FR2719285A1 - Cardboard cut=out for sample card for cosmetics - Google Patents

Cardboard cut=out for sample card for cosmetics Download PDF

Info

Publication number
FR2719285A1
FR2719285A1 FR9405254A FR9405254A FR2719285A1 FR 2719285 A1 FR2719285 A1 FR 2719285A1 FR 9405254 A FR9405254 A FR 9405254A FR 9405254 A FR9405254 A FR 9405254A FR 2719285 A1 FR2719285 A1 FR 2719285A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sections
lines
grooved
pair
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9405254A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2719285B1 (en
Inventor
Moriniere Jean-Pierre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Packart SAS
Original Assignee
Packart SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Packart SAS filed Critical Packart SAS
Priority to FR9405254A priority Critical patent/FR2719285B1/en
Publication of FR2719285A1 publication Critical patent/FR2719285A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2719285B1 publication Critical patent/FR2719285B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D73/00Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs
    • B65D73/0078Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being retained or enclosed in a folded-over or doubled card
    • B65D73/0085Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being retained or enclosed in a folded-over or doubled card within a window, hole or cut-out portion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

The cut out has first (4) and second (5) walls and a fold line (6) with two lateral sections (11a,11b) that are staggered one from the other and displaced by a fixed distance. A middle section (13) of the fold line is displaced transversely with respect to the lateral sections.A central fold line (15) is included, together with two closing flaps (16,17). On a second wall, two pairs of fold lines (19a,19b,20a,20b) are positioned. These are displaced at the same spacing as those of the lateral and middle sections of the first wall.

Description

DECOUPE EN CARTON OU EQUZIVALENTCARDBOARD OR EQUZIVALENT CUT

DESTINEZ A LA REALISATION D'UNE CARTE-ECHANTILLON,  FOR THE REALIZATION OF A SAMPLE CARD,

CARTE-ECHANTILLON COMPRENANT UNE TELLE DECOUPE  SAMPLE CARD COMPRISING SUCH A CUT

L'invention concerne une découpe en carton ou  The invention relates to a cardboard or

équivalent destinée à la réalisation d'une carte-  equivalent intended for the realization of a card-

échantillon; une carte-échantillon comprenant un échantillon renfermé dans le logement d'une carte réalisée à partir d'une telle découpe; et, enfin, un procédé de  sample; a sample card comprising a sample enclosed in the housing of a card produced from such a cut; and, finally, a method of

réalisation d'une telle carte-échantillon.  creation of such a sample card.

On connaît déjà différentes formes de réalisation de carte- échantillon telle que celle utiliser pour des  Various embodiments of a sample card are already known, such as that used for

échantillons de produits cosmétiques. Ces cartes-  cosmetic product samples. These cards-

échantillons comprennent classiquement plusieurs parois découpées reliées entre elles par des lignes rainurées de prépliage, l'ensemble étant ensuite associé par collage, agrafage ou tout autre moyen de solidarisation de manière que l'échantillon soit emprisonné dans un logement dont il ne peut être extrait que par une effraction volontaire par l'utilisateur. Les problèmes posés par ces cartes- échantillon sont: la nécessité d'un faible coût tant en ce qui concerne la matière utilisée que le procédé de réalisation, la possibilité de mécaniser la mise en place de l'échantillon sur la carte de façon économique; et le  samples conventionally include several cut walls connected to each other by grooved pre-folding lines, the assembly then being associated by gluing, stapling or any other means of securing so that the sample is trapped in a housing from which it can only be extracted by a voluntary break-in by the user. The problems posed by these sample cards are: the need for low cost as regards both the material used and the production process, the possibility of mechanizing the positioning of the sample on the card in an economical manner; and the

maintien efficace de l'échantillon sur la carte.  effective retention of the sample on the card.

L'invention vise à répondre à ces exigences et à cet effet, elle propose une découpe en carton ou équivalent destinée à la réalisation d'une carte échantillon, comprenant plusieurs parois découpées et reliées entre elles par des lignes rainurées de prépliage: - au moins une paroi principale apte à former la base de la carte; - au moins une paroi de recouvrement associée à la paroi principale apte à former, avec elle, un logement pour l'échantillon considéré; et, associés à la paroi principale ou à la paroi de recouvrement, - au moins une paroi de solidarisation apte à permettre la solidarisation réciproque de la paroi principale et de la paroi de recouvrement; et - au moins un volet de fermeture du logement de l'échantillon considéré ayant, par rapport à sa ligne de pliage, une dimension transversale supérieure à celle correspondante de l'ouverture dudit logement qu'il est destiné à fermer de manière que son rabat pour la fermeture soit réalisé à force, ledit volet étant alors verrouillé  The invention aims to meet these requirements and to this end, it proposes a cardboard or equivalent cutout intended for the production of a sample card, comprising several cut walls and connected to each other by grooved pre-folding lines: - at least a main wall capable of forming the base of the card; - At least one covering wall associated with the main wall capable of forming, with it, a housing for the sample considered; and, associated with the main wall or with the covering wall, - at least one joining wall capable of allowing reciprocal joining of the main wall and the covering wall; and - at least one flap for closing the housing of the sample in question having, relative to its fold line, a transverse dimension greater than that corresponding to the opening of said housing which it is intended to close so that its flap to be closed by force, said flap then being locked

dans le logement.in the accommodation.

Selon d'autres caractéristiques de la découpe selon l'invention, celle- ci comporte une paroi principale simple ou double. La paroi de recouvrement peut comprendre un tronçon unique ou deux tronçons successifs ou encore trois tronçons successifs. Dans ce dernier cas, il s'agit de deux ou de deux séries de tronçons d'extrémités aptes à définir la dimension transversale du logement et un ou une série de tronçons médians aptes à en définir la dimension longitudinale. La paroi de recouvrement peut comporter au moins une fenêtre. La paroi de solidarisation et/ou le volet de fermeture est/sont associé(s) à la paroi de recouvrement. La découpe peut comporter deux volets de fermeture identiques ou sensiblement identiques de part et d'autre de la paroi de recouvrement. La dimension transversale d'un volet de fermeture est de l'ordre de 10 à % supérieure à celle correspondant de l'ouverture dudit logement. Dans une forme de réalisation préférentielle, la découpe comprend: - une paroi principale simple ou double; - une paroi de recouvrement en trois tronçons à savoir deux ou deux séries de tronçons d'extrémité dont le premier est attenant à la paroi principale et un ou une série de tronçons médians sans ou avec au moins une fenêtre; - une paroi de solidarisation attenante au second tronçon d'extrémité; et deux volets de fermeture attenants  According to other features of the blank according to the invention, it comprises a single or double main wall. The covering wall may comprise a single section or two successive sections or even three successive sections. In the latter case, these are two or two series of end sections capable of defining the transverse dimension of the housing and one or a series of median sections capable of defining the longitudinal dimension. The covering wall may include at least one window. The securing wall and / or the closing flap is / are associated with the covering wall. The cutout may include two identical or substantially identical closure flaps on either side of the covering wall. The transverse dimension of a closing flap is of the order of 10 to% greater than that corresponding to the opening of said housing. In a preferred embodiment, the cutout comprises: - a single or double main wall; - A covering wall in three sections, namely two or two series of end sections, the first of which adjoins the main wall and one or a series of middle sections without or with at least one window; - a joining wall adjoining the second end section; and two adjoining closing flaps

au tronçon médian de part et d'autre.  in the middle section on both sides.

Selon un autre aspect, l'invention concerne une carte-échantillon comprenant un échantillon enfermé dans le logement d'une carte réalisée à partir d'une découpe telle qu'elle vient d'être définie dans laquelle le ou les volets de fermeture est ou sont rabattus à l'intérieur du logement en étant verrouillés et en empêchant ou en limitant le  According to another aspect, the invention relates to a sample card comprising a sample enclosed in the housing of a card produced from a cut as just defined in which the closure flap (s) is or are folded back inside the housing by being locked and preventing or limiting the

débattement de l'échantillon.sample travel.

Selon d'autres caractéristiques, un volet de fermeture fait avec la paroi principale un angle compris entre 20 et 80 environ plus spécialement compris entre 20  According to other characteristics, a closing flap made with the main wall an angle between 20 and 80 approximately more especially between 20

et 45 environ.and 45 approximately.

A cet effet, l'invention concerne une découpe en  To this end, the invention relates to a cutting into

carton ou équivalent destiné à la réalisation d'une carte-  cardboard or equivalent intended for the production of a card-

échantillon comprenant une première et une seconde paroi, reliées entre elles par une ligne rainurée et sur la première paroi, attenant à au moins ces deux bords, au moins deux tronçons latéraux de lignes rainurées, colinéaires, écartées l'un de l'autre par une zone; au moins un tronçon médian de lignes rainurées écarté transversalement des tronçons latéraux; au moins une paire de lignes découpées reliant les tronçons latéraux et le tronçon médian; une ligne rainurée centrale sensiblement équidistante des tronçons latéraux et du tronçon médian reliant les deux bords et chevauchant les lignes découpées et sur le premier bord deux volets de fermeture interposés entre d'une part un tronçon latéral et la ligne centrale et d'autre part entre cette ligne centrale et le prolongement du tronçon médian; et, sur la seconde paroi, une première et une seconde paire de lignes rainurées; les lignes de chaque paire étant attenantes à l'un des bords, l'écartement entre les lignes de chaque paire étant sensiblement le même et sensiblement le même que l'écartement entre la ligne rainurée centrale et les tronçons; les deux paires étant décalées transversalement  sample comprising a first and a second wall, connected together by a grooved line and on the first wall, adjoining at least these two edges, at least two lateral sections of grooved lines, collinear, spaced from one another by a zone; at least one median section of grooved lines spaced transversely from the lateral sections; at least one pair of cut lines connecting the lateral sections and the middle section; a central grooved line substantially equidistant from the lateral sections and from the median section connecting the two edges and overlapping the cut lines and on the first edge two closing flaps interposed between on the one hand a lateral section and the central line and on the other hand between this center line and the extension of the middle section; and, on the second wall, first and second pairs of grooved lines; the lines of each pair being adjacent to one of the edges, the spacing between the lines of each pair being substantially the same and substantially the same as the spacing between the central grooved line and the sections; the two pairs being offset transversely

l'une par rapport à l'autre.one in relation to the other.

