FR2673882A1 - Ensemble pour former un papillon, papillon forme a partir de cet ensemble, et procede d'etiquetage utilisant ce papillon. - Google Patents

Ensemble pour former un papillon, papillon forme a partir de cet ensemble, et procede d'etiquetage utilisant ce papillon. Download PDF

Info

Publication number
FR2673882A1
FR2673882A1 FR9202833A FR9202833A FR2673882A1 FR 2673882 A1 FR2673882 A1 FR 2673882A1 FR 9202833 A FR9202833 A FR 9202833A FR 9202833 A FR9202833 A FR 9202833A FR 2673882 A1 FR2673882 A1 FR 2673882A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
separable
butterflies
adhesive
covering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9202833A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2673882B1 (fr
Inventor
Robert C Hess Jr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moore Business Forms Inc
Original Assignee
Moore Business Forms Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moore Business Forms Inc filed Critical Moore Business Forms Inc
Publication of FR2673882A1 publication Critical patent/FR2673882A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2673882B1 publication Critical patent/FR2673882B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/10—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1043—Subsequent to assembly
    • Y10T156/1049—Folding only
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1051—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina by folding
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/11—Methods of delaminating, per se; i.e., separating at bonding face
    • Y10T156/1168—Gripping and pulling work apart during delaminating
    • Y10T156/1195—Delaminating from release surface
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/14—Layer or component removable to expose adhesive
    • Y10T428/149—Sectional layer removable
    • Y10T428/1495—Adhesive is on removable layer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/15—Sheet, web, or layer weakened to permit separation through thickness
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24273—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
    • Y10T428/24322—Composite web or sheet
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24273—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
    • Y10T428/24322—Composite web or sheet
    • Y10T428/24331—Composite web or sheet including nonapertured component

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)

Abstract

L'ensemble selon l'invention comprend une première feuille de matériau protecteur transparent (11), un premier adhésif (13) sur une première face de ladite feuille et un premier revêtement séparable (15) disposé sur le premier adhésif et ayant moins d'affinité pour lui que le matériau protecteur et; un second revêtement séparable (16) disposé sur le premier adhésif; une feuille de papillon (17) est disposée par-dessus au moins une partie du second revêtement séparable (16) sur la face opposée de la feuille protectrice, avec un second adhésif (20), disposé entre ce second revêtement séparable et la feuille de papillons, et présentant plus d'affinité pour cette dernière que pour le second revêtement séparable. Après impression du papillon, la première feuille (11) est rabattue sur lui pour le protéger.

Description

La présente invention est relative à un ensemble pour former un papillon,
à un papillon provenant de cet ensemble, et à un procédé d'étiquetage utilisant un tel papillon. Les étiquettes, ou papillons, sont un type d 'imprimé d'affaires qui peut être utilisé dans un grand nombre d'applications différentes Une application particulière, qui est spécialement utile est l'impression de codes à barres, ou autres indications, à la demande, et ensuite l'apposition de ces codes, une fois -imprimés, sur toute surface désirée d'un objet, pour le contrôle