FR2680651A1 - Appareil d'epilation. - Google Patents

Abstract

L'invention se rapporte à un appareil d'épilation (1) destiné à enlever des poils sur le corps humain, et comportant un boîtier (2) qui peut être tenu à la main par l'utilisateur, un cylindre rotatif (4) pourvu d'éléments de pincement (42, 43) et entraîné en rotation par un moteur, ainsi qu'au moins un élément d'actionnement (26, 27, 28, 29) traversant le cylindre rotatif (4) et destiné à actionner les éléments de pincement (42, 43) qui lui sont couplés, l'élément d'actionnement (26, 27, 28, 29) pouvant être commandé par un élément de poussée (38, 39) qui lui est associé et pouvant coulisser à l'encontre de la force de pression d'un ressort, des moyens étant prévus pour régler la force de pincement des éléments de pincement (42, 43).

Description

L'invention se rapporte à un appareil d'épilation destiné à enlever des

poils sur le corps humain, et comportant un boîtier qui peut être tenu à la main par l'utilisateur, un cylindre rotatif pourvu d'éléments de pincement et entraîné en rotation par un moteur, ainsi qu'au moins un élément d'actionnement traversant le cylindre rotatif et destiné à actionner les éléments de pincement qui lui sont couplés, l'élément d'actionnement pouvant être commandé par un élément de poussée qui lui est associé et pouvant coulisser à l'encontre de la force de pression d'un ressort. Un appareil d'épilation du type de celui mentionné en introduction est divulgué par le document EP O 328 426 A 2 Le cylindre rotatif pouvant être mis en rotation par un arbre entraîné en rotation, se compose de lamelles de pincement montées de manière pivotante, qui sont amenées à effectuer des mouvements de pivotement par les tiges d'actionnement traversant le cylindre rotatif Deux unités à tiges d'actionnement sont disposées de manière diamétralement opposée sur l'arbre, grâce à quoi l'on obtient des phases de

pincement à chaque demi-tour du cylindre rotatif.

Chacune des unités à tiges d'actionnement se compose de deux tiges d'actionnement associées mutuellement, qui sont chacune sollicitées une fois par tour, au niveau de leur extrémité, par un galet monté tournant sur une tige disposée en position fixe dans la tête d'épilation, et qui sont déplacées selon un mouvement alternatif à

l'encontre de la force de pression d'un ressort commun.

Les tiges d'actionnement associées mutuellement transmettent ce mouvement aux lamelles de pincement qui pivotent l'une vers l'autre par paires et qui en définitive sont pressées l'une vers l'autre dans la zone

de leur bord extérieur.

Chacun des deux ga Lets agissant sur Les tiges d'actionnement est m Qnté:,Ctournarxt par une tige, sur La tête d'épilation, à une distance prédéfinie l'un de l'autre En raison des impératifs de fabrication, cette distance ne peut être respectée de manière exacte, ce qui fait que la force de pincement des lamelles de pincement dans la zone de pincement est sujette à des variations considérables Dans le cas d'une force de pincement trop élevée, les poils relativement fins sont coupés par pincement et dans le cas d'une force de pincement trop faible ils ne sont suffisamment pincés, et en conséquence ne sont pas arrachés de la peau Il s'ajoute à ceci l'usure apparaissant aussi bien sur les galets que sur les tiges d'actionnement, lors de l'utilisation d'un appareil d'épilation, par exemple en raison du frottement ainsi que par l'apparition de

phénomènes de fatigue des matériaux.

Un autre appareil d'épilation du type de celui mentionné en introduction est divulgué par le document EP O 403 315 Al Le cylindre rotatif de cet appareil d'épilation est constitué d'éléments de pincement immobiles et d'éléments de pincement qui leurs sont associés et qui sont montés pivotants Les éléments de pincement qui ne peuvent être déplacés font partie d'un arbre entraîné en rotation Deux tiges d'actionnement diamétralement opposées traversent le cylindre rotatif en vue de l'actionnement de la rangée correspondante d'éléments de pincement Un galet monté tournant sur une tige disposée en position fixe dans la tête d'épilation, sollicite une fois par tour du cylindre rotatif, chacune des tiges d'actionnement directement ou indirectement par l'intermédiaire d'un palier de pivotement de configuration spéciale, le retour de chaque tige d'actionnement étant réalisé au moyen d'un ressort sollicitant la tige d'actionnement à son extrémité

opposée à celle o se trouve le galet.

Le but de l'invention consiste à améliorer 'l'arrachement des poils à l'aide d'un appareil

d'épilation du type de celui mentionné en introduction.

Conformément à l'invention, ce but est atteint avec l'appareil d'épilation du type de celui mentionné L O en introduction, grâce au fait que des moyens sont prévus pour régler la force de pincement des éléments de pincement. Selon un mode de réalisation de l'invention, la position de l'élément d'actionnement peut être

modifiée au moyen d'un dispositif de réglage.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la position réciproque d'éléments d'actionnement agissant par paires peut être modifiée au

moyen d'un dispositif de réglage.

La modification de la position d'un élément d'actionnement muni d'éléments de pincement, par rapport à un élément de poussée associé à l'élément d'actionnement, au moyen d'un dispositif de réglage, produit dans le cas d'une diminution de l'écartement, une augmentation de la force de pincement, et dans le cas d'une augmentation de l'écartement, une réduction de la force de pincement des éléments de pincement mutuellement associés Un dispositif de réglage agissant directement ou indirectement sur les éléments d'actionnement d'éléments de pincement, garantit ainsi un réglage optimal de la force de pincement des éléments de pincement qui coopèrent entre-eux dans un appareil d'épilation, d'une part par le fabriquant qui peut par exemple compenser des tolérances de fabrication, et dvautre part par l'utilisatrice qui peut effectuer une adaptation individuelle de la force de pincement à l'épaisseur de ses propres poils, et qui peut en outre corriger par un réglage de compensation, un affaiblissement de la force de pincement occasionné par l'usure. Selon un mode de réalisation de l'invention, D O il est prévu que l'élément de poussée agissant sur l'élément d'actionnement, est réalisé sous la forme d'un

excentrique réglable.

En vue de réduire le frottement entre l'élément de poussée et l'élément d'actionnement, l'élément de poussée agissant sur l'élément d'actionnement est réalisé sous la forme d'un galet et est monté tournant sur un excentrique monté de manière réglable. Selon une autre configuration de l'invention, les surfaces de contact de l'élément de poussée et de l'élément d'actionnement, qui coopèrent directement ou indirectement, sont réalisées de manière à s'étendre orthogonalement et/ou en coin l'une par rapport à l'autre. Pour diminuer les bruits de battement et réduire les apparitions d'usure, un disque de guidage est prévu

entre l'élément de poussée et l'élément d'actionnement.

Selon un mode de réalisation de l'invention, la position de l'élément de poussée peut être réglée au moyen d'un écrou de réglage agissant sur l'élément de

poussée.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'excentrique et/ou le galet sont disposés sur une tige disposée de manière fixe dans la tête d'épilation. Selon un mode de réalisation différent de l'invention, l'excentrique et/ou le galet sont disposés sur une tige disposée de manière réglable dans la tête d'épilation. n O Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la tige est constituée par une goupille rectiligne. De préférence, la tige est réalisée sous la

forme d'un étrier en forme de "U".

La disposition d'un ou de plusieurs éléments de poussée sur des tiges disposées de manière fixe ou réglable dans la tête d'épilation, dans le but de commander les éléments d'actionnement qui leur sont respectivement associés, autorise un grand nombre de configurations différentes du dispositif de réglage destiné au réglage de la force de pincement des éléments

de pincement couplés aux éléments d'actionnement.

Se Lon une configuration conforme à L' invention, Les extrémités des deux branches latéra Les de L'étrier sont coudées et divergent dans un même plan vers L'extérieur de L'apparei L. Selon un mode de réalisation conforme à l'invention, sur l'une des branches latérales de l'étrier est disposé un élément de poussée, et sur l'autre des branches latérales sont disposés les moyens

destinés au réglage de la force de pincement.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, un élément de poussée est prévu sur chacune des deux branches latérales de l'étrier et les moyens destinés au réglage de la force de pincement sont prévus pour agir sur la branche de base reliant les branches latérales. Dans le cas de ce mode de réalisation, il est prévu selon l'invention, que la branche de base de o l'étrier est montée en position fixe dans la tête d'épilation, par l'intermédiaire de deux paliers, et que les moyens de réglage de la force de pincement sont constitués par un élément de réglage disposé entre les paliers et agissant sur la branche de base Conformément < 5 à l'invention, cet élément de réglage est constitué par un excentrique monté dans le carter de la tête d'épilation. Selon une configuration de L'invention, L'étrier est ZO logé dép Laçable dans la' -tête d'épilation et chacun

des éléments de-poussée est disposé dans un -évi-

dement prévu dans la tête d'épilation, de manière à pou-

voir coulisser selon un mouvement alternatif dans la direction d'un axe -s'étendant transversalement à la direction de l'étendue des bras des branches latérales'de l'étrier, et il est prévu au moins un élément-'de réglage agissant dans le sens d'un coulissement sur

la branche de base.

Selon une configuration de l'invention, les deux éléments de poussée sont disposés sur les extrémités coudées des bras des branches latérales avec un axe s'étendant orthogonalement à la direction de leur

J 5 étendue.

Un mode de réalisation de l'invention prévoit que dans ce cas l'élément de réglage est réalisé sous la forme d'un excentrique monté dans le carter de la tête d'épilation. Conformément à une configuration constructive, il est prévu que les éléments de pincement du cylindre rotatif sont couplés à au moins deux éléments d'actionnement associés mutuellement et prévu de manière à pouvoir coulisser en sens opposés à l'encontre de la force de pression d'un ressort commun, qu'une pièce de palier est montée tournante sur un axe traversant le cylindre rotatif, les éléments d'actionnement étant disposés de manière glissante sur la pièce de palier, et que les faces frontales respectives des éléments d'actionnement peuvent être sollicitées par les éléments de poussée disposés sur les branches latérales de l'étrier. Selon une configuration constructive de l'invention, les extrémités de l'axe traversant le cylindre rotatif, sont pourvues chacune d'une ouverture en forme de fente dans chacune desquelles est logée de manière démontable, une branche latérale de l'étrier en

forme de "WU.

Une configuration constructive est caractérisée en ce que les éléments de pincement peuvent être amenés en appui réciproque par paires, au moyen des éléments d'actionnement pouvant coulisser en sens opposés, les éléments de pincement étant couplés de

manière pivotante aux éléments d'actionnement.

Une particularité constructive conforme à l'invention prévoit que les éléments de pincement peuvent être amenés en appui réciproque par paires, au moyen des éléments d'actionnement pouvant coulisser en sens opposés, un élément d'actionnement avec les éléments de pincement associés constituant un module et les éléments de pincement associés à l'autre élément d'actionnement étant couplés à celui-ci de manière pivotante, et que le module est disposé sur l'axe traversant le cylindre rotatif de manière à pouvoir

tourner et à pouvoir se déplacer horizontalement.

Selon une autre configuration de l'appareil d'épilation, il est prévu que le cylindre rotatif est constitué par une pièce de construction montée rotative dans la tête d'épilation et comportant des éléments de pincement prévus fixes sur la pièce de construction ainsi que des éléments de pincement mobiles associés aux précédents, les éléments de pincement mobiles étant couplés à un élément d'actionnement traversant les éléments de pincement prévus fixes, et il est prévu que la face frontale de l'élément d'actionnement mobile est susceptible d'être sollicitée par un élément de poussée réglable. Un mode de réalisation conforme à l'invention est caractérisé en ce que sur une pièce de palier montée rotative sur l'axe traversant le cylindre rotatif, sont prévus deux éléments d'actionnement montés de manière à pouvoir coulisser en sens opposés à l'encontre de la force de pression d'un ressort commun, et en ce que sur chacune des deux extrémités adjacentes des éléments d'actionnement sont prévues des butées pour les moyens de réglage des éléments d'actionnement Conformément à l'invention, ces moyens de réglage des éléments d'actionnement sont constitués par deux étriers montés pivotants dans des points de palier de la tête d'épilation et comportant une première paire de bras d'étrier et une seconde paire de bras d'étrier ainsi que des galets disposés sur la première paire de bras d'étrier et se mettant en appui contre les butées, et une came montée tournante et agissant sur la seconde paire de bras d'étrier, les éléments d'actionnement pouvant coulisser chacun, à l'encontre de la force de pression du ressort, au moyen d'un élément de poussée qui leur est respectivement associé Ce mode de réalisation conforme à l'invention peut également être caractérisé en ce qu'un disque de guidage est prévu

entre les galets et les butées respectives.

Un avantage essentiel des détails concernant les dispositifs de réglage qui viennent d'être décrits, réside dans la faculté d'adaptation à différentes configurations d'un cylindre rotatif et de son montage

dans la tête d'épilation.

D'autres avantages et détails de l'invention

ressortiront de la description qui va suivre et des

dessins annexés sur lesquels sont représentés quelques exemples de réalisation préférés; les dessins montrent: Fig 1 un appareil d'épilation comportant une tête d'épilation amovible, vu partiellement en coupe; Fig la représentation du dispositif de réglage selon la figure 1; Fig 2 une représentation en coupe d'un cylindre rotatif selon la figure 1; Fig 3 pièces constitutives d'un cylindre rotatif et d'un dispositif de réglage en représentation en perspective; Fig 4 un mode de réalisation d'éléments de pincement coopérant par paires; Fig 5 une représentation schématique des pièces constitutives d'un dispositif de réglage équipé d'un excentrique; Fig 5 a la position de l'excentrique avec l'élément de poussée selon la figure 5, au minimum de la course de réglage; Fig 5 b la position de l'excentrique et de l'élément de poussée selon la figure 5, au maximum de la course de réglage; Fig 6 une représentation schématique des pièces constitutives d'un autre dispositif de réglage équipé d'un excentrique; Fig 7 une coupe d'une tête d'épilation comportant un étrier disposé de manière fixe dans la tête d'épilation, ainsi qu'un autre mode de réalisation d'un dispositif de réglage; Fig 7 a la position de l'élément de poussée selon la figure 7, au maximum de la course de réglage; Fig 7 b la position de l'élément de poussée selon la figure 7, au minimum de la course de réglage; Fig 8 une coupe d'une tête d'épilation avec des pièces d'un autre dispositif de réglage, l'étrier étant monté de manière coulissante dans la tête d'épilation; il Fig Sa une représentation schématique de la fonction du dispositif de réglage selon la figure 8, dans le cas de l'écartement minimum des éléments de poussée; Fig 8 b une représentation schématique de la fonction du dispositif de réglage selon la figure 8, dans le cas de l'écartement maximum des éléments de poussée; Fig 9 coupe d'une tête d'épilation comportant un dispositif de réglage selon les figures 8, Sa, 8 b et un cylindre rotatif dont la pièce constitutive montée rotative et comportant des éléments de pincement est associée à au moins un élément d'actionnement pourvu d'éléments de pincement; Fig 10 une représentation schématique d'un autre mode de réalisation d'un dispositif de réglage comportant un étrier disposé de manière fixe dans la tête d'épilation; Fig il une représentation schématique d'un autre mode de réalisation d'un dispositif de réglage comportant deux étriers disposés de manière pivotante dans la tête d'épilation, ainsi qu'une came pour le réglage de la force de pincement; Fig lla une vue de dessus de la came; Fig 12 une coupe d'une tête d'épilation comportant une pièce montée rotative avec des éléments de pincement disposés de manière fixe, ainsi que deux éléments d'actionnement avec des éléments de pincement mobiles, et un dispositif de

réglage agissant sur les éléments d'action-

nement. Sur la figure 1 est représenté partiellement en coupe un appareil destiné à enlever des poils corporels sur des êtres humains, à savoir un appareil d'épilation, qui se compose d'un boîtier 2 et d'une tête d'épilation 3 amovible logeant un cylindre rotatif 4

monté de manière à pouvoir être entraîné.

Le cylindre rotatif 4 est entraîné par un moteur d'entraînement électrique 9 qui peut être raccordé au secteur, ou bien à un accumulateur

rechargeable 5, ou encore à des piles interchangeables.

Le moteur d'entraînement 9 se trouve en liaison d'entraînement avec un roue d'entraînement 8 du cylindre rotatif 4, par l'intermédiaire d'une transmission 7 comportant un grand nombre de roues dentées. La tête d'épilation 3 fixée de manière amovible sur le boîtier 2 au moyen d'une bille s'engageant dans un évidement d'encliquetage et sollicitée par un ressort, comporte une coque de palier gauche 11 qui est raccordée de manière démontable à une coque de palier droite 12 en étant bloquée par une vis qui pour cela s'étend au travers d'un perçage 14 prévu dans la coque de palier 12, en pénétrant dans un

trou taraudé 16 prévu dans la coque de palier 11.

Dans chacune des coques de palier 11 et 12 se trouve une douille de palier 17 et 18 recevant les branches latérales 13, 21 d'un étrier 22 et les tourillons de palier 25 d'un axe 19 sur lequel est monté tournant le cylindre rotatif 4 A chacune des deux extrémités de l'axe 19 est réalisée une ouverture en forme de fente 20 au travers de laquelle s'étend respectivement une branche latérale 13, 21 de l'étrier 22 représenté en vue de côté. A chacune des extrémités supérieures des branches latérales 13, 21 est prévu respectivement un élément de poussée 38, 39 pour la commande des éléments d'actionnement 26, 27 et 28, 29 qui sont couplés à des éléments de pincement 42, 43 et qui au cours de la rotation du cylindre rotatif viennent en appui contre lesdits éléments de poussée L'élément de poussée 38 est monté tournant directement sur la branche latérale 13, tandis que l'élément de poussée opposé 39 est monté tournant sur un excentrique 10 entourant de manière rotative la branche latérale 21 L'excentrique 10 est pourvu d'un levier de réglage 100 qui traverse une ouverture 101 prévue dans la tête d'épilation 3, en vue de permettre un réglage de l'excentrique 10 par

l'utilisateur de l'appareil d'épilation.

Sur la figure la est représenté le dispositif de réglage conforme à la figure 1, selon la direction de la flèche D Le levier de réglage 100 de l'excentrique monté tournant sur la branche latérale 21 et comportant l'élément de poussée 39, se trouve dans une position neutre à l'intérieur de l'ouverture 101 Par un mouvement de pivotement du levier de réglage 100 dans la direction de la flèche E, l'élément de poussée 39 est déplacé dans la direction de la flèche G, alors que pour un pivotement dans la direction de la flèche F, il est déplacé dans une direction opposée, la course de l'excentrique à partir de la position neutre représentée, étant déterminée par l'excentricité prédéfinie de l'excentrique 10 et par la plage de réglage prédéfinie de l'excentrique 10, dans la direction de la flèche E ainsi que dans la direction de la flèche F. Des détails du mode de réalisation du cylindre rotatif représenté sur la figure 1, vont maintenant être décrits plus précisément en se référant également aux figures 2, 3 et 4 Le cylindre rotatif 4 est monté tournant sur l'axe 19 par l'intermédiaire d'une pièce de palier 24 s'étendant horizontalement La pièce de palier 24 est couplée en ce qui concerne l'entraînement, à la

roue d'entraînement 8 de la transmission.

Sur le côté supérieur de la pièce de palier 24, ainsi que sur le côté inférieur diamétralement opposé, sont montés deux éléments d'actionnement 26, 27

et 28, 29 coulissants respectivement l'un dans l'autre.

Sur les éléments d'actionnement 26 à 29 sont montés les éléments de pincement 42 et 43 représentés sur les figures 1 et 4 et liés, en ce qui concerne l'entraînement, aux éléments d'actionnement De nombreux éléments de pincement 42, 43 coopèrent par paires et forment à chaque fois un dispositif de pincement destiné à enlever des poils sur un corps humain Le dispositif

de pincement fait partie du cylindre rotatif 4.

Les deux éléments d'actionnement supérieurs

26, 27 sont représentés en perspective sur la figure 3.

L'un 27 des éléments d'actionnement est de configuration en forme de "U" et présente des nervures 30, 31 s'étendant parallèlement l'une à l'autre, et qui à l'extrémité sont reliées entre-elles par une nervure transversale 32 Sur le côté supérieur des deux nervures 30, 31 parallèles, se trouvent un grand nombre de fentes 33 présentant un intervalle régulier entre elles et formant respectivement un angle droit avec un côté longitudinal des nervures 30, 31 Les fentes 33 de l'élément d'actionnement 27 sont situées sur le même plan transversal que les fentes 41 de l'élément d'actionnement voisin 26. Les deux nervures 30, 31 s'étendant parallèlement l'une à l'autre, forment un évidement 34 dans lequel l'élément d'actionnement 26 est logé de manière à pouvoir coulisser axialement Conformément à la figure 3, entre l'extrémité droite de l'élément d'actionnement 26 et la nervure 32 s'étendant en direction transversale, se trouve un ressort 6 qui normalement maintient dans une position neutre, l'élément d'actionnement 26 par rapport à l'élément d'actionnement 27 Dans la position représentée sur la figure 3, l'élément d'actionnement 26, au moyen d'une butée 37 prévue à l'extrémité de l'élément d'actionnement, est poussé contre une butée 36 s'étendant transversalement, qui est prévue dans la zone inférieure des deux nervures 30, 31 de la tige d'actionnement 27 en reliant celles-ci entre- elles De cette manière on empêche que l'élément d'actionnement 26

s'échappe de l'évidement 34.

Comme cela ressort des figures 1 et 3, un élément de poussée 38 et 39 se trouve respectivement sur chacune des deux branches latérales 13, 21 de l'étrier 22 en forme de "U" Dans la position représentée sur la figure 3, au cours de la phase de rotation du cylindre rotatif, les éléments de poussée 38 et 39 repoussent l'un dans l'autre les éléments d'actionnement 26 et 27 à l'encontre de l'action du ressort 6, lorsque leurs nervures 32 et 40 sont déplacées devant les éléments de

poussée 38 et 39.

Au cours de cette opération de déplacement, l'élément d'actionement 26 avec ses fentes 41 est déplacé vers la droite, et l'élément d'actionnement 27 avec les fentes 33 est déplacé vers la gauche A cette occasion, les éléments de pincement 42, 43 montés pivotants dans les fentes 33 et 41, viennent en appui réciproque par paires, au niveau de leurs extrémités

éloignées de l'axe 19.

Sur la figure 3, un disque 63 est en plus inséré entre les éléments de poussée 38, 39 et les faces frontales des éléments d'actionnement 26 et 27, de sorte que les éléments de poussée 38, 39 agissent sur les éléments d'actionnement 26, 27 par l'intermédiaire du disque 63 correspondant, pour de cette manière réduire

des bruits de fonctionnement et l'usure.

L'élément de poussée 39 est monté tournant sur l'excentrique 10 L'excentrique 10 pourvu d'un levier de réglage 100 est monté réglable sur la branche latérale 21 de l'étrier 22, et produit par un déplacement du levier de réglage 100, une diminution de l'écartement ou une augmentation de l'écartement entre les deux éléments de poussée opposés 38 et 39, et en conséquence, un réglage de la force de pincement des éléments de pincement 42 et 43 disposés sur les éléments

d'actionnement 26, 27, 28, 29.

Sur la figure 4, sont représentés deux éléments de pincement 42 et 43 qui normalement sont disposés très étroitement l'un à côté de l'autre Les éléments de pincement droit et gauche 42, 43 présentent chacun un évidement rectangulaire 44 Sur le côté supérieur 45 de l'évidement 44 de l'élément de pincement gauche 42, se trouve un tenon 46 dirigé vers le bas En outre, on trouve sur le côté inférieur de l'évidement 44 de l'élément de pincement gauche 42, un évidement 47

ouvert vers le haut.

L'élément de pincement droit 43 représenté sur la figure 4, présente la même forme que l'élément de pincement 42 Il est simplement tourné de 1800 par rapport à l'élément de pincement 42, c'est dire qu'un évidement 47 se trouve dans la partie supérieure de l'élément de pincement 43 et le tenon 46 se trouve dans

la partie inférieure.

De nombreux éléments de pincement 42, 43 disposés côte à côte constituent avec les autres pièces, un dispositif destiné à enlever des poils corporels sur

l'être humain.

Pour cela, les éléments de pincement sont montés sur les éléments d'actionnement supérieurs 26, 27 représentés sur la figure 3, ainsi que sur les éléments d'actionnement inférieurs 28, 29 représentés sur la figure 2 A cette occasion, les tenons supérieurs 46 des éléments de pincement 42 s'engagent respectivement dans les fentes 41 de l'élément d'actionnement central 26, tandis que les entraîneurs 48 délimitant l'évidement 47 s'engagent respectivement dans les fentes opposées 33 des deux nervures 30, 31 s'étendant parallèlement l'une

à l'autre.

Il en va de même pour les parties inférieures des éléments de pincement 42, 43 Ici, les deux entraîneurs 48 de l'élément de pincement 42 s'engagent dans les fentes 33 des deux nervures 30, 31 situées à l'extérieur, de sorte que chaque élément de pincement 42 est relié quant à l'entraînement, une fois à l'élément d'actionnement central 26 par l'intermédiaire du tenon supérieur 46, et d'autre part aux nervures 30, 31 extérieures de l'élément d'actionnement 29 en forme de "IUW', par l'intermédiaire des deux entraîneurs inférieurs 48. Sur la figure 2, est montré à l'aide de la représentation en coupe, comment les divers éléments de pincement individuels 42 et 43 sont reliés, quant à l'entraînement, aux éléments d'actionnement supérieurs

26, 27 et aux éléments d'actionnement inférieurs 28, 29.

Les entraîneurs supérieurs 48 de l'élément de pincement 43 s'engagent dans les deux fentes opposées 33 de l'élément d'actionnement 27, tandis que le tenon 46 du même élément de pincement 43 s'engage dans la fente 41

de l'élément d'actionnement central 28.

Comme cela ressort par ailleurs de la figure

2, deux éléments d'insertion 49, 50 en forme de demi-

coques sont disposés à droite et à gauche ou au-dessus et en-dessous d'un grand nombre d'éléments de pincement 42 et 43 disposés côte à côte, ces éléments d'insertion comportant un grand nombre de lamelles 51 s'étendant côte à côte et parallèlement entre-elles et ayant pour but de redresserles poils corporels de manière à ce qu'ils parviennent de manière simple dans l'espace intermédiaire 52 entre deux éléments de pincement 42, 43

coopérant entre-eux (figure 1).

Les éléments d'insertion 49, 50 sont disposés sur la pièce de palier 24 entourant l'axe 19 en y étant liés de manière démontable Le mode de fonctionnement de l'appareil d'épilation va être explicité plus en détail au regard des figures 1 à 4 Au cours du mouvement de rotation du cylindre rotatif 4 monté tournant sur l'axe 19 par l'intermédiaire de la pièce de palier 24, les éléments d'actionnement 26, 27 et 28, 29 viennent s'appuyer, avec les faces frontales des nervures 32, 40, contre les éléments de poussée 38, 39, et sont déplacés de manière opposée, dans la direction des flèches K 1 et K 2, par glissement sur la pièce de palier 24, à l'encontre de la force de pression du ressort commun 6, et conformément à l'écartement que prennent entre-eux les éléments de poussée 38, 39 Les éléments de pincement 42 et 43 disposés de manière mobile dans les fentes 33 et 41 et qui constituent respectivement une paire d'éléments de pincement, effectuent à cette occasion un mouvement réciproque de l'un vers l'autre, les poils se trouvant entre-eux étant saisis, pincés et arrachés de la peau au cours de la poursuite du mouvement de rotation du cylindre rotatif 4 La figure 1 montre les éléments de pincement 42 et 43 du cylindre rotatif 4, en position de pincement au-dessus de l'axe

19, et en position ouverte en-dessous de l'axe 19.

Le dispositif de réglage comportant un excentrique et représenté sur les figures 1, la et 3, produit une modification de l'écartement réciproque que prennent entre-eux les éléments de poussée 38 et 39 agissant sur les éléments d'actionnement 26, 27 et 28, 29, avec pour conséquence la modification de la course d'actionnement des éléments d'actionement 26, 27 mobiles l'un en direction de l'autre selon les directions des flèches K 1 et K 2 Une augmentation de la course d'actionnement des éléments d'actionnement 26, 27 et 28, 29 conduit à une diminution, et une réduction de la course d'actionnement conduit à une augmentation de la force de pincement des éléments de pincement 42, 43

mobiles l'un vers l'autre.

Sur les figures 5 à 7 b sont représentés de manière schématique différents modes de réalisation de dispositifs de réglage équipés d'un excentrique 10; dans tous les modes de réalisation, l'élément d'actionnement désigné par B peut être constitué par un élément d'actionnement 27 muni d'éléments de pincement comme cela est par exemple représenté sur les figures 9 ou 12, ou bien par deux éléments d'actionnement 26, 27 ou 28, 29 pouvant coulisser l'un vers l'autre, comme cela est représenté sur les figures 1 et 3 Sur la branche latérale 13 de l'étrier 22 en forme de "U" est monté tournant un élément de poussée 38 A l'opposé de cet élément de poussée 38, il est prévu sur la branche latérale 21 de l'étrier 22 en forme de "U", un dispositif de réglage pour l'élément d'actionnement B et ses éléments de pincement qui ne sont pas représentés ici Entre les faces frontales de l'élément d'actionnement B et les éléments de poussée agissant sur

celles-ci au cours de la rotation du cylindre rotatif 4 de l'appa-

reil d'épilation et symbolisé par les éléments de pincement 42, 43, il est possible de prévoir des disques 63 pour réduire des bruits de fonctionnement et l'usure entre l'élément d'actionnement B et

les éLéments de poussée 38, 39.

De plus, les butées 36 et 37 limitent l'écartement des éléments d'actionnement 26 et 27, l'un par rapport à l'autre De cette façon, quel que soit le réglage des éléments de poussée 38, 39, le début du déplacement des éléments d'actionnement, lorsqu'ils

viennent en contact avec les éléments de poussée, par l'inter-

médiaire du disque de guidage 63, se produit toujours à la même

position de la rotation du rouleau d'épilation.

La figure 5 montre un excentrique 10 pourvu d'un levier de réglage 100 et sur lequel est monté tournant l'élément de poussée 39 La surface périphérique de chaque élément de poussée 38, 39 est de configuration cylindrique Les figures 5 a et 5 b représentent la course de réglage maximale de l'excentrique 10 dans le cas d'un mouvement de réglage de 1800 du levier d'excentrique 100 dans la direction des flèches E et F; dans la pratique on peut toutefois considérer qu'un mouvement de réglage d'environ 600 de

l'excentrique est normalement suffisant.

La figure 6 montre un excentrique 10 pourvu d'un levier de réglage 100 et monté pivotant sur la branche latérale 21; cet excentrique 10 agit indirectement, par l'intermédiaire du disque 63, sur l'élément d'actionnement B, ou directement sur cet élément d'actionnement B lorsque le disque 63 est supprimé. La figure 7 montre une coupe d'une tête d'épilation 3 comportant un étrier 22 en forme de "U" fixé dans ses coques de palier 11 ou 12, et sur la branche latérale 21 duquel est disposé, par l'intermédiaire d'un filetage 102 prévu sur celle-ci, un

écrou de réglage 105 pourvu d'un levier de réglage 100.

A l'écrou de réglage 105 est associé un élément de poussée 39 comportant une surface périphérique 104 de configuration conique La face frontale de l'élément d'actionnement B est réalisée en forme de coin, ce coin étant adapté au cône de la surface périphérique 104 de l'élément de poussée 39, comme cela est visible sur les figures 7 a et 7 b Par la rotation de l'écrou de réglage sur le filetage 102, on produit, grâce aux surfaces inclinées associées de l'élément d'actionnement B et de l'élément de poussée 39, une modification de l'écartement entre l'élément de poussée 39 et l'élément de poussée opposé 38 qui est également pourvu d'une surface périphérique conique, ce qui permet d'obtenir une modification de la force de pincement des éléments de pincement ici non représentés Un déplacement de l'élément de poussée 39 en direction de la flèche M conduit à une augmentation de la force de pincement, et un déplacement en direction opposée conduit à une

diminution de la force de pincement.

Sur les figures 8 à 8 b est représenté un autre mode de réalisation d'un dispositif de réglage pour les éléments de pincement d'un appareil d'épilation 1 La figure 8 montre un cylindre rotatif 4 d'une tête d'épilation 3, dont la configuration correspond à celle des figures 1 à 4 Le cylindre rotatif entraîné en rotation par la roue d'entraînement 8 est monté tournant, par l'intermédiaire d'une pièce de palier 24, sur l'axe 19 disposé dans la tête d'épilation 3 Les deux branches latérales 13, 21 de l'étrier 22 en forme de "U" sont coudées vers l'extérieur au niveau de leur extrémité Les bras des branches latérales coudées 131, 211 sont guidés et maintenus en étant susceptibles d'être mobiles vers le haut et bas, dans des trous

oblongs 70, 71 prévus dans les coques de palier 11, 12.

Sur chacun des bras des branches latérales 131, 211 est monté de manière mobile, un élément de poussée 38, 39

comportant une surface périphérique 72 de forme conique.

Orthogonalement à la direction de l'étendue des bras des branches latérales coudées 131, 211, sont respectivement prévus dans les coques de palier correspondantes 11, 12, des évidements 73, 74 dans lesquels s'engagent partiellement les éléments de poussée 38, 39 La profondeur des évidements 73, 74 est dimensionnée de manière à garantir un coulissement des éléments de poussée 38, 39 dans l'évidement 73, 74 sur l'ensemble de la course de déplacement prédéfinie de l'étrier 22 en forme de 'Uu" mobile en direction verticale L'angle du cône de la surface périphérique conique 72 de l'élément de poussée 38, 39 est égal à l'angle de déviation des bras des branches latérales coudées 131, 211 En conséquence, les surfaces périphériques 72 des éléments de poussée 38, 39 s'étendent parallèlement à la direction d'étendue verticale des branches latérales 13, 21, à savoir orthogonalement à l'axe 19 et parallèlement aux faces frontales d'extrémité des éléments d'actionnement 26, 27 et 28, 29 qui sont pourvus

d'éléments de pincement 42, 43.

La tête d'épilation 3 selon la figure 8, est divisée au milieu en vue de matérialiser de manière claire l'action des éléments de construction du dispositif de réglage agissant sur la branche de base 221 de l'étrier 22, le dispositif de réglage étant explicité plus en détail à l'aide des représentations schématiques selon les figures 8 a à 8 b Dans la tête d'épilation 3 est prévue une tige 300 s'étendant parallèlement à la branche de base 221 et comportant un levier de réglage 100 monté pivotant et sortant du carter de la tête d'épilation Sur la tige 300 sont disposés de préférence deux excentriques 10 agissant sur la branche de base 221 de l'étrier 22 Grâce à l'excentricité de l'excentrique 10, la branche de base 221, et en conséquence l'étrier 22, est déplacée en direction verticale dans la direction ou à l'encontre de

la direction de la flèche NN 1.

La figure 8 a ainsi que la moitié droite de la figure 8 montrent l'étrier 22 en position sous tension, puisque l'excentricité de l'excentrique 10 agissant sur la branche de base 221, agit dans son intégralité Au cours du mouvement vertical de l'étrier 22 vers la position sous tension, les bras des branches latérales 131, 211 glissent vers le haut à l'intérieur des trous oblongs 70, 71, et produisent grâce à la partie coudée dirigée vers l'extérieur, un mouvement des éléments de poussée 38, 39 dans la direction de la flèche P, à l'intérieur des évidements 73, 74 Les éléments de poussée 38, 39 modifient en conséquence leur position sur les bras des branches latérales 131, 211, vers l'intérieur à partir de leurs extrémités extérieures, en

direction des éléments d'actionnement 26, 27.

L'écartement entre les éléments des poussée 38 et 39 diminue en continu en fonction de l'excentricité prédéfinie de l'excentrique 10, ce qui conduit à une modification continue correspondante de la force de pincement des éléments de pincement 42 prévus sur les

éléments d'actionnement 26, 27.

Si l'excentrique, selon la figure 8 a, est déplacé, à partir de la position de pincement maximum représentée, vers la position minimale, par rotation du levier de réglage 100, comme cela est représenté sur la figure 8 b, alors l'étrier 22 qui est sous tension et qui est appliqué contre l'excentrique 10, se déplace dans la direction de la flèche N 1 A cette occasion, les éléments de poussée 38, 39 glissent sur les bras des branches latérales coudées 131, 211 et sont repoussés par ceux-ci, en raison de leur coude dirigé vers l'extérieur, à l'intérieur des évidements 73, 74, comme

cela est représenté sur la partie gauche de la figure 8.

Les éléments de poussée 38, 39 se trouvent alors à l'extrémité extérieure des bras des branches latérales 131, 211 Il en résulte un écartement maximum entre les éléments de poussée 38, 39 avec pour conséquence une force de pincement minimale des éléments de pincement 42, 43 prévus sur les éléments d'actionnement 26, 27 La composante f de la force F 1 de la réaction à la force de pincement des lamelles de pincement 42, 43, représentée sur la figure 8 b, produit un coulissement de l'étrier 22 dans la direction de la flèche N 1, en raison de quoi celui-ci reste constamment en appui contre les

excentriques 10.

La figure 9 montre une coupe d'une tête d'épilation 3 comportant un dispositif de réglage selon les figures 8 à 8 b, et un cylindre rotatif 4 composé d'un élément d'actionnement 26 monté sur l'axe 19, de manière tournante et mobile selon un mouvement alternatif en direction horizontale, et formant avec les éléments de pincement 42 qui lui sont associés, un module 261, ainsi que de deux autres éléments d'actionnement 27 traversant les éléments de pincement 42, et sur lequels sont montés pivotants des éléments de pincement 43 Les éléments d'actionnement 26 et 27 peuvent coulisser réciproquement en sens opposés, à l'encontre de la force de pression de ressorts 6 Sur l'élément d'actionnement 26 est prévu une roue d'entraînement 8 qui entraîne en rotation le cylindre rotatif 4 au moyen du dispositif d'entraînement représenté sur la figure 1 Les deux éléments d'actionnement 27 sont montés dans le module 261 du cylindre rotatif 4, en étant décalés de 1800, et viennent en appui, au cours d'un tour de rotation, avec leur face frontale sortant du module 261, contre l'élément de poussée respectif 38, 39 En raison de l'écartement réciproque prédéfini entre les éléments de poussée 38 et 39, les éléments d'actionnement 26, 27 respectivement sollicités par les éléments de poussée 38 et 39 sont déplacés réciproquement en sens opposés, à l'encontre de la force de pression du ressort respectif 6, les éléments de pincement 43 montés de manière pivotante se mettant en appui contre les éléments de pincement 42 montés fixes sur l'élément d'actionnement 43 en exerçant un effet de pincement L'écartement réciproque entre les éléments de poussée 38 et 39 et en conséquence la force de pincement des éléments de pincement 42 et 43, peut être modifié au moyen des excentriques 10 agissant sur l'étrier 22, comme cela a

été décrit en regard des figures 8 à 8 b.

A la place de l'étrier 22 déplaçable au moyen d'excentriques 10 et comportant des bras de branches latérales coudées 131 et 211, comme cela a été explicité et représenté sur les figures 8 à 8 b, il est possible de prévoir pour la tête d'épilation 3 selon la figure 9, le dispositif de réglage décrit au regard de la figure 10 et comportant un étrier 22 monté fixe dans la tête

d'épilation 3.

Un autre mode de réalisation du dispositif de réglage est représenté de manière schématique sur la figure 10 et va être décrit plus en détail dans la suite Dans la tête d'épilation non représentée, est fixée la branche de base 221 de l'étrier 22 en forme "U", au moyen de deux paliers 171, 181, comme cela apparaît par exemple sur la représentation en coupe selon la figure 7 Aux extrémités supérieures de chacun des bras des branches latérales 131 et 211 s'étendant en direction verticale, est monté tournant un élément de poussée 38, 39 avec une surface périphérique cylindrique Au cours de la rotation du cylindre rotatif 4 autour de l'axe 19, les éléments d'actionnement 26, 27 pouvant coulisser réciproquement en sens opposés à l'encontre de la force de pression d'un ressort 6, viennent se mettre en appui avec leurs faces frontales, contre les éléments de poussée 38, 39 Pour éviter des

bruits de battement entre les pièces coopérant entre-

elles, on prévoit de préférence des disques 63, entre les faces frontales des éléments d'actionnement 26, 27 et les éléments de poussée 38, 39 Les éléments de pincement 42 et 43 sont disposés de manière mobile dans les rainures 41 et 33, comme cela a été décrit au regard des figures 2, 3 et 4 Le dispositif de réglage est disposé entre les paliers 171 et 181 et est composé d'un élément de réglage, par exemple un excentrique 10 comportant un levier 100 Un tel élément de réglage peut

être disposé dans la tête d'épilation 3, aussi bien au-

dessus qu'en-dessous de la branche de base 221.

En fonction de la disposition de l'excentrique 10 dans chaque cas particulier, celui-ci exerce au cours du réglage, une pression en direction de la flèche R 1 ou R 2 Une pression exercée sur la branche de base 221 dans la direction de la flèche R 1 produit une diminution de l'écartement réciproque des deux bras des branches latérales 131 et 211, et en conséquence une augmentation de la force de pincement des éléments de pincement 42, 43 amenés en appui réciproque par l'intermédiaire des éléments d'actionnement 26 et 27 Cette pression et donc la force de pincement peut être modifiée en continu par l'excentricité prédéfinie de l'excentrique On obtient le même effet d'une manière inversée dans le cas d'une pression exercée sur la branche de base 221, dans la direction de la flèche R 2 Dans ce cas, l'excentrique exerce tout d'abord une pression maximale sur la branche de base 221, avec pour conséquence un écartement réciproque le plus grand entre les deux bras des branches latérales 131 et 211 et une faible force de pincement entre les éléments de pincement 42, 43 Par un déplacement de l'excentrique avec diminution de la pression exercée R 2 sur la branche de base 221, les bras des branches latérales 131, 211 se déplacent réciproquement l'un vers l'autre suite à quoi la force de pincement des éléments de pincement 42, 43 est

augmentée de manière correspondante.

La figure il montre un autre exemple de réalisation d'un dispositif de réglage pour des éléments de pincement 42, 43 qui sont disposés sur deux éléments d'actionnement 26, 27 pouvant être déplacés l'un vers l'autre par coulissement à l'encontre de la force de pression d'un ressort 6 Les éléments d'actionnement 26, 27 sont montés de manière coulissante sur une pièce de palier 24 montée tournante sur l'axe 19, tel que représenté sur la figure 1, et sont sollicités par des éléments de poussée 38, 39 Des butées 500, 501 pour le dispositif de réglage sont prévues respectivement sur chacune des deux extrémités adjacentes des éléments d'actionnement 26, 27 Le dispositif de réglage se compose de deux étriers 506, 507 disposés de manière pivotante dans des points de paliers 502, 503, 504, 505 de la tête d'épilation 3, et comportant deux paires de bras d'étrier coudés 508, 509 et 510, 511 Des galets 512, 513 sont montés tournants aux extrémités de la première paire de bras d'étrier 508 et 509 faisant face aux butées 500, 501 Un disque 63 est disposé à chaque fois entre les galets 512, 513 et les butées 500, 501 voisines Entre les extrémités de la seconde paire de bras d'étriers 510, 511 montés dans les points de palier 503, 505, est montée tournante une came 514 réalisée sous la forme d'un double excentrique, comme cela est représenté sur la vue de dessus selon la figure lla La came peut être réglée au moyen d'une vis de réglage non représentée et sortant vers l'extérieur de la tête d'épilation Par rotation de la came et par l'action résultante du profil de came de la came 514, les bras de

la seconde paire de bras d'étrier 510, 511 sont écartés.

En raison du montage tournant des deux étriers 506, 507, les bras d'étrier 508 et 509 de la première paire de bras d'étrier effectuent un mouvement d'écartement analogue et transmettent celui-ci, par l'intermédiaire des galets 512 et 513, aux butées 500 et 501 des éléments d'actionnement 26, 27 Au moyen du profil de came de la came 514, qui est prévu, l'écartement réciproque que prennent entre-eux les éléments d'actionnement 26, 27 par l'intermédiaire de leurs butées 500, 501, peut être modifié, et en conséquence également l'écartement réciproque des éléments de pincement 42, 43 disposés sur les éléments d'actionnement 26, 27 La force de pincement des éléments de pincement 42, 43 peut ainsi être modifiée et est donc réglable, grâce à la modification d'écartement

en provenance de la came 514.

La figure 12 montre la tête d'épilation 3 d'un appareil d'épilation 1, dont le cylindre rotatif 4 est constitué par un élément de construction 261 monté de manière tournante dans la tête d'épilation 3 et sur lequel sont disposés de manière fixe des éléments de pincement 42 auxquels sont associés des éléments de pincement mobiles 43 Les éléments de pincement mobiles 43 sont couplés à un élément d'actionnement 27 traversant les éléments de pincement 42 de l'élément de construction 261, et sont montés de manière pivotante dans des points de palier prévus sur l'élément de construction 261 Pour le maintien et le guidage de l'élément d'actionnement à l'intérieur du cylindre rotatif 4, il lui est associé une tige 601 traversant les éléments de pincement 42 et 43 A l'extrémité adjacente à l'élément de poussée 39, l'élément d'actionnement 27 et la tige 601 sont montés à l'intérieur d'une ouverture d'un élément de guidage 602 et sont reliés entre-eux en formant un ensemble, au moyen d'une goupille 603 traversant l'élément d'actionnement 27, la tige 601 et l'élément de guidage 602 L'élément de guidage 602 s'appuyant contre l'élément de poussée 39 par l'intermédiaire de sa face frontale 604, est monté de manière à pouvoir se déplacer horizontalement, dans le disque d'extrémité 605 de

l'élément de construction 261 monté tournant.

L'extrémité de l'élément d'actionnement 27, éloignée de l'élément de poussée 39, est montée dans une ouverture 607 prévue dans le disque d'extrémité 606 de l'élément de construction 261, de manière à pouvoir coulisser horizontalement à l'encontre de la force de pression d'un ressort Pour amener les éléments de pincement 42 et 43 à coopérer deux fois au cours d'un tour de rotation du cylindre rotatif 4, un second élément d'actionnement 28 est disposé et réalisé de manière correspondante dans l'élément de construction 261, en étant décalé de 1800 par rapport à l'élément d'actionnement 27 décrit précédemment Comme ce second élément d'actionnement 28 ne se trouve pas en appui contre l'élément de poussée 39, le ressort se trouve à l'état détendu En conséquence, les éléments de pincement 43 se tiennent à un écartement prédéfini des éléments de pincement 42, qui est nécessaire à la saisie des poils à arracher L'élément de construction 261 du cylindre rotatif 4 est disposé dans la tête d'épilation 3, entre deux paliers 608, 609, dans lesquels il est monté tournant et dont seul a été représenté en intégralité le palier 609 pour des raisons de clarté du dessin L'élément de construction 261 est entraîné en rotation par une roue d'entraînement 8 et un dispositif d'entraînement se trouvant dans le boîtier L'élément de poussée 39 est monté de manière tournante sur un

excentrique 10 de configuration conforme à la figure la.

L'excentrique 10 pourvu d'un levier de réglage 100 est monté tournant sur une tige 222 disposée de manière fixe dans la tête d'épilation Par le déplacement du levier de réglage 100, l'excentrique 10 transmet sont excentricité à l'élément d'actionnement 27 ou 28, par l'intermédiaire de l'élément de poussée 39, et produit ainsi une modification correspondante de l'écartement entre l'élément de poussée 39 et le palier conjugué de l'élément d'actionnement 27 ou 28 dans le disque d'extrémité 606 de l'élément de construction 261 Cette modification d'écartement produit une modification de la force de pincement entre les éléments de pincement 42 et 43.

Claims (22)

REVENDICATIONS.

1 Appareil d'épilation ( 1) destiné à enlever des poils sur le corps humain, et comportant un boîtier ( 2) qui peut être tenu à la main par l'utilisateur, un cylindre rotatif ( 4) pourvu d'éléments de pincement ( 42, 43) et entraîné en rotation par un moteur, ainsi qu'au moins un élément d'actionnement ( 26, 27, 28, 29) traversant le cylindre rotatif ( 4) et destiné à actionner les éléments de pincement ( 42, 43) qui lui sont couplés, l'élément d'actionnement ( 26, 27, 28, 29) pouvant être commandé par un élément de poussée ( 38, 39) qui lui est associé et pouvant coulisser à l'encontre de la force de pression d'un ressort ( 6), caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour régler la force de

pincement des éléments de pincement ( 42, 43).

2 Appareil d'épilation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la position de l'élément d'actionnement ( 26, 27, 28, 29) peut être modifiée au

moyen d'un dispositif de réglage.

3 Appareil d'épilation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la position réciproque d'éléments d'actionnement agissant par paires ( 26, 27 et 28, 29) peut être modifiée au moyen d'un dispositif de réglage. 4 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que

l'élément de poussée ( 38, 39) agissant sur l'élément d'actionnement ( 26, 27, 28, 29), est réalisé sous la

forme d'un excentrique réglable ( 10).

Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que

l'élément de poussée ( 38, 39) agissant sur l'élément d'actionnement ( 26, 27, 28, 29) est réalisé sous la forme d'un galet et est monté tournant sur un

excentrique ( 10) monté de manière réglable.

6 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que les

surfaces de contact de l'élément de poussée ( 38, 39) et de l'élément d'actionnement ( 26, 27, 28, 29), qui coopèrent directement ou indirectement, sont réalisées de manière à s'étendre orthogonalement et/ou en coin

l'une par rapport à l'autre.

7 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un

disque de guidage ( 63) est prévu entre l'élément de poussée ( 38, 39) et l'élément d'actionnement ( 26, 27,

28, 29).

8 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que la

position de l'élément de poussée ( 38, 39) peut être réglée au moyen d'un écrou de réglage ( 105) agissant sur

l'élément de poussée ( 38, 39).

9 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que

l'excentrique ( 10) et/ou l'élément de poussée ( 38, 39) sont disposés sur une tige ( 22, 221, 222) disposée de

manière fixe dans la tête d'épilation ( 3).

Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que

l'excentrique ( 10) et/ou l'élément de poussée ( 38, 39) sont disposés sur une tige ( 22, 221, 222) disposée de

manière réglable dans la tête d'épilation ( 3).

11 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que la

tige ( 22) est constituée par une goupille.

12 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que la

tige est réalisée sous la forme d'un étrier ( 22) en

forme de "U".

13 Apparei L d'épilation se Lon La revendication 12, caractérisé en ce que Les extrémités des deux branches Latérales ( 13, 21) de L'étrier ( 22) sont coudées et divergent dans un même

p Lan vers l'extérieur de L'appareil.

14 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que sur

l'une des branches latérales ( 13, 21) de l'étrier ( 22) est disposé un élément de poussée ( 38), et sur l'autre des branches latérales ( 13, 21) sont disposés les moyens

destinés au réglage de la force de pincement.

15 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un

élément de poussée ( 38, 39) est prévu sur chacune des deux branches latérales ( 13, 21) de l'étrier ( 22) et les moyens destinés au réglage de la force de pincement sont prévus pour agir sur la branche de base ( 221) reliant

les branches latérales ( 13, 21).

16 Appareil d'épilation selon la revendication 15, caractérisé en ce que la branche de base ( 221) de l'étrier ( 22) est montée en position fixe dans la tête d'épilation ( 3), par l'intermédiaire de deux paliers ( 171, 181), et en ce que les moyens de réglage de la force de pincement sont constitués par un élément de réglage ( 10) disposé entre les paliers et agissant sur la branche de base ( 221) selon les directions des flèches R 1 et R 2. 17 Appareil d'épilation selon la revendication 16, caractérisé en ce que l'élément de réglage est constitué par un excentrique ( 10) monté dans

le carter ( 10, 11) de la tête d'épilation ( 3).

18 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que

l'étrier ( 22) est logé déplaçable dans la tête d'épila-

tion ( 3), que chacun des éléments de poussée ( 38, 39) est disposé dans un évidement ( 73, 74) prévu dans la tête d'épilation ( 3), de manière à pouvoir coulisser selon un mouvement alternatif dans la direction P d'un axe s'étendant transversalement à la direction de l'étendue des bras des branches latérales ( 131, 211) dudit étrier, et en ce qu'il est prévu au moins un élément de réglage ( 10) agissant dans le sens d'un coulissement sur la branche de base

( 221).

19 Appareil d'épilation selon la revendication 18, caractérisé en ce que les deux éléments de poussée ( 38, 39) sont disposés sur les extrémités coudées des bras des branches latérales ( 131, 211) avec un axe s'étendant orthogonalement à la

direction de leur étendue.

Appareil d'épilation selon la revendication 18 ou 19, caractérisé en ce que l'élément de réglage est réalisé sous la forme d'un excentrique ( 10) monté dans le carter ( 11, 12) de la tête

d'épilation ( 3).

21 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications précédentes, caractérisé en ce que les

éléments de pincement ( 42, 43) du cylindre rotatif ( 4) sont couplés à au moins deux éléments d'actionnement ( 26, 27 et 28, 29) associés mutuellement et prévus de manière à pouvoir coulisser en sens opposés à l'encontre de la force de pression d'un ressort commun ( 6), en ce qu'une pièce de palier ( 24) est montée tournante sur un axe ( 19) traversant le cylindre rotatif ( 4), les éléments d'actionnement étant disposés de manière glissante sur la pièce de palier, et en ce que les faces frontales respectives des éléments d'actionnement ( 26, 27 et 28, 29) peuvent être sollicitées par les éléments de poussée ( 38, 39) disposés sur les branches latérales

( 13, 21, 131, 211) de l'étrier ( 22).

22 Appareil d'épilation selon la revendication 21, caractérisé en ce que les extrémités de l'axe ( 19) sont pourvues chacune d'une ouverture en forme de fente ( 20) dans chacune desquelles est logée de manière démontable, une branche latérale ( 13, 21, 131,

211) de l'étrier ( 22) en forme de "U".

23 Appareil d'épilation selon la revendication 21 ou 22, caractérisé en ce que les éléments de pincement ( 42, 43) peuvent être amenés en appui réciproque par paires, au moyen des éléments d'actionnement ( 26, 27 et 28, 29) pouvant coulisser en sens opposés, les éléments de pincement ( 42, 43) étant couplés de manière pivotante aux éléments d'actionnement

( 26, 27 et 28, 29).

24 Appareil d'épilation selon l'une des

revendications 1 à 20, caractérisé en ce que les

éléments de pincement ( 42, 43) peuvent être amenés en appui réciproque par paires, au moyen des éléments d'actionnement ( 26, 27 et 28, 29) pouvant coulisser en sens opposés, un élément d'actionnement ( 26) avec les éléments de pincement ( 42) associés constituant un module ( 261) et les éléments de pincement ( 43) associés à l'autre élément d'actionnement ( 27, 28) étant couplés à celui-ci de manière pivotante, et en ce que le module ( 261) est disposé sur l'axe ( 19) de manière à pouvoir

tourner et à pouvoir se déplacer horizontalement.

Appareil d'épilation selon l'une des

revendications 1 à 20, caractérisé en ce que le cylindre

rotatif ( 4) est constitué par une pièce de construction ( 261) montée rotative dans la tête d'épilation ( 3) et comportant des éléments de pincement ( 42) prévus fixes sur la pièce de construction ainsi que des éléments de pincement mobiles ( 43) associés aux précédents, les éléments de pincement mobiles ( 43) étant couplés à un élément d'actionnement ( 27, 28) traversant les éléments de pincement ( 42) prévus fixes, et en ce que la face frontale de l'élément d'actionnement mobile ( 27, 28) est susceptible d'être sollicitée par un élément de poussée

réglable ( 39).

26 Appareil d'épilation selon la revendication 1 ou 3, caractérisé en ce que sur une pièce de palier ( 24) montée rotative sur l'axe ( 19), sont prévus deux éléments d'actionnement ( 26, 27) montés de manière à pouvoir coulisser en sens opposés, à l'encontre de la force de pression d'un ressort commun ( 6), et en ce que sur chacune des deux extrémités adjacentes des éléments d'actionnement ( 26, 27) sont prévues des butées ( 500, 501) pour les moyens de réglage

des éléments d'actionnement ( 26, 27).

27 Appareil d'épilation selon la revendication 26, caractérisé en ce que les moyens de réglage des éléments d'actionnement ( 26, 27) sont constitués par deux étriers ( 506, 507) montés pivotants dans des points de palier ( 502, 503 et 504, 505) de la tête d'épilation ( 3) et comportant une première paire de bras d'étrier ( 508, 509) et une seconde paire de bras d'étrier ( 510, 511) ainsi que des galets ( 512, 513) disposés sur la première paire de bras d'étrier ( 508, 509) et se mettant en appui contre les butées ( 500, 501), et une came ( 514) montée tournante et agissant sur la seconde paire de bras d'étrier ( 510, 511), les éléments d'actionnement ( 26, 27) pouvant coulisser chacun, à l'encontre de la force de pression du ressort ( 6), au moyen d'un élément de poussée ( 38, 39) qui leur

est respectivement associé.

28 Appareil d'épilation selon la revendication 26 ou 27, caractérisé en ce qu'un disque de guidage ( 63) est prévu entre les galets ( 512, 513) et

les butées respectives ( 500, 501).