FR2681567A1 - Device for washing a side window of a vehicle - Google Patents

Device for washing a side window of a vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR2681567A1
FR2681567A1 FR9111541A FR9111541A FR2681567A1 FR 2681567 A1 FR2681567 A1 FR 2681567A1 FR 9111541 A FR9111541 A FR 9111541A FR 9111541 A FR9111541 A FR 9111541A FR 2681567 A1 FR2681567 A1 FR 2681567A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
mirror
housing
vehicle
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9111541A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2681567B1 (en
Inventor
Robert Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA, Automobiles Citroen SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR9111541A priority Critical patent/FR2681567A1/en
Publication of FR2681567A1 publication Critical patent/FR2681567A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2681567B1 publication Critical patent/FR2681567B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/50—Arrangement of reservoir
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B60J1/12—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable
    • B60J1/16—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable slidable
    • B60J1/17—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable slidable vertically
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02—Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/06—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
    • B60R1/0602—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior comprising means for cleaning or deicing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for washing side windows of a vehicle characterised in that means (1, 3, 5) for cleaning the side window by sending out a liquid jet (11) under pressure are mounted in an external rear-view mirror (wing mirror, door mirror) (2).

Description

DISPOSITIF DE LAVAGE DE VITRE LATERALE D'UN VEHICULE
La présente invention concerne un dispositif de lavage de vitre latérale d'un véhicule.DEVICE FOR WASHING SIDE WINDOWS OF A VEHICLE
The present invention relates to a device for washing the side window of a vehicle.

Le lavage des vitres latérales d'un véhicule se fait actuellement soit par une méthode manuelle, soit par un lavage en machine automatique permettant, par exemple, le lavage par des brosses rotatives de la totalité du véhicule. Une autre méthode est le lavage par un jet sous pression du type "KCHER" fait par un opérateur manipulant le jet sous pression. The washing of the side windows of a vehicle is currently done either by a manual method, or by an automatic machine washing allowing, for example, the washing by rotary brushes of the entire vehicle. Another method is washing by a pressure jet of the "KCHER" type made by an operator handling the pressure jet.

Ces dispositifs et procédés de lavage nécessitent l'immobilisation du véhicule pendant l'opération de lavage. These washing devices and methods require immobilization of the vehicle during the washing operation.

Un but de l'invention est de permettre le lavage des vitres latérales d'un véhicule sans que le véhicule soit obligatoirement immobilisé. An object of the invention is to allow the washing of the side windows of a vehicle without the vehicle necessarily having to be immobilized.

Ce but est atteint par le fait que le dispositif de lavage des vitres latérales d'un véhicule est caractérisé en ce que des moyens de nettoyage de la vitre latérale par émission d'un jet liquide sous pression sont montés dans un rétroviseur extérieur. This object is achieved by the fact that the device for washing the side windows of a vehicle is characterized in that means for cleaning the side window by emission of a pressurized liquid jet are mounted in an exterior mirror.

Un autre but est d'éviter que le lavage puisse se faire pendant que la vitre est baissée. Another object is to prevent washing from being carried out while the window is down.

Ce but est atteint par le fait que les moyens de nettoyage de la vitre latérale sont commandés par des moyens de commande de façon que l'émission du jet ne se produise que lorsque la vitre latérale est fermée. This object is achieved by the fact that the means for cleaning the side window are controlled by control means so that the emission of the jet does not occur until the side window is closed.

Selon une autre particularité, les moyens de commande sont constitués par un capteur de la position de la vitre latérale associé au moyen de nettoyage qui dans la position ouverte de la vitre interrompt un circuit électrique de commande reliant un contacteur de commande au système d'alimentation en liquide de nettoyage sous pression.  According to another particular feature, the control means consist of a sensor for the position of the side window associated with the cleaning means which in the open position of the window interrupts an electrical control circuit connecting a control switch to the supply system cleaning fluid under pressure.

Selon une autre particularité, le capteur est constitué d'un contacteur à bras articulé dont la position circuit de commande fermé est commandée par la position fermée de la vitre. According to another particular feature, the sensor consists of a contactor with an articulated arm whose closed control circuit position is controlled by the closed position of the window.

Selon une autre particularité, les moyens de nettoyage sont constitués d'un gicleur solidaire d'un porte gicleur monté sur une garniture de finition du rétroviseur formant les rebords du boîtier du rétroviseur. According to another particular feature, the cleaning means consist of a nozzle integral with a nozzle holder mounted on a trim of the mirror forming the edges of the mirror housing.

Selon une autre particularité , le gicleur est constitué d'une sphère percée et logée dans un logement hémisphérique de la garniture de finition, cette garniture étant pourvue d'un canal débouchant dans le logement hémisphérique et reliant le logement à un embout disposé sur une surface tournée vers l'intérieur du rétroviseur, embout auquel est relié un tuyau provenant d'un système d'alimentation en liquide sous pression. According to another particular feature, the nozzle consists of a pierced sphere and housed in a hemispherical housing of the finishing trim, this lining being provided with a channel opening into the hemispherical housing and connecting the housing to a nozzle disposed on a surface turned towards the inside of the mirror, nozzle to which is connected a pipe coming from a pressurized liquid supply system.

Selon une autre particularité, le gicleur est placé à l'extrémité du rétroviseur la plus éloignée du véhicule. According to another particular feature, the nozzle is placed at the end of the rear-view mirror furthest from the vehicle.

Selon une autre particularité, le canal du portegicleur débouche sur la face interne à proximité du gicleur et le tuyau circule à proximité d'une surface intérieure du boîtier du rétroviseur. According to another particular feature, the nozzle holder channel opens onto the internal face near the nozzle and the pipe circulates near an interior surface of the mirror housing.

Selon une autre particularité, le tuyau passe à proximité de l'axe de pivotement du boîtier du rétroviseur. In another feature, the pipe passes near the pivot axis of the mirror housing.

Selon une autre particularité, le système d'alimentation en liquide sous pression est constitué d'un réservoir relié à une pompe à moteur électrique pour pomper le liquide de nettoyage provenant du réservoir, la pompe étant commandée par un signal électrique délivré par le circuit électrique de commande. According to another particular feature, the pressurized liquid supply system consists of a reservoir connected to a pump with an electric motor for pumping the cleaning liquid coming from the reservoir, the pump being controlled by an electrical signal delivered by the electrical circuit. control.

Selon une autre particularité, le système d'alimentation en liquide est implanté sous le capot moteur.  According to another particular feature, the liquid supply system is located under the engine hood.

Selon une autre particularité, le système d'alimentation en liquide est implanté sous les ailes du véhicule. In another feature, the liquid supply system is located under the wings of the vehicle.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après faite en référence à un mode de réalisation de l'invention représenté par les dessins ci-après dans lesquels
- la figure 1 représente une vue en perspective d'une portion de véhicule sur lequel un dispositif de lavage de vitre latérale est implanté
- la figure 2 représente une vue en coupe du dispositif de lavage selon l'axe AA
- la figure 3 représente une vue en coupe selon l'axe BB de la figure 1.Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the description below made with reference to an embodiment of the invention represented by the drawings below in which
- Figure 1 shows a perspective view of a portion of vehicle on which a side window washing device is installed
- Figure 2 shows a sectional view of the washing device along the axis AA
- Figure 3 shows a sectional view along the axis BB of Figure 1.

La figure 1 représente un véhicule (V) comportant sur la porte avant gauche (7) un rétroviseur (2) muni d'un dispositif de lavage de la vitre latérale (9) de cette porte (7). Le gicleur (1) du dispositif de lavage dispense un jet de liquide de nettoyage (11) qui vient laver sur la vitre (9) une zone (90). Un capteur (10) de détection de la position de la vitre (9) autorise la mise en fonctionnement du dispositif de lavage uniquement lorsque la vitre est en position fermée, comme représenté par les pointillés (91). Par contre, lorsque le capteur (10) détecte que la vitre (9) est en position ouverte, représentée par les pointillés (92), le dispositif de lavage est rendu inopérant. FIG. 1 represents a vehicle (V) comprising on the left front door (7) a rear view mirror (2) provided with a device for washing the side window (9) of this door (7). The nozzle (1) of the washing device dispenses a jet of cleaning liquid (11) which comes to wash an area (90) on the window (9). A sensor (10) for detecting the position of the window (9) authorizes the washing device to operate only when the window is in the closed position, as shown by the dotted lines (91). On the other hand, when the sensor (10) detects that the window (9) is in the open position, represented by the dotted lines (92), the washing device is rendered inoperative.

Le dispositif de lavage de la vitre est représenté en détail sur la coupe de la figure 2. Un rétroviseur (2) est constitué d'un pied (20) monté à l'aide de vis de fixation (8) sur les montants (7) de la porte avant gauche du véhicule. Le dispositif est représenté pour la porte avant gauche mais il est bien évident que ce dispositif peut être également monté sur la porte avant droite. De même, chaque côté du véhicule peut être équipé avec un rétroviseur de ce type. Le rétroviseur comporte, solidaire de son pied (20) ou articulé sur celui-ci, un boîtier (21) en forme de coquille dont une paroi latérale (211) délimite un volume creux ouvert. L'ouverture est substantiellement obturée par une glace (4) montée pivotante sur un pied de pivot (212) qui est solidaire du boîtier (21). Cette glace (4) est entourée par un rebord de finition (3) qui est rendu solidaire du bord supérieur ouvert de la coquille creuse formée par le boîtier (21). Ce rebord de finition (3) a la forme d'un cadre dans lequel, à un emplacement donné, est prévu un logement hémisphérique (31) destiné à recevoir un gicleur (1). Le gicleur (1) est formé d'une sphère (16) pourvue d'un perçage (160) se terminant à une extrémité par un cratère conique. Le logement (3) pour la sphère (1) débouche du côté de la paroi hémisphérique dans un canal (320) formé dans le corps du rebord (3) de finition. Ce canal (320) se termine par un embout (32). The device for washing the glass is shown in detail in the section of FIG. 2. A rear view mirror (2) consists of a foot (20) mounted by means of fixing screws (8) on the uprights (7 ) from the left front door of the vehicle. The device is shown for the left front door but it is obvious that this device can also be mounted on the right front door. Similarly, each side of the vehicle can be equipped with a mirror of this type. The rear view mirror comprises, integral with its foot (20) or articulated on it, a housing (21) in the form of a shell, a side wall (211) of which defines an open hollow volume. The opening is substantially closed by a glass (4) pivotally mounted on a pivot foot (212) which is integral with the housing (21). This glass (4) is surrounded by a finishing rim (3) which is made integral with the open upper edge of the hollow shell formed by the housing (21). This finishing rim (3) has the form of a frame in which, at a given location, is provided a hemispherical housing (31) intended to receive a nozzle (1). The nozzle (1) is formed by a sphere (16) provided with a bore (160) ending at one end by a conical crater. The housing (3) for the sphere (1) opens on the side of the hemispherical wall into a channel (320) formed in the body of the finishing flange (3). This channel (320) ends with a tip (32).

Sur cet embout (32) vient se fixer un tuyau (5) d'amenée du liquide sous pression. Le tuyau (5), dans le mode de réalisation de l'invention, suit l'intérieur du boîtier du rétroviseur en étant fixé par une patte (216). Ce tuyau (5) débouche à proximité de l'axe d'articulation du rétroviseur. Le tuyau d'amenée (5) passe ensuite à travers la porte (7) du véhicule pour pénétrer, par un joint (60) dans l'aile avant (6) du véhicule de façon à aller sous le capot au système (12) d'alimentation en liquide sous pression. Le système (12) d'alimentation en liquide sous pression est constitué de façon connue en soi par une pompe entraînée par un moteur électrique, cette pompe ayant pour fonction de pomper le liquide de nettoyage contenu dans un réservoir disposé à proximité ou non de la pompe. La pompe est commandée par un signal électrique délivré par un contacteur de commande disposé à proximité du conducteur ou du passager et destiné à fermer le circuit électrique d'alimentation du moteur de la pompe lorsque ce contacteur est actionné. En série sur ce circuit électrique d'alimentation est disposé le capteur (10) dont la fonction est d'interrompre le circuit électrique lorsque la vitre (9) est en position ouverte (92).On this end piece (32) is fixed a pipe (5) for supplying the pressurized liquid. The pipe (5), in the embodiment of the invention, follows the interior of the mirror housing by being fixed by a lug (216). This pipe (5) opens near the axis of articulation of the mirror. The supply pipe (5) then passes through the door (7) of the vehicle to penetrate, by a seal (60) in the front fender (6) of the vehicle so as to go under the hood to the system (12) pressurized liquid supply. The system (12) for supplying pressurized liquid is constituted in a manner known per se by a pump driven by an electric motor, this pump having the function of pumping the cleaning liquid contained in a reservoir disposed near or not the pump. The pump is controlled by an electrical signal delivered by a control switch arranged near the driver or passenger and intended to close the electrical circuit supplying the pump motor when this switch is actuated. In series on this electrical supply circuit is arranged the sensor (10) whose function is to interrupt the electrical circuit when the window (9) is in the open position (92).

Dans un mode de réalisation de l'invention, le capteur (10) peut être, par exemple, constitué d'un contacteur à bras rotatif (100) dans lequel le bras rotatif est sollicité en position haute par un ressort cette position haute correspond à la position indiquée (F) sur la figure 3. Lorsque la vitre est en position fermée représentée à la figure 3 par la position (91), le bras (100) vient en butée sur l'extrémité inférieure de la vitre (9) et le contacteur (10) est fermé, de façon à ne pas interrompre le circuit d'alimentation de la pompe lorsque l'utilisateur actionne le contacteur de commande. In one embodiment of the invention, the sensor (10) can be, for example, constituted by a rotary arm contactor (100) in which the rotary arm is biased in the high position by a spring this high position corresponds to the position indicated (F) in FIG. 3. When the window is in the closed position represented in FIG. 3 by the position (91), the arm (100) abuts on the lower end of the window (9) and the contactor (10) is closed, so as not to interrupt the pump supply circuit when the user actuates the control switch.

Si la vitre descend en position ouverte, correspondant à la position figurée en (92), le bras articulé (100) est déplacé par la vitre pour être amené de la position (F) à la position (O) dans laquelle le contacteur (10) est ouvert, interrompant ainsi le circuit d'alimentation de la pompe, même si l'utilisateur appuie sur le contacteur de commande (13 non représenté) d'alimentation du moteur de la pompe.If the window drops into the open position, corresponding to the position shown in (92), the articulated arm (100) is moved by the window to be brought from position (F) to position (O) in which the contactor (10 ) is open, thus interrupting the pump supply circuit, even if the user presses the control switch (13 not shown) for supplying the pump motor.

Dans une variante de l'invention le moteur électrique de la pompe pourra être alimenté de façon impulsionnelle pour générer un jet de liquide impulsionnel permettant ainsi de balayer une zone de nettoyage (11) plus importante sur la vitre (9). In a variant of the invention, the electric motor of the pump can be supplied in an impulse fashion to generate a jet of impulse liquid, thus making it possible to sweep a larger cleaning area (11) on the window (9).

En fonctionnement, lorsque le conducteur du véhicule automobile actionne l'interrupteur de commande du lave-vitre latéral, si la vitre latérale (9) est ouverte, le contacteur électrique (10) assure pour la sécurité du conducteur et du passager la non-alimentation de la pompe du lave-vitre latéral rendant ainsi impossible l'émission d'un jet de liquide de nettoyage.  In operation, when the driver of the motor vehicle actuates the control switch for the side window washer, if the side window (9) is open, the electrical switch (10) ensures for the safety of the driver and the passenger no power side window washer pump making it impossible to emit a jet of cleaning liquid.

Dans le cas où la vitre latérale (9) est bien fermée, le contacteur étant dans sa position (F) de circuit fermé, le moteur de la pompe du liquide de nettoyage sera alimenté, permettant ainsi l'arrivée sous pression du liquide de nettoyage qui, passant par le tuyau (5) dans le porte-gicleur (3) arrive dans le gicleur (1) et se transforme en un jet de liquide (11), permettant ainsi le lavage de la vitre latérale (9). La pompe associée à son moteur électrique et éventuellement à son réservoir peut être située, soit dans le compartiment moteur, soit sous les ailes du véhicule automobile.If the side window (9) is properly closed, the contactor being in its closed circuit position (F), the cleaning liquid pump motor will be supplied, thus allowing the cleaning liquid to come under pressure which, passing through the pipe (5) in the nozzle holder (3) arrives in the nozzle (1) and is transformed into a jet of liquid (11), thus allowing the washing of the side window (9). The pump associated with its electric motor and possibly with its tank can be located either in the engine compartment or under the wings of the motor vehicle.

Un tel dispositif présente l'avantage de permettre à l'utilisateur de laver ses vitres latérales sans avoir immobilisé son véhicule et ainsi, par exemple, de laver ses vitres en conduisant pour améliorer sa visibilité suite à un éclaboussement provoqué lors du dépassement d'un autre véhicule, par exemple du type camion, par temps de pluie sur route ou autoroute. Such a device has the advantage of allowing the user to wash his side windows without having immobilized his vehicle and thus, for example, to wash his windows while driving to improve his visibility following a splash caused when passing a other vehicle, for example of the truck type, in rainy weather on road or highway.

Le dispositif de nettoyage a été placé sur le rétroviseur à l'endroit le plus éloigné de la carrosserie du véhicule de façon à augmenter l'angle formé par le jet de liquide dispersé (11). I1 est bien évident que dans la mesure où le gicleur (1) est pourvu d'un dispositif permettant une amélioration de la dispersion du jet, genre dispositif impulsionnel, ce gicleur pourrait tout aussi bien être placé à un endroit plus proche de la carrosserie, par exemple à proximité du pied de fixation (20) du rétroviseur, c'est-à-dire sur le côté adjacent à la paroi (211). The cleaning device was placed on the rear-view mirror at the point furthest from the vehicle body so as to increase the angle formed by the jet of dispersed liquid (11). It is obvious that since the nozzle (1) is provided with a device allowing an improvement in the dispersion of the jet, such as an impulse device, this nozzle could just as easily be placed at a location closer to the body, for example near the fixing foot (20) of the mirror, that is to say on the side adjacent to the wall (211).

Le mode de réalisation du gicleur est donné à titre purement indicatif et il est bien évident que toute forme de gicleur peut être adaptée à l'invention. The embodiment of the nozzle is given for information only and it is obvious that any form of nozzle can be adapted to the invention.

D'autres modifications à la portée de l'homme de métier font également partie de l'esprit de l'invention.  Other modifications within the reach of the skilled person are also part of the spirit of the invention.

Ainsi, le capteur (10) a été représenté sous forme de capteur électromécanique mais on peut tout aussi bien envisager un capteur optique.  Thus, the sensor (10) has been shown in the form of an electromechanical sensor, but it is equally possible to envisage an optical sensor.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de lavage des vitres latérales d'un véhicule caractérisé en ce que des moyens de nettoyage (1, 3, 5) de la vitre latérale par émission d'un jet liquide (11) sous pression sont montés dans un rétroviseur extérieur (2). 1. Device for washing the side windows of a vehicle, characterized in that means for cleaning (1, 3, 5) of the side window by emission of a pressurized liquid jet (11) are mounted in an exterior mirror ( 2). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de nettoyage (1, 3, 5) de la vitre latérale sont commandés par des moyens de commande de façon que l'émission du jet (11) ne se produise que lorsque la vitre latérale (9) est fermée. 2. Device according to claim 1, characterized in that the cleaning means (1, 3, 5) of the side window are controlled by control means so that the emission of the jet (11) occurs only when the side window (9) is closed. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de commande sont constitués par un capteur (10) de la position de la vitre latérale (9) associé au moyen de nettoyage qui dans la position ouverte de la vitre interrompt un circuit électrique de commande reliant un contacteur de commande au système d'alimentation en liquide de nettoyage sous pression. 3. Device according to claim 2, characterized in that the control means consist of a sensor (10) of the position of the side window (9) associated with the cleaning means which in the open position of the window interrupts a circuit electric control unit connecting a control switch to the pressure cleaning liquid supply system. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le capteur (10) est constitué d'un contacteur à bras articulé (100) dont la position circuit de commande fermé est commandée par la position fermée de la vitre. 4. Device according to claim 3, characterized in that the sensor (10) consists of an articulated arm contactor (100) whose closed control circuit position is controlled by the closed position of the window. 5. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de nettoyage sont constitués d'un gicleur (1) solidaire d'un-porte gicleur (31) monté sur une garniture (3) de finition du rétroviseur formant les rebords du boîtier entourant la glace du rétroviseur. 5. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning means consist of a nozzle (1) integral with a nozzle holder (31) mounted on a trim (3) finishing the mirror forming the housing edges surrounding the mirror glass. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le gicleur (1) est constitué d'une sphère (16) percée (160) et logée dans un logement hémisphérique (31) de la garniture de finition, cette garniture étant pourvue d'un canal (320) débouchant dans le logement hémisphérique (31) et reliant le logement à un embout (32) disposé sur une surface tournée vers l'intérieur du rétroviseur (2), embout auquel est relié un tuyau (5) provenant d'un système d'alimentation en liquide sous pression. 6. Device according to claim 5, characterized in that the nozzle (1) consists of a sphere (16) pierced (160) and housed in a hemispherical housing (31) of the trim, this trim being provided with '' a channel (320) opening into the hemispherical housing (31) and connecting the housing to a nozzle (32) disposed on a surface facing the interior of the mirror (2), nozzle to which is connected a pipe (5) coming from '' a pressurized liquid supply system. 7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le gicleur (1) est placé à l'extrémité du rétroviseur la plus éloignée du véhicule. 7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the nozzle (1) is placed at the end of the mirror furthest from the vehicle. 8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le canal (320) du porte-gicleur (3) débouche sur la face interne à proximité du gicleur et le tuyau circule à proximité d'une surface intérieure du boîtier (21) du rétroviseur. 8. Device according to claim 6, characterized in that the channel (320) of the nozzle holder (3) opens on the internal face near the nozzle and the pipe circulates near an interior surface of the housing (21) of the mirror. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le tuyau (5) passe à proximité de l'axe de pivotement du boîtier (21) du rétroviseur. 9. Device according to claim 8, characterized in that the pipe (5) passes near the pivot axis of the housing (21) of the mirror. 10. Dispositif selon une des revendications 3 à 9, caractérisé en ce que le système (12) d'alimentation en liquide sous pression est constitué d'une pompe à moteur électrique pour pomper le liquide de nettoyage provenant d'un réservoir, la pompe étant commandée par le signal électrique délivré par le moyen de commande. 10. Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that the system (12) for supplying pressurized liquid consists of a pump with an electric motor for pumping the cleaning liquid coming from a reservoir, the pump being controlled by the electrical signal delivered by the control means. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le système (12) d'alimentation en liquide est implanté sous le capot moteur. 11. Device according to claim 10, characterized in that the system (12) for supplying liquid is located under the engine hood. 12. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le système (12) d'alimentation est implanté sous les ailes du véhicule.  12. Device according to claim 10, characterized in that the supply system (12) is located under the wings of the vehicle.
FR9111541A 1991-09-19 1991-09-19 Device for washing a side window of a vehicle Granted FR2681567A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111541A FR2681567A1 (en) 1991-09-19 1991-09-19 Device for washing a side window of a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111541A FR2681567A1 (en) 1991-09-19 1991-09-19 Device for washing a side window of a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2681567A1 true FR2681567A1 (en) 1993-03-26
FR2681567B1 FR2681567B1 (en) 1997-03-07

Family

ID=9417092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9111541A Granted FR2681567A1 (en) 1991-09-19 1991-09-19 Device for washing a side window of a vehicle

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2681567A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2326084A (en) * 1997-06-11 1998-12-16 Rover Group Motor vehicle with washing device for sliding side window
WO2011000213A1 (en) * 2009-06-29 2011-01-06 He Qihang Method for eliminating bead formation on rearview mirror and window glass of vehicle
RU2540296C2 (en) * 2013-02-27 2015-02-10 Антон Андреевич Малаховецкий Vehicle side window cleaner and washer
EP2933155A1 (en) * 2014-04-17 2015-10-21 SMR Patents S.à.r.l. Optical system for a vehicle, cleaning device and vehicle comprising an optical system
WO2019097917A1 (en) * 2017-11-15 2019-05-23 株式会社東海理化電機製作所 Visual recognition device for vehicle

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1030564A (en) * 1964-04-04 1966-05-25 Ferdinand Anton Porsche An arrangement of a windscreen washing device in a motor vehicle
JPS6285748A (en) * 1985-10-09 1987-04-20 Nippon Denso Co Ltd Side window-side mirror flusher for vehicle
DE3616737C1 (en) * 1986-05-17 1987-06-25 Daimler Benz Ag Window-washing system for motor vehicles
DE3721370A1 (en) * 1986-07-01 1988-01-07 Gilardini Spa Wing mirror for motor vehicles having a washing device for the reflective surface
JPS63149246A (en) * 1986-12-12 1988-06-22 Jidosha Denki Kogyo Co Ltd Washer device
JPH0238169A (en) * 1988-07-29 1990-02-07 Honda Motor Co Ltd Side wiper device
WO1990010563A1 (en) * 1989-03-11 1990-09-20 Swf Auto-Electric Gmbh Windscreen cleaning device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1030564A (en) * 1964-04-04 1966-05-25 Ferdinand Anton Porsche An arrangement of a windscreen washing device in a motor vehicle
JPS6285748A (en) * 1985-10-09 1987-04-20 Nippon Denso Co Ltd Side window-side mirror flusher for vehicle
DE3616737C1 (en) * 1986-05-17 1987-06-25 Daimler Benz Ag Window-washing system for motor vehicles
DE3721370A1 (en) * 1986-07-01 1988-01-07 Gilardini Spa Wing mirror for motor vehicles having a washing device for the reflective surface
JPS63149246A (en) * 1986-12-12 1988-06-22 Jidosha Denki Kogyo Co Ltd Washer device
JPH0238169A (en) * 1988-07-29 1990-02-07 Honda Motor Co Ltd Side wiper device
WO1990010563A1 (en) * 1989-03-11 1990-09-20 Swf Auto-Electric Gmbh Windscreen cleaning device

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 11, no. 295 (M-626)(2742) 24 Septembre 1987 & JP-A-62 085 748 ( NIPPON DENSO ) 20 Avril 1987 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 12, no. 409 (M-758)(3256) 28 Octobre 1988 & JP-A-63 149 246 ( JIDOSHA DENKI ) 22 Juin 1988 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 14, no. 196 (M-964)(4139) 20 Avril 1990 & JP-A-2 038 169 ( HONDA ) 7 Février 1990 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2326084A (en) * 1997-06-11 1998-12-16 Rover Group Motor vehicle with washing device for sliding side window
WO2011000213A1 (en) * 2009-06-29 2011-01-06 He Qihang Method for eliminating bead formation on rearview mirror and window glass of vehicle
RU2540296C2 (en) * 2013-02-27 2015-02-10 Антон Андреевич Малаховецкий Vehicle side window cleaner and washer
EP2933155A1 (en) * 2014-04-17 2015-10-21 SMR Patents S.à.r.l. Optical system for a vehicle, cleaning device and vehicle comprising an optical system
WO2019097917A1 (en) * 2017-11-15 2019-05-23 株式会社東海理化電機製作所 Visual recognition device for vehicle
JP2019089466A (en) * 2017-11-15 2019-06-13 株式会社東海理化電機製作所 View monitoring device for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2681567B1 (en) 1997-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2533180A1 (en) EXTERIOR MIRROR FOR MOTOR VEHICLES
FR2751593A1 (en) SHEET GLAZING EQUIPPED WITH A DETECTOR
FR2892993A1 (en) Aerodynamic device for e.g. minivan, has deflector displaced by tilting between retracted position in which deflector is applied on external surface of plate and active position in which deflector is projected with respect to plate
EP0508853B1 (en) Retractable device washing the lens of a lighting unit, particularly for motor vehicles, and lighting unit thus equipped
FR2681567A1 (en) Device for washing a side window of a vehicle
FR2704497A1 (en) Device forming a windscreen washer particularly for motor vehicle headlamp lens
FR2681568A1 (en) Device for washing the side windows of a vehicle
EP1720751A1 (en) Washing liquid reservoir for a motor vehicle
FR2677597A1 (en) DEVICE FOR EJECTING SCREEN WASHER LIQUID MOUNTED ON A WIPER BLADE.
FR2567087A3 (en) DEVICE FOR CLEANING THE WINDOW OF A MOTOR VEHICLE PROJECTOR USING A PRESSURE DETERGENT LIQUID
FR2617781A1 (en) Self-cleaning rear-view mirror
FR2727918A1 (en) WINDSCREEN WIPER DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A CLADDING HOOD
FR2709277A1 (en) Modular wiping device with retractable flap.
EP0281483B1 (en) Hinge device for the boot lid of a motor vehicle
FR2462939A1 (en) Spray nozzle for vehicle windscreen washers - has spray head section displaceable relative to fluid connection to provide atomising action
FR2722746A3 (en) CLEANING DEVICE, PARTICULARLY FOR THE SPOTLIGHTS OF A MOTOR VEHICLE
EP0448487A1 (en) Liquid level control device
FR2681033A1 (en) Device for washing a window, such as a rear screen, of a motor vehicle
FR2766144A1 (en) Windscreen cleaner for motor vehicle
FR2677939A1 (en) Nozzle device for cleaning motor vehicle screens (windows)
FR2655071A1 (en) Reduced-bulk roadway cleaning device, especially for moving vehicle
EP0940294B1 (en) Gasket for exterior rear view mirror, in particular for a vehicle
FR2619030A1 (en) Visor-wiper for motorcyclist's crash helmet
FR2815992A1 (en) Vehicle rear boot flap hinge comprises two pivoting arms articulated near boot frame upper edge about spindle connected to roof
FR2684618A1 (en) Protective device for external rear-view mirror of motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse