FR2693487A3 - Machine à laver et à essorer à tambour commandée par programme avec un groupe de lavage suspendu oscillant. - Google Patents
Machine à laver et à essorer à tambour commandée par programme avec un groupe de lavage suspendu oscillant. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2693487A3 FR2693487A3 FR9308129A FR9308129A FR2693487A3 FR 2693487 A3 FR2693487 A3 FR 2693487A3 FR 9308129 A FR9308129 A FR 9308129A FR 9308129 A FR9308129 A FR 9308129A FR 2693487 A3 FR2693487 A3 FR 2693487A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- washing
- wringing machine
- machine according
- detergent
- drum washing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims abstract description 34
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000003599 detergent Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 claims abstract description 14
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 claims abstract description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000010926 purge Methods 0.000 claims description 4
- 238000009987 spinning Methods 0.000 abstract description 3
- 101150114468 TUB1 gene Proteins 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/265—Counterweights mounted to the tub; Mountings therefor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/006—Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/20—Arrangements for water recovery
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
Abstract
Machine à laver et à essorer à tambour commandée par programme comportant un groupe de lavage suspendu oscillant dont la cuve à lessive est dotée d'un dispositif de compensation de masse et est amenée en liaison avec une arrivée d'eau fraîche et comporte un système d'évacuation de lessive avec une pompe de vidange insérée, caractérisée en ce que le dispositif de compensation de masse est conçu à la manière d'un réservoir de liquide (8) en liaison avec la cuve à lessive (1), qui est raccordé à l'arrivée d'eau fraîche (12) ainsi qu'au système d'évacuation de lessive (4, 5, 6), le réservoir de liquide (8) pouvant être rempli d'eau fraîche ou d'eau usée avant le début de la phase d'essorage.
Description
i L'invention concerne une machine à laver et à essorer à tambour
commandée par programme comportant un groupe de lavage suspendu oscillant dont la cuve à lessive est dotée d'un dispositif de compensation de masse et est amenée en liaison avec une arrivée d'eau fraîche et de plus comporte un système d'évacuation de
lessive avec une pompe de vidange insérée.
On connaît une machine à laver et à essorer à tambour de ce type par le DE 26 33 603 C 2 ou DE 27 19 452 C 2 Dans ces machines à laver et à essorer à tambour, pour une meilleure répartition du poids, il est placé sur le côté extérieur de la cuve à lessive du groupe de lavage relié oscillant avec le châssis de la machine, des poids de compensation coulés (lest) Comme matériau, on utilise actuellement en règle générale du béton Etant donné que ces poids de compensation font partie intégrante fixe de la machine concernée, ils contribuent sensiblement à son poids total Il faut donc un emballage de transport conçu en conséquence et de ce fait onéreux Par ailleurs, le tri et l'élimination de ces poids de compensation lors de la mise à la casse de
ces machines à laver posent aussi certains problèmes.
Partant de cet état de la technique, l'invention a pour but de réaliser la compensation des masses des machines à laver et à essorer, comportant un groupe de lavage suspendu oscillant pendant la phase d'essorage, de manière à réaliser une économie de matière Outre une réduction du poids total de la machine, il convient aussi
de faciliter l'élimination de ces machines.
Ce but est atteint avec une machine à laver et à essorer à tambour suivant l'invention du fait que le dispositif de compensation de masse est conçu à la manière d'un réservoir de liquide en liaison avec la cuve à lessive, qui est raccordé à l'arrivée d'eau fraîche ainsi qu'au système d'évacuation de lessive, le réservoir de liquide pouvant être rempli d'eau fraîche ou d'eau
usée avant le début de la phase d'essorage.
La machine à laver et à essorer à tambour suivant
l'invention se caractérise par une construction facili-
tant le recyclage ainsi que par une économie d'eau fraîche lors du lavage Par la suppression du poids de compensation en béton, présentant une masse relativement grande, on réduit aussi le prélèvement de chaleur de la
cuve à lessive et on obtient donc une plus grande écono-
mie d'énergie primaire lors de la phase de chauffage,
pendant le lavage.
Diverses autres caractéristiques de l'invention
ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui
suit.
Une forme de réalisation de l'objet de l'inven-
tion est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au
dessin annexé.
La figure unique montre la construction schémati-
que d'une machine à laver et à essorer à tambour compor-
tant un dispositif de compensation de poids.
La machine à laver et à essorer à tambour repré-
sentée au dessin comporte une cuve à lessive 1 dans
laquelle est monté tournant un tambour à linge 2 perforé.
La cuve à lessive 1 communique avec un compartiment à
détergent 3 (chambre à détergent), par un conduit inter-
médiaire 3 ' De la zone du fond de la cuve à lessive 1 part une évacuation de lessive 4 avec une pompe de vidange 5 et un tuyau d'évacuation 6 monté en aval de la pompe En outre, au point le plus bas de la cuve à lessive 1 est raccordé un régulateur de niveau d'eau 7 (pressostat) La cuve à lessive 1 est solidaire d'un réservoir de liquide 8, servant de compensation de masse,
lequel réservoir comporte un tuyau de vidange 9 débou-
chant dans la cuve à lessive 1 Le volume de liquide du réservoir 8 est d'environ dix litres Dans le tuyau de
vidange 9 est montée une soupape de vidange 10 commanda-
ble Le réservoir de liquide 8 est raccordé par une arrivée d'eau fraîche 11 avec soupape magnétique 11 ' à l'arrivée d'eau fraîche 12 et, par un tuyau d'eau usée 13, au tuyau d'évacuation 6 monté en aval de la pompe de vidange 5 Dans le tuyau d'eau usée 13 comme dans le
tuyau d'évacuation 6 il est inséré une soupape respecti-
vement 13 ' et 6 ' commandable (soupapes magnétiques) A partir du réservoir de liquide 8 part en outre un conduit
de purge d'air 14, débouchant dans le système d'évacua-
tion de lessive, avec un dispositif de coupure 19 de protection contre un débordement Le compartiment à détergent 3 possède une purge d'air 15 usuelle ainsi que
pour ses différents compartiments à détergent des arri-
vées d'eau fraîche 19, 20, 21, contrôlées par des soupa-
pes magnétiques 16, 17, 18.
Le réservoir de liquide 8, servant de poids de compensation des masses, est avantageusement monté dans le châssis de la machine, dans une position telle qu'à l'état rempli il soit neutre en ce qui concerne son centre de gravité La commande programmée de la machine doit être conçue de manière que le réservoir de liquide 8 soit chaque fois rempli juste avant le démarrage de la
phase d'essorage, par une commande appropriée des soupa-
pes 11 ' ou 13 ', soit avec de l'eau fraîche, soit avec de
l'eau usée provenant de la cuve de lessive 1 Au démar-
rage du programme de lavage, l'eau se trouvant dans le réservoir de liquide 8 peut être utilisée en même temps pour le prélavage ou le lavage principal Il convient de
veiller à ce que l'eau stockée ne contienne pas d'assou-
plisseur.
Claims (6)
1 Machine à laver et à essorer à tambour comman-
dée par programme comportant un groupe de lavage suspendu
oscillant dont la cuve à lessive est dotée d'un disposi-
tif de compensation de masse et est amenée en liaison avec une arrivée d'eau fraîche et comporte un système
d'évacuation de lessive avec une pompe de vidange insé-
rée, caractérisée en ce que le dispositif de compensation de masse est conçu à la manière d'un réservoir de liquide ( 8) en liaison avec la cuve à lessive ( 1), qui est raccordé à l'arrivée d'eau fraîche ( 12) ainsi qu'au système d'évacuation de lessive ( 4, 5, 6), le réservoir de liquide ( 8) pouvant être rempli d'eau fraîche ou d'eau
usée avant le début de la phase d'essorage.
2 Machine à laver et à essorer à tambour selon la revendication 1, caractérisée en ce que le réservoir de liquide ( 8) est raccordé par un tuyau d'eau usée ( 13) au système d'évacuation de lessive ( 6), dans lequel est montée une soupape ( 13 ') commandée par le dispositif de
commande de programme de la machine à laver.
3 Machine à laver et à essorer à tambour selon la revendication 2, caractérisée en ce que le tuyau d'eau usée ( 13) est raccordé à la partie de tuyau ( 6), partant de la pompe de vidange ( 5), du système d'évacuation de
lessive.
4 Machine à laver et à essorer à tambour selon
l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que
le réservoir de liquide ( 8) comporte un conduit de purge d'air ( 14) débouchant dans le système d'évacuation de
lessive.
Machine à laver et à essorer à tambour selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une soupape de vidange ( 10) commandable est montée dans la liaison ( 9), menant à la cuve à lessive ( 1), du réservoir de liquide
( 8).
6 Machine à laver et à essorer à tambour selon
l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le
réservoir de liquide ( 8) est solidaire de la cuve à
lessive ( 1).
7 Machine à laver et à essorer à tambour selon
l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le
réservoir ( 8) a un volume de liquide d'environ dix litres. 8 Machine à laver et à essorer à tambour selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'un dispositif de coupure ( 19) est prévu dans le conduit de purge d'air
( 14).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4222944A DE4222944C2 (de) | 1992-07-11 | 1992-07-11 | Programmgesteuerte Trommelwasch- und Schleudermaschine mit einem schwingend aufgehängten Waschaggregat |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2693487A3 true FR2693487A3 (fr) | 1994-01-14 |
| FR2693487B3 FR2693487B3 (fr) | 1994-05-27 |
Family
ID=6463051
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9308129A Expired - Fee Related FR2693487B3 (fr) | 1992-07-11 | 1993-07-02 | Machine a laver et a essorer a tambour commandee par programme avec un groupe de lavage suspendu oscillant. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4222944C2 (fr) |
| FR (1) | FR2693487B3 (fr) |
| IT (1) | IT1264917B1 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2828503A1 (fr) * | 2001-08-08 | 2003-02-14 | Georges Mathias Martinez | Machine a laver et a essorer a concept de cuve recyclant l'eau |
| EP1632598A2 (fr) | 2004-08-03 | 2006-03-08 | Brandt Industries | Procédé de réutilisation d'un liquide de lavage ou de rinçage dans une machine à laver, machine à laver et système de filtration associés |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4323163C2 (de) * | 1993-07-10 | 1997-02-27 | Harald Dipl Ing Austel | Waschmaschine, insbesondere Haushaltswaschmaschine, mit einem Auffangbehälter für aus dem Trommelbehälter rückgeführtes Wasser |
| DE19812363C1 (de) * | 1998-03-20 | 1999-07-15 | Whirlpool Co | Waschmaschine mit Laugenbehälter, Wäschetrommel, Elektromotor und Unwuchtausgleichskörpern |
| DE19821144A1 (de) * | 1998-05-12 | 1999-11-18 | Degussa | Verfahren zur Herstellung von pulverförmigen heterogenen Stoffen |
| EP2138624B1 (fr) | 2008-06-24 | 2011-11-30 | Candy S.p.A. | Procédé de lavage et/ou rinçage d'une machine à laver le linge avec une économie d'énergie améliorée |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6803795U (de) * | 1968-02-13 | 1969-02-20 | Zanussi A Spa Industrie | Waschmaschine mit gehaeusefester waschwanne |
| DE2633603C2 (de) * | 1976-07-27 | 1981-11-19 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Stirnbeschickbare Trommelwaschmaschine |
| DE2719452C2 (de) * | 1977-04-30 | 1985-02-28 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Stirnbeschickbare Trommelwasch- und Schleudermaschine mit am Laugenbehälter befestigten Ballastgewichten |
| FR2626588B1 (fr) * | 1988-01-28 | 1991-04-26 | Martinez Georges | Machine a laver le linge dont la cuve est equipee d'elements de lestage |
| DE4006254A1 (de) * | 1990-02-28 | 1991-08-29 | Friedrich Simon | Kombinationssparwaschmaschine |
-
1992
- 1992-07-11 DE DE4222944A patent/DE4222944C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-07-02 FR FR9308129A patent/FR2693487B3/fr not_active Expired - Fee Related
- 1993-07-09 IT IT93MI001513A patent/IT1264917B1/it active IP Right Grant
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2828503A1 (fr) * | 2001-08-08 | 2003-02-14 | Georges Mathias Martinez | Machine a laver et a essorer a concept de cuve recyclant l'eau |
| EP1284317A1 (fr) * | 2001-08-08 | 2003-02-19 | Georges Martinez | Machine à laver et essorer à concept de cuve recyclant l'eau |
| EP1632598A2 (fr) | 2004-08-03 | 2006-03-08 | Brandt Industries | Procédé de réutilisation d'un liquide de lavage ou de rinçage dans une machine à laver, machine à laver et système de filtration associés |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4222944A1 (de) | 1994-01-13 |
| ITMI931513A1 (it) | 1995-01-09 |
| DE4222944C2 (de) | 1998-06-18 |
| ITMI931513A0 (it) | 1993-07-09 |
| FR2693487B3 (fr) | 1994-05-27 |
| IT1264917B1 (it) | 1996-10-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5606878A (en) | Clothes washing machine with improved water recovery tank | |
| US5241843A (en) | Water saver for automatic washer | |
| EP0240910A2 (fr) | Machine à laver et à sécher le linge | |
| US5100540A (en) | Water saving system | |
| FR2693487A3 (fr) | Machine à laver et à essorer à tambour commandée par programme avec un groupe de lavage suspendu oscillant. | |
| US3301022A (en) | Washing machine having a treating agent dispensing system | |
| EP0552843B1 (fr) | Machine à laver et à sécher avec dispositif de sécurité contre la pollution de l'eau | |
| FR2693488A3 (fr) | Machine à laver et à essorer à tambour commandée par programme avec un groupe de lavage suspendu oscillant. | |
| EP0707670B1 (fr) | Machine a laver avec reservoir d'eau de lestage | |
| US3020741A (en) | Water supply means for washing machine | |
| PL176584B1 (pl) | Pralka automatyczna | |
| US3102409A (en) | Clothes washing machine | |
| EP0463576A1 (fr) | Procédé et installation pour la condensation de l'humidité dans les machines à laver | |
| FR2487186A3 (fr) | Procede et dispositif pour la condensation des vapeurs d'eau presentes a l'interieur de la cuve d'un lave-vaisselle | |
| KR0126946Y1 (ko) | 드럼세탁기의 세탁수 절감장치 | |
| CN101173449B (zh) | 洗衣机的防止蒸汽逆流的控制方法 | |
| CN2318249Y (zh) | 洗衣机排水装置 | |
| RU2216614C1 (ru) | Стиральная машина | |
| KR100565725B1 (ko) | 드럼세탁기의 진동 저감장치 | |
| GB2365912A (en) | Storage tank and filtration unit for a grey water processing system | |
| JPH10146492A (ja) | 洗濯機の給水装置 | |
| RU2239679C1 (ru) | Стиральная машина | |
| RU2230842C1 (ru) | Стиральная машина | |
| JPH0530713Y2 (fr) | ||
| JPS6243515Y2 (fr) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse | ||
| ST | Notification of lapse | ||
| ST | Notification of lapse |