FR2693390A1 - Eléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et plaques obtenues. - Google Patents

Eléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et plaques obtenues. Download PDF

Info

Publication number
FR2693390A1
FR2693390A1 FR9208602A FR9208602A FR2693390A1 FR 2693390 A1 FR2693390 A1 FR 2693390A1 FR 9208602 A FR9208602 A FR 9208602A FR 9208602 A FR9208602 A FR 9208602A FR 2693390 A1 FR2693390 A1 FR 2693390A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
punch
cutting edge
elements
base
internal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9208602A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2693390B1 (fr
Inventor
Henry Rene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FABRICAUTO SA
Original Assignee
FABRICAUTO SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FABRICAUTO SA filed Critical FABRICAUTO SA
Priority to FR9208602A priority Critical patent/FR2693390B1/fr
Priority to ES9300038A priority patent/ES2070065B1/es
Publication of FR2693390A1 publication Critical patent/FR2693390A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2693390B1 publication Critical patent/FR2693390B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44BMACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/02Dies; Accessories
    • B44B5/026Dies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/02Punching blanks or articles with or without obtaining scrap; Notching
    • B21D28/10Incompletely punching in such a manner that the parts are still coherent with the work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44BMACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/008Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins in layered material; connecting a plurality of layers by embossing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Punching Or Piercing (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

L'invention concerne des éléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et les plaques signalétiques obtenues. Les éléments d'outillage sont caractérisés en ce que les éléments de poinçon (21) sont formés avec un bord de découpe externe (24) classique qui fait saillie relativement à la base (23) du caractère d'une hauteur largement plus importante que la profondeur d'estampage de la plaque, et avec un bord de découpe interne (26), du côté intérieur des caractères, qui se détache de la surface de base interne correspondante (25) d'une hauteur sensiblement égale à la profondeur d'estampage, les éléments de matrice (3) étant formés en creux de façon classique.

Description

Eléments de poinçon et de matrice pour le nunérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et plaques obtenues.
L'invention concerne des éléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et notamment des plaques de type double, à savoir pourvues d'une plaque épaisse support en aluminium et d'une plaque fine de surface.
Le numérotage de ces plaques est généralement effectué par estampage au moyen de poinçons et matrices complémentaires. Les poinçons présentent sur leur surface d'attaque un caractère, chiffre ou lettre, en relief, tandis que les matrices correspondantes présentent les mêmes caractères, mais en creux. Au cours de l'estampage une partie du métal à la forme du caractère est repoussée, la plaque fine de surface est découpée et la chute correspondante évacuée. Le caractère formé fait alors apparaître la partie de plaque support repoussée qui se détache à la forme de caractère désirée sur la surface de fond de la plaque fine.
Les poinçons utilisés jusqu a présent comportent un caractère formé en saillie qui se détache de la base ou fond d'une égale profondeur sur toute sa surface et qui est nettement plus importante que la profondeur d'estampage de la plaque. Cette disposition évite de marquer la plaque au niveau du bord latéral de l'outil, mais a l'inconvénient de cintrer les parties de plaques estampées à l'intérieur des caractères formés, c' est-à- dire les îlots emprisonnés à l'intérieur des caractères et qui sont encastrés sur les bords de découpe du métal.
Ce cintrage des îlots est inesthétique et en outre, leur liaison aux bords de découpe est mal assurée, car cette partie a tendance au moindre choc du fait de sa mise en tension de cintrage à s'échapper de son logement.
L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant des éléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et notamment des plaques de type double, à savoir pourvues d'une plaque épaisse support en aluminium et d'une plaque fine de surface, caractérisés en ce que les éléments de poinçon sont formés avec un bord de découpe externe classique qui fait saillie relativement à la base du caractère d'une hauteur largement plus importante que la profondeur d'estampage de la plaque, et avec un bord de découpe interne, du côté intérieur des caractères, qui se détache de la surface de base interne correspondante d'une hauteur sensiblement égale à la profondeur d'estampage, les éléments de matrice étant formés en creux de façon classique.
Il résulte de cette disposition, outre le fait de ne pas marquer la plaque comme avec les outils classiques que la partie de plaque estampée correspondant à la partie interne ou îlot du caractère formé est maintenue à plat et pressée par la surface de base interne plane du caractère du poinçon. Cette partie interne, ainsi pressée à plat par l'outil, n'est plus sujette au cintrage ; elle est en outre traitée de façon plus rigide, ce qui améliore la découpe et, par ailleurs, l'écrasement de matière périphérique au droit de la découpe conduit à un effet de sertissage du bord de cette partie de plaque interne sur le bord de découpe, propice à une bonne liaison mécanique de l'îlot du caractère formé au sein de la plaque estampée.
L'invention concerne également les plaques signalétiques obtenues.
L'invention est illustrée ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation et en référence aux dessins annexés, sur lesquels
- la figure 1 est une vue schématique en coupe des éléments de poinçon et de matrice de caractère en fin de course d'estampage d'une plaque signalétique de type double, selon l'état de la technique connue, et
- la figure 2 est une vue analogue à la précédente montrant les éléments de poinçon et de matrice de caractère selon l'invention.
La figure 1 représente la technique connue, dans laquelle on utilise comme outil de presse des poinçons et matrices de caractère, l'un complémentaire de l'autre permettant de former par estampage de presse sur une plaque de type double les numéros lui conférant son état signalétique définitif.
L'outil de numérotage est constitué d'un poinçon 1 et d'une matrice 3 disposés de part et d'autre de la plaque 5 à traiter. La matrice 3 se trouve au niveau supérieur et le poinçon 1 au niveau inférieur.
Le poinçon 1 comporte un caractère 7 formé en relief qui se détache d'une surface de base externe et interne plane 9 d'une hauteur nettement supérieure à la profondeur d'estampage nécessaire à la formation des numéros, comme ceci apparaît sur la figure (en fin de course d'estampage). Le poinçon en fin de course de presse a repoussé la matière de la plaque support il dans les parties en creux correspondantes de la matrice et la plaque fine de surface 13 portant la couleur de fond a été découpée par la matrice. Les chutes correspondantes 15 repoussées dans les creux sont évacuées. La partie interne du caractère formé ou îlot 17 est réalisée par les parties médianes de la matrice et du poinçon.La plaque fine de surface 18 de l'îlot est découpée et s'encastre par son bord sur le bord de découpe interne 19 du caractère en relief formé, néanmoins, la partie de plaque épaisse sousjacente de l'ilot a tendance à fléchir en se cintrant vers le bas, ce qui crée une tension sur la plaque fine 18 propice à son dégagement du bord de découpe auquel elle est reliée par encastrement périphérique.
La figure 2 montre des éléments de poinçon et de matrice selon l'invention en fin de cycle d'estampage de numérotage, comme sur la figure 1, d'une plaque signalétique de type double. Les mêmes références numériques désignent les mêmes éléments.
La matrice 3 selon l'invention est équivalente à celle de la technique connue. Par contre, le poinçon 21 est différent. Il présente du côté du bord de découpe externe 24 une surface de base externe 23 analogue à celle d'un poinçon classique, et une surface de base interne 25 relevée du coté du bord de découpe interne 26 du caractère. En effet, celle-ci se trouve à une profondeur nettement inférieure à celle d'un poinçon classique (figure 1) et correspondant sensiblement à la profondeur d'estampage nécessaire pour la formation des numéros sur la plaque. La partie de plaque correspondant à l'îlot s'appuie donc en fin de course d'estampage sur la surface interne de base plane 25 du poinçon et conserve ainsi sa planéité. Il n'y a pas d'autre déformation que le repoussement de matière de la plaque support. L'action de semi-découpe sur l'îlot est plus nette du fait de son maintien rigide. En outre, le bord périphérique découpé de la plaque fine de surface 18 de l'îlot 17 est écrasé en fin de course, à une pression déterminée par appui sur la surface de base interne du poinçon, d'où un effet de sertissage du bord de découpe de la plaque fine sur le bord de découpe correspondant du caractère de la plaque support épaisse. La liaison est donc bien assurée et l'îlot risque donc moins de s'échapper.
On a donné dans l'exemple décrit une forme plane à la surface de base interne ou de fond du caractère de l'outil, mais cette forme peut être variable, par exemple convexe, les formes des surfaces concernées étant naturellement complémentaires sur le poinçon et la matrice.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Eléments de poinçon (21) et de matrice (3) pour le numérotage des plaques d'immatriculation (5) pour véhicules et notamment des plaques de type double, à savoir pourvues d'une plaque épaisse support (11) en aluminium et d'une plaque fine de surface (13), caractérisés en ce que les éléments de poinçon (21) sont formés avec un bord de découpe externe (24) classique qui fait saillie relativement à la base (23) du caractère d'une hauteur largement plus importante que la profondeur d'estampage de la plaque, et avec un bord de découpe interne (26), du côté intérieur des caractères, qui se détache de la surface de base interne correspondante (25) d'une hauteur sensiblement égale à la profondeur d'estampage, les éléments de matrice (3) étant formés en creux de façon classique.
2. Eléments de poinçon et de matrice selon la revendication 1, caractérisés en ce que la surface de base (25) est plane.
3. Eléments de poinçon et de matrice selon la revendication 1, caractérisés en ce que la surface de base interne ou de fond du caractère de l'outil a une forme variable, par exemple convexe, les surfaces concernées du poinçon et de la matrice étant complémentaires.
4. Plaque signalétique obtenue au moyen des éléments de poinçon (21) et matrice (3) de caractère, tels que définis aux revendications 1 à 3.
FR9208602A 1992-07-10 1992-07-10 Eléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et plaques obtenues. Expired - Fee Related FR2693390B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9208602A FR2693390B1 (fr) 1992-07-10 1992-07-10 Eléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et plaques obtenues.
ES9300038A ES2070065B1 (es) 1992-07-10 1993-01-12 Dispositivo de punzon con matriz para la numeracion de placas de matriculacion de vehiculos y las placas que se obtienen.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9208602A FR2693390B1 (fr) 1992-07-10 1992-07-10 Eléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et plaques obtenues.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2693390A1 true FR2693390A1 (fr) 1994-01-14
FR2693390B1 FR2693390B1 (fr) 1994-10-07

