FR2678970A1 - Insulating panels to be adhesively bonded for the building industry, and method for the insulating lining of a wall - Google Patents

Insulating panels to be adhesively bonded for the building industry, and method for the insulating lining of a wall Download PDF

Info

Publication number
FR2678970A1
FR2678970A1 FR9108557A FR9108557A FR2678970A1 FR 2678970 A1 FR2678970 A1 FR 2678970A1 FR 9108557 A FR9108557 A FR 9108557A FR 9108557 A FR9108557 A FR 9108557A FR 2678970 A1 FR2678970 A1 FR 2678970A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
wall
end region
panel
panel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9108557A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2678970B1 (en
Inventor
Dzipseff Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FIBRALITH GIE
Original Assignee
FIBRALITH GIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FIBRALITH GIE filed Critical FIBRALITH GIE
Priority to FR9108557A priority Critical patent/FR2678970B1/en
Publication of FR2678970A1 publication Critical patent/FR2678970A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2678970B1 publication Critical patent/FR2678970B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/246Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 combinations of materials fully covered by E04C2/16 and E04C2/20
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/16Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of fibres, chips, vegetable stems, or the like
    • E04C2/18Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of fibres, chips, vegetable stems, or the like with binding wires, reinforcing bars, or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The panels (1) are penetrated by fasteners (5) fixed automatically to the machine, one end region (8) of which is embedded in blobs (15) of a quick-setting adhesive serving for fixing the panels to the concrete wall (14). The fasteners hold the panels in the event of a fire, delaying them from falling apart.

Description

Panneaux isolants à coller pour le bâtiment. et procédé de doublage isolant d'une paroi
L'invention concerne les- panneaux isolants pour le bâtiment, destinés- notamment au doublage de parois.
Insulating panels to glue for the building. and method of insulating lining of a wall
The invention relates to insulating panels for the building, intended in particular for lining walls.

Dans le présent Mémoire. on entend par "panneau isolant" un panneau présentant en lui-même, et/ou conférant à une paroi qui en est munie, des propriétés d'isolation thermique- et/ou acoustique et/ou de résistance au- feu,
Un moyen connu pour doubler une paroi par des panneaux isolants est de couler une dalle de-- béton- destinée à former cette paroi en utilisant les panneaux isolants comme fond de coffrage. Ce procédé est peu compatible avec le chauffage par le dessous des bancs de préfabrication, couramment utilisé pour accélérer la prise du béton.
In this Memorial. "insulating panel" means a panel having in itself, and / or imparting to a wall which is provided with, thermal- and / or acoustic insulation and / or fire resistance properties,
A known means for lining a wall with insulating panels is to pour a concrete slab intended to form this wall using the insulating panels as the bottom of the formwork. This process is not very compatible with heating from below the precast benches, commonly used to accelerate the setting of concrete.

Un autre procédé consiste à fixer mécaniquement les panneaux à la paroi à l'aide de chevilles et de vis métalliques. Ce procédé est onéreux car il implique un perçage pour chaque cheville.Another method is to mechanically fix the panels to the wall using metal dowels and screws. This process is expensive because it involves drilling for each ankle.

Il est enfin connu de coller les panneaux au moyen d'une colle ciment. En cas d'incendie, les panneaux ainsi collés ont tendance à se désagréger, de sorte que la résistance au feu requise n'est pas assurée.It is finally known to glue the panels using a cement adhesive. In the event of a fire, the panels thus glued tend to fall apart, so that the required fire resistance is not guaranteed.

Le but de l'invention est de remédier à ces inconvénients.The object of the invention is to remedy these drawbacks.

L'invention vise un panneau isolant pour le bâtiment présentant deux faces principales sensiblement planes, caractérisé en ce qu'il comprend une multiplicité d'agrafes métalliques sous forme d'éléments allongés repliés pour former deux régions d'extrémités et une région intermédiaire, la région intermédiaire traversant le panneau dans son épaisseur, une première région d'extrémité étant appliquée contre une première desdites faces principales et la seconde région extrémité s'étendant en regard de la seconde desdites faces principales, à une faible distance de celle-ci.The invention relates to an insulating panel for the building having two substantially flat main faces, characterized in that it comprises a multiplicity of metal staples in the form of elongated elements folded back to form two end regions and an intermediate region, the intermediate region passing through the panel in its thickness, a first end region being applied against a first of said main faces and the second end region extending opposite the second of said main faces, at a short distance from the latter.

L'invention a également pour objet un procédé de doublage d'une paroi de bâtiment au moyen de panneaux tels que celui qui vient d'être défini, dans lequel on dépose sur la seconde face principale de ceux-ci, au droit de chaque agrafe, un plot d'une colle propre à assurer une liaison par adhésion entre la paroi et les panneaux, et en ce qu'on applique les panneaux contre la paroi en écrasant les plots de colle entre les panneaux et la paroi jusqu'à une épaisseur résiduelle à peu près égale à la distance maximale entre ladite seconde région d'extrémité et ladite seconde face principale, la seconde région d'extrémité de chaque agrafe étant noyée dans le plot de colle écrasé correspondant.The invention also relates to a method of lining a building wall by means of panels such as the one which has just been defined, in which one deposits on the second main face thereof, in line with each clip. , a pad of an adhesive suitable for ensuring a bond by adhesion between the wall and the panels, and in that the panels are applied against the wall by crushing the pads of adhesive between the panels and the wall to a thickness residual approximately equal to the maximum distance between said second end region and said second main face, the second end region of each clip being embedded in the corresponding crushed glue pad.

Le panneau et le procédé selon l'invention permettent de concilier la solidité de la fixation mécanique et la simplicité de la fixation par collage, le panneau étant maintenu dans toute son épaisseur par les agrafes et celles-ci étant solidarisées à la paroi par les plots de colle dans lesquels elles sont noyées.The panel and the method according to the invention make it possible to reconcile the solidity of the mechanical fixing and the simplicity of the fixing by gluing, the panel being held throughout its thickness by the staples and these being fixed to the wall by the studs. of glue in which they are embedded.

Avantageusement, le panneau comprend au moins huit agrafes au mètre carré environ.Advantageously, the panel comprises at least eight staples per square meter approximately.

Selon une forme de réalisation préférée, la seconde région d'extrémité est pliée ou incurvée de façon à s'étendre sur une longueur importante, par rapport aux dimensions de la section transversale de l'élément allongé, dans toutes les directions du plan desdites faces principales. Elle peut en particulier être courbée en forme de crochet.According to a preferred embodiment, the second end region is folded or curved so as to extend over a significant length, relative to the dimensions of the cross section of the elongated element, in all directions of the plane of said faces main. It can in particular be bent in the shape of a hook.

L'invention est particulièrement avantageuse dans le cas des panneaux présentant des discontinuités dans la direction de ltépaisseur, favorisant une désagrégation en cas d'incendie, en particulier - ceux comportant des vides internes, notamment ceux comprenant au moins une couche d'une mousse plastique telle que le polystyrène expansé; - ceux comprenant au moins une couche formée par des éléments distincts reliés entre eux, notamment une couche de fibragglo formée par des fibres agglomérées par un liant; ou - ceux comprenant au moins deux couches superposées dont 1 'une au moins présente des propriétés isolantes, par exemple une couche de matériau thermiqueient isolant tel que le polystyrène expansé recouvert sur l'une au moins de ses faces d'une couche de fibragglo.The invention is particularly advantageous in the case of panels having discontinuities in the direction of thickness, promoting disintegration in the event of fire, in particular - those comprising internal voids, in particular those comprising at least one layer of plastic foam such as expanded polystyrene; - those comprising at least one layer formed by separate elements linked together, in particular a layer of fibragglo formed by fibers agglomerated by a binder; or - those comprising at least two superimposed layers, at least one of which has insulating properties, for example a layer of thermally insulating material such as expanded polystyrene covered on at least one of its faces with a layer of fibragglo.

Selon une forme d'application du procédé selon l'invention, on juxtapose les panneaux sur une surface de support sensiblement horizontale, leur seconde face principale étant tournée vers le haut, on fait descendre au-dessus des panneaux munis des plots de colle une dalle de béton préfabriquée, destinée à former ladite paroi, jusqu'à une distance correspondant à ladite épaisseur résiduelle, et on met en place la dalle recouverte des panneaux après prise de la colle.According to one form of application of the method according to the invention, the panels are juxtaposed on a substantially horizontal support surface, their second main face being turned upwards, a slab is lowered above the panels provided with glue pads of precast concrete, intended to form said wall, up to a distance corresponding to said residual thickness, and the slab covered with the panels is put in place after the adhesive has set.

Avantageusement, lors de l'application des panneaux, on amène la seconde région d'extrémité des agrafes en appui contre la paroi.Advantageously, during the application of the panels, the second end region of the staples is brought to bear against the wall.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 illustre l'opération de mise en place d'une dalle de béton préfabriquée sur des panneaux selon l'invention; - la figure 2 est une vue partielle à plus grande échelle de l'ensemble obtenu lors de cette opération, partiellement en coupe transversale; et - la figure 3 est une vue en perspective d'une agrafe du panneau illustré à la figure 2.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the detailed description below, and from the appended drawings in which - FIG. 1 illustrates the operation of placing a precast concrete slab on panels according to the invention; - Figure 2 is a partial view on a larger scale of the assembly obtained during this operation, partially in cross section; and FIG. 3 is a perspective view of a clip of the panel illustrated in FIG. 2.

Un fragment d'un panneau isolant 1 selon l'invention est représenté en coupe transversale à la figure 2, ce panneau comprenant à titre d'exemple une couche intermédiaire de polystyrène expansé 2 recouverte sur ses deux faces par des couches de fibragglo 3 et 4. Ce panneau est muni d'agrafes métalliques 5, réparties sur sa superficie à raison de huit au mètre carré environ, et dont l'une est représentée à la figure 2 et en perspective à la figure 3.A fragment of an insulating panel 1 according to the invention is shown in cross section in FIG. 2, this panel comprising by way of example an intermediate layer of expanded polystyrene 2 covered on its two faces by layers of fibragglo 3 and 4 This panel is fitted with metal staples 5, distributed over its area at a rate of approximately eight per square meter, one of which is shown in FIG. 2 and in perspective in FIG. 3.

L'agrafe 5 est formée par un élément allongé tel qu'un fil ou une tige de section transversale circulaire ou non, plié pour définir une région intermédiaire 6 et deux régions d'extrémités 7 et 8.The clip 5 is formed by an elongated element such as a wire or a rod of circular or non-circular cross section, folded to define an intermediate region 6 and two end regions 7 and 8.

La région intermédiaire 6 traverse le panneau 1 dans son épaisseur, sensiblement en ligne droite et perpendiculairement aux faces principales 9 et 10 de celui-ci, sa longueur étant sensiblement égale à l'épaisseur du panneau. Une première région d'extrémité 7 est repliée sensiblement à angle droit par rapport à la région intermédiaire pour venir s'appliquer, sensiblement en ligne droite également, contre la première face principale 9 du panneau. Enfin, la seconde portion d'extrémité 8 s'étend sensiblement dans un plan légèrement incliné par rapport aux faces principales du panneau et se situe donc en regard de la seconde face principale 10, à une faible distance de celle-ci qui varie le long de la région 8. La région 8 se subdivise en une portion Il sensiblement rectiligne, adjacente à la région intermédiaire 6, et en une portion 12 sensiblement en forme d'arc de cercle d'une valeur supérieure à 180. La région 8 présente ainsi une configuration en crochet qui lui permet de s'étendre sur une longueur importante, par rapport aux dimensions de la section transversale de l'élément allongé constituant l'agrafe, dans toutes les directions du plan des faces principales du panneau.The intermediate region 6 crosses the panel 1 in its thickness, substantially in a straight line and perpendicular to the main faces 9 and 10 thereof, its length being substantially equal to the thickness of the panel. A first end region 7 is folded substantially at a right angle relative to the intermediate region to come to bear, also substantially in a straight line, against the first main face 9 of the panel. Finally, the second end portion 8 extends substantially in a plane slightly inclined relative to the main faces of the panel and is therefore located opposite the second main face 10, at a short distance from the latter which varies along of region 8. Region 8 is subdivided into a substantially straight portion II, adjacent to the intermediate region 6, and into a portion 12 substantially in the form of an arc of a circle with a value greater than 180. Region 8 thus has a hook configuration which allows it to extend over a significant length, relative to the dimensions of the cross section of the elongated element constituting the clip, in all directions of the plane of the main faces of the panel.

La mise en place des agrafes peut se faire en enfonçant l'élément allongé à travers le panneau, en commençant par l'extrémité libre 7a de la région d'extrémité 7, avant de le replier au point 7b entre les régions 6 et 7, ces dernières étant alors en alignement mutuel. Cette introduction s' effectue sans perçage préalable, après quoi on replie la région d'extrémité 7 et le cas échéant la région d'extrémité 8 pour obtenir la forme définitive de l'agrafe à l'aide d'une machine automatique à agrafer.The staples can be put in place by pushing the elongated element through the panel, starting with the free end 7a of the end region 7, before folding it back at point 7b between regions 6 and 7, the latter then being in mutual alignment. This introduction is carried out without prior drilling, after which the end region 7 and, where appropriate, the end region 8 are folded to obtain the final shape of the staple using an automatic stapling machine.

La figure 1 montre cinq panneaux 1 d'une largeur de 0,50 m par exemple, juxtaposés bord à bord sur une surface horizontale 13, par exemple sur le sol, pour couvrir une largeur totale de 2,50 m. D'autres panneaux peuvent également être juxtaposés à ceux représentés dans la direction longitudinale, pour réaliser la surface totale souhaitée. Les panneaux reposent sur le sol par leurs faces principales 9, leurs faces opposés 10 étant tournées vers le haut et la région d'extrémité 8 des agrafes faisant saillie également vers le haut.FIG. 1 shows five panels 1 with a width of 0.50 m for example, juxtaposed edge to edge on a horizontal surface 13, for example on the ground, to cover a total width of 2.50 m. Other panels can also be juxtaposed with those shown in the longitudinal direction, to achieve the desired total surface. The panels rest on the ground by their main faces 9, their opposite faces 10 facing upwards and the end region 8 of the staples also projecting upwards.

Pour lier les panneaux à une dalle de béton 14 de même étendue superficielle que l'ensemble des panneaux juxtaposés, dans l'exemple décrit d'une largeur de 2,50 m, on dépose d'abord sur les faces supérieures 10 des panneaux, au droit de chaque agrafe 5, un plot 15 d'une colle convenable à prise rapide telle que celle commercialisée par la Division LAMBIOTTE de la société
BORDEN FRANCE, sous la dénomination AGOFIBRE. Un tel plot dans son état initial, d'une hauteur sensiblement supérieure à la distance maximale entre les portions d'extrémités 8 des agrafes et la face 10 des panneaux, est indiqué en trait interrompu à la figure 2. La colle est de préférence préparée et déposée au moyen d'une machine automatique ou semi-automatique.On fait ensuite descendre la dalle de béton 14 au-dessus de l'ensemble des panneaux 1, au moyen d'un palan 16 monté sur un pont roulant 17, relié à des anses de manutention 18 ancrées dans le béton par l'intermédiaire d'un dispositif de suspension 19. Pour limiter les manipulations de la dalle 14, cette opération peut s'effectuer dès son décoffrage, alors même que le béton est encore chaud (entre 35 et 60 0C) et présente des traces d'humidité dues au suage.
To link the panels to a concrete slab 14 of the same surface extent as all of the juxtaposed panels, in the example described with a width of 2.50 m, first deposit on the upper faces 10 of the panels, to the right of each clip 5, a pad 15 of a suitable quick-setting adhesive such as that sold by the LAMBIOTTE Division of the company
BORDEN FRANCE, under the name AGOFIBRE. Such a stud in its initial state, of a height substantially greater than the maximum distance between the end portions 8 of the staples and the face 10 of the panels, is indicated in broken lines in FIG. 2. The adhesive is preferably prepared and deposited by means of an automatic or semi-automatic machine. Then the concrete slab 14 is lowered over all of the panels 1, by means of a hoist 16 mounted on an overhead crane 17, connected to handling handles 18 anchored in the concrete by means of a suspension device 19. To limit the handling of the slab 14, this operation can be carried out as soon as it is stripped, even when the concrete is still hot (between 35 and 60 0C) and shows traces of humidity due to sweating.

Lors de la descente de la dalle 14, les plots de colle 15 sont aplatis par le poids de celle-ci en noyant complètement la région d'extrémité 8 des agrafes. La dalle peut être maintenue suspendue, pendant la prise de la colle, à une distance des faces 10 légèrement supérieure à la distance maximale des régions 8, ou venir reposer sur ces dernières. Après la prise de la colle, l'ensemble collé peut être relevé au moyen du palan.When the slab 14 is lowered, the adhesive pads 15 are flattened by the weight of the latter by completely embedding the end region 8 of the staples. The slab can be kept suspended, during the setting of the glue, at a distance from the faces 10 slightly greater than the maximum distance from the regions 8, or come to rest on the latter. After the glue has set, the glued assembly can be raised using the hoist.

Dans le procédé qui vient d'être décrit, la dalle 14 peut être une dalle terminée, ou une prédalle. Bien entendu, le doublage par les panneaux selon 1 t invention peut être réalisé sur une paroi déjà en place, qu'elle soit en béton ou en un autre matériau de construction, horizontale, verticale ou oblique, les panneaux munis des plots de colle étant appliqués contre la paroi et le cas échéant maintenus en place jusqu'à la prise de la colle.In the process which has just been described, the slab 14 can be a finished slab, or a pre-slab. Of course, the lining by the panels according to 1 t invention can be carried out on a wall already in place, whether it is concrete or another construction material, horizontal, vertical or oblique, the panels provided with adhesive pads being applied against the wall and if necessary held in place until the adhesive sets.

Ainsi, la mise en place des panneaux selon l'invention ne requiert aucune opération supplémentaire par rapport à celle des panneaux connus collés. En revanche, les agrafes assurent le maintien des panneaux dans toute leur épaisseur en cas d'incendie, prolongeant ainsi la durée de protection de la paroi.Thus, the installation of the panels according to the invention does not require any additional operation compared to that of the known panels glued. On the other hand, the staples maintain the panels throughout their thickness in the event of a fire, thereby extending the protection time of the wall.

La forme particulière des agrafes n'a été décrite qu'à titre d'exemple et peut être modifiée, notamment en ce qui concerne la configuration en crochet de la seconde portion d'extrémité. La première portion d'extrémité peut être partiellement ou totalement encastrée dans l'épaisseur du panneau de façon à réduire ou à supprimer les aspérités sur la première face principale. The particular shape of the staples has only been described by way of example and can be modified, in particular as regards the hook configuration of the second end portion. The first end portion can be partially or completely embedded in the thickness of the panel so as to reduce or eliminate the roughness on the first main face.

Claims (9)

RevendicatlonsClaim 1.- Panneau isolant pour le bâtiment présentant deux faces principales (9,10) sensiblement planes, caractérisé en ce qu'il comprend une multiplicité d'agrafes métalliques (5) sous forme d'éléments allongés repliés pour former deux régions d'extrémités (7,8) et une région intermédiaire (6), la région intermédiaire traversant le panneau dans son épaisseur, une première région d'extrémité (7) étant appliquée contre une première (9) desdites faces principales et la seconde région d'extrémité (8) s'étendant en regard de la seconde (10) desdites faces principales, à une faible distance de celle-ci.1.- Insulating panel for the building having two main faces (9,10) substantially planar, characterized in that it comprises a multiplicity of metal staples (5) in the form of elongated elements folded back to form two end regions (7,8) and an intermediate region (6), the intermediate region passing through the panel in its thickness, a first end region (7) being applied against a first (9) of said main faces and the second end region (8) extending opposite the second (10) of said main faces, at a short distance from the latter. 2.- Panneau selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend au moins huit agrafes au mètre carré environ.2.- Panel according to claim I, characterized in that it comprises at least eight staples per square meter. 3.- Panneau selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la seconde région d'extrémité est pliée ou incurvée de façon a s'étendre sur une longueur importante, par rapport aux dimensions de la section transversale de l'élément allongé, dans toutes les directions du plan desdites faces principales.3.- Panel according to one of claims 1 and 2, characterized in that the second end region is folded or curved so as to extend over a significant length, relative to the dimensions of the cross section of the elongated element, in all directions of the plane of said main faces. 4.- Panneau selon la revendication 3, caractérisé en ce que la seconde région d'extrémité est courbée en forme de crochet.4.- Panel according to claim 3, characterized in that the second end region is curved in the form of a hook. 5.- Panneau selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux couches superposées (2,3,4) dont l'une au moins présente des propriétés isolantes.5.- Panel according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least two superimposed layers (2,3,4), at least one of which has insulating properties. 6.- Panneau selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des vides internes.6.- Panel according to one of the preceding claims, characterized in that it has internal voids. 7.- Panneau selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une couche (3,4) formée par des éléments distincts liés entre eux. 7.- Panel according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one layer (3,4) formed by separate elements linked together. 8.- Procédé de doublage d'une paroi de bâtiment au moyen de panneaux (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel on dépose sur la seconde face principale (10) de ceux-ci, au droit de chaque agrafe (5), un plot (15) d'une colle propre à assurer une liaison par adhésion entre la paroi et les panneaux, et en ce qu'on applique les panneaux contre la paroi en écrasant les plots de colle entre les panneaux et la paroi jusqu'à une épaisseur résiduelle à peu près égale à la distance maximale entre ladite seconde région d'extrémité (8) et ladite seconde face principale, la seconde région d'extrémité de chaque agrafe étant noyée dans le plot de colle écrasé correspondant.8.- A method of lining a building wall by means of panels (1) according to one of the preceding claims, in which the second main face (10) of these is deposited, in line with each clip ( 5), a pad (15) of an adhesive suitable for ensuring an adhesion connection between the wall and the panels, and in that the panels are applied against the wall by crushing the pads of adhesive between the panels and the wall up to a residual thickness approximately equal to the maximum distance between said second end region (8) and said second main face, the second end region of each staple being embedded in the corresponding crushed glue pad. 9.- Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'on juxtapose les panneaux sur une surface de support (13) sensiblement horizontale, leur seconde face principale étant tournée vers le haut, qu'on fait descendre au-dessus des panneaux munis des plots de colle une dalle de béton préfabriquée (14), destinée à former ladite paroi, jusqu'à une distance correspondant à ladite épaisseur résiduelle, et qu'on met en place la dalle collée aux panneaux après prise de la colle 10.- Procédé selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que, lors de l'application des panneaux, on amène la seconde région d'extrémité des agrafes en appui contre la paroi. 9.- Method according to claim 8, characterized in that the panels are juxtaposed on a substantially horizontal support surface (13), their second main face being turned upwards, which is lowered over the panels provided glue dots a precast concrete slab (14), intended to form said wall, up to a distance corresponding to said residual thickness, and that the slab glued to the panels is put in place after setting of the glue 10.- Method according to one of claims 8 and 9, characterized in that, during the application of the panels, the second end region of the staples is brought to bear against the wall.
FR9108557A 1991-07-08 1991-07-08 INSULATING PANELS FOR ADHESIVING BUILDINGS, AND METHOD FOR LINING INSULATING A WALL. Expired - Fee Related FR2678970B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9108557A FR2678970B1 (en) 1991-07-08 1991-07-08 INSULATING PANELS FOR ADHESIVING BUILDINGS, AND METHOD FOR LINING INSULATING A WALL.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9108557A FR2678970B1 (en) 1991-07-08 1991-07-08 INSULATING PANELS FOR ADHESIVING BUILDINGS, AND METHOD FOR LINING INSULATING A WALL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2678970A1 true FR2678970A1 (en) 1993-01-15
FR2678970B1 FR2678970B1 (en) 1993-11-12

Family

ID=9414837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9108557A Expired - Fee Related FR2678970B1 (en) 1991-07-08 1991-07-08 INSULATING PANELS FOR ADHESIVING BUILDINGS, AND METHOD FOR LINING INSULATING A WALL.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2678970B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2829779A1 (en) * 2001-09-19 2003-03-21 Saint Gobain Isover Support for building insulating layer has bent metal wire with one end inserted into panel and other glued to wall
US6920985B2 (en) * 2003-04-08 2005-07-26 Ashok V. Chandaria Display system for wrapping paper and adhesive tape
WO2006125562A1 (en) * 2005-05-27 2006-11-30 Xella Baustoffe Gmbh Fastening device
ITBO20130704A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-21 Nicola Angelo Vitullo PREFABRICATED COAT FOR A MURARIA STRUCTURE, MURARY STRUCTURE INCLUDING THE COAT

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2260615A (en) * 1939-12-23 1941-10-28 Charles H Gibbs Combined plastic tie and clip
FR2259192A1 (en) * 1974-01-28 1975-08-22 Sommer Charles Prefabricated insulation, esp for wall-cladding - comprises three similar insulating tiles stuck together in overlapping arrangement
DE3101471A1 (en) * 1981-01-19 1982-08-26 Mathias 8229 Piding Reichenberger Wall with facing slabs

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2260615A (en) * 1939-12-23 1941-10-28 Charles H Gibbs Combined plastic tie and clip
FR2259192A1 (en) * 1974-01-28 1975-08-22 Sommer Charles Prefabricated insulation, esp for wall-cladding - comprises three similar insulating tiles stuck together in overlapping arrangement
DE3101471A1 (en) * 1981-01-19 1982-08-26 Mathias 8229 Piding Reichenberger Wall with facing slabs

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2829779A1 (en) * 2001-09-19 2003-03-21 Saint Gobain Isover Support for building insulating layer has bent metal wire with one end inserted into panel and other glued to wall
EP1295999A1 (en) * 2001-09-19 2003-03-26 Saint-Gobain Isover Improved fastening of an insulation element onto a supporting structure
US6920985B2 (en) * 2003-04-08 2005-07-26 Ashok V. Chandaria Display system for wrapping paper and adhesive tape
WO2006125562A1 (en) * 2005-05-27 2006-11-30 Xella Baustoffe Gmbh Fastening device
ITBO20130704A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-21 Nicola Angelo Vitullo PREFABRICATED COAT FOR A MURARIA STRUCTURE, MURARY STRUCTURE INCLUDING THE COAT

Also Published As

Publication number Publication date
FR2678970B1 (en) 1993-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0280228B1 (en) Combined wood and concrete floor
EP0288385B1 (en) Prefabricated construction element with integrated thermal insulation, especially a floor element, and method for its manufacture
FR2721957A1 (en) WOOD LATCH
FR2584437A1 (en) Prefabrication of elements of walls or panels intended for forming the external walls of a building
FR2678970A1 (en) Insulating panels to be adhesively bonded for the building industry, and method for the insulating lining of a wall
FR2550257A1 (en) PLATE OF SUPPORT OF SLABS
EP2123837B1 (en) Wall with built-in formwork
FR2543481A1 (en) Device for anchoring in concrete
FR2575778A1 (en) Prefabricated construction element and method for building an isothermal wall
FR2893052A1 (en) DEVICE FOR FIXING A WINDOW AND AN INSULATION TAB TO A FIXED BUILDING STRUCTURE, AND APPLICATION
EP1943395B1 (en) Insulating form for concrete walls
FR2939817A1 (en) Prefabricated elementary block for constructing e.g. outer insulating wall of building, has connection elements connecting reinforcement structures to fix inner bearing wall and outer protective shell to maintain constant transversal gap
FR2918089A1 (en) Facing element obtaining method for e.g. bricked masonry surface, in construction field, involves immobilizing masonry elements by using maintenance agent, and removing model and guiding unit to obtain facing element with masonry elements
FR3030019A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR AN EXTENDED ELEMENT AND HEATING FLOOR INCLUDING AT LEAST ONE SUCH DEVICE
CA2586524A1 (en) Anti-vibration sound isolator for suspended ceiling
EP1194661B1 (en) Roof or cladding formed by juxtaposition of corrugated tiles, with a covering or a device fixed thereon
FR2828703A1 (en) PROCESS FOR LAYING PANELS, SLATS OR SIDINGS INCLUDING A FORCE DISTRIBUTION EDGE ASSEMBLY DEVICE
FR3020664A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR CRACK GENERATOR ELEMENT AND SLAB INCLUDING SUCH A DEVICE
FR2730514A1 (en) Sandwich construction prefab. wall for building etc. used as heat or acoustic insulation
FR2561289A1 (en) Method of fixing cladding panels onto a supporting surface.
FR2597907A2 (en) Externally-insulating building block
FR3075837A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING FLOOR WITH THERMAL BRIDGE BREAK, RECEIVING SUPPORT FOR THERMAL BREAKER, AND THERMALLY BRIDGE DECK FLOOR
FR2624154A1 (en) Device for fixing panels of insulating material to a reinforced concrete slab
EP0463933A1 (en) Underlayer to lay slabs or tiling
FR2660345A1 (en) Sandwich-type floor slab with improved insulation

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse