<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" Emba11âse on carton 0
EMI1.2
la prêtant invention 04 rapporte de N'* ballagea dt distribution et à des emballage* da lis- tributioli st de transport pour des liquides tole que le Itito de alangea de eréme ..cr8 a du typw utilisât une mince oouoht en matifer ' piaf Ï14U# eiàppëetdë dans uti rns dnl, ri lïbtt à&,W,10-w aré # .
EMI1.3
Dan de ' WoiplfcntB type, poch Att* .
Dan. et8ta' .4JL:!.nts (le matière* la :pool1. 1h"" 4enS1on \ quelque Pett supérieur à celle '1! .. Irt!l , auquel est flx4 un tube de remplissage ;{ 410 'ut,a:r tube pouvant être en eh lIùiU.l;
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
plâdt1qi4o du 8imil&j.fttt Dans les emballages antèrieurâo.
*i3otme 6b Voit. pf oxêmple dans le brevet da Etats- Unis d#Amdti4Uè 09 8.00606 du Juillet 1935, il était Usuel que le canton présente une pïboe fron- tal# rapportée à un bauc, ttta,n wta canton lui* tà4tadi pour âdnagoe litopace néaesoairû au tube et pour usu%u-oti un suppôt uniforme pour le $au quand on iletoume Itthiemble pour diutiucï' tioft contenu. elum tard, eti a f 5uefti h uppî'iNeif eettw pïbet ft'on- tale II'4jizdï"il' on utilisant un rabat rainure da# le dilidu de ea ,araur jp6w pormbttre de le rdplior vorë Illnt4lïëur ail ,'' un empace lui- inttd pour lt) tube pendant le tï'Mtap8pt/oe embat quaed êt pottowne le tueton et ratira V traité t! rra'r pour j3$ ee<±deï k la éiit3?.lbutiôn# Dan% oei deux toriteds la pitae 'rozttl É at le s'abat :
caiàu, il était priva mit trou aïrdulaire b travers léquoi pouvait pagode le tuba. an plue, des banden de collant doivent êtio li{tCdQt5'<'H dès <tndï'8it8 t, a , faut enlevé* une partie :du papier gomnrf bbeddoi- à leiàtdeîëur, La 1*400fite invention m nouvunu pexw fsotionnestnt & 1& atmcture du carton, 'procurant lloèpâet pou*!1 le tube pendant le t2,anoporto et un auppoet plat peu*1 le dac loto de l'inversion après l'ei):
tï'&oti )& du tube distributeur Plue partlculiê- yetaent, l'Invention envisage l'Utilisation d'un car-
EMI2.2
EMI2.3
t6!tt afuh 3,aJta âêhoîbléthent oàrëé et uyëuit des
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
rabats rectangulaires ge rencontrant suivant des Lu- gnes centrales transversales des extrémités du car- ton* Zoo rabats intérieure de l'oxtrit de remplie- oage et de vernacet qu'on appellera par la. suite ru- bâta latéraux, sont dépouillés out une petite partie de chacun des deux coin antérieurs adjacents, ppur définir une ouverture pormottant le paumage du tut et de sa fixation au eau et un 4ce rebats extérieurs, q,u' on appellera pour epMtaodit 3,e rabat er..tér.:
t.eur, ont muni 41=9 section portorée pouvant être accroché et tiré* AU doigt, on Bvwpljpmb 40 .4t. ptxverturs et susceptible 41%m onlbvomont gaz du rabat L'aères pour le tube pondant le transport ?91 obtenu en enfeR" oant simplement les rabntm en (,clan. do ?.' extraite du carton pour définir ainsi un espace ayant une base large en forme 4 'un tr1ftn:.. 1BOC1 délimité par les ourtaeto :t.nt4r1lturtl placée des :t'f+- bate extérieur st ;os feta9<t ogtlrtource ndl\-oan.tet3 des rebats latéraux intérieur # qu4 sont .noJ.:\.n6r;
13 'un. par rapport 4 Ili,4trop Mn .ton9t vers Ilin- térieur le carton cim un* 4.aq..tt1annte pour p!ppourey l'98pa.o9 nécessaire pour le tuboq te ce-rton est t40le remplir après quoi.
EMI3.2
on replie les rabats intérieurs en laissant le tube et sa fixation dans l'ouverture formée par les coins
EMI3.3
e)',ilev6a des rabats, or.
bouche l'extrémité du tube et t- 11i pose le long d'un ces 'rabats qu'on enfonce lfer-j- mbnt dans le carton, et finalement on reforme 1-j.j
<Desc/Clms Page number 4>
rabats extérieure et'on les scelle avec 'une seule bande de papier gommé, lorsque le carton rempli doit être préparé pour verser son contenu, on enlève la notion exté- rieure de prise par un doigt de la main pour obtenir Ainsi une ouverture permettant l'accès' du tube, qui est place entre les rabats intérieurs et extérieurs,
après quoi on peut extraire le tube à travers l'ou- verture du rabat extérieur. Après l'inversion du car- font lesrabate intérieur s'aplatissent contre les rabat$ extérieure et procurent un support plat pour l'extrémité du sac,
tandis que le tube et une partie du sac fixée h celui-ci dépassent par l'ouverture formée par le coins enlevés tien rabats .'intérieure pour réaliser ainsi un entonnoir alimentant le tube distributeur! ±' ébauche du carton est facile 4 former,
à mettre en position et 4 remplir avec un Minimum d'effort et 4 former hermétiquement par ! des moyens usuelsIl n'est pas nécessaire d'enfiler un tube 4 travers une ouverture dans un rabat ou dans un élément frontal rapporté,
D'autres buta et avantages de!l'invention rassortiront de la description détaillée qui va en être faite ci-après, en se référant aux dessins annexés qui ne sont donnée qu'à titre d'exemple;
et ne limitent aucunement la portée de l'invention, les mêmes réfé- rences étant utilisées sur toutes les Figures pour désigner des clients similaires ou identiques. Sur
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
ces déM1hS :
La Figura 1 est une vue on perspective du devant et d'un côté d'un Tartoil avec ses rabats su"
EMI5.2
parieurs ouverts; la Figure 2 est une vue en perspective du
EMI5.3
carton -contenant \U1 sao resplif le tube de vereago et la fixation du tube au sao sont pa1"tit111etnènt kehtï'e dans là pèW 1 t:!.on qu'île occupent o.prb!i1 là 'rcttus des rabats latéraux et un lêgèt enfône eiàerit dé OèS rabats datiïi le carton 1 liuïe 3 est une vue :pt4 en dëaëue dti # -"# Carton t'ampli, les rabats intérieure tar>i ferais tit le rabat axtrieur ouvert; la Figure 4 est une vue pas? eh dessus dun ihrtont àvee ârrâThëKents ,rt3s., qU!hd le o'on oot rempli ot hrtttiq1,tê!nen't forcé pour le tra.f1sport., là Figure est u6 caupe par 1 11iriê 5*$ de la figure 4;
là Pïgutê 6 est une vue? ë obupè du 1htné ienrtôn mats itiveraêp avo sa Sct1ori j>i&i*fdit'4e du :ttt- bat nt1 Mièvre et le tube dé feréagé ti du ttt#9; la Figure est une vue en plan dune ébauche du eartôn et -- - 16. r1;'1i! 6¯ est un* courte pareils tht 411i e1piefit en position de distribution Sur le dessin on voit à teartoii 20 dont 18
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
rabats latéraux intérieurs inférieure {sont fermés,
et les rabats extérieurs inférieurs avant et
EMI6.2
arrive eoflt fettoés et scellés par ex.r.lp l'ai-
EMI6.3
EMI6.4
de d'un ruban âdhdôif 22b Llextr-mît4'oupérieuro
EMI6.5
du carton domprehd des rabats Latéraux intérieurs
EMI6.6
8i!ttilaiï'ë6 24 et 26 formant des prolongements des parois îàtetniôd as et 300 et des rabats extérieurs avant et arrière 3â et 34 formant des prolongements des parois "intérieure et postérieure 36 et 36 du carton Sur les rabats 24 et 26 on à enlevé un coin ttofflaé on it'c'M 4Ô et 42 et à la ferme toile que ï,eptdâient4e# dt on forme dans le rabat e2 une por- tion 44 s'em1Í1i(!:i.tQt.11a:
Lre, découpe susceptible d'être potteoef à l'intérieur et formant un tout àveo une portion perforée d # arracheraent 46 ayant dtunG façon générale la forme d'un trou de serrure. ta boîte est formée d'une ébauche qu'on it & la 'i4ij 1. dont les parois lit611oj avant et ài+ïbed sont in4i'@6 par 28, 30, 6 et 3B res- pe&tiveM6ht) et les rabais inférieurs 29, 31, 37 et 5 sont solidaires desdites parois.
Un carton conve- rtablé et ditlho dibiêheiôn tr0 pratique' on 09 qui eoneierné la "aU!'taca'l de fibre aglOtf&ée nôcieasai- oà eon8tru<i!tiont destiné à contenir 20 litres peut *v6ir défi panneaux la.tra.\1x à peu prt-à eci.me
EMI6.7
ressente et dune chaque cas les rabats latéraux
EMI6.8
<l'6?M?!&it sont reotangulairea et chaque paire
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
telle que 21. et 31 présente une Mme4ee de ferrtu*. re intérieure complète it &Qse, et les rabat 57 et 39 forment une ouverture ewél":teure oomp,1.ëte', et liase pour le fond, lorsque le re-cipiert est rempli et préparé ,our expédition De inemee les rabats 24. lit 26. en dehors des coins dé-soupés 40 at 42, for- ment un fermetvxo intérieure omplb1a et lissa
EMI7.2
EMI7.3
pour l'extrémité aupépieiW e* les rabats 5a et 34 forment une ouverture ftté:
rfure lisse pow + Q=--..., tr6mUâs suprl-eureSt I)' 5bay,oiis oonpoptq un rabat étroit 60 destiné à 8tre eïxd nu bord du pann$; 28, par exemple 4 l'aido d'Q,rrEl'(3r; 62 ou g.utve&wt.
¯ # # Daner-inR-pTatiqu? morte le carton -îoio on voit à la Figure 1, et on plae 4 une poche plastique -tabulaire 70 munie d'\in tut)e de rea- plissage et de vl;I1'f!lae:e 72, La PC!lÇ!1t\! présent \111 lié" rimetre et une longueur plus Mport4nte <5,we le pâ:ri-w mètre intérieur et le hqtfqu.'Aw; çvç?nt nt on la place dans? le carton 4 t! Afl4 W dégonflé!, avec le tube débouchait :ej.tt fil b4,ut à l' ;<th"E'mr 4\+ oarton, à l'arrière du rbt µmij 5rieur 39 et an posez" tion centrale par teppqr 4 celui-ci.
Qn relie :Le tUT* be à mi appareil de remplissage par le vide, par exe-wle comme celui faisant l'objet d, la demande de brevet français NX P7 90293l dg ae Juin 1962, inti t:ul<?e "Appareil de reciplîsrace par le vide", qui
EMI7.4
aplatit entièrement la poche et raréfie l'air dans
<Desc/Clms Page number 8>
le tube de remplissage, à la suite de quoi la poche est rapidement remplie 4 l'aide d'un courant Au li- quide Boue pression à travers le tube, opération, au coure de laquelle la poche se remplit sans effort jusque venir en contact de support avec les surfa- ces des parois internes du carton * Uns fois que la quantité requise de liquide à été introduite dans la poche,
ce qui oblige cette poche à remplir à peu près entièrement le carton, on débranche le tube de l'appareil de remplissage et un le munit à son ex- trémité 78 d'un joint aseptique, Après cela, on rc- plie vers l'intérieur les rabats 24 et 26 de façon que le tube et .une petit? partie 74 de la poche cons- tituant la fixation au tube débouchent à travers l'ouverture 43 définie par les coins coupés 42 et 40.
lies rabats 24 et 26 sont enfoncés vers l'inté- rieur par rapport à l'extrémité supérieure du car- ton (Fibres 2 et 5), et april cela on pose le tube le long de la ligne de repérage 60,et on replie sur ce tube les rabats extérieurs en fixant le tout avec une bande de papier gemmé 64 qu'on colle sur les pa- rois d'extrémité et supérieure pour fermer hermétique- ment le carton. On voit qu'en enfonçant les rabats 24 avec inclinaison vers l'intérieur par,rapport au plan de l'ouverture supérieure, un espace reste ménage pour le tube sous forme d'un triangle isocèle rela- tivement plat, avant le scellement des rabats termi-
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
naux extérieurs 32 et ;4.
Quand il s'agit ensuite 4$ vide!' le car taon, le simple fait d'arracher la partie déchirwole permet d'accéder au tube souple pour en sortir Ilex- trémitè avea sa fixation 74 b la -nochee à t1"!:LVl'111 l'ouverture ainsi formés. Quand on renverse le opr.4 font pour en vorsor le contenu à travée la tube) le
EMI9.2
carton priante une surface d'extrémité intérieure plate qui reçoit la poche et la supporta attendu que
EMI9.3
les rabats 24 et 26 soutiennent la poidd du contenu de la pOl3ha ut a aplatissent ainsi oenti'6 iu . bli1!atlt extérieurs 2îî et 4. to carton ainsi ropit4 nceN'* site pas "d'ouverture" c1na le 9enù qu'on pburr&it donner à oe terne s'il eonoiatalt \ 'enlever la bande adhésive 01). l procéder à toute autre opération cp4... eiale d'ouverture.
Le simple fait d1 appuyai1 %Va* un doigt sur la partie 44 *t de briser âinoï la partie 46 e'n forme de trou 'le serrure en in6 séparant du ra bat untérïuuto suivi d'un dee#nt du tube at d'une partie de la pechoo suffisent pour Mettra là cartÓ11 en position de vêraago, Quand on teiivoete le carton et quon place le bout du tuba dâhg un tôbindt pih- cèdent qui peut faire partie d'une inotallstiah do r.4tr1g'ttion et do dosage l*extrliaiti tur4 du tuba doit 6tre ddbouch4e ou nobtionh4a à l'aide d'un couteau aseptisa) d'une lame de ra-soir ou d'un outil courant 8'imilaïro,
aprbo quoi là partiu de la podha
<Desc/Clms Page number 10>
formant la fixation du tube vient à l'extérieur de l'ouverture 4 en formant un genre d'entonnoir par
EMI10.1
lequel on peut vertier tout le contenu de la pochos qui tenté supportée sur les surfaces intérieures des rabats intérieure 24 et 26, tend la pratique, on peut imprimer sur la ligne 70 due instructions précisée, somme par
EMI10.2
exomple HV140lf le tub.
le long de dette lie, 0 avant le de sorte qu'un opérât our no puisas que d1rril''ht 1. (impartir de la proodduro *orrecte tt M If trouve pèke dont la n'eeuat6 d'enfi- ler un tUb# li tirûVfris une ouverture de r%'bat quel- conclu*$
Quand on prépare un carton pour le ver-
EMI10.3
dage de Mh contenu au moyen d'un retrait du tube à travuet l'ouverture du rabat extérieur on inverse le caetôn et on le place dant wie armoîro dîotribu- triée telle que 90, qui peut Siro r&i'1":!.a.5rlSi.
On :fuit pmsoy 1. t é&ti"?Jmi t du tube h travora un robinet h p1rUH4Jnel'it 9i et oh peut aloet 8eti0t1nr l' :,.tr!rn:1... t Ibauch du tUbé u"deaûous du rob1rtr.1t lorsque le earton bot uîâbi iàd4 dans 1' moire l\ ouverture 4e forage par Id dec coins ded rabats 11'1- trieurs 94s 26, et la partie tetmeiînalu étroite îe d'adeba 47 en f0ï'!f.e de trou de nerruro dans le fabat antérieur 52 ôooptrtnt pour définir une ouverture k peu Pt8 hexagonale dont un <$Ôt<5 ent arron- dît par 8uit<" du è(1:t"!:\c:t:r:
'c arrondi de l'ouverture en
<Desc/Clms Page number 11>
V 43 définie par les coins sectionnes des rabats in-
EMI11.1
térietU'l3t1 La partie de "4g poche voisine de son T'oint de fixation au tube se détend dans l'ouverture comme
EMI11.2
on voit en 94 en définissant un entonnoir à peu près qui anoure la mise w position correc- te de l'extrémité de fixation du tube eni2:rar.len'h au dessous des surfaces 4es r4,,ttm intérieure qui s1-* platinocnt quand on ron'l/!l1r::e le oyt<!n< :,:3 r"1:ats intérieurn assuront uno EJUrf,H!;
de l!'1'O:t 'hier de ' niveau pour lu poche, do façon que la totalité du contenu e la poche 0$ , éOQul :e'Mle1\'lent i travoro lo tube réglé par le robinet de pincementOn comprend que la poche s'aplatit au fur et à mesura que le li-
EMI11.3
quide est déversé, et que l'air ne peut ,:3énétrm," donc nette poche.
Alors que dans ;La c1pof'!ript;i.o\ qui j,rt"e4- de il a été suggéré que, le carton scit préparé pour
EMI11.4
la. distribution 4o son 99tpeU en retirât le tube ayant 1' inversion, il est bien évident que toute cette opération peut s'effectuer 4voi le carton, dj inversa, tel qu'il peut être placé à l'intérieur d'une armoire réfrigérante, puisque si la section amer-'
EMI11.5
vible défasse la planchette 49 support, eile est faa1- lement accessible pour enlèvement en. position inverser
EMI11.6
- e1Í le tube peut alors µtre retira dans cette position, après quoi les rabats intérieurs prennent leur posi- tion de support,
Bien qu'on n'ait pas fourni de détails sur
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
la. construction du sac on de In poche'intérieures il suffit de, dire qus cette poche peut être formée a partir d'une feuille n.ince do polyethylbno. Cette poche peut ttre eorn'q Q en une matière turl1lrÜrr.:, ou 4 pa."t:l.r d'une simple feuille rabattue sur ello...t:\Ome et scellée thcr!3iqucn!ent le long don borda OV'O:Jrs h. la, 34±no de pour forwr un tube, ou enfin on polit ;to4wltber une routière tore;tie de deux couches.
Le ou Xes tubes ain4j formé? peuvent être coell4n à chaud b, leur extrdiit4 inférieure et sur l' flxtJ'.1mi t& elIP6- 3rletMe jusque un Q1nt proche du bord latéral plié afin de ldsQer une ouverture pour 1-lintroduction
EMI12.2
. d'une petite extrémité du tube aseptisé, en caout-
EMI12.3
94PUes matière plastique, eto... La matière de la poche entolirnnt l'ouverture peut alors être plissée autour de V extraite du tube et solidement fixée qutour de oolu1...o;,. à, l'aide de deux spires d'un fil zdt4lique dont on tord lez ejçtre'niitésî ou un tube en matière* plastique peut ttro scellée à chaud à la pâme plieude de la poche.
L'extrémité du t'.bo peut
EMI12.4
être rendue plue rigide pour ne pas s'aplatir à la
EMI12.5
u1te du cerclage avec un fil métallique, cette rigidi té étant obtenue pur l'introduction d'un tube inté-
EMI12.6
rieur rigide ou en formant l'extrémité du tube er: une matière relativement rigide ayant- une dureté assez
EMI12.7
élevée ,necur6o au durr.:II1t:tre Le fait do prévoir un nouage autour du. polyéthylène entotirant l'ex-
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
trm:1.t du tube, de la façon "C1'H't, I1.rj:U'tiO 1art joint
EMI13.2
étanche au liquide.
EMI13.3
Il rdoulto fie MQ qui pï"od9 qi4c 10 Car** (.on décrit d,i.J:':r'3 d'un carton or4ln&iï1# '1t'\.1I}un,un1.l par les coins enliv6o don rab.ta int(SpiMi'a at prie la préscmo d'une perforation d 1 t1.QOH.! danliil un dut.! i'Ma'tia ixH:r1fU'tfl. aVeo ion Indications .tratl3d GttXl7J"ti1' le ao1 /1' .,mp101. II ï'9a.JOFt 4rJ.1omoht qu'en dorviout le %' Impl1111;a.±j:fJ et la xx tu, h9rm4':L1\4t du eiifiôn 8a font t ocmmt d9 Q\tt1Jmt, 1II\'.1t fin no qui ëttteM le léftw "nrCrH1':l"Jnb 'lfJ rtJi\tc iMiMï'p P01l.\1' pttl-t.flt"Oit une plf1.o0 pouf 1'3 tube. 110 onolleinflint di'i.H1Ut 4u carton nvoc un Meul 2,11.1ha.n 'lhl1j,f, t1(\t 1a i'9t)n usuelle na dJ.1'Nn ras du n"ClCQlifJ\1rJ f' nc,la h6;w feituel.
Un â'îtf'nl&ï1 qljl''4ot!r1I'1Jt1fJ.la dont l' L/t'f,lt\rtf.u'1" ce n'en si! pas Moins GI"4n'lQ, dOt1Qotn" tt .it que l'l:Loo13 à. l'intérieur du carton pour 1 d,tri',u$3,t du contenu n'oxi aucun C1rrl.\ohOMtnt et, ru4n I\dh ait, et c'est pourquoi lus bandes de fkpi P (Sellant peuvent 6tre &11u4oB d t#Qon pftfaanent** Vouf gaz 04dQ%, à lI1ntrieUt. il suffit d'ohlevor la sti<}h perfora prévue à cet effet et rapt. pïotdt Zleettil-à mité du tube & trvro l'oUvnrturt ainei bttnUtj Nturollomr.t, diverses b1f1Qatind uti<* Ion pouvant ttre ;nraxt..oa au mode de t411ctn à4. crit et ropr$0t6, qui ne constitua tx wt .1,
EMI13.4
non limitatif susceptible de recevoir diArsefe variai ! ! I non limitatif susceptible rooevbir s' & tes sans sortir de soi 6adre.' t
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"Emba11âse on carton 0
EMI1.2
the lending invention 04 relates to N '* ballagea dt distribution and to packing * da lis- tributioli st transport for tole liquids that the Itito de alangea of 1st ..cr8 has of the typw used a thin orouoht in matifer' piaf Ï14U # eiàppëetdë in uti rns dnl, ri lïbtt at &, W, 10-w aré #.
EMI1.3
Dan from 'WoiplfcntB type, poch Att *.
Dan. et8ta '.4JL:!. nts (the material * la: pool1. 1h "" 4enS1on \ some Pett greater than that' 1! .. Irt! l, to which is flx4 a fill tube; {410 'ut, a: r tube can be in eh lIùiU.l;
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
plâdt1qi4o of 8imil & j.fttt In the previous packaging.
* i3otme 6b Sees. pf oxêmple in the patent da United States of # Amdti4Uè 09 8.00606 of July 1935, it was Usual that the canton presents a frontal pïboe # reported to a bauc, ttta, n wta canton lui * tà4tadi for âdnagoe litopace néaesoairû to the tube and for usu% u-oti a uniform suppot for the $ au when one iletoume Itthiemble for diutiucï 'tioft content. elum tard, eti af 5uefti h uppî'iNeif eettw pïbet ft'on- tale II'4jizdï "he 'using a groove flap da # the dilidu of ea, araur jp6w pormbttre de le rdplior vorë Illnt4lïëur garlic,' 'a space him - inttd for lt) tube during the tï'Mtap8pt / oe embat quaed be pottowne the tueton and ratira V treated t! rra'r for j3 $ ee <± deï k la éiit3? .lbutiôn # Dan% oei two toriteds la pitae ' rozttl É at it falls down:
that is, he was deprived of the aïrdulaire hole through the pagoda the tuba. In addition, strips of pantyhose must be ti {tCdQt5 '<' H from <tndï'8it8 t, a part must be removed *: some paper gomnrf bbeddoi- à leiàtdeîëur, La 1 * 400fite invention m nouvelleunu pexw fsotionnest & 1 & atmcture of the cardboard, 'providing lloèpâet pou *! 1 the tube during the t2, anoporto and a little flat auppoet * 1 the dac loto of the inversion after the ei):
tï '& oti) & of the distributor tube Plue partlculiê- yetaent, the invention contemplates the use of a cartridge
EMI2.2
EMI2.3
t6! tt afuh 3, aJta âêhoîbléthent oàrëé and uyëuit
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
rectangular flaps ge meeting along transverse central Lu- gans of the ends of the cardboard * Zoo inner flaps of the filling oxtrit and vernacet which will be called by the. following ru- bata side, are stripped out a small part of each of the two adjacent front corners, to define an opening pormottant the paumage of the tut and its attachment to the water and a 4ce external rebats, q, u 'we will call for epMtaodit 3 , e flap er..ter .:
t.eur, have equipped 41 = 9 portorée section that can be hung and pulled * AU finger, on Bvwpljpmb 40 .4t. ptxverturs and susceptible 41% m onlbvomont gas from the flap The air vents for the tube laying the transport? 91 obtained in infer "oant simply the rabntm in (, clan. do?. 'extracted from the carton to thus define a space having a wide base in form 4 'a tr1ftn: .. 1BOC1 delimited by ourtaeto: t.nt4r1lturtl placed of: t'f + - exterior bate st; os feta9 <t ogtlrtource ndl \ -oan.tet3 of the interior side rebats # qu4 are .noJ. : \. n6r;
13 'a. compared to 4 Ili, 4trop Mn .ton9t towards the Interior the cardboard cim un * 4.aq..tt1annte for p! ppourey the 98pa.o9 necessary for the tuboq te ce-rton is t40le fill after which.
EMI3.2
the inner flaps are folded, leaving the tube and its fixation in the opening formed by the corners
EMI3.3
e) ', there are flaps, or.
stop the end of the tube and place it along one of these flaps which one pushes the iron-j- mbnt into the cardboard, and finally one reforms 1-j.j
<Desc / Clms Page number 4>
outer flaps and sealed with a single strip of gummed paper, when the filled cardboard is to be prepared for pouring out its contents, the outer notion of grip by a finger of the hand is removed to thereby obtain an opening allowing the 'access' of the tube, which is placed between the inner and outer flaps,
after which the tube can be extracted through the opening of the outer flap. After inverting the car- font the inner flap flattens against the outer flap and provides a flat support for the end of the bag,
while the tube and a part of the bag attached to it protrude through the opening formed by the corners removed your interior flaps to thereby provide a funnel feeding the dispensing tube! ± the blank of the cardboard is easy to form,
to put in position and 4 fill with Minimum effort and 4 form tightly by! usual means It is not necessary to thread a tube 4 through an opening in a flap or in an attached front element,
Other aims and advantages of the invention will be confirmed by the detailed description which will be given below, with reference to the accompanying drawings which are given only by way of example;
and in no way limit the scope of the invention, the same references being used in all the Figures to denote similar or identical customers. Sure
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
these dM1hS:
Figure 1 is a perspective view of the front and one side of a Tartoil with its su "
EMI5.2
open bettors; Figure 2 is a perspective view of the
EMI5.3
carton -containing \ U1 sao resplif the vereago tube and the fixing of the tube to the sao are pa1 "tit111etnènt kehtï'e in there pèW 1 t:!. one that island occupy o.prb! i1 there 'rcttus of the side flaps and a small file will be from OèS flaps datiïi the cardboard 1 liuïe 3 is a view: pt4 in dëaëue dti # - "# Cardboard you ampli, the inner flaps tar> i would make the outer flap open; Figure 4 is a view not? eh above a ihrtont àvee ârrâThëKents, rt3s., qU! hd the o'on oot filled ot hrtttiq1, tê! nen't forced for the tra.f1sport., there Figure is u6 caupe by 1 11iriê 5 * $ of figure 4 ;
there Pïgutê 6 is a view? ë obupè du 1htné ienrtôn mats itiveraêp has its Sct1ori j> i & i * fdit'4e du: ttt- bat nt1 Mièvre and the de feréage tube ti of ttt # 9; the Figure is a plan view of a blank of the eartôn and - - 16. r1; '1i! 6¯ is a * short similar tht 411i e1piefit in distribution position On the drawing we see at teartoii 20 of which 18
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
lower inner side flaps {are closed,
and the lower front outer flaps and
EMI6.2
arrives eoflt fettoés and sealed e.g. rlp ai-
EMI6.3
EMI6.4
of a ribbon adhdôif 22b Llextr-mît4'upérieuro
EMI6.5
of the box domprehd the inner side flaps
EMI6.6
8i! Ttilaiï'ë6 24 and 26 forming extensions of the walls îàtetniôd as and 300 and the front and rear outer flaps 3a and 34 forming extensions of the inner and rear walls 36 and 36 of the carton On the flaps 24 and 26 have been removed a ttofflaed corner one it'c'M 4Ô and 42 and at the firm canvas that ï, eptdâient4e # dt one forms in the flap e2 a portion 44 is involved (!: i.tQt.11a:
Lre, cutout capable of being potteoef on the inside and forming a whole with a perforated portion of tear-off 46 having generally the shape of a keyhole. your box is formed from a blank that it & la 'i4ij 1. whose walls lit611oj before and ài + ïbed are in4i' @ 6 by 28, 30, 6 and 3B res- pe & tiveM6ht) and the lower discounts 29, 31, 37 and 5 are integral with said walls.
A cardboard suitable and saidlho dibiêheiôn very practical 'on 09 which will neierné the "aU!' 'Taca'l of fiber aglOtf & e nôcieasai- o to eon8tru <i! Tiont intended to contain 20 liters can * v6 challenge the panels la.tra. \ 1x more or less
EMI6.7
feel and in each case the side flaps
EMI6.8
<the 6? M?! & it are reotangular and each pair
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
such as 21. and 31 present a Mme4ee de ferrtu *. re interior completes it & Qse, and the flaps 57 and 39 form an opening ewél ": teure oomp, 1.ëte ', and liase for the bottom, when the re-cipiert is filled and prepared, our shipment from inemee the flaps 24. lit 26. outside the 40 at 42 de-supper corners, form an interior closetvxo omplb1a and lissa
EMI7.2
EMI7.3
for the end aupépieiW e * the flaps 5a and 34 form a ftté opening:
smooth rfure pow + Q = --..., tr6mUâs suprl-eureSt I) '5bay, oiis oonpoptq a narrow flap 60 intended to be eïxd on the edge of the pann $; 28, e.g. 4 aido d'Q, rrEl '(3r; 62 or g.utve & wt.
¯ # # Daner-inR-pTatiqu? dead the cardboard -îoio we see in Figure 1, and we place 4 a plastic pocket -tabular 70 provided with \ in tut) e for filling and vl; I1'f! lae: e 72, The PC! lÇ! 1t \! present \ 111 linked "rimeter and a length more Mport4nte <5, we the inner pad: ri-w meter and the hqtfqu.'Aw; çvç? nt we place it in? the 4 t box! Afl4 W deflated !, with the tube emerged: ej.tt wire b4, ut at the <th "E'mr 4 \ + oarton, behind the rbt µmij 5rieur 39 and a central position by teppqr 4 this one.
Qn connects: The tUT * be at mid vacuum filling device, for example like the one forming the subject of the French patent application NX P7 90293l dg ae June 1962, inti t: ul <? E "Device of reciplîsrace by the vacuum ", which
EMI7.4
completely flattens the pocket and thin the air in
<Desc / Clms Page number 8>
the filling tube, as a result of which the bag is quickly filled 4 with the aid of a stream of liquid Mud pressure through the tube, operation during which the bag fills effortlessly until it comes into contact support with the surfaces of the internal walls of the carton * Once the required quantity of liquid has been introduced into the bag,
which obliges this pocket to fill almost entirely the carton, the tube is disconnected from the filling apparatus and provided at its end 78 with an aseptic seal. After that, it is folded towards the inside the flaps 24 and 26 so that the tube and .a small? part 74 of the pocket constituting the attachment to the tube opens out through the opening 43 defined by the cut corners 42 and 40.
The flaps 24 and 26 are pressed inwards with respect to the upper end of the cardboard (fibers 2 and 5), and after that the tube is placed along the registration line 60, and folded the outer flaps on this tube, securing the whole with a strip of gemmed paper 64 which is glued on the end and top walls to hermetically seal the cardboard. It can be seen that by pushing in the flaps 24 with an inward inclination with respect to the plane of the upper opening, a space remains left for the tube in the form of a relatively flat isosceles triangle, before the sealing of the flaps. finished
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
external ends 32 and; 4.
When it comes next to $ 4 empty! ' the car gadfly, the simple fact of tearing off the tear-off part allows access to the flexible tube to get out Ilex- trémitè with its fixation 74 b la -nochee at t1 "!: LVl'111 the opening thus formed. overturn the opr. 4 make to vorsor the contents to span the tube) the
EMI9.2
cardboard requiring a flat inner end surface that receives the pocket and supports it while
EMI9.3
the flaps 24 and 26 support the poidd of the contents of the pOl3ha ut a flatten oenti'6 iu. bli1! atlt exteriors 2îî and 4. to carton thus ropit4 nceN '* site not "opening" c1na the 9enù that one pburr & it give to oe dull if it is necessary to remove the adhesive tape 01). l carry out any other opening cp4 ... eial operation.
The simple fact of pressing 1% will * a finger on the part 44 * t to break the part 46 in the shape of a hole 'the keyhole by separating from the ra bat untérïuuto followed by a dee # nt of the tube and of a part of the pechoo is enough to put the cartÓ11 in the vêraago position, When the cardboard is peeled and the end of the tuba dâhg is placed, a tôbindt pih- cede which can be part of an inotallstiah of r.4tr1g'tion and dosage the tur4 extrliaiti of the tuba must be uncorked or nobtionh4a using a sanitized knife) a ra-evening blade or a common tool 8'imilairo,
aprbo what there left of the podha
<Desc / Clms Page number 10>
forming the fixing of the tube comes outside the opening 4 forming a kind of funnel by
EMI10.1
which we can vertier all the contents of the pouch which tried supported on the inner surfaces of the inner flaps 24 and 26, tends to practice, we can print on line 70 due instructions specified, sum by
EMI10.2
exomple HV140lf the tub.
along debt bound, 0 before so that an operat our only d1rril''ht 1. (to impart proodduro * orrecte tt M If finds pèke whose neeuat6 to thread a tUb # li tirûVfris an opening of r% 'beats whatever- concluded * $
When we prepare a box for the worm-
EMI10.3
dage of Mh contained by means of a withdrawal of the tube through the opening of the outer flap the caeton is reversed and it is placed in front of a distributed armoîro such as 90, which can Siro r & i'1 ":!. a. 5rlSi.
On: fuit pmsoy 1. t é & ti "? Jmi t of the tube h travora a tap h p1rUH4Jnel'it 9i and oh can aloet 8eti0t1nr l ':,. Tr! Rn: 1 ... t Ibauch du tUbé u" deaûous du tap1rtr .1t when the earton bot uîâbi iàd4 in 1 'moire the 4th drilling opening by Id of flap corners 11'1- sorters 94s 26, and the narrow tetmeiînalu part of adeba 47 at the end of the nerruro hole in the previous fabat 52 ôooptrtnt to define an opening k bit Pt8 hexagonal of which a <$ Ôt <5 ent rounds by 8uit <"du è (1: t"!: \ c: t: r:
'c rounding of the opening in
<Desc / Clms Page number 11>
V 43 defined by the sectioned corners of the in-
EMI11.1
térietU'l3t1 The portion of "4g pocket next to its connection point to the tube relaxes in the opening as
EMI11.2
we see in 94 by defining a funnel roughly which surrounds the setting w correct position of the fixing end of the tube eni2: rar.len'h below the surfaces 4es r4,, ttm interior which s1- * platinocnt when we ron'l /! l1r :: e le oyt <! n <:,: 3 r "1: ats inside ensure uno EJUrf, H !;
of the level for the pocket, so that the entire contents of the pocket 0 $, eOQul: e'Mle1 \ 'slow i travoro the tube regulated by the pinch valve. that the pocket flattens as the li-
EMI11.3
which is poured out, and that the air cannot,: 3énétrm, "therefore net pocket.
While in; La c1pof '! Ript; i.o \ qui j, rt "e4- It has been suggested that, the scit carton prepared for
EMI11.4
the. distribution 4o its 99tpeU removed the tube having 1 inversion, it is obvious that all this operation can be done 4voi the cardboard, dj inversa, as it can be placed inside a refrigerating cabinet, since if the bitter section- '
EMI11.5
vible undoes the support board 49, it is easily accessible for removal. reverse position
EMI11.6
- e1Í the tube can then be withdrawn in this position, after which the inner flaps assume their supporting position,
Although no details have been provided on
<Desc / Clms Page number 12>
EMI12.1
the. construction of the bag or inner pocket suffice to say that this pocket can be formed from a thin sheet of polyethylbno. This pocket can be made of a material that is turl1lrÜrr.:, Or 4 pa. "T: lr of a simple sheet folded over ello ... t: \ Ome and sealed thcr! 3iqucn! Ent along don borda OV 'O: Jrs h. La, 34 ± no de for forwr a tube, or finally one polishes; to4wltber a road torus; tie of two layers.
The tube or tubes ain4j formed? can be hot-sealed b, their lower end and on the flxtJ'.1mi t & elIP6- 3rletMe up to a Q1nt close to the side edge folded in order to create an opening for 1-introduction
EMI12.2
. a small end of the sanitized tube, made of rubber
EMI12.3
94PUes plastic material, eto ... The material of the pocket entolirnnt the opening can then be pleated around V extracted from the tube and firmly fixed around oolu1 ... o;,. with the help of two turns of a zdt4lique wire which is twisted lez ejçtre'niitésî or a plastic tube * can be heat sealed to the plieude pocket.
The end of t'.bo can
EMI12.4
be made more rigid so as not to flatten out
EMI12.5
use of the strapping with a metal wire, this rigidity being obtained by the introduction of an internal tube
EMI12.6
rigid or forming the end of the tube er: a relatively rigid material having a hardness fairly
EMI12.7
high, necur6o au durr.:II1t:tre The fact of providing a knot around the. polyethylene encasing the ex-
<Desc / Clms Page number 13>
EMI13.1
trm: 1.t of the tube, as "C1'H't, I1.rj: U'tiO 1art joint
EMI13.2
liquid tight.
EMI13.3
He rdoulto fie MQ qui pï "od9 qi4c 10 Car ** (.on describes d, iJ: ': r'3 of a cardboard or4ln & iï1 #' 1t '\. 1I} a, un1.l by the corners enliv6o don rab .ta int (SpiMi'a at prie la prescmo d'un perforation d 1 t1.QOH.! danliil un dut.! i'Ma'tia ixH: r1fU'tfl. aVeo ion Indications .tratl3d GttXl7J "ti1 'le ao1 / 1 '., Mp101. II ï'9a.JOFt 4rJ.1omoht that in dorviout the%' Impl1111; a. ± j: fJ and the xx tu, h9rm4 ': L1 \ 4t of eiifiôn 8a make t ocmmt d9 Q \ tt1Jmt, 1II \ '. 1t end no qui ëttteM the leftw "nrCrH1': l" Jnb 'lfJ rtJi \ tc iMiMï'p P01l. \ 1' pttl-t.flt "Oit a plf1.o0 pouf 1'3 tube. 110 onolleinflint di'i.H1Ut 4u carton nvoc un Meul 2,11.1ha.n 'lhl1j, f, t1 (\ t 1a i'9t) n usual na dJ.1'Nn flush with n "ClCQlifJ \ 1rJ f' nc , the h6; w feituel.
Un â'îtf'nl & ï1 qljl''4ot! R1I'1Jt1fJ.la whose L / t'f, lt \ rtf.u'1 "it does not! Not Less GI" 4n'lQ, dOt1Qotn "tt .it that the l: Loo13 inside the box for 1 d, sort ', u $ 3, t of the contents does not oxidize any C1rrl. \ ohOMtnt and, ru4n I \ dh ait, and that's why read bands of fkpi P (Sellant can be & 11u4oB dt # Qon pftfaanent ** Vouf gas 04dQ%, inside. it suffices to ohlevor the sti <} h perfora provided for this purpose and kidnapping. pïotdt Zleettil-at the end of the tube & trvro ovnrturt ainei bttnUtj Nturollomr.t, various b1f1Qatind uti <* Ion can be; nraxt..oa in the mode of t411ctn à4 .crit and ropr $ 0t6, which did not constitute tx wt .1,
EMI13.4
non-limiting likely to receive diArsefe variai! ! I non-limiting susceptible to rooevbir is without going beyond oneself to the framework. ' t