FR2691198A1 - Construction technique allowing choice in size and distribution of rooms - involves constructing base area and shell, within which room partitions may be fitted in variety of chosen positions - Google Patents

Construction technique allowing choice in size and distribution of rooms - involves constructing base area and shell, within which room partitions may be fitted in variety of chosen positions Download PDF

Info

Publication number
FR2691198A1
FR2691198A1 FR9206250A FR9206250A FR2691198A1 FR 2691198 A1 FR2691198 A1 FR 2691198A1 FR 9206250 A FR9206250 A FR 9206250A FR 9206250 A FR9206250 A FR 9206250A FR 2691198 A1 FR2691198 A1 FR 2691198A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
modular
distribution
devices
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9206250A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2691198B1 (en
Inventor
Bouillot Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BAFFY
Original Assignee
BAFFY
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BAFFY filed Critical BAFFY
Priority to FR9206250A priority Critical patent/FR2691198B1/en
Publication of FR2691198A1 publication Critical patent/FR2691198A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2691198B1 publication Critical patent/FR2691198B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/02Dwelling houses; Buildings for temporary habitation, e.g. summer houses
    • E04H1/04Apartment houses arranged in two or more levels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/0023Building characterised by incorporated canalisations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/02Hot-water central heating systems with forced circulation, e.g. by pumps
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

The construction technique involves creating the base area (1) with a predetermined size to receive the rooms of the household. Certain areas (A,B) are defined on the base area, which are contiguous with a dividing wall (3) between two different households. Rooms are then disposed in any required configuration within the households. Electrical supplies and lighting circuits, along with heating systems are installed separately for the two households. It is possible, in a given configuration, to provide one household with an additional room at the expense of making the other household smaller. ADVANTAGE - Buildings may be constructed flexibly, according to requirement of inhabitants.

Description

PROCEDE DE CONSTRUCTION PERMETTANT DE MODIFIER LA TAILLE, LA
DISTRIBUTION ET L'AMENAGEMENT DES LOGEMENTS ET CONSTRUCTIONS EN
FAISANT APPLICATION
La présente invention concerne le domaine technique de la construction de bâtiments, d'immeubles ou de maisons comportant au moins deux logements contigus, à usage de travail ou, de préférence, d'habitation.
CONSTRUCTION METHOD FOR MODIFYING THE SIZE, THE
DISTRIBUTION AND FITTING OF HOUSING AND CONSTRUCTION IN
APPLYING
The present invention relates to the technical field of construction of buildings, buildings or houses comprising at least two adjoining dwellings, for work or, preferably, residential use.

La construction des Logements et, notamment, des
Logements sociaux est réalisée de manière à correspondre au mieux aux attentes et à la demande des habitants. La répartition du nombre de Logements disponibles par type de logement doit tenir compte du nombre de personnes constituant les familles résidant dans une aire géographique déterminée dans laquelle les Logements sont construits.
The construction of housing and, in particular,
Social housing is designed to best meet the expectations and demand of the residents. The distribution of the number of available dwellings by type of accommodation must take into account the number of people making up the families residing in a specific geographical area in which the dwellings are built.

Depuis quelques années, les modes de vie des habitants évoluent de plus en plus rapidement et ce, de façon aléatoire. En effet, la rupture de la cellule familiale arrive fréquemment de sorte que L'évolution rapide de la taille des familles ne permet pas d'obtenir une adéquation convenable entre le type de logement disponible et le type de logement souhaité par les habitants. For a few years, the lifestyles of the inhabitants evolve more and more quickly and this, in a random way. Indeed, the breakdown of the family unit frequently occurs so that the rapid change in family size does not allow a suitable adequacy to be obtained between the type of housing available and the type of housing desired by the inhabitants.

Cette inadéquation entre L'offre et la demande des logements est augmentée par la mobilité croissante des habitants en raison de la précarité des emplois.This mismatch between the supply and demand for housing is increased by the increasing mobility of residents due to the precariousness of jobs.

En résumé, il apparaît de plus en plus difficile de satisfaire les besoins des habitants à partir des Logements existants ou en construction. In summary, it appears more and more difficult to satisfy the needs of the inhabitants from existing Housing or under construction.

La mise en évidence de ce constat a permis de formuler le besoin de modifier, dans le temps, la taille des Logements, afin de s'adapter aux fluctuations de la demande et aux exigences des usagers, à court, moyen et long termes. The highlighting of this observation made it possible to formulate the need to modify, over time, the size of the Accommodation, in order to adapt to fluctuations in demand and user requirements, in the short, medium and long terms.

L'objet de l'invention vise à satisfaire ce besoin en proposant un procédé de construction permettant de modifier dans le temps La dimension, le type ou l'agencement des Logements, selon un moindre coût et le plus rapidement possible, sans toutefois entraîner une gêne excessive pour les autres locataires.  The object of the invention is to satisfy this need by proposing a construction process making it possible to modify over time the size, type or arrangement of the dwellings, at a lower cost and as quickly as possible, without however causing a excessive discomfort for other tenants.

Pour atteindre cet objectif, le procédé de construction est adapté pour permettre la modification des dimensions au sol de deux Logements s'établissant de manière contiguë sur un plateau, chaque logement étant équipé d'au moins une installation comportant des appareils de distribution d'un flux donné, tel qu'un fluide caloporteur ou une énergie électrique.SeLon L'invention, le procédé consiste :
- à réaliser un plateau d'habitation présentant une
surface habitable de dimensions prédéterminées pour
recevoir Les Logements,
- à définir et à construire pour chaque logement, une zone
d'habitation présentant un caractère définitif et une
zone d'habitation dont la surface est apte à être
modifiée, les zones d'habitation modulables étant
contiguës par L'intermédiaire d'une cloison mitoyenne
de séparation conçue pour être déplacée,
- et à instaLler, pour les appareils de distribution
placés dans les zones modulables, des moyens pour
raccorder lesdits appareils à l'installation
correspondant, soit à l'un, soit à l'autre des
Logements, en fonction de l'appartenance des appareils
à un logement, définie par la position de la cloison
mitoyenne.
To achieve this objective, the construction process is adapted to allow the modification of the dimensions on the ground of two dwellings being established contiguously on a plate, each dwelling being equipped with at least one installation comprising distribution devices of a given flux, such as a heat transfer fluid or electrical energy. According to the invention, the method consists:
- to produce a residential platform with a
living area of predetermined dimensions for
receive accommodation,
- define and build an area for each home
with a definitive character and a
residential area whose surface is suitable for
modified, the modular living areas being
adjoining through a dividing wall
separator designed to be moved,
- and to install, for distribution devices
placed in modular areas, means for
connect these devices to the installation
corresponding to either one or the other of the
Housing, depending on the ownership of the devices
to a housing, defined by the position of the partition
semi-detached.

Selon une caractéristique avantageuse, le procédé consiste à réaliser un plateau d'habitation de forme générale, sensiblement carrée et présentant une surface de l'ordre de 126 m2. According to an advantageous characteristic, the method consists in producing a housing platform of general shape, substantially square and having an area of the order of 126 m2.

Une telle caractéristique permet de réaliser un plateau susceptible de recevoir deux logements de type T3, mais également un logement du type T2 et un logement du type T4 ou même un logement T1B jumelé avec un logement T5.Such a characteristic makes it possible to produce a plate capable of receiving two T3 type housing, but also a T2 type housing and a T4 type housing or even a T1B housing paired with a T5 housing.

Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de L'invention. Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting examples, embodiments of the subject of the invention.

Les Fig. 1 et 2 sont des vues en plan d'un plateau permettant d'expliciter le procédé de construction selon l'invention. Figs. 1 and 2 are plan views of a plate making it possible to explain the construction method according to the invention.

La Fig. 3 est une vue en plan d'un plateau montrant une caractéristique du procédé selon l'invention. Fig. 3 is a plan view of a plate showing a characteristic of the method according to the invention.

La Fig 4 est une vue de détail de moyens de raccordement d'appareils inclus dans une installation de chauffage par fluide caloporteur. FIG. 4 is a detailed view of means for connecting devices included in a heating system using heat transfer fluid.

La Fig 5 est une vue en plan d'un plateau équipé des moyens de raccordement pour une installation électrique. Fig 5 is a plan view of a tray equipped with connection means for an electrical installation.

Le procédé de construction selon l'invention est conçu pour permettre de modifier à volonté les dimensions au sol de logements s'établissant sur un plateau 1, comme illustré à la
Fig 1. Dans l'exemple illustré, le plateau 1 est destiné à permettre la réalisation de deux logements A, B configurés et aménagés chacun pour être du type T3, et séparés par une cloison mitoyenne 3.
The construction method according to the invention is designed to make it possible to modify at will the dimensions on the ground of housings established on a plate 1, as illustrated in the
Fig 1. In the example illustrated, the plate 1 is intended to allow the production of two housings A, B configured and arranged each to be of the T3 type, and separated by a dividing partition 3.

Selon une caractéristique avantageuse du procédé de construction des logements, il est prévu de réaliser au moins un plateau d'habitation 1, présentant une surface habitable de dimensions prédéterminées pour recevoir les logements. De préférence, La surface du plateau est de l'ordre de 126 m2 et de forme sensiblement carrée. Bien entendu, le plateau 1 est construit selon les normes habituelles de construction. Le plateau 1 peut permettre la réalisation d'une construction comportant un ou plusieurs étages superposés. Dans le cas de l'édification d'un bâtiment à plusieurs étages, chaque plateau 1 est associé, selon ses côtés latéraux opposés li, 12, à une cage d'escalier 4 équipée de diverses gaines techniques 5. According to an advantageous characteristic of the housing construction method, provision is made to produce at least one residential platform 1, having a living area of predetermined dimensions to receive the housing. Preferably, the surface of the plate is of the order of 126 m2 and of substantially square shape. Of course, the plate 1 is built according to the usual construction standards. The plate 1 can allow the realization of a construction comprising one or more superimposed stages. In the case of the construction of a multi-storey building, each plate 1 is associated, along its opposite lateral sides li, 12, with a stairwell 4 equipped with various technical ducts 5.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le procédé de construction vise à définir, pour chaque logement A et B, une zone d'habitation, respectivement A1, B1, présentant un caractère fixe ou définitif. Cette zone d'habitation définitive A1, B1, dont la surface est hachurée sur la fig. 1, est essentiellement composée, de préférence, de pièces équipées d'une installation de distribution d'eau. Ces pièces, desservies par un couloir d'entrée A2, B2 regroupent, par exemple, une salle de bain
A3, B3, un cellier A4, B4, des toilettes A5, B5, une cuisine A6,
B6 et une chambre A7, B7. Les pièces de cette zone A1, B1 sont aménagées et construites de manière définitive, selon les règles.
According to another advantageous characteristic of the invention, the construction method aims to define, for each dwelling A and B, a residential area, respectively A1, B1, having a fixed or definitive character. This final residential area A1, B1, the surface of which is hatched in FIG. 1, is essentially composed, preferably, of parts fitted with a water distribution installation. These rooms, served by an entrance corridor A2, B2 include, for example, a bathroom
A3, B3, cellar A4, B4, toilets A5, B5, kitchen A6,
B6 and a room A7, B7. The rooms in this area A1, B1 are fitted out and built definitively, according to the rules.

classiques de construction. Chaque zone d'habitation fixe A1, B1 s'ouvre respectivement sur une entrée d'accès 6, amenagée sur les côtés opposés 11 et 12 du plateau pour déboucher dans la cage d'escalier 4.construction classics. Each fixed living area A1, B1 opens respectively onto an access entrance 6, arranged on the opposite sides 11 and 12 of the plate to open out into the stairwell 4.

Selon une autre caractéristique de L'invention, le procédé de construction vise à définir une zone d'habitation A8, B8 respectivement pour les Logements A et B dont la surface est apte à être modifiée en fonction de la demande des usagers. Les zones d'habitation modulables A8, B8 des deux logements A et B sont contiguës par l'intermédiaire de la cloison mitoyenne de séparation 3 conçue pour être en partie ou en totalité déplacée. According to another characteristic of the invention, the construction process aims to define a residential area A8, B8 respectively for Housing A and B whose surface is able to be modified according to user demand. The modular living areas A8, B8 of the two housings A and B are contiguous by means of the dividing dividing wall 3 designed to be partially or entirely moved.

Tel que cela apparaît plus précisément à la Fig 1, la cloison de séparation 3 permet d'obtenir, d'un côté, un logement A, de type
T3, comportant la zone d'habitation fixe A1 et la zone d'habitation modulable A8 composée d'un grand séjour A10, et de
L'autre côté de la cloison 3, un logement B de type T3 comportant la zone fixe B1 et la zone modulable B8 composées d'une chambre
B10 et d'un séjour B11.
As shown more precisely in FIG. 1, the partition 3 makes it possible to obtain, on one side, a housing A, of the type
T3, comprising the fixed living area A1 and the modular living area A8 composed of a large living room A10, and
The other side of the partition 3, a housing B of type T3 comprising the fixed zone B1 and the modular zone B8 composed of a chamber
B10 and a stay B11.

Tel que cela apparaît plus précisément à la Fig 2, La cloison séparatrice 3 peut être déplacée de manière à transformer les deux Logements A et B, de type T3, en un logement A' de type T2 et un logement B' de type T4. Une partie de la zone modulable A8 du logement A fait donc partie, maintenant, de la zone modulable du logement B'. La cloison séparatrice 3 définit donc d'un côté, le logement A' composé de la zone d'habitation fixe A1 et d'une zone modulable A'8 réduite au séjour A'10 et, de L'autre côté, le logement B' comprenant la zone d'habitation fixe B1 et une zone d'habitation modulable B'8, composée du séjour B11 et des chambres
B10 et B'12.
As shown more precisely in Fig 2, The separating partition 3 can be moved so as to transform the two housings A and B, of type T3, into a housing A 'of type T2 and a housing B' of type T4. A part of the modular zone A8 of the housing A therefore now forms part of the modular zone of the housing B '. The separating partition 3 therefore defines on one side, the housing A 'composed of the fixed residential area A1 and a modular area A'8 reduced to the living room A'10 and, On the other side, the housing B '' comprising the fixed living area B1 and a modular living area B'8, composed of the living room B11 and the bedrooms
B10 and B'12.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé vise à installer, pour au moins certains appareils de distribution ou de circulation d'un flux donné, placés dans les zones modulables A8, B8, des moyens pour raccorder lesdits appareils à l'installation correspondant soit à l'un, soit à
L'autre des logements, en fonction de l'appartenance des appareils à un logement, définie par la position de la cloison mitoyenne 3.
According to another characteristic of the invention, the method aims to install, for at least certain devices for the distribution or circulation of a given flow, placed in the modular zones A8, B8, means for connecting said devices to the installation. corresponding either to one or to
The other of the dwellings, according to the belonging of the devices to a dwelling, defined by the position of the dividing partition 3.

Tel que cela apparaît plus précisément à la Fig 3, chaque logement A et B est équipé, notamment, d'une installation comportant des appareils A13, B13 de circulation d'un flux donné, tel qu'un fluide caloporteur délivré par une source A14, B14. Les appareils de circulation A13, B13 de chaque logement sont constitués, dans l'exemple illustré, par des radiateurs, tandis que la source A14, B14 est constituée par une chaudière.As shown more precisely in Fig 3, each housing A and B is equipped, in particular, with an installation comprising apparatuses A13, B13 for circulation of a given flow, such as a heat transfer fluid delivered by a source A14 , B14. The circulation devices A13, B13 of each dwelling are constituted, in the example illustrated, by radiators, while the source A14, B14 is constituted by a boiler.

Les radiateurs A13, B13, placés dans la zone fixe A1, B1 sont reliés en série à la chaudière A14, B14 par l'intermédiaire d'une conduite aller Aa, Ba et d'une conduite retour Ar, Br (Fig. 4). Les radiateurs A13, B13 placés dans la zone modulable
A8, B8 sont associés à des moyens permettant de les raccorder sélectivement à l'une ou à L'autre des installations de chauffage des Logements. Les moyens de raccordement sont constitués par l'intermédiaire d'un réseau modulable de circulation A16a-A16r, B16a-B16r équipant chaque radiateur A13 de la zone modulable.
The radiators A13, B13, placed in the fixed zone A1, B1 are connected in series to the boiler A14, B14 via a supply line Aa, Ba and a return line Ar, Br (Fig. 4) . Radiators A13, B13 placed in the modular area
A8, B8 are associated with means making it possible to selectively connect them to one or the other of the accommodation's heating installations. The connection means consist of a modular circulation network A16a-A16r, B16a-B16r equipping each radiator A13 in the modular zone.

Chaque réseau de distribution modulable est formé par l'intermédiaire d'une conduite aller A16a-A16r et d'une conduite retour Bî6aBî6r Les conduites A16a A16r et B16a-B16r sont reliées respectivement à la chaudière A14, B14, comme illustré à la Fig 4. Le réseau de distribution modulable de chaque radiateur est monté de manière indépendante par rapport au réseau définitif de distribution Aa-Ar et Ba-Br.Each modular distribution network is formed by a supply line A16a-A16r and a return line Bî6aBî6r The lines A16a A16r and B16a-B16r are connected respectively to the boiler A14, B14, as illustrated in Fig 4 The modular distribution network of each radiator is mounted independently from the final distribution network Aa-Ar and Ba-Br.

Le ou les réseaux de circulation modulables sont équipés d'éléments assurant la liaison ou L'interruption desdits appareils raccordés aux réseaux modulables, avec la chaudière A14, B14. Les éléments de liaison ou d'interruption sont constitués par un circuit de dérivation 9 et par des obturateurs commandés C permettant d'assurer la connexion, pour deux radiateurs A131 B13 appartenant à deux Logements et placés, de préférence, de part et d'autre de la cloison 3. Dans l'exemple illustré à la Fig. 3, les zones d'habitation modulables A1, B1 comportent quatre radiateurs
A13, B13 équipés des moyens de raccordement selon l'invention. De préférence, les radiateurs sont fixés à demeure sur les parois amovibles, à savoir les côtés de façades 13 et 14 du plateau. La description qui suit décrit uniquement les moyens de raccordement pour un couple de radiateurs A13, B13.Bien entendu, L'autre couple de radiateurs est muni des mêmes moyens de raccordement.
The modular circulation network (s) are equipped with elements ensuring the connection or interruption of said devices connected to modular networks, with the boiler A14, B14. The connecting or interrupting elements consist of a bypass circuit 9 and of controlled shutters C making it possible to provide the connection, for two radiators A131 B13 belonging to two housings and preferably placed on either side of the partition 3. In the example illustrated in FIG. 3, the modular living areas A1, B1 have four radiators
A13, B13 equipped with connection means according to the invention. Preferably, the radiators are fixed permanently to the removable walls, namely the sides of facades 13 and 14 of the plate. The following description describes only the connection means for a pair of radiators A13, B13. Of course, the other pair of radiators is provided with the same connection means.

Le circuit de dérivation 9, permettant d'affecter les radiateurs à l'un ou à l'autre de L'installation d'un logement, est constitué d'une première branche de dérivation 10, munie d'un obturateur commandé C1, telle qu'une vanne, et montée entre la canalisation de retour A16r du radiateur A13 et la canalisation d'arrivée B16a au radiateur B13, d'une deuxième branche 13 qui est munie d'une vanne C2 et montée entre la canalisation d'arrivée
A16a du radiateur A13 et la canalisation d'arrivée B16a du radiateur B13, et d'une troisième branche de dérivation 16 qui est équipée d'une vanne C3 et placée entre les canalisation de retour
A16r et B16r des radiateurs A13 et B13.Une vanne C4 est montée sur la canalisation de retour A16r du radiateur A13, entre les branches 10 et 16, tandis qu'une vanne C5 est placée sur la canalisation d'arrivée B16a du radiateur B13 entre les branches de dérivation 10 et 13. Chaque conduite de départ A16a-B16a est pourvue, au niveau de la chaudière A14, B14, d'une vanne C6, C7.
The bypass circuit 9, making it possible to assign the radiators to one or the other of the installation of a housing, consists of a first branch of bypass 10, provided with a controlled shutter C1, such a valve, and mounted between the return pipe A16r of the radiator A13 and the inlet pipe B16a to the radiator B13, of a second branch 13 which is provided with a valve C2 and mounted between the inlet pipe
A16a of the radiator A13 and the inlet pipe B16a of the radiator B13, and a third branch branch 16 which is equipped with a valve C3 and placed between the return pipes
A16r and B16r of radiators A13 and B13. A valve C4 is mounted on the return line A16r of radiator A13, between branches 10 and 16, while a valve C5 is placed on the supply line B16a of radiator B13 between the branch branches 10 and 13. Each outlet pipe A16a-B16a is provided, at the level of the boiler A14, B14, with a valve C6, C7.

Le raccordement des radiateurs A13, B13 à l'une ou à l'autre des installations de chauffage découle directement de la description qui précède. The connection of radiators A13, B13 to one or the other of the heating installations follows directly from the preceding description.

Dans le cas où le radiateur A13 fait partie de l'installation de chauffage du logement A et où le radiateur B13 est inclus à L'installation de chauffage du logement B, les vannes C1, C2 et C3 sont fermées, tandis que les vannes C4 et C5 sont ouvertes, de manière à permettre le raccordement des radiateurs A13 et B13, respectivement par leurs canalisations d'arrivée et de retour, à la chaudière A14, B14. In the case where the radiator A13 is part of the heating installation of the accommodation A and where the radiator B13 is included in the heating installation of the accommodation B, the valves C1, C2 and C3 are closed, while the valves C4 and C5 are open, so as to allow the connection of the radiators A13 and B13, respectively by their inlet and return pipes, to the boiler A14, B14.

Dans le cas d'une modification de la taille des logements, comme illustré à la Fig 2, le radiateur A13, placé dans la pièce B'12, doit être inclus à L'installation du logement B'. A cet effet, les vannes C1, C2 et C7 doivent être ouvertes, tandis que les vannes C3, C4, C5 et C6 sont fermées, de manière à mettre en série les deux radiateurs A13, B13 des pièces B'12, B10 et à assurer L'alimentation de ces deux radiateurs par l'intermédiaire des conduites B16a-B16r.  In the case of a modification of the size of the housings, as illustrated in Fig 2, the radiator A13, placed in room B'12, must be included in the installation of housing B '. To this end, the valves C1, C2 and C7 must be open, while the valves C3, C4, C5 and C6 are closed, so as to put the two radiators A13, B13 of parts B'12, B10 and ensure the supply of these two radiators via lines B16a-B16r.

Tel que cela apparaît plus précisément à la Fig 5, le procédé selon l'invention permet, également, de mettre en oeuvre des moyens de raccordement sélectif pour des appareils faisant partie d'une installation de distribution d'une énergie électrique. As shown more precisely in FIG. 5, the method according to the invention also makes it possible to use selective connection means for devices forming part of an installation for the distribution of electrical energy.

Ces appareils non représentés constituent, par exemple, des points lumineux ou des prises électriques. Selon cette variante, les moyens de raccordement sont constitués par L'intermédiaire d'un réseau électrique 30 rejoignant Les sources de production d'énergie des logements, telles que les compteurs A30, B30 permettant la distribution de l'énergie pour des prises électriques à partir de boîtiers de dérivation 31 placés dans les zones modulables A8, B8 des logements. Les boîtiers de dérivation 31 peuvent être utilisés pour permettre le départ de liaisons électriques fixées de manière apparente sur les parois internes du logement.These devices, not shown, constitute, for example, light points or electrical sockets. According to this variant, the connection means are constituted by the intermediary of an electrical network 30 joining the sources of energy production of the dwellings, such as the meters A30, B30 allowing the distribution of energy for electrical outlets to from junction boxes 31 placed in the modular zones A8, B8 of the housings. The junction boxes 31 can be used to allow the departure of electrical connections apparently attached to the internal walls of the housing.

Selon une caractéristique avantageuse, il peut être prévu de mettre en oeuvre un réseau de distribution 32 pour l'éclairage, indépendant du réseau d'alimentation 30 des prises électriques. Le réseau de distribution 32 est commun aux deux zones modulables des logements A et B et comportent au moins une partie placée dans la zone fixe A1, B1 des deux logements. Ce réseau de distribution 32 est également composé d'un fourreau pourvu de boîtiers de raccordement 33 dont certains sont placés au moins dans les zones modulables A8, B8. Ces boîtiers permettent le départ de Liai sons électriques placées de manière apparente sur les cloisons des
Logements.
According to an advantageous characteristic, provision may be made to implement a distribution network 32 for lighting, independent of the supply network 30 of the electrical outlets. The distribution network 32 is common to the two modular zones of the housings A and B and comprises at least one part placed in the fixed zone A1, B1 of the two housings. This distribution network 32 is also composed of a sheath provided with connection boxes 33, some of which are placed at least in the modular zones A8, B8. These boxes allow the departure of Liai electric sounds placed in a visible way on the partitions of
Housing.

Le procédé selon l'invention permet ainsi de modifier aisément la taille, la distribution et l'aménagement intérieur des logements en fonction de l'évolution de la demande des usagers. The method according to the invention thus makes it possible to easily modify the size, the distribution and the interior layout of the dwellings as a function of the evolution of user demand.

L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.  The invention is not limited to the examples described and shown, since various modifications can be made thereto without departing from its scope.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - Procédé de construction adapté pour permettre la modification des dimensions au sol d'au moins deux logements (A, B) s'établissant de manière contiguë sur un plateau (1), chaque logement (A, B) étant équipé d'au moins une installation comportant des appareils de circulation d'un flux donné, tel qu'un fluide caloporteur ou une énergie électrique, caractérisé en ce qu'il consiste :: 1 - Construction method adapted to allow the modification of the dimensions on the ground of at least two housings (A, B) being established contiguously on a plate (1), each housing (A, B) being equipped with minus an installation comprising devices for circulating a given flow, such as a heat transfer fluid or electrical energy, characterized in that it consists of: - à réaliser un plateau d'habitation (1) présentant une - to produce a residential plate (1) having a surface habitable de dimensions prédéterminées pour living area of predetermined dimensions for recevoir les logements, receive accommodation, - à définir et à construire pour chaque logement une - to define and build for each dwelling a zone d'habitation (A1, B1) présentant un caractère residential area (A1, B1) with character définitif et une zone d'habitation (A8, B8) dont la permanent and a residential area (A8, B8) whose surface est apte à être modifiée, les zones surface can be modified, the areas d'habitation modulables (A8, B8) étant contiguës par modular accommodation (A8, B8) being contiguous by l'intermédiaire d'une cloison mitoyenne de through a dividing wall of séparation (3) conçue pour être déplacée, partition (3) designed to be moved, - et à installer, pour les appareils de distribution - and to install, for distribution devices placés dans les zones modulables, des moyens (A16-B16,  placed in modular areas, means (A16-B16, 9, C, 30, 32) pour raccorder lesdits appareils à 9, C, 30, 32) for connecting said devices to l'installation correspondante, soit à l'un, soit à the corresponding installation, either to one or to L'autre des logements, en fonction de l'appartenance The other housing, depending on membership des appareils à un Logement, définie par la position appliances to a Housing, defined by position de la cloison mitoyenne (3). of the dividing partition (3). 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser un plateau d'habitation (1) de forme générale sensiblement carrée et présentant une surface de l'ordre de 126 m2. 2 - Method according to claim 1, characterized in that it consists in producing a housing plate (1) of generally substantially square shape and having a surface of the order of 126 m2. 3 - Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser de manière définitive 3 - Method according to claim 1 or 2, characterized in that it consists in carrying out definitively - sur deux côtés opposés (11, 12) du plateau, une - on two opposite sides (11, 12) of the plate, one entrée (6) donnant accès à la zone d'habitation entrance (6) giving access to the living area définitive (A1, B1) composés essentiellement de definitive (A1, B1) composed essentially of pièces équipées d'une installation de distribution  rooms with distribution system d'eau, of water, - et sur les deux autres côtés opposés du plateau (13, - and on the two other opposite sides of the plate (13, 14), les façades des logements. 14), the facades of the dwellings. 4 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser, pour chaque installation de circulation d'un flux, les moyens de raccordement par l'intermédiaire d'au moins un réseau de distribution modulable (A16a-A16r, B16a-B16r) raccordé à une source (A14, B14) de production d'un flux correspondant, équipé d'éléments (9, C) assurant la liaison ou 4 - Method according to claim 1, characterized in that it consists in producing, for each installation for circulating a flow, the connection means by means of at least one modular distribution network (A16a-A16r, B16a-B16r) connected to a source (A14, B14) for producing a corresponding flow, equipped with elements (9, C) ensuring the connection or L'interruption du flux entre la source et les appareils de circulation (A13, B13), et monté de manière indépendante par rapport à un réseau définitif (Aa,Ar-Ba,Br) alimentant par la source (A14, B14) les appareils de la zone d'habitation fixe.Interruption of the flow between the source and the circulation devices (A13, B13), and mounted independently with respect to a definitive network (Aa, Ar-Ba, Br) supplying the devices (A14, B14) of the fixed residential area. 5 - Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser, pour une installation de distribution d'un fluide caloporteur, le réseau de distribution modulable par l'intermédiaire d'une double conduite (A16a, Aî6rBî6aî B16r) alimentant chaque appareil (A13, B13) et les éléments de liaison ou d'interruption, par un circuit de dérivation (9) muni d'obturateurs commandés (C) permettant d'assurer une connexion en série des appareils reliés à l'une ou L'autre de la double conduite ou, une connexion sélective d'un appareil à la double conduite qui lui est rattachée. 5 - Method according to claim 4, characterized in that it consists in producing, for an installation for distributing a heat transfer fluid, the modular distribution network by means of a double pipe (A16a, Aî6rBî6aî B16r) supplying each device (A13, B13) and the connecting or interrupting elements, by a bypass circuit (9) provided with controlled shutters (C) making it possible to ensure a series connection of the devices connected to one or L 'other of the double pipe or, a selective connection of a device to the double pipe attached to it. 6 - Procédé selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce qu'il consiste à monter, de manière définitive, les appareils de circulation (A13, B13) sur les côtés de façade (13, 14). 6 - Method according to claims 4 and 5, characterized in that it consists in mounting, definitively, the circulation devices (A13, B13) on the facade sides (13, 14). 7 - Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser, pour une installation de distribution d'une énergie électrique, les moyens de raccordement par l'intermédiaire d'un réseau électrique (30) rejoignant les sources (A30, B30) de production d'énergie des Logement s permettant la distribution de l'énergie par des prises électriques à partir de boitiers de dérivation (31) placés dans les zones modulables des logements. 7 - Method according to claim 4, characterized in that it consists in producing, for an installation for distributing electrical energy, the connection means via an electrical network (30) joining the sources (A30 , B30) for the production of energy in the Housing allowing the distribution of energy by electrical outlets from junction boxes (31) placed in the modular zones of the housing. 8 - Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser les moyens de raccordement à l'aide d'un réseau (32) de distribution pour l'éclairage, indépendant du réseau d'alimentation (30) des prises électriques. 8 - Method according to claim 4, characterized in that it consists in making the connection means using a distribution network (32) for lighting, independent of the supply network (30) of the sockets electric. 9 - Construction pour la mise en oeuvre du procédé conforme à L'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un plateau (1) pour l'édification d'au moins deux logements, le plateau comportant, pour chaque logement : 9 - Construction for implementing the method according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises at least one plate (1) for the construction of at least two housings, the plate comprising, for each accommodation: - une zone d'habitation (A1, B1) à caractère définitif - a permanent residential area (A1, B1) et une zone d'habitation (A8, B8) dont la surface and a residential area (A8, B8) whose surface est apte à être modifiée, les zones d'habitation is suitable for modification, the living areas modulables des Logements étant contiguës par modular accommodation being contiguous by l'intermédiaire d'une cloison mitoyenne amovible (3), through a removable dividing wall (3), - et des moyens (A16-816, 9, C, 30, 32) pour raccorder - and means (A16-816, 9, C, 30, 32) for connecting les appareils de distribution placés dans les zones the distribution devices placed in the zones modulables, soit à l'un, soit à L'autre des modular, either to one or to the other Logements en fonction de l'appartenance des Accommodation according to the membership of appareils à un logement, définie par la position de appliances to a housing, defined by the position of la paroi mitoyenne (3).  the party wall (3).
FR9206250A 1992-05-18 1992-05-18 Construction method for modifying the size, distribution and layout of housing and constructions by applying. Expired - Fee Related FR2691198B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9206250A FR2691198B1 (en) 1992-05-18 1992-05-18 Construction method for modifying the size, distribution and layout of housing and constructions by applying.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9206250A FR2691198B1 (en) 1992-05-18 1992-05-18 Construction method for modifying the size, distribution and layout of housing and constructions by applying.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2691198A1 true FR2691198A1 (en) 1993-11-19
FR2691198B1 FR2691198B1 (en) 1994-08-19

Family

ID=9430058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9206250A Expired - Fee Related FR2691198B1 (en) 1992-05-18 1992-05-18 Construction method for modifying the size, distribution and layout of housing and constructions by applying.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2691198B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0991156A2 (en) * 1998-10-02 2000-04-05 Stotz Städtebau GmbH & Co.KG Building with plural access units

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3552075A (en) * 1969-05-28 1971-01-05 Robert F Crump Dwelling unit of the fixed floor-plan type
FR2242792A1 (en) * 1973-09-05 1975-03-28 Mang Ets Gerard Lighting installation for large premises - has network of supply and control lines connecting to relays
FR2556023A1 (en) * 1983-12-01 1985-06-07 Nayer Guy De Equipment for residential premises
WO1988004713A1 (en) * 1986-12-16 1988-06-30 Infill Systems B.V. Method for arranging lines in a floor level to be divided up into smaller rooms and elements suitable for this method
EP0302783A1 (en) * 1987-08-03 1989-02-08 Societe D'administration Et De Realisations D'investissements (Sari) Realisation process of an electricity transport installation, or the like, between a technical room and disseminated locations on a platform, and installation realised thereby

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3552075A (en) * 1969-05-28 1971-01-05 Robert F Crump Dwelling unit of the fixed floor-plan type
FR2242792A1 (en) * 1973-09-05 1975-03-28 Mang Ets Gerard Lighting installation for large premises - has network of supply and control lines connecting to relays
FR2556023A1 (en) * 1983-12-01 1985-06-07 Nayer Guy De Equipment for residential premises
WO1988004713A1 (en) * 1986-12-16 1988-06-30 Infill Systems B.V. Method for arranging lines in a floor level to be divided up into smaller rooms and elements suitable for this method
EP0302783A1 (en) * 1987-08-03 1989-02-08 Societe D'administration Et De Realisations D'investissements (Sari) Realisation process of an electricity transport installation, or the like, between a technical room and disseminated locations on a platform, and installation realised thereby

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0991156A2 (en) * 1998-10-02 2000-04-05 Stotz Städtebau GmbH & Co.KG Building with plural access units
EP0991156A3 (en) * 1998-10-02 2001-01-03 Stotz Städtebau GmbH & Co.KG Building with plural access units

Also Published As

Publication number Publication date
FR2691198B1 (en) 1994-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3084381A1 (en) PREFABRICATED MODULE FOR A BUILDING AND CONSTRUCTION METHOD
WO2012110713A1 (en) Building equipment unit
FR2691198A1 (en) Construction technique allowing choice in size and distribution of rooms - involves constructing base area and shell, within which room partitions may be fitted in variety of chosen positions
FR2467498A1 (en) Domestic or commercial electricity supply installation - uses prefabricated distribution boxes with plug-in flexible cable
EP0584165B1 (en) A foundation for a building structure
FR3050472A1 (en) BUILDING COMPRISING A PLURALITY OF CONFIGURABLE HOUSING
FR2549509A1 (en) DEVICE FOR THE INSTALLATION OF A CABINET OF AISANCE AND A BATHROOM
EP0022119A2 (en) System of collectors for pipes in an orientable dwelling
EP4073331A1 (en) Building having elementary spaces and a double floor
FR3055137B1 (en) ELECTRICAL AND FLUIDIC POWER SUPPLY MODULE
FR2676246A1 (en) Group of dwellings, in which the supply grid can be modified
FR2735674A1 (en) Modular and self=contained bathroom assembly
EP0459852A1 (en) Center for temporary habitation and construction process thereof
JP6798685B2 (en) Hot water supply piping system
FR2987855A1 (en) Single block vertical sheath path for mechanically supporting and protecting electrical ducts for distributing e.g. electric power to collective residential building, has wooded cleats with fixing spacers snapped on bottom of path
FR2725011A1 (en) Domestic hot water heating installation
CN210946991U (en) Centralized distributor
FR3094020A1 (en) BUILDING AND ITS MANUFACTURING PROCESS
FR2797282A1 (en) Modular floor/ceiling structure limited by floor and ceiling external walls constituted by alternate juxtaposition of fixed and removable concrete plates where two successive partitions define between them an interior volume
JPH03158106A (en) Panel piping structure
FR3063792A1 (en) FLUID CONNECTION DEVICE AND SANITARY ASSEMBLY INCLUDING SUCH A DEVICE
BE678195A (en)
FR2566593A1 (en) Method for designing an electrical network for a habitable building and prefabricated electrical installation obtained according to this method
FR3076307A1 (en) CONSTRUCTION EQUIPPED WITH REMOVABLE TECHNICAL LOCAL AND METHOD OF REPLACING THE TECHNICAL LOCAL IN SUCH A CONSTRUCTION
CH273025A (en) Installation grouping together supply and discharge units for domestic appliances.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse