FR2698894A1

FR2698894A1 - Foldable dog muck collecting bag with cardboard handle - comprises flexible waterproof bag fixed to handle which folds inwards closing at top forming triangular opening supplied with spatula

Info

Publication number: FR2698894A1
Application number: FR9214671A
Authority: FR
Inventors: Cappe De Baillon Thierry
Original assignee: PARFON
Current assignee: PARFON
Priority date: 1992-12-04
Filing date: 1992-12-04
Publication date: 1994-06-10
Anticipated expiration: 2012-12-04
Also published as: FR2698894B1

Abstract

A foldable device, for collecting dog muck, consists of a flexible waterproof bag (2) attached to a cardboard handle (3) for opening and closing the bag. When laid out flat as a single symmetrical piece of cardboard, the handle comprises a rectangular flap (12) on the outside, then a trapezoidal section (11) and rectangular piece (10). The centre section (14) forms a bag cover when folded. It is closed by bringing the flaps together to form a triangular opening, is made entirely made of biodegradable material and has a rectangular spatula to protect the user's thumb. USE/ADVANTAGES - Simple construction, easy to handle, totally hygienic.

Description

L'invention concerne un agencement de récupération de déchets, notamment des déjections canines. The invention relates to an arrangement for recovering waste, in particular dog excrement.

Le ramassage des déjections canines constitue un problème dont l'importance est devenue évidente, notamment dans des grandes villes. Pour le ramassage des déchets, on utilise actuellement soit des véhicules spécifiquement équipés de moyens de ramassage, c'est-à-dire d'un équipement relativement sophistiqué, soit des moyens insuffisamment adaptés au but recherché tel que par exemple des simples poches ou sacs en papier ou en plastique dans lequel on transfère les déchets à l'aide d'un organe rigide ou semi-rigide. Ces moyens permettent pas le ramassage des déjections dans des conditions hygiéniques. The collection of dog excrement is a problem whose importance has become evident, especially in large cities. For the collection of waste, currently used either vehicles specifically equipped with means of collection, that is to say relatively sophisticated equipment, or means insufficiently suited to the desired goal such as for example simple pockets or bags paper or plastic into which the waste is transferred using a rigid or semi-rigid member. These means do not allow the collection of excrement under hygienic conditions.

La présente invention a pour objectif de proposer un agencement de récupération de déchets qui présente une structure simple et est facile à manier tout en assurant le récupération des déchets dans des conditions parfaitement hygiéniques. The present invention aims to provide a waste recovery arrangement which has a simple structure and is easy to handle while ensuring the recovery of waste under perfectly hygienic conditions.

Pour résoudre le problème posé, l'invention propose un agencement de récupération de déchets, notamment de déjections canines, du type comprenant un élément souple en forme d'un réservoir fermé à une extrémité et ouvert à l'autre extrémité pour recevoir les déchets de récupération et le cas échéant, un organe pour transférer les déchets dans la poche.Cet agencemenement est caractérisé en ce que le réservoir comprend un sac réalisé en un matériau souple et pliable et comporte au niveau de son ouverture un dispositif d'encadrement qui est réalisé par des éléments avantageusement plans, rigides ou semi-rigides et articulés les uns aux autres par des axes de pivotement s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe de l'ouverture et autour de celle-ci, de façon qu'à l'état replié ils forment un support de retenue du sac lorsque celui-ci est plié et qu'à l'état déployé ils forment un cadre qui délimite l'ouverture et peut être maintenu rigide à l'aide de moyens de préhension extérieurs. To solve the problem posed, the invention provides an arrangement for recovering waste, in particular dog excrement, of the type comprising a flexible element in the form of a reservoir closed at one end and open at the other end to receive waste from recovery and if necessary, an organ for transferring the waste into the pocket. This arrangement is characterized in that the reservoir comprises a bag made of a flexible and pliable material and comprises at its opening a framing device which is produced by elements advantageously planar, rigid or semi-rigid and articulated to each other by pivot axes extending substantially parallel to the axis of the opening and around it, so that in the state folded they form a bag retaining support when it is folded and in the deployed state they form a frame which delimits the opening and can be kept rigid using external gripping means.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels::
- la figure 1 est une vue en perspective d'un réservoir de l'agencement de récupération de déchets selon la présente invention
- la figure 2 est une vue de détail du dispositif de fermeture et d'ouverture 3, à l'état plat, du conteneur selon la figure 1;
- la figure 3 est une vue en perspective qui montre le réservoir selon la figure 1, à un état intermédiaire entre ses états d'ouverture et de fermeture;
- la figure 4 est une vue en perspective et montre le réservoir selon la figure 1, l'état de transport;
- la figure 5 est une vue en perspective d'une spatule de transfert de déchets de l'agencement selon la présente invention; et
- les figures 6 à 8 sont des vues en perspective et illustrent l'utilisation de l'agencement de récupération de déchets selon l'invention, à trois stades différents.The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating a mode of the invention and in which:
- Figure 1 is a perspective view of a tank of the waste recovery arrangement according to the present invention
- Figure 2 is a detail view of the closing and opening device 3, in the flat state, of the container according to Figure 1;
- Figure 3 is a perspective view which shows the reservoir according to Figure 1, in an intermediate state between its open and closed states;
- Figure 4 is a perspective view and shows the tank according to Figure 1, the state of transport;
- Figure 5 is a perspective view of a waste transfer spatula of the arrangement according to the present invention; and
- Figures 6 to 8 are perspective views and illustrate the use of the waste recovery arrangement according to the invention, at three different stages.

Les figures montrent un agencement de récupération de déchets particulièrement adapté pour le ramassage des déjections cantines. L'agencement représenté comprend un réservoir 1 pour la réception et le stockage des déjections, qui comporte un sac 2 en un matériau étanche, avantageusement plastique souple et bio-dégradable, fermé à une extrémité et ouvert à l'autre, et un dispositif 3 d'ouverture et de fermeture du sac 2. L'agencement de ramassage des déjections canines comprend en outre une spatule 4 en un matériau rigide ou semi-rigide, par exemple en carton ou en un matériau plastique bio-dégradable. The figures show a waste recovery arrangement particularly suitable for the collection of canteen excreta. The arrangement shown comprises a reservoir 1 for receiving and storing the excrement, which comprises a bag 2 made of a waterproof material, advantageously flexible and bio-degradable plastic, closed at one end and open at the other, and a device 3 opening and closing the bag 2. The arrangement for collecting dog excrement further comprises a spatula 4 made of a rigid or semi-rigid material, for example cardboard or a bio-degradable plastic material.

Cette spatule comporte une partie de préhension 5 et peut être pourvue d'un volet 6 destiné à protéger le pouce de l'utilisateur.This spatula has a gripping portion 5 and can be provided with a flap 6 intended to protect the thumb of the user.

Le dispositif d'ouverture et de fermeture 3 est réalisé sous forme d'une bande, en un matériau rigide ou semi-rigide, par exemple en carton, qui comprend plusieurs parties axialement juxtaposées et reliées par des lignes d'articulation 9 qui s'étendent perpendiculairement à l'axe de la bande et sont formées par des lignes de pliage lorsque la bande est réalisée en carton. Cette bande 8 comporte, dans l'exemple représenté, une partie centrale 10 de forme sensiblement rectangulaire et, de part et d'autre de celui-ci, une partie 11 dont un côté longitudinal est incliné de façon que la largeur de cette partie diminue régulièrement à partir de la ligne d'articulation 9 qui la relie à la partie centrale 10. A l'extrémité libre de chaque partie 1 1 est articulée une partie 12 qui est configurée de façon à pouvoir constituer une patte de préhension du réservoir 1. The opening and closing device 3 is produced in the form of a strip, of a rigid or semi-rigid material, for example cardboard, which comprises several parts axially juxtaposed and connected by articulation lines 9 which are extend perpendicular to the axis of the strip and are formed by fold lines when the strip is made of cardboard. This strip 8 comprises, in the example shown, a central part 10 of substantially rectangular shape and, on either side of it, a part 11 of which a longitudinal side is inclined so that the width of this part decreases regularly from the articulation line 9 which connects it to the central part 10. At the free end of each part 1 1 is articulated a part 12 which is configured so as to be able to constitute a gripping tab of the reservoir 1.

Dans l'exemple représenté, cette patte présente une forme rectangulaire. A la partie centrale 10 de la bande 8 est relié, au bord rectiligne de la bande, un volet rectangulaire 14, par deux lignes d'articulation ou de pliage 15 qui s'étendent parallèlement l'une à l'autre et au bord rectiligne de la bande et délimitent une zone intermédiaire 16. Les parties 14 et 16 sont dimensionnées de façon à former avec la partie centrale 10 un rectangle. Une encoche 18 est pratiquée dans chaque bord perpendiculaire à la bande 8, du volet 14, à une distance prédéterminée de l'extrémité de ce volet. Deux autres découpes 19 de forme rectangulaire sont pratiquées dans le volet 14, symétriquement par rapport à la ligne médiane perpendiculaire du volet 14, au niveau de la droite reliant les deux encoches 18.Une ligne de découpe 20 relie chaque découpe 19 au bord d'extrémité 21 qui s'étend parallèlement à l'axe de la bande 8. On constate encore qu'une découpe 23 est pratiquée dans la bande 8 au niveau de chaque ligne de pliage ou d'articulation 9 entre la partie centrale 10 et une partie latérale 11. Ces découpes 23 se trouvent à une distance du bord de la bande 8, qui est identique à la distance des découpes 18 pratiquées dans le volet 14, du bord d'extrémité 21 de celui-ci. Les encoches 18 et les découpes 19 et 23 constituent des moyens de retenue et de guidage d'un bracelet élastique en caoutchouc 25 dont la fonction sera décrite plus loin.In the example shown, this tab has a rectangular shape. At the central part 10 of the strip 8 is connected, to the straight edge of the strip, a rectangular flap 14, by two articulation or folding lines 15 which extend parallel to one another and to the straight edge of the strip and delimit an intermediate zone 16. The parts 14 and 16 are dimensioned so as to form with the central part 10 a rectangle. A notch 18 is formed in each edge perpendicular to the strip 8, of the flap 14, at a predetermined distance from the end of this flap. Two other cutouts 19 of rectangular shape are made in the shutter 14, symmetrically with respect to the perpendicular midline of the shutter 14, at the level of the right connecting the two notches 18. A cutout line 20 connects each cutout 19 to the edge of end 21 which extends parallel to the axis of the strip 8. It can also be seen that a cutout 23 is made in the strip 8 at each fold or articulation line 9 between the central part 10 and a part lateral 11. These cutouts 23 are located at a distance from the edge of the strip 8, which is identical to the distance from the cutouts 18 formed in the shutter 14, from the end edge 21 thereof. The notches 18 and the cutouts 19 and 23 constitute means for retaining and guiding an elastic rubber strap 25 whose function will be described below.

Comme le montre les figures, le sac 2 est fixé au niveau de son extrémité ouverte sur la face des parties 10 et 1 1 de la bande 8, qui viennent en regard les unes des autres lors du pliage de la bande, comme cela ressort des figures. La fixation se fait dans une zone 27 longeant les bords avant de la bande 8, c'est-à-dire le bord qui est opposé à celui auquel est articulé le volet 14 et le long des lignes de pliage 9. Plus précisément, le sac est fixé ainsi aux parties 10 et 1 1 de la bande 8. Comme le montre la figure 1, les dimensions du sac 2 et des parties 10 et 1 1 du dispositif de fermeture 3 sont choisies de telle façon qu'à l'état d'ouverture maximale, cette ouverture présente une forme sensiblement rectangulaire.De ce rectangle, seulement trois côtés sont fixés à la bande 8 et ainsi rendus rigides tandis que le quatrième côté reste souple et déformable. As shown in the figures, the bag 2 is fixed at its open end on the face of the parts 10 and 11 of the strip 8, which come opposite one another when the strip is folded, as is apparent from the figures. The fixing is done in a zone 27 along the front edges of the strip 8, that is to say the edge which is opposite to that to which the flap 14 is articulated and along the fold lines 9. More precisely, the bag is thus fixed to the parts 10 and 1 1 of the strip 8. As shown in FIG. 1, the dimensions of the bag 2 and of the parts 10 and 1 1 of the closing device 3 are chosen so that in the state of maximum opening, this opening has a substantially rectangular shape. From this rectangle, only three sides are fixed to the strip 8 and thus made rigid while the fourth side remains flexible and deformable.

Après la description de la structure de l'agencement de ramassage de déchets, selon la présente invention, on décrira ci-après l'utilisation de cet agencement. After the description of the structure of the waste collection arrangement according to the present invention, the use of this arrangement will be described below.

La figure 3 montre cet agencement dans sa position repliée. Dans cette position, l'ensemble présente une configuration sensiblement parallélépipèdique, de faible hauteur et des dimensions de l'ordre de celles d'une carte de visite. Ainsi l'agencement est facilement portable dans une poche. On comprend aisément que l'on parvient à cette configuration en repliant les parties latérales 11, sur la partie centrale 10, de la manière indiquée par les flèches F1 de la figure 1. Après ce pliage, la zone d'ouverture du sac 2 est emprisonnée entre les parties 10 et 1 1 du dispositif de fermeture 2. Les pattes de préhension extérieures 12 sont repliées sur les faces externes des parties latérales 11.On constate que la longueur des parties 1 1 est légèrement inférieure à la longueur de la partie 10, pour éviter que ces parties 11, à l'état replié sur cette dernière fassent saillie au-delà des lignes de pliage 9. Puis le sac souple est plié autour de lignes de pliage perpendiculaires à sa direction longitudinale en un format correspondant à la surface de la partie centrale 10. Le sac ainsi plié est posé sur la surface extérieure de la partie 1 1 supérieure et de sa partie de préhension 12 repliée correspondante, comme l'illustre la figure 3. Ensuite on replie le volet 14 sur la surface supérieure du paquet formé par le sac replié 2. L'ensemble est maintenu à cet état à l'aide du bracelet élastique 25, comme le montre la figure 4, ce bracelet passant à travers les encoches et découpes 18, 19 et 23.La spatule 4 peut être placée dans le logement défini par les parties 10 et 14. Elle présente à cette fin des dimensions plus faibles que les parties 10 et 14. Figure 3 shows this arrangement in its folded position. In this position, the assembly has a substantially parallelepiped configuration, of low height and dimensions of the order of those of a business card. Thus the arrangement is easily portable in a pocket. It is easily understood that this configuration is achieved by folding the lateral parts 11, on the central part 10, as indicated by the arrows F1 in FIG. 1. After this folding, the opening area of the bag 2 is trapped between parts 10 and 1 1 of the closing device 2. The external gripping tabs 12 are folded over the external faces of the lateral parts 11. It can be seen that the length of the parts 1 1 is slightly less than the length of the part 10 , to prevent these parts 11, in the folded state on the latter from protruding beyond the fold lines 9. Then the flexible bag is folded around fold lines perpendicular to its longitudinal direction in a format corresponding to the surface of the central part 10. The bag thus folded is placed on the outer surface of the upper part 1 1 and of its corresponding folded grip part 12, as illustrated in FIG. 3. Next, folds the flap 14 onto the upper surface of the package formed by the folded bag 2. The assembly is maintained in this state using the elastic strap 25, as shown in FIG. 4, this strap passing through the notches and cutouts 18, 19 and 23. The spatula 4 can be placed in the housing defined by parts 10 and 14. For this purpose, it has smaller dimensions than parts 10 and 14.

Pour utiliser l'agencement selon l'invention, il suffit d'enlever partiellement le bracelet 25, de replier le volet 14 dans la direction de la flèche
F3, déployer le sac 2 et d'amener les parties 1 1 en direction des flèches F2 à F4 jusqu'à ce que le réservoir présente la configuration illustrée à la figure 6. A cet état, le réservoir est prêt pour être utilisé et on peut transférer les déchets, de la manière représentée à la figure 7, à l'aide de la spatule, dans le réservoir, celui-ci étant tenu à l'aide des pattes de préhension 12, comme le montre la figure. Après l'utilisation, on ferme le réservoir en repliant les parties latérales 1 1 et 12 du dispositif de fermeture vers la partie centrale 10, l'une après l'autre en direction des flèches F1, comme cela a été décrit plus haut.On constate que ce repliage peut être effectué dans des conditions parfaitement hygièniques, c'est-à-dire sans que les mains de l'utilisateur viennent en contact avec des surfaces qui auraient pu être souillées par les déjections. Après ce repliage des parties latérales 1 1 et aussi des pattes de préhension 12, on fait pivoter les parties de bande repliées assurant dans cette position la fermeture du conteneur, en direction du volet 14 selon la flèche F5 pour aboutir à la configuration représentée à la figure 8. Pour que le dispositif de fermeture soit maintenu dans cette position, on peut remettre en place le bracelet élastique 25.To use the arrangement according to the invention, it suffices to partially remove the bracelet 25, to fold the flap 14 in the direction of the arrow
F3, deploy the bag 2 and bring the parts 1 1 in the direction of the arrows F2 to F4 until the tank has the configuration illustrated in FIG. 6. In this state, the tank is ready for use and we can transfer the waste, as shown in Figure 7, using the spatula, in the tank, the latter being held using the gripping tabs 12, as shown in the figure. After use, the tank is closed by folding the side parts 1 1 and 12 of the closure device towards the central part 10, one after the other in the direction of the arrows F1, as has been described above. notes that this folding can be carried out under perfectly hygienic conditions, that is to say without the user's hands coming into contact with surfaces which could have been soiled by the droppings. After this folding of the side parts 1 1 and also of the gripping tabs 12, the folded strip parts are pivoted ensuring in this position the closing of the container, in the direction of the flap 14 according to arrow F5 to arrive at the configuration shown in the FIG. 8. In order for the closure device to be held in this position, the elastic strap 25 can be replaced.

I1 ressort de la description qui vient d'être faite, que l'invention propose un agencement de récupération de déchets, qui est particulièrement avantageux. I1 emerges from the description which has just been made, that the invention provides a waste recovery arrangement, which is particularly advantageous.

En effet, à l'état replié, il présente un faible volume, ce qui permet de le transporter aisément même dans une poche d'un vêtement. Un autre avantage considérable réside dans le fait que la manipulation de l'agencement met l'utilisateur à l'abri de tout contact avec les déchets à ramasser et des surfaces qui auraient pu être souillées par ces déchets. Indeed, in the folded state, it has a small volume, which allows it to be easily transported even in a pocket of a garment. Another considerable advantage lies in the fact that the manipulation of the arrangement protects the user from contact with the waste to be picked up and from surfaces which could have been soiled by this waste.

Bien que l'invention ait été décrite pour une application particulière, c'est-à-dire le ramassage de déjections canines, qui implique l'utilisation de la spatule, il est évident que l'invention est adaptée à beaucoup d'autres cas d'utilisation, qui ne nécessitent pas l'emploi de la spatule, par exemple comme conteneur par exemple pour pallier aux malaises des personnes prises de vomissements. Although the invention has been described for a particular application, that is to say the collection of dog excrement, which involves the use of the spatula, it is obvious that the invention is suitable for many other cases of use, which do not require the use of the spatula, for example as a container for example to alleviate the discomfort of people taking vomiting.

Claims

1. Waste recovery arrangement, of the type comprising a flexible element in the form of a tank closed at one end and open at the other end to receive the recovered waste, characterized in that the tank (1) comprises a bag ( 2) in a flexible and foldable material and an opening and closing device (3) which is formed by elements (10, 11) advantageously planar, rigid or semi-rigid and articulated to each other by pivot axes (9) extending substantially parallel to the axis of the opening, around this opening, so that in the folded state they form a support for retaining the bag (1) when the latter is folded and that 'in the deployed state they form a frame which delimits the opening and can be kept rigid using external gripping means (12).

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the closing and opening device (3) of the bag (2) is formed by a strip (8) which comprises several parts (10, 11) axially juxtaposed and connected by the pivot axes (9), which extend perpendicular to the axis of the strip, and in that the opening edge of the bag (2) is fixed to the front longitudinal edge of the strip (8), so the bag (2) is closed when the parts (10, 11) of the strip (8) are folded over one another and open when these parts are deployed.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that a flap (14) of a rigid or semi-rigid material is articulated at the rear longitudinal edge of the middle part (10) of the strip (8), so as to be able be folded over this middle part and form the cover of a bag housing box (2) when the latter is folded.

4. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for holding the opening and closing device (3) in its folded position for housing the bag.

5. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the bag and the parts (10 and 11) of the strip (8) are dimensioned so that part of the edge of the bag (2) is not attached to this strip and remains deformable.

6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the strip (8) forming the opening and closing device (3) of the reservoir (1) has at each of its ends a tab (12) which is articulated to the band and constitutes an external gripping tab of the tank.

7. Arrangement according to claim 6, characterized in that in the open state, the opening and closing device (3) when it comprises three parts (10, 11) has a configuration in the shape of a triangle and that the two gripping tabs (12) are located at the angle of this configuration, which is opposite to the middle part (10) of the opening and closing device (3), the gripping tabs are extending from said angle outward.

8. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the strip of the opening and closing device (3) is made of cardboard and the hinge pins (9, 15) are fold lines of this cardboard.

9. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the opening and closing device (3) and the bag (2) are made of a bio-degradable material.

10. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a member (4) for transferring the waste to be collected in the tank (1), advantageously in the form of a spatula having dimensions such that they can be placed in the housing formed by the corresponding part (10) of the strip (8) and of the flap (14), when these occupy their folded position towards each other.

11. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the bag (2) is made of a waterproof material.

12. Arrangement according to one of claims 4 to 11, characterized in that the means for holding the opening and closing device (3) in its bag-receiving position is formed by an elastic strap (25) associated with these measures.