui faisant traverser l'une des deux lignes de jonction latérales 2 de la poche,à un niveau tel (lignes pointillées 14 sur la figure 1) qu'une fois la poche pliée et insérée dans la caisse 10, la tubulure débouche dans celle-ci juste au-dessus de son fond, ceci bien entendu pour ne pas permettre la formation d'un résidu de liquide perdu au fond de la caisse. According to another embodiment of the invention, which has not been drawn but which has already been mentioned above, provision may also be made to connect the drain pipe by making it cross one of the two junction lines. side 2 of the pocket, at such a level (dotted lines 14 in FIG. 1) that once the pocket is folded and inserted into the box 10, the tubing opens into it just above its bottom, this is good understood so as not to allow the formation of a residue of liquid lost at the bottom of the body.

Dans ce cas, bien entendu, on pourra prévoir dans la zone correspondante de la partie inférieure de la paroi latérale de la caisse une ouverture pour le passage de la tubulure. In this case, of course, provision may be made in the corresponding zone of the lower part of the side wall of the body for an opening for the passage of the tubing.

Une poche équipée conformément à l'invention pourra être utilisée pour la distribution au détail de tous produits, notamment produits alimentaires tels que du vin, de l'eau, de l'huile, des jus de fruits, du lait, etc, et un emballage conforme à l'invention pourra aussi être utilisé dans les distributeurs automatiques de boissons. A bag fitted in accordance with the invention may be used for the retail distribution of all products, in particular food products such as wine, water, oil, fruit juices, milk, etc., and a packaging according to the invention may also be used in automatic beverage vending machines.

Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nuilennt à ceux dé ses modes d'application et de réalisation qui ont ét plus particulièrement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. As it goes without saying, and as it already follows from the foregoing, the invention is not limited to those of its modes of application and embodiments which have been more particularly envisaged; on the contrary, it embraces all its variants.

Par exemple, on pourrait envisager sur la poche une tubulure plus courte, qui ne serait pas utilisée directement comme orifice de vidange ; elle pourrait servir simplement de moyen permettant le maintien du corps conique d'un robinet du genre à boisseau, par exemple en matière synthétique, semblable aux robinets en bois que l'on utilise par exemple sur les tonneaux. Ce corps conique du robinet serait simplement engagé dans cette courte tubulure qui, du fait de son élasticité, pourrait s'appliquer de façon suffisamment étanche sur le robinet. For example, one could envisage on the pocket a shorter tubing, which would not be used directly as a drain orifice; it could simply serve as a means for maintaining the conical body of a tap of the plug type, for example made of synthetic material, similar to wooden taps used for example on barrels. This conical body of the tap would simply be engaged in this short tubing which, because of its elasticity, could be applied in a sufficiently tight manner on the tap.

Sur la figure supplémentaire 3, on a représenté schématiquement un procédé possible d'élaboration d'un emballage conforme à l'invention. In the additional figure 3, there is shown schematically a possible method for developing a package according to the invention.

La référence 15 désigne sur cette figure une ligne de soudage transversale effectuée sur une bande de matière synthétique ou gaine, recouverte de papier, en défilement dans le sens de la flèche F. La largeur du papier est indiqué par 1, et la largeur de la gaine par L. Reference 15 designates in this figure a transverse welding line carried out on a strip of synthetic material or sheath, covered with paper, scrolling in the direction of arrow F. The width of the paper is indicated by 1, and the width of the sheath by L.

Une petite électrode supplémentaire effectue sur la partie dépassante de la gaine une ligne de soudage 16 qui détermine avec la ligne 15 la tubulure à élaborer en coin de poche. 17 désigne une ligne de découpe transversale. A small additional electrode carries out on the projecting part of the sheath a welding line 16 which determines with the line 15 the tubing to be produced in the pocket corner. 17 designates a transverse cutting line.

Quant à la partie hachurée, elle est enlevée par arrachement. On obtient ainsi très facilement, en continu, des poches d'emballages conformes à l'invention. As for the hatched part, it is removed by tearing off. One thus very easily obtains, continuously, bags of packaging in accordance with the invention.

Claims

EVENICIIOS

1. Packaging comprising a pocket, characterized in that the pocket is provided with a drainage tube allowing fractional emptying of its contents.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that said tubing is connected to the bag in the immediate vicinity of the bottom thereof.

3. Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that said tubing is flat and flexible.

4. Packaging according to any one of the preceding claims, the pocket of which has at least one junction line between two of its walls, characterized in that said tubing is connected to the pocket by crossing said junction line.

5. Packaging according to claim 4, characterized in that said tubing is connected to the pocket by crossing a junction line extending at the bottom thereof.

6. Packaging according to claim 5, characterized in that, the pocket being of generally rectangular or square shape when it is flat, said tubing is connected to the pocket in the immediate vicinity of a corner thereof.

7. Packaging according to claim 4, characterized in that said tubing is connected to the pocket crossing a lateral junction line thereof.

8. Packaging according to any one of claims 4 to 7, the pocket of which is made of synthetic material or lined internally with a synthetic material, characterized in that said junction line is a welding line.

9. Packaging according to claim 8, characterized in that said tubing is made of a synthetic material which can be welded onto the synthetic material which constitutes the pocket or its inner lining.

10. Packaging according to claim 9, characterized in that said tubing is welded to the pocket at the same time as said junction line.

11. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that said tube is formed from a sheath.

12. Packaging according to any one of the claims

1 to 10, characterized in that said tubing is formed from a folded and welded strip for the formation of its lateral edges.

13. Packaging according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said tubing is formed from two strips welded along their lateral edges.

14. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that said tubing has its sealed free end.

15. Packaging according to claim 14, characterized in that a rigid tube norcel is enclosed in the tubing and can move therein.

16. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a rigid envelope containing said pocket.

17. Packaging according to claim 16, characterized in that said rigid envelope consists of a cardboard box called "American".

18. Packaging according to claim 5 or 6 and according to claim 17, characterized in that said tubing is adapted to pass through the bottom of the box, during commissioning, following the opening of at least one flap of said bottom.

19. Packaging according to claims 7 and 17, characterized in that said tubing is adapted to pass through an opening of one of the side walls of the box, in the immediate vicinity of the bottom thereof.

20. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a short tube which can engage elastically on the body

conical of a ball valve or the like.