Selon un autre aspect, l'invention concerne une carte-échantillon. Cette carte-échantillon présente comme caractéristiques un échantillon enfermé dans le logement d'une carte réalisé à partir d'une découpe dans lequel l'échantillon est retenu au moins à ses deux parties extrêmes en premier lieu par les deux parois écartées dans des zones o les parois ne sont pas solidarisées entre elles et d'autre part par les volets et d'autre part, par la partie de la seconde paroi placée entre les deux tronçons de la seconde paire venant au droit du logement  According to another aspect, the invention relates to a sample card. This sample card has as characteristics a sample enclosed in the housing of a card produced from a cut in which the sample is retained at least at its two extreme parts in the first place by the two walls spaced apart in zones o the walls are not joined together and on the other hand by the flaps and on the other hand, by the part of the second wall placed between the two sections of the second pair coming to the right of the housing

ménagé dans la carte.spared in the map.

27192852719285

L'invention sera bien comprise grace à la  The invention will be well understood thanks to the

description qui suivra en référence aux dessins annexés  description which will follow with reference to the accompanying drawings

dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique d'une découpe à plat selon l'invention; - la figure 2 est une vue en perspective d'une carte obtenue par une mise en volume de la découpe de la figure 1, l'échantillon étant absent; - les figures 3, 4, 5 et 6 sont des vues respectivement en élévation frontale, de dessus, de dessous et en élévation arrière d'une carte-échantillon selon l'invention. La découpe 1 destinée à la réalisation d'une carte 2 pour un échantillon 3, notamment un tube 3 ayant un bouchon 3a et un fond 3b, comprend une première et une seconde paroi principale 4, 5 respectivement apte à former  in which: - Figure 1 is a schematic view of a flat blank according to the invention; - Figure 2 is a perspective view of a card obtained by volume setting of the blank of Figure 1, the sample being absent; - Figures 3, 4, 5 and 6 are views respectively in front elevation, top, bottom and rear elevation of a sample card according to the invention. The cutout 1 intended for producing a card 2 for a sample 3, in particular a tube 3 having a plug 3a and a bottom 3b, comprises a first and a second main wall 4, 5 respectively capable of forming

la base de la carte 2.the base of the card 2.

Les deux parois 4, 5 sont associées entre elles par  The two walls 4, 5 are associated with each other by

une ligne rainurée 6.a grooved line 6.

Les deux parois 4, 5 viennent en prolongation l'une de l'autre et sont délimitées par deux grands bords parallèles à savoir un premier bord 7 et un second bord 8 et deux bords transversaux 9, 10 pour respectivement la  The two walls 4, 5 come in extension of one another and are delimited by two large parallel edges, namely a first edge 7 and a second edge 8 and two transverse edges 9, 10 for respectively the

paroi 4 et la paroi 5.wall 4 and wall 5.

Dans la réalisation représentée, les deux parois 4, 5 ont une forme générale rectangulaire. Cependant, d'autres  In the embodiment shown, the two walls 4, 5 have a generally rectangular shape. However, others

contours sont possibles.contours are possible.

Les parois 4, 5 comportent des lignes rainurées et  The walls 4, 5 have grooved lines and

des lignes découpées qui sont maintenant décrites.  cut lines which are now described.

On se réfère d'abord à la première paroi 4.  We first refer to the first wall 4.

Attenant au moins aux deux bords 7 et 8, sont prévus au moins deux tronçons latéraux lia, llb de lignes rainurées. Les lignes de ces deux tronçons lia, llb sont colinéaires. Les deux tronçons lia, llb sont écartés l'un de l'autre par une zone 12 dépourvue de lignes rainurées ou  Adjoining at least the two edges 7 and 8, at least two lateral sections 11a, 11b of grooved lines are provided. The lines of these two sections 11a, 11b are collinear. The two sections 11a, 11b are separated from one another by a zone 12 devoid of grooved lines or

de découpes.of cuts.

Il est prévu également au moins un tronçon médian 13 de lignes rainurées. La ligne du tronçon 13 est écartée transversalement de celle des tronçons lia, llb. Le tronçon  At least one median section 13 of grooved lines is also provided. The line of the section 13 is spaced transversely from that of the sections 11a, 11b. The section

médian 13 est situé en regard de la zone 12.  median 13 is located opposite zone 12.

Ainsi, les tronçons lia, llb et 13 sont complémentaires les uns des autres bien que décalés  Thus, the sections 11a, 11b and 13 are complementary to each other although offset

transversalement pour relier les bords 7 et 8.  transversely to connect edges 7 and 8.

Cette liaison est réalisée au moyen d'au moins une paire de lignes découpées 14a, 14b reliant respectivement l'extrémité du tronçon latéral lia à l'une des extrémités du tronçon médian 13 et l'extrémité du tronçon latéral llb  This connection is made by means of at least one pair of cut lines 14a, 14b respectively connecting the end of the lateral section 11a to one of the ends of the middle section 13 and the end of the lateral section 11b

à l'autre extrémité du tronçon médian 13.  at the other end of the middle section 13.

Ainsi, les tronçons latéraux lia, llb, les deux lignes découpées 14a, 14b et le tronçon médian 13 définissent un contour en U dont l'âme est constituée le tronçon médian 13, dont les ailes sont constituées par les lignes 14a, 14b, les ailes étant repliées vers l'extérieur  Thus, the lateral sections 11a, 11b, the two cut lines 14a, 14b and the middle section 13 define a U-shaped outline whose core is made up the middle section 13, whose wings are formed by the lines 14a, 14b, the wings being folded outwards

en étant constituées par les tronçons lia, llb.  being constituted by the sections 11a, 11b.

Il est également prévu une ligne rainurée centrale placée à cheval sur ce U, reliant les bords 7 et 8 tout en étant placés entre les tronçons lia, llb d'une part et 13 d'autre part en étant écartés transversalement de chacun d'eux. La ligne rainurée centrale 15 chevauche donc les  A central grooved line is also provided placed astride this U, connecting the edges 7 and 8 while being placed between the sections 11a, 11b on the one hand and 13 on the other hand being spaced transversely from each of them . The central grooved line 15 therefore overlaps the

lignes découpées 14a, 14b.cut lines 14a, 14b.

Les tronçons lia, llb, 13 et la ligne 15 sont parallèles entre eux ainsi qu'à la ligne rainurée 6. Les lignes découpées 14a, 14b sont perpendiculaires aux lignes  The sections 11a, 11b, 13 and the line 15 are mutually parallel as well as to the grooved line 6. The cut lines 14a, 14b are perpendicular to the lines

6, lia, llb, 13 et 15.6, lia, llb, 13 and 15.

La ligne 15 est rainurée de manière à permettre un pliage dans deux directions opposées en regard d'une part  Line 15 is grooved so as to allow folding in two opposite directions opposite on the one hand

de la partie centrale du U précédemment définie c'est-à-  of the central part of the U previously defined, that is to say

dire entre les deux tronçons lia, llb et d'autre part à l'extérieur du U c'est-à-dire en regard des deux tronçons  say between the two sections lia, llb and on the other hand outside the U that is to say opposite the two sections

lia et llb.lia and llb.

Ainsi que cela est visible sur la figure 1, la ligne rainurée centrale 15 est placée sensiblement équidistante de la ligne des tronçons lia, llb et de la  As can be seen in FIG. 1, the central grooved line 15 is placed substantially equidistant from the line of the sections 11a, 11b and the

ligne du tronçon médian 13.middle section line 13.

Par ailleurs, un tronçon lia attenant au premier bord 7 présente une longueur sensiblement égale ou inférieure à celle du tronçon llb attenant au second bord 8. Entre les lignes des tronçons lia et llb et le bord transversal 9, il existe une longueur appropriée de paroi 4 pour permettre des inscriptions, de la décoration, etc. De même, il existe une certaine longueur de paroi 4  Furthermore, a section 11a adjoining the first edge 7 has a length substantially equal to or less than that of the section 11b adjoining the second edge 8. Between the lines of the sections 11a and 11b and the transverse edge 9, there is an appropriate wall length 4 to allow inscriptions, decoration, etc. Similarly, there is a certain wall length 4

entre le tronçon médian 13 et la ligne rainurée 6.  between the middle section 13 and the grooved line 6.

Compte tenu de la structure qui précède, la ligne rainurée 15 comporte elle-même trois tronçons respectivement 15a, 15b et 15c en regard des tronçons lia,  Given the above structure, the grooved line 15 itself comprises three sections respectively 15a, 15b and 15c opposite the sections 11a,

llb et 13.llb and 13.

Attenant au premier bord 7, il est prévu également des volets de fermeture à savoir un premier volet 16 et un second volet 17. Le premier volet 16 est interposé entre le tronçon latéral lia et le tronçon 15a et le second volet 17 interposé entre le tronçon 15a et la prolongation vers le  Adjoining the first edge 7, there are also provided closing flaps, namely a first flap 16 and a second flap 17. The first flap 16 is interposed between the lateral section 11a and the section 15a and the second flap 17 interposed between the section 15a and the extension to

bord 7 du tronçon 7.edge 7 of section 7.

Le premier volet 16 a une forme générale triangulaire. Le volet 17 comporte deux parties respectivement  The first part 16 has a generally triangular shape. Part 17 has two parts respectively

17a et 17b.17a and 17b.

La partie 17a est attenante au premier bord 7 et a une forme générale parallélépipédique. La partie 17b est attenante à la partie 17a sur le bord opposé au premier  Part 17a is adjacent to the first edge 7 and has a generally parallelepiped shape. Part 17b adjoins part 17a on the edge opposite the first

bord 7 et a une forme générale rectangulaire.  edge 7 and has a generally rectangular shape.

Les deux volets 16, 17 ont sensiblement un côté  The two flaps 16, 17 have substantially one side

commun 18 sous la forme d'une ligne découpée.  common 18 in the form of a cut line.

On se réfère maintenant à la seconde paroi 5.  We now refer to the second wall 5.

Sur cette paroi sont prévues une première et une seconde paire de tronçons de lignes rainurées  On this wall are provided a first and a second pair of sections of grooved lines

respectivement 19a, 19b et 20a, 20b.  19a, 19b and 20a, 20b respectively.

Les lignes rainurées des paires 19a, 19b, 20a, 20b sont parallèles entre elles ainsi que les lignes rainurées de la première paroi déjà mentionnée et à la ligne rainurée  The grooved lines of the pairs 19a, 19b, 20a, 20b are parallel to each other as are the grooved lines of the first wall already mentioned and to the grooved line

6 reliant les deux parois 4, 5.6 connecting the two walls 4, 5.

La première paire de lignes rainurées 19a, 19b est attenante au premier bord 7 sans atteindre le second bord 8  The first pair of grooved lines 19a, 19b adjoins the first edge 7 without reaching the second edge 8

dont elles sont écartées.from which they are excluded.

Réciproquement, les lignes de la seconde paire 20a, b sont attenantes au second bord 8 sans atteindre le  Conversely, the lines of the second pair 20a, b are adjacent to the second edge 8 without reaching the

premier bord 7 dont elles sont écartées.  first edge 7 from which they are separated.

Les lignes de la première paire 19a, 19b sont écartées entre elles transversalement d'une distance égales ou sensiblement égales à celles séparant les lignes de la  The lines of the first pair 19a, 19b are spaced apart transversely by a distance equal or substantially equal to those separating the lines of the

seconde paire 20a, 20b.second pair 20a, 20b.

Cette distance est la même ou sensiblement la même que celle qui sépare la ligne rainurée centrale 15 des  This distance is the same or substantially the same as that which separates the central grooved line 15 from the

tronçons 11, llb et 13.sections 11, llb and 13.

Par ailleurs, la ligne du tronçon 19a la plus proche de la ligne rainurée 6 est placée sensiblement à la même distance que celle séparant cette même ligne rainurée  Furthermore, the line of the section 19a closest to the grooved line 6 is placed substantially at the same distance as that separating this same grooved line.

6 du tronçon 13.6 of section 13.

Les deux paires 19a, 19b, 20a, 20b sont décalées transversalement l'une par rapport à l'autre. En l'occurrence, la paire 19a, 19b est plus proche de la ligne 6 que la paire 20a, 20b ainsi, la ligne 20a est placée sensiblement à égale distance entre les lignes 19a et 19b tandis que la ligne 19b est placée sensiblement à égale  The two pairs 19a, 19b, 20a, 20b are offset transversely with respect to each other. In this case, the pair 19a, 19b is closer to the line 6 than the pair 20a, 20b thus, the line 20a is placed substantially at equal distance between the lines 19a and 19b while the line 19b is placed substantially at equal

distance entre les lignes 20a et 20b.  distance between lines 20a and 20b.

Les tronçons de la première paire 19a, 19b sont sensiblement plus longs que ceux de la seconde paire 20a, b. En l'occurrence, les tronçons de la première paire 19a, 19b sont placés au regard des tronçons lla et 15a, 13 et 15c et jusqu'à une certaine hauteur des tronçons llb et b. Inversement, les tronçons de la seconde paire 20a, b sont placés en regard de la hauteur complémentaire des  The sections of the first pair 19a, 19b are substantially longer than those of the second pair 20a, b. In this case, the sections of the first pair 19a, 19b are placed facing the sections 11a and 15a, 13 and 15c and up to a certain height of the sections 11b and b. Conversely, the sections of the second pair 20a, b are placed opposite the complementary height of the

tronçons llb et 15b.sections llb and 15b.

Une ligne découpée 21 parallèle aux lignes découpées 14a, 14b relie les extrémités des tronçons les  A cut line 21 parallel to the cut lines 14a, 14b connects the ends of the sections

plus éloignés à savoir des lignes 19a et 20b.  more distant, namely lines 19a and 20b.

Il est prévu également attenant au premier bord 7 de la paroi 5 un volet 22 interposé entre les deux lignes de la première paire 19a, 19b. Ce volet 22 a une forme  There is also provided adjacent to the first edge 7 of the wall 5 a flap 22 interposed between the two lines of the first pair 19a, 19b. This flap 22 has a shape

générale trapézoïdale.general trapezoid.

On se réfère maintenant plus spécialement aux  We now refer more specifically to

figures 2 à 6 qui illustrent la carte 2.  Figures 2 to 6 which illustrate Map 2.

Dans la carte 2 réalisée à partir de la découpe 1, les deux parois 4, 5 sont repliées l'une contre l'autre par pivotement autour de la ligne 6. Dans cette situation, le  In the card 2 produced from the blank 1, the two walls 4, 5 are folded against each other by pivoting around the line 6. In this situation, the

tronçon médian 13 vient en coïncidence avec la ligne 19a.  median section 13 coincides with line 19a.

La ligne rainurée 15 vient de son côté en coïncidence avec  The grooved line 15 comes on its side in coincidence with

le tronçon 19b.the section 19b.

Les tronçons lia, llb sont placés en regard de la partie restante 23 de la seconde paroi placée entre les  The sections 11a, 11b are placed opposite the remaining part 23 of the second wall placed between the

lignes 19b, 20b et le bord 10.lines 19b, 20b and edge 10.

Le tronçon de ligne 20a est placé sensiblement à égale distance entre le tronçon 15b et la prolongation vers  The line section 20a is placed substantially at equal distance between the section 15b and the extension towards

le bord 8 du tronçon 13.the edge 8 of the section 13.

il Le tronçon 20b est placé entre les tronçons llb et b. La ligne découpée 21 vient alors chevaucher le  it The section 20b is placed between the sections llb and b. The cut line 21 then overlaps the

tronçon 15b en étant placé entre la ligne 14b et le bord 8.  section 15b by being placed between line 14b and edge 8.

Les deux parois 4, 5 sont solidarisées l'une à l'autre par leur deux faces en contact par collage ou équivalent à l'exception des zones 24 et 25 des première et  The two walls 4, 5 are secured to each other by their two faces in contact by bonding or equivalent with the exception of zones 24 and 25 of the first and

seconde parois 4, 5.second walls 4, 5.

La zone 24 de la première paroi 4 comprend une première partie 24a et une seconde partie 24b. La partie 24a est attenante au premier bord 7 et limitée par ce bord 7, le tronçon lia, la ligne 14a est la prolongation du  The zone 24 of the first wall 4 comprises a first part 24a and a second part 24b. The part 24a is adjacent to the first edge 7 and limited by this edge 7, the section 11a, the line 14a is the extension of the

tronçon 13 vers le premier bord 7.section 13 towards the first edge 7.

La seconde partie 24b est attenante au second bord 8 et est limitée par ce second bord 8, le tronçon llb, la ligne 14b est la prolongation du tronçon 13 vers le second bord 8 à l'exception d'une zone placée en regard d'une zone 26 de la seconde paroi limitée par le second bord 8, le tronçon 20a, la ligne découpée 21 et la prolongation du  The second part 24b is adjacent to the second edge 8 and is limited by this second edge 8, the section llb, the line 14b is the extension of the section 13 towards the second edge 8 with the exception of a zone placed opposite a zone 26 of the second wall bounded by the second edge 8, the section 20a, the cut line 21 and the extension of the

tronçon 19a vers le bord 8.section 19a towards the edge 8.

La zone 25 de la seconde paroi comprend elle aussi deux parties 25a, 25b attenante respectivement au premier  The zone 25 of the second wall also comprises two parts 25a, 25b respectively adjoining the first

et au second bord 7, 8.and at the second edge 7, 8.

Ces zones 25a, 25b sont définies par la coïncidence avec les zones correspondantes 24a, 24b de la première partie.  These areas 25a, 25b are defined by coincidence with the corresponding areas 24a, 24b of the first part.

12 271928512 2719285

Lors de la mise en volume de la carte 2, les deux parois 4, 5 sont placées en ce qui concerne leur partie attenante aux bords 9 et 10 d'une part et à la ligne rainurée 6 d'autre part dans deux plans parallèles écartés transversalement l'un de l'autre. La disposition des lignes rainurées et lignes découpées précédemment décrites conduit à une déformation de type parallélogramme déformable. La partie en U précédemment décrite vient donc s'incurver entre eux pour  When the card 2 is put into volume, the two walls 4, 5 are placed with regard to their part adjoining the edges 9 and 10 on the one hand and the grooved line 6 on the other hand in two parallel planes separated transversely from each other. The arrangement of the grooved lines and cut lines previously described leads to a deformation of the deformable parallelogram type. The U-shaped part previously described therefore curves between them to

former un logement pour l'échantillon 3.  form a housing for the sample 3.

Etant donné que les deux parois 4 et 5 n'ont pas été solidarisées dans les zones 24, 25, celles-ci s'écartent de manière à former deux bordures périphériques  Since the two walls 4 and 5 have not been joined in the zones 24, 25, these separate so as to form two peripheral edges

de maintien de l'échantillon 3 à ces deux parties extrêmes.  maintaining the sample 3 at these two extreme parts.

Etant donné le décalage transversal entre les deux paires de lignes rainurées 19a, 19b, 20a, 20b, la partie de la seconde paroi 5 placée entre les lignes 20a, 20b de la seconde paire vienne au droit du creux réalisé dans le U en empêchant l'échantillon se trouvant dans celui-ci  Given the transverse offset between the two pairs of grooved lines 19a, 19b, 20a, 20b, the part of the second wall 5 placed between the lines 20a, 20b of the second pair comes to the right of the hollow produced in the U by preventing the sample in it

d'échapper de la carte.to escape from the map.

Du côté du premier bord 7, les volets 16, 17 et 22 peuvent être repliés pour éviter toute sortie intempestive de l'échantillon 3. La forme parllélépipédique donnée au volet 17 définit la forme de la section du logement ainsi  On the side of the first edge 7, the flaps 16, 17 and 22 can be folded to avoid any untimely exit of the sample 3. The parallelepiped shape given to the flap 17 defines the shape of the section of the housing thus

constitué par la carte 2.consisting of card 2.

La hauteur des tronçons lla et 15a détermine la dimension du panneau 24a. Ce panneau doit être suffisamment grand pour d'une part retenir l'échantillon 3 dans sa partie fond 3a, et d'autre part, donner une rigidité  The height of the sections 11a and 15a determines the dimension of the panel 24a. This panel must be large enough to firstly retain the sample 3 in its bottom part 3a, and secondly, to give rigidity

13 271928513 2719285

suffisante pour éviter une déchirure au niveau du prolongement de la ligne 13 vers le bord 7. La hauteur des tronçons llb et 15b détermine les dimensions du panneau 24b. La hauteur des tronçons 20a et 20b détermine par rapport au tronçon llb et 15b la profondeur du dispositif  sufficient to avoid a tear at the extension of the line 13 towards the edge 7. The height of the sections llb and 15b determines the dimensions of the panel 24b. The height of the sections 20a and 20b determines with respect to the section llb and 15b the depth of the device

de maintien de la partie 3b de l'échantillon.  maintaining part 3b of the sample.

14 271928514 2719285

Claims (4)

REVENDICATZ ONS R E V E M D 1 C A T I O N 8CLAIMS ON R E V E M D 1 C A T I O N 8 1. Découpe en carton ou équivalent destiné à la réalisation d'une carteéchantillon comprenant une première et une seconde paroi 4, 5 reliées entre elles par une ligne rainurée 6 et sur la première paroi 4, attenant à au moins ces deux bords 7, 8 au moins deux tronçons latéraux lia, llb de lignes rainurées, colinéaires, écartées l'un de l'autre par une zone; au moins un tronçon médian 13 de lignes rainurées écarté transversalement des tronçons latéraux lia, llb; au moins une paire de lignes découpées 14a, 14b reliant les tronçons latéraux lia, llb et le tronçon médian 13; une ligne rainurée centrale 15 sensiblement équidistante des tronçons latéraux lia, l1b et du tronçon médian 13 reliant les deux bords 7, 8 et chevauchant les lignes découpées 14a, 14b; et sur le premier bord 7 deux volets de fermeture, 16, 17 interposés entre d'une part un tronçon latéral lia et la ligne centrale 15 et d'autre part entre cette ligne centrale 15 et le prolongement du tronçon médian 13; et, sur la seconde paroi, une première et une seconde paire 19a, 19b, a, 20b de lignes rainurées; les lignes de chaque paire étant attenantes à l'un des bords 7, 8, l'écartement entre les lignes de chaque paire 19a, 19b, 20a, 20b étant sensiblement le même et sensiblement le même que l'écartement entre la ligne rainurée centrale 15 et les tronçons lia, llb et 13; les deux paires 19a, 19b et 20a et 20b étant décalées transversalement l'une par rapport à l'autre.  1. Cardboard or equivalent cutout intended for the production of a sample card comprising a first and a second wall 4, 5 connected together by a grooved line 6 and on the first wall 4, adjoining at least these two edges 7, 8 at least two lateral sections 11a, 11b of grooved, collinear lines spaced from one another by a zone; at least one middle section 13 of grooved lines spaced transversely from the side sections 11a, 11b; at least one pair of cut lines 14a, 14b connecting the lateral sections 11a, 11b and the middle section 13; a central grooved line 15 substantially equidistant from the lateral sections 11a, 11b and the middle section 13 connecting the two edges 7, 8 and overlapping the cut lines 14a, 14b; and on the first edge 7 two closing flaps, 16, 17 interposed between on the one hand a lateral section 11a and the central line 15 and on the other hand between this central line 15 and the extension of the median section 13; and, on the second wall, first and second pairs 19a, 19b, a, 20b of grooved lines; the lines of each pair being contiguous to one of the edges 7, 8, the spacing between the lines of each pair 19a, 19b, 20a, 20b being substantially the same and substantially the same as the spacing between the central grooved line 15 and the sections 11a, 11b and 13; the two pairs 19a, 19b and 20a and 20b being offset transversely with respect to each other. 2. Découpe selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les lignes rainurées de la paire 19a, 19b ont une longueur sensiblement plus grande que celle de la2. Cutout according to claim 1, characterized in that the grooved lines of the pair 19a, 19b have a length substantially greater than that of the seconde paire 20a, 20b.second pair 20a, 20b. 3. Découpe selon l'une quelconque des  3. Cutout according to any one of revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que la  Claims 1 and 2, characterized in that the longueur des tronçons de la seconde paire 20a, 20b est plus petite que celle des tronçons llb et 15b.  length of the sections of the second pair 20a, 20b is shorter than that of the sections llb and 15b. 4. Carte-échantillon comprenant un échantillon 3 enfermé dans le logement d'une carte 2 réalisé à partir4. Sample card comprising a sample 3 enclosed in the housing of a card 2 produced from d'une découpe selon l'une quelconque des revendications 1 à  of a blank according to any one of claims 1 to 3, dans lequel l'échantillon 3 est retenu au moins à ses deux parties extrêmes en premier lieu par les deux parois 4, 5, écartées dans des zones 24, 25 o les parois ne sont pas solidarisées entre elles et d'autre part par les volets 16, 17 et 22 et d'autre part, par la partie de la seconde paroi 5 placée entre les deux tronçons de la seconde paire  3, in which the sample 3 is retained at least at its two end parts in the first place by the two walls 4, 5, separated in zones 24, 25 where the walls are not secured to each other and on the other hand by the flaps 16, 17 and 22 and on the other hand, by the part of the second wall 5 placed between the two sections of the second pair a, 20b venant au droit du logement ménagé dans la carte.  a, 20b coming to the right of the housing provided in the card.
FR9405254A 1994-04-29 1994-04-29 Cardboard or equivalent cutout intended for making a sample card, sample card comprising such a cutout. Expired - Fee Related FR2719285B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405254A FR2719285B1 (en) 1994-04-29 1994-04-29 Cardboard or equivalent cutout intended for making a sample card, sample card comprising such a cutout.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405254A FR2719285B1 (en) 1994-04-29 1994-04-29 Cardboard or equivalent cutout intended for making a sample card, sample card comprising such a cutout.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2719285A1 true FR2719285A1 (en) 1995-11-03
FR2719285B1 FR2719285B1 (en) 1996-06-07

Family

ID=9462694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9405254A Expired - Fee Related FR2719285B1 (en) 1994-04-29 1994-04-29 Cardboard or equivalent cutout intended for making a sample card, sample card comprising such a cutout.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2719285B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9102610U1 (en) * 1991-03-05 1991-05-23 Kreutzburg, Siegfried, 2808 Syke, De
DE9301599U1 (en) * 1993-02-05 1993-04-22 Fa. Robert Schroeder, 5600 Wuppertal, De
DE9214247U1 (en) * 1992-10-21 1994-01-27 Fr Schiettinger Fa Packaging cut

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9102610U1 (en) * 1991-03-05 1991-05-23 Kreutzburg, Siegfried, 2808 Syke, De
DE9214247U1 (en) * 1992-10-21 1994-01-27 Fr Schiettinger Fa Packaging cut
DE9301599U1 (en) * 1993-02-05 1993-04-22 Fa. Robert Schroeder, 5600 Wuppertal, De

Also Published As

Publication number Publication date
FR2719285B1 (en) 1996-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2715913A1 (en) Flan for obtaining an American box with easy opening and cash box thus obtained.
WO2004050488A1 (en) Protective package for cushioning object with circular contour
EP0904235B1 (en) Method for producing a package with nesting lid from a blank
FR2652795A1 (en) BULK BOX BODY, CORRUGATED CARDBOARD OR OTHER SHEET MATERIAL SUITABLE FOR CUTTING AND BENDING, BOX COMPRISING SUCH A BOX BODY AND FLAN CLEAN TO ITS CONSTITUTION.
FR2719285A1 (en) Cardboard cut=out for sample card for cosmetics
FR2771378A1 (en) PACKAGING BOX HAVING A SETTING DEVICE
EP0114772B1 (en) Blank for making a package provided with a handle, and corresponding preformed package and package
FR2861370A1 (en) Packaging case for use in bakery, has lateral branches and thumb tab that are delimited by two recesses so as to allow tab to move from branches by deformation and overlap opposite wall
EP1348635B1 (en) Blank for package out of semi-rigid material comprising on one surface a heat shrinkable film
EP0454506A1 (en) Package made from cardboard, corrugated cardboard or other conveniently cut and folded sheet material, with an interengageable reclosable cover, and corresponding blank
FR2779121A1 (en) Internal divider for items inside packaging box
CH699537B1 (en) Hexagon shaped box for packaging products, has inner strip panels respectively parallel to outer strip panels and perpendicular to base such that box includes peripheral wall with thickness equal to width of each peripheral conveyor
EP3377414B1 (en) Box with built-in vertical bottle divider, and method for manufacturing same
FR2584682A1 (en) Prismatic cardboard packaging with tamper-proof closure
FR2799438A1 (en) PACKAGING BOX HAVING AN INTEGRATED SETTING DEVICE
FR2637257A1 (en) Blank for the constitution of a package, and package obtained by means of such a blank, in particular for a tray
FR2782061A1 (en) Blank for foldable container, has glue strip to hold wall panels together and tabs formed on fold lines
FR2721902A1 (en) Cardboard blank for making small presentation case
EP0810157B1 (en) Readily collapsible cardboard box
EP1260450A1 (en) Prefolded and glued carton box for hamburgers
FR2585001A1 (en) Packaging with wedging flaps which are adjustable in height, made of cardboard, corrugated cardboard or another sheet material suitably cut out and folded, and corresponding blank
FR2672572A1 (en) Package made of cardboard, corrugated cardboard or other material with incorporated detachable element and corresponding blank or blanks
FR2668120A1 (en) Single-piece package made of cardboard, corrugated cardboard or other sheet material suitably cut out and folded, with a re-closable lid equipped with a handle, and corresponding blank
FR2703654A1 (en) Drawer-package for spectacle lens and blank for making the container which comprises this package
FR3140871A1 (en) Foldable box with an opening forming a handle

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
CA Change of address
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20061230