FR2681880A1 - METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING A WIRED OR CONTINUOUS RING RETAIL MACHINE. - Google Patents
METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING A WIRED OR CONTINUOUS RING RETAIL MACHINE. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2681880A1 FR2681880A1 FR9211633A FR9211633A FR2681880A1 FR 2681880 A1 FR2681880 A1 FR 2681880A1 FR 9211633 A FR9211633 A FR 9211633A FR 9211633 A FR9211633 A FR 9211633A FR 2681880 A1 FR2681880 A1 FR 2681880A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- signal
- signals
- fault
- coils
- spinning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H9/00—Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
- D01H13/14—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le fonctionnement d'un métier à filer ou à retordre continu à anneaux, et en particulier pour surveiller l'enlèvement automatique de bobines pleines et l'enfoncement de cannettes vides, cependant que la présence ou l'absence d'une cannette ou d'une bobine est détectée sur chaque élément de préhension individuel, et que des signaux de défaut sont formés à partir des signaux de détection. Pour l'essentiel, le procédé est caractérisé par le fait que les signaux de défaut sont formés à partir de la comparaison des signaux de détection des divers éléments de préhension avec des signaux de consigne destinés à tous les éléments de préhension, et que l'on peut engendrer un signal d'instruction destiné à arrêter seulement celui des postes de filage qui produit la formation du signal de défaut. Application aux métiers à filer ou à retordre.The invention relates to a method and a device for the operation of a continuous ring spinning or twisting machine, and in particular for monitoring the automatic removal of full spools and the sinking of empty cans, while the presence or the absence of a can or spool is detected on each individual gripper, and fault signals are formed from the detection signals. Essentially, the method is characterized by the fact that the fault signals are formed from the comparison of the detection signals of the various gripping elements with set point signals intended for all the gripping elements, and that the it is possible to generate an instruction signal intended to stop only that of the spinning stations which produces the formation of the fault signal. Application to spinning or twisting looms.
Description
Procédé et dispositif pour le fonctionnement d'un métier à filer ou àMethod and apparatus for operating a spinning machine or
retordre continu à anneaux L'invention a trait à un procédé et à un dispositif The invention relates to a method and a device
pour le fonctionnement d'un métier à filer ou à retordre con- for the operation of a spinning or twisting machine
tinu à anneaux, et en particulier pour surveiller l'enlève- tinu ring, and in particular to monitor the kidnapping
ment automatique de bobines pleines et l'enfoncement de can- automatic feeding of full bobbins and the depression of
nettes vides, cependant que plusieurs bobines ou cannettes sont saisies en même temps, que la présence ou l'absence, net, while several reels or cans are seized at the same time, that the presence or absence,
respectivement, d'une cannette ou d'une bobine, respective- respectively, of a can or a bobbin, respectively
ment, est détectée sur chaque élément de préhension indivi- is detected on each individual gripping element
duel, et que des signaux de défaut sont formés à partir des duality, and that fault signals are formed from the
signaux de détection.detection signals.
On a déjà proposé un procédé et un dispositif pour It has already been proposed a method and a device for
surveiller la prise ou, respectivement, la libération de tou- monitor the taking or, respectively, the release of all
tes les cannettes ou de toutes les bobines, respectivement, sur un dispositif automatique pour le changement des bobines d'un métier à filer ou à retordre continu à anneaux (demande the cans or all coils, respectively, on an automatic device for the change of the coils of a ring spinning machine or continuous twisting machine (request
de brevet allemand N O P 38 36 330 5) Une pluralité de bobi- German Patent No. 38 36 330 5) A plurality of bobbins
nes pleines ou de cannettes vides, respectivement, est ici retirée simultanément des broches ou des tenons de maintien, respectivement, au moyen d'éléments de préhension, cependant qu'est présente une cellule photoélectrique dont le rayon s'étend à travers la région des bobines pleines à enlever, en étant interrompu par une bobine ou par une cannette qui n'a pas été enlevée ou qui n'a pas été libérée, respectivement, In this case, either full or empty cans, respectively, are withdrawn simultaneously from the pins or the holding pins, respectively, by means of gripping elements, while a photocell having a radius extending through the region of FIG. full bobbins to be removed, being interrupted by a bobbin or bobbin that has not been removed or has not been released, respectively,
en vue du déclenchement d'uh signal de défaut - in order to trigger a fault signal -
On a proposé en outre un dispositif qui est destiné à saisir une cannette vide ou une cannette sur laquelle du fil est enroulé, respectivement, et qui comprend un capteur chargé de détecter la présence ou l'absence, respectivement, d'une cannette vide ou d'une bobine pleine, respectivement, ce capteur étant relié à un dispositif de signalisation In addition, a device has been proposed which is intended to grip an empty can or bob on which thread is wound, respectively, and which comprises a sensor for detecting the presence or absence, respectively, of an empty can or of a solid coil, respectively, this sensor being connected to a signaling device
(demande de brevet allemand n' P 40 37 312 6-26). (German Patent Application No. P 40 37 3126-26).
Dans ces réalisations, chaque poste du dispositif automatique pour le changement des bobines est interrogé par un capteur individuel afin de savoir si une bobine ou une In these embodiments, each station of the automatic device for the change of the coils is interrogated by an individual sensor in order to know if a coil or a
cannette, respectivement, a été saisie ou non, respective- respectively, was seized or not, respectively
ment, un signal étant délivré en cas de défaut dans le dérou- a signal being issued in the event of a defect in the
lement de l'opération de changement Le signal peut interrom- of the change operation. The signal can interrupt
pre l'opération de changement ou, respectivement, appeler le pre the change operation or, respectively, call the
personnel de service.staff.