Family

ID=9431803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9208602A Expired - Fee Related FR2693390B1 (fr) 1992-07-10 1992-07-10 Eléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et plaques obtenues.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2070065B1 (fr)
FR (1) FR2693390B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2749525A1 (fr) * 1996-06-05 1997-12-12 Europ Production Outillage pour former des signes dans une plaque signaletique du type double
FR2788458A1 (fr) * 1999-01-20 2000-07-21 Faab Ind Outillage pour realiser par estampage, des caracteres en relief presentant des ilots en sur-enfoncement
WO2003057535A2 (fr) * 2002-01-14 2003-07-17 Fabricauto-Essarauto Caracteres d'immatriculation pour plaques d'immatriculation, poincons et matrices pour la mise en oeuvre et plaque d'immatriculation obtenue

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191217252A (en) * 1912-07-24 1913-03-06 Addressograph 1910 Ltd Improvements in or relating to Dies.
GB273001A (en) * 1926-03-25 1927-06-27 George Stanley Walpole Improvements in and relating to cutter-crush type
GB287219A (en) * 1926-12-14 1928-03-14 David Albert Victor Rist An improved method of and means for manufacturing embossed or intaglio name and number plates
FR2580528A1 (fr) * 1985-04-19 1986-10-24 Pierre Richard Procede perfectionne pour fabriquer des plaques embouties portant des inscriptions en relief

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191217252A (en) * 1912-07-24 1913-03-06 Addressograph 1910 Ltd Improvements in or relating to Dies.
GB273001A (en) * 1926-03-25 1927-06-27 George Stanley Walpole Improvements in and relating to cutter-crush type
GB287219A (en) * 1926-12-14 1928-03-14 David Albert Victor Rist An improved method of and means for manufacturing embossed or intaglio name and number plates
FR2580528A1 (fr) * 1985-04-19 1986-10-24 Pierre Richard Procede perfectionne pour fabriquer des plaques embouties portant des inscriptions en relief

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2749525A1 (fr) * 1996-06-05 1997-12-12 Europ Production Outillage pour former des signes dans une plaque signaletique du type double
FR2788458A1 (fr) * 1999-01-20 2000-07-21 Faab Ind Outillage pour realiser par estampage, des caracteres en relief presentant des ilots en sur-enfoncement
WO2003057535A2 (fr) * 2002-01-14 2003-07-17 Fabricauto-Essarauto Caracteres d'immatriculation pour plaques d'immatriculation, poincons et matrices pour la mise en oeuvre et plaque d'immatriculation obtenue
FR2834678A1 (fr) * 2002-01-14 2003-07-18 Fabricauto Essarauto Caracteres d'immatriculation pour plaques d'immatriculation, poincons et matrices pour la mise en oeuvre et plaque d'immatriculation obtenue
WO2003057535A3 (fr) * 2002-01-14 2004-03-11 Fabricauto Essarauto Caracteres d'immatriculation pour plaques d'immatriculation, poincons et matrices pour la mise en oeuvre et plaque d'immatriculation obtenue

Also Published As

Publication number Publication date
ES2070065B1 (es) 1998-01-01
ES2070065A2 (es) 1995-05-16
ES2070065R (fr) 1997-05-01
FR2693390B1 (fr) 1994-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2357854C (fr) Procede d'hydroformage de toles et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2693390A1 (fr) Eléments de poinçon et de matrice pour le numérotage des plaques d'immatriculation pour véhicules et plaques obtenues.
WO2011077572A1 (fr) Curseur pour fermeture à glissière
EP3242757B1 (fr) Outillage et procédé de mise a forme d'un bord d'embouti avec renvoi en contre-depouille
FR2580528A1 (fr) Procede perfectionne pour fabriquer des plaques embouties portant des inscriptions en relief
FR2730435A1 (fr) Outillage pour realiser, par emboutissage, des signes biseautes en relief et panneau portant de tels signes
FR2842935A1 (fr) Panneau informatif
FR3043926A1 (fr) Outil d’emboutissage de carrosserie de vehicule automobile
FR2527108A1 (fr) Procede pour la fabrication de plaques pourvues de parties en relief et, notamment, de plaques d'immatriculation
FR2663891A1 (fr) Procede de fabrication d'une plaque signaletique, notamment pour l'immatriculation des vehicules automobiles et plaque obtenue.
FR2788458A1 (fr) Outillage pour realiser par estampage, des caracteres en relief presentant des ilots en sur-enfoncement
FR2749198A1 (fr) Procede de fabrication de pieces faconnees dotees d'une structure fine et dispositif pour sa mise en oeuvre
EP1173298B1 (fr) Procede et outils d'emboutissage et applications notamment a l'emboutissage de banquettes
FR2749525A1 (fr) Outillage pour former des signes dans une plaque signaletique du type double
FR2692323A1 (fr) Procédé et dispositif pour l'assemblage par semi-découpe des plaques signalétiques dites à doubles plaques et plaques obtenues.
CH213959A (fr) Procédé d'emboutissage et dispositif pour sa mise en oeuvre.
FR2857312A1 (fr) Plaque signaletique, son procede de fabrication et outillage pour sa fabrication
FR3094245A1 (fr) Procédé et outillage pour la mise en forme d’une arête sur un embouti
WO2003057535A2 (fr) Caracteres d'immatriculation pour plaques d'immatriculation, poincons et matrices pour la mise en oeuvre et plaque d'immatriculation obtenue
FR3111573A1 (fr) Outillage d’emboutissage avec un doigt de retenue des chutes d'emboutissage
FR2665091A1 (fr) Procede de fabrication d'une plaque signaletique, notamment pour l'immatriculation des vehicules automobiles et plaque obtenue.
FR2676667A3 (en) Device for the deep-drawing of sheet-metal blanks
FR2873326A1 (fr) Procede d'obtention de chainon de motifs, et objet, notamment bijou, comportant un chainon de motifs
FR2490147A1 (fr) Appui pour porte-papier de machine a ecrire ou analogue ainsi que procede et outil pour l'ajuster
FR3073433A1 (fr) Outil et procede de formation d’une patte relevee sur une piece en tole.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse