FR2723168A1 - Construction device for cable tray assembly - Google Patents

Construction device for cable tray assembly Download PDF

Info

Publication number
FR2723168A1
FR2723168A1 FR9409659A FR9409659A FR2723168A1 FR 2723168 A1 FR2723168 A1 FR 2723168A1 FR 9409659 A FR9409659 A FR 9409659A FR 9409659 A FR9409659 A FR 9409659A FR 2723168 A1 FR2723168 A1 FR 2723168A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
centerpiece
wing
determined
stop
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9409659A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2723168B1 (en
Inventor
De Nicolas Lhamaide
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOLARTOIS SA
Original Assignee
TOLARTOIS SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOLARTOIS SA filed Critical TOLARTOIS SA
Priority to FR9409659A priority Critical patent/FR2723168B1/en
Publication of FR2723168A1 publication Critical patent/FR2723168A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2723168B1 publication Critical patent/FR2723168B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0608Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0437Channels

Abstract

The cable tray is assembled from lengths of perforated steel section. The main part (2) is a generally U-shaped section, with gutters formed in the bottom corners and the top edges rolled over. This strengthens the tray and gives a smooth edge that will not damage cables nor cause injury. Slots are punched at regular intervals in the bottom the tray and in the sides. The second part of the tray installation is a batten (5) to attach the cable tray to a wall or other support. The batten has a profile fitting inside the profile of one side of the cable tray, and fixing screws or bolts are passed through the batten and the wall of the cable tray, so the batten clamps the side of the cable tray to the support. Tabs (6D) in the batten engage is slots (6B) in the tray wall to prevent longitudinal movement between them.

Description

L'invention se rapporte à un nouveau dispositif destiné à la construction d'ensembles pour le support de corps longilignes, tels des câbles. The invention relates to a new device intended for the construction of assemblies for supporting elongated bodies, such as cables.

Le dispositif de l'invention comprend au moins, d'une part, une première pièce qui, dite maîtresse, a une section transversale globalement en forme de U et est destinée à constituer une fraction d'un ensemble recevant les éléments longilignes et, d'autre part, une seconde pièce qui, dite éclisse, est destinée à participer à l'assemblage de pièces maîtresses du type précité, et ce, sensiblement à la manière d'une éclisse. The device of the invention comprises at least, on the one hand, a first part which, called the centerpiece, has a generally U-shaped cross section and is intended to constitute a fraction of an assembly receiving the elongate elements and, d 'secondly, a second part which, called splint, is intended to participate in the assembly of master pieces of the aforementioned type, and this, substantially in the manner of a splint.

L'invention s'applique, particulièrement mais non limitativement à l'industrie des dispositifs, qui dits éléments de chemins de câbles, permettent en fait le support de corps longilignes tels des câbles ou des canalisations. The invention applies, particularly but not limited to the device industry, which called cable tray elements, in fact allow the support of elongated bodies such as cables or conduits.

L'invention s'applique avantageusement, mais non limitativement à la construction d'éléments de chemin de câble avec des plaques de tôle. The invention advantageously applies, but is not limited to the construction of cable tray elements with sheet metal plates.

L'invention intéresse spécialement un dispositif dont la résistance au déversement est accrue par rapport aux dispositifs de l'état de la technique. The invention relates in particular to a device whose resistance to spillage is increased compared to the devices of the prior art.

D'autres résultats de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre. Other results of the invention will appear on reading the description which follows.

L'invention a pour objet un dispositif du type précité notamment caractérisé en ce que
- sur chaque aile de la pièce maîtresse
la rive supérieure est constituée par une partie de plaque qui est courbée vers l'intérieur de la pièce maîtresse de manière à présenter, à une distance déterminée, sous le niveau supérieur de la rive, au moins deux butées dont, d'une part, une butée tournée en regard de celle interne des faces interne, externe de l'aile, et située à une distance déterminée de cette face et, d'autre part, une autre butée, quant à elle tournée vers le plan de la face supérieure du fond et située à une distance déterminée de ce plan,
la rive inférieure est constituée par une partie de plaque qui est ouvrée de manière à se raccorder à l'un des bords longitudinaux du fond en réalisant, sous le niveau de la face supérieure de celui-ci, une rainure de profondeur et de largeur déterminées,
- la partie de plaque profilée qui réalise le fond de la pièce maîtresse, comprend, disposées à distance déterminée les unes des autres, une pluralité de nervures qui s'étendent chacune transversalement au fond, sous le niveau de sa face supérieure, et ce, sur une profondeur déterminée et une fraction déterminée de la dimension transversale dudit fond,
- la pièce secondaire constituant une éclisse d'assemblage consiste en une plaque qui présente quant à elle,
une face latérale destinée s'appuyer contre la face latérale interne d'une aile,
une rive inférieure ouvrée pour s'emboîter, selon son axe longitudinal, axialement dans l'une des rainures qui bordent le fond de la pièce maîtresse et coopérer en appui avec cette dernière,
une rive supérieure ouvrée pour s'emboiter, également selon son axe longitudinal, axialement dans la rive supérieure de la pièce maîtresse et coopérer avec les butées que cette dernière comporte,
- la pièce maîtresse et la pièce secondaire comprennent un moyen d'immobilisation en translation selon les axes d'emboîtement de leurs parties coopérantes, c'est à dire sensiblement leurs axes longitudinaux.
The subject of the invention is a device of the aforementioned type, in particular characterized in that
- on each wing of the centerpiece
the upper edge is constituted by a plate part which is curved towards the inside of the centerpiece so as to present, at a determined distance, below the upper level of the edge, at least two stops of which, on the one hand, an abutment facing the internal one of the internal, external faces of the wing, and located at a determined distance from this face and, on the other hand, another abutment, in turn facing towards the plane of the upper face of the bottom and located at a determined distance from this plane,
the lower edge is formed by a plate part which is opened so as to be connected to one of the longitudinal edges of the bottom by making, under the level of the upper face thereof, a groove of determined depth and width ,
the part of the profiled plate which forms the bottom of the masterpiece, comprises, arranged at a determined distance from each other, a plurality of ribs which each extend transversely to the bottom, below the level of its upper face, and this, over a determined depth and a determined fraction of the transverse dimension of said bottom,
the secondary part constituting a joint bar consists of a plate which, for its part,
a lateral face intended to rest against the internal lateral face of a wing,
a lower edge worked to fit, along its longitudinal axis, axially in one of the grooves which border the bottom of the centerpiece and cooperate in support with the latter,
an upper edge worked to fit, also along its longitudinal axis, axially in the upper edge of the centerpiece and to cooperate with the stops that the latter comprises,
- The centerpiece and the secondary part comprise a means of immobilization in translation along the interlocking axes of their cooperating parts, that is to say substantially their longitudinal axes.

Cette invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement
- figure 1 : deux vues en perspective dont une première de la pièce maîtresse du dispositif de l'invention dans une forme de réalisation et une seconde d'une éclisse pour l'assemblage de pièces de ce type,
- figure 2 : à plus grande échelle, une vue frontale d'un assemblage des pièces de la figure 1.
This invention will be clearly understood with the aid of the description below given by way of nonlimiting example with regard to the attached drawing which schematically represents
- Figure 1: two perspective views including a first of the masterpiece of the device of the invention in one embodiment and a second of a splint for the assembly of parts of this type,
- Figure 2: on a larger scale, a front view of an assembly of the parts of Figure 1.

En se reportant au dessin, on voit, partiellement représenté, un dispositif 1 destiné à la construction d'ensembles (non représentés) pour le support de corps longilignes, tels des câbles (non représentés).  Referring to the drawing, there is shown, partially shown, a device 1 intended for the construction of assemblies (not shown) for supporting elongated bodies, such as cables (not shown).

Tel que cela apparait au dessin, le dispositif 1 comprend au moins
- d'une part, une première pièce 2 qui, dite maîtresse, est constituée d'une plaque 2A ouvrée de manière à présenter plusieurs parties 3, 4 dont un fond 3 bordé sensiblement à l'équerre par au moins une aile 4 et, est destinée à constituer une fraction d'un ensemble recevant les éléments longilignes et,
- d'autre part, une seconde pièce 5 qui, dite éclisse, est destinée à participer à l'assemblage de pièces maîtresses 2 du type précité sensiblement à la manière d'une éclisse.
As shown in the drawing, the device 1 comprises at least
on the one hand, a first part 2 which, known as the centerpiece, consists of a plate 2A worked so as to present several parts 3, 4 including a bottom 3 bordered substantially at right angles by at least one wing 4 and, is intended to constitute a fraction of an assembly receiving the elongated elements and,
- On the other hand, a second part 5 which, said splint, is intended to participate in the assembly of centerpieces 2 of the aforementioned type substantially in the manner of a splint.

Bien que cela ne soit pas représenté, pour chaque assemblage de deux pièces maîtresses, de manière connue, le dispositif met en oeuvre deux pièces secondaires. Although this is not shown, for each assembly of two master pieces, in known manner, the device implements two secondary parts.

Par le terme "ouvré", on comprendra toute opération permettant de donner à la pièce concernée les caractéristiques souhaitées. By the term "worked", we understand any operation to give the part concerned the desired characteristics.

Chaque aile 4 a une hauteur H déterminée et présente deux rives 4A, 4B dont une rive supérieure libre 4A et une rive inférieure 4B qui, quant à elle, jouxte l'un des deux bords longitudinaux 3A du fond 3, déterminant ainsi sa largeur. Each wing 4 has a determined height H and has two edges 4A, 4B including a free upper bank 4A and a lower bank 4B which, in turn, adjoins one of the two longitudinal edges 3A of the bottom 3, thus determining its width.

Pour la description, la pièce maîtresse est considérée en position d'utilisation classique, c'est à dire, avec son fond 3 situé dans un plan approximativement horizontal et avec ses ailes 4 s'élevant au dessus de la face supérieure 3B dudit fond 3. For the description, the centerpiece is considered in the position of conventional use, that is to say, with its bottom 3 located in an approximately horizontal plane and with its wings 4 rising above the upper face 3B of said bottom 3 .

De manière remarquable
- sur chaque aile 4 de la pièce maîtresse 2
la rive supérieure 4A est constituée par une partie de plaque qui est courbée vers l'intérieur de la pièce maîtresse de manière à présenter, à une distance déterminée D1, sous le niveau supérieur de la rive 4A, au moins deux butées 4C, 4D dont, d'une part, une butée 4C tournée en regard de celle interne 4E des faces interne 4E, externe 4F de l'aile 4, et située à une distance déterminée D2 de cette face 4E et, d'autre part, une autre butée 4D, quant à elle tournée vers le plan de la face supérieure 3B du fond 3 et située à une distance déterminée D3 de ce plan,
la rive inférieure 4B est constituée par une partie de plaque qui est ouvrée de manière à se raccorder à l'un des bords longitudinaux 3A du fond 3 en réalisant, sous le niveau de la face supérieure 3B de celui-ci, une rainure 4H de profondeur P1 et de largeur L1 déterminées,
- la partie 3 de plaque profilée qui réalise le fond 3 de la pièce maîtresse 2, comprend, disposées à distance déterminée
D4 les unes des autres, une pluralité de nervures 3C qui s'étendent chacune transversalement au fond 3, sous le niveau de sa face supérieure 3B, et ce, sur une profondeur P2 déterminée et une fraction déterminée de la dimension transversale dudit fond,
- la pièce secondaire 5 constituant une éclisse d'assemblage consiste en une plaque qui présente quant à elle,
une face latérale 5A destinée s'appuyer contre la face latérale interne 4E d'une aile 4,
une rive inférieure 5B ouvrée pour s'emboîter, selon son axe longitudinal, axialement dans l'une des rainures 4H qui bordent le fond 3 de la pièce maîtresse 2 et coopérer en appui avec cette dernière,
une rive supérieure 5C ouvrée pour s'emboiter, également selon son axe longitudinal, axialement dans la rive supérieure 4A de la pièce maîtresse et coopérer avec les butées 4C, 4D que cette dernière comporte,
- la pièce maîtresse 2 et la pièce secondaire 5 comprennent un moyen 6 d'immobilisation en translation selon les axes d'emboîtement de leurs parties coopérantes, c'est à dire sensiblement leurs axes longitudinaux.
Remarkably
- on each wing 4 of the centerpiece 2
the upper edge 4A is constituted by a plate portion which is curved towards the inside of the centerpiece so as to present, at a determined distance D1, under the upper level of the edge 4A, at least two stops 4C, 4D of which , on the one hand, a stop 4C turned opposite that internal 4E of the internal faces 4E, external 4F of the wing 4, and located at a determined distance D2 from this face 4E and, on the other hand, another stop 4D, as for it turned towards the plane of the upper face 3B of the bottom 3 and situated at a determined distance D3 from this plane,
the lower edge 4B is constituted by a plate part which is opened so as to be connected to one of the longitudinal edges 3A of the bottom 3 by producing, under the level of the upper face 3B thereof, a groove 4H of depth P1 and width L1 determined,
- the part 3 of profiled plate which realizes the bottom 3 of the centerpiece 2, comprises, arranged at a determined distance
D4 from each other, a plurality of ribs 3C which each extend transversely to the bottom 3, below the level of its upper face 3B, and this, over a determined depth P2 and a determined fraction of the transverse dimension of said bottom,
the secondary part 5 constituting a joint bar consists of a plate which, for its part, has
a lateral face 5A intended to bear against the internal lateral face 4E of a wing 4,
a lower edge 5B opened to fit, along its longitudinal axis, axially in one of the grooves 4H which border the bottom 3 of the centerpiece 2 and cooperate in support with the latter,
an upper bank 5C opened to fit, also along its longitudinal axis, axially in the upper bank 4A of the centerpiece and to cooperate with the stops 4C, 4D that the latter comprises,
- The centerpiece 2 and the secondary part 5 comprise a means 6 for immobilizing in translation along the interlocking axes of their cooperating parts, that is to say substantially their longitudinal axes.

La distance D1 est en général mais non limitativement au moins égale à l'épaisseur de la rive supérieure de la pièce maîtresse 2. The distance D1 is generally but not limited to at least equal to the thickness of the upper edge of the centerpiece 2.

La distance D2 est, quant à elle, en général mais non limitativement au moins égale à l'épaisseur de l'éclisse dans sa partie coopérant avec la rive supérieure 4A de la pièce maîtresse. The distance D2 is, in turn, in general but not limited to at least equal to the thickness of the splint in its part cooperating with the upper edge 4A of the centerpiece.

On notera en fait que l'essentiel est que ces butées soient présentes et que leur position dépend de la forme que l'homme du métier aura donnée à la pièce maîtresse et à l'éclisse dans la zone de la rive supérieure de la pièce maîtresse. It will in fact be noted that the main thing is that these stops are present and that their position depends on the shape that the person skilled in the art will have given to the centerpiece and to the joint in the area of the upper bank of the centerpiece .

La rive supérieure 5C de la pièce secondaire est, par exemple, avantageusement, constituée par un simple pli à angle droit d'un bord de la plaque dans laquelle elle est constituée ou un bord rabattu. The upper edge 5C of the secondary part is, for example, advantageously, constituted by a simple fold at right angles to an edge of the plate in which it is made or a folded edge.

De manière notable, dans une forme de réalisation, d'une part, chaque rainure 4H qui, située au niveau du bord inférieur d'une aile et, d'autre part, chaque nervure qui, située dans le fond 3, s'étendent sensiblement sur une même profondeur P1, P2 sous le plan de la face supérieure du fond 3. Notably, in one embodiment, on the one hand, each groove 4H which, located at the lower edge of a wing and, on the other hand, each rib which, located in the bottom 3, extend substantially over the same depth P1, P2 under the plane of the upper face of the bottom 3.

Cela n'est absolument pas limitatif et l'homme de l'art est à même de calculer les dimensions des différentes parties fonctionnelles des pièces précitées ainsi que les jeux que leur montage requiert. This is not at all limiting and the person skilled in the art is able to calculate the dimensions of the various functional parts of the aforementioned parts as well as the clearances that their assembly requires.

Le respect de ces caractéristiques techniques garantit l'obtention du résultat essentiel annoncé pour l'invention, à savoir, un dispositif qui, conçu pour le support de corps longilignes, a une résistance au déversement et à la charge notablement accrue par rapport aux dispositifs de l'état de la technique de même encombrement. The respect of these technical characteristics guarantees the obtaining of the essential result announced for the invention, namely, a device which, designed for the support of elongated bodies, has a resistance to spillage and to the load significantly increased compared to the devices of the prior art of the same size.

Un autre résultat obtenu par l'invention est un dispositif qui présente en plus une rigidité longitudinale accrue par rapport aux dispositifs de l'état de la technique de même encombrement. Another result obtained by the invention is a device which also has an increased longitudinal rigidity compared to the devices of the prior art with the same size.

Est encore un autre résultat obtenu par la mise en oeuvre de l'invention, un dispositif qui, conçu pour le support de corps longilignes, tel des câbles, présente une résistance réduite au glissement desdits éléments longilignes lors de leur mise en place par traction. Yet another result obtained by the implementation of the invention, a device which, designed for supporting elongated bodies, such as cables, has reduced resistance to sliding of said elongated elements when they are put in place by traction.

En effet, la présence de nervures réalisées en creux dans le fond réduit la surface de contact avec les corps longilignes. Indeed, the presence of ribs hollowed out in the bottom reduces the contact surface with the slender bodies.

Un autre résultat que l'invention vise à obtenir est un dispositif du type précité qui, nonobstant sa qualité de résistance accrue au déversement, soit de montage aisé et, le cas échéant, de démontage simple. Another result which the invention aims to obtain is a device of the aforementioned type which, notwithstanding its quality of increased resistance to spillage, is easy to assemble and, where appropriate, simple disassembly.

De manière remarquable
- le moyen 6 d'immobilisation en translation de chaque pièce secondaire dans la pièce maîtresse est un moyen du type fonctionnant par encliquetage élastique d'au moins une butée 6A portée par l'une des pièces 2, 3 derrière au moins une autre butée 6B portée par la pièce réceptrice, ces butées 6A, 6B étant disposées pour coopérer à l'issue d'un emboîtement, de valeur déterminée El, de ladite pièce secondaire dans la dite pièce maîtresse,
- la pièce secondaire porte au moins une butée 6C disposée pour limiter son engagement longitudinal dans la pièce maîtresse 2 à une valeur déterminée et, par exemple, à la demilongueur de l'éclisse.
Remarkably
the means 6 for immobilizing in translation each secondary part in the masterpiece is a means of the type operating by elastic snap-fitting of at least one stop 6A carried by one of the parts 2, 3 behind at least one other stop 6B carried by the receiving part, these stops 6A, 6B being arranged to cooperate at the end of an interlocking, of determined value El, of said secondary part in said centerpiece,
- The secondary part carries at least one stop 6C arranged to limit its longitudinal engagement in the centerpiece 2 to a determined value and, for example, to the semi-length of the splint.

Les respect de ces caractéristiques techniques garantit en quelque sorte un relatif encastrement entre les deux pièces. Compliance with these technical characteristics somehow guarantees relative embedding between the two parts.

Dans une forme préférée de réalisation
- chacune des ailes 4 de la pièce maîtresse 2 comprend dans son épaisseur au moins une perforation 41 qui, délimitée par une surface périphérique 6B, constitue au moins localement une butée sensiblement perpendiculaire à l'axe d'emboitement,
- chacune des pièces secondaires présente, en saillie sur leur face 5A destinée à s'appuyer contre la face interne 4G d'une aile 4 d'une pièce maîtresse, au moins une patte élastique 6D qui porte une butée longitudinale 6A engageable contre une portion de la surface périphérique 6B de la perforation 41 de la pièce maîtresse 2 par la simple translation de ladite pièce secondaire.
In a preferred embodiment
each of the wings 4 of the centerpiece 2 comprises in its thickness at least one perforation 41 which, delimited by a peripheral surface 6B, constitutes at least locally a stop substantially perpendicular to the interlocking axis,
- Each of the secondary parts has, projecting from their face 5A intended to bear against the internal face 4G of a wing 4 of a masterpiece, at least one elastic tab 6D which carries a longitudinal stop 6A which can be engaged against a portion of the peripheral surface 6B of the perforation 41 of the centerpiece 2 by the simple translation of said secondary part.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) destiné à la construction d'ensembles pour le support de corps longilignes, lequel dispositif comprend au moins 1. Device (1) for the construction of assemblies for supporting elongated bodies, which device comprises at least - d'une part, une première pièce (2) qui, dite maîtresse, est constituée d'une plaque (2A) ouvrée de manière à présenter plusieurs parties (3, 4) dont un fond (3) bordé sensiblement à l'équerre par au moins une aile (4) et, est destinée à constituer une fraction d'ensemble recevant les éléments longilignes et, - On the one hand, a first part (2) which, called the centerpiece, consists of a plate (2A) worked so as to present several parts (3, 4) including a bottom (3) bordered substantially at right angles by at least one wing (4) and, is intended to constitute an overall fraction receiving the elongated elements and, - d'autre part, une seconde pièce (5) qui, dite éclisse, est destinée à participer à l'assemblage de pièces maîtresses (2) du type précité sensiblement à la manière d'une éclisse, - on the other hand, a second part (5) which, known as a splint, is intended to participate in the assembly of center pieces (2) of the aforementioned type substantially in the manner of a splint, sur chaque pièce maîtresse de ce dispositif, chaque aile 4 a une hauteur (H) déterminée et présente deux rives (4A, 4B) dont une rive supérieure libre (4A) et une rive inférieure (4B) qui, quant à elle, constitue l'un des deux bords longitudinaux (3A) du fond (3), déterminant ainsi sa largeur, on each centerpiece of this device, each wing 4 has a determined height (H) and has two banks (4A, 4B) including a free upper bank (4A) and a lower bank (4B) which, in turn, constitutes l one of the two longitudinal edges (3A) of the bottom (3), thus determining its width, ce dispositif étant CARACTERISE en ce que this device being CHARACTERIZED in that - sur chaque aile (4) de la pièce maîtresse (2): - on each wing (4) of the centerpiece (2): la rive supérieure (4A) est constituée par une partie de plaque qui est courbée vers l'intérieur de la pièce maîtresse de manière à présenter, à une distance déterminée (D1), sous le niveau supérieur de la rive (4A), au moins deux butées (4C, 4D) dont, d'une part, une butée (4C) tournée en regard de celle interne (4E) des faces interne (4E), externe (4F) de l'aile (4), et située à une distance déterminée (D2) de cette face (4E) et, d'autre part, une autre butée (4D), quant à elle tournée vers le plan de la face supérieure (3B) du fond (3) et située à une distance déterminée (D3) de ce plan, the upper edge (4A) is constituted by a plate portion which is curved towards the inside of the centerpiece so as to present, at a determined distance (D1), below the upper level of the edge (4A), at least two stops (4C, 4D) including, on the one hand, a stop (4C) turned opposite that internal (4E) of the internal (4E), external (4F) of the wing (4), and located a determined distance (D2) from this face (4E) and, on the other hand, another stop (4D), in turn facing the plane of the upper face (3B) of the bottom (3) and located at a distance determined (D3) of this plane, la rive inférieure (4B) est constituée par une partie de plaque qui est ouvrée de manière à se raccorder à l'un des bords longitudinaux (3A) du fond (3) en réalisant, sous le niveau de la face supérieure (3B) de celui-ci, une rainure (4H) de profondeur (P1) et de largeur (L1) déterminées, the lower edge (4B) is constituted by a plate part which is opened so as to be connected to one of the longitudinal edges (3A) of the bottom (3) by producing, below the level of the upper face (3B) of the latter, a groove (4H) of determined depth (P1) and width (L1), - la pièce secondaire (5) constituant une éclisse d'assemblage consiste en une plaque qui présente quant à elle,  the secondary part (5) constituting a joint bar consists of a plate which, for its part, has une face latérale (5A) destinée s'appuyer contre la face latérale interne (4E) d'une aile (4), a lateral face (5A) intended to bear against the internal lateral face (4E) of a wing (4), une rive inférieure (5B) ouvrée pour s'emboîter, selon son axe longitudinal, axialement dans l'une des rainures (4H) qui bordent le fond (3) de la pièce maîtresse (2) et coopérer en appui avec cette dernière, a lower edge (5B) opened to fit, along its longitudinal axis, axially in one of the grooves (4H) which border the bottom (3) of the centerpiece (2) and cooperate in support with the latter, une rive supérieure (5C) ouvrée pour s'emboiter, également selon son axe longitudinal, axialement dans la rive supérieure (4A) de la pièce maitresse et coopérer avec les butées (4C, 4D) que cette dernière comporte, an upper edge (5C) opened to fit, also along its longitudinal axis, axially in the upper edge (4A) of the masterpiece and cooperate with the stops (4C, 4D) that the latter comprises, - la pièce maîtresse (2) et la pièce secondaire (5) comprennent un moyen (6) d'immobilisation en translation selon les axes d'emboîtement de leurs parties coopérantes, c'est à dire sensiblement leurs axes longitudinaux. - The centerpiece (2) and the secondary part (5) comprise means (6) for immobilizing in translation along the interlocking axes of their cooperating parts, that is to say substantially their longitudinal axes. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la partie (3) de plaque profilée qui réalise le fond (3) de la pièce maîtresse (2), comprend, disposées à distance déterminée (D4) les unes des autres, une pluralité de nervures (3C) qui s'étendent chacune transversalement au fond (3), sous le niveau de sa face supérieure (3B), et ce, sur une profondeur (P2) déterminée et une fraction déterminée de la dimension transversale dudit fond. 2. Device according to claim 1 characterized in that the part (3) of profiled plate which realizes the bottom (3) of the centerpiece (2), comprises, arranged at a determined distance (D4) from each other, a plurality ribs (3C) which each extend transversely to the bottom (3), below the level of its upper face (3B), and this, over a determined depth (P2) and a determined fraction of the transverse dimension of said bottom. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que 3. Device according to claim 1 or 2 characterized in that - le moyen (6) d'immobilisation en translation de chaque pièce secondaire dans la pièce maîtresse est un moyen du type fonctionnant par encliquetage élastique d'au moins une butée (6A) portée par l'une des pièces (2, 3) derrière au moins une autre butée (6B) portée par la pièce réceptrice, ces butées (6A, 6B) étant disposées pour coopérer à l'issue d'un emboîtement, de valeur déterminée (El), de ladite piece secondaire dans la dite piece maîtresse, - The means (6) for immobilizing in translation each secondary part in the masterpiece is a means of the type operating by elastic snap-fitting of at least one stop (6A) carried by one of the parts (2, 3) behind at least one other stop (6B) carried by the receiving part, these stops (6A, 6B) being arranged to cooperate after an interlocking, of determined value (El), of said secondary part in said master piece , - la pièce secondaire porte au moins une butée (6C) disposée pour limiter son engagement longitudinal dans la pièce maîtresse (2) à une valeur déterminée. - The secondary part carries at least one stop (6C) arranged to limit its longitudinal engagement in the centerpiece (2) to a determined value. 4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que  4. Device according to claim 3 characterized in that - chacune des ailes (4) de la pièce maîtresse (2) comprend dans son épaisseur au moins une perforation (41) qui, délimitée par une surface périphérique (6B), constitue au moins localement une butée sensiblement perpendiculaire à l'axe d'emboitement, - Each of the wings (4) of the centerpiece (2) comprises in its thickness at least one perforation (41) which, delimited by a peripheral surface (6B), constitutes at least locally a stop substantially perpendicular to the axis of interlocking, - chacune des pièces secondaires présente, en saillie sur leur face (5A) destinée à s'appuyer contre la face interne (4G) d'une aile (4) d'une pièce maîtresse, au moins une patte élastique (6C) qui porte une butée longitudinale (6A) engageable contre une portion de la surface périphérique (6B) de la perforation (41) de la pièce maîtresse (2) par la simple translation de ladite piece secondaire. - Each of the secondary parts has, projecting from their face (5A) intended to bear against the internal face (4G) of a wing (4) of a centerpiece, at least one elastic tab (6C) which carries a longitudinal stop (6A) engaging against a portion of the peripheral surface (6B) of the perforation (41) of the centerpiece (2) by the simple translation of said secondary part. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 caractérisé en ce que, d'une part, chaque rainure (4H) qui, située au niveau du bord inférieur d'une aile et, d'autre part, chaque nervure qui, située dans le fond (3), s'étendent sensiblement sur une même profondeur (P1, P2) sous le plan de la face supérieure du fond (3).  5. Device according to any one of claims 2 to 4 characterized in that, on the one hand, each groove (4H) which, located at the lower edge of a wing and, on the other hand, each rib which , located in the bottom (3), extend substantially over the same depth (P1, P2) below the plane of the upper face of the bottom (3).
FR9409659A 1994-07-29 1994-07-29 NEW DEVICE FOR THE CONSTRUCTION OF ASSEMBLIES FOR SUPPORTING LONGILIGN BODIES SUCH AS CABLES Expired - Fee Related FR2723168B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9409659A FR2723168B1 (en) 1994-07-29 1994-07-29 NEW DEVICE FOR THE CONSTRUCTION OF ASSEMBLIES FOR SUPPORTING LONGILIGN BODIES SUCH AS CABLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9409659A FR2723168B1 (en) 1994-07-29 1994-07-29 NEW DEVICE FOR THE CONSTRUCTION OF ASSEMBLIES FOR SUPPORTING LONGILIGN BODIES SUCH AS CABLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2723168A1 true FR2723168A1 (en) 1996-02-02
FR2723168B1 FR2723168B1 (en) 1996-11-08

Family

ID=9466056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9409659A Expired - Fee Related FR2723168B1 (en) 1994-07-29 1994-07-29 NEW DEVICE FOR THE CONSTRUCTION OF ASSEMBLIES FOR SUPPORTING LONGILIGN BODIES SUCH AS CABLES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2723168B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0874177A1 (en) * 1997-04-21 1998-10-28 MARANTEC Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH & Co., Produktions-KG Tensioner for a driving means
EP1167851A2 (en) * 2000-06-05 2002-01-02 Aspuddens Plat & Smide AB Duct
CN102003615A (en) * 2010-11-15 2011-04-06 王建军 Triangular light steel keel assembly
FR2955981A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-05 Gewiss France Sas Sheet metal chute for use in cable trough to support and guide electric cables in e.g. residential building, has separable elements extended between sections of aligned cuts and connected to sections by breakable zones
US20180231038A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-16 Cooper Technologies Company Splice plate for cable tray fitting
EP3618208A1 (en) * 2018-08-29 2020-03-04 Zurecon AG Cable tray and device for connecting cable trays
FR3095558A1 (en) 2019-04-24 2020-10-30 Niedax France COVER FIXING ELEMENT FOR CABLE TRACK

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0083809A1 (en) * 1982-01-13 1983-07-20 Metaalwarenfabriek Van Geel B.V. Raceway
DE8901613U1 (en) * 1989-02-13 1989-05-11 Niedax Gmbh + Co Kg Gesellschaft Fuer Verlegungsmaterial, 5460 Linz, De
FR2686141A1 (en) * 1992-01-14 1993-07-16 Mavil Combination of lengths of cable trunking and fish joints for connection and method for implementing this combination

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0083809A1 (en) * 1982-01-13 1983-07-20 Metaalwarenfabriek Van Geel B.V. Raceway
DE8901613U1 (en) * 1989-02-13 1989-05-11 Niedax Gmbh + Co Kg Gesellschaft Fuer Verlegungsmaterial, 5460 Linz, De
FR2686141A1 (en) * 1992-01-14 1993-07-16 Mavil Combination of lengths of cable trunking and fish joints for connection and method for implementing this combination

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0874177A1 (en) * 1997-04-21 1998-10-28 MARANTEC Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH & Co., Produktions-KG Tensioner for a driving means
EP1167851A2 (en) * 2000-06-05 2002-01-02 Aspuddens Plat & Smide AB Duct
EP1167851A3 (en) * 2000-06-05 2003-09-03 Aspuddens Plat & Smide AB Duct
FR2955981A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-05 Gewiss France Sas Sheet metal chute for use in cable trough to support and guide electric cables in e.g. residential building, has separable elements extended between sections of aligned cuts and connected to sections by breakable zones
CN102003615A (en) * 2010-11-15 2011-04-06 王建军 Triangular light steel keel assembly
CN102003615B (en) * 2010-11-15 2015-08-26 王建军 Triangular light steel joist assembly
US20180231038A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-16 Cooper Technologies Company Splice plate for cable tray fitting
US10935060B2 (en) * 2017-02-13 2021-03-02 Cooper Technologies Company Splice plate for cable tray fitting
US11686334B2 (en) 2017-02-13 2023-06-27 Eaton Intelligent Power Limited Splice plate for cable tray fitting
EP3618208A1 (en) * 2018-08-29 2020-03-04 Zurecon AG Cable tray and device for connecting cable trays
FR3095558A1 (en) 2019-04-24 2020-10-30 Niedax France COVER FIXING ELEMENT FOR CABLE TRACK

Also Published As

Publication number Publication date
FR2723168B1 (en) 1996-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2723168A1 (en) Construction device for cable tray assembly
FR3020825A1 (en) BEAM OF CONSTRUCTION
CH509512A (en) Profile
EP1801315A2 (en) Toeboard's end piece, corresponding toeboard and scaffolding
EP3115624B1 (en) Device for detachable connection of at least two crossed profiles
FR2672918A1 (en) PLATE FRAME ELEMENT; IN PARTICULAR FOR THE REALIZATION OF BUILDING WALLS.
EP0301658B1 (en) Coupling element for false ceilings
FR2811354A1 (en) Fixing of panels on facade comprises rectangular plate and fixing part which comprises long flat flexible bar with end hooks for panels
FR2669655A1 (en) CONNECTING MEANS FOR ROAD PARTS, AND CORRESPONDING ROOM PART.
FR2724499A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR APPARATUS TO BE REPORTED ON A CHUTE BODY
EP3130719B1 (en) Profile sections provided with removable reciprocal connection means
FR2561627A1 (en) Package for fragile object of the miniaturised vehicle type
FR2721376A1 (en) Bridging plate for assembling perforated sheet metal cable trunking
FR2759407A1 (en) TOP GUIDE FOR SLIDING DOOR
CH303483A (en) Exhibition shelf support.
EP1162327A1 (en) Grating
FR2616822A1 (en) Device for fixing a panel to uprights
FR2797937A1 (en) Support structure for holding a package containing wine in an elevated position consists a variable mechanical construction to raise or lower the height
EP0010524A1 (en) Partition for the storage of books or documents
FR2637166A2 (en) System for fitting a sink to a unit
BE878309R (en) FOLDING METER
BE855714R (en) SUPPORT SYSTEM FOR PREFABRICATED CONCRETE BEAM ALLOWING TO HIDDEN THE POST CONSOLE
FR3082537A1 (en) COVERING SLAB TO FACILITATE REPEATED ASSEMBLIES / DISASSEMBLINGS
FR2835553A1 (en) DEVICE FOR POSITIONING AND LOCKING THE SLABS OF A RAISED FLOOR ON VERTICAL SUPPORTS
FR2723171A1 (en) Cable tray assembly for supporting electric cables or pipework

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20140331