L'interruption de l'opération de changement qui The interruption of the change operation which
évite les fonctionnements défectueux, et qui est donc préfé- avoids malfunctions, and which is therefore preferred.
rée, présente l'inconvénient que c'est le travail de tout le the disadvantage that it is the work of the whole
métier qui est interrompu si le personnel de service n'inter- which is interrupted if the service staff does not intervene
vient pas rapidement, ou s'il ne peut pas intervenir sans délai parce qu'il est appelé ailleurs Il se produit ainsi une perte de production qui n'est pas souhaitable D'autre does not come quickly, or if it can not intervene without delay because it is called elsewhere It thus produces a loss of production that is not desirable Other
part, s'il n'y a pas interruption de l'opération de change- on the other hand, if there is no interruption of the exchange
ment, il peut se produire des dégâts, ou des interventions damage can occur, or interventions
prolongées peuvent être nécessaires. prolonged may be necessary.
Le but de la présente invention est donc de déve- The object of the present invention is therefore to develop
lopper un procédé et, respectivement, un dispositif du genre cité au début d'une manière telle qu'en présence de l'annonce lopper a process and, respectively, a device of the kind mentioned at the beginning in such a way that in the presence of the advertisement
d'un défaut, l'opération d'enlèvement soit interrompue uni- of a defect, the removal operation shall be interrupted
quement lorsque cela semble nécessaire et que, dans le cas contraire, seul soit arrêté le poste de filage concerné, when it seems necessary and, if not, only the spinning station concerned
l'opération d'enlèvement se poursuivant néanmoins. the kidnapping operation continues nevertheless.
Selon l'invention, ce but est atteint grâce au fait According to the invention, this goal is achieved thanks to the fact
que les signaux de défaut sont formés à partir de la compa- that the fault signals are formed from the comparison
raison des signaux de détection des divers éléments de pré- because of the detection signals of the various elements of pre-
hension avec des signaux de consigne destinés à tous les élé- with set signals for all
ments de préhension, et grâce au fait qu'en fonction de grips, and thanks to the fact that, depending on the
signaux indiquant la situation dans le déroulement du change- signals indicating the situation in the course of the exchange
ment des bobines, on forme, à partir d'un signal de défaut, coils, one forms, from a fault signal,
soit un signal d'instruction destiné à interrompre l'opéra- an instruction signal intended to interrupt the operation
tion d'enlèvement, soit un signal d'instruction destiné à arrêter seulement celui des postes de filage qui produit ou removal instruction, ie an instruction signal intended to stop only that of the spinning stations which produces or
qui a produit la formation du signal de défaut. which produced the formation of the fault signal.
On obtient ainsi l'avantage que, grâce à la diffé- This gives the advantage that, thanks to the difference
rentiation des messages de défaut, seul est arrêté, le cas échéant, celui des postes de travail sur lequel le défaut intervient, alors que l'opération de changement continue par - fault messages, only the one of the workstations on which the fault occurs is stopped, while the change operation continues with -
ailleurs sans obstacles On évite ainsi toute perte de pro- elsewhere without obstacles This avoids any loss of
duction indésirable, et le fonctionnement du métier ou l'opé- undesirable production, and the operation of the trade or the
ration de changement des bobines, respectivement, peut se poursuivre à l'exception des endroits o le travail est défectueux. Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé est caractérisé par un dispositif de commande qui est relié aux reel change, respectively, may continue except where the work is defective. The device for implementing the method is characterized by a control device which is connected to the
dispositifs capteurs et à un dispositif de commande du dérou- sensor devices and a control device for
lement du changement des bobines, qui comprend un premier change in the coils, which includes a first
1 Q étage discriminateur destiné à comparer les signaux de détec- 1 Q discriminator stage for comparing the detection signals
tion des dispositifs capteurs à des signaux de consigne du detection devices to setpoint signals of the
dispositif de commande du déroulement du changement des bobi- control device for the winding change of the bobbin
nes et à délivrer un signal de défaut au cas o il n'y a pas- to provide a fault signal in the event that there is no
coïncidence, et qui comprend un second étage discriminateur destiné à convertir des signaux de défaut en divers signaux d'instruction en fonction de signaux de situation émanant du coincidence, and which includes a second discriminator stage for converting fault signals into various instruction signals as a function of status signals emanating from the
dispositif de commande du déroulement du changement des bobi- control device for the winding change of the bobbin
nes. Dans ce qui suit, l'invention est expliquée d'une nes. In what follows, the invention is explained by a
manière plus détaillée à l'aide de possibilités de réalisa- in more detail with the help of
tion représentées sur le dessin.represented in the drawing.
Les figures 1 à 3 du dessin montrent à chaque fois une vue de face schématique d'un métier à filer continu à anneaux dans diverses phases de travail de l'opération de Figures 1 to 3 of the drawing show each time a schematic front view of a continuous ring spinning machine in various phases of work of the operation of
changement des bobines.change of coils.
Selon la figure 1, un métier à filer continu à anneaux 1 comporte une pluralité de postes de filage parmi lesquels seuls quelques-uns, situés dans la région du bâti d'extrémité 35 du métier, ont été représentés Par "poste de filage", il faut comprendre ici tous les organes de travail du métier à filer continu à anneaux qui coopèrent en vue de la production d'un fil unique; il s'agit en particulier des According to FIG. 1, a continuous ring spinning machine 1 comprises a plurality of spinning stations of which only a few, located in the region of the end frame 35 of the loom, have been represented by "spinning station", here it is necessary to understand all the working members of the continuous ring spinning machine which cooperate for the production of a single wire; these are particularly
bobines de banc 25, 26, 28 (figures 2 et 3), d'un banc d'éti- 25, 26, 28 (FIGS. 2 and 3) of a test bench
rage non représenté, de broches 4 montées sur un rail porte- not shown, of pins 4 mounted on a rail
broches 3 et d'un dispositif pour arrêter un poste de filage concerné. Dans la forme de réalisation qui est représentée et décrite, ce dispositif se compose d'un dispositif d'arrêt des mèches 32, 33 (figure 2) au moyen duquel la mèche qui est tirée d'une bobine de banc peut être arrêtée, la poursuite de l'alimentation en mèche pouvant être ainsi interrompue La construction et le-fonctionnement de tels dispositifs d'arrêt des mèches sont connus, et ils ne sont donc pas décrits ici pins 3 and a device for stopping a spinning station concerned. In the embodiment which is shown and described, this device is composed of a wick stop device 32, 33 (FIG. 2) by means of which the wick which is pulled from a bench spool can be stopped, the Continuation of the wick supply which can thus be interrupted The construction and operation of such wick stop devices are known, and are therefore not described here.
d'une manière plus détaillée.in a more detailed way.
Des éléments de préhension 7 sont prévus sur une poutre porte-bobines 6 d'un dispositif de changement des bobines qui est désigné dans son ensemble par le repère 5 La poutre porte-bobines 6 peut être élevée et abaissée d'une manière connue en soi au moyen d'un dispositif d'entraînement 13, et elle peut passer de sa position supérieure représentée sur la figure 1 à sa position inférieure représentée sur la Gripping elements 7 are provided on a reel beam 6 of a reel changing device which is designated as a whole by the reference numeral 5. The reel beam 6 can be raised and lowered in a manner known per se. by means of a driving device 13, and it can move from its upper position shown in Figure 1 to its lower position shown on the
figure 2.figure 2.
Au-dessous du rail porte-broches 3 est disposé un dispositif transporteur 9 muni d'une bande transporteuse sans fin, laquelle comporte des tenons 10 qui sont distants entre eux de la moitié du pas de distance entre les broches et qui sont destinés à recevoir des bobines 11 ou, respectivement, Below the spindle rail 3 is a conveyor device 9 provided with an endless conveyor belt, which comprises posts 10 which are spaced from each other by half the pitch distance between the pins and which are intended to receive coils 11 or, respectively,
des cannettes vides 12 Le dispositif d'entraînement du dis- empty cans 12 The training device of the disc
positif transporteur 9 n'est pas représenté; il est toute- positive carrier 9 is not shown; he is
fois relié à un dispositif 14 de commande du déroulement du changement des bobines qui se trouve dans le bâti d'extrémité connected to a device 14 for controlling the unwinding of the change of the coils which is in the end frame
du métier.of career.
Dans ce bâti d'extrémité 35 du métier à filer con- In this end frame 35 of the spinning machine con-
tinu à anneaux 1 est en outre disposé un dispositif de com- a ring device 1 is furthermore arranged
mande 16 comprenant un premier étage discriminateur 17 et un 16 comprising a first discriminator stage 17 and a
second étage discriminateur 18.second discriminator stage 18.
Chaque élément de préhension 7 comporte un capteur Each gripping element 7 comprises a sensor
destiné à détecter la présence ou l'absence, respective- intended to detect the presence or absence, respectively
ment, d'une cannette vide 12 ou, respectivement, d'une bobine an empty bobbin 12 or, respectively, a bobbin
pleine 11 Les capteurs 15 sont reliés au dispositif de com- full 11 The sensors 15 are connected to the communication device
mande 16 par l'intermédiaire d'un conducteur 24 Chaque élé- 16 through a driver 24 Each
ment de préhension 7 peut être ici muni par exemple d'un organe de serrage qui n'est pas représenté d'une manière plus détaillée et qui peut être déplacé vers la cannette vide 12 The gripping member 7 may be provided here, for example, with a clamping member which is not shown in more detail and which can be moved to the empty can.
ou, respectivement, vers la bobine pleine 11, celle-ci por- or, respectively, to the full reel 11, this one carries
tant contre une butée, cependant que l'organe de serrage est en liaison avec le capteur 15 et qu'il active ce dernier en conséquence Des éléments de préhension conformés de cette manière sont décrits et représentés dans la demande de brevet against a stop, while the clamping member is in connection with the sensor 15 and that it activates the latter accordingly Gripping elements shaped in this manner are described and represented in the patent application
allemand N O P 40 37 312 qui n'est pas encore publiée. German No P 40 37 312 which has not yet been published.
L'opération générale de changement des bobines se 1 o déroule alors comme suit: le dispositif transporteur 9 déplace successivement pendant le processus de production un jeu complet de cannettes vides 12 posées sur les tenons 10 jusque dans une position correspondante d'enlèvement des bobines le long du métier à filer continu à anneaux 1 Dans The general operation of changing the reels then takes place as follows: the conveying device 9 moves successively during the production process a complete set of empty cans 12 placed on the tenons 10 to a corresponding position of removal of the coils on along the ring spinning machine 1 In
la position de départ du dispositif de changement des bobi- the starting position of the bobbin change device
nes, les tenons 10 garnis des cannettes vides 12 sont décalés d'un demipas de distance entre les broches par rapport aux 10, the lugs 10 filled empty cans 12 are offset by a half distance between the pins with respect to
axes des broches 4.pin axes 4.
L'opération d'enlèvement des bobines proprement The operation of removing the coils properly
dite commence après le dévidage, c'est-à-dire après l'achève- it begins after the unwinding, that is to say after the completion
ment du processus de production: les éléments de préhension 7 retirent les bobines pleines 11 des broches 4 après que la poutre porte-bobines 6 a été abaissée, et ils se déplacent ensuite jusque dans la position la plus basse dans laquelle production process: the gripping elements 7 withdraw the full coils 11 of the pins 4 after the reel beam 6 has been lowered, and they then move to the lowest position in which
ils posent les bobines pleines 11 sur les tenons vides cor- they lay the full coils 11 on the empty tenons cor-
respondants 10 du dispositif transporteur 9. corresponding 10 of the carrier device 9.
Après la remontée de la poutre porte-bobines, le After the raising of the reel beam, the
dispositif transporteur se déplace latéralement d'un demi- carrier device moves laterally one half
pas, de sorte que les cannettes vides 12 sont déplacées jus- not, so that the empty cans 12 are moved
que dans leur position d'enlèvement Les éléments de préhen- only in their removal position.
sion 7 saisissent alors les cannettes vides 12, ils les reti- 7 then seize the empty cans 12, remove them
rent des tenons 10 et ils les enfoncent sur les broches 4 du rail portebroches 3 après que la poutre porte-bobines 6 a atteint sa position supérieure et qu'elle a été abaissée à ten studs and they depress them on the pins 4 of the carrier rail 3 after the reel beam 6 has reached its upper position and it has been lowered to
nouveau.new.
Le déroulement correct de l'enlèvement des bobines peut être surveillé au moyen d'une cellule photoélectrique 29 The correct procedure for the removal of the coils can be monitored by means of a photocell 29
qui se compose d'un émetteur 30 et d'un récepteur 31. which consists of a transmitter 30 and a receiver 31.
Le dispositif de commande 16 est relié au disposi- The control device 16 is connected to the device
tif 14 de commande du déroulement du changement des bobines, cependant qu'un conducteur 19 sert à transmettre un signal d'arrêt du changement des bobines, qu'un conducteur 20 sert à transmettre des signaux de situation émanant du dispositif de commande du déroulement du changement des bobines et qu'un 14, a conductor 19 serves to transmit a signal for stopping the change of the coils, a conductor 20 is used to transmit status signals from the control device of the unwinding of the coils. change of coils and that a
conducteur 21 sert à transmettre le signal "toutes les bobi- 21 serves to transmit the signal "every bobbin
nes ou, respectivement, toutes les cannettes saisies" ou le signal "toutes les bobines ou, respectivement, toutes les cannettes relâchées", ce signal devant encore être expliqué nes or, respectively, all the cans seized "or the signal" all the reels or, respectively, all the cans released ", this signal still to be explained
plus loin.further.
En outre, le premier étage discriminateur 17 est relié au récepteur 31 de la cellule photoélectrique 29, ainsi qu'aux divers éléments de préhension 7 ou, respectivement, aux capteurs 15 qui leur sont individuellement associés La transmission du signal de capteur codé en fonction du poste de filage (signal réel) au premier étage discriminateur 17 a In addition, the first discriminator stage 17 is connected to the receiver 31 of the photocell 29, as well as to the various gripping elements 7 or, respectively, to the sensors 15 which are individually associated with them. The transmission of the coded sensor signal according to the spinning station (real signal) at the first stage discriminator 17a
lieu par l'intermédiaire du conducteur 24. place through the driver 24.
Le second étage discriminateur 18 est relié aux The second discriminator stage 18 is connected to
dispositifs d'arrêt des mèches 32, 33, 34, etc par l'inter- wick stop devices 32, 33, 34, etc. through
médiaire d'un conducteur 22.of a driver 22.
La figure 1 représente une phase de travail dans laquelle les éléments de préhension 7 ont retiré les bobines pleines 11 des broches 4 du métier à filer continu à anneaux, FIG. 1 represents a working phase in which the gripping elements 7 have removed the full coils 11 from the pins 4 of the continuous ring spinning machine,
les cannettes vides 12 se trouvant sur des tenons 10 du dis- the empty cans 12 on ten pins 10 of the disc
positif transporteur 9.positive carrier 9.
On se trouve ici dans la situation dans laquelle le We are here in the situation in which the
capteur de l'élément de préhension VI ne détecte pas de bobi- sensor of the gripping element VI does not detect a bobbin
ne après que la bobine pleine 11 a été retirée, de sorte qu'il délivre alors un signal de détection au premier étage after the full coil 11 has been removed, so that it then delivers a detection signal to the first stage
discriminateur 17 par l'intermédiaire du conducteur 24. discriminator 17 via the driver 24.
En même temps, le premier étage discriminateur 17 At the same time, the first discriminator stage 17
reçoit du dispositif 14 de commande du déroulement du change- receives from the control device 14 of the course of change-
ment des bobines un signal de consigne dont la teneur est que, dans cette phase du changement des bobines, des bobines doivent être saisies par les éléments de préhension 7 et qu'en conséquence, la présence de bobines doit être détectée par les capteurs 15 Comme il n'en est pas ainsi, en tout cas, pour l'élément de préhension VI, un signal de défaut 23 est engendré dans le premier étage discriminateur 17, et il a setpoint signal whose content is that, in this phase of the change of the coils, coils must be grasped by the gripping elements 7 and that consequently the presence of coils must be detected by the sensors 15 it is not so, in any case, for the gripping element VI, a fault signal 23 is generated in the first discriminator stage 17, and
est transmis au second étage discriminateur 18. is transmitted to the second discriminator stage 18.
Ce second étage discriminateur 18 reçoit du dispo- This second discriminator stage 18 receives from the
sitif 14 de commande du déroulement du changement des bobines un signal dont la teneur est que l'opération d'enlèvement se trouve dans la phase dans laquelle les bobines pleines 11 ont été retirées des broches 4 Comme il faut partir du fait que la bobine dont la présence n'a pas été détectée sur l'élément de préhension VI pourrait être restée sur la broche 4, et que l'enfoncement d'une cannette vide sur la bobine restée sur la 4, the content of which is that the removal operation is in the phase in which the full coils 11 have been removed from the pins 4. As a result of the fact that the coil of which the presence was not detected on the gripping element VI could have remained on the pin 4, and that the depression of an empty can on the coil remained on the
broche pourrait conduire à des dégâts dans la suite du dérou- pin could lead to damage as a result of
lement de l'opération de changement des bobines, le second étage discriminateur 18 délivre au dispositif 14 de commande du déroulement du changement des bobines, dans cette phase de of the coil change operation, the second discriminator stage 18 delivers to the control device 14 the unwinding of the change of the coils, in this phase of
l'opération d'enlèvement, et par l'intermédiaire du conduc- the removal operation, and through the conduct of
teur 19, un signal d'instruction destiné à interrompre l'opé- 19, an instruction signal intended to interrupt the
ration de changement des bobines.ration of change of the coils.
Dans une autre conformation de l'invention, il peut être prévu d'explorer la région située au-dessus des broches 4 au moyen d'une cellule photoélectrique 29 afin de détecter des bobines 11 restées en place Cet exemple de réalisation In another embodiment of the invention, it may be provided to explore the region above the pins 4 by means of a photoelectric cell 29 to detect coils 11 remained in place This embodiment
est représenté sur la figure 1: lorsque la cellule photo- is shown in FIG. 1: when the photocell
électrique 29 établit qu'aucune bobine pleine 11 n'est restée sur la broche 4 dont le capteur associé 15 a déclenché un 29 establishes that no full coil 11 remained on the pin 4 whose associated sensor 15 has triggered a
signal de détection, l'interruption de l'opération de change- detection signal, the interruption of the exchange
ment de bobines peut être supprimée rien ne s'oppose à ce que l'on garnisse la broche concernée d'une cannette vide reels can be removed nothing prevents the filling of the spindle of an empty can
lors de la suite du déroulement de l'opération de changement. during the course of the change operation.
Si une bobine pleine 11 est restée sur la broche, il existe la possibilité laquelle n'est pas représentée de manière plus détaillée de déclencher un signal optique ou If a full coil 11 has remained on the pin, there is the possibility that is not shown in more detail to trigger an optical signal or
acoustique d'avertissement, ce qui amène par exemple le per- acoustic warning, which leads, for example, to
sonnel de service à enlever la bobine pleine 11 de la broche service staff to remove the full spool 11 from the spindle
pour éviter ainsi des dégâts fâcheux dans la suite du dérou- to avoid unpleasant damage in the subsequent
lement des opérations.operations.
Selon l'invention, il peut être également prévu de vérifier grâce à la cellule photoélectrique 29 si une bobine 11 est effectivement restée sur une broche 4 Si tel n'est According to the invention, it can also be provided to verify by means of the photocell 29 if a coil 11 has actually remained on a pin 4.
pas le cas, l'émission d'un signal de défaut 23 par le pre- not the case, the emission of a fault signal 23 by the first
mier étage discriminateur 17 est interdite par le signal du récepteur 31 de la cellule photoélectrique 29 qui est amené first discriminator stage 17 is prohibited by the signal of the receiver 31 of the photocell 29 which is brought
au premier étage discriminateur 17. at the first discriminator stage 17.
L'opération de changement des bobines est également interrompue dans un autre cas qui n'est pas représenté sur les figures, à savoir lorsqu'une bobine reste sur un élément de préhension 7, ou sur plusieurs, après la pose des bobines The operation of changing the coils is also interrupted in another case which is not shown in the figures, namely when a coil remains on a gripping element 7, or on several, after the laying of the coils
pleines 11 sur les endroits de pose 8 du dispositif transpor- 11 on the places of installation 8 of the transpor-
teur 9.9.
Dans ce cas également, un signal de défaut 23 est engendré dans le premier étage discriminateur 17, à partir du signal de détection du capteur 15 de l'élément de préhension In this case also, a fault signal 23 is generated in the first discriminator stage 17, from the detection signal of the sensor 15 of the gripping element.
correspondant, et par comparaison avec les signaux de consi- corresponding, and by comparison with the signals of
gne de tous les éléments de préhension 7, ainsi qu'en fonc- of all the gripping elements 7, as well as
tion des signaux indiquant la situation dans le déroulement du changement des bobines, et un signal d'instruction est signals indicating the situation in the course of the change of the coils, and an instruction signal is
formé à partir de ce signal dans le second étage discrimina- formed from this signal in the second discrimi-
teur 18 pour interrompre l'opération d'enlèvement. 18 to interrupt the removal operation.
La situation selon la figure 2 part du fait qu'a- The situation according to Figure 2 is due to the fact that
près l'enlèvement des cannettes vides 12 des tenons 10 du dispositif transporteur 9, la présence d'une cannette 12 n'est pas détectée sur la poutre porte-bobines 6, comme cela est le cas, par exemple, pour l'élément de préhension II (la cannette n'est pas présente) ou pour l'élément de préhension next to the removal of the empty cans 12 of the tenons 10 of the conveyor device 9, the presence of a can 12 is not detected on the reel beam 6, as is the case, for example, for the element of grasping II (the can is not present) or for the gripping element
VIII (la cannette 12 n'a pas pu être saisie). VIII (Can 12 could not be seized).
Ceci a pour conséquence qu'aucune cannette vide ne peut être enfoncée dans le poste de filage concerné Dans ce cas, des dégâts ne peuvent intervenir que si les broches de ces postes de filage sont couvertes de fil, lequel ne peut pas être retiré lors de l'opération suivante de changement des bobines, bien entendu, et sur lequel une cannette vide ne As a result, no empty can can be driven into the spinning station concerned. In this case, damage can only occur if the pins of these spinning stations are covered with wire, which can not be removed during the following operation of changing the reels, of course, and on which an empty can does
peut pas être enfoncée lors de l'opération suivante de dévi- can not be depressed during the following devi
dage Il suffit donc d'empêcher que les postes de filage con- cernés ne continuent à fonctionner; il n'est pas nécessaire It is therefore sufficient to prevent the spinning stations concerned from continuing to function; it is not necessary
d'interrompre l'opération de changement des bobines. to interrupt the operation of changing the coils.
Les signaux de détection délivrés par l'intermé- The detection signals delivered through the
diaire du conducteur 24 par les capteurs 15 des éléments de préhension II ou VIII, respectivement, sont comparés dans le premier étage discriminateur 17 au signal de consigne qui est fourni par le dispositif 14 de commande du déroulement du changement de bobines et qui prévoit de saisir des cannettes dans tous les éléments de préhension Comme ceci n'est en tout cas pas réalisé dans les éléments de préhension II et VIII, des signaux de défaut codés en fonction du poste de filage sont délivrés par le premier étage discriminateur 17 24 of the conductors 24 of the sensors 15 of the gripping elements II or VIII, respectively, are compared in the first discriminator stage 17 to the reference signal which is provided by the control device 14 for controlling the unwinding of the reel change and which plans to seize cans in all the gripping elements As this is not in any case realized in the gripping elements II and VIII, coded defect signals according to the spinning station are delivered by the first discriminator stage 17
au second étage discriminateur 18.at the second discriminator stage 18.
Ces signaux de défaut sont comparés à cet endroit, These fault signals are compared at this point,
pour la phase donnée du déroulement du changement des bobi- for the given phase of the winding change
nes, au signal de situation qui est fourni au second étage nes, to the situation signal that is provided on the second floor
discriminateur 18 Dans ce cas, le second étage discrimina- discriminator 18 In this case, the second discrimi-
teur 18, par suite des signaux de défaut fournis, amène aux dispositifs d'arrêt des mèches 32 et 33 des postes de filage concernés II et VIII, par l'intermédiaire du conducteur 22, 18, as a result of the fault signals supplied, leads to the wick stop devices 32 and 33 of the respective spinning stations II and VIII, via the conductor 22,
des signaux d'instruction codés en fonction du poste de fila- encoded instruction signals according to the
ge au moyen desquels ces postes de filage sont arrêtés, en ce age by which these spinning stations are stopped, in
sens qu'ils ne fournissent plus de mèches. meaning that they no longer provide wicks.
La figure 3 représente la pose des cannettes vides 12 sur les broches 4 du rail porte-broches 3 Comme on le voit, l'élément de préhension IV qui est associé au poste de filage concerné n'a pas relâché la cannette 12 lors de la FIG. 3 represents the laying of the empty cans 12 on the pins 4 of the pin-carrying rail 3. As can be seen, the gripping element IV which is associated with the spinning station concerned did not release the can 12 during the
pose sur la broche 4: dans ce cas également, ce sont seule- poses on pin 4: in this case too, it is only
ment les inconvénients décrits plus haut qui peuvent interve- the disadvantages described above which may
nir; là aussi, il suffit donc d'arrêter le poste de filage ne; there too, so just stop the spinning station
concerné, par exemple par l'intermédiaire du dispositif d'ar- concerned, for example by means of the
rêt des mèches 34 En ce qui concerne les postes de préhen- the end of the wicks 34 With regard to
sion II et VIII, les cannettes 12 manquent ici à chaque fois. II and VIII, the cans 12 are missing here each time.
Les postes de filage concernés sont aussi arrêtés d'une The spinning stations concerned are also stopped by
manière analogue à l'opération selon la figure 2 par l'in- analogous to the operation according to FIG.
termédiaire des dispositifs d'arrêt des mèches 32 et 33 qui intermediate devices for stopping strands 32 and 33 which
sont associés à ceux-ci.are associated with these.
Par comparaison du signal de détection du capteur aux signaux de consigne émanant du dispositif 14 de commande du déroulement du changement des bobines dans les deux étages discriminateurs 17 et 18, un signal d'instruction codé en fonction du poste de filage est finalement engendré dans le second étage discriminateur 18, et il est transmis aux postes By comparing the detection signal of the sensor with the reference signals emanating from the device 14 for controlling the course of the change of the coils in the two discriminating stages 17 and 18, an instruction signal coded as a function of the spinning station is finally generated in the second discriminator stage 18, and is transmitted to the stations
de filage concernés.concerned.
Après l'enlèvement et la pose des bobines et des cannettes vides, on vérifie donc à chaque fois si les bobines ou les cannettes vides, respectivement, ont été saisies ou non, et, en conséquence, selon la position de cette phase dans l'opération de changement des bobines: 1 On forme des signaux d'instruction pour arrêter les After the removal and laying of the bobbins and empty cans, it is checked each time whether or not the bobbins or empty cans, respectively, were seized, and accordingly, according to the position of this phase in the operation of changing the coils: 1 Training signals are formed to stop the
divers postes de filage, et, en conséquence, on arrête uni- various spinning stations and, consequently,
quement des postes de filage individuels lorsque: a) Après l'enlèvement de cannettes vides 12 des tenons du dispositif transporteur 9, aucune cannette vide n'est détectée comme étant saisie, ou: b) Après la pose de cannettes vides 12 sur les broches 4, une cannette vide 12 est détectée comme étant saisie; ou: 2 On forme des signaux d'instruction pour interrompre l'opération d'enlèvement, et on interrompt en conséquence l'opération d'enlèvement lorsque: only individual spinning stations when: a) After the removal of empty cans 12 of the tenons of the conveying device 9, no empty can is detected as being seized, or: b) After the laying of empty cans 12 on the pins 4, an empty can 12 is detected as being seized; or: Instruction signals are formed to interrupt the removal operation, and the removal operation is accordingly interrupted when:
c) Après l'enlèvement de bobines pleines 11 des bro- (c) After the removal of full bobbins 11 of the bro-
ches 4, aucune cannette vide n'est détectée comme étant sai- 4, no empty can is detected as being
sie, et il est à craindre que la bobine soit restée sur la broche, ou: d) Après la pose de bobines pleines 11 sur les tenons sie, and it is to be feared that the coil has remained on the spindle, or: d) After the laying of full coils 11 on the tenons
du dispositif transporteur 9, une bobine pleine est détec- of the conveying device 9, a full reel is detected
tée comme étant saisie.as seized.
Dans le déroulement du procédé selon l'invention, c'est lors d'une première évaluation réalisée dans le premier étage discriminateur 17 qu'a lieu une comparaison des signaux de détection des éléments de préhension individuels 7, c'est- à-dire des signaux réels -"occupé" ou "non occupé", avec les signaux de consigne de touz les éléments de préhension 7, c'est-à-dire "tous occupés" ou tous non occupés", des signaux In the course of the process according to the invention, it is during a first evaluation carried out in the first discriminator stage 17 that a comparison of the detection signals of the individual gripping elements 7 takes place, that is to say real signals - "occupied" or "not busy", with the set signals of all the gripping elements 7, ie "all occupied" or all not occupied ", signals
de défaut 23 étant formés le cas échéant. fault 23 being formed if necessary.
C'est lors d'une deuxième évaluation réalisée dans le second étage discriminateur 18 qu'a lieu une comparaison des signaux de défaut 23 du premier étage d'évaluation avec des signaux indiquant la situation dans le déroulement du It is during a second evaluation carried out in the second discriminator stage 18 that a comparison of the fault signals 23 of the first evaluation stage with signals indicating the situation in the course of operation takes place.
changement des bobines.change of coils.
En fonction de ces signaux de situation, soit un signal est fourni pour interrompre l'opération d'enlèvement, c'est-à-dire dans les cas c) ou d), respectivement, soit un signal est fourni pour arrêter uniquement celui des postes de Depending on these situation signals, either a signal is provided to interrupt the removal operation, i.e., in cases c) or d), respectively, or a signal is provided to stop only that of positions
filage qui a produit la formation du signal de défaut du pre- spinning which produced the formation of the fault signal of the first
mier étage d'évaluation, c'est-à-dire dans les cas a) ou b), respectivement. first evaluation stage, ie in cases a) or b), respectively.
Il est également possible en outre, selon l'inven- It is also possible, according to the invention
tion, de spécifier dans un premier temps, en fonction des phases du déroulement du changement des bobines, que, dans le -cas o un signal de défaut est formé dans un second temps dans chaque phase donnée du déroulement du changement des bobines, ce signal agit comme un signal destiné à interrompre l'opération d'enlèvement ou, respectivement, comme un signal destiné à arrêter le poste de filage Là aussi, il s'agit d'une évaluation à deux étages, mais la succession dans le tion, as a function of the phases of the unwinding of the coils, that, in the case where a fault signal is formed in a second time in each given phase of the course of the change of the coils, this signal acts as a signal intended to interrupt the removal operation or, respectively, as a signal intended to stop the spinning station Again, this is a two-stage evaluation, but the succession in the
temps des étages est ici inversée par rapport à la réalisa- time of the stages here is reversed with respect to
tion précédente.previous decision.
Les deux possibilités ont en commun que les signaux de défaut codés en fonction du poste de filage sont formés à partir de la comparaison des signaux de détection des divers éléments de préhension avec des signaux de consigne destinés à tous les éléments de préhension, et qu'en fonction de The two possibilities have in common that the coded error signals according to the spinning station are formed from the comparison of the detection signals of the various gripping elements with setpoint signals intended for all the gripping elements, and that in terms of
signaux indiquant la situation dans le déroulement du change- signals indicating the situation in the course of the exchange
ment des bobines, il se forme, à partir d'un signal de défaut, soit un signal d'instruction destiné à interrompre l'opération d'enlèvement, soit un signal d'instruction codé en fonction du poste de filage et destiné à arrêter seulement celui des postes de filage qui produit ou qui a produit la coil is formed, from a fault signal, either an instruction signal for interrupting the removal operation, or an instruction signal coded according to the spinning station and intended to stop only the spinning stations that produce or have produced the
formation du signal de défaut.formation of the fault signal.
Les points principaux de l'invention sont donc Détection de fonctions de défaut propres aux postes de filage, Comparaison de signaux réels de détection avec des signaux de consigne de détection afin d'engendrer des signaux de défaut codés en fonction du poste de filage, Comparaison des signaux de défaut avec des signaux de situation en vue d'engendrer: soit, lorsque cela est admissible, des signaux d'instruction d'arrêt qui sont codés en fonction du poste de The main points of the invention are therefore Detection of fault functions specific to the spinning stations, Comparison of actual detection signals with detection setpoint signals in order to generate coded defect signals according to the spinning station, Comparison fault signals with status signals to generate: either, where permissible, stop instruction signals which are coded according to the
filage et qui ne concernent que des postes de filage indivi- spinning and which concern only individual spinning
duels, soit des signaux d'instruction d'interruption qui duals, either interrupt instruction signals that
concernent toute l'opération de changement des bobines. relate to the entire operation of changing the coils.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4132243A DE4132243C2 (en) | 1991-09-27 | 1991-09-27 | Method and device for operating a ring spinning or twisting machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2681880A1 true FR2681880A1 (en) | 1993-04-02 |
FR2681880B1 FR2681880B1 (en) | 1994-11-18 |
Family
ID=6441650
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR929211633A Expired - Fee Related FR2681880B1 (en) | 1991-09-27 | 1992-09-25 | METHOD AND DEVICE FOR THE OPERATION OF A CONTINUOUS SPINNING OR TWISTING MACHINE WITH RINGS. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH686313A5 (en) |
DE (1) | DE4132243C2 (en) |
FR (1) | FR2681880B1 (en) |
IT (1) | IT1255517B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0905294A2 (en) * | 1997-09-24 | 1999-03-31 | Zinser Textilmaschinen GmbH | Loading control in a preparatory spinning machine |
CN101818392A (en) * | 2010-05-11 | 2010-09-01 | 经纬纺织机械股份有限公司 | Collective doffing device of ring yarn spinning frame |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4421778C2 (en) * | 1994-06-22 | 1996-11-14 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Device for automatically feeding or removing full bobbins or empty sleeves for a textile machine |
ES2303933T3 (en) * | 2004-12-01 | 2008-09-01 | Electro-Jet S.A. | MECHERA FOR THE TRAINING AND DELIVERY OF MACHINE COILS. |
CN104005129B (en) * | 2014-06-09 | 2016-02-10 | 宜宾惠美精纺科技股份有限公司 | Collective doffing of spinning frame intelligent detection and control system |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3836330A1 (en) * | 1988-10-25 | 1990-04-26 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE DETECTION OR RELEASING ALL SLEEVES OR REELING A SELF-ACTING REEL CHANGE DEVICE ON A RING SPIDER OR TWINING MACHINE |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4081949A (en) * | 1977-01-28 | 1978-04-04 | Automatic Material Handling, Inc. | Doffer with pneumatic control system |
GB8720842D0 (en) * | 1987-09-04 | 1987-10-14 | Mackie & Sons Ltd J | Doffing & donning apparatus |
DE3932664A1 (en) * | 1989-09-29 | 1991-04-11 | Rieter Ag Maschf | METHOD FOR OPERATING A SPINNING MACHINE, IN PARTICULAR RING SPINNING MACHINE, AND OPERATING ROBOT FOR IMPLEMENTING THE METHOD |
DE4037312C2 (en) * | 1990-11-23 | 1994-03-10 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Device for gripping an empty tube or a full spool |
-
1991
- 1991-09-27 DE DE4132243A patent/DE4132243C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-08-26 CH CH265192A patent/CH686313A5/en not_active IP Right Cessation
- 1992-09-24 IT ITMI922185A patent/IT1255517B/en active IP Right Grant
- 1992-09-25 FR FR929211633A patent/FR2681880B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3836330A1 (en) * | 1988-10-25 | 1990-04-26 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE DETECTION OR RELEASING ALL SLEEVES OR REELING A SELF-ACTING REEL CHANGE DEVICE ON A RING SPIDER OR TWINING MACHINE |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0905294A2 (en) * | 1997-09-24 | 1999-03-31 | Zinser Textilmaschinen GmbH | Loading control in a preparatory spinning machine |
EP0905294A3 (en) * | 1997-09-24 | 2000-05-24 | Zinser Textilmaschinen GmbH | Loading control in a preparatory spinning machine |
CN101818392A (en) * | 2010-05-11 | 2010-09-01 | 经纬纺织机械股份有限公司 | Collective doffing device of ring yarn spinning frame |
CN101818392B (en) * | 2010-05-11 | 2011-08-03 | 经纬纺织机械股份有限公司 | Collective doffing device of ring yarn spinning frame |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITMI922185A1 (en) | 1994-03-24 |
FR2681880B1 (en) | 1994-11-18 |
DE4132243C2 (en) | 1994-06-16 |
IT1255517B (en) | 1995-11-09 |
ITMI922185A0 (en) | 1992-09-24 |
DE4132243A1 (en) | 1993-04-08 |
CH686313A5 (en) | 1996-02-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2507633A1 (en) | STOPPING METHOD AND DEVICE FOR A WORKSTATION OF A SPINNING MACHINE OR OF A KNITTING MACHINE | |
US4291841A (en) | Methods of and apparatus for taking up lightguide fiber | |
FR2487387A1 (en) | WORKING MACHINE, IN PARTICULAR RING MACHINE | |
JPH0376829A (en) | Method and device of knotting yarn on open-end spinning machine | |
FR2681880A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING A WIRED OR CONTINUOUS RING RETAIL MACHINE. | |
FR2515623A1 (en) | DEVICE FOR SORTING DEFECTIVE COILS, FOR COILS | |
CN110950182B (en) | Method and device for detecting thread loops on workstations of a textile machine producing bobbins | |
US4928475A (en) | Fixed length winding method in a two-for-one twister | |
EP0291484B1 (en) | Method for continuous thread feeding from bobbins and device for carrying out this method | |
CN106064763B (en) | Yarn winding unit, the yarn take-up device for having it and supply bobbin supply method | |
US5699658A (en) | Pot spinning machine | |
CZ282592A3 (en) | Process and apparatus for stopping a package on open-end spinning machine | |
CZ288492A3 (en) | Process and apparatus for making supply package on rotating tube | |
FR2480802A1 (en) | DOUBLE TORSION SPINDLE DEVICE | |
US5065949A (en) | Automatic inspecting apparatus for yarn joining device | |
EP0470023B1 (en) | Device for automatic lifting of bobbins on a roving frame for fibers and short fibers | |
CN210418760U (en) | Glass fiber broken yarn automatic control device | |
FR2527661A1 (en) | Monitoring device for supply bobbins of stranding machine - has counter to monitor length remaining on bobbins | |
JP2003081530A (en) | Thread winding device with tension detector | |
EP1524229B1 (en) | Device and process for depositing the reserve of thread on the quills of open-end spinning machines | |
EP0459553A1 (en) | Process and device for the provision of bobbins to looms in a weaving mill | |
FR2554427A1 (en) | WINDING MACHINE INCORPORATED IN A MANUFACTURING CHAIN AND METHOD FOR IMPLEMENTING SAME | |
CN107614407A (en) | System for winding yarn, automatic bobbin winder, spinning frame and yarn winding method | |
JPH02243475A (en) | Abnormal alarm system in automatic winder | |
GB2245603A (en) | Yarn winding: donning and doffing |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |