FR2550497A1 - Trailer or lorry mounted loading mechanism - Google Patents

Trailer or lorry mounted loading mechanism Download PDF

Info

Publication number
FR2550497A1
FR2550497A1 FR8412695A FR8412695A FR2550497A1 FR 2550497 A1 FR2550497 A1 FR 2550497A1 FR 8412695 A FR8412695 A FR 8412695A FR 8412695 A FR8412695 A FR 8412695A FR 2550497 A1 FR2550497 A1 FR 2550497A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
tilting
sliding
cylinder
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8412695A
Other languages
French (fr)
Inventor
August Tepe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TEPE MASCH APP
Original Assignee
TEPE MASCH APP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TEPE MASCH APP filed Critical TEPE MASCH APP
Publication of FR2550497A1 publication Critical patent/FR2550497A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/64Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

A framework can be used to load or unload heavy or difficult loads. It has a horizontal part (4) extending nearly the length of the vehicle and a vertical part (11) which hangs downwards at the rear, below the load carrying platform (5) of the vehicle. The whole unit can be raised or lowered from the level of the platform, or spaced above it. The framework has a double frame, with two similar sections, both L-shaped connected by a hinge (12) with its axis horizontally across the rear, at the bottom of the vertical part. The frames are stiffened by cross members, and a cylinder is incorporated to swing one frame upwards for connection to the load.

Description

L'invention concerne un dispositif pour charger et décharger des réservoirs, tels que des conteneurs et des silos en tôle d'acier, pour des véhicules tels que des camions, des remorques ou des véhicules comparables ayant un châssis constitué comme plate-forme de chargement0
Des dispositifs du type énoncé sont solidaires du châssis des véhicules0 Les véhicules sont ainsi établis comme véhicules spéciaux pour le chargement et le déchargement ainsi que pour le transport de conteneurs et de réservoirs particuliers tels que des silos en tôle d'acier qui sont stationnés end'impos- tants chantiers de construction pendant de longues durées.
The invention relates to a device for loading and unloading tanks, such as sheet steel containers and silos, for vehicles such as trucks, trailers or similar vehicles having a chassis constituted as a loading platform.
Devices of the stated type are integral with the chassis of the vehicles. The vehicles are thus established as special vehicles for loading and unloading as well as for the transport of containers and of particular tanks such as silos of sheet steel which are stationed at ' large construction sites for long periods of time.

Cela présente l'inconvénient que , pour transporter et ériger des silos en tôle d'acier, on doit disposer de tels véhicules spéciaux, ce qui représente pour de petites entreprises une dépense additionnelle notable.This has the disadvantage that, for transporting and erecting sheet steel silos, such special vehicles must be available, which represents a significant additional expense for small businesses.

L'invention a pour but de proposer un dispositif du type ci-dessus dont la mise en Jeu supprime le caractère spécial des véhicules utilisés. The object of the invention is to propose a device of the above type, the setting in play of which removes the special character of the vehicles used.

Ce but est atteint selon l'invention par le fait que le dispositif est établi comme dispositif de basculement amovible qui comprend un cadre de support pouvant reposer sur le châssis et pouvant être relié à ce châssis de façon séparable. This object is achieved according to the invention by the fact that the device is established as a removable tilting device which comprises a support frame which can rest on the chassis and can be connected to this chassis in a separable manner.

Cette solution présente l'avantage que le dispositif de basculement en cas de besoin est monté sur le chassies, constitué comme plate-forme de chargement, par exemple d'un camion habituel prévu pour des transports normaux, et qu'il peut être relié de façon séparable au ch ssis au moyen d'attaches rapides. Après son montàge, le dispositif de basculement peut être retiré et le camion est de nouveau équipé normalement. This solution has the advantage that the tilting device in case of need is mounted on the caries, constituted as a loading platform, for example of a usual truck intended for normal transportations, and that it can be connected by separable from the chassis using quick couplers. After mounting, the tilting device can be removed and the truck is again equipped as normal.

Le dispositif de basculement amovible peut être fixé au châssis par des éléments de verrouillage disposés sur le cadre de support et en coopération avec le châssis. Comme éléments de verrouillage, on peut utiliser des verrouillages connus, par exemple des verrouillages déJà utilisés pour maintenir des conteneurs et disposés sur le cadre de support et sur le chassies. De façon avantageuse, il est alors possible d'équiper suivant les besoins un camion normal en le munissant dtun dispositif de basculement séparable pour le chargement et le déchargement de réservoirs. The removable tilting device can be fixed to the chassis by locking elements arranged on the support frame and in cooperation with the chassis. As locking elements, known locks can be used, for example locks already used to hold containers and arranged on the support frame and on the trays. Advantageously, it is then possible to equip as required a normal truck by providing it with a separable tilting device for loading and unloading of tanks.

Selon une caractéristique complémentaire, l'invention prévoit que le cadre de support comprend un bâti basculant et que le bêti basculant peut pivoter autour d'un axe de basculement disposé transversalement par rapport à l'axe longitu dinar du véhicule et prévu à l'extrémité arrière du cadre de
support. Le bati basculant peut pivoter Jusqu8 une position verticale dans laquelle on peut d'abord fixer au bâti de basculement un réservoir à transporter, après quoi le bêti basculant est amené avec le réservoir en appui sur le cadre de support par pivotement en retour.
According to an additional characteristic, the invention provides that the support frame comprises a tilting frame and that the tilting frame can pivot around a tilting axis disposed transversely to the longitu dinar axis of the vehicle and provided at the end back of the frame
support. The tilting frame can pivot Up to a vertical position in which a tank to be transported can first be fixed to the tilting frame, after which the tilting frame is brought with the tank in abutment on the support frame by pivoting back.

Dans une forme d'exécution avantageuse, on a prévu que le cadre de support et le bêti basculant dépassent' au-delà de -l'extrémité arrière du châssis, que les extrémités du cadre de support sont coudées verticalement vers le bas et que les extrémités coudées sont reliées ensemble par l'axe de basculement én s'articulant l'une à l'autre. Par le décalage vers le bas de l'axe de basculement des extrémités coudées, les forces mises en Jeu pour l'obtention du couple de basculement à
appliquer sont encore bien actives dans le cas d'un angle relativement aigu avec le b8ti -basculant et le cadre de support.
In an advantageous embodiment, provision has been made for the support frame and the tilting frame to protrude beyond the rear end of the chassis, the ends of the support frame are bent vertically downwards and that the bent ends are connected together by the tilting axis hinged to one another. By the downward offset of the tilting axis of the bent ends, the forces brought into play to obtain the tilting torque at
apply are still very active in the case of a relatively acute angle with the tilting frame and the support frame.

De plus, on a prévu que le cadre de support présente deux longerons s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal du véhicule avec des traverses entretoisant les longerons et que le bêti basculant s'appuie en position de repos entre les longerons sur les traverses. Cette disposition du bêti basculant présente l'avantage que le poids du bâti basculant et d'un réservoir chargé se répartit uniformément sur le cadre de support. In addition, provision has been made for the support frame to have two side members extending parallel to the longitudinal axis of the vehicle with cross members bracing the side members and for the tilting frame to rest in the rest position between the side members on the cross members. This arrangement of the tilting frame has the advantage that the weight of the tilting frame and of a loaded tank is distributed uniformly over the support frame.

De plus, le dispositif selon l'invention est équipé d'au moins un cylindre de vérin de levage qui prend appui sur le cadre de support et dont la tige de piston est attelée au bâti basculant. Comme cylindre de levage on prévoit de préférence un cylindre de vérin hydraulique. Avec des cylindres hydrauliques, on obtient facilement des forces relativement élevées pour faire pivoter le bêti basculant avec un réservoir chargé. De préférence, on dispose un vérin de levage sur chacun des deux côtés du dispositif de basculement. En combinaison avec le coudage avantageux pour le décalage vers le bas de l'axe de pivotement du bSti basculant, les cylindres de levage peuvent même en position horizontale exercer encore des couples optimaux de basculement. In addition, the device according to the invention is equipped with at least one lifting cylinder cylinder which bears on the support frame and whose piston rod is coupled to the tilting frame. As the lifting cylinder, a hydraulic cylinder is preferably provided. Relatively high forces are easily obtained with hydraulic cylinders to rotate the tilting frame with a loaded tank. Preferably, there is a lifting cylinder on each of the two sides of the tilting device. In combination with the advantageous bending for the downward shift of the pivoting axis of the tilting bSti, the lifting cylinders can even exert optimal tilting torques in the horizontal position.

Pour faciliter le chargement et le déchargement de réservoirs, en particulier de silos verticaux en tôle d'acier, on a prévu de plus que le bSti basculant porte un cadre coulissant qui est guidé dans des rails de guidage disposés le long de deux longerons parallèles du b & i basculant et que le cadre coulissant présente des éléments de retenue pour un réservoir. Le cadre coulissant qui se déplace le long du bâti basculant peut être amené dans une position favorable pour le chargement et le déchargement. Lors du chargement, le réservoir peut être fixé au cadre coulissant au moyen d'organes de retenue et on assure le déchargement et le chargement par basculement du bâti basculant et déplacement du cadre coulissant.Si le réservoir chargé dépasse au-delà de l'extrémité arrière du dispositif de basculement de façon que, lors du déchargement, il atteigne le sol après une faible course de pivotement du bâti basculant, le cadre coulissant peut être déplacé pour permettre un pivotement complémentaire du bâti basculant autour de l'axe de pivotement. Cela est particulib- rement avantageux pour le renversement de silos verticaux en tôle d'acier qui sont de grande hauteur. Une liaison simple et par suite avantageuse entre le cadre coulissant et le réservoir se distingue par l'utilisation comme éléments de retenue d'attaches disposées sur le cadre coulissant et sur le réservoir pour l'accrochage d'une sangle de retenue assurant la liaison mutuelle.  In order to facilitate the loading and unloading of tanks, in particular of vertical sheet steel silos, provision has also been made for the tilting bSti to carry a sliding frame which is guided in guide rails arranged along two parallel longitudinal members of the b & i tilting and that the sliding frame has retaining elements for a tank. The sliding frame which moves along the tilting frame can be brought into a favorable position for loading and unloading. During loading, the tank can be fixed to the sliding frame by means of retaining members and unloading and loading are ensured by tilting the tilting frame and displacement of the sliding frame. If the loaded tank protrudes beyond the end rear of the tilting device so that, when unloading, it reaches the ground after a short pivoting stroke of the tilting frame, the sliding frame can be moved to allow additional pivoting of the tilting frame around the pivot axis. This is particularly advantageous for overturning vertical sheet steel silos which are very high. A simple and consequently advantageous connection between the sliding frame and the tank is distinguished by the use as fastening elements of fasteners arranged on the sliding frame and on the tank for the attachment of a retaining strap ensuring mutual connection .

Pour diminuer le frottement lors du déplacement du cadre coulissant, on a prévu avantageusement que le cadre coulissant porte des galets coopérant avec des rails de guidas ge. Les rails de guidage peuvent être des profilés en U, des profilés en I ou des profilés comparables entre les branches desquels s'encastrent des galets dont les dimensions correspondent aux profils. Il est possible aussi d'utiliser, pour leslongerons du bati basculant, un profil en I de façon que les longerons puissent avantageusement être utilisés comme rails de guidage par le cadre coulissant. To reduce the friction during movement of the sliding frame, provision has advantageously been made for the sliding frame to carry rollers cooperating with guide rails. The guide rails can be U-shaped profiles, I-shaped profiles or comparable profiles between the branches of which rollers are fitted, the dimensions of which correspond to the profiles. It is also possible to use, for the side members of the tilting frame, an I-shaped profile so that the side members can advantageously be used as guide rails by the sliding frame.

Selon une autre forme d'exécution complémentaire, le dispositif se caractérise en ce que le bati basculant porte un cylindre de coulissement pour déplacer le cadre coulissant et qu'au cadre coulissant sont attachés des câbles actionnés par la tige de piston du cylindre de coulissement, La combinaison entre les cibles tirant le cadre coulissant et les cylindres tirant les cibles permet, par des guidages et renvois de câbles convenables, d'utiliser des cylindres plus courts et par suite plus légers et moins coûteux On peut avantageusement n'utiliser qu'un seul cylindre capable de faire déplacer le cadre coulissant dans un sens et dans autre le long du bUti basculant grace à un dispositif de commande relativement simple. According to another complementary embodiment, the device is characterized in that the tilting frame carries a sliding cylinder for moving the sliding frame and to the sliding frame are attached cables actuated by the piston rod of the sliding cylinder, The combination between the targets pulling the sliding frame and the cylinders pulling the targets allows, by suitable guides and cable returns, to use shorter cylinders and consequently lighter and less expensive. It is advantageous to use only one only cylinder capable of moving the sliding frame in one direction and in another along the tilting frame thanks to a relatively simple control device.

Selon une réalisation particulièrement avantageuse de la combinaison de câbles avec un cylindre, on a prévu que la tige de piston du cylindre de coulissement porte une tête à deux poulies de renvoi, qutune première poulie agit sur un câble correspondant dont une extrémité est attachée au bti basculant et renvoie ce cible vers l'extrémité arrière du bàti basculant et que la seconde poulie agit sur un câble correspondant dont une extrémité est également attachée au bâti basculant et renvoie ce câble vers l'extrémité avant du btti basculant et qu'à l'extrémité avant et à l'extrémité arrière du bâti basculant il y a au moins une autre poulie de renvoi agissant sur le cible correspondant pour le renvoyer vers son attache au cadre coulissant.Par cette disposition, on obtient que le cadre coulissant se trouve tiré dans les deux sens par les cibles respectifs c'est-à-dire que le cadre coulissant lors de l'extension du cylindre de coulissement est tiré par l'action d'un câble avec entrainement de l'autre câble tandis que, par recul du piston, le cadre coulissant se trouve ramené à sa position primitive. Le renvoi de cible par la tête portant deux poulies permet encore d'obtenir qu'à une course déterminée de la tête portant les poulies corresponde une longueur de cible double, c'est-à-dire que la course complète du piston de coulissement assure un déplacement du cadre coulissant sur une longueur double de la course du piston. According to a particularly advantageous embodiment of the combination of cables with a cylinder, provision has been made for the piston rod of the sliding cylinder to carry a head with two deflection pulleys, that a first pulley acts on a corresponding cable, one end of which is attached to the frame tilting and return this target to the rear end of the tilting frame and the second pulley acts on a corresponding cable, one end of which is also attached to the tilting frame and return this cable to the front end of the tilting frame and to the front end and at the rear end of the tilting frame there is at least one other deflection pulley acting on the corresponding target to send it back to its attachment to the sliding frame. By this arrangement, we obtain that the sliding frame is pulled in both directions by the respective targets, i.e. the sliding frame when the sliding cylinder is extended is pulled by the action of a cable with drive of the other cable while, by retraction of the piston, the sliding frame is returned to its original position. The target return by the head carrying two pulleys also makes it possible to obtain that at a determined stroke of the head carrying the pulleys corresponds to a double target length, that is to say that the complete stroke of the sliding piston ensures a displacement of the sliding frame over a length twice the stroke of the piston.

Afin que les tractions de câble agissant lors des déplacements du cadre coulissant dans un sens et dans l'autre stexer- cent également sur le cadre coulissant et afin d'éviter ainsi des coincements dans le guidage du coulissement, on a prévu selon une autre réalisation que chaque cible renvoyé vers le cadre coulissant se divise dans sa partie terminale en deux éléments de cible stécartant l'un de l'autre dont les extrémités sont attachées à une traverse du cadre coulissant0
Afin que le dispositif de basculement, par exemple quand il n'est pas en utilisation, puisse être enlevé avec ou sans réservoir sans autres dispositifs auxiliaires après avoir été détaché du camion, on a prévu selon une disposition complémentaire que le cadre de support présente des appuis au solo Les appuis peuvent être mobiles télescopiquement ou être des appuis rabattables qui sont disposés par exemple en avant et en arrière sous la face inférieure du dispositif et s'retendent vers le solo Les appuis facilitent évidemment aussi la réception du dispositif car un véhicule peut avec son châssis pénétrer facilement sous le dispositif reposant sur les appuis0 Après abaissement sur le chassies et verrouillage, par exemple par des attaches rapides, le dispositif est prêt pour son emploi.
In order that the cable pulls acting during the displacements of the sliding frame in one direction and in the other also remain on the sliding frame and in order thus to avoid jamming in the sliding guide, provision has been made according to another embodiment. that each target returned to the sliding frame divides in its end part into two target elements staking apart from each other, the ends of which are attached to a cross member of the sliding frame
So that the tilting device, for example when it is not in use, can be removed with or without a tank without other auxiliary devices after being detached from the truck, provision has been made in an additional arrangement for the support frame to have solo supports The supports can be telescopically movable or can be folded supports which are arranged for example in front and behind under the lower face of the device and extend towards the solo The supports obviously also facilitate the reception of the device because a vehicle can with its chassis easily penetrate under the device resting on the supports0 After lowering on the casings and locking, for example by quick couplers, the device is ready for use.

On a représenté un exemple d'exécution faisant apparaître des caractéristiques complémentaires de llinvention au dessin annexé, dans lequel
la figure 1 est une vue de côté dtun dispositif de basculement amovible qui repose sur des appuis avant et arrière avec un véhicule dont le châssis est engagé sous le dispositif de basculement
la figure 2a est une vue de dessus d'un cadre de support du dispositif selon la figure 1
la figure 2b est une vue de dessus d'un bêti basculant avec cadre coulissant associé au bâti du dispositif selon la figure 1
la figure 3 est une vue de côté du véhicule avec le dispositif disposé sur le châssis et avec un réservoir de silo en tôle d'acier en position de chargement
la figure 4 est une vue de côté selon la figure 3 avec le dispositif représenté dans une position de basculement ; et
la figure 5 est une vue de côté selon les figures 3 et 4 dans laquelle le bati basculant du dispositif est en une position de basculement complet.
An exemplary embodiment has been shown showing additional characteristics of the invention in the accompanying drawing, in which
Figure 1 is a side view of a removable tilting device which rests on front and rear supports with a vehicle whose chassis is engaged under the tilting device
Figure 2a is a top view of a support frame of the device according to Figure 1
Figure 2b is a top view of a tilting frame with sliding frame associated with the frame of the device according to Figure 1
Figure 3 is a side view of the vehicle with the device arranged on the chassis and with a sheet steel silo tank in the loading position
Figure 4 is a side view according to Figure 3 with the device shown in a tilting position; and
Figure 5 is a side view according to Figures 3 and 4 in which the tilting frame of the device is in a fully tilted position.

Le dispositif pour le chargement et le déchargement de réservoirs est constitué comme dispositif de basculement amovible0 Il présente un cadre de support 2 auquel s'articule un bbti basculant 3 qui comprend un cadre coulissant 4 guidé pour se déplacer dans le bSti basculant. The device for loading and unloading of tanks is constituted as a removable tilting device. It has a support frame 2 to which a tilting bbti 3 is articulated which includes a sliding frame 4 guided to move in the tilting bSti.

Le cadre de support 2 peut reposer sur un châssis 5 d'un véhicule 6 ou d'une remorque constitué en plate-forme de chargement et peut être fixé de façon séparable au châssis au moyen d'éléments de verrouillage connus non représentés au dessin. Le cadre de support 2 comprend deux longerons 7 étaMEs en profilés creux en acier qui s' étendent parallèlement à l'axe longitudinal du véhicule et dont les extrémités avant sont reliées par une traverse 8 en profilé creux (figure 2a). The support frame 2 can rest on a chassis 5 of a vehicle 6 or of a trailer constituted as a loading platform and can be fixed in a separable manner to the chassis by means of known locking elements not shown in the drawing. The support frame 2 comprises two beams 7 steps in hollow steel sections which extend parallel to the longitudinal axis of the vehicle and the front ends of which are connected by a cross member 8 in hollow section (FIG. 2a).

Pour renforcer le cadre de support 2, on a encore prévu d'autres traverses 9 établies en profilés en U, dont deux, voisines l'une de l'autre, peuvent être reliées encore par des entretoises de renforcement 10 qui se croisent, Les extrémités arrière des longerons 7, quand le dispositif de basculement est relié au véhicule 6, dépassent au-delà du châssis 5 et sont coudées verticalement vers le bas, Aux extrémités coudées 11, on a prévu un axe de basculement 12 dirigé transversalement par rapport à l'axe longitudinal du véhicule pour le pivotement du bAti basculant 3. Loaxe de basculement est constitué par deux bouts d'axe.To reinforce the support frame 2, other cross members 9 have been provided, established in U-shaped sections, two of which, which are adjacent to each other, can be connected again by reinforcing spacers 10 which cross, rear ends of the side members 7, when the tilting device is connected to the vehicle 6, protrude beyond the chassis 5 and are bent vertically downwards, At the bent ends 11, a tilting axis 12 is provided which is directed transversely to the longitudinal axis of the vehicle for pivoting the tilting frame. The tilting axis consists of two ends of the axis.

Le b ti basculant 3 (figure 2b) comprend deux longerons 13 s'étendant dans la direction longitudinale du véhicule et reliés par des traverses 14. L'extrémité arrière de chaque longeron 13 est également coudée verticalement vers le bas et présente un coussinet pour recevoir l'axe de basculement 12 du cadre de support 2. A l'état de repos, le bati basculant repose sur les traverses 9 et sur la traverse 8 du cadre de support 2. The tilting b ti 3 (FIG. 2b) comprises two longitudinal members 13 extending in the longitudinal direction of the vehicle and connected by crosspieces 14. The rear end of each longitudinal member 13 is also bent vertically downwards and has a cushion for receiving the pivot axis 12 of the support frame 2. In the rest state, the tilting frame rests on the crosspieces 9 and on the crosspiece 8 of the support frame 2.

Entre les longerons 13 du bati basculant 3, le cadre coulissant 4 se trouve guidé dans des rails de guidage 15 disposés suivant la longueur du bâti basculant 3 le long des faces dirigées vers l'intérieur des longerons 13, ces rails étant établis en profilés en U dans l'exemple représenté. Le cadre coulissant 4 porte des galets 17 dépassant latéralement des longerons 16 du cadre coulissant 4 et s'encastrant dans les rails de guidage 15. Les longerons 16 sont aussi reliés par des traverses 18 renforçant le cadre coulissant 4. Les faces supérieures des traverses de renforcement sont convenablement adaptées à la forme d'un réservoir à charger et peuvent être plates ou incurvées et présenter même un cintrage ou un profil comparable0
Pour déplacer le cadre coulissant 4, le bâti basculant 3 porte un cylindre de coulissement 19, de préférence un cylindre hydraulique.La tige de piston 20 du cylindre de coulissement 19 porte une tête 21 à poulies de renvoi dans laquelle sont montées deux poulies pour câbles 22, 23 dont les axes orientés perpendiculairement à l'axe longitudinal du cylindre sont disposés l'un derrière l'autres Sur la poulie 22 passe un câble 25 fixé au bâti basculant 3 et renvoyé par la poulie 22 vers l'extrémité avant du bati basculant pour passer sur des poulies de renvoi 26 disposées à cette extrémité avant du bati et renvoyant le cible Jusqu'à l'axe longitudinal médian du bâti basculant puis le long de cet axe vers lBextré- mité arrière du cadre coulissant 4.Le cible 25 guidé vers l'extrémité arrière se divise en deux éléments de câble 28 qui s'écartent l'un de 17autre et sont attachés aux extrémités d'une traverse 18 du cadre coulissant 4. Le câble 30 passant sur la poulie 23 est renvoyé de façon analogue vers l'extré- mité arrière du bâti basculant 3 et passe sur les poulies de renvoi 27 pour atteindre le cadre coulissant 4 en se divisant également en deux éléments de cible 29 qui sont attachés à la traverse 18.
Between the longitudinal members 13 of the tilting frame 3, the sliding frame 4 is guided in guide rails 15 arranged along the length of the tilting frame 3 along the faces directed towards the inside of the longitudinal members 13, these rails being established in U in the example shown. The sliding frame 4 carries rollers 17 projecting laterally from the side members 16 of the sliding frame 4 and fitting into the guide rails 15. The side members 16 are also connected by cross members 18 reinforcing the sliding frame 4. The upper faces of the cross members reinforcement are suitably adapted to the shape of a tank to be loaded and can be flat or curved and even have a comparable bending or profile
To move the sliding frame 4, the tilting frame 3 carries a sliding cylinder 19, preferably a hydraulic cylinder. The piston rod 20 of the sliding cylinder 19 carries a head 21 with return pulleys in which are mounted two pulleys for cables. 22, 23 whose axes oriented perpendicular to the longitudinal axis of the cylinder are arranged one behind the other On the pulley 22 passes a cable 25 fixed to the tilting frame 3 and returned by the pulley 22 towards the front end of the frame tilting to pass on return pulleys 26 disposed at this front end of the frame and returning the target to the median longitudinal axis of the tilting frame then along this axis towards the rear end of the sliding frame 4.The target 25 guided towards the rear end is divided into two cable elements 28 which deviate from one another and are attached to the ends of a cross member 18 of the sliding frame 4. The cable 30 passing over the pulley 23 is returned so year goes to the rear end of the tilting frame 3 and passes over the deflection pulleys 27 to reach the sliding frame 4, also dividing into two target elements 29 which are attached to the cross-member 18.

Le mouvement de basculement du bAti basculant 3 s'effectue sous l'action de cylindres de vérins 31 disposés sur les deux côtés du cadre de support, un seul de ces cylindres apparaissant sur la figure 1 et sur les figures 4 et 50 La tige de piston 32-du cylindre représenté 31 est reliée au bAti basculant 3. The tilting movement of the tilting frame 3 takes place under the action of cylinders of cylinders 31 arranged on both sides of the support frame, only one of these cylinders appearing in FIG. 1 and in FIGS. 4 and 50. piston 32 - of the cylinder shown 31 is connected to the tilting frame 3.

De plus, le dispositif porte à l'extrémité arrière du cadre de support 2 des appuis 33 de préférence hydraulique et, dans la partie avant du cadre de support 2, des appuis rabattables 34 (figure 1). In addition, the device carries at the rear end of the support frame 2 supports 33 preferably hydraulic and, in the front part of the support frame 2, folding supports 34 (Figure 1).

Pour verrouiller un réservoir chargé 36, on dispose sur le cadre coulissant 4 des attaches non représentées auxquelles on peut accrocher une élingue de fixation 35, par exemple un cabale, une sangle ou un élément comparable.  To lock a loaded tank 36, there are fasteners not shown on the sliding frame 4 to which a fixing sling 35 can be hung, for example a cabal, a strap or a comparable element.

Le dispositif fonctionne cagne exposé ci-aprb.  The device operates as shown below.

Le dispositif peut être installé avec les appuis arrière et avant 33, 34 indépendamment du châssis 5 du véhicule 6. Le dispositif peut alors être vide ou supporter un réservoir 36. Si le dispositif de basculement amovible 1 doit être utilisé, le véhicule 6 peut engager son chassis entre les appuis latéraux 33, 34 sous le dispositif de basculement 1 comme on l'a représenté sur la figure 1. Le dispositif 1 est ensuire abaissé sur le châssis 5 du véhicule 6 par le retrait des appuis 33, 34 Jusqu'dAce que son cadre de support 2 repose sur le ch8ssis et il peut y être immobilisé par des attaches rapides (figure 1).Le dispositif de basculement 1 est alors prêt pour son utilisation, c'est-à-dire qutun réservoir 36 peut, par le dispositif de basculement, etre reçu par le véhicule 6 ou en hêtre retiré0 Pour décharger un réservoir 36 chargé et verrouillé (figure 3) on actionne d'abord le vérin 31 qui fait basculer ou pivoter le b ti basculant 3 autour de l'axe de basculement 12 vers l'extrémité arrière du véhicule 6.Si le réservoir 36 dépasse au-delà de l'extrémité arrière du dispositif de basculement 1 de façon à toucher le sol 37 après un court déplacement de basculement du bâti bascu-*- lant 3, le cadre coulissant 4 est actionné par le cylindre de coulissement 19 et les câbles associés en étant relevé avec le réservoir 36 vers l'extrémité avant du btti basculant 3 (figure 4). Grace à l'augmentation de l'intervalle entre le sol et le réservoir, on peut alors effectuer un basculement complémentaire du bâti basculant Jusqu'à ce que ce bâti basculant avec le réservoir sort amené par exemple dans une position verticale au-dessus du sol 37. Ensuite,le cadre coulissant 4 est ramené vers le bas Jusqutà ce que le réservoir 36 repose sur le sol 37. Il ne reste plus alors qu'à détacher les sangles d'attache 35. Le dispositif de basculement peut être alors ramené dans sa position de repos ou peut recevoir un nouveau réservoir. The device can be installed with the rear and front supports 33, 34 independently of the chassis 5 of the vehicle 6. The device can then be empty or support a tank 36. If the removable tilting device 1 must be used, the vehicle 6 can engage its chassis between the lateral supports 33, 34 under the tilting device 1 as shown in FIG. 1. The device 1 is then lowered onto the chassis 5 of the vehicle 6 by the withdrawal of the supports 33, 34 until Ace that its support frame 2 rests on the chassis and it can be immobilized there by quick couplers (Figure 1). The tilting device 1 is then ready for use, that is to say that a tank 36 can, by the tilting device, be received by the vehicle 6 or beech removed0 To unload a loaded and locked tank 36 (Figure 3) first actuate the jack 31 which tilts or swivels the tilting b ti 3 around the axis tilting 12 towards the end é rear of the vehicle 6.If the tank 36 protrudes beyond the rear end of the tilting device 1 so as to touch the ground 37 after a short tilting movement of the tilted frame - * - lant 3, the sliding frame 4 is actuated by the sliding cylinder 19 and the associated cables while being raised with the reservoir 36 towards the front end of the tilting btti 3 (FIG. 4). Thanks to the increase in the interval between the ground and the tank, it is then possible to perform a complementary tilting of the tilting frame until this tilting frame with the tank comes out, for example brought into a vertical position above the ground. 37. Then, the sliding frame 4 is brought back down until the reservoir 36 rests on the ground 37. It then only remains to detach the attachment straps 35. The tilting device can then be brought back into its rest position or can receive a new tank.

De plus, il est possible d'amener le b & i basculant 3 dans une position inclinée désirée par rapport au véhicule 6 et de décharger ou de charger un réservoir, par exemple un conteneur habituel ou une auge, par abaissement du bAti basculant.  In addition, it is possible to bring the tilting b & i 3 into a desired inclined position relative to the vehicle 6 and to unload or load a tank, for example a usual container or a trough, by lowering the tilting frame.

Claims (12)

R E V E N D I C A T I O N SOR E V E N D I C A T I O N SO 1. Dispositif pour charger et décharger des réservoirs tels que des conteneurs et des silos en t81e d'acier pour des véhicules tels que des camions, des remorques ou des véhicules comparables avec châssis constitué comme plate-forme de chargement, caractérisé en ce qu'il est constitué comme dispositif de basculement amovible (1) qui possède un cadre de support (2) pouvant reposer sur le châssis (5) auquel il peut être relié de façon séparable. 1. Device for loading and unloading tanks such as containers and steel silos for vehicles such as trucks, trailers or comparable vehicles with chassis constituted as a loading platform, characterized in that it is constituted as a removable tilting device (1) which has a support frame (2) which can rest on the frame (5) to which it can be connected in a separable manner. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre de support t2) porte un bAti basculant (3) et que le bati basculant peut pivoter autour d'un axe de pivotement (12) disposé transversalement par rapport à l'axe longitudinal du véhicule et à l'extrémité arrière du cadre de support. 2. Device according to claim 1, characterized in that the support frame t2) carries a tilting frame (3) and that the tilting frame can pivot around a pivot axis (12) disposed transversely to the axis longitudinal of the vehicle and at the rear end of the support frame. 3, Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le cadre de support (2) et le bti basculant (3) dépassent de l'extrémité arrière du châssis (5*, que les extrémités (11) du cadre de support et du bAti basculant sont coudées verticalement vers le bas et que les extrémités coudées (11) peuvent pivoter ltune par rapport à autre autour de l'axe de basculement (12). 3, Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the support frame (2) and the tilting frame (3) protrude from the rear end of the frame (5 *, that the ends (11) of the frame of support and tilting frame are bent vertically downwards and that the bent ends (11) can pivot ltune with respect to another around the tilting axis (12). 4. Dispositif selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que le cadre de support (2) présente deux longerons (7) parallèles à l'axe longitudinal du véhicule avec des traverses (8,9) renforçant les longerons et que le bSti basculant (3) est supporté en position de repos entre les longerons (7) sur les traverses (8, 9) 4. Device according to claim 2 or claim 3, characterized in that the support frame (2) has two beams (7) parallel to the longitudinal axis of the vehicle with sleepers (8,9) reinforcing the beams and that the tilting bSti (3) is supported in the rest position between the side members (7) on the crosspieces (8, 9) 5. Dispositif selon l'une quelconque d es revendications précédentes, caractérisé par au moins un cylindre de vérin (31) qui prend appui sur le cadre de support (2) et dont la tige de piston (32) est accouplée au bati basculant (3). 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized by at least one cylinder cylinder (31) which bears on the support frame (2) and whose piston rod (32) is coupled to the tilting frame ( 3). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bêti basculant (3) porte un cadre coulissant (4) qui est guidé pour son déplacement dans des rails de guidage (15) disposés le long de deux longerons parallèles (13) du bêti basculant (3) et que le cadre coulissant présente des éléments de retenue pour un réservoir.  6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the tilting frame (3) carries a sliding frame (4) which is guided for its movement in guide rails (15) arranged along two parallel beams (13) of the tilting frame (3) and that the sliding frame has retaining elements for a tank. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on a prévu comme éléments de retenue des attaches disposées sur le cadre coulissant (4) et le réservoir (36) pour une sangle de retenue rendant les deux parties solidaires. 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that there are provided as retaining elements fasteners arranged on the sliding frame (4) and the reservoir (36) for a retaining strap making the two parts integral . 8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le cadre coulissant (4) porte des galets (17) guidés sur les rails de guidage (15).  8. Device according to claim 6, characterized in that the sliding frame (4) carries rollers (17) guided on the guide rails (15). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bêti basculant (3) porte un cylindre de coulissement (19) pour le déplacement du cadre coulissant (4) et que des câbles (25) sont reliés au cadre coulissant par la tige de piston (20) du cylindre. 9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the tilting frame (3) carries a sliding cylinder (19) for moving the sliding frame (4) and that cables (25) are connected to the frame sliding by the piston rod (20) of the cylinder. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la tige de piston (20) du cylindre de coulissement 09) présente une tête à poulies de renvoi (21) avec deux poulies pour câbles (22, 23), qu'une première poulie (23) renvoie un câble correspondant (30) relié à une extrémité du cadre basculant vers l'extrémité arrière du cadre basculant (3) et que la seconde poulie renvoie un cable correspondant (25), atteld également à une extrémité du cadre basculant, vers l'extrémité avant du bti basculant (3) et qu'à l'extrémité avant et à l'extrémité arrière du bâti basculant (3) est disposée au moins une poulie de renvoi supplémentaire (26, 27) d'où chaque cabale (25, 30) est renvoyé vers l'extrémité arrière du cadre coulissant (4) pour y être attaché. 10. Device according to claim 9, characterized in that the piston rod (20) of the sliding cylinder 09) has a head with return pulleys (21) with two pulleys for cables (22, 23), that a first pulley (23) returns a corresponding cable (30) connected to one end of the rocking frame towards the rear end of the rocking frame (3) and that the second pulley returns a corresponding cable (25), also attached to one end of the rocking frame , towards the front end of the tilting frame (3) and that at the front end and at the rear end of the tilting frame (3) is arranged at least one additional return pulley (26, 27) from which each cabal (25, 30) is returned to the rear end of the sliding frame (4) to be attached to it. 11. Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que chaque câble (25, 30) renvoyé vers le cadre coulissant (4) se divise dans sa partie terminale en deux éléments de cible (28, 29) qui s'écartent et dont les extrémités sont attachées à une traverse (18) du cadre coulissant (4).  11. Device according to either of Claims 9 and 10, characterized in that each cable (25, 30) returned to the sliding frame (4) is divided in its end part into two target elements (28, 29) which move apart and whose ends are attached to a cross member (18) of the sliding frame (4). 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cadre d'appui (2) présente des supports d'appui au sol (33, 34).  12. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the support frame (2) has support supports on the ground (33, 34).
FR8412695A 1983-08-13 1984-08-10 Trailer or lorry mounted loading mechanism Pending FR2550497A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833329412 DE3329412A1 (en) 1983-08-13 1983-08-13 Device for loading and unloading containers for vehicles with a chassis constructed as a loading platform

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2550497A1 true FR2550497A1 (en) 1985-02-15

Family

ID=6206565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8412695A Pending FR2550497A1 (en) 1983-08-13 1984-08-10 Trailer or lorry mounted loading mechanism

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE900354A (en)
DE (1) DE3329412A1 (en)
DK (1) DK383584A (en)
FR (1) FR2550497A1 (en)
NL (1) NL8402470A (en)
SE (1) SE8404045L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0923964A1 (en) * 1997-12-19 1999-06-23 Activate Outdoors Limited Portable climbing wall assembly

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3610263A1 (en) * 1985-04-02 1986-10-02 Siegfried 8000 München Seidl Transportation device
US4626166A (en) * 1985-11-06 1986-12-02 Jolly Arthur E Method for the placement of a trailer-mounted sand hopper
DE3602694A1 (en) * 1986-01-30 1987-08-06 Rhein Bayern Fahrzeugbau Gmbh Transportation vehicle
DE3625395A1 (en) * 1986-07-26 1988-02-04 Rhein Bayern Fahrzeugbau Gmbh Loading and depositing device for transport vehicles
DE3636037A1 (en) * 1986-10-23 1988-04-28 Bock Norman METHOD FOR RECEIVING AND DEPOSITING A HOLLOW CONTAINER, LIKE SILO, CONTAINERS OR THE LIKE, ON OR FROM A VEHICLE WITH EXCHANGEABLE DEVICE, EXCHANGEABLE DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD AND CONTAINERS USED IN THE CARRYING OUT OF THE METHOD
DE3841112A1 (en) * 1988-12-07 1990-06-13 Josef Dipl Ing Hasberg Supporting and tilting apparatus for transportable holding implements or tools, such as containers in particular and other transportation vessels
DE4013267A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-31 Bock Norman Vehicle haulage container changing and transportation device - improved roll-off tipping mechanism for use with lift-off containers even when safe loading of container mounts is exceeded
DE29705470U1 (en) * 1997-03-26 1997-05-15 Gergen, Engelbert, 66583 Spiesen-Elversberg Skip loader
US10836568B2 (en) 2011-10-24 2020-11-17 Solaris Oilfield Site Services Operating Llc Blender hopper control system for multi-component granular compositions
US10300830B2 (en) 2011-10-24 2019-05-28 Solaris Oilfield Site Services Operating Llc Storage and blending system for multi-component granular compositions
CA2963102C (en) 2011-10-24 2018-08-21 Solaris Oilfield Site Services Operating Llc Fracture sand silo system and methods of deployment and retraction of same

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU484983B2 (en) * 1973-07-11 1976-01-15 Freighter Industries Ltd. Improvements relating to vehicle loading and unloading equipment
FR2388696A1 (en) * 1977-04-27 1978-11-24 Mediterranee Const Navales Ind SEMI-TRAILER FOR TRANSPORTING AND LAUNCHING FLOATING BOXES
FR2407095A1 (en) * 1977-10-25 1979-05-25 Investissements Particip Ste I Lorry or semi-trailer with detachable body - has hydraulically operated tilting frame with pulley system for traction cable and guide rollers engaged by skids on body
FR2409952A1 (en) * 1977-11-24 1979-06-22 Garnier Andre Silo transporter lorry with erecting frame - is used as support for silo and for tilting it upwards onto its support legs
DE8019121U1 (en) * 1980-07-16 1982-02-25 Paul Nutzfahrzeug KG, 8390 Passau COMBINED INTERCHANGEABLE TILTING DEVICE FOR COMMERCIAL VEHICLE BODIES

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE791616Q (en) * 1970-11-20 1973-03-16 Mathis Fertigputz DEVICE FOR LOADING MACHINES FOR APPLYING CREPIS ON WALLS
GB1371813A (en) * 1971-10-01 1974-10-30 Sheppard Equipment Ltd Vehicle and containers
BE794326A (en) * 1972-01-22 1973-05-16 Fauser Konrad Jun DEVICE FOR TRANSPORTING AND MOVING CONSTRUCTIONS
US4042136A (en) * 1976-10-28 1977-08-16 Idaho Concrete Pipe Co., Inc. Mobile loading apparatus for large articles
DE2756690A1 (en) * 1977-12-20 1979-06-21 Alfons Seibold Lorry with interchangeable implements - has universal frame designed to be coupled to chassis by container catches
DE3010852A1 (en) * 1980-03-21 1981-10-01 6600 Saarbrücken Fa. Gerd Dort Skip container for tipper lorry - has integral struts and detachable coupling to lorry chassis
DE3144607C2 (en) * 1981-11-10 1983-11-17 Mathis System-Technik Gmbh, 7801 Merdingen Truck for the transport of a silo

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU484983B2 (en) * 1973-07-11 1976-01-15 Freighter Industries Ltd. Improvements relating to vehicle loading and unloading equipment
FR2388696A1 (en) * 1977-04-27 1978-11-24 Mediterranee Const Navales Ind SEMI-TRAILER FOR TRANSPORTING AND LAUNCHING FLOATING BOXES
FR2407095A1 (en) * 1977-10-25 1979-05-25 Investissements Particip Ste I Lorry or semi-trailer with detachable body - has hydraulically operated tilting frame with pulley system for traction cable and guide rollers engaged by skids on body
FR2409952A1 (en) * 1977-11-24 1979-06-22 Garnier Andre Silo transporter lorry with erecting frame - is used as support for silo and for tilting it upwards onto its support legs
DE8019121U1 (en) * 1980-07-16 1982-02-25 Paul Nutzfahrzeug KG, 8390 Passau COMBINED INTERCHANGEABLE TILTING DEVICE FOR COMMERCIAL VEHICLE BODIES

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0923964A1 (en) * 1997-12-19 1999-06-23 Activate Outdoors Limited Portable climbing wall assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE3329412A1 (en) 1985-02-21
SE8404045D0 (en) 1984-08-09
DK383584A (en) 1985-02-14
DK383584D0 (en) 1984-08-09
NL8402470A (en) 1985-03-01
SE8404045L (en) 1985-02-14
BE900354A (en) 1985-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4647270A (en) Transporting unit for trucks and the like
EP0194954B1 (en) Device for handling and translating a load such as a container or a ship on a vehicle
FR2550497A1 (en) Trailer or lorry mounted loading mechanism
EP0199652B1 (en) Container-handling device
FR2596344A1 (en) Movable roof-rack device for a motor vehicle
EP0395459A1 (en) Self-contained freight loading and unloading device integrated in an aircraft
FR2551401A1 (en) UTILITY VEHICLE WITH ROLLING AND TIPPING LOADING AND UNLOADING DEVICE
FR2600954A1 (en) Appliance for handling elongate loads, such as ladders, on the roof of a vehicle
EP0586318B1 (en) Transformable double floor for motor vehicles in a transport unit
EP1243464A1 (en) Load handling apparatus and vehicle including such apparatus
EP2505429B1 (en) Method for adjusting the wheelbase of a wheel-mounted assembly comprising at least two handling devices for containers
EP0799789B1 (en) Device for fixation of a fork-lift truck on a lorry, support chassis and lorry therefor
WO2012107653A1 (en) Compactor bin for collecting a load of the household waste type, and method for transferring the load from such a bin to a container
FR2679194A1 (en) Van including a vertically movable internal floor
US20130221729A1 (en) Tray assembly
EP0391767A1 (en) Vehicle trailer suitable for receiving at least one container
FR2655007A1 (en) Assembly for hitching a towing vehicle and a trailer
FR2908092A1 (en) Heavy object e.g. motor cycle, loading and unloading device for e.g. trailer, has guiding unit guiding ramp between two positions and bringing back ramp above floor, when ramp reaches loading/unloading position
EP1209027B1 (en) Light utility vehicle with a removable container
FR2939380A1 (en) Chassis device for transporting two-wheeled motor vehicle in e.g. caravan, has upper telescopic tube to fit device with two-wheeled vehicle at interior of carrier vehicle or mount two-wheeled vehicle at rear part of carrier vehicle
EP2199149B1 (en) Removable equipment for transporting a load
FR2676692A1 (en) Device for fitting a tarpaulin onto a transport vehicle and for removing it therefrom
FR2636021A1 (en) Fitting out for the body of a transport vehicle
FR2633567A1 (en) DEVICE FOR HANDLING A LOAD CARRIED BY A VEHICLE
FR2892987A1 (en) Vehicle open-topped bin cover has articuled mechanism that deploys cover from stowage compartment and returns to retracted position once cover is fastened