FR3076307A1 - CONSTRUCTION EQUIPPED WITH REMOVABLE TECHNICAL LOCAL AND METHOD OF REPLACING THE TECHNICAL LOCAL IN SUCH A CONSTRUCTION - Google Patents
CONSTRUCTION EQUIPPED WITH REMOVABLE TECHNICAL LOCAL AND METHOD OF REPLACING THE TECHNICAL LOCAL IN SUCH A CONSTRUCTION Download PDFInfo
- Publication number
- FR3076307A1 FR3076307A1 FR1763294A FR1763294A FR3076307A1 FR 3076307 A1 FR3076307 A1 FR 3076307A1 FR 1763294 A FR1763294 A FR 1763294A FR 1763294 A FR1763294 A FR 1763294A FR 3076307 A1 FR3076307 A1 FR 3076307A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- room
- construction
- technical room
- roof
- prefabricated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims abstract description 95
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 14
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 27
- 238000013519 translation Methods 0.000 claims abstract description 16
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 39
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 27
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 8
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 8
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 6
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 4
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- 238000009435 building construction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000009439 industrial construction Methods 0.000 description 1
- 239000008400 supply water Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/348—Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
- E04B1/34869—Elements for special technical purposes, e.g. with a sanitary equipment
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
Abstract
La présente invention concerne une construction (1) comportant au moins un logement individuel et équipée d'une toiture (4). Cette construction comporte une pièce (3) délimitée latéralement par des cloisons périphériques (31) et comportant un plancher (32), au-dessus de laquelle la toiture (4) comporte une partie amovible (5) ; un local technique préfabriqué (10) disposé de manière amovible dans cette pièce, ce local technique étant connecté de manière réversible à un réseau de distribution destiné à alimenter chaque logement individuel de la construction ; et des moyens de guidage (36, 106) du local technique en translation dans la pièce, entre le plancher et la toiture, ces moyens de guidage s'étendant jusqu'à la toiture.The present invention relates to a construction (1) comprising at least one individual housing and equipped with a roof (4). This construction comprises a part (3) delimited laterally by peripheral walls (31) and having a floor (32), above which the roof (4) comprises a removable portion (5); a prefabricated technical room (10) removably disposed in this room, this technical room being reversibly connected to a distribution network for supplying each individual housing of the building; and guide means (36, 106) of the technical room in translation in the room, between the floor and the roof, these guide means extending to the roof.
Description
Domaine de l’inventionField of the invention
La présente invention concerne le domaine de la construction, en particulier de la construction de logements, et notamment le domaine de la construction d’immeubles.The present invention relates to the field of construction, in particular housing construction, and in particular the field of building construction.
Plus particulièrement, la présente invention concerne une construction qui est équipée d’un local technique préfabriqué amovible, ainsi qu’un procédé de remplacement du local technique dans une telle construction.More particularly, the present invention relates to a construction which is equipped with a removable prefabricated technical room, as well as to a method for replacing the technical room in such a construction.
L’invention sera plus particulièrement décrite ci-après dans le contexte particulier d’une construction collective pour habitation, du type comportant une pluralité de logements individuels. L’invention s’applique cependant également de la même manière pour toute construction, y compris les constructions individuelles, dans lesquelles on peut souhaiter réunir toutes, ou au moins plusieurs, des installations techniques destinées à alimenter la construction dans un seul local technique. De même, l’invention s’applique également aux constructions qui ne sont pas destinées à l’habitation, telles que des constructions de bureaux, ou même des constructions industrielles, pour lesquelles il peut être souhaitable de réunir différentes installations techniques alimentant les constructions dans un local technique dédié. Le terme « logement » utilisé dans la présente description doit donc s’interpréter au sens large, comme signifiant tout logement destiné à l’habitation, mais également tout ensemble de salles dont au moins certaines doivent être alimentées en eau et/ou électricité et/ou aéraulique et/ou informatique et/ou télécoms, etc.The invention will be more particularly described below in the particular context of a collective construction for housing, of the type comprising a plurality of individual dwellings. The invention however also applies in the same way for any construction, including individual constructions, in which one may wish to bring together all, or at least several, technical installations intended to supply the construction in a single technical room. Likewise, the invention also applies to constructions which are not intended for habitation, such as office constructions, or even industrial constructions, for which it may be desirable to bring together different technical installations supplying the constructions in a dedicated technical room. The term “accommodation” used in the present description must therefore be interpreted in the broad sense, as meaning any accommodation intended for habitation, but also any set of rooms at least some of which must be supplied with water and / or electricity and / or ventilation and / or IT and / or telecoms, etc.
Etat de la techniqueState of the art
Dans la plupart des constructions collectives actuelles, du type immeubles d’habitation, la production d’eau chaude sanitaire et la production de chauffage, notamment, sont réalisées au moyen d’installations centralisées, généralement installées dans un local technique spécifique dans le sous-sol de la construction collective, et raccordées par des réseaux de distribution aux différents logements de la construction collective.In most current collective constructions, of the apartment building type, the production of hot water and the production of heating, in particular, are carried out by means of centralized installations, generally installed in a specific technical room in the ground of collective construction, and connected by distribution networks to the various housing of collective construction.
Or ces installations, au cours du temps, se dégradent et deviennent défaillantes, nécessitant leurs remplacements.However, these facilities, over time, deteriorate and become faulty, requiring their replacement.
De plus, la technologie de ces installations évolue rapidement. Ces installations peuvent vite devenir obsolètes et énergivores.In addition, the technology in these facilities is evolving rapidly. These installations can quickly become obsolete and energy-consuming.
Du fait de l’augmentation croissante du coût de l’énergie, il peut apparaître nécessaire de les remplacer pour bénéficier des dernières évolutions technologiques et réduire les dépenses énergétiques, en particulier pour la production d’eau chaude sanitaire.Due to the increasing cost of energy, it may appear necessary to replace them in order to benefit from the latest technological developments and reduce energy costs, in particular for the production of domestic hot water.
Cependant le remplacement de ces installations n’est pas anodin et doit généralement être réalisé par une ou plusieurs personnes qualifiées et compétentes.However, the replacement of these installations is not trivial and must generally be carried out by one or more qualified and competent persons.
Le remplacement de ces installations peut alors vite s’avérer coûteux, tant en termes de temps que d’argent.Replacing these facilities can quickly prove costly, both in terms of time and money.
Exposé de l’inventionStatement of the invention
La présente invention vise à pallier les inconvénients précités.The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks.
La présente invention a notamment pour but de proposer une solution technique permettant de remplacer facilement, rapidement et à faible coût, les installations techniques alimentant les logements des constructions en eau chaude, chauffage, électricité, ventilation, signaux télécom, domotiques, informatiques, etc.The object of the present invention is in particular to propose a technical solution making it possible to easily, quickly and inexpensively replace the technical installations supplying housing for buildings with hot water, heating, electricity, ventilation, telecom, home automation, computer signals, etc.
A cet effet, il est avantageusement proposé par les présents inventeurs de mettre en œuvre un local technique constitué sous forme d’un module monobloc, comprenant ses propres parois latérales, sa propre paroi de sol et sa propre paroi de plafond, qui puisse être entièrement fabriqué et équipé par les diverses installations techniques adéquates préalablement à son installation dans la construction, et qui puisse être facilement et rapidement installé, en bloc, dans cette construction, de même que désinstallé lorsqu’une ou plusieurs des installations techniques qu’il contient doit être remplacée, car technologiquement dépassée ou défaillante.To this end, it is advantageously proposed by the present inventors to implement a technical room constituted in the form of a one-piece module, comprising its own side walls, its own floor wall and its own ceiling wall, which can be entirely manufactured and equipped by the various appropriate technical installations prior to its installation in the construction, and which can be easily and quickly installed, as a block, in this construction, as well as uninstalled when one or more of the technical installations it contains must be replaced because technologically outdated or faulty.
Selon la présente invention, la construction est en outre configurée spécifiquement pour permettre une installation et une désinstallation faciles de ce local technique préfabriqué.According to the present invention, the construction is further specifically configured to allow easy installation and uninstallation of this prefabricated technical room.
Ainsi, il est proposé par la présente invention une construction, notamment une construction collective, qui, de manière classique en ellemême, comporte au moins un logement individuel, notamment une pluralité de logements individuels, et qui est équipée d’une toiture.Thus, it is proposed by the present invention a construction, in particular a collective construction, which, conventionally in itself, comprises at least one individual housing, in particular a plurality of individual housing, and which is equipped with a roof.
Cette construction comporte :This construction includes:
- une pièce, dite pièce de réception, délimitée latéralement par des cloisons périphériques et comportant un plancher, au-dessus de laquelle la toiture comporte une partie amovible,- a room, called reception room, delimited laterally by peripheral partitions and comprising a floor, above which the roof comprises a removable part,
- un local technique préfabriqué disposé de manière amovible dans la pièce de réception, ce local technique préfabriqué étant connecté de manière réversible à un réseau de distribution destiné à alimenter chaque logement individuel de la construction,- a prefabricated technical room removably arranged in the reception room, this prefabricated technical room being reversibly connected to a distribution network intended to supply each individual dwelling in the construction,
- et des moyens de guidage du local technique préfabriqué en translation, dans la pièce de réception, entre le plancher de cette dernière et la toiture de la construction, sensiblement parallèlement aux cloisons périphériques de la pièce de réception, ces moyens de guidage s’étendant jusqu’à la toiture de la construction.- And means for guiding the technical room prefabricated in translation, in the reception room, between the floor of the latter and the roof of the construction, substantially parallel to the peripheral partitions of the reception room, these guide means extending to the roof of the building.
On entend dans la présente description, par préfabriqué, le fait que le local technique a été fabriqué, notamment en usine, avant son installation dans la construction. Ainsi, ce local technique n’a pas été construit in situ en même temps que le ou les logement(s) individuel(s), mais il forme un module autonome, qui est disposé de manière amovible dans la construction selon la présente invention.In this description, by prefabricated is meant the fact that the technical room was manufactured, in particular in the factory, before its installation in construction. Thus, this technical room was not built in situ at the same time as the individual housing (s), but it forms an autonomous module, which is removably arranged in the construction according to the present invention.
Le fait que le local technique selon l’invention soit construit, et équipé par les diverses installations techniques adéquates, préalablement à son installation dans la construction, notamment en usine, offre notamment les avantages de permettre un meilleur contrôle de la qualité de fabrication, et de pouvoir vérifier le bon fonctionnement des installations techniques et des éléments de câblage, tuyauterie, etc., mis en œuvre dans le local, en amont, avant l’installation du local technique préfabriqué dans la construction.The fact that the technical room according to the invention is constructed, and equipped by the various appropriate technical installations, prior to its installation in construction, in particular in the factory, offers in particular the advantages of allowing better control of the quality of manufacture, and to be able to check the proper functioning of the technical installations and of the wiring, piping, etc. elements implemented in the room, upstream, before the installation of the prefabricated technical room in construction.
La pièce de réception du local technique préfabriqué est avantageusement disposée sous la toiture de la construction, c’est-à-dire, non pas au sous-sol comme dans la majorité des constructions collectives de l’art antérieur, mais à l’étage supérieur de la construction, voire même dans les combles, et dans tous les cas de préférence directement sous la toiture. Une telle caractéristique facilite avantageusement l’installation du local technique préfabriqué dans la construction, ainsi que sa désinstallation.The reception room of the prefabricated technical room is advantageously placed under the roof of the building, that is to say, not in the basement as in the majority of collective constructions of the prior art, but upstairs superior of the construction, even in the attic, and in all cases preferably directly under the roof. Such a characteristic advantageously facilitates the installation of the prefabricated technical room in the construction, as well as its removal.
Une telle installation et une telle désinstallation sont en outre avantageusement facilitées par le fait que, selon l’invention, les moyens de guidage sont configurés pour guider le local technique préfabriqué en translation, depuis l’extérieur de la construction, à travers la toiture, jusqu’à sa position opérante dans la pièce de réception, c’est-à-dire généralement jusqu’à ce qu’il repose sur le plancher de cette pièce de réception, pour son installation ; ainsi que, depuis la pièce de réception, jusqu’à l’extérieur de la construction, toujours à travers la toiture, pour sa désinstallation.Such an installation and such an uninstallation are further advantageously facilitated by the fact that, according to the invention, the guide means are configured to guide the prefabricated technical room in translation, from outside the construction, through the roof, to its operating position in the reception room, that is to say generally until it rests on the floor of this reception room, for its installation; as well as from the reception room to the outside of the building, always through the roof, for its removal.
Bien entendu, préalablement à l’installation ou à la désinstallation du local technique préfabriqué, la partie amovible de la toiture est retirée, de sorte à créer une ouverture dans la toiture, de taille suffisante pour permettre le passage du local technique préfabriqué sans endommager le reste de la toiture.Of course, before installing or uninstalling the prefabricated technical room, the removable part of the roof is removed, so as to create an opening in the roof, of sufficient size to allow the passage of the prefabricated technical room without damaging the rest of the roof.
Le réseau de distribution destiné à alimenter chaque logement individuel de la construction est classique en lui-même. Il peut notamment comprendre différentes canalisations, différents câbles électriques et/ou électroniques, etc., et de manière générale tout élément permettant de véhiculer des fluides, du courant électrique, des signaux de tous types, etc., vers et depuis les logements individuels.The distribution network intended to supply each individual dwelling in the construction is classic in itself. It can in particular comprise different pipes, different electric and / or electronic cables, etc., and in general any element making it possible to convey fluids, electric current, signals of all types, etc., to and from the individual housings.
Les moyens de connexion du local technique préfabriqué selon l’invention au réseau de distribution de la construction sont classiques en eux5 mêmes.The means of connection of the prefabricated technical room according to the invention to the construction distribution network are conventional in themselves5.
Selon des modes de réalisation particuliers, l’invention répond en outre aux caractéristiques suivantes, mises en œuvre séparément ou en chacune de leurs combinaisons techniquement opérantes.According to particular embodiments, the invention also meets the following characteristics, implemented separately or in each of their technically operating combinations.
Dans des modes de réalisation particuliers de l’invention, le local technique préfabriqué est en connexion électrique, électronique et/ou fluidique avec le réseau de distribution. Le local technique préfabriqué peut notamment être connecté électriquement et/ou électroniquement et/ou hydrauliquement et/ou aérauliquement audit réseau de distribution.In particular embodiments of the invention, the prefabricated technical room is in electrical, electronic and / or fluid connection with the distribution network. The prefabricated technical room can in particular be electrically and / or electronically and / or hydraulically and / or air-connected to said distribution network.
Selon des modes de réalisation particuliers, le local technique est équipé d’une installation de chauffage et/ou d’une installation de production d’eau chaude sanitaire et/ou d’une installation de ventilation et/ou d’un tableau électrique général. Il peut également être équipé d’installations liées aux télécommunications, aux interphones, à la domotique et l’informatique, une telle liste n’étant nullement limitative de l’invention.According to particular embodiments, the technical room is equipped with a heating installation and / or a domestic hot water production installation and / or a ventilation installation and / or a general electrical panel. . It can also be equipped with installations related to telecommunications, intercoms, home automation and computers, such a list being in no way limitative of the invention.
De manière générale, le local technique préfabriqué selon l’invention est avantageusement simple et rapide à fabriquer. Il peut notamment être fabriqué en usine. A cet égard, son coût de revient est bien moindre que celui des locaux techniques traditionnels équipant les constructions, notamment collectives, qui doivent être installés élément constitutif par élément constitutif, in situ, sur le lieu même de la construction.In general, the prefabricated technical room according to the invention is advantageously simple and quick to manufacture. It can in particular be manufactured in the factory. In this respect, its cost price is much lower than that of the traditional technical premises equipping the constructions, in particular collective, which must be installed component by component, in situ, on the very site of construction.
Dans des modes de réalisation particulièrement avantageux de l’invention, le local technique préfabriqué comporte des éléments de préhension permettant de le saisir afin de l’entrainer en translation selon les moyens de guidage, notamment pour le descendre depuis l’extérieur de la construction à l’intérieur de la pièce de réception, ou pour le hisser hors de la construction, à travers la toiture.In particularly advantageous embodiments of the invention, the prefabricated technical room comprises gripping elements making it possible to grasp it in order to drive it in translation according to the guide means, in particular to descend it from outside the construction to inside the reception room, or to hoist it out of the construction, through the roof.
Les moyens de guidage du local technique préfabriqué en translation parallèlement aux cloisons périphériques de la pièce de réception peuvent être de tout type classique en lui-même.The means for guiding the technical room prefabricated in translation parallel to the peripheral partitions of the receiving room can be of any conventional type in itself.
Par exemple, les moyens de guidage peuvent être formés par les cloisons périphériques de la pièce de réception elles-mêmes, ces cloisons périphériques coopérant alors avec les parois latérales du local technique préfabriqué situées en vis-à-vis. Dans un tel mode de réalisation, les dimensions externes du local technique préfabriqué sont établies en fonction des dimensions internes de la pièce de réception, ou vice versa, de telle sorte que le local technique préfabriqué entre juste dans la pièce de réception, ses parois latérales étant sensiblement appliquées contre la surface interne des cloisons périphériques de la pièce de réception. On entend par sensiblement appliquées, le fait que les parois latérales du local technique préfabriqué effleurent les cloisons périphériques de la pièce de réception, ou n’en sont espacées que de quelques millimètres.For example, the guide means can be formed by the peripheral partitions of the receiving part themselves, these peripheral partitions then cooperating with the side walls of the prefabricated technical room located opposite. In such an embodiment, the external dimensions of the prefabricated technical room are established as a function of the internal dimensions of the reception room, or vice versa, so that the prefabricated technical room just enters the reception room, its side walls being applied substantially against the internal surface of the peripheral partitions of the reception room. The term “substantially applied” means that the side walls of the prefabricated technical room touch the peripheral partitions of the receiving room, or are only spaced a few millimeters apart.
Dans une variante particulièrement avantageuse de l’invention, les moyens de guidage comportent au moins un rail fixé à une cloison périphérique de la pièce de réception, à l’intérieur de cette pièce de réception, et une glissière coopérante qui est quant à elle fixée sur la surface externe d’une paroi périphérique du local technique préfabriqué, cette glissière étant de profil complémentaire à celui du rail fixé à la cloison périphérique de la pièce de réception.In a particularly advantageous variant of the invention, the guide means comprise at least one rail fixed to a peripheral partition of the receiving part, inside this receiving part, and a cooperating slide which is in turn fixed on the external surface of a peripheral wall of the prefabricated technical room, this slide being of profile complementary to that of the rail fixed to the peripheral partition of the receiving room.
De préférence, les moyens de guidage comportent une pluralité de tels couples d’éléments rail / glissière coopérants.Preferably, the guide means comprise a plurality of such pairs of cooperating rail / slide elements.
Dans chaque couple d’éléments rail/glissière, certains de ces éléments sont par exemple de type femelle, par exemple les rails fixés aux cloisons périphériques de la pièce de réception, alors que les autres sont de type mâle, par exemple les glissières fixées sur la surface externe des parois latérales du local technique préfabriqué.In each pair of rail / slide elements, some of these elements are for example of the female type, for example the rails fixed to the peripheral partitions of the receiving part, while the others are of the male type, for example the slides fixed to the external surface of the side walls of the prefabricated technical room.
Préférentiellement, deux couples d’éléments rail/glissière coopérants sont mis en œuvre au niveau de chaque cloison périphérique de la pièce de réception.Preferably, two pairs of cooperating rail / slide elements are implemented at the level of each peripheral partition of the reception room.
Une telle configuration permet avantageusement d’assurer un guidage optimal du local technique préfabriqué dans ses mouvements de translation verticale à l’intérieur de la pièce de réception, entre le plancher de la pièce de réception et la toiture de la construction collective.Such a configuration advantageously makes it possible to ensure optimal guidance of the prefabricated technical room in its vertical translation movements inside the reception room, between the floor of the reception room and the roof of the collective construction.
Selon un autre aspect, la présente invention concerne un procédé de remplacement d’un local technique préfabriqué disposé dans une construction, notamment une construction collective, selon l’invention, répondant à l’une ou plusieurs des caractéristiques décrites ci-avant ou ci-après, par un nouveau local technique préfabriqué conforme à l’invention. Ce procédé comporte des étapes de :According to another aspect, the present invention relates to a method for replacing a prefabricated technical room arranged in a building, in particular a collective building, according to the invention, meeting one or more of the characteristics described above or above. afterwards, by a new prefabricated technical room in accordance with the invention. This process includes steps of:
- retrait de la partie amovible de la toiture de la construction, de sorte à créer une ouverture dans cette toiture,- removal of the removable part of the building roof, so as to create an opening in this roof,
- déconnexion du local technique préfabriqué et du réseau de distribution, cette étape pouvant être réalisée avant, après ou simultanément par rapport à l’étape de retrait de la partie amovible de la toiture,- disconnection of the prefabricated technical room and the distribution network, this step can be carried out before, after or simultaneously with respect to the step of removing the removable part of the roof,
- retrait du local technique préfabriqué hors de la construction, à travers ladite ouverture, le local technique préfabriqué étant guidé en translation par les moyens de guidage lors de cette opération,- removal of the prefabricated technical room outside the construction, through said opening, the prefabricated technical room being guided in translation by the guide means during this operation,
- insertion d’un nouveau local technique préfabriqué, à travers ladite ouverture, dans la pièce de réception, le nouveau local technique préfabriqué étant guidé en translation par les moyens de guidage lors de cette opération, et ce jusqu’à sa destination finale dans la pièce de réception, par exemple jusqu’au plancher de la pièce de réception,- insertion of a new prefabricated technical room, through said opening, in the reception room, the new prefabricated technical room being guided in translation by the guide means during this operation, and this until its final destination in the reception room, for example up to the floor of the reception room,
- raccordement du nouveau local technique préfabriqué au réseau de distribution de la construction,- connection of the new prefabricated technical room to the construction distribution network,
- et remise en place de la partie amovible de la toiture, de sorte à refermer l’ouverture qui y avait été créée, cette étape pouvant être réalisée avant, après ou simultanément par rapport à l’étape de raccordement du nouveau local technique préfabriqué au réseau de distribution de la construction.- and replacing the removable part of the roof, so as to close the opening which had been created there, this step can be carried out before, after or simultaneously with respect to the step of connecting the new prefabricated technical room to the construction distribution network.
Un tel procédé de remplacement du local technique dans la construction est particulièrement rapide à effectuer. Il ne nécessite en outre pas l’intervention d’un technicien spécialisé, autrement que pour réaliser le raccordement des différentes installations techniques contenues dans le local technique selon l’invention, au réseau de distribution de la construction.Such a method of replacing the technical room in construction is particularly quick to perform. It also does not require the intervention of a specialized technician, other than to make the connection of the various technical installations contained in the technical room according to the invention, to the construction distribution network.
La présente invention concerne également un procédé d’installation d”un local technique préfabriqué selon l’invention dans une construction, ainsi qu’un procédé de désinstallation d’un tel local technique préfabriqué.The present invention also relates to a method of installing a prefabricated technical room according to the invention in a construction, as well as a method of uninstalling such a prefabricated technical room.
Un procédé d’installation d”un local technique préfabriqué dans une construction selon l’invention comprend :A method of installing a prefabricated technical room in a construction according to the invention comprises:
- le retrait de la partie amovible de la toiture de la construction, de sorte à créer une ouverture dans cette toiture,- the removal of the removable part of the building roof, so as to create an opening in this roof,
- l’insertion du nouveau local technique préfabriqué, à travers ladite ouverture, dans la pièce de réception, jusqu’à sa destination finale dans la pièce de réception,- the insertion of the new prefabricated technical room, through said opening, in the reception room, until its final destination in the reception room,
- le raccordement du local technique préfabriqué au réseau de distribution de la construction,- connection of the prefabricated technical room to the construction distribution network,
- et la remise en place de la partie amovible de la toiture, de sorte à refermer l’ouverture qui y avait été créée, cette étape pouvant être réalisée avant, après ou simultanément par rapport à l’étape de raccordement du nouveau local technique préfabriqué au réseau de distribution de la construction.- And the replacement of the removable part of the roof, so as to close the opening which had been created there, this stage being able to be carried out before, after or simultaneously compared to the stage of connection of the new prefabricated technical room to the construction distribution network.
Un procédé de désinstallation d”un local technique préfabriqué hors une construction selon l’invention comprend :A method of uninstalling a prefabricated technical room outside of a construction according to the invention comprises:
- le retrait de la partie amovible de la toiture de la construction, de sorte à créer une ouverture dans cette toiture,- the removal of the removable part of the building roof, so as to create an opening in this roof,
- la déconnexion du local technique préfabriqué et du réseau de distribution, cette étape pouvant être réalisée avant, après ou simultanément par rapport à l’étape de retrait de la partie amovible de la toiture,- the disconnection of the prefabricated technical room and the distribution network, this step can be carried out before, after or simultaneously with respect to the step of removing the removable part of the roof,
- le retrait du local technique préfabriqué hors de la construction, à travers ladite ouverture,- the withdrawal of the prefabricated technical room outside of construction, through said opening,
- et le cas échéant la remise en place de la partie amovible de la toiture, de sorte à refermer l’ouverture qui y avait été créée.- and if necessary the replacement of the removable part of the roof, so as to close the opening which had been created there.
Comme exposé précédemment, chacun de ces procédés est avantageusement simple et rapide à réaliser, et peu coûteux en main d’œuvre.As explained above, each of these methods is advantageously simple and quick to perform, and inexpensive in terms of labor.
Présentation des figuresPresentation of the figures
L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description ci-après, donnée à titre d’exemple nullement limitatif, et faite en se référant aux figures qui représentent :The invention will be better understood on reading the description below, given by way of non-limiting example, and made with reference to the figures which represent:
Figure 1, une représentation schématique partielle d’une construction collective selon un mode de réalisation de l’invention,FIG. 1, a partial schematic representation of a collective construction according to an embodiment of the invention,
Figure 2, une vue de dessus schématique d’une pièce de la construction collective de la figure 1, équipée d’un local technique conforme à l’invention,FIG. 2, a schematic top view of a part of the collective construction of FIG. 1, equipped with a technical room in accordance with the invention,
Figure 3, une vue en coupe transversale partielle d’une construction collective selon l’invention, la pièce de réception y étant équipée d’un local technique conforme à l’invention,FIG. 3, a partial cross-sectional view of a collective construction according to the invention, the reception room there being equipped with a technical room in accordance with the invention,
Figure 4, une vue en coupe transversale partielle d’une construction collective selon l’invention, la pièce de réception y étant équipée d’un local technique conforme à l’invention dans lequel sont disposées différentes installations techniques pour l’alimentation de ladite construction collective,Figure 4, a partial cross-sectional view of a collective construction according to the invention, the receiving room being equipped with a technical room according to the invention in which are arranged various technical installations for the supply of said construction collective,
Figure 5, une vue en coupe transversale partielle d’une construction collective selon l’invention, un local technique conforme à l’invention étant en cours de désinstallation hors de la pièce de réception.Figure 5, a partial cross-sectional view of a collective construction according to the invention, a technical room according to the invention being uninstalled from the receiving room.
Description détaillée d'un mode de réalisation de l'inventionDetailed description of an embodiment of the invention
L’invention est à présent décrite de manière détaillée dans le cas particulier, non limitatif de l’invention, d’une construction collective 1 de type immeuble d’habitation.The invention is now described in detail in the particular, non-limiting case of the invention, of a collective construction 1 of the apartment building type.
La construction collective 1 comporte une pluralité de logements individuels 2 répartis sur un ou plusieurs étages.The collective construction 1 comprises a plurality of individual housings 2 distributed over one or more floors.
De manière générale, l’invention est applicable au cas d’une construction collective 1 comportant au moins un logement individuel 2, ou une pluralité de logements individuels 2, repartis sur un ou plusieurs étages.In general, the invention is applicable to the case of a collective construction 1 comprising at least one individual housing 2, or a plurality of individual housing 2, distributed over one or more floors.
Dans l’exemple de la figure 1, la construction collective 1 comporte un seul étage, à savoir le rez-de-chaussée. Sept logements individuels 2 sont représentés sur cette figure, à titre purement illustratif.In the example of FIG. 1, the collective construction 1 comprises a single floor, namely the ground floor. Seven individual housings 2 are shown in this figure, purely by way of illustration.
Lorsqu’il est destiné à un usage d’habitation, chaque logement individuel 2 comporte par exemple, et de manière classique en soi, un espace cuisine, un espace salle de bains, un espace couchage et un espace de vie. Pour plus de clarté, ces différents espaces ne sont pas représentés sur la figure 1.When it is intended for residential use, each individual accommodation 2 comprises for example, and in a conventional manner in itself, a kitchen space, a bathroom space, a sleeping space and a living space. For clarity, these different spaces are not shown in FIG. 1.
La construction collective 1 comporte de manière classique en ellemême un plancher 11, un plafond (non représenté sur la figure 1 ), une toiture 4 (non représentée sur la figure 1) et des cloisons 12 pour délimiter, entres autres, les logements individuels 2.The collective construction 1 conventionally comprises itself a floor 11, a ceiling (not shown in FIG. 1), a roof 4 (not shown in FIG. 1) and partitions 12 to delimit, inter alia, the individual dwellings 2 .
La construction collective comporte en outre une pièce 3, dite pièce de réception, destinée à contenir les différentes installations techniques nécessaires à l’alimentation des logements individuels 2 en eau, électricité, etc.The collective construction also comprises a room 3, called the reception room, intended to contain the various technical installations necessary for supplying the individual dwellings 2 with water, electricity, etc.
Cette pièce de réception 3 est délimitée latéralement par des cloisons périphériques 31, et dans sa partie inférieure par un plancher 32 (non visible sur la figure 1). Elle ne comporte de préférence pas de plafond, ou alors un plafond amovible. Elle comporte par ailleurs une ouverture 33 dans une des cloisons périphériques 31, pour permettre l’accès en son intérieur. Cette ouverture est fermée par une porte 34 (visible sur la figure 2).This receiving part 3 is delimited laterally by peripheral partitions 31, and in its lower part by a floor 32 (not visible in FIG. 1). It preferably does not have a ceiling, or a removable ceiling. It also has an opening 33 in one of the peripheral partitions 31, to allow access to its interior. This opening is closed by a door 34 (visible in Figure 2).
Selon la présente invention, un local technique préfabriqué 10 est installé dans la pièce de réception, qui présente des dimensions adaptées pour le recevoir, comme illustré sur la figure 2.According to the present invention, a prefabricated technical room 10 is installed in the reception room, which has dimensions suitable for receiving it, as illustrated in FIG. 2.
Le local technique préfabriqué 10 est avantageusement un module préfabriqué. En d’autres termes, le local technique préfabriqué 10 a été fabriqué et équipé en usine. II a par la suite été transporté et installé dans la construction collective 1, comme il sera expliqué ultérieurement. Dans la suite de la présente description, pour plus de clarté, on désignera le local technique préfabriqué 10 selon l’invention par les simples termes « local technique >>.The prefabricated technical room 10 is advantageously a prefabricated module. In other words, the prefabricated technical room 10 was manufactured and equipped in the factory. It was subsequently transported and installed in collective construction 1, as will be explained later. In the remainder of this description, for the sake of clarity, the prefabricated technical room 10 according to the invention will be designated by the simple terms "technical room".
Le local technique 10 comporte quatre parois latérales verticales 101, ainsi qu’une paroi de sol 102 et une paroi de plafond 103 (non visibles sur la figure 2). Une ouverture 104 est ménagée dans une de ses parois latérales 101.The technical room 10 has four vertical side walls 101, as well as a floor wall 102 and a ceiling wall 103 (not visible in FIG. 2). An opening 104 is formed in one of its side walls 101.
Lorsque le local technique 10 est en place dans la pièce de réception 3 de la construction collective 1, l’ouverture 104 dudit local technique est en vis-à-vis de la porte 34 de la pièce de réception 3. La paroi de sol 102 du local technique 10 repose sur le plancher 32 de la pièce de réception 3, comme illustré sur la figure 3. Chacune des cloisons périphériques 31 de la pièce de réception 3 se trouve en vis-à-vis d’une paroi latérale 101 du local technique 10.When the technical room 10 is in place in the reception room 3 of the collective building 1, the opening 104 of said technical room is opposite the door 34 of the reception room 3. The floor wall 102 of the technical room 10 rests on the floor 32 of the reception room 3, as illustrated in FIG. 3. Each of the peripheral partitions 31 of the reception room 3 is located opposite a side wall 101 of the room technical 10.
Les parois latérales 101 du local technique 10 et les cloisons périphériques 31 de la pièce de réception 3 peuvent être collées les unes aux autres, ou bien être espacées les unes des autres. Dans ce dernier cas, deux cloisons dites de fermeture 35 sont disposées de chaque côté de la porte 34 de la pièce de réception 3, de sorte à s’étendre sur toute la hauteur de cette pièce, entre la cloison périphérique 31 portant la porte 34 et la paroi latérale 101 du local technique 10 située en vis-à-vis.The side walls 101 of the technical room 10 and the peripheral partitions 31 of the receiving part 3 can be glued to each other, or else be spaced from one another. In the latter case, two so-called closing partitions 35 are arranged on each side of the door 34 of the receiving part 3, so as to extend over the entire height of this part, between the peripheral partition 31 carrying the door 34 and the side wall 101 of the technical room 10 located opposite.
La construction collective 1 est réalisée de telle sorte que le local technique 10 puisse être installé dans la pièce de réception 3 de façon aisée, et en être retiré également de façon aisée, par exemple pour être remplacé par un nouveau module.The collective construction 1 is carried out so that the technical room 10 can be installed in the reception room 3 easily, and also easily removed therefrom, for example to be replaced by a new module.
La toiture 4 de la construction collective, visible sur la figure 3, comporte une partie amovible 5. A cet effet, la toiture 4 est réalisée de sorte qu’à cet endroit la charpente comporte une ouverture, dite trémie, disposée au dessus de la pièce de réception 3 (cette trémie n’a pas été représentée sur le figures pour des raisons de clarté). La trémie est de dimensions adaptées pour permettre le passage du local technique 10. Elle est délimitée par des chevêtres 41, comme illustré sur la figure 3.The roof 4 of the collective construction, visible in FIG. 3, has a removable part 5. For this purpose, the roof 4 is made so that at this point the frame has an opening, called a hopper, placed above the receiving part 3 (this hopper has not been shown in the figures for reasons of clarity). The hopper is of suitable dimensions to allow the passage of the technical room 10. It is delimited by trimmers 41, as illustrated in FIG. 3.
La construction collective 1 comporte des moyens de guidage du local technique 10 en translation, ces moyens de guidage s’étendant jusqu’à la toiture 4. De préférence, les moyens de guidage s’étendent le long des cloisons périphériques 31 de la pièce de réception 3.The collective construction 1 includes means for guiding the technical room 10 in translation, these guide means extending up to the roof 4. Preferably, the guide means extend along the peripheral partitions 31 of the workpiece. reception 3.
Dans un exemple préféré de réalisation, les moyens de guidage sont du type rail/glissière.In a preferred embodiment, the guide means are of the rail / slide type.
Dans une forme de réalisation, représentée sur la figure 2, la construction collective 1 comporte huit couples rail/glissière, un tel nombre n’étant nullement limitatif de l’invention. La pièce de réception 3 comporte, sur la face interne de chaque cloison périphérique 31, deux rails de guidage longitudinaux verticaux 36. Le local technique 10 comporte, sur la face externe de chacune de ses parois latérales 101, deux glissières longitudinales verticales coopérantes 106.In one embodiment, shown in FIG. 2, the collective construction 1 comprises eight pairs of rail / slide, such a number being in no way limitative of the invention. The receiving part 3 comprises, on the internal face of each peripheral partition 31, two vertical longitudinal guide rails 36. The technical room 10 comprises, on the external face of each of its side walls 101, two cooperating vertical longitudinal slides 106.
Les rails longitudinaux de guidage 36 et les glissières longitudinales 106 sont disposés relativement les uns par rapport aux autres de sorte à coopérer. Lorsqu’ils coopèrent, les rails longitudinaux de guidage 36 et les glissières longitudinales 106 définissent une liaison glissière dont la direction de translation est sensiblement parallèle aux cloisons périphériques 31 de la pièce de réception 3.The longitudinal guide rails 36 and the longitudinal slides 106 are arranged relatively to each other so as to cooperate. When they cooperate, the longitudinal guide rails 36 and the longitudinal slides 106 define a slide connection whose translation direction is substantially parallel to the peripheral partitions 31 of the receiving part 3.
Les rails longitudinaux de guidage 36 s’étendent depuis le plancher 32 de la pièce de réception 3 jusqu’à la toiture 4, comme montré sur la figure 3.The longitudinal guide rails 36 extend from the floor 32 of the receiving room 3 to the roof 4, as shown in FIG. 3.
Les glissières longitudinales 106 s’étendent quant à elles de préférence sur toute la hauteur du local technique 10.The longitudinal slides 106 preferably extend over the entire height of the technical room 10.
Dans un autre exemple de réalisation, les cloisons périphériques 31 de la pièce de réception 3 s’étendent jusqu’à la toiture 4 et forment elles-mêmes les moyens de guidage du local technique 10 en translation, dans et/ou hors de la construction collective 1.In another exemplary embodiment, the peripheral partitions 31 of the receiving part 3 extend up to the roof 4 and themselves form the means for guiding the technical room 10 in translation, in and / or out of construction collective 1.
De préférence, comme illustré sur la figure 3, le local technique 10 comporte, au niveau de sa paroi de plafond 103, des éléments de préhension 107 permettant de saisir le local technique 10 pour le hisser hors de la construction collective 1.Preferably, as illustrated in FIG. 3, the technical room 10 comprises, at the level of its ceiling wall 103, gripping elements 107 making it possible to grasp the technical room 10 to hoist it out of the collective construction 1.
Dans un exemple de réalisation, les éléments de préhension 107 se présentent sous la forme de crochets.In an exemplary embodiment, the gripping elements 107 are in the form of hooks.
Dans l’exemple non limitatif de la figure 3, les éléments de préhension 107 sont au nombre de deux.In the nonlimiting example of FIG. 3, the gripping elements 107 are two in number.
De manière préférentielle, le local technique 10 centralise l’ensemble des installations techniques de chauffage, de production d’eau chaude sanitaire, électrique et de ventilation destinées à alimenter l’ensemble des logements individuels 2 de la construction collective 1, ainsi le cas échéant que les installations alimentant les équipements domotiques, informatiques, télévisuels, de télécommunications, etc. et les interphones des logements 2. En d’autres termes, le local technique 10 est destiné à alimenter en eau, gaz, électricité, et tous autres signaux, chaque logement individuel 2.Preferably, the technical room 10 centralizes all the technical installations for heating, hot water, electrical and ventilation production intended to supply all of the individual dwellings 2 of the collective construction 1, thus where appropriate. than installations supplying home automation, IT, television, telecommunications, etc. equipment. and the intercoms of the dwellings 2. In other words, the technical room 10 is intended to supply water, gas, electricity, and all other signals, each individual dwelling 2.
Le local technique 10 peut par exemple regrouper, sans que ce soit limitatif de l’invention, les installations techniques listées ci-après. Certaines de ces installations techniques sont représentées à titre d’exemple sur la figure 4 :The technical room 10 can, for example, group, without limiting the invention, the technical installations listed below. Some of these technical installations are shown by way of example in FIG. 4:
- au moins une pompe à chaleur,- at least one heat pump,
- au moins un chauffe-eau thermodynamique 7,- at least one thermodynamic water heater 7,
- un tableau électrique général basse tension 8, qui va alimenter les tableaux électriques de chaque logement individuel 2 et des parties communes,- a low voltage general electrical panel 8, which will supply the electrical panels of each individual housing 2 and of the common parts,
- un répartiteur téléphonique,- a telephone distributor,
- un groupe de ventilation....- a ventilation group ....
Le local technique 10 est raccordé à chaque logement individuel 2 via un réseau de distribution. L’expression « réseau de distribution >> est utilisée dans la présente description pour désigner un unique réseau, ou un ensemble de plusieurs sous-réseaux de distribution. Le réseau de distribution équipant la construction collective 1 selon l’invention étant classique en lui-même, il ne sera pas décrit ici de manière détaillée. Dans un exemple de réalisation, chaque réseau de distribution comporte un sous-réseau électrique, un sousréseau hydraulique, un sous-réseau aéraulique, un sous-réseau électronique, etc.The technical room 10 is connected to each individual housing 2 via a distribution network. The expression “distribution network” is used in the present description to designate a single network, or a set of several distribution sub-networks. The distribution network equipping collective construction 1 according to the invention being conventional in itself, it will not be described here in detail. In an exemplary embodiment, each distribution network comprises an electrical sub-network, a hydraulic sub-network, an aeraulic sub-network, an electronic sub-network, etc.
Tous les raccordements électriques, électroniques, hydrauliques, aérauliques, etc., internes au local technique 10 ont été réalisés préalablement à son installation dans la pièce de réception 3.All the electrical, electronic, hydraulic, aeraulic, etc. connections internal to the technical room 10 were made prior to its installation in the reception room 3.
Dans l’exemple particulier de réalisation représenté sur la figure 4, chaque installation technique 7, 8 est reliée à un boîtier de branchement 71, 81.In the particular embodiment shown in FIG. 4, each technical installation 7, 8 is connected to a connection box 71, 81.
Chaque boîtier de branchement 71, 81 se connecte de manière réversible à un sous-réseau de distribution 72, 82 alimentant la construction collective 1, comme illustré en 73, 83 sur la figure 4.Each connection box 71, 81 is reversibly connected to a distribution sub-network 72, 82 supplying the collective construction 1, as illustrated at 73, 83 in FIG. 4.
Le local technique 10 comporte en outre un moyen 9 de raccordement à un circuit de récupération des eaux usées.The technical room 10 further comprises a means 9 for connection to a wastewater recovery circuit.
Dans un exemple de réalisation, le moyen 9 de raccordement se présente sous la forme d’un raccord male, disposé au niveau de la paroi de sol 102 du local technique 10, la pièce de réception 3 étant équipée, au niveau de son plancher 32, d’un raccord femelle complémentaire 11 relié au circuit de récupération des eaux usées de la construction collective 1.In an exemplary embodiment, the connection means 9 is in the form of a male connection, disposed at the floor wall 102 of the technical room 10, the receiving part 3 being equipped, at its floor 32 , a complementary female connector 11 connected to the wastewater recovery circuit of collective construction 1.
Lorsque le local technique 10 est en place dans la construction collective 1, le raccord male 9 coopère avec le raccord femelle 11.When the technical room 10 is in place in the collective construction 1, the male connector 9 cooperates with the female connector 11.
A titre d’exemple nullement limitatif de l’invention, le raccordement des installations techniques contenues dans le local technique 10 avec les sousréseaux électrique, hydraulique, aéraulique, etc., de la construction collective 1, peut être réalisé comme suit.By way of nonlimiting example of the invention, the connection of the technical installations contained in the technical room 10 with the electrical, hydraulic, aeraulic, etc. sub-networks of the collective construction 1 can be carried out as follows.
Pour chaque logement individuel 2, le local technique 10 comprend un premier élément de connexion destiné à être raccordé à un premier élément de connexion complémentaire formant extrémité d’un câblage électrique flexible du réseau électrique relié au logement de manière à mettre en communication électrique le local technique 10 et le logement individuel 2.For each individual housing 2, the technical room 10 comprises a first connection element intended to be connected to a first complementary connection element forming the end of a flexible electrical wiring of the electrical network connected to the housing so as to put the local in electrical communication. technical 10 and individual accommodation 2.
Pour chaque logement individuel 2, le local technique 10 comprend un deuxième élément de connexion destiné à être raccordé à un deuxième élément de connexion complémentaire formant extrémité d’un tuyau d’amenée d’eau flexible du réseau hydraulique relié au logement de manière à mettre en communication hydraulique le local technique 10 et le logement individuel 2.For each individual housing 2, the technical room 10 comprises a second connection element intended to be connected to a second complementary connection element forming the end of a flexible water supply pipe from the hydraulic network connected to the housing so as to put in hydraulic communication the technical room 10 and the individual accommodation 2.
Pour chaque logement individuel 2, le local technique 10 comprend un troisième élément de connexion destiné à être raccordé à un troisième élément de connexion complémentaire formant extrémité d’une gaine de ventilation flexible du réseau aéraulique relié au logement de manière à mettre en communication aéraulique le local technique 10 et le logement individuel 2.For each individual housing 2, the technical room 10 comprises a third connection element intended to be connected to a third complementary connection element forming the end of a flexible ventilation duct of the aeraulic network connected to the housing so as to bring the aeraulic communication into communication. technical room 10 and individual accommodation 2.
L’ensemble des premiers éléments de connexion est de préférence centralisé/regroupé dans un boîtier de branchement électrique 81 disposé au niveau d’une partie haute du local technique 10, préférentiellement près de la paroi de plafond 103 du local technique 10, comme montré sur la figure 4.All of the first connection elements are preferably centralized / grouped in an electrical connection box 81 disposed at the top of the technical room 10, preferably near the ceiling wall 103 of the technical room 10, as shown on Figure 4.
L’ensemble des deuxièmes éléments de connexion est de préférence centralisé/regroupé dans un boîtier de branchement hydraulique 71 disposé au niveau d’une partie haute du local technique 10, préférentiellement près de la paroi de plafond 103 du local technique 10, comme montré sur la figure 4.All of the second connection elements are preferably centralized / grouped in a hydraulic connection box 71 disposed at the top of the technical room 10, preferably near the ceiling wall 103 of the technical room 10, as shown on Figure 4.
L’ensemble des troisièmes éléments de connexion est de préférence centralisé/regroupé dans un boîtier de branchement aéraulique (non représenté sur les figures) disposé également au niveau d’une partie haute du local technique 10.All of the third connection elements are preferably centralized / grouped in a ventilation connection box (not shown in the figures) also placed at the top of the technical room 10.
Sur les figures 2 à 4, le local technique 10 selon l’invention est représenté dans sa configuration installée dans la pièce de réception 3, les différentes installations techniques qu’il contient étant raccordées au réseau de distribution de la construction collective 1.In FIGS. 2 to 4, the technical room 10 according to the invention is shown in its configuration installed in the reception room 3, the various technical installations which it contains being connected to the distribution network of collective construction 1.
Lorsqu’une ou plusieurs de ces installations techniques doit / doivent être remplacée(s), il est possible selon la présente invention, plutôt que de remplacer chaque installation technique individuellement, de retirer l’ensemble du local technique 10 hors de la construction individuelle 1, pour l’y remplacer par un nouveau local technique préfabriqué contenant une ou plusieurs nouvelle(s) installation(s) technique(s).When one or more of these technical installations needs to be replaced, it is possible according to the present invention, rather than replacing each technical installation individually, to remove the entire technical room 10 from individual construction 1 , to replace it with a new prefabricated technical room containing one or more new technical installation (s).
A cet effet, il peut être mis le procédé de désinstallation du local technique 10 suivant.To this end, the process for uninstalling the following technical room 10 can be implemented.
Ce procédé comprend la déconnexion du local technique 10 du réseau de distribution de la construction collective 10, ainsi que le retrait de la partie amovible 5 de la toiture 4 de la construction collective 1, de sorte à créer une ouverture 6 dans cette toiture, au niveau de la trémie ménagée dans la charpente, entre les chevêtres 41. Ces deux étapes peuvent être réalisées simultanément ou à la suite l’une de l’autre, dans n’importe quel ordre.This process includes the disconnection of the technical room 10 from the distribution network of the collective construction 10, as well as the removal of the removable part 5 of the roof 4 from the collective construction 1, so as to create an opening 6 in this roof, at level of the hopper formed in the frame, between the headers 41. These two steps can be carried out simultaneously or one after the other, in any order.
Le local technique est ensuite retiré de la pièce de réception 3, à travers l’ouverture 6 ménagée dans la toiture 4. A cet effet, il peut être saisi par les crochets 107, au moyen de tout système de levage, par exemple au moyen d’une petite grue, et hissé vers le haut, comme indiqué en 108 sur la figure 5.The technical room is then removed from the receiving room 3, through the opening 6 made in the roof 4. For this purpose, it can be gripped by the hooks 107, by means of any lifting system, for example by means of a small crane, and hoisted up, as shown at 108 in Figure 5.
Le mouvement de translation verticale du local technique 10 dans la pièce de réception 3 est avantageusement guidé par les moyens de guidage, notamment, comme représenté sur la figure 5, par le coulissement des glissières 106 portées par le local technique 10 dans les rails de guidage 36 fixés aux cloisons périphériques 31 de la pièce de réception. Ce mouvement de translation est avantageusement guidé jusqu’à la toiture 4 de la construction collective 1.The movement of vertical translation of the technical room 10 in the receiving part 3 is advantageously guided by the guide means, in particular, as shown in FIG. 5, by the sliding of the slides 106 carried by the technical room 10 in the guide rails 36 fixed to the peripheral partitions 31 of the reception room. This translational movement is advantageously guided up to the roof 4 of the collective construction 1.
Une fois le local technique 10 entièrement extrait de la construction collective 1, il peut être évacué, par exemple en vue d’un reconditionnement en usine.Once the technical room 10 has been completely removed from the collective construction 1, it can be evacuated, for example for reconditioning in the factory.
Un nouveau local technique préfabriqué conforme à la présente invention peut alors être installé dans la pièce de réception 3 de la construction collective 1.A new prefabricated technical room in accordance with the present invention can then be installed in the reception room 3 of the collective construction 1.
A cet effet, ce nouveau local technique peut être soulevé au niveau de ses crochets 107 par un système de levage, et inséré, par l’ouverture 6 5 ménagée dans la toiture 4, dans la pièce de réception 3. Pour cela, il est positionné au-dessus de la pièce de réception 3 de telle sorte que ses glissières 106 coïncident chacune avec un rail de guidage 36, son ouverture d’accès 104 étant disposée au-dessus de la porte 34 de la pièce de réception 3.To this end, this new technical room can be lifted at its hooks 107 by a lifting system, and inserted, through the opening 6 5 made in the roof 4, in the receiving room 3. For this, it is positioned above the receiving part 3 so that its slides 106 each coincide with a guide rail 36, its access opening 104 being arranged above the door 34 of the receiving part 3.
Le local technique est ensuite guidé par les moyens de guidage dans un mouvement de translation dans une direction verticale, sensiblement parallèlement aux cloisons périphériques 31 de la pièce de réception 3, jusqu’à ce qu’il vienne se poser sur le plancher 32 de cette dernière.The technical room is then guided by the guide means in a translational movement in a vertical direction, substantially parallel to the peripheral partitions 31 of the receiving part 3, until it comes to rest on the floor 32 of this last.
Il ne reste alors plus qu’à replacer la partie amovible 5 de la toiture 4, et à connecter le nouveau local technique au réseau de distribution de la construction collective 1, pour obtenir à nouveau un système opérant.It then remains only to replace the removable part 5 of the roof 4, and to connect the new technical room to the distribution network of the collective construction 1, to again obtain an operating system.
L’ensemble de ces opérations a été simple et rapide à effectuer.All of these operations were simple and quick to perform.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1763294A FR3076307B1 (en) | 2017-12-28 | 2017-12-28 | CONSTRUCTION EQUIPPED WITH A REMOVABLE TECHNICAL PREMISES AND METHOD FOR REPLACING THE TECHNICAL PREMISES IN SUCH A CONSTRUCTION |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1763294 | 2017-12-28 | ||
| FR1763294A FR3076307B1 (en) | 2017-12-28 | 2017-12-28 | CONSTRUCTION EQUIPPED WITH A REMOVABLE TECHNICAL PREMISES AND METHOD FOR REPLACING THE TECHNICAL PREMISES IN SUCH A CONSTRUCTION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3076307A1 true FR3076307A1 (en) | 2019-07-05 |
| FR3076307B1 FR3076307B1 (en) | 2020-01-17 |
Family
ID=61521716
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1763294A Active FR3076307B1 (en) | 2017-12-28 | 2017-12-28 | CONSTRUCTION EQUIPPED WITH A REMOVABLE TECHNICAL PREMISES AND METHOD FOR REPLACING THE TECHNICAL PREMISES IN SUCH A CONSTRUCTION |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3076307B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1556987A (en) * | 1967-08-10 | 1969-02-14 | ||
| EP2792803A1 (en) * | 2013-04-18 | 2014-10-22 | Rakennusliike Lehto oy | Method for construction of a building and a building |
| WO2016046770A1 (en) * | 2014-09-23 | 2016-03-31 | Dinamikpumpkin, Lda | Modular system for fast connection of habitable modules |
-
2017
- 2017-12-28 FR FR1763294A patent/FR3076307B1/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1556987A (en) * | 1967-08-10 | 1969-02-14 | ||
| EP2792803A1 (en) * | 2013-04-18 | 2014-10-22 | Rakennusliike Lehto oy | Method for construction of a building and a building |
| WO2016046770A1 (en) * | 2014-09-23 | 2016-03-31 | Dinamikpumpkin, Lda | Modular system for fast connection of habitable modules |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3076307B1 (en) | 2020-01-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0156699B1 (en) | Modular flotation plant and module for realizing it | |
| EP2900045B1 (en) | Data-centre enclosure and installation implementing such an enclosure | |
| EP2355637A1 (en) | Frontal cabling connection unit of at least one electronic device in an aircraft | |
| FR3076307A1 (en) | CONSTRUCTION EQUIPPED WITH REMOVABLE TECHNICAL LOCAL AND METHOD OF REPLACING THE TECHNICAL LOCAL IN SUCH A CONSTRUCTION | |
| CA2993755A1 (en) | Expandable room comprising a partition electrically connectable to a wall or a ceiling | |
| EP0018289A1 (en) | Stationary junction and connecting column for servicing permanent or mobile localities, especially for the supply of a sanitary unit which itself can be attached to a caravan or camping car | |
| EP2364075B1 (en) | Computer module for transportable IT hosting centre | |
| FR2690287A1 (en) | Flush fitting work station service termination floor box - uses suitably partitioned case with load bearing lid to hold segregated power and communications terminal sockets | |
| EP0302783B1 (en) | Realisation process of an electricity transport installation, or the like, between a technical room and disseminated locations on a platform, and installation realised thereby | |
| EP0730329B1 (en) | Channel for surface or flusch mounting of electrical boxes or similar on a wall in an appartment, an individual house, a shop or an industrial plant | |
| FR2755713A1 (en) | Building component made from burnt earth material e.g. clay | |
| EP0459852A1 (en) | Center for temporary habitation and construction process thereof | |
| FR2944340A1 (en) | Ventilation installation for use in apartment house, has heat exchangers respectively arranged at air intake branch and air exit branch of air inlet duct and air ventilation duct to form heat exchange branches | |
| EP2706290A1 (en) | Beam comprising electric conductors and electrification system using such beams | |
| FR3055137B1 (en) | ELECTRICAL AND FLUIDIC POWER SUPPLY MODULE | |
| EP2775013A1 (en) | Modular assembly for coupling electrochemical units | |
| FR2914662A1 (en) | Dwelling i.e. frame house, has prefabricated modules including inner frame for receiving facing to create service space with thickness equal to that of frame, where space receives pipes or wires of electrical installation | |
| WO1983002791A1 (en) | Transportable house | |
| FR3094020A1 (en) | BUILDING AND ITS MANUFACTURING PROCESS | |
| EP2875196B1 (en) | Assembly of technical and architectural works | |
| CN209215661U (en) | A kind of fiber cable cross connection box | |
| FR3121946A1 (en) | Modular rainwater collection assembly to form a facade rainwater collection system | |
| FR2614913A1 (en) | Removable partition formed by assembling modular panels with built-in flow-passage ducts | |
| FR2917437A1 (en) | Prefabricated frame structure for e.g. individual dwelling, has connecting elements formed in manner to permit testing and regulation of distribution, processing, production and recovery units at end of fabrication of structure | |
| FR2961225A1 (en) | Professional usage or dwelling type building, has boxes assembled on two parallel horizontal beams fixed on vertical post, and frame defining reception spaces of boxes, where frame defines passage volume |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190705 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |