FR2696879A1

FR2696879A1 - Safety connector for multiple branch electrical connection devices.

Info

Publication number: FR2696879A1
Application number: FR9212371A
Authority: FR
Inventors: Mopty Yves; Porcheray Gilles
Original assignee: SIMEL STE INDLE MATERIEL ELECT
Current assignee: SIMEL STE INDLE MATERIEL ELECT
Priority date: 1992-10-09
Filing date: 1992-10-09
Publication date: 1994-04-15
Anticipated expiration: 2012-10-09
Also published as: NO933553L; ES2075768T3; FR2696879B1; EP0592342B1; EP0592342A1; NO933553D0; FI934404A0; DE69300207D1; DE69300207T2; FI934404A

Abstract

Entre les deux éléments (1, 2) en matière thermoplastique qui forment le connecteur est interposé un moyen élastiquement déformable (7) qui est comprimé lors du serrage desdits éléments et qui, en cas de ramolissement de la matière précitée dû à une élévation accidentelle de la température ambiante (incendie), assure l'écartement des deux éléments et l'extraction des dents (3a) des lames de connexion (3) hors du conducteur principal (A). Le brevet décrit plusieurs variantes de réalisation.Between the two elements (1, 2) of thermoplastic material which form the connector is interposed an elastically deformable means (7) which is compressed during the tightening of said elements and which, in the event of softening of the aforementioned material due to an accidental rise in the ambient temperature (fire), ensures the separation of the two elements and the extraction of the teeth (3a) of the connection blades (3) out of the main conductor (A). The patent describes several variant embodiments.

Description

On sait que pour l'alimentation électrique des chantiers ou pourWe know that for the electrical supply of construction sites or for

l'éclairage de lieux publics tels que tunnels, galeries ou parkings sou- lighting of public places such as tunnels, galleries or underground car parks

terrains, on a proposé des dispositifs de branchement qui sont réalisés en atelier et qui comprennent une série de dérivations prévues à des intervalles équidistants le long d'une ligne d'alimentation constituée par des conducteurs isolés (au nombre de trois ou de quatre suivant les In the field, connection devices have been proposed which are produced in the workshop and which include a series of taps provided at equidistant intervals along a supply line formed by insulated conductors (three or four depending on the

cas) assemblés les uns aux autres par torsade Chacune de ces dériva- case) assembled to each other by twist Each of these derivatives

tions comporte un organe de connexion formé par une prise de courant ou autre bloc de jonction qui est rendu solidaire de la ligne par des étriers et dont les bornes sont reliées, par des conducteurs secondaires isolés de courte longueur, à des connecteurs à perforation d'isolant tions comprises a connection member formed by a socket or other terminal block which is made integral with the line by stirrups and the terminals of which are connected, by insulated secondary conductors of short length, to connectors with perforation of insulating

branchés sur les conducteurs de la ligne principale. connected to the main line conductors.

Ce type de dispositif de branchement à dérivations multiples est particulièrement bien illustré par le document FR-A-2 656 470 (CABLERIES DE LENS), auquel on pourra d'ailleurs se repprter pour de plus amples détails. Dans certains cas et tout spécialement lorsqu'un tel dispositif de branchement est destiné à l'éclairage d'un environnement totalement obscur, on peut craindre qu'une forte élévation de température faisant This type of multi-branch connection device is particularly well illustrated by document FR-A-2 656 470 (CABLERIES DE LENS), to which we may moreover refer for further details. In some cases and especially when such a connection device is intended for lighting a totally dark environment, it is feared that a sharp rise in temperature causing

suite à l'apparition d'un incendie localisé ne provoque l'endommage- following the appearance of a localized fire does not cause damage-

J ment de l'une au moins des dérivations, un tel endommagement étant de J ment of at least one of the branches, such damage being of

nature à engendrer un court-circuit suscitant la disjonction du disposi- likely to cause a short circuit causing the disjunction of the device

tif et l'arrêt brutal de tout l'éclairage de l'environnement considéré. tif and the sudden stop of all lighting of the environment considered.

C'est à ce risque qu'entend pallier la présente invention, et ce à It is to this risk that the present invention intends to overcome, and this to

l'aide d'un conducteur de sécurité de conception nouvelle. using a newly designed safety driver.

Le connecteur suivant l'invention est du type de ceux formés par deux éléments qui sont assemblés l'un à l'autre à l'aide d'un tirant The connector according to the invention is of the type of those formed by two elements which are assembled to one another using a tie rod

fileté de serrage et dont l'un au moins renferme au moins une lame mé- tightening thread and at least one of which contains at least one blade

tallique de connexion pourvue à ses extrémités de pointes ou dents transversales aptes, lors de la manoeuvre du tirant précité, à faire saillie à travers des fentes ménagées dans des garnitures d'appui et à pénétrer dans l'isolant et dans l'âme métallique du conducteur principal et du conducteur secondaire préalablement engagés entre les deux éléments. L'originalité du connecteur de sécurité suivant l'invention réside dans le fait que l'un au moins de ses deux éléments est équipé d'un moyen élastiquement déformable qui prend simultanément appui contre l'élément considéré et contre le conducteur principal afin qu'en cas de ramollissement du connecteur sous l'effet d'une élévation accidentielle de La température ambiante, ce moyen provoque l'écartement des deux connection frame provided at its ends with transverse points or teeth capable, during the operation of the aforementioned tie rod, of protruding through slots made in support linings and of penetrating into the insulator and into the metallic core of the main conductor and secondary conductor previously engaged between the two elements. The originality of the safety connector according to the invention lies in the fact that at least one of its two elements is equipped with an elastically deformable means which simultaneously bears against the element in question and against the main conductor so that in case of softening of the connector under the effect of an accidental rise in ambient temperature, this means causes the separation of the two

éléments et le retrait des dents hors de l'âme métallique et de l'iso- elements and the removal of the teeth out of the metallic core and the iso-

Lant du conducteur principal.Main conductor's lant.

On conçoit que le conducteur se trouve ainsi automatiquement décon- We understand that the driver is thus automatically disconnected.

necté du conducteur principal en cas d'incendie, ce qui évite tout ris- connected to the main conductor in the event of a fire, which avoids any risk

que de court-circuit ou autre accident. than short circuit or other accident.

Suivant Les cas, le moyen élastiquement déformable peut prendre la According to the cases, the elastically deformable means can take the

forme soit d'un ressort métallique du type en épingle, à lame ou à bou- in the form of a metal spring of the pin, leaf or ball type

din, soit d'une garniture d'appui établie en une matière synthétique din, or a support trim made of a synthetic material

présentant des caractéristiques de déformabilité élastique lui permet- having elastic deformability characteristics allows it

tant de jouer le rôle d'écarteur qui lui est dévolu. so much to play the part of retractor which is devolved to him.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux com- The attached drawing, given by way of example, will allow better understanding

prendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avan- take the invention, the characteristics it presents and the advantages

tages qu'elle est susceptible de procurer: Fig 1 est une vue en perspective illustrant l'agencement des pièces internes d'un connecteur de sécurité établi suivant un premier stages which it is capable of providing: FIG. 1 is a perspective view illustrating the arrangement of the internal parts of a safety connector established according to a first

mode de mise en oeuvre de l'invention. mode of implementing the invention.

Fig 2 est une vue en plan montrant la face intérieure de celui des deux éléments du connecteur suivant fig 1 qui renferme le Fig 2 is a plan view showing the inner face of that of the two elements of the connector according to Fig 1 which contains the

ressort en épingle destiné à la déconnexion automatique en cas d'incen- hairpin spring for automatic disconnection in the event of fire

die. Fig 3 est une coupe axiale du connecteur après assemblage et serrage sur un conducteur principal et sur un conducteur secondaire de dérivation. die. Fig 3 is an axial section of the connector after assembly and tightening on a main conductor and on a secondary bypass conductor.

Fig 4 reproduit fig 3 après déformation et ouverture consé- Fig 4 reproduces fig 3 after deformation and opening

cutive à une élévation accidentelle de la température ambiante. cutive to an accidental rise in ambient temperature.

Fig 5 et 6 sont des coupes verticales du connecteur suivant Fig 5 and 6 are vertical sections of the following connector

le plan indiqué en A-A en fig 2, respectivement aux positions illus- the plane indicated in A-A in fig 2, respectively in the positions illus-

trées en fig 3 et en fig 4.shown in fig 3 and fig 4.

Fig 7 et 8 illustrent en perspective, respectivement en Fig 7 and 8 illustrate in perspective, respectively in

coupe, une variante de réalisation du connecteur suivant fig 1 à 6. section, an alternative embodiment of the connector according to fig 1 to 6.

Fig 9 est une coupe montrant une autre forme de réalisation Fig 9 is a section showing another embodiment

dans laquelle le ressort d'écartement est du type à lame cintrée. wherein the spacer spring is of the curved blade type.

Fig 10 illustre en perspective le montage de ce ressort sur Fig 10 illustrates in perspective the mounting of this spring on

les lames de connexion, en faisant apparaître la garniture d'appui asso- the connection blades, showing the associated support trim

ciée auxdites lames.ciée to said blades.

Fig 11 et 12 est une coupe, respectivement une vue en pers- Fig 11 and 12 is a section, respectively a perspective view

pective, analogues à celle de fig 9 et 10, illustrant une forme de réa- pective, similar to that of fig 9 and 10, illustrating a form of reaction

lisation dans laquelle le ressort d'écartement est du type à boudin. In which the spacer spring is of the flange type.

Fig 13 et 14 illustrent de La même manière une variante. Fig 13 and 14 illustrate in the same way a variant.

Fig 15 et 16 sont des coupes de détail d'un connecteur établi Fig 15 and 16 are detail sections of an established connector

suivant un autre mode de mise en oeuvre de l'invention. according to another embodiment of the invention.

Dans le mode de mise en oeuvre de l'invention qui a été illustré en fig 1 à 6, le connecteur comprend, à la façon en soi connue, deux élé- In the embodiment of the invention which has been illustrated in FIGS. 1 to 6, the connector comprises, in the manner known per se, two elements.

ments 1 et 2 réalisés en une matière thermoplastique conformée par mou- elements 1 and 2 made of a thermoplastic material shaped by

lage A l'élément supérieur 1 sont associées deux lames métalliques de connexion 3 dont chacune des extrémités est pourvue d'une pointe 3 a à denture transversale, étant observé qu'en fig 1 l'une desdites lames a été supposée introduite à l'intérieur de la garniture isolante d'appui 4 qui est destinée à la recouvrir L'une et l'autre des deux garnitures 4 présentent deux bossages d'extrémités 4 a dont la face libre tournée vers le bas, établie à un profil concave, est découpée d'une fente 4 b apte à lage With the upper element 1 are associated two metal connection blades 3, each of the ends of which is provided with a point 3 a with transverse teeth, it being observed that in fig 1 one of said blades has been assumed to be introduced into the inside of the insulating support lining 4 which is intended to cover it One and the other of the two linings 4 have two end bosses 4 a whose free face turned downwards, established to a concave profile, is cut out of a slot 4 b suitable for

former passage pour la pointe 3 a correspondante. form a passage for the corresponding tip 3a.

L'élément inférieur 2 est équipé de deux garnitures d'appui 5 identiques aux garnitures 4 ci-dessus décrites, étant toutefois noté que The lower element 2 is equipped with two support fittings 5 identical to the fittings 4 described above, it being however noted that

lesdites garnitures 5 ne sont munies d'aucun moyen de connexion électri- said linings 5 are not provided with any electrical connection means.

que A cet effet, on peut imaginer soit que les lames métalliques n'ont pas été mises en place comme on l'a supposé au dessin, soit qu'elles ont été remplacées par des lames en une matière non conductrice de l'électricité. L'assemblage des deux éléments 1 et 2 est assuré à l'aide d'un tirant fileté 6 qui est engagé à travers une perforation de l'élément 1 et une cheminée de guidage 2 a de l'élément 2 pour recevoir un écrou de serrage 6 a maintenu angulairement à l'intérieur d'un bossage tubulaire that for this purpose, one can imagine either that the metal blades have not been put in place as was supposed in the drawing, or that they have been replaced by blades made of a material which does not conduct electricity. The assembly of the two elements 1 and 2 is ensured using a threaded tie rod 6 which is engaged through a perforation of the element 1 and a guide chimney 2 a of the element 2 to receive a nut. tightening 6 kept angularly inside a tubular boss

2 b dudit élément.2 b of said element.

Conformément à la présente invention, on a fait comporter à l'élé- In accordance with the present invention, the

ment supérieur 1 un ressort 7 constitué par un fil métallique conformé à la manière d'une épingle; comme montré en fig 1, ce ressort 7 présente une boucle transversale 7 a et deux pattes latérales 7 b reliées par des parties longitudinales convenablement profilées A la manière illustrée en fig 2 à 4, le ressort 7 est logé dans le corps 1 de façon telle que les pattes 7 b viennent prendre appui contre les deux garnitures 4 au niveau de l'une des pointes 3 a de chaque lame 3, tandis que la boucle 7 a se trouve disposée au-dessus d'une dent la ménagée dans le bord correspondant de l'élément 1, laquelle dent assure la retenue en place upper ment 1 a spring 7 consisting of a metal wire shaped like a pin; as shown in fig 1, this spring 7 has a transverse loop 7 a and two lateral tabs 7 b connected by suitably profiled longitudinal parts. As illustrated in fig 2 to 4, the spring 7 is housed in the body 1 so that the tabs 7b come to bear against the two linings 4 at one of the points 3a of each blade 3, while the loop 7a is located above a tooth formed in the corresponding edge of element 1, which tooth provides retention in place

du ressort-épingle.of the pin spring.

Le connecteur suivant l'invention s'utilise de la même manière que les connecteurs classiques du même type, en ce sens que le conducteur A de la Ligne principale et Le conducteur B de la dérivation envisagée sont engagés entre les garnitures 4 et 5 Le serrage du tirant fileté 6 The connector according to the invention is used in the same way as conventional connectors of the same type, in that the conductor A of the main line and the conductor B of the proposed branch are engaged between the linings 4 and 5 The tightening threaded tie rod 6

assure le rapprochement des deux éléments 1 et 2, l'écrasement des bos- ensures the bringing together of the two elements 1 and 2, the crushing of the bos-

sages 4 a et 5 a, Le passage des pointes ou dents 3 a à travers les fentes 4 b, la pénétration de ces dents dans l'isolant des deux conducteurs A et sages 4 a and 5 a, The passage of the tips or teeth 3 a through the slots 4 b, the penetration of these teeth into the insulation of the two conductors A and

B et finalement leur ancrage dans l'âme métallique de ceux-ci Les con- B and finally their anchoring in the metallic core of these

ducteurs A et B sont alors électriquement reliés l'un a l'autre à tra- conductors A and B are then electrically connected to each other through

vers les deux lames 3, comme illustré en fig 3 et 5. towards the two blades 3, as illustrated in fig 3 and 5.

Si l'on suppose maintenant qu'à la suite d'une élévation de la tem- If we now assume that following a rise in the tem-

pérature ambiante, la matière constitutive du connecteur décrit ci- ambient temperature, the material of the connector described above

dessus se ramollit et devient donc malléable, la dent la n'assure plus la retenue de la boucle 7 a du ressort 7 qui est ainsi libéré, si bien que cette boucle vient prendre appui contre le conducteur principal A, tandis que les pattes latérales 7 b continuent à exercer leur action sur les dents 3 b à travers la mince épaisseur des garnitures 4 Etant donné qu'à ce moment les deux éléments 1 et 2 peuvent se déformer dans leur ensemble, le connecteur tend à s'ouvrir au niveau du conducteur A sous above softens and therefore becomes malleable, the tooth no longer retains the loop 7a of the spring 7 which is thus released, so that this loop comes to bear against the main conductor A, while the lateral tabs 7 b continue to exert their action on the teeth 3 b through the thin thickness of the linings 4 Since at this moment the two elements 1 and 2 can deform as a whole, the connector tends to open at the level of the conductor Under

l'action du ressort 7, à la manière illustrée en fig 4; dans ce mouve- the action of the spring 7, as illustrated in fig 4; in this movement-

ment d'écartement, les deux lames 3 sont elles-mêmes repoussées vers le haut, si bien que les dents 3 a sont extraites de l'âme du conducteur A et de l'isolant de celui-ci (cf fig 6) Les conducteurs A et B ne sont spacing, the two blades 3 are themselves pushed up, so that the teeth 3 a are extracted from the core of the conductor A and the insulation thereof (see fig 6) The conductors A and B are

alors plus électriquement reliés l'un à l'autre. then more electrically connected to each other.

La construction qui a été décrite ci-dessus peut faire l'objet de The construction which has been described above can be the subject of

différentes variantes de réalisation. different variants.

En fig 7 et 8, l'épingle 17 qui forme le ressort d'écartement est logé dans l'élément inférieur 12 du connecteur, lequel élément 12 est réalisé en une matière thermoplastique qui ne devient malléable qu'à une température nettement supérieure à celle nécessaire au ramollissement de la matière qui constitue l'élément supérieur 11 Ce ressort 17 prend appui d'une part par ses pattes latérales 17 b contre les garnitures d'appui 14 associées aux lames 13 de l'élément 11, d'autre part par sa boucle 17 a contre les garnitures 15 de l'élément inférieur 12, ces dernières garnitures étant dépourvues de lames métalliques, comme dans In fig 7 and 8, the pin 17 which forms the spacer spring is housed in the lower element 12 of the connector, which element 12 is made of a thermoplastic material which only becomes malleable at a temperature markedly higher than that necessary for softening the material which constitutes the upper element 11 This spring 17 bears on the one hand by its lateral lugs 17 b against the support linings 14 associated with the blades 13 of the element 11, on the other hand by its loop 17 has against the linings 15 of the lower element 12, these latter linings being devoid of metal blades, as in

la forme de réalisation suivant fig 1 à 6. the embodiment according to fig 1 to 6.

En cas d'élévation accidentelle de température, c'est l'élément 11 qui se déforme le premier, de telle sorte que le ressort 17, par appui contre l'élément 12 encore rigide et indéformable, chasse l'élément 11 vers le haut, ce qui a pour effet de faire cesser la connexion entre les deux conducteurs A et B, de la même manière que ci-dessus décrit On observera qu'il est préférable de faire comporter à L'élément inférieur 12 deux becs 12 c propres à surmonter Le conducteur principal A et à Le In the event of an accidental rise in temperature, it is the element 11 which deforms first, so that the spring 17, by pressing against the element 12 which is still rigid and undeformable, drives the element 11 upwards , which has the effect of terminating the connection between the two conductors A and B, in the same way as described above. It will be observed that it is preferable to make the lower element 12 have two nozzles 12 c suitable for overcome main conductor A and at Le

retenir Lorsque l'éLément supérieur 11 aura fondu. retain when the upper element 11 has melted.

Dans la forme de réalisation suivant fig 9 et 10, on a recours à un ressort à lame référencé 27 qui présente un profil cintré ouvert vers In the embodiment according to fig 9 and 10, recourse is had to a leaf spring referenced 27 which has a curved profile open towards

le haut et dont les extrémités sont attachées aux deux lames de conne- the top and the ends of which are attached to the two terminal strips

xion 23, au niveau de ce L Le des deux pointes ou dents 23 a de chacune de celles-ci qui est destinée à coopérer avec le conducteur principal A A ces deux Lames 23 ainsi réunies est associée une garniture en une seu Le pièce, comprenant deux parties 24 (identiques à celles référencées 4 ou xion 23, at the level of this L Le of the two points or teeth 23 a of each of these which is intended to cooperate with the main conductor AA these two blades 23 thus joined together is associated with a lining in a single part, comprising two parts 24 (identical to those referenced 4 or

14) reliées l'une à l'autre par un voile mince 24 c. 14) connected to each other by a thin veil 24 c.

Le ressort à lame 27 prend appui contre le conducteur principal A The leaf spring 27 bears against the main conductor A

par sa partie centrale qui agit à travers le voile 24 C Comme par ail- by its central part which acts through the 24 C veil As by ail-

leurs il prend appui contre les lames 23 par ses extrémités, on comprend que lorsque l'élévation accidentelle de la température atteint le seuil de déformabilité de la matière qui constitue les éLéments 21 et 22, ladite lame 27 assure bien l'écartement automatique des deux éléments et their it is supported against the blades 23 by its ends, it is understood that when the accidental rise in temperature reaches the threshold of deformability of the material which constitutes the elements 21 and 22, said blade 27 indeed ensures the automatic separation of the two elements and

la déconnexion des deux conducteurs. the disconnection of the two conductors.

Fig 11 et 12 illustrent une autre forme de réalisation du connec- Fig 11 and 12 illustrate another embodiment of the connector

teur suivant l'invention dans laquelle les deux lames 33 logées dans l'élément supérieur 31 sont reliées l'une à l'autre par un pontet transversal 33 b de manière à constituer une pièce unique Contre le pontet 33 b prend appui un ressort à boudin 37 dont la base est logée dans un puits central 34 d prévu dans le voile 34 c d'une garniture double tor according to the invention in which the two blades 33 housed in the upper element 31 are connected to each other by a transverse trigger guard 33 b so as to constitute a single piece Against the trigger guard 33 b is supported by a spring sausage 37, the base of which is housed in a central well 34 d provided in the web 34 c of a double lining

34 analogue à celle 24 de la forme de réalisation précédente. 34 similar to that 24 of the previous embodiment.

Le fonctionnement est autrement identique à celui décrit plus haut. Operation is otherwise identical to that described above.

Le ressort 37 applique le fond du puits 34 d contre le conducteur princi- The spring 37 applies the bottom of the well 34 d against the main conductor

pal A, de sorte qu'en cas de ramollissement de la matière thermoplas- pal A, so that in the event of softening of the thermoplastic material

tique qui constitue les deux éléments 31 et 32 du connecteur, ce ressort 37 opère l'écartement desdits éléments et l'extraction des dents 33 a hors du conducteur A. Dans la variante illustrée en fig 13 et 14, le ressort à boudin tick which constitutes the two elements 31 and 32 of the connector, this spring 37 operates the spacing of said elements and the extraction of the teeth 33 a from the conductor A. In the variant illustrated in fig 13 and 14, the coil spring

unique est remplacé par deux ressorts 47 indépendants L'extrémité supé- single is replaced by two independent springs 47 The upper end

rieure de chaque ressort à boudin 47 prend appui contre une patte laté- of each coil spring 47 bears against a side tab

ra Le 43 c prévue sur chaque lame 43 au niveau de la dent 43 a de celle- ra The 43 c provided on each blade 43 at the tooth 43 a thereof

ci qui coopère avec le conducteur principal A, tandis que sa base est appliquée contre la fond d'un petit bossage creux 44 d prévu latéralement ci which cooperates with the main conductor A, while its base is applied against the bottom of a small hollow boss 44 d provided laterally

sur chaque garniture 44.on each trim 44.

Fig 15 et 16 illustrent un autre mode de mise en oeuvre de l'in- Fig 15 and 16 illustrate another embodiment of the in-

vention, conformément auquel le moyen élastiquement déformable qui est comprimé lors du serrage des deux éléments 51 et 52 du connecteur afin d'opérer l'écartement desdits éléments en cas de ramollissement de la matière synthétique dû à une élévation accidentelle de la température ambiante, est ici constitué par les garnitures 54 qui renferment les lames de connexion de l'élément 51 Chaque garniture 54 est réalisée en un matériau isolant présentant une bonne élasticité jointe à une bonne vention, in accordance with which the elastically deformable means which is compressed during the tightening of the two elements 51 and 52 of the connector in order to operate the spacing of said elements in the event of softening of the synthetic material due to an accidental rise in ambient temperature, is here constituted by the linings 54 which enclose the connection blades of the element 51 Each lining 54 is made of an insulating material having good elasticity joined with good

mémoire, ces caractéristiques ne devant pas être altérées par une éLé- memory, these characteristics should not be altered by a

vation de la température.temperature change.

Comme représenté, au niveau de la dent 53 a qui coopère avec le con- As shown, at tooth 53 a which cooperates with the con

ducteur principal A, le bossage 54 a de chaque garniture 54 doit présen- main conductor A, the boss 54 a of each packing 54 must present

ter un pontet 54 e propre à solidariser la lame de connexion et la garni- ter a bridge 54 e suitable for securing the connection blade and the trim

ture, afin que la réaction élastique de cette dernière opère bien, en plus de l'écartement des deux éléments 51 et 52, le retrait des dents ture, so that the elastic reaction of the latter operates well, in addition to the separation of the two elements 51 and 52, the removal of the teeth

53 a Pour obtenir un tel résultat, les garnitures 54 pourront être di- 53 a To obtain such a result, the linings 54 may be di-

rectement surmoulées sur les lames 53. straight molded onto the blades 53.

IL doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a It should also be understood that the foregoing description has

été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domai- given as an example and does not limit the area

ne de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails ne of the invention which we would not leave by replacing the details

d'exécution décrits par tous autres équivalents. of execution described by all other equivalents.

RE V E N D I C A T I O N SRE V E N D I C A T I O N S

1 Connecteur de sécurité pour dispositifs de branchement électri- 1 Safety connector for electrical connection devices

que à dérivations multiples, du genre formé par deux éléments ( 1-2, that with multiple derivations, of the kind formed by two elements (1-2,

11-12, 21-22, 31-32, 51-52) en matière thermoplastique qui sont assem- 11-12, 21-22, 31-32, 51-52) in thermoplastic material which are assembled

blés l'un à l'autre à l'aide d'un tirant fileté de serrage ( 6-6 a) et dont l'un au moins ( 1, 11, 21, 31, 41, 51) renferme au moins une lame métallique de connexion ( 3, 13, 23, 33, 43, 53) pourvue à ses extrémités de pointes ou dents transversales ( 3 a, 53 a) aptes, lors de la manoeuvre du tirant ( 6-6 a), à faire saillie à travers des fentes ( 4 b) ménagées dans des garnitures d'appui ( 4, 14, 24, 34, 44, 54) et à pénétrer dans l'isolant du conducteur principal (A) et du conducteur secondaire (B) préalablement engagés entre les deux éléments précités, caractérisé en blued to each other using a threaded tie rod (6-6 a) and at least one of which (1, 11, 21, 31, 41, 51) contains at least one blade metallic connection (3, 13, 23, 33, 43, 53) provided at its ends with transverse points or teeth (3 a, 53 a) capable, during the operation of the tie rod (6-6 a), to protrude through slots (4 b) formed in support linings (4, 14, 24, 34, 44, 54) and to penetrate into the insulation of the main conductor (A) and the secondary conductor (B) previously engaged between the two aforementioned elements, characterized in

ce que l'un au moins des deux éléments est équipé d'un moyen élastique- that at least one of the two elements is equipped with elastic means-

ment déformable ( 7, 17, 27, 37, 47, 54) qui prend simultanément appui contre l'élément considéré et contre le conducteur principal (A), afin qu'en cas de ramollissement du connecteur sous l'effet d'une élévation accidentelle de la température, ledit moyen, comprimé lors du serrage, provoque l'écartement des deux éléments et le retrait des dents hors de deformable ment (7, 17, 27, 37, 47, 54) which simultaneously bears against the element under consideration and against the main conductor (A), so that in the event of softening of the connector under the effect of an elevation accidental temperature, said means, compressed during tightening, causes the separation of the two elements and the withdrawal of the teeth out of

l'âme métallique et de l'isolant du conducteur principal. the metallic core and insulation of the main conductor.

2 Connecteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen élastiquement déformable est constitué par un ressort ( 7, 17) en forme d'épingle dont une extrémité comporte une boucle centrale ( 7 a, 17 a) appliquée contre l'élément opposé ( 2, 12) tandis que l'extrémité opposée forme deux pattes latérales ( 7 b, 17 b) qui prennent appui contre 2 connector according to claim 1, characterized in that the elastically deformable means consists of a spring (7, 17) in the form of a pin, one end of which comprises a central loop (7a, 17a) applied against the opposite element (2, 12) while the opposite end forms two lateral tabs (7b, 17b) which bear against

les garnitures ( 4, 14) au voisinage des bossages fendus ( 4 a) de celles- the linings (4, 14) in the vicinity of the split bosses (4a) thereof

ci qui renferment les pointes ( 3 a) destinées à s'enfoncer dans le Ci which contain the points (3 a) intended to sink into the

conducteur principal (A).main conductor (A).

3 Connecteur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le boucle centrale ( 7 a) est retenue par une dent (la) prévue à l'intérieur 3 connector according to claim 2, characterized in that the central loop (7a) is retained by a tooth (la) provided inside

de l'élément ( 1) qui renferme le ressort ( 7). of the element (1) which encloses the spring (7).

4 Connecteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen élastiquement déformable est constitué par un ressort en forme de lame cintrée ( 27) dont les extrémités sont rendues solidaires des lames ( 23) au niveau des dents ( 23 a) destinées à s'enfoncer dans le conducteur principal (A), tandis que sa partie centrale cintrée prend appui contre 4 Connector according to claim 1, characterized in that the elastically deformable means consists of a curved leaf spring (27) whose ends are made integral with the blades (23) at the teeth (23 a) intended for s '' push into the main conductor (A), while its curved central part presses against

ledit conducteur (A).said conductor (A).

Connecteur suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'entre la partie centrale du ressort à lame ( 27) et le conducteur (A) est interposé un voile mince isolant ( 24 c) qui relie l'une à l'autre les Connector according to claim 4, characterized in that between the central part of the leaf spring (27) and the conductor (A) is interposed a thin insulating veil (24 c) which connects the

deux garnitures ( 24).two seals (24).

6 Connecteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen élastiquement déformable est constitué par un ressort à boudin ( 37) unique qui est logé dans un puits central ( 34 d) solidaire d'un 6 connector according to claim 1, characterized in that the elastically deformable means is constituted by a single coil spring (37) which is housed in a central well (34 d) integral with a

voile ( 34 c) réunissant les deux garnitures ( 34) et qui prend appui con- veil (34 c) joining the two linings (34) and which is supported

tre un pontet ( 33 b) reliant l'une à l'autre les deux lames ( 33). be a trigger guard (33 b) connecting the two blades (33) to each other.

7 Connecteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen élastiquement déformable est constitué par deux ressorts à boudin ( 47) indépendants dont chacun est logé dans un bossage creux ( 44 d) de chaque garniture ( 44) et qui prend appui contre une patte ( 43 c) prévue 7 connector according to claim 1, characterized in that the elastically deformable means consists of two independent coil springs (47) each of which is housed in a hollow boss (44 d) of each gasket (44) and which bears against a leg (43 c) provided

latéralement sur chaque lame ( 43). laterally on each blade (43).

8 Connecteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen élastiquement déformable est constitué par les garnitures ( 54) réalisées en un matériau dont l'élasticité n'est pas altérée par une élévation de température, ces garnitures étant rendues solidaires des lames ( 53) au niveau des dents ( 53 a) de celles-ci qui sont destinées à 8 connector according to claim 1, characterized in that the elastically deformable means consists of the linings (54) made of a material whose elasticity is not altered by a rise in temperature, these linings being made integral with the blades ( 53) at the teeth (53 a) thereof which are intended for

s'enfoncer dans le conducteur principal (A). sink into the main conductor (A).