FR2714540A1 - Multiple socket for socket. - Google Patents

Multiple socket for socket. Download PDF

Info

Publication number
FR2714540A1
FR2714540A1 FR9315545A FR9315545A FR2714540A1 FR 2714540 A1 FR2714540 A1 FR 2714540A1 FR 9315545 A FR9315545 A FR 9315545A FR 9315545 A FR9315545 A FR 9315545A FR 2714540 A1 FR2714540 A1 FR 2714540A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
engagement
contact members
bus conductors
stations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9315545A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2714540B1 (en
Inventor
Buard Yvon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SA
Original Assignee
Legrand SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SA filed Critical Legrand SA
Priority to FR9315545A priority Critical patent/FR2714540B1/en
Priority to BR9405021A priority patent/BR9405021A/en
Priority to CA002138239A priority patent/CA2138239A1/en
Priority to DE69402167T priority patent/DE69402167T2/en
Priority to ZA9410140A priority patent/ZA9410140B/en
Priority to AT94402953T priority patent/ATE150591T1/en
Priority to ES94402953T priority patent/ES2099557T3/en
Priority to EP94402953A priority patent/EP0660461B1/en
Priority to AU81644/94A priority patent/AU677737B2/en
Publication of FR2714540A1 publication Critical patent/FR2714540A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2714540B1 publication Critical patent/FR2714540B1/en
Priority to GR970401304T priority patent/GR3023660T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/006Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits the coupling part being secured to apparatus or structure, e.g. duplex wall receptacle
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/16Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
    • H01R25/161Details

Abstract

This is a socket including an elongate casing (11) which, equipped with connection terminals (12) at both its ends, contains the set of conducting elements, and, in particular, bus conductors (busbars) which extend without any discontinuity between the connection terminals (12), with, staggered along the casing (11), at least two engagement stations (14) each suitable for plugging in a plug. According to the invention, the casing (11) being formed in two parts (11A, 11B), one being an upper part which contains all the contact members of the engagement stations (14) and the other being the lower part which forms the bottom, the engagement stations (14) each include an embellishment (20) which, forming a piece separate from the casing (11), is attached to the upper part (11A) of the latter, having drillholes (21, 21') which are necessary for performing an intervention operation on their contact members. Application to multiple sockets.

Description

"Socle multiple pour prise de courant" La présente invention concerneThe present invention relates to "multiple socket outlet"

d'une manière générale les socles multiples pour prise de courant, du genre comportant, globalement, un boîtier allongé, qui, réalisé en matière isolante, est équipé d'un groupe de bornes de connexion à l'une et l'autre de ses extrémités et renferme l'ensemble des éléments conducteurs nécessaires, et, échelonnés le long de ce boîtier, au moins deux postes d'engagement distincts propres chacun à l'embrochage d'une fiche, les éléments conducteurs comportant, d'une part, au moins deux conducteurs bus, qui s'étendent sans discontinuité d'un des groupes de bornes de connexion à l'autre, et, d'autre part, à l'aplomb de chacun des postes d'engagement, des organes de contact accessibles de l'extérieur et adaptés à coopérer en embrochage avec les  generally, the multiple sockets for socket, of the kind comprising, generally, an elongate housing, which, made of insulating material, is equipped with a group of connection terminals to one and the other of its ends and contains all the necessary conductive elements, and staggered along the housing, at least two separate engagement stations each adapted to the racking of a plug, the conductive elements comprising, on the one hand, the minus two bus conductors, which extend continuously from one group of connection terminals to the other, and, on the other hand, vertically above each of the engagement stations, accessible contact members of outside and adapted to cooperate in racking with the

organes de contact d'une fiche.contact members of a plug.

A la différence d'un bloc multiprise, qui est normalement destiné à être mis en oeuvre isolément à l'air libre, et qui donc par sécurité est équipé d'un cordon d'alimentation intégré à l'une et une seule de ses extrémités, un socle multiple présente des bornes de connexion à l'une et l'autre des extrémités, parce que, sans cependant que cela soit impératif, il est le plus souvent destiné à être mis en oeuvre au sein d'une enceinte, par exemple une goulotte, assurant par  Unlike a power strip, which is normally intended to be used alone in the open air, and therefore for safety is equipped with a power cord integrated at one and only one of its ends , a multiple base has connection terminals at one and the other end, because, without it being imperative, it is most often intended to be implemented within an enclosure, for example a chute, ensuring by

elle-même la protection de ces bornes de connexion.  itself the protection of these connection terminals.

La présente invention vise plus particulièrement le cas o, pour tirer un parti supplémentaire des conducteurs bus, les organes de contact des postes d'engagement sont simplement  The present invention is more particularly the case where, to draw an additional portion of the bus conductors, the contact elements of the engagement stations are simply

engagés à force sur ceux-ci.engaged by force on them.

Cette disposition est connue par elle-même de longue date, notamment par le brevet français qui, déposé le 19 septembre 1974 sous le No 74 31657, a été publié sous le  This provision is known by itself for a long time, in particular by the French patent which, filed on 19 September 1974 under No. 74 31657, was published under the

No 2 285 731.No. 2,285,731.

Dans ce brevet français No 74 31657, les postes d'engagement sont constitués par de simples socles établis de place en place le long de conducteurs bus eux-mêmes formés de simples conducteurs isolés, sans que l'ensemble soit repris  In this French patent No. 74 31657, the engagement stations are constituted by simple bases established in place in place along bus conductors themselves formed of single insulated conductors, without the whole is taken over

dans un quelconque boîtier.in any case.

Cette disposition a le mérite de la simplicité.  This arrangement has the merit of simplicity.

Mais, les organes de contact des postes d'engagement  But, the contact bodies of the engagement posts

intervenant à l'air libre, la sécurité est mal assurée.  intervening in the open, security is poorly secured.

Dans la demande de brevet européen qui, déposée le 19 juin 1990 sous le No 90201615, a été publiée sous le  In the European patent application, filed June 19, 1990 under No. 90201615, was published under the

No 462 329, il existe, par sécurité, un boîtier.  No 462 329, there is, for safety, a housing.

En pratique, dans cette demande de brevet européen, le  In practice, in this European patent application, the

boîtier est en deux parties.housing is in two parts.

Il comporte en effet une partie inférieure, formant corps, qui renferme l'ensemble des organes de contact, avec ceux-ci engagés en pratique par en dessous sur les conducteurs bus, et une partie supérieure, formant couvercle, qui constitue par elle-même d'un seul tenant l'ensemble des postes d'engagement, ceux-ci se réduisant en pratique aux perçages  It comprises in fact a lower part, forming a body, which encloses all the contact members, with these engaged in practice from below on the bus conductors, and an upper part, forming a cover, which constitutes by itself in one piece all the positions of engagement, these being reduced in practice to the holes

nécessaires à l'intervention de leurs organes de contact.  necessary for the intervention of their contact organs.

Cette disposition a pour avantage de permettre de  This provision has the advantage of allowing

réaliser le montage par simple empilage.  make the assembly by simple stacking.

Mais elle a pour inconvénient de ne se prêter que  But it has the disadvantage of only lending itself

malaisément à une modulation du nombre de postes d'engagement.  uneasily to a modulation of the number of positions of commitment.

La présente invention a d'une manière générale pour objet un socle multiple pour prise de courant se prêtant au contraire aisément à une telle modulation et présentant en  The present invention generally relates to a multiple base socket outlet that readily lends itself to such a modulation and having in

outre d'autres avantages.besides other advantages.

Ce socle multiple pour prise de courant est du genre comportant un boîtier allongé, qui, réalisé en matière isolante, est équipé d'un groupe de bornes de connexion à l'une et l'autre de ses extrémités et renferme l'ensemble des éléments conducteurs nécessaires, et, échelonnés le long de ce boîtier, au moins deux postes d'engagement distincts propres chacun à l'embrochage d'une fiche, les éléments conducteurs comportant, d'une part, au moins deux conducteurs bus, qui s'étendent sans discontinuité d'un groupe de bornes de connexion à l'autre, et, d'autre part, à l'aplomb de chacun des postes d'engagement, des organes de contact, qui, accessibles de l'extérieur et adaptés à coopérer en embrochage avec les organes de contact d'une fiche, sont engagés à force sur les conducteurs bus, et il est d'une manière générale caractérisé en ce que, le boîtier étant formé de deux parties, l'une supérieure, qui forme corps et renferme l'ensemble des organes de contact, l'autre qui forme fond, les postes d'engagement comportent chacun un enjoliveur, qui, formant une pièce distincte du boîtier, est rapporté sur la partie supérieure de celui-ci, en présentant les perçages nécessaires à  This multiple socket base is of the type comprising an elongate housing, which, made of insulating material, is equipped with a group of connection terminals at one and the other of its ends and contains all the elements. necessary conductors, and staggered along this housing, at least two separate engagement stations each specific to the plugging of a plug, the conductive elements comprising, on the one hand, at least two bus conductors, which s' extend seamlessly from one group of connection terminals to another, and, on the other hand, directly above each of the engagement stations, contact members, which, accessible from the outside and adapted to cooperate in plugging with the contact members of a plug, are engaged by force on the bus conductors, and it is generally characterized in that, the housing being formed of two parts, the upper one, which forms body and encloses all the organs of cont act, the other forming bottom, the engagement stations each comprise a hubcap, which, forming a separate part of the housing, is attached to the upper part thereof, presenting the necessary holes to

l'intervention de leurs organes de contact.  the intervention of their contact organs.

Ainsi, pour passer d'un socle multiple présentant un nombre donné de postes d'engagement à un socle multiple présentant un nombre de postes d'engagement différent du précédent, il suffit de changer l'une et l'autre des parties  Thus, to switch from a multiple base having a given number of commitment positions to a multiple base having a number of different commitment positions of the previous, simply change the one and the other parts

du boîtier.of the case.

Mais, les postes d'engagement étant formés par des enjoliveurs distincts, et ceux-ci relevant avantageusement d'une fabrication standard convenant à tous les socles multiples, quel que soit le nombre de postes d'engagement, le changement ainsi à effectuer ne porte avantageusement et  But, the engagement stations being formed by separate hubcaps, and they are advantageously of a standard manufacturing suitable for all multiple bases, regardless of the number of commitment stations, the change to be made does not affect advantageously and

économiquement que sur une fraction modérée de l'ensemble.  economically only on a moderate fraction of the whole.

Les éléments conducteurs, d'une part, qu'il s'agisse des conducteurs bus ou qu'il s'agisse des organes de contact des postes d'engagement, et les bornes de connexion, d'autre part, restent conjointement avantageusement identiques, seule variant, suivant le nombre de postes d'engagement, la longueur des conducteurs bus, qui, en pratique, peuvent être très  The conductive elements, on the one hand, whether they are bus conductors or whether they are the contact elements of the engagement stations, and the connection terminals, on the other hand, remain advantageously advantageously identical. , only variant, depending on the number of commitment stations, the length of bus drivers, which, in practice, can be very

simplement tronçonnés à la longueur voulue à la demande.  simply cut to the desired length on demand.

En outre, il est de même avantageusement facile de modifier d'un socle multiple à un autre le pas entre postes  In addition, it is also advantageously easy to change from one multiple base to another the step between stations

d'engagement si désiré.of commitment if desired.

Certes, il est connu, par la demande de brevet européen qui, déposée le ler avril 1987 sous le No 87104780, a été publiée sous le No 240 916, un socle multiple dont le boîtier comporte lui aussi deux parties, l'une supérieure, qui forme corps et renferme l'ensemble des organes de contact des divers  Of course, it is known from the European patent application, filed April 1, 1987 under No. 87104780, was published under No. 240 916, a multiple pedestal whose housing also has two parts, one upper, which forms a body and contains all the contact organs of the various

postes d'engagement, l'autre inférieure, qui forme fond.  commitment positions, the other lower, which forms bottom.

Mais, dans cette demande de brevet européen, les organes de contact des postes d'engagement ne sont pas engagés  But in this European patent application, the contact bodies of the entry posts are not engaged

à force sur les conducteurs bus.forcing on bus drivers.

Ils sont au contraire d'un seul tenant avec ceux-ci.  On the contrary, they are in one piece with them.

En outre, la partie supérieure, formant corps, du boîtier, forme par elle-même d'un seul tenant les enjoliveurs ou socles constituant les postes d'engagement. Outre que le fond contient un dispositif de fixation dont la commande traverse la partie supérieure du boîtier, ce qui conduit à une réalisation particulièrement complexe pour l'ensemble, il résulte de ces deux dispositions qu'aucune modulation n'est possible pour le nombre de postes d'engagement. Il n'en est avantageusement pas de même avec le socle  In addition, the upper body part of the housing, forms in one piece the hubcaps or bases constituting the engagement stations. In addition to the bottom contains a fastening device whose control passes through the upper part of the housing, which leads to a particularly complex embodiment for all, it follows from these two provisions that no modulation is possible for the number of commitment items. It is not the same with the base

multiple suivant l'invention.multiple according to the invention.

Les caractéristiques et avantages de l'invention  The characteristics and advantages of the invention

ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à  will emerge from the description which follows,

titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est, avec un arrachement local, une vue en perspective d'un socle multiple suivant l'invention; la figure 2 en est une vue en perspective éclatée; la figure 3 est une vue en coupe longitudinale de la partie inférieure du boîtier de ce socle multiple, suivant la ligne brisée III-III de la figure 2; la figure 4 est une vue en coupe transversale de cette partie inférieure de boîtier, suivant la ligne IV-IV de la figure 2; la figure 5 est une vue en coupe longitudinale de la partie supérieure du boîtier, suivant la ligne brisée V-V de la figure 2; la figure 6 est une vue en coupe transversale de cette partie supérieure de boîtier, suivant la ligne VI-VI de la figure 2; la figure 7 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 5 repéré par un encart VII sur cette figure 5; les figures 8, 9 et 10 sont, à échelle supérieure, des vues en perspective des constituants repérés par des encarts  As an example, with reference to the accompanying schematic drawings in which: Figure 1 is, with a local cutaway, a perspective view of a multiple base according to the invention; Figure 2 is an exploded perspective view; Figure 3 is a longitudinal sectional view of the lower portion of the housing of this multiple base, along the broken line III-III of Figure 2; Figure 4 is a cross-sectional view of this lower housing part, along the line IV-IV of Figure 2; Figure 5 is a longitudinal sectional view of the upper part of the housing along the broken line V-V of Figure 2; Figure 6 is a cross-sectional view of this upper housing part, along the line VI-VI of Figure 2; FIG. 7 shows, on a larger scale, the detail of FIG. 5 indicated by an inset VII in this FIG. 5; FIGS. 8, 9 and 10 are, on a larger scale, perspective views of the constituents identified by inserts.

VIII, IX et X de la figure 2.VIII, IX and X of Figure 2.

Tel qu'illustré sur ces figures, et de manière connue en soi, le socle multiple 10 suivant l'invention comporte, globalement, un boîtier 11 allongé, qui, réalisé en matière isolante, est équipé d'un groupe G de bornes de connexion 12 à l'une et l'autre de ses extrémités et renferme, suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, 1 'ensemble des éléments conducteurs nécessaires, et, échelonnés côte à côte le long de ce boîtier 11, à la surface supérieure de celui-ci, au moins deux postes d'engagement 14 distincts  As illustrated in these figures, and in a manner known per se, the multiple base 10 according to the invention comprises, generally, an elongate housing 11, which, made of insulating material, is equipped with a group G of connection terminals. 12 at one and the other of its ends and encloses, in accordance with the arrangements described in more detail later, the set of necessary conductive elements, and, staggered side by side along this housing 11, at the upper surface of this one, at least two separate 14 commitment posts

propres chacun à l'embrochage d'une fiche non représentée.  each specific to the racking of a plug not shown.

Dans la forme de réalisation représentée, seuls deux  In the embodiment shown, only two

postes d'engagement 14 sont prévus.  14 commitment positions are planned.

Les éléments conducteurs que renferme le boîtier 11 comportent, d'une part, au moins deux conducteurs bus 15, qui s'étendent sans discontinuité d'un groupe G de bornes de connexion 12 à l'autre, parallèlement les uns aux autres, et, d'autre part, à l'aplomb de chacun des postes d'engagement 14, des organes de contact 16, 16', qui, accessibles de l'extérieur, à la surface supérieure du boîtier 11, et adaptés à coopérer en embrochage avec les organes de contact que présente de manière complémentaire une fiche, sont engagés à force, suivant des dispositions également décrites plus en  The conductive elements contained in the housing 11 comprise, on the one hand, at least two bus conductors 15, which extend continuously from one group G of connection terminals 12 to the other, parallel to one another, and on the other hand, vertically above each of the engagement stations 14, contact members 16, 16 'which, accessible from the outside, to the upper surface of the housing 11, and adapted to cooperate in racking-in with the contact members that complementaryly presents a plug, are engaged by force, according to arrangements also described further in

détail ultérieurement, sur les conducteurs bus 15.  detail later, on bus conductors 15.

Dans la forme de réalisation représentée, chacun des postes d'engagement 14 comporte deux organes de contact 16 de phase, qui, disposés tête-bêche, forment chacun, dans le plan longitudinal médian du boîtier 11, un alvéole 18, pour l'engagement des broches d'une fiche, et un organe de contact 16' de terre, qui, dans cette forme de réalisation, porte en saillie, en triangle avec les alvéoles 18 des organes de contact 16 de phase, une broche 19, pour coopération avec  In the embodiment shown, each of the engagement stations 14 comprises two contact members 16 of phase, which, arranged head to tail, each form, in the median longitudinal plane of the housing 11, a cell 18, for the engagement pins of a plug, and a contact member 16 'of earth, which, in this embodiment, protrudes, in delta with the cells 18 of the contact members 16 of phase, a pin 19, for cooperation with

l'alvéole correspondant d'une telle fiche.  the corresponding cell of such a plug.

Dans la forme de réalisation représentée, il y a donc  In the embodiment shown, there is therefore

trois conducteurs bus 15, à distance l'un de l'autre.  three bus conductors 15, at a distance from one another.

En pratique, le boîtier 11 est formé de deux parties 11A, llB, l'une supérieure, qui forme corps et renferme l'ensemble des organes de contact 16, 16', l'autre inférieure, qui forme fond, et, suivant l'invention, les postes d'engagement 14 comportent chacun un enjoliveur 20, qui, formant une pièce distincte du boîtier 11, est rapporté sur la partie supérieure 11A de celui-ci, en présentant les perçages 21, 21' nécessaires à l'intervention de leurs organes de  In practice, the housing 11 is formed of two parts 11A, 11B, the upper one, which forms a body and encloses all the contact members 16, 16 ', the other lower, which forms a bottom, and, according to the the invention, the engagement stations 14 each comprise a hubcap 20, which, forming a separate part of the housing 11, is attached to the upper portion 11A thereof, presenting the holes 21, 21 'necessary for the intervention of their organs of

contact 16, 16'.contact 16, 16 '.

Dans la forme de réalisation représentée, l'enjoliveur d'un poste d'engagement 14 comporte, en façade, un plastron 23, qui est de contour globalement quadrangulaire, et en pratique carré, en s'étendant sensiblement parallèlement à la partie inférieure l1B formant fond du boîtier 11, et, en retrait par rapport à ce plastron 23, dans la zone médiane de celui-ci, un puits 24, qui est de section transversale globalement circulaire, et dont le fond 25 présente les  In the embodiment shown, the hubcap of an engagement station 14 comprises, on the front, a plastron 23, which is generally quadrangular in outline, and in practice square, extending substantially parallel to the lower portion 11B forming a bottom of the housing 11, and recessed with respect to this plastron 23, in the central zone thereof, a well 24, which is of generally circular cross section, and whose bottom 25 has the

perçages 21, 21' nécessaires.holes 21, 21 'needed.

En pratique, deux perçages 21 sont prévus, à raison d'un par organe de contact 16 de phase, au droit des alvéoles 18 correspondants, et ils s'étendent sensiblement suivant le diamètre du fond 25 contenu dans le plan longitudinal médian  In practice, two holes 21 are provided, at a rate of one per 16 phase contact member, to the right of the corresponding cells 18, and they extend substantially along the diameter of the bottom 25 contained in the median longitudinal plane

du boîtier 11.of the case 11.

Un seul de ces perçages 21 est visible sur les figures.  Only one of these holes 21 is visible in the figures.

Conjointement, l'enjoliveur 20 d'un poste d'engagement 14 ne comporte qu'un perçage 21', pour le passage de la broche  Together, the hubcap 20 of an engagement station 14 has only one hole 21 ', for the passage of the spindle

19 de l'organe de contact 16' de terre.  19 of the contact member 16 'of earth.

Le fond 25 du puits 24 d'un enjoliveur 20 présente en outre un perçage 26, pour le passage d'une vis 27 propre à assurer la fixation d'un tel enjoliveur 20 au boîtier 11, en coopération avec un perçage taraudé 28 prévu en correspondance  The bottom 25 of the well 24 of a hubcap 20 also has a bore 26, for the passage of a screw 27 adapted to ensure the attachment of such a hubcap 20 to the housing 11, in cooperation with a threaded bore 28 provided in correspondence

à cet effet dans la partie supérieure 11A de celui-ci.  for this purpose in the upper part 11A thereof.

Dans la forme de réalisation représentée, le perçage 26 est disposé au centre du fond 25, entre les deux perçages 21. La place est ainsi laissée disponible pour un perçage supplémentaire, non représenté, qui, disposé en position diamétralement opposée par rapport au perçage 21', permet, si  In the embodiment shown, the bore 26 is disposed in the center of the bottom 25, between the two bores 21. The place is thus left available for additional drilling, not shown, which, disposed diametrically opposed to the bore 21 ', allows, if

désiré, l'intervention d'un détrompeur sur la fiche.  desired, the intervention of a key on the card.

Cette disposition ne relevant pas de la présente  This provision does not fall within the scope of this

invention, elle ne sera pas décrite ici.  invention, it will not be described here.

En variante, et notamment en l'absence d'un tel détrompeur, le perçage 26 peut lui-même être implanté en position diamétralement opposée par rapport au perçage 21'. De manière connue en soi, l'enjoliveur 20 d'un poste d'engagement 14 peut être équipé d'un dispositif de sécurité, communément dit "éclips", qui obture normalement ses perçages 21, et qui s'escamote sous l'action des broches d'une fiche  In a variant, and especially in the absence of such a polarizer, the bore 26 may itself be implanted in a diametrically opposed position relative to the bore 21 '. In a manner known per se, the hubcap 20 of an engagement station 14 may be equipped with a safety device, commonly called "eclips", which normally closes its holes 21, and which retracts under the action pins of a plug

lorsqu'une telle fiche est engagée.  when such a form is engaged.

Les dispositions correspondantes ne relevant pas non plus de la présente invention, elles ne seront pas décrites ici. Dans la forme de réalisation représentée, l'enjoliveur 20 d'un poste d'engagement 14 comporte un bord tombé 29 tout  Since the corresponding provisions do not fall within the scope of the present invention, they will not be described here. In the embodiment shown, the hubcap 20 of an engagement station 14 has a fallen edge 29 all

au long de sa périphérie.along its periphery.

En pratique, les enjoliveurs 20 des postes d'engagement 14 se jointoient l'un l'autre par leurs plastrons 23, suivant  In practice, the hubcaps 20 of the engagement stations 14 join each other by their plastrons 23, following

l'un des côtés de ceux-ci.one of the sides of these.

Dans la forme de réalisation représentée, les conducteurs bus 15 interviennent sensiblement à l'interface entre les deux parties supérieure 11A et inférieure llB du  In the embodiment shown, the bus conductors 15 intervene substantially at the interface between the two upper parts 11A and lower 11B of the

boîtier 11.casing 11.

Ils s'étendent donc sensiblement suivant un même plan.  They therefore extend substantially in the same plane.

En pratique, ils sont à égale distance les uns des autres, et il s'agit par exemple de simples tiges rondes nues  In practice, they are equidistant from each other, and they are for example simple bare round rods

en cuivre ou en laiton.in copper or brass.

Les organes de contact 16, 16' d'un poste d'engagement 14 comportent au moins une aile 30 munie d'une fente 31 par laquelle ils sont engagés à force sur un tel conducteur bus 15, et, suivant l'invention, cette fente 31 est ouverte du côté de  The contact members 16, 16 'of an engagement station 14 comprise at least one wing 30 provided with a slot 31 by which they are forcibly engaged on such a bus conductor 15, and, according to the invention, this slot 31 is open on the side of

la partie inférieure 11B du boîtier 11.  the lower part 11B of the housing 11.

En pratique, les organes de contact 16, 16' comportent deux ailes 30, qui, parallèles l'une à l'autre, sont réunies  In practice, the contact members 16, 16 'comprise two wings 30 which, parallel to one another, are joined together

par une partie médiane 32 et comportent chacune une fente 31.  by a middle part 32 and each comprise a slot 31.

Pour les organes de contact 16 de phase, les ailes 30 se prolongent latéralement, et, suivant des dispositions connues par elles-mêmes, elles sont dûment conformées de  For the contact members 16 of phase, the wings 30 extend laterally, and, according to arrangements known by themselves, they are duly shaped of

manière à former conjointement l'alvéole 18 correspondant.  in order to jointly form the corresponding cell 18.

Pour l'organe de contact 16' de terre, la partie médiane 32 se prolonge latéralement, et, a distance des ailes 30, elle porte en saillie la broche 19 correspondante, celle-ci  For the contact member 16 'of earth, the middle part 32 extends laterally, and, at a distance from the wings 30, it projects the corresponding pin 19, the latter

lui étant par exemple dûment rapportée par rivetage.  For example, he was duly reported by riveting.

Dans la forme de réalisation représentée, cette partie médiane 32 qui, dans le boîtier 11, se trouve à l'aplomb d'un perçage taraudé 28, est elle-même ajourée d'un perçage 67, pour  In the embodiment shown, this median portion 32 which, in the housing 11, lies directly above a threaded bore 28, is itself perforated with a bore 67, for

le passage éventuel de la vis 27 correspondante.  the possible passage of the corresponding screw 27.

Suivant l'invention, les bornes de connexion 12 sont  According to the invention, the connection terminals 12 are

elles aussi engagées à force sur les conducteurs bus 15.  they are also engaged by force on the bus drivers 15.

En pratique, il s'agit de bornes de connexion à vis 33, de type classique, et, leur corps 34 étant muni d'une fente 35 à sa base pour leur engagement à force sur un conducteur bus , cette fente 35 est ouverte du côté de la partie inférieure  In practice, these are screw terminals 33, of conventional type, and, their body 34 being provided with a slot 35 at its base for their forced engagement on a bus conductor, this slot 35 is open from side of the bottom

11B du boîtier 11, comme pour les organes de contact 16, 16'.  11B of the housing 11, as for the contact members 16, 16 '.

Les parties supérieure 11A et inférieure 11B du boîtier  The upper parts 11A and lower 11B of the housing

1l ne seront pas décrites dans tous leurs détails ici.  They will not be described in detail here.

Seuls en seront décrits les éléments nécessaires à la  Only the elements necessary for

compréhension de l'invention.understanding of the invention.

Globalement, la partie supérieure 11A comporte un plancher alvéolaire 36, de contour en plan globalement rectangulaire, et, prolongeant en saillie vers le haut les côtés longitudinaux de ce plancher alvéolaire 36, deux flasques 37, qui, à chacune de leurs extrémités, forment chacun respectivement deux montants 38, avec, dans leur zone médiane, une saillie 39 de hauteur légèrement inférieure à celle de ces  Overall, the upper portion 11A has a cellular floor 36, with a generally rectangular planar contour, and extending upwardly projecting the longitudinal sides of the cellular floor 36, two flanges 37, which at each of their ends form each respectively two uprights 38, with, in their central zone, a projection 39 of height slightly less than that of these

montants 38.amounts 38.

Pour chaque poste d'engagement 14, le plancher alvéolaire 36 comporte, disposés tête-bêche de part et d'autre du perçage taraudé 28 correspondant, deux alvéoles 40, qui sont propres à la mise en place des organes de contact 16 de phase, et qui, sur une portion au moins de leur longueur, sont évidés à leur base par une ouverture 41 pour le passage des ailes 30  For each engagement station 14, the cellular floor 36 comprises, arranged head-to-tail on either side of the corresponding threaded hole 28, two cells 40, which are suitable for the introduction of the contact members 16 of phase, and which, over at least a portion of their length, are hollowed at their base by an opening 41 for the passage of the wings 30

de ceux-ci.of these.

Dans la forme de réalisation représentée, les organes de contact 16 de phase comportent latéralement au moins une lèvre 42, pour coopération en retenue avec un épaulement 43, qui, prévu en correspondance sur l'un des flancs de l'alvéole 40 correspondant du plancher alvéolaire 36, et, donc, sur la partie supérieure 11A du boîtier 11, est tourné vers la partie  In the embodiment shown, the phase contact members 16 laterally comprise at least one lip 42, for holding cooperation with a shoulder 43, which, correspondingly provided on one of the sides of the corresponding cell 40 of the floor alveolar 36, and, therefore, on the upper portion 11A of the housing 11 is turned towards the part

inférieure 11B de celui-ci.lower 11B thereof.

En pratique, deux lèvres 42 sont prévues sur chacun des organes de contact 16 de phase, à raison d'une pour chacune de leurs ailes 30, et ces lèvres 42, qui s'étendent chacune respectivement de part et d'autre de l'alvéole 18 correspondant, divergent l'une par rapport à l'autre au fur et  In practice, two lips 42 are provided on each of the contact members 16 of phase, one for each of their wings 30, and these lips 42, which each extend respectively on either side of the corresponding cell 18, diverge relative to each other as and when

à mesure qu'elles s'éloignent des fentes 31 des ailes 30.  as they move away from the slots 31 of the wings 30.

Conjointement, les flancs d'un alvéole 40 du plancher alvéolaire 36 présentent chacun un épaulement 43, et, en  Together, the flanks of a cell 40 of the cellular floor 36 each have a shoulder 43, and in

surface, cet épaulement 43 est précédé par un chanfrein 44.  surface, this shoulder 43 is preceded by a chamfer 44.

Conjointement, pour chaque poste d'engagement 14, le plancher alvéolaire 36 comporte, en surface, un perçage 46, pour le passage de la broche 19 de l'organe de contact 16' de  At the same time, for each engagement station 14, the cellular floor 36 comprises, on the surface, a hole 46, for the passage of the pin 19 of the contact member 16 'of

terre correspondant.corresponding land.

Dans la forme de réalisation représentée, les bornes de connexion 12 sont logées dans des alvéoles 47 appartenant  In the embodiment shown, the connection terminals 12 are housed in cells 47 belonging to

d'un seul tenant à la partie supérieure 11lA du boîtier 11.  in one piece at the top 11lA of the housing 11.

Pour ce faire, le plancher alvéolaire 36 de celle-ci comporte, à chacune de ses extrémités, un prolongement 48, qui  To do this, the alveolar floor 36 of the latter comprises, at each of its ends, an extension 48, which

présente, alignés, trois alvéoles 47.  present, aligned, three cells 47.

Chacun de ces alvéoles 47 débouche latéralement à l'extérieur par une échancrure 49 à sa base, pour donner accès  Each of these cells 47 opens out laterally through a notch 49 at its base, to give access

à la borne de connexion 12 correspondante.  to the corresponding connection terminal 12.

Dans la forme de réalisation représentée, chacun des montants 38 que forme la partie supérieure 11A du boitier 11 comporte, extérieurement, une rainure 50, précédée d'un chanfrein 51, pour son encliquetage éventuel sur un support en  In the embodiment shown, each of the uprights 38 that forms the upper part 11A of the housing 11 has, externally, a groove 50, preceded by a chamfer 51, for its possible snapping on a support in

forme de cadre, non représenté.frame shape, not shown.

Entre un tel montant 38 et la saillie 39 correspondante, les flasques 37 sont légèrement cintrés, pour épouser au mieux la forme du puits 24 que comportent les postes  Between such an upright 38 and the corresponding protrusion 39, the flanges 37 are slightly curved, in order to better fit the shape of the well 24 which the posts comprise.

d'engagement 14.commitment 14.

Globalement, la partie inférieure llB, formant fond, du boîtier 11, se présente sous la forme d'une simple plaquette, qui, de contour globalement rectangulaire, est ceinturée par un rebord 52 tout au long de sa périphérie. Le long de ses côtés transversaux, elle présente, échelonnées à distance l'une de l'autre, d'un seul tenant avec le rebord 52, trois saillies 53, pour coopération en emboîtement avec les échancrures 49 correspondantes de la  Overall, the bottom portion 11B, forming a bottom, of the housing 11, is in the form of a simple wafer, which, with a generally rectangular contour, is surrounded by a flange 52 all along its periphery. Along its transverse sides, it presents, spaced at a distance from each other, in one piece with the flange 52, three projections 53, for cooperation in engagement with the corresponding indentations 49 of the

partie supérieure 11A.upper part 11A.

Dans la forme de réalisation représentée, entre les deux parties supérieure 11A et inférieure llB du boîtier ll  In the embodiment shown, between the two upper parts 11A and lower 11B of the housing 11

interviennent des moyens d'encliquetage.  latching means intervene.

Ces moyens d'encliquetage comportent au moins deux pattes d'encliquetage 54, 55, qui, portées par la partie inférieure 11B, et conformées en crochet, coopèrent avec des  These latching means comprise at least two latching tabs 54, 55, which, borne by the lower part 11B, and shaped in a hook, cooperate with

crans 56, 57 prévus à cet effet sur la partie supérieure 11A.  notches 56, 57 provided for this purpose on the upper part 11A.

En pratique, il y a ainsi, dans la forme de réalisation représentée, deux pattes d'encliquetage 54 à chacune des extrémités du boîtier 11, et au moins deux pattes  In practice, there is thus, in the embodiment shown, two latching tabs 54 at each end of the housing 11, and at least two legs

d'encliquetage 55 dans la zone médiane de celui-ci.  latch 55 in the middle zone thereof.

Dans la forme de réalisation représentée, seules deux pattes d'encliquetage 55 sont prévues dans la zone médiane du  In the embodiment shown, only two latching lugs 55 are provided in the middle zone of the

boîtier 11.casing 11.

Mais, pour un nombre de postes d'engagement 14 supérieur à deux, leur nombre pourrait également être supérieur  However, for a number of 14 more than two posts, their number could also be higher

à deux.together.

Toutes les pattes d'encliquetage 54, 55 s'étendent  All of the latching lugs 54, 55 extend

globalement longitudinalement.globally longitudinally.

La partie en crochet des pattes d'encliquetage 54  The hook portion of the snap tabs 54

s'étend suivant le plan de celles-ci.  extends according to the plan of these.

Celle des pattes d'encliquetage 55 s'étend  That of the latching lugs 55 extends

perpendiculairement à leur plan.perpendicular to their plane.

Pour toutes les pattes d'encliquetage 54, 55, cette  For all the latching lugs 54, 55, this

partie en crochet est tournée vers l'extérieur.  crochet part is turned outwards.

Les crans 56, 57 correspondants de la partie supérieure 11A font saillie à l'intérieur de puits 58, 59 traversant de  The corresponding notches 56, 57 of the upper part 11A project inside wells 58, 59 passing through

part en part le plancher alvéolaire 36 de celle-ci.  apart from the alveolar floor 36 thereof.

Ils sont précédés de chanfreins 60, 61.  They are preceded by chamfers 60, 61.

Outre le rebord 52 et les pattes d'encliquetage 54, 55, la partie inférieure l1B du boîtier 11 porte en saillie un réseau de nervures de raidissement qui assurent également toute  In addition to the flange 52 and the latching lugs 54, 55, the lower portion 11B of the housing 11 projects a network of stiffening ribs which also provide

l'isolation nécessaire entre les conducteurs bus 15.  the necessary insulation between bus conductors 15.

Si désiré, elles peuvent également assurer un  If desired, they can also ensure

positionnement de ceux-ci.positioning of these.

Les pattes d'encliquetage 54 sont en retrait par rapport aux côtés transversaux de cette partie inférieure llB, et, de même, les pattes d'encliquetage 55 sont en retrait par rapport à ses côtés longitudinaux, avec, pour ceux-ci, un  The latching tabs 54 are recessed with respect to the transverse sides of this lower part 11B, and likewise the latching tabs 55 are set back with respect to its longitudinal sides, with, for them, a

décrochement à leur droit.step back to their right.

Préférentiellement, et tel que représenté, l'une des parties supérieure 11A et inférieure llB du boîtier 11 comporte, en attente, à l'une au moins de ses extrémités, des moyens d'emboîtement 62, pour attelage éventuel d'un compartiment annexe, non représenté, et, par exemple, d'un  Preferably, and as shown, one of the upper 11A and lower 11B parts of the housing 11 comprises, waiting at at least one of its ends, interlocking means 62, for possible coupling of an auxiliary compartment , not shown, and, for example, a

compartiment comportant un serre-câble.  compartment with a cable clamp.

Dans la forme de réalisation représentée, ces moyens d'emboîtement 62 interviennent à l'une et l'autre des extrémités du boîtier 11, et ils comportent, disposées chacune respectivement en saillie sur deux faces opposées de la partie llA, llB concernée, deux languettes 63, qui, inclinées l'une par rapport à l'autre, forment conjointement des moyens  In the embodiment shown, these interlocking means 62 are engaged at one and the other of the ends of the housing 11, and they comprise, arranged respectively protruding on two opposite faces of the portion 11A, 11B concerned, two tongues 63, which, inclined relative to each other, jointly form means

d'emboîtement du type en queue d'aronde.  interlocking dovetail type.

En pratique, la partie du boîtier 11 comportant de tels  In practice, the part of the housing 11 comprising such

moyens d'emboîtement 62 en est la partie supérieure 11A.  interlocking means 62 is the upper part 11A.

Plus précisément, les languettes 63 formant ces moyens d'emboîtement 62 s'étendent en saillie sur les faces longitudinales des prolongements 48 du plancher alvéolaire 36  More specifically, the tabs 63 forming these interlocking means 62 extend projecting on the longitudinal faces of the extensions 48 of the cellular floor 36

de cette partie supérieure 11A.of this upper part 11A.

Au montage, il peut être procédé comme suit.  When editing, it can be done as follows.

Les conducteurs bus 15 sont d'abord mis en place sur  Bus drivers 15 are first set up on

la partie inférieure llB formant fond.  the lower part 11B forming bottom.

Sur ces conducteurs bus 15 sont alors engagés à force, d'une part, les bornes de connexion 12, et, d'autre part, les  On these bus conductors 15 are then engaged by force, on the one hand, the connection terminals 12, and, on the other hand, the

organes de contact 16' de terre.contact members 16 'of earth.

La partie 11A formant corps est alors encliquetée sur  The body portion 11A is then snapped onto

la partie llB.part llB.

Les conducteurs bus 15 se trouvent alors enserrés entre la partie inférieure llB et la partie supérieure 11A. Enfin, les organes de contact 16 de phase sont engagés à force sur les conducteurs bus 15, à travers les alvéoles 40 de la partie supérieure 11A du boîtier 11, avec encliquetage  The bus conductors 15 are then sandwiched between the lower part 11B and the upper part 11A. Finally, the phase contact members 16 are forcibly engaged on the bus conductors 15, through the cells 40 of the upper part 11A of the housing 11, with snap-in

dans ceux-ci par leurs lèvres 42.in these by their lips 42.

Ainsi qu'on le notera, le montage ainsi effectué  As will be noted, the assembly thus carried out

résulte avantageusement d'un simple empilage.  advantageously results from a simple stacking.

Si désiré, celui-ci peut se faire en sens inverse.  If desired, it can be done in reverse.

Les enjoliveurs 20 des postes d'engagement 14 sont  The hubcaps 20 of the commitment stations 14 are

ensuite eux-mêmes mis en place.then set themselves up.

Mais, préférentiellement, ils ne sont pas solidarisés au boîtier 11, ou, au moins, pas complètement solidarisés à  But, preferably, they are not secured to the housing 11, or at least not completely secured to

celui-ci, par les vis 27 prévues à cet effet.  this one, by the screws 27 provided for this purpose.

En effet, à la pose, l'installateur doit retirer ces enjoliveurs 20, pour permettre l'encliquetage du boîtier 11 sur  Indeed, at installation, the installer must remove these hubcap 20, to allow the snap of the housing 11 on

son support lorsqu'un tel encliquetage est effectif.  its support when such snap is effective.

Les enjoliveurs 20 ne sont donc définitivement mis en  Hubcaps 20 are therefore definitely set

place qu'après cet encliquetage.place after this snap.

Ils viennent alors porter, d'une part, sur l'extrémité des montants 38 de la partie supérieure 11A du boîtier 11, en coiffant ceux-ci par leur bord tombé 29, et, d'autre part, sur  They then come to bear, on the one hand, on the ends of the uprights 38 of the upper part 11A of the casing 11, by styling them by their fallen edge 29, and, on the other hand, on

les saillies 39.protrusions 39.

En outre, en contrebutant les montants 38, ils  In addition, by abutting the amounts 38, they

confirment l'encliquetage du boîtier 11 sur son support.  confirm the snap of the housing 11 on its support.

Ainsi qu'on le notera, pour une modulation du nombre de postes d'engagement 14 que présente le socle multiple 10 suivant l'invention, il suffit de réaliser en conséquence les deux parties supérieure 11A et inférieure llB de son boîtier 11. Tous les autres constituants nécessaires restent par  As will be noted, for a modulation of the number of engagement stations 14 that presents the multiple base 10 according to the invention, it suffices to realize respectively the two upper parts 11A and lower 11B of its housing 11. All other necessary constituents remain by

contre avantageusement standard.against advantageously standard.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution, en particulier en ce qui concerne l'organe de contact de terre des postes d'engagement. En effet, suivant les standards en vigueur dans certains pays, cet organe de contact de terre peut se présenter sous une autre forme que celle d'une simple broche.  Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, but encompasses any alternative embodiment, particularly with respect to the earth contact member of the engagement stations. Indeed, following the standards in force in some countries, this earth contact member may be in a form other than that of a single pin.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Socle multiple pour prise de courant, du genre comportant un boîtier (11) allongé, qui, réalisé en matière isolante, est équipé d'un groupe (G) de bornes de connexion (12) a l'une et l'autre de ses extrémités et renferme 1 'ensemble des éléments conducteurs nécessaires, et, échelonnés le long dudit boîtier (11), au moins deux postes d'engagement (14) distincts propres chacun à l'embrochage d'une fiche, lesdits éléments conducteurs comportant, d'une part, au moins deux conducteurs bus (15), qui s'étendent sans discontinuité d'un groupe (G) de bornes de connexion (12) à l'autre, et, d'autre part, à l'aplomb de chacun des postes d'engagement (14), des organes de contact (16, 16'), qui, accessibles de l'extérieur et adaptés à coopérer en embrochage avec les organes de contact d'une fiche, sont engagés à force sur les conducteurs bus (15), caractérisé en ce que, le boîtier (11) étant formé de deux parties (11A, 11B), l'une supérieure, qui forme corps et renferme l'ensemble des organes de contact (16, 16'), l'autre inférieure qui forme fond, les postes d'engagement (14) comportent chacun un enjoliveur (20), qui, formant une pièce distincte du boîtier (11), est rapporté sur la partie supérieure (11A) de celui-ci, en présentant les perçages (21, 21') nécessaires à l'intervention de leurs  A multiple plug socket, of the type having an elongated housing (11), which, made of insulating material, is provided with a group (G) of connection terminals (12) to each other its ends and encloses 1 set of necessary conductive elements, and, staggered along said housing (11), at least two separate engagement stations (14) each adapted to the racking of a plug, said conductive elements comprising on the one hand, at least two bus conductors (15), which extend continuously from one group (G) of connection terminals (12) to the other, and, on the other hand, to the plumb with each of the engagement stations (14), contact members (16, 16 '), which, accessible from the outside and adapted to cooperate in connection with the contact members of a plug, are engaged by force on the bus conductors (15), characterized in that, the housing (11) being formed of two parts (11A, 11B), the upper one, which forms a body and contains all the contact members (16, 16 '), the other bottom forming bottom, the engagement stations (14) each comprise a hubcap (20), which, forming a separate part of the housing (11) , is attached to the upper part (11A) thereof, presenting the holes (21, 21 ') necessary for the intervention of their organes de contact (16, 16').contact members (16, 16 '). 2. Socle multiple suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, les conducteurs bus (15) intervenant sensiblement à l'interface entre les deux parties (11lA, l1B) du boîtier (11), et, les organes de contact (16, 16') d'un poste d'engagement (14) comportant au moins une aile (30) munie d'une fente (31) par laquelle ils sont engagés à force sur un desdits conducteurs bus (15), ladite fente (31) est ouverte du  2. Multiple socket according to claim 1, characterized in that the bus conductors (15) intervening substantially at the interface between the two parts (11lA, 11B) of the housing (11), and the contact elements (16, 16 ') of an engagement station (14) comprising at least one wing (30) provided with a slot (31) by which they are forcibly engaged on one of said bus conductors (15), said slot (31) is open from côté de la partie inférieure (llB) du boîtier (11).  side of the lower part (11B) of the housing (11). 3. Socle multiple suivant l'une quelconque des  3. Multiple pedestal according to any one of revendications 1, 2, caractérisé en ce que ceux au moins des  claims 1, 2, characterized in that those at least organes de contact (16) d'un poste d'engagement (14) qui forment un alvéole (18), comportent latéralement au moins une lèvre (42), pour coopération en retenue avec un épaulement (43) prévu en correspondance sur la partie supérieure (11A) du boîtier (11) et tourné vers la partie inférieure (llB) de celui-ci.  contact members (16) of an engagement station (14) which form a recess (18), laterally comprise at least one lip (42), for holding cooperation with a shoulder (43) provided in correspondence on the part upper (11A) of the housing (11) and turned towards the lower part (11B) thereof. 4. Socle multiple suivant l'une quelconque des4. Multiple pedestal according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les bornes de  Claims 1 to 3, characterized in that the terminals of connexion (12) sont engagées à force sur les conducteurs bus (15).  connection (12) are forcibly engaged on the bus conductors (15). 5. Socle multiple suivant la revendication 4, caractérisé en ce que, le corps (34) des bornes de connexion (12) étant muni d'une fente (35) pour son engagement à force sur l'un des conducteurs bus (15), ladite fente (35) est5. multiple socket according to claim 4, characterized in that the body (34) of the connection terminals (12) being provided with a slot (35) for its forced engagement on one of the bus conductors (15). said slot (35) is ouverte du côté de la partie inférieure (llB) du boîtier (11).  open on the side of the lower part (11B) of the housing (11). 6. Socle multiple suivant l'une quelconque des  6. Multiple pedestal according to any one of revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les bornes de  Claims 1 to 5, characterized in that the terminals connexion (12) sont logées dans des alvéoles (40) appartenant  connection (12) are accommodated in cells (40) belonging to d'un seul tenant à la partie supérieure (11A) du boîtier (11).  in one piece at the upper part (11A) of the housing (11). 7. Socle multiple suivant l'une quelconque des  7. Multiple pedestal according to any one of revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'une des parties  Claims 1 to 6, characterized in that one of the parts (11A, llB) du boîtier (11) comporte, en attente, à l'une au moins de ses extrémités, des moyens d'emboîtement (62), pour  (11A, 11B) of the housing (11) comprises, at least one of its ends, interlocking means (62), for attelage éventuel d'un compartiment annexe.  possible coupling of an additional compartment. 8. Socle multiple suivant la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens d'emboîtement (62) comportent, disposées chacune respectivement en saillie sur les deux faces opposées de la partie (11A, llB) concernée du boîtier (11), deux languettes (63), qui, inclinées l'une par rapport à l'autre, forment conjointement des moyens  8. multiple socket according to claim 7, characterized in that said interlocking means (62) comprise, each arranged respectively protruding on the two opposite faces of the portion (11A, 11B) concerned housing (11), two tabs (63), which, inclined relative to one another, jointly form d'emboîtement (62) du type en queue d'aronde.  interlocking socket (62) of the dovetail type. 9. Socle multiple suivant l'une quelconque des  9. Multiple pedestal according to any one of revendications 7, 8, caractérisé en ce que la partie du boîtier  Claims 7, 8, characterized in that the housing part (11) comportant les moyens d'emboîtement (62) en est la partie  (11) comprising the interlocking means (62) is the part supérieure (11A).upper (11A). 10. Socle multiple suivant l'une quelconque des  10. Multiple pedestal according to any one of revendications 1 à 9, caractérisé en ce que, entre les deux  Claims 1 to 9, characterized in that between the two parties (11A, llB) du boîtier (11), interviennent des moyens d'encliquetage.  parts (11A, 11B) of the housing (11), intervene latching means. 11. Socle multiple suivant la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits moyens d'encliquetage comportent au moins deux pattes d'encliquetage (54, 55), qui, portées par la partie inférieure (llB) du boltier (11) et conformées en crochet, coopèrent avec des crans (56, 57) prévus en11. multiple socket according to claim 10, characterized in that said latching means comprise at least two latching lugs (54, 55), which, carried by the lower portion (11B) boltier (11) and shaped in hook, cooperate with notches (56, 57) provided in correspondance sur la partie supérieure (11A) du boîtier (11).  correspondence on the upper part (11A) of the housing (11). 12. Socle multiple suivant la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage comportent deux pattes d'encliquetage (54) à chacune des extrémités du boîtier (11) et au moins deux pattes d'encliquetage (55) dans la zone  12. multiple socket according to claim 11, characterized in that the latching means comprise two latching lugs (54) at each end of the housing (11) and at least two latching lugs (55) in the area. médiane de celui-ci.median of it.
FR9315545A 1993-12-23 1993-12-23 Multiple socket for socket outlet. Expired - Fee Related FR2714540B1 (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9315545A FR2714540B1 (en) 1993-12-23 1993-12-23 Multiple socket for socket outlet.
BR9405021A BR9405021A (en) 1993-12-23 1994-12-09 Multiple socket for power socket
CA002138239A CA2138239A1 (en) 1993-12-23 1994-12-15 Multiple plug connector base
ZA9410140A ZA9410140B (en) 1993-12-23 1994-12-20 Multisocket module for socket outlets.
AT94402953T ATE150591T1 (en) 1993-12-23 1994-12-20 MULTIPLE SOCKET FOR SOCKET
ES94402953T ES2099557T3 (en) 1993-12-23 1994-12-20 MULTIPLE BOX FOR POWER OUTLET.
DE69402167T DE69402167T2 (en) 1993-12-23 1994-12-20 Multiple socket for socket
EP94402953A EP0660461B1 (en) 1993-12-23 1994-12-20 Multiple base for socket
AU81644/94A AU677737B2 (en) 1993-12-23 1994-12-21 Multisocket module for socket outlets
GR970401304T GR3023660T3 (en) 1993-12-23 1997-06-04 Multiple base for socket.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9315545A FR2714540B1 (en) 1993-12-23 1993-12-23 Multiple socket for socket outlet.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2714540A1 true FR2714540A1 (en) 1995-06-30
FR2714540B1 FR2714540B1 (en) 1996-03-08

Family

ID=9454308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9315545A Expired - Fee Related FR2714540B1 (en) 1993-12-23 1993-12-23 Multiple socket for socket outlet.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0660461B1 (en)
AT (1) ATE150591T1 (en)
AU (1) AU677737B2 (en)
BR (1) BR9405021A (en)
CA (1) CA2138239A1 (en)
DE (1) DE69402167T2 (en)
ES (1) ES2099557T3 (en)
FR (1) FR2714540B1 (en)
GR (1) GR3023660T3 (en)
ZA (1) ZA9410140B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776134A1 (en) * 1998-03-13 1999-09-17 Legrand Sa Electrical apparatus support mechanism

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2926407B1 (en) * 2008-01-11 2015-03-27 Legrand France ASSEMBLY FOR OBTAINING AN ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING A CHANNEL FLOW CHUTE AND AT LEAST TWO ELECTRIC DEVICES HAVING SIDE SIDE IN THE SAME CHUTE
FR2928041B1 (en) * 2008-02-21 2013-01-11 Rehau Sa ELECTRIC POWER SOCKET FOR A CHUTE OR THE LIKE, USEABLE INDIVIDUALLY OR IN ASSOCIATION.
FR3002088B1 (en) * 2013-02-08 2015-02-27 Eur Ohm ELECTRIC CONTACT FOR CURRENT
ES1133990Y (en) * 2014-10-03 2015-02-17 Simon S A U MULTIPLE POSITION MECHANISM FOR PLUG BASES
RU201543U1 (en) * 2020-07-24 2020-12-21 Общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Алтайский завод прецизионных изделий" SWITCHING DEVICE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2285731A1 (en) * 1974-09-19 1976-04-16 Technilec Sarl Junction box has double L-shaped contact pieces - for straight through wires also external contact pins
EP0294568A2 (en) * 1987-06-11 1988-12-14 A. & H. Meyer GmbH Leuchten und Büroelektrik Socket box
FR2652682A1 (en) * 1989-10-04 1991-04-05 Legrand Sa Multi-connector block with various uses
GB2262398A (en) * 1988-11-08 1993-06-16 Inovac Sa Multiple outlet module

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2285731A1 (en) * 1974-09-19 1976-04-16 Technilec Sarl Junction box has double L-shaped contact pieces - for straight through wires also external contact pins
EP0294568A2 (en) * 1987-06-11 1988-12-14 A. & H. Meyer GmbH Leuchten und Büroelektrik Socket box
GB2262398A (en) * 1988-11-08 1993-06-16 Inovac Sa Multiple outlet module
FR2652682A1 (en) * 1989-10-04 1991-04-05 Legrand Sa Multi-connector block with various uses

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776134A1 (en) * 1998-03-13 1999-09-17 Legrand Sa Electrical apparatus support mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
EP0660461B1 (en) 1997-03-19
BR9405021A (en) 1995-10-17
AU677737B2 (en) 1997-05-01
ATE150591T1 (en) 1997-04-15
EP0660461A1 (en) 1995-06-28
AU8164494A (en) 1995-06-29
ZA9410140B (en) 1995-08-24
DE69402167D1 (en) 1997-04-24
FR2714540B1 (en) 1996-03-08
ES2099557T3 (en) 1997-05-16
CA2138239A1 (en) 1995-06-24
GR3023660T3 (en) 1997-09-30
DE69402167T2 (en) 1997-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3483997B1 (en) Electrical apparatus
FR3029703A1 (en) ELECTRICAL SOCKET DEVICE COMPRISING AT LEAST ONE LOCKING AND UNLOCKING ELEMENT
FR2768867A1 (en) WIRE CONTAINMENT SYSTEM FOR MOUNTING ON A WALL STRUCTURE
FR2913525A1 (en) Circuit breaker case for power system, comprises case, terminal block portion, and door engaged with case in monolithic form
EP3138166B1 (en) Module of electrical equipment to be snap-fitted into an electrical box
EP0555157B1 (en) Connecting device for a low tension circuit breaker with moulded case
FR2714540A1 (en) Multiple socket for socket.
EP0578576B1 (en) Electric connection terminal
EP0109876A1 (en) Modular device for the distribution of electrical energy
EP2680379A1 (en) Device for locking at least one modular electric apparatus on a mounting rail, and electric switchgear apparatus fixed onto the rail by means of one such device
CH646820A5 (en) ELECTRIC PIN BOX AND CORRESPONDING COMPONENT.
FR2489609A1 (en) Modular multiple rail mounted connector with removable contacts - has male base with rows of pins locked onto rail and female plugs with single rows also locking to rail
EP1107363B1 (en) Monopolar modular distribution frame
EP3255732B1 (en) Electrical connection terminal comprising a connection lever and associated electrical switchgear
FR2703845A1 (en) Base socket.
EP1351359B1 (en) Apparatus holder for cable channel with access to electrical connecting clamps
FR2584243A1 (en) Plate with built-in window for duct
FR2748977A1 (en) Connector bridge for windscreen wiper motor and gearbox
EP2068411A1 (en) Embedded electrical appliance with quick connection
FR2900508A1 (en) Metallic power distribution bus-bar for e.g. circuit-breaker, has connection units between connection terminal and stud, and allowing two configurations in which operating unit is in sides of corresponding main surfaces, respectively
EP0848470B1 (en) Electrical distribution raceway and use
FR2639771A1 (en) Electrical connector including a contact support
FR2734413A1 (en) ELECTRICAL SOCKET WITH FRONT CLOSURE AND MOUNTING TOOL
FR3003120A1 (en) WIRING BOX AND PARTICULAR SUPPORT DEVICE
FR2687509A1 (en) Box for supporting standardised electrical socket connector bodies and prewired (precabling) element including such a box

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130830