FR2674790A1 - TRANSPORTABLE CONCRETE PLANT AND DEVICE FOR TRANSPORTING IT. - Google Patents

TRANSPORTABLE CONCRETE PLANT AND DEVICE FOR TRANSPORTING IT. Download PDF

Info

Publication number
FR2674790A1
FR2674790A1 FR9104256A FR9104256A FR2674790A1 FR 2674790 A1 FR2674790 A1 FR 2674790A1 FR 9104256 A FR9104256 A FR 9104256A FR 9104256 A FR9104256 A FR 9104256A FR 2674790 A1 FR2674790 A1 FR 2674790A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
block
frame
concrete
silos
silo
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9104256A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2674790B1 (en
Inventor
Thery Pierre
Brenneur Hubert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OUEST GRPT EQUIP MAT REPARATIO
Original Assignee
OUEST GRPT EQUIP MAT REPARATIO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OUEST GRPT EQUIP MAT REPARATIO filed Critical OUEST GRPT EQUIP MAT REPARATIO
Priority to FR9104256A priority Critical patent/FR2674790B1/en
Priority to EP92400983A priority patent/EP0509881A1/en
Publication of FR2674790A1 publication Critical patent/FR2674790A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2674790B1 publication Critical patent/FR2674790B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C9/00General arrangement or layout of plant
    • B28C9/04General arrangement or layout of plant the plant being mobile, e.g. mounted on a carriage or a set of carriages
    • B28C9/0409General arrangement or layout of plant the plant being mobile, e.g. mounted on a carriage or a set of carriages and broken-down for transport
    • B28C9/0418General arrangement or layout of plant the plant being mobile, e.g. mounted on a carriage or a set of carriages and broken-down for transport with a storage silo movable between a horizontal transport position and a vertical working position

Landscapes

  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)

Abstract

L'invention concerne une centrale à béton. La centrale comporte un châssis (1) qui porte un bol de malaxage (2) et un ou des silos pour contenir un ou plusieurs des constituants du béton, le ou les silos constituant un bloc (3) monté à pivotement sur ledit châssis (1) de la centrale pour pouvoir basculer d'une position de transport à une position de service, des moyens escamotables (5, 6) étant prévus pour maintenir le bloc en position de service. L'invention concerne également un dispositif pour transporter la centrale, ce dispositif étant par exemple une semi-remorque. L'invention s'applique à une centrale à béton transportable.The invention relates to a concrete batching plant. The plant comprises a frame (1) which carries a mixing bowl (2) and one or more silos for containing one or more of the constituents of the concrete, the silo or silos constituting a block (3) pivotally mounted on said frame (1 ) of the unit to be able to switch from a transport position to a service position, retractable means (5, 6) being provided to keep the unit in the service position. The invention also relates to a device for transporting the plant, this device being for example a semi-trailer. The invention applies to a transportable concrete plant.

Description

II

L'invention concerne une centrale à béton transportable.  The invention relates to a transportable concrete plant.

Une centrale à béton comporte de façon en soi connue un châssis qui porte un bol de malaxage et des moyens pour alimenter ce bol avec les constituants du mélange pour béton, un ou des silos pour contenir certains au moins de ces constituants, éventuellement divers accessoires. Le bol de malaxage est par exemple un bol qui tourne sur lui-même autour d'un axe horizontal ou un bol vertical fixe pourvu d'un système de  A concrete batching plant comprises in a manner known per se a frame which carries a kneading bowl and means for feeding this bowl with the constituents of the concrete mix, one or more silos for containing at least some of these constituents, possibly various accessories. The mixing bowl is for example a bowl which rotates about itself about a horizontal axis or a fixed vertical bowl provided with a system of

malaxage interne.internal mixing.

Les centrales à béton connues, lorsqu'elles sont transportables,  Known concrete plants, when they are transportable,

requièrent de multiples opérations de transport et d'assemblage.  require multiple transport and assembly operations.

Leur conception en effet ne permet pas de transporter ensemble le châssis qui porte le bol de malaxage et les silos: il faut dissocier les silos  Their design indeed does not allow to transport together the frame which carries the mixing bowl and the silos: it is necessary to dissociate the silos

du châssis et effectuer plusieurs transports.  chassis and perform several transports.

La présente invention a pour but de fournir une centrale à béton transportable comme une unité avec ses silos et dont la mise en place soit facilitée. On y parvient, selon l'invention, par le fait que le ou les silos de la centrale constituent un bloc monté à pivotement sur le châssis qu i porte le bol de malaxage, pour pouvoir basculer d'une position de transport à une position de service, des moyens escamotables étant prévus pour maintenir  The present invention aims to provide a transportable concrete plant as a unit with its silos and whose implementation is facilitated. According to the invention, this is achieved by the fact that the silos or the silos of the central unit constitute a block pivotally mounted on the frame which carries the mixing bowl, in order to be able to switch from a transport position to a position of rotation. service, retractable means being provided to maintain

le bloc en position de service.the block in the service position.

Le basculement du bloc de silo(s) est obtenu par tout moyen approprié (palan, grue, etc), de préférence, au moyen de vérin(s) de basculement. Dans une réalisation préférée, le châssis de la centrale équipé du bol de malaxage et de divers accessoires et le bloc de silo(s) sont placés sur un transporteur o le bloc de silo(s) est en position sensiblement horizontale  The tilting of the silo block (s) is obtained by any appropriate means (hoist, crane, etc.), preferably by means of jack (s) tilt. In a preferred embodiment, the frame of the plant equipped with the mixing bowl and various accessories and the block of silo (s) are placed on a conveyor where the block of silo (s) is in substantially horizontal position

tandis que le châssis est dans sa position normale.  while the chassis is in its normal position.

De préférence, le basculement du bloc de silo(s) vers sa position de service ou vers sa position de transport est obtenu au moyen de vérin(s) qui est (sont) porté(s) par le transporteur et prennent appui sur lui pour  Preferably, the tilting of the silo block (s) to its operating position or to its transport position is obtained by means of jack (s) which is (are) carried by the conveyor and rest on it for

basculer le bloc.toggle the block.

Dans des réalisations préférées, la centrale à béton présente encore une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: le bloc de silo(s) est maintenu en position de service par des béquilles qui prennent appui sur le châssis qui porte le bol; le châssis qui porte le bol de malaxage est monté sur un support escamotable, de préférence, un support déplaçable verticalement entre une position haute de transport et une position basse de service; le châssis comporte au moins une partie qui se trouve en porte-à-faux à l'arrière du transporteur et le bol de malaxage se trouve au droit de cette partie; le support du châssis qui porte le bol est en porte-à-faux à l'arrière du transporteur; le bloc de silo(s) est solidaire d'une charpente qui prolonge le bloc en direction du bol de malaxage et qui forme une chape articulée à pivotement sur le châssis qui porte le bol; le transporteur présente une partie avant surélevée apte à reposer sur un système tracteur et le bloc de silo(s) présente une extrémité en retrait du reste du bloc en sorte qu'en position de transport cette extrémité repose sur la partie surélevée du transporteur; le bloc de silo(s) comprend un silo central, lequel, en position de transport, repose sur une partie du transporteur et deux silos latéraux qui, en position de transport, débordent latéralement le transporteur le long du silo central, le transporteur étant encastré entre les blocs latéraux; le bloc de silo(s) comporte des moyens constituant deux points latéraux d'ancrage provisoire pour l'articulation du bloc aux vérins de basculement; le transporteur comporte à l'arrière une poutre transversale qui déborde latéralement et sur laquelle sont articulés les vérins de basculement et cette poutre comporte des extensions escamotables qui portent des béquilles hydrauliques;  In preferred embodiments, the batching plant still has one or more of the following features: the block of silo (s) is maintained in the service position by crutches which bear on the frame which carries the bowl; the frame which carries the mixing bowl is mounted on a retractable support, preferably a support movable vertically between a high transport position and a low service position; the frame has at least one part which is cantilevered at the rear of the conveyor and the mixing bowl is in line with this part; the frame support carrying the bowl is cantilevered at the rear of the carrier; the silo block (s) is secured to a frame which extends the block towards the mixing bowl and which forms a pivotally articulated clevis on the frame which carries the bowl; the conveyor has a raised front portion adapted to rest on a tractor system and the silo block (s) has one end set back from the rest of the block so that in transport position this end rests on the raised portion of the conveyor; the silo block (es) comprises a central silo, which, in the transport position, rests on a portion of the conveyor and two lateral silos which, in the transport position, project laterally over the conveyor along the central silo, the conveyor being embedded between the side blocks; the silo block (s) comprises means constituting two lateral points of temporary anchoring for the articulation of the block to the tilt cylinders; the carrier comprises at the rear a transverse beam which projects laterally and on which are articulated the tilt cylinders and this beam comprises retractable extensions which carry hydraulic crutches;

le transporteur est une semi-remorque à suspension hydraulique.  the transporter is a hydraulic suspension semitrailer.

On décrira ci-après un exemple de réalisation d'une centrale à béton  An example embodiment of a concrete plant will be described below.

et d'un véhicule de transport conforme à l'invention, la description et les  and a transport vehicle according to the invention, the description and the

figures faisant apparaître les particularités de l'invention.  Figures showing the features of the invention.

Sur les figures la figure 1 est une vue latérale de la centrale en position de service; la figure 2 est une vue en bout de la centrale de la figure 1 la figure 3 est une vue séparée du bloc de silos en position de transport; la figure 4 est une vue de dessus du bloc de la figure 3 la figure 5 est une coupe transversale du bloc de silos; la figure 6 est une vue en bout agrandie du bloc de silos la figure 7 est une vue latérale d'une semi-remorque utilisée pour transporter la centrale; la figure 8 est une demi-vue de dessus de la semi-remorque la figure 9 est une vue latérale de la centrale sur la semi-remorque en position de transport, et  In the figures: Figure 1 is a side view of the power station in the operating position; Figure 2 is an end view of the plant of Figure 1 Figure 3 is a separate view of the silo block in the transport position; Figure 4 is a top view of the block of Figure 3; Figure 5 is a cross-section of the silo block; Figure 6 is an enlarged end view of the silo block; Figure 7 is a side view of a semitrailer used to transport the plant; FIG. 8 is a half-view from above of the semitrailer; FIG. 9 is a side view of the power station on the semitrailer in the transport position, and

les figures 10 (A) à 10 (F) sont des vues latérales de la semi-  Figs. 10 (A) through 10 (F) are side views of the semi-

remorque et de la centrale à béton pendant des phases successives de la  trailer and the concrete plant during successive phases of the

mise en place de la centrale sur son lieu d'utilisation.  setting up the plant at its place of use.

On a essentiellement représenté sur les figures I et 2 le châssis 1 de la centrale qui porte le bol de malaxage 2 et le bloc 3 de silos monté à  FIGS. 1 and 2 show essentially the frame 1 of the power station that carries the mixing bowl 2 and the block 3 of the silos mounted at

pivotement sur le châssis 1 autour d'un axe horizontal 4.  pivoting on frame 1 about a horizontal axis 4.

Sur les figures 1 et 2, le bloc de silos est maintenu en position verticale de service par des béquilles 5,6 qui prennent appui sur le châssis 1 Tout autre moyen convenable pourrait être utilisé: par exemple un ou plusieurs vérins, des clavettes, etc. Le châssis 1 est porté par des supports 7 au moyen de pieds 8 et de  In FIGS. 1 and 2, the block of silos is held in a vertical service position by crutches 5, 6 which rest on the frame 1. Any other suitable means could be used: for example one or more jacks, keys, etc. . The frame 1 is supported by supports 7 by means of feet 8 and

béquilles 9 escamotables.crutches 9 retractable.

Dans cet exemple, le bol de malaxage est du type à rotation autour d'un axe horizontal, mais l'invention s'applique également à un bol fixe vertical pourvu d'un système de malaxage interne ou à tout autre bol de  In this example, the mixing bowl is of the type rotated about a horizontal axis, but the invention also applies to a vertical fixed bowl provided with an internal mixing system or any other bowl of

malaxage, fixe ou rotatif.mixing, fixed or rotary.

La centrale comporte sur le châssis 1 des moyens classiques pour faire tourner le bol et pour l'alimenter avec les constituants du mélange pour béton Ces moyens ont été seulement schématisés ou ont été omis pour ne pas alourdir les figures car ils sont bien connus de l'homme de  The plant comprises on the frame 1 conventional means for rotating the bowl and for feeding it with the constituents of the concrete mix. These means have only been schematized or omitted so as not to weigh down the figures because they are well known to the customer. man of

métier et la présente invention ne porte pas sur ces accessoires connus.  and the present invention does not relate to these known accessories.

Le bloc de silos a été représenté à part et de façon schématique sur  The silo block has been shown separately and schematically on

les figures 3 à 6, o il est vu à l'horizontale en position de transport.  Figures 3 to 6, where it is seen horizontally in the transport position.

Dans cette réalisation, il comprend, selon l'invention, un silo central G entre deux silos latéraux G 2,G 3, des moyens 10,11 (trémies et vis transporteuses) pour commander l'extraction du contenu des silos et une charpente 12 en forme de chape qui définit l'axe de pivotement 4 Les silos présentent, de façon en soi connue des orifices de remplissage et de vidage,  In this embodiment, it comprises, according to the invention, a central silo G between two lateral silos G 2, G 3, 10,11 means (hoppers and screw conveyors) to control the extraction of the contents of the silos and a frame 12 in the form of a clevis which defines the pivot axis 4 The silos have, in a known manner, filling and emptying holes,

des trous d'homme, etc qui n'ont pas été représentés.  manholes, etc. that were not represented.

Dans cette réalisation, les silos latéraux G 2,G 3 sont plus longs que le silo central G 1 (figure 4) et le silo central est en retrait par rapport aux silos latéraux de façon à ménager sur un côté du bloc de silos un espace  In this embodiment, the lateral silos G 2, G 3 are longer than the central silo G 1 (FIG. 4) and the central silo is set back relative to the lateral silos so as to provide a space on one side of the silo block.

dans lequel sera partiellement encastré le transporteur.  in which will be partially embedded the carrier.

Sur la figure 6, qui montre une vue en bout du bloc de silos en position horizontale (cette vue en bout étant une vue de dessous lorsque le bloc est en position verticale de service), on a représenté à gauche la ligne de l'axe d'articulation 4 de la chape 12 du bloc au châssis I (non représenté), mais cette ligne n'apparaît pas à droite car la chape 12 n'a pas été représentée sur la demi-vue de droite On a représenté sur la demi-vue de droite des paliers 23 qui définissent un axe 13 parallèle à l'axe 4 et qui sont destinés à l'articulation au bloc de la tige d'un vérin de commande du basculement du bloc; on trouve de tels paliers de chaque côté du bloc mais  In FIG. 6, which shows an end view of the block of silos in a horizontal position (this end view being a view from below when the block is in a vertical service position), the line of the axis is shown on the left. articulation 4 of the yoke 12 of the block to the chassis I (not shown), but this line does not appear on the right because the yoke 12 has not been shown on the half-view on the right is represented on the half a right-hand view of the bearings 23 which define an axis 13 parallel to the axis 4 and which are intended for the articulation to the block of the rod of a rock tilt control cylinder; there are such bearings on each side of the block but

ils ont été omis sur la demi-vue de gauche.  they were omitted on the left half-view.

Selon une particularité de l'invention (figures 1, 2, 6), l'axe horizontal 4 d'articulation du bloc au châssis est situé dans un plan qui est sensiblement le plan médian vertical du bloc lorsque le bloc est vertical et il se trouve sensiblement à l'extrémité inférieure du bloc lorsque le bloc est vertical, et l'axe d'articulation 13 du bloc aux vérins de basculement est situé plus haut que l'axe 4 d'articulation au châssis, pratiquement en partie haute de la chape 12 alors que l'axe 4 se trouve en partie basse (lorsque le bloc est en position verticale) et il se trouve en avant de l'axe 4 dans le  According to a feature of the invention (FIGS. 1, 2, 6), the horizontal axis 4 of articulation of the block to the frame is located in a plane which is substantially the vertical median plane of the block when the block is vertical and it is located substantially at the lower end of the block when the block is vertical, and the axis of articulation 13 of the block to the tilt cylinders is located higher than the axis 4 of articulation to the frame, substantially in the upper part of the clevis 12 while the axis 4 is in the lower part (when the block is in the vertical position) and it is in front of the axis 4 in the

sens du basculement du bloc vers la verticale.  direction of tilting of the block towards the vertical.

Le transporteur est représenté sur la figure 7.  The conveyor is shown in Figure 7.

Il s'agit, dans cet exemple, et de façon préférentielle, d'une semiremorque à suspension hydraulique 14 attelée à un tracteur 15, de  This is, in this example, and preferably, a semitrailer hydraulic suspension 14 coupled to a tractor 15,

façon en soi connue.way in itself known.

Le transporteur 14 comporte un châssis 16 qui fournit un support arrière 16 A au-dessus du train arrière 17, un support central 16 B et un  The conveyor 14 comprises a frame 16 which provides a rear support 16 A above the rear axle 17, a central support 16 B and a

support avant 16 C au-dessus de la plateforme du tracteur 15.  front support 16 C above the tractor platform 15.

Le support central 16 B est à un niveau inférieur à ceux du support avant 16 C et du support arrière 16 A. Le support arrière comporte une poutre transversale 18 sur laquelle sont articulés deux vérins latéraux 19 et qui comporte une extension rétractable 20 munie de béquilles 21 (figures 7 et 8) Des béquilles 22 sont également prévues à l'extrémité avant du support central 16 B. Pour le transport, le bloc des silos est étendu horizontalement sur les supports central et avant 16 B,16 C tandis que le châssis de la centrale se trouve en partie sur le support arrière 16 A et en partie en porte-à-faux  The central support 16 B is at a lower level than those of the front support 16 C and the rear support 16 A. The rear support comprises a transverse beam 18 on which are articulated two lateral cylinders 19 and which has a retractable extension 20 provided with crutches 21 (Figures 7 and 8) Crutches 22 are also provided at the front end of the central support 16 B. For transport, the silo block is extended horizontally on the central and front supports 16 B, 16 C while the frame of the central unit is partly on the rear support 16 A and partly cantilevered

(figure 9).(Figure 9).

Sur la figure 9, le support central 16 B n'est pas visible car il est encastré entre les silos latéraux (figures 5 et 6) et donc caché par ces  In Figure 9, the central support 16 B is not visible because it is embedded between the lateral silos (Figures 5 and 6) and thus hidden by these

derniers.last.

On notera que le châssis 1 de la centrale se trouve, pendant le  It will be noted that the chassis 1 of the power plant is, during the

transport, dans sa position naturelle pour porter le bol 2.  transport, in its natural position to carry the bowl 2.

Pendant le transport, la centrale est maintenue par les vérins 19 qui constituent deux liaisons latérales entre le bloc de silos 3 et le transporteur Le bloc de silos 3 comporte à cet effet des paliers latéraux 23 dans lesquels sont articulés de façon détachable les extrémités des tiges des vérins (figure 9) Le maintien de la centrale peut encore être assuré par tout autre moyen conventionnel, par exemple par des clavettes, par des mors hydrauliques, etc. Les figures 10 illustrent les opérations de dépose et de mise en place  During transport, the plant is maintained by the cylinders 19 which constitute two lateral connections between the silo block 3 and the conveyor. The silo block 3 comprises for this purpose lateral bearings 23 in which the ends of the rods are detachably articulated. jacks (Figure 9) The maintenance of the plant can still be provided by any other conventional means, for example by keys, by hydraulic jaws, etc.. Figures 10 illustrate the operations of removal and implementation

de la centrale sur son site d'exploitation.  of the power plant on its operating site.

Fig IOA: la semi-remorque est soulevée à l'arrière par action sur la suspension hydraulique pour pouvoir déployer le support 7 du châssis 1 de la centrale et les béquilles 21 et 22 (après sortie des extensions latérales 20)  Fig IOA: the semi-trailer is raised at the rear by action on the hydraulic suspension to be able to deploy the support 7 of the chassis 1 of the power station and the crutches 21 and 22 (after exit of the lateral extensions 20)

sont descendues pour mise à l'horizontale de l'ensemble.  went down to horizontal the whole.

Fig l OB: la suspension hydraulique est dégonflée pour permettre la descente de l'ensemble à l'aide des béquilles, et le support 7 vient toucher  Fig l OB: the hydraulic suspension is deflated to allow the descent of the assembly using crutches, and the support 7 comes to touch

le sol.floor.

Fig IOC: le bloc de silos est alors relevé progressivement au moyen  Fig IOC: the silo block is then gradually raised by means of

des vérins 19 jusque dans une position verticale.  jacks 19 to a vertical position.

Fig 1 OD: on accroche le bloc relevé 3 au châssis 1 de la centrale au  Fig 1 OD: we hang the raised block 3 to the chassis 1 of the power plant

moyen des béquilles 5 et 6.average crutches 5 and 6.

Fig 1 OE: les vérins 19 sont décrochés du bloc 3 et le châssis 1 de la  Fig 1 OE: the cylinders 19 are unhooked from the block 3 and the frame 1 of the

centrale est désolidarisé de la semi-remorque.  central is detached from the semi-trailer.

Fig 1 OF: les béquilles 21 et 22 sont remontées en sorte que la remorque s'abaisse et descend plus bas que la position de transport car la  Fig 1 OF: the crutches 21 and 22 are raised so that the trailer lowers and falls lower than the transport position because the

suspension est dégonflée, et la remorque peut être dégagée.  suspension is deflated, and the trailer can be unobstructed.

L'invention n'est pas limitée à la réalisation qui a été décrite.  The invention is not limited to the embodiment which has been described.

Dans une variante plus simple, par exemple, le bloc de silos  In a simpler variant, for example, the silo block

comporte seulement un ou deux silos.  has only one or two silos.

Dans une variante plus simple également, la plate-forme du  In a simpler variant also, the platform of the

transporteur présente seulement un ou deux niveaux de support.  carrier has only one or two levels of support.

Dans des variantes, les vérins de basculement agissent sur sur le bloc  In variants, the tilt cylinders act on the block

de silos par l'intermédiaire d'une transmission.  of silos via a transmission.

Dans des variantes, les vérins de basculement prennent appui sur le  In variants, the tilt cylinders are supported on the

châssis de la centrale au lieu de prendre appui sur le transporteur.  chassis of the plant instead of taking support on the carrier.

Un exemple typique de centrale à béton transportable conformément à l'invention est une centrale dont le bol est conçu pour gâcher environ 1 m 3 de béton, le bloc de silos ayant une largeur d'environ 3 m et une hauteur d'environ 8 m et comportant de préférence au moins deux silos à ciment, éventuellement un silo pour un adjuvant granulaire, par exemple  A typical example of a transportable concrete plant according to the invention is a plant whose bowl is designed to mix about 1 m 3 of concrete, the block of silos having a width of about 3 m and a height of about 8 m and preferably comprising at least two cement silos, optionally a silo for a granular adjuvant, for example

des cendres volantes.fly ash.

Claims (19)

REVENDICATIONS 1 Centrale à béton comportant un châssis ( 1) qui porte un bol de malaxage ( 2) et un ou des silos pour contenir un ou plusieurs des constituants du mélange pour béton, caractérisée en ce que le ou les silos constituent un bloc ( 3) monté à pivotement sur ledit châssis ( 1) de la centrale pour pouvoir basculer d'une position de transport à une position de service, des moyens escamotables ( 5,6) étant prévus pour maintenir le bloc  Concrete mixing plant comprising a frame (1) which carries a mixing bowl (2) and one or more silos for containing one or more of the constituents of the concrete mix, characterized in that the silo or silos constitute a block (3) pivotally mounted on said frame (1) of the unit to be able to switch from a transport position to a service position, retractable means (5, 6) being provided to hold the block en position de service.in the service position. 2 Centrale à béton selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bloc ( 3) est monté à pivotement sur le châssis ( 1) de la centrale autour d'un axe ( 4) qui se trouve sensiblement dans le plan médian vertical du bloc  Concrete plant according to claim 1, characterized in that the block (3) is pivotally mounted on the frame (1) of the central unit about an axis (4) which is substantially in the vertical median plane of the block. lorsque ce dernier est en position de service.  when the latter is in the service position. 3 Centrale à béton selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le bloc ( 3) est monté à pivotement sur le châssis ( 1) autour d'un axe ( 4) qui se trouve en partie inférieure du bloc lorsque ce dernier est en position  Concrete plant according to claim 1 or 2, characterized in that the block (3) is pivotally mounted on the frame (1) about an axis (4) which is in the lower part of the block when the latter is in position de service.on duty. 4 Centrale à béton selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée  Concrete plant according to one of Claims 1 to 3, characterized en ce que le bloc comporte des moyens ( 23) qui définissent un axe  in that the block comprises means (23) which define an axis d'articulation ( 13) pour un système de commande du basculement du bloc.  hinge (13) for a control system of the tilting of the block. 5 Centrale à béton selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit axe d'articulation ( 13) est situé sensiblement sous le ou les silos (G 1,Gj 2,3) du bloc ( 3), au-dessus de l'axe ( 4) d'articulation du bloc au  Concrete batching plant according to claim 4, characterized in that said hinge pin (13) is located substantially under the silo or silos (G 1, Gj 2, 3) of the block (3), above the axis (4) of articulation of the block châssis ( 1) de la centrale.chassis (1) of the plant. 6 Centrale à béton selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée  Concrete plant according to one of Claims 1 to 5, characterized en ce que le bloc comporte une charpente ( 12) qui se trouve sensiblement sous le ou les silos du bloc lorsque ce dernier est en position de service et cette charpente constitue une chape d'articulation du bloc au châssis ( 1) de  in that the block comprises a frame (12) which is substantially under the silo or silos of the block when the latter is in the service position and this frame constitutes a yoke of articulation of the block to the frame (1) of la centrale.the power plant. 7 Centrale à béton selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée  Concrete plant according to one of Claims 1 to 5, characterized en ce que le bloc comporte une charpente ( 12) qui se trouve sous les silos du bloc lorsque ce dernier est en position de service et cette charpente est articulée en partie basse au châssis ( 1) de la centrale et elle est articulée  in that the block comprises a frame (12) which is under the silos of the block when the latter is in the service position and this frame is articulated in the lower part to the frame (1) of the power station and is articulated en partie haute à un système de commande du basculement du bloc.  in the upper part to a control system of the tilting of the block. 8 Centrale à béton selon l'une des revendications précédentes,  Concrete batching plant according to one of the preceding claims, caractérisée en ce que ledit bloc comprend un silo central (G 1) entre deux silos latéraux (G 2,G 3) qui sont plus longs que le silo central, le silo central étant en retrait par rapport aux silos latéraux de façon à ménager du côté du bloc un espace ( 13) dans lequel peut être partiellement encastré un transporteur.  characterized in that said block comprises a central silo (G 1) between two lateral silos (G 2, G 3) which are longer than the central silo, the central silo being set back with respect to the lateral silos so as to side of the block a space (13) in which can be partially embedded a carrier. 9 Centrale à béton selon l'une des revendications précédentes,  Concrete plant according to one of the preceding claims, caractérisée en ce que ledit bloc ( 3) comprend des moyens ( 10,11) pour  characterized in that said block (3) comprises means (10, 11) for commander l'extraction du contenu du ou des silos.  order the extraction of the contents of the silos. 10 Centrale à béton selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée  Concrete plant according to one of Claims 1 to 9, characterized en ce que le ou les silos du bloc ( 3) sont conformés avec un retrait en partie supérieure pour pouvoir reposer sensiblement horizontalement sur un  in that the silo or silos of the block (3) are shaped with a withdrawal in the upper part to be able to rest substantially horizontally on a transporteur à deux niveaux de support.  carrier with two levels of support. 11 Centrale à béton selon l'une des revendications précédentes,  Concrete plant according to one of the preceding claims, caractérisée en ce que ledit bloc ( 3) est, en position de service, maintenu par des béquilles ( 5,6) qui prennent appui sur ledit châssis ( 1) de la centrale.  characterized in that said block (3) is, in the service position, held by crutches (5,6) which bear on said frame (1) of the central. 12 Centrale à béton selon l'une des revendications précédentes,  Concrete plant according to one of the preceding claims, caractérisée en ce que ledit châssis ( 1) de la centrale est monté sur un  characterized in that said frame (1) of the power plant is mounted on a support escamotable ( 7).retractable support (7). 13 Centrale à béton selon la revendication 12, caractérisée en ce que le support ( 7) du châssis ( 1) est déplaçable verticalement entre une  Concrete batching plant according to Claim 12, characterized in that the support (7) of the frame (1) can be moved vertically between a position haute de transport et une position basse de service.  high transport position and a low service position. 14 Dispositif pour transporter une centrale à béton selon l'une des  14 Device for transporting a concrete plant according to one of the revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il comprend un transporteur ( 14)  Claims 1 to 13, characterized in that it comprises a conveyor (14) apte à recevoir ledit bloc ( 3) en position sensiblement horizontale et le  adapted to receive said block (3) in a substantially horizontal position and the châssis ( 1) portant le bol ( 2) dans sa position normale.  frame (1) carrying the bowl (2) in its normal position. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que le transporteur ( 14) porte des vérins de commande ( 19) du basculement dudit  Device according to Claim 14, characterized in that the conveyor (14) carries actuating cylinders (19) for tilting said bloc ( 3) de sa position de transport à sa position de service et viceversa.  block (3) from its transport position to its service position and vice versa. 16 Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que le transporteur comporte à l'arrière une poutre transversale ( 18) sur laquelle  Device according to claim 15, characterized in that the conveyor comprises at the rear a transverse beam (18) on which sont articulés lesdits vérins de basculement ( 19).  are articulated said tilt cylinders (19). 17 Dispositif selon la revendication 16, caractérisé en ce que ladite poutre transversale ( 18) présente des extensions escamotables ( 20) qui  Device according to claim 16, characterized in that said transverse beam (18) has retractable extensions (20) which portent des béquilles hydrauliques ( 21).  carry hydraulic crutches (21). 18 Dispositif selon l'une des revendications 14 à 17, caractérisé en ce  Apparatus according to one of claims 14 to 17, characterized in that que le transporteur est tel qu'en position de transport le bol de malaxage ( 2) se trouve au droit d'une partie du châssis ( 1) de la centrale qui se trouve  that the conveyor is such that in transport position the mixing bowl (2) is located at a portion of the frame (1) of the power plant which is located en porte-à-faux à l'arrière du transporteur ( 14).  cantilevered at the rear of the conveyor (14). 19 Dispositif selon l'une des revendications 14 à 18, caractérisé en ce  Device according to one of Claims 14 to 18, characterized in that que le transporteur ( 14) est partiellement encastré dans ledit bloc ( 3).  the conveyor (14) is partially embedded in said block (3). 20 Dispositif selon l'une des revendications 14 à 19, caractérisé en ce  Device according to one of Claims 14 to 19, characterized in that que le transporteur fournit un support arrière ( 16 A) au-dessus du train arrière ( 17), un support central ( 16 B) et un support avant ( 16 C), le support central ( 16 B) étant à un niveau inférieur à celui du support avant ( 16 C) et le bloc ( 3) de silo(s) comportant un décrochement à son extrémité haute, en  the carrier provides a rear support (16A) above the rear axle (17), a central support (16B) and a front support (16C), the central support (16B) being at a level below that of the front support (16 C) and the block (3) of silo (s) comprising a recess at its upper end, in sorte que pendant le transport le bloc de silo(s) est étendu horizontale-  so that during transport the block of silo (s) is extended horizontally ment sur les supports central et avant ( 16 B,16 C) tandis que le châssis de la centrale se trouve en partie sur le support arrière ( 16 A) et en partie en porte-à-faux.  on the central and front supports (16 B, 16 C) while the power plant chassis is partially on the rear support (16 A) and partly cantilevered.
FR9104256A 1991-04-08 1991-04-08 TRANSPORTABLE CONCRETE PLANT AND DEVICE FOR CARRYING IT. Expired - Fee Related FR2674790B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9104256A FR2674790B1 (en) 1991-04-08 1991-04-08 TRANSPORTABLE CONCRETE PLANT AND DEVICE FOR CARRYING IT.
EP92400983A EP0509881A1 (en) 1991-04-08 1992-04-08 Transportable concrete plant and transporting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9104256A FR2674790B1 (en) 1991-04-08 1991-04-08 TRANSPORTABLE CONCRETE PLANT AND DEVICE FOR CARRYING IT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2674790A1 true FR2674790A1 (en) 1992-10-09
FR2674790B1 FR2674790B1 (en) 1995-12-08

Family

ID=9411591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9104256A Expired - Fee Related FR2674790B1 (en) 1991-04-08 1991-04-08 TRANSPORTABLE CONCRETE PLANT AND DEVICE FOR CARRYING IT.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0509881A1 (en)
FR (1) FR2674790B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59906510D1 (en) 1999-05-10 2003-09-11 Wageneder Sbm Gmbh Mixing plant
CA2923660A1 (en) * 2011-07-22 2013-01-22 Quickthree Solutions Inc. Vertically oriented transportable container with improved stability
US9878651B2 (en) 2014-04-07 2018-01-30 Quickthree Solutions Inc. Vertically oriented transportable container with improved stability

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1370103A (en) * 1963-07-08 1964-08-21 Concrete plant
FR1410198A (en) * 1964-10-02 1965-09-03 Mobile metering concrete mixer
CH406943A (en) * 1963-10-09 1966-01-31 Metalleger S A Weight-dosed concrete plant
FR1486478A (en) * 1966-05-10 1967-06-30 Metallurg Lilienfeld Soc Improvements to transportable concrete plants
DE1284344B (en) * 1963-08-31 1968-11-28 Karl Peschke Fa Mobile concrete preparation plant
FR2357400A1 (en) * 1976-07-08 1978-02-03 Henot Lucien Installation for storage and mixing solids like cement - being self-contained, self erecting, mobile and fully equipped
US4944646A (en) * 1989-01-12 1990-07-31 Astec Industries, Inc. Highway transportable material storage apparatus and frame assembly therefor

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1370103A (en) * 1963-07-08 1964-08-21 Concrete plant
DE1284344B (en) * 1963-08-31 1968-11-28 Karl Peschke Fa Mobile concrete preparation plant
CH406943A (en) * 1963-10-09 1966-01-31 Metalleger S A Weight-dosed concrete plant
FR1410198A (en) * 1964-10-02 1965-09-03 Mobile metering concrete mixer
FR1486478A (en) * 1966-05-10 1967-06-30 Metallurg Lilienfeld Soc Improvements to transportable concrete plants
FR2357400A1 (en) * 1976-07-08 1978-02-03 Henot Lucien Installation for storage and mixing solids like cement - being self-contained, self erecting, mobile and fully equipped
US4944646A (en) * 1989-01-12 1990-07-31 Astec Industries, Inc. Highway transportable material storage apparatus and frame assembly therefor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2674790B1 (en) 1995-12-08
EP0509881A1 (en) 1992-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2516591A1 (en) MOBILE HARVESTER CONSISTING OF TWO ARTICULATED PARTS RELATIVE TO THE OTHER
FR2585643A1 (en) TILTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR CONTROLLING THE TILTING OF A TIP ON A VEHICLE
FR2674790A1 (en) TRANSPORTABLE CONCRETE PLANT AND DEVICE FOR TRANSPORTING IT.
FR2479785A1 (en) MULTIPURPOSE BALANCE FOR ASSEMBLY CHAINS OF MANUFACTURED PRODUCTS, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES
EP1885627B1 (en) Cover device for an open carrier, container or a trailer
FR2550497A1 (en) Trailer or lorry mounted loading mechanism
EP0608190B1 (en) Hopper for loading granulates
FR2904276A1 (en) LOADING AND UNLOADING DEVICE
EP0424296B1 (en) Composite loading platform for a car transporting vehicle
FR2727658A1 (en) MATERIAL FOR LIFTING AND HANDLING MISCELLANEOUS LOADS, ASSOCIATED WITH A VEHICLE
EP0468827A1 (en) Mobile, heavy, autonomous and self-erecting station for making concrete
FR2685307A1 (en) Device for continuous transportation of bulk (loose) materials
EP0180683B1 (en) Load-tipping device
FR2851982A1 (en) Suspension bracket for supporting car sheet metal part e.g. door, in container, has rigid frame supporting main slide with suspension bar, where slide moves vertically and is locked in chosen position by locking unit
EP0191683B1 (en) Removable container carried by a motor vehicle which can be tipped and unloaded in a permanent horizontal position, irrespective of the distribution of the load
FR2613341A1 (en) Interface device which can be fitted to the front of a container of given type, so that it may be handled by at least two handling apparatuses of different types
EP0434880A1 (en) Handling device for a load carried by a vehicle
FR2545068A1 (en) Foldable scraping radial element for sampling and distributing materials deposited in heaps
FR2824014A1 (en) CONTAINER ROTATION HOLDING AND DRIVING DEVICE
FR2891813A1 (en) Conveyor belt system for tip-up trucks has articulated frame, around which belt passes, panel at one end of conveyor being fitted against rear of tip-up section and containing transverse screw feeder mounted in trough
FR2554759A1 (en) Device for dispensing cement into a concrete mixer
FR2842542A1 (en) Self-propelled vehicle for transferring road stone to a spreading machine used in construction or repairing of road, includes pivotal coupling with hook for engaging fixing element on rear of dump truck to maintain spacing between vehicles
BE893732A (en) Hopper tilting in two planes - is supported on vertical pivot and tilted on horizontal axis by ram action
FR2458318A2 (en) CYLINDER CRUSHER
FR2728287A1 (en) Mobile device for providing clean or coated gravel e.g. on roads

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse