FR2713114A1 - Heat exchanger mfr. process for vheicle radiator - Google Patents

Heat exchanger mfr. process for vheicle radiator Download PDF

Info

Publication number
FR2713114A1
FR2713114A1 FR9314402A FR9314402A FR2713114A1 FR 2713114 A1 FR2713114 A1 FR 2713114A1 FR 9314402 A FR9314402 A FR 9314402A FR 9314402 A FR9314402 A FR 9314402A FR 2713114 A1 FR2713114 A1 FR 2713114A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slots
tubes
tools
collecting tube
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9314402A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2713114B1 (en
Inventor
Heraud Philippe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Thermique Moteur SA
Original Assignee
Valeo Thermique Moteur SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Thermique Moteur SA filed Critical Valeo Thermique Moteur SA
Priority to FR9314402A priority Critical patent/FR2713114B1/en
Publication of FR2713114A1 publication Critical patent/FR2713114A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2713114B1 publication Critical patent/FR2713114B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
    • F28F9/18Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • B21D53/02Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers
    • B21D53/08Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers of both metal tubes and sheet metal
    • B21D53/085Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers of both metal tubes and sheet metal with fins places on zig-zag tubes or parallel tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0202Header boxes having their inner space divided by partitions
    • F28F9/0204Header boxes having their inner space divided by partitions for elongated header box, e.g. with transversal and longitudinal partitions
    • F28F9/0207Header boxes having their inner space divided by partitions for elongated header box, e.g. with transversal and longitudinal partitions the longitudinal or transversal partitions being separate elements attached to header boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0243Header boxes having a circular cross-section

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Heat-Exchange And Heat-Transfer (AREA)

Abstract

The heat exchanger for use in cooling an engine includes two sets of fluid collecting tubes (TC). These have transverse slots formed in them in order to receive the ends of further flat tubes carrying the heat transfer fluid. A pre-cut slot is formed in the collecting tube by insertion of a cutting tool (OC) slicing over the surface of the collecting tube. A further shaping tool (OF) is then inserted at right angles in order to mould the shape of the slot. This slot is subsequently used for attachment of the perpendicular liquid carrying tubes forming a radiator.

Description

Perfectionnements à la fabrication d'un échangeur de chaleur. en particulier pour véhicules
L'invention concerne les échangeurs de chaleur, en particulier pour véhicules.
Improvements to the manufacture of a heat exchanger. especially for vehicles
The invention relates to heat exchangers, in particular for vehicles.

Un type d'échangeurs comprend deux tubes collecteurs de fluide, ou deux segments d'un même tube collecteur, entre lesquels on établit une communication par l'intermédiaire de tubes de transfert, eux-mêmes au contact d'intercalaires d'échange thermique avec l'air ambiant.One type of exchanger comprises two fluid collecting tubes, or two segments of the same collecting tube, between which communication is established by means of transfer tubes, themselves in contact with heat exchange interleaves with Ambiant air.

I1 est intéressant que les tubes de transfert soient plats. It is interesting that the transfer tubes are flat.

Dans ce cas, le montage de l'échangeur de chaleur comprend les opérations suivantes (a) on usine des fentes transversales dans au moins un tube collecteur de fluide, par sciage ou poinçonnage, (b) on insère dans ces fentes les extrémités des tubes plats de transfert, revêtues en principe d'une composition de brasage, et (c) on chauffe l'ensemble à température de brasage, pour fixer les tubes de transfert de façon étanche sur le tube collecteur.In this case, the assembly of the heat exchanger comprises the following operations (a) machining transverse slots in at least one fluid collecting tube, by sawing or punching, (b) inserting the ends of the tubes into these slots transfer dishes, coated in principle with a brazing composition, and (c) the assembly is heated to brazing temperature, to fix the transfer tubes in leaktight manner on the collecting tube.

Les techniques d'usinage connues pour l'étape a) posent problème: certaines, comme le sciage, produisent des résidus mobiles à l'intérieur du tube collecteur, d'où la nécessité d'une opération de nettoyage.The machining techniques known for step a) pose a problem: some, such as sawing, produce mobile residues inside the collecting tube, hence the need for a cleaning operation.

La présente invention vient améliorer la situation.The present invention improves the situation.

Selon une première caractéristique de l'invention, l'étape (a) précitée comprend
al) la solidarisation d'un tube collecteur par rapport à un support,
a2) la découpe de fentes par passage d'une pluralité d'outils de cisaillement, et
a3) l'enfoncement dans les fentes d'une pluralité d'outils de formage propres à produire des bavures internes non détachables et conformées par les outils de formage, tandis qu'à l'étape c) la fixation des tubes de transfert sur le tube collecteur s'effectue au moins en partie sur lesdites bavures conformées.
According to a first characteristic of the invention, the aforementioned step (a) comprises
al) the joining of a collecting tube with respect to a support,
a2) cutting slots by passing a plurality of shearing tools, and
a3) the insertion into the slots of a plurality of forming tools capable of producing non-detachable internal burrs and shaped by the forming tools, while in step c) fixing the transfer tubes on the collecting tube is carried out at least in part on said shaped burrs.

De préférence, ces étapes sont conduites consécutivement ou simultanément pour deux tubes collecteurs présentant des fentes transversales homologues. Dans ce cas, les extrémités des tubes plats de transfert sont insérées l'une dans l'un des tubes collecteurs et l'autre dans l'autre, tandis qu'à l'étape (c) la fixation des tubes de transfert s'effectue simultanément sur les deux tubes collecteurs.Preferably, these steps are carried out consecutively or simultaneously for two collecting tubes having homologous transverse slots. In this case, the ends of the flat transfer tubes are inserted, one into one of the collecting tubes and the other into the other, while in step (c) the fixing of the transfer tubes takes place. performs simultaneously on the two collecting tubes.

Selon une caractéristique particulièrement intéressante de l'invention, l'étape (a2) comprend la découpe de pré-fentes situées dans les positions des fentes, à l'aide d'une pluralité d'outils de cisaillement, entraînés en translation de sorte que leurs points de coupe attaquent le tube au droit des évidements du mandrin, ces pré-fentes possédant chacune une largeur sensiblement égale à la largeur désirée pour les fentes, et des longueurs légèrement inférieures à celles des fentes définitives. A l'étape a3), les outils de formage ont une épaisseur sensiblement égale à celle des outils de cisaillement, et une largeur sensiblement égale à celle désirée pour la fente, ce qui donne aux fentes leur forme définitive, tout en produisant les bavures.According to a particularly advantageous characteristic of the invention, step (a2) comprises cutting pre-slits located in the positions of the slits, using a plurality of shearing tools, driven in translation so that their cutting points attack the tube to the right of the recesses of the mandrel, these pre-slots each having a width substantially equal to the desired width for the slots, and lengths slightly less than those of the final slots. In step a3), the forming tools have a thickness substantially equal to that of the shearing tools, and a width substantially equal to that desired for the slit, which gives the slits their final shape, while producing burrs.

Dans un mode de réalisation avantageux, le bord d'attaque des outils de formage est suivi d'un épaulement périphérique permettant la réalisation d'un chanfrein facilitant l'introduction de l'extrémité d'un tube de transfert dans une fente. In an advantageous embodiment, the leading edge of the forming tools is followed by a peripheral shoulder allowing the production of a chamfer facilitating the introduction of the end of a transfer tube into a slot.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront à l'examen de la description détaillée ci-après, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est un schéma simplifié d'un échangeur de chaleur pour véhicules; - les figures 2A et 2B sont respectivement une vue de dessus avec arrachement partiel et une vue en coupe longitudinale d'un tube collecteur pour échangeur de chaleur; - les figures 3A et 3B sont deux vues en coupe schématique d'un outillage permettant la mise en oeuvre de l'invention; - les figures 4A à 4C illustrent quatre états successifs dans la mise en oeuvre de l'étape de cisaillement selon la présente invention; - les figures 5A et 5B sont respectivement une vue de face et une vue de profil d'un outil de cisaillement; - les figures 6A et 6B, ainsi que 7A et 7B sont respectivement une vue de face et une vue de profil d'un outil de poinçonnage, respectivement dans le mode de réalisation préférentiel et dans une variante envisageable; - les figures 8A à 8F illustrent l'étape de formage selon l'invention; et - les figures 9A à 9D illustrent de façon plus détaillée le tube au niveau de l'une des fentes réalisées selon la présente invention.Other characteristics and advantages of the invention will appear on examining the detailed description below, as well as the appended drawings, in which - FIG. 1 is a simplified diagram of a heat exchanger for vehicles; - Figures 2A and 2B are respectively a top view with partial cutaway and a longitudinal sectional view of a collecting tube for heat exchanger; - Figures 3A and 3B are two schematic sectional views of a tool for implementing the invention; - Figures 4A to 4C illustrate four successive states in the implementation of the shearing step according to the present invention; - Figures 5A and 5B are respectively a front view and a side view of a shearing tool; - Figures 6A and 6B, as well as 7A and 7B are respectively a front view and a side view of a punching tool, respectively in the preferred embodiment and in a possible variant; - Figures 8A to 8F illustrate the forming step according to the invention; and - Figures 9A to 9D illustrate in more detail the tube at one of the slots made according to the present invention.

Les dessins annexés sont, pour l'essentiel, de caractère certain. En conséquence, ils sont à considérer comme partie intégrante de la présente description, et pourront non seulement servir à mieux faire comprendre celle-ci, mais aussi contribuer à la définition de l'invention, le cas échéant. The attached drawings are, for the most part, certain. Consequently, they are to be considered as an integral part of the present description, and may not only serve to make it better understood, but also contribute to the definition of the invention, if necessary.

Sur la figure 1, l'échangeur est constitué de deux tubes collecteurs TC1 et TC2, possédant respectivement une tubulure d'arrivée TA et une tubulure de sortie TS. Le tube TC1 est muni de cloisons extrêmes CL10 et CL19 ainsi que d'une cloison intermédiaire CL15. De même, le tube TC2 est muni de cloisons CL20 et CL29 à ses extrémités CL25 en partie intermédiaire.In FIG. 1, the exchanger consists of two collecting tubes TC1 and TC2, having respectively an inlet pipe TA and an outlet pipe TS. The tube TC1 is provided with extreme partitions CL10 and CL19 as well as an intermediate partition CL15. Likewise, the tube TC2 is provided with partitions CL20 and CL29 at its ends CL25 in the intermediate part.

Entre les deux tubes collecteurs TC1 et TC2, et en communication par leurs extrémités avec ceux-ci, sont montés des tubes de transfert TT1 à TT8. Entre ceux-ci, et compte tenu d'une paroi supérieure PS0 et d'une paroi inférieure PI9, sont montés par exemple neuf intercalaires d'échange thermique IE1 à IE9. Le circuit de fluide obtenu est illustré sur la figure 1.Between the two collecting tubes TC1 and TC2, and in communication by their ends with these, are mounted transfer tubes TT1 to TT8. Between them, and taking into account an upper wall PS0 and a lower wall PI9, are mounted for example nine heat exchange spacers IE1 to IE9. The fluid circuit obtained is illustrated in FIG. 1.

Les figures 2A et 2B montrent un exemple plus détaillé de tube collecteur, qui en l'espèce comporte plusieurs cloisons intermédiaires. La figure 2B montre que les fentes sont réalisées avec un pas P, et au nombre de N, ce qui implique que la distance entre deux fentes extrêmes est (n-l).P. FIGS. 2A and 2B show a more detailed example of a collecting tube, which in this case comprises several intermediate partitions. FIG. 2B shows that the slits are made with a pitch P, and with the number of N, which implies that the distance between two extreme slits is (n-l) .P.

Dans une variante, au lieu de deux tubes collecteurs, on prévoit des tubes de transfert de formes différentes, qui peuvent alors revenir sur le même tube collecteur.In a variant, instead of two collecting tubes, transfer tubes of different shapes are provided, which can then return to the same collecting tube.

En référence aux figures 3A et 3B, le tube collecteur TC est monté sur un support S, défini par un bâti S1, dont la partie inférieure loge exactement le tube, et reçoit de façon amovible un capot S2, conformé pour s'adapter au bas du tube
TC.
With reference to FIGS. 3A and 3B, the collecting tube TC is mounted on a support S, defined by a frame S1, the lower part of which exactly houses the tube, and removably receives a cover S2, shaped to adapt to the bottom of the tube
TC.

Dans le bâti S1, des passages traversants horizontaux, tel S10 permettent le passage d'outils de cisaillement, tel OC, avec ici un guidage supérieur en Sll. Chaque outil de cisaillement est susceptible de translations alternées de la gauche vers la droite et inversement. La forme d'un outil de cisaillement est illustrée sur les figures SA et 5B, avec un angle a inférieur à 45 . In the frame S1, horizontal through passages, such as S10 allow the passage of shearing tools, such as OC, here with an upper guide in Sll. Each shearing tool is capable of alternating translations from left to right and vice versa. The shape of a shearing tool is illustrated in FIGS. SA and 5B, with an angle a less than 45.

Depuis le haut du bâti S1 jusqu'au passage S10, d'autres passages non-traversants verticaux, tel S15, permettent le passage d'outils de formage, tel OF, avec guidage bilatéral.From the top of the frame S1 to the passage S10, other vertical non-crossing passages, such as S15, allow the passage of forming tools, such as OF, with bilateral guidance.

Les outils de formage OF sont susceptibles d'être translatés alternativement de bas en haut et inversement. La forme d'un outil de formage est illustrée sur les figures 6A et 6B, ou, en variante 7A et 7B.OF forming tools can be translated alternately from bottom to top and vice versa. The shape of a forming tool is illustrated in Figures 6A and 6B, or alternatively 7A and 7B.

Les outils de cisaillement comme les outils de formage peuvent être articulés sur des chariots-pousseurs, eux-mêmes fixés sur un équipage mobile, soit horizontal dans le cas des outils de cisaillement, soit vertical dans le cas des outils de formage (l'ensemble non représenté). Chaque équipage mobile porte ainsi N outils, soit de cisaillement, soit de formage, en principe équidistants.Shear tools such as forming tools can be articulated on pusher carts, themselves fixed on a mobile assembly, either horizontal in the case of shearing tools, or vertical in the case of forming tools (the assembly not shown). Each mobile unit thus carries N tools, either shearing or forming, in principle equidistant.

Il est maintenant fait référence aux figures 4A à 4C.Reference is now made to FIGS. 4A to 4C.

Les outils de cisaillement OC sont positionnés de telle sorte que leurs points de coupe soient à la distance voulue I par rapport au plan horizontal passant par l'axe du tube TC.OC shear tools are positioned so that their cutting points are at the desired distance I from the horizontal plane passing through the axis of the tube TC.

L'attaque de l'outil de cisaillement OC produit un début de copeaux CC (figure 4B), qui se détachent vers l'extérieur après retrait de l'outil, dans la mesure où l'angle de coupe de celui-ci est convenablement choisi.The attack of the shearing tool OC produces the beginning of chips CC (FIG. 4B), which detach towards the outside after removal of the tool, insofar as the cutting angle of the latter is suitably selected.

Le résultat de cette première opération est visible sur la figure 4C. On obtient une pré-fente dont la largeur dl est sensiblement égale à celle de la fente définitive destinée à loger le tube plat (par valeurs inférieures).The result of this first operation is visible in FIG. 4C. A pre-slit is obtained, the width dl of which is substantially equal to that of the final slit intended to accommodate the flat tube (by lower values).

La seconde opération est mise en oeuvre avec un outil de formage, qui présente de préférence la forme illustrée sur les figures 6A et 6B (bien qu'un outil de la forme illustrée aux figures 7A et 7B puisse également être envisagé).The second operation is carried out with a forming tool, which preferably has the form illustrated in FIGS. 6A and 6B (although a tool of the form illustrated in FIGS. 7A and 7B can also be envisaged).

L'outil de formage OF des figures 6 comporte un bord d'attaque muni de deux faces biseautées OFll et OF12. En vue de face, ce bord d'attaque est constitué de deux segments OF21 et OF22 formant entre eux un angle aigu. Ces segments se raccordent à une partie intermédiaire OF30 de section droite sensiblement rectangulaire. Il est prévu un épaulement OF40, dont la forme est choisie pour établir un chanfrein du tube, comme on le verra ci-après, après quoi l'on trouve le corps d'outil OF50.The forming tool OF of FIGS. 6 comprises a leading edge provided with two bevelled faces OF11 and OF12. In front view, this leading edge consists of two segments OF21 and OF22 forming between them an acute angle. These segments are connected to an intermediate portion OF30 of substantially rectangular cross section. An OF40 shoulder is provided, the shape of which is chosen to establish a chamfer of the tube, as will be seen below, after which the OF50 tool body is found.

Il est maintenant fait référence aux figures 8A à 8F. L'outil de formage rentre dans chaque pré-fente, dans un sens sensiblement perpendiculaire à celui qui a été utilisé pour l'action de l'outil de cisaillement.Reference is now made to FIGS. 8A to 8F. The forming tool enters each pre-slot, in a direction substantially perpendicular to that which was used for the action of the shearing tool.

La figure 8A illustre l'outil de formage avant son entrée dans la fente. Dans la position de la figure 8B, l'outil de formage a avancé.FIG. 8A illustrates the forming tool before it enters the slot. In the position of Figure 8B, the forming tool has advanced.

Au moment où l'extrémité terminale des segments OF21 et OF22 pénètre le tube, la fente est amenée à sa dimension et à sa forme d'extrémité définitives. Après cela, l'épaulement OF40 (figure 8C) va évaser légèrement les extrémités des fentes, et si on le souhaite arrondir légèrement le bord supérieur de la fente.As the terminal end of the OF21 and OF22 segments enters the tube, the slot is brought to its final size and end shape. After that, the OF40 shoulder (Figure 8C) will slightly flare the ends of the slots, and if desired, slightly round the upper edge of the slot.

Dans son mouvement aller à l'intérieur de cette fente, l'outil de formage OF vient fendre la matière de l'extrémité ou bord de la pré-fente, jusqu'à la taille de la fente désirée. Cette matière est repoussée et laminée par l'outil vers l'intérieur du tube de manière à ce qu'elle soit perpendiculaire aux parois de la fente définitive en créant des bavures
B10 et B11 d'un côté de la fente, ainsi que B12 et B13 de l'autre côté.
In its movement to go inside this slot, the forming tool OF splits the material from the end or edge of the pre-slot, to the size of the desired slot. This material is pushed back and laminated by the tool towards the inside of the tube so that it is perpendicular to the walls of the final slot, creating burrs.
B10 and B11 on one side of the slot, as well as B12 and B13 on the other side.

Ceci peut être obtenu en prévoyant que les outils de formage ont une épaisseur sensiblement égale (par valeurs supérieures) à celle des outils de cisaillement, et une largeur sensiblement égale à celle désirée pour la fente, donc sensiblement égale (par valeurs supérieures) à celle des outils de cisaillement. This can be obtained by providing that the forming tools have a thickness substantially equal (by greater values) to that of the shearing tools, and a width substantially equal to that desired for the slot, therefore substantially equal (by greater values) to that shear tools.

La Demanderesse a observé que ces bavures internes ne sont pas détachables, qu'elles présentent individuellement un profil sensiblement continu, et qu'elles s'étendent, par leurs petits côtés, sur environ 1 mm. Dans certains cas, il est même possible d'obtenir une seule bavure continue, au lieu des deux bavures B10 et B11.The Applicant has observed that these internal burrs are not detachable, that they individually have a substantially continuous profile, and that they extend, by their short sides, over approximately 1 mm. In some cases, it is even possible to obtain a single continuous burr, instead of the two burrs B10 and B11.

La comparaison des figures 8D et 8E montre le passage de la pré-fente à la fente définitive, et notamment le passage de la longueur de fente de dl à d2.The comparison of FIGS. 8D and 8E shows the passage from the pre-slit to the final slit, and in particular the passage from the slit length from dl to d2.

Les figures 9A à 9D montrent l'allure finale d'une fente, les plans de coupe étant pris en référence aux figures 2A et 2B.FIGS. 9A to 9D show the final shape of a slit, the cutting planes being taken with reference to FIGS. 2A and 2B.

La figure 9A montre que la longueur D2 de la fente se décompose en deux parties égales D20 et D21 par rapport à l'axe de symétrie du tube.FIG. 9A shows that the length D2 of the slot is broken down into two equal parts D20 and D21 relative to the axis of symmetry of the tube.

A ses extrémités, la fente est évasée, comme indiqué par les angles b de la figure 9A.At its ends, the slot is flared, as indicated by the angles b of FIG. 9A.

Le détail D illustré sur la figure 9B montre le rapport entre la hauteur de fente h et la longueur 1 de la zone évasée précitée, ainsi que le rayon de raccordement R1 entre cellesci.The detail D illustrated in FIG. 9B shows the relationship between the slot height h and the length 1 of the aforementioned flared area, as well as the connection radius R1 between them.

Les figures 9C et 9D montrent respectivement la fente obtenue dans une partie du tube collecteur, ainsi que l'allure des bavures B10 et B11.FIGS. 9C and 9D respectively show the slot obtained in a part of the collecting tube, as well as the shape of the burrs B10 and B11.

Le fait d'élargir les extrémités des fentes par l'outil de formage produit également un repoussement de matière, qui se traduit par une prolongation des bavures internes, ainsi que par l'apparition d'un léger bourrelet aux extrémités de la fente. Cette double action convient particulièrement pour la fixation d'extrémités plates de tubes coupés droit, dans la mesure où elles compensent en partie la rotondité du tube collecteur. Widening the ends of the slots by the forming tool also produces material repulsion, which results in an extension of the internal burrs, as well as the appearance of a slight bead at the ends of the slot. This double action is particularly suitable for fixing flat ends of straight cut tubes, insofar as they partially compensate for the roundness of the collecting tube.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit.Of course, the present invention is not limited to the embodiment described.

Par exemple, au lieu que les fentes soient d'orientation strictement perpendiculaire par rapport à l'axe du tube, elles peuvent aisément être réalisées avec une légère obliquité par rapport à celui-ci.For example, instead of the slots being of orientation strictly perpendicular to the axis of the tube, they can easily be made with a slight obliquity with respect to the latter.

Bien que dans de nombreux échangeurs de chaleur pour véhicules, le fluide utilisé soit de l'eau, il est envisageable d'utiliser l'échangeur selon la présente invention avec différents autres fluides avantageux, liquides et/ou gazeux.Although in many heat exchangers for vehicles, the fluid used is water, it is possible to use the exchanger according to the present invention with various other advantageous fluids, liquid and / or gaseous.

En outre, bien que l'invention soit particulièrement avantageuse avec des tubes plats revêtus à l'avance d'une composition de brasage, il est envisageable de fixer ces tubes plats sur le tube collecteur par des moyens équivalents.Furthermore, although the invention is particularly advantageous with flat tubes coated in advance with a brazing composition, it is conceivable to fix these flat tubes on the collecting tube by equivalent means.

Enfin, la présente invention n'est pas limitée à l'objet de la description, en ce qui concerne la forme générale des tubes, en particulier du tube collecteur, qui n'est pas nécessairement rond, ni quant à la forme des tubes plats, qui peuvent être plats seulement à leurs extrémités, ni encore à la forme particulière donnée aux outils de cisaillement et de formage, que l'on pourra remplacer par des outils équivalents, dans la mesure où ils fournissent des bavures internes obliques non détachables et possédant une continuité suffisante. Finally, the present invention is not limited to the subject of the description, with regard to the general shape of the tubes, in particular of the collecting tube, which is not necessarily round, nor as to the shape of the flat tubes. , which can be flat only at their ends, or even the particular shape given to shearing and forming tools, which can be replaced by equivalent tools, insofar as they provide non-detachable oblique internal burrs having sufficient continuity.

Claims (10)

a3) l'enfoncement dans les fentes (FA) d'une pluralité d'outils de formage propres à produire des bavures internes non détachables (B10-B13), et en ce qu'à l'étape c) la fixation des tubes de transfert (TT) sur le tube collecteur (TC) s'effectue au moins en partie sur lesdites bavures conformées. a3) the insertion into the slots (FA) of a plurality of forming tools capable of producing non-detachable internal burrs (B10-B13), and in that in step c) the fixing of the tubes transfer (TT) to the collecting tube (TC) takes place at least in part on said shaped burrs. a2) la découpe de fentes (FA) par passage d'une pluralité d'outils de cisaillement (OC), et a2) cutting slots (FA) by passing a plurality of shearing tools (OC), and al) la solidarisation d'un tube collecteur (TC) sur un support, al) the joining of a collecting tube (TC) on a support, REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'un échangeur de chaleur pour véhicule, dans lequel: a) on usine des fentes transversales (F1-FN) dans au moins un tube collecteur de fluide (TC), b) on insère dans ces fentes les extrémités de tubes plats de transfert (TT1-TT8), et c) on chauffe l'ensemble, pour fixer les tubes de transfert de façon étanche sur le tube collecteur, caractérisé en ce que l'étape a) comprend: CLAIMS 1. Method for manufacturing a heat exchanger for a vehicle, in which: a) transverse slots (F1-FN) are machined in at least one fluid collecting tube (TC), b) the slots are inserted ends of flat transfer tubes (TT1-TT8), and c) the assembly is heated, to fix the transfer tubes in a sealed manner on the collecting tube, characterized in that step a) comprises: 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape a) comprend en outre:2. Method according to claim 1, characterized in that step a) further comprises: a4) la répétition des étapes al) à a3) pour un second tube collecteur (TC2), en ce que l'étape b) est menée en insérant les extrémités opposées des tubes de transfert dans les fentes des deux tubes collecteurs (TC1,TC2), respectivement, et et en ce qu'à l'étape c) la fixation des tubes de transfert (TT) s'effectue simultanément sur les deux tubes collecteurs (TC1,TC2).  a4) repeating steps a1 to a3) for a second collecting tube (TC2), in that step b) is carried out by inserting the opposite ends of the transfer tubes into the slots of the two collecting tubes (TC1, TC2 ), respectively, and and in that in step c) the transfer tubes (TT) are fixed simultaneously on the two collecting tubes (TC1, TC2). 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'étape a2) comprend la découpe de pré-fentes (FA) situées dans les positions des fentes, à l'aide d'une pluralité d'outils de cisaillement, entrainés en translation, ces pré-fentes possédant sensiblement la largeur désirée pour les fentes, mais des longueurs légèrement inférieures à celle des fentes définitives, et en ce qu'à l'étape a3), les outils de formage ont une épaisseur sensiblement égale à celles des outils de cisaillement, et une longueur sensiblement égale à celle désirée pour la fente, ce qui donne aux fentes (FB) leur forme définitive, tout en produisant les bavures.3. Method according to one of claims 1 and 2, characterized in that step a2) comprises cutting pre-slots (FA) located in the positions of the slots, using a plurality of tools shear, driven in translation, these pre-slits having substantially the desired width for the slits, but lengths slightly less than that of the final slits, and in that in step a3), the forming tools have a thickness substantially equal to those of the shearing tools, and a length substantially equal to that desired for the slot, which gives the slots (FB) their final shape, while producing burrs. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'angle de coupe des outils de cisaillement (OC) est inférieur à environ 45 , de sorte que les copeaux cisaillés (CC) sont repoussés à l'extérieur du tube.4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cutting angle of the shearing tools (OC) is less than about 45, so that the sheared chips (CC) are pushed back to the outside of the tube. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les outils de formage (OF) présentent un bord d'attaque à double biseau.5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the forming tools (OF) have a leading edge with double bevel. 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que les outils de formage (OF) présentent un bord d'attaque en deux segments symétriques formant un angle aigu.6. Method according to claim 5, characterized in that the forming tools (OF) have a leading edge in two symmetrical segments forming an acute angle. 7. Procédé selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que le bord d'attaque des outils de formage (OF) est suivi d'un épaulement périphérique permettant la réalisation d'un chanfrein facilitant l'introduction de l'extrémité d'un tube de transfert dans une fente.7. Method according to one of claims 5 and 6, characterized in that the leading edge of the forming tools (OF) is followed by a peripheral shoulder allowing the production of a chamfer facilitating the introduction of the end of a transfer tube in a slot. 8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les outils de formage ( OF) réalisent à l'extrémité des fentes un bourrelet vers l'extérieur.8. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the forming tools (OF) produce at the end of the slots a bead outward. 9. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étape b) comprend également l'insère tion d'intercalaires d'échange thermique (IE) entre les tubes plats de transfert, tandis que la fixation de l'étape c) relie en même temps les intercalaires d'échange thermique (IE) aux tubes de transfert. 9. Method according to one of the preceding claims, characterized in that step b) also comprises the insertion of heat exchange inserts (IE) between the flat transfer tubes, while fixing the step c) at the same time connects the heat exchange spacers (IE) to the transfer tubes. 10. Echangeur de chaleur pour véhicule, du type comprenant au moins un tube collecteur de fluide (TC1), muni de fentes transversales F1..FN), dans lesquelles sont fixées, en particulier par brasage, les extrémités de tubes plats de transfert (TT), caractérisé en ce que ces extrémités de tubes plats (TT) sont au moins en partie fixées sur des bavures internes conformées desdites fentes. 10. Vehicle heat exchanger, of the type comprising at least one fluid collecting tube (TC1), fitted with transverse slots F1..FN), in which the ends of flat transfer tubes are fixed (in particular by brazing) TT), characterized in that these ends of flat tubes (TT) are at least partly fixed on internal burrs formed from said slots.
FR9314402A 1993-12-01 1993-12-01 Improvements in the manufacture of a heat exchanger, in particular for vehicles. Expired - Fee Related FR2713114B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314402A FR2713114B1 (en) 1993-12-01 1993-12-01 Improvements in the manufacture of a heat exchanger, in particular for vehicles.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314402A FR2713114B1 (en) 1993-12-01 1993-12-01 Improvements in the manufacture of a heat exchanger, in particular for vehicles.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2713114A1 true FR2713114A1 (en) 1995-06-09
FR2713114B1 FR2713114B1 (en) 1996-01-19

Family

ID=9453435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9314402A Expired - Fee Related FR2713114B1 (en) 1993-12-01 1993-12-01 Improvements in the manufacture of a heat exchanger, in particular for vehicles.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2713114B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0757928A1 (en) * 1995-08-07 1997-02-12 MAGNETI MARELLI CLIMATIZZAZIONE S.r.l. A method for the manufacture of a heat exchanger, particularly for the manufacture of a condenser for vehicle air-conditioning systems
CN101722251B (en) * 2009-11-02 2012-06-06 中山市奥美森工业有限公司 Automatic processing machine tool of collecting pipe

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102172718B (en) * 2011-01-20 2013-01-09 新乡豫新精密装备有限公司 Fixing tool for built-in clapboard of collection tube

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2297013A (en) * 1941-04-09 1942-09-29 Gen Motors Corp Method of making t's of metal tubing
DE1552066A1 (en) * 1965-01-14 1971-09-09 Chausson Usines Sa Process for the production of heat exchangers with tube bundles, the basic elements of the same and the finished product
DE2413291A1 (en) * 1974-03-20 1975-10-02 Ernst Maier Kg Tool for pipework circular holes - has rotatable chisel type slit spreader in upper clamp plate

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2297013A (en) * 1941-04-09 1942-09-29 Gen Motors Corp Method of making t's of metal tubing
DE1552066A1 (en) * 1965-01-14 1971-09-09 Chausson Usines Sa Process for the production of heat exchangers with tube bundles, the basic elements of the same and the finished product
DE2413291A1 (en) * 1974-03-20 1975-10-02 Ernst Maier Kg Tool for pipework circular holes - has rotatable chisel type slit spreader in upper clamp plate

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0757928A1 (en) * 1995-08-07 1997-02-12 MAGNETI MARELLI CLIMATIZZAZIONE S.r.l. A method for the manufacture of a heat exchanger, particularly for the manufacture of a condenser for vehicle air-conditioning systems
CN101722251B (en) * 2009-11-02 2012-06-06 中山市奥美森工业有限公司 Automatic processing machine tool of collecting pipe

Also Published As

Publication number Publication date
FR2713114B1 (en) 1996-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0811820B1 (en) Flat tube with median spacer for heat exchanger
EP1206672B1 (en) Heat exchanger and related exchange module
FR2681419A1 (en) Heat exchanger with tube bundle including several fluid circuits
EP0779490A1 (en) End plate for heat exchanger, method for manufacturing the same, and heat exchanger comprising such end plate
WO2001050080A2 (en) Multichannel tube heat exchanger
WO2009141379A1 (en) Plate‑type heat exchanger, particularly for motor vehicles
EP0505244A1 (en) Heat exchanger with tube bundle, more particularly for motor vehicle
WO2007048888A1 (en) Heat exchanger with flat twisted tubes
AU650221B2 (en) A method of making a brazeable metal pipe having tube-insertion apertures formed with guide lugs
FR2713114A1 (en) Heat exchanger mfr. process for vheicle radiator
EP1770346B1 (en) Heat exchanger with alternated flat tubes
FR2892804A1 (en) COLLECTOR BOX FOR HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR AIR CONDITIONING EVAPORATOR, EXCHANGER COMPRISING SUCH BOX AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
EP0757218A1 (en) U-flow tube for heat exchanger and method for manufacturing same
FR3036468A1 (en) FLAT TUBE FOR THERMAL EXCHANGER
EP0686823A1 (en) Heat exchanger, more particularly for cooling an air flow with high temperature
EP1813903A1 (en) Collector with tap for high pressure fluid, heat exchanger with the collector and fabrication process
FR2832788A1 (en) Profile for tubes in heat exchangers used in motor vehicles, uses folded metal sheet to form tube and bends one edge over so that it rests on other wall of tube, providing strength to the tube during manufacture
WO2013127770A1 (en) Method of manufacturing a vehicle heat exchanger tube
FR2709816A1 (en) Brazed heat exchanger, useful in particular as air-conditioning condenser for a vehicle
FR2913490A1 (en) Collector box for evaporator in motor vehicle, has manifold connecting walls of tubes, while communicating with inner volumes of tubes for forming by-pass that assures communication between chambers, where interval is defined between tubes
FR2986313A1 (en) THERMAL EXCHANGER TUBE, HEAT EXCHANGER AND CORRESPONDING OBTAINING METHOD
FR2528562A1 (en) TURBULATOR FOR A HEAT EXCHANGER WITH TUBE BEAM AND EXCHANGER COMPRISING SUCH TURBULATORS
FR2726076A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH TUBULAR COLLECTOR BOXES
WO2023041568A1 (en) Heat exchanger for a motor vehicle and method for manufacturing such a heat exchanger
FR2755220A1 (en) Refrigeration heat exchanger collector box with integral reservoir for automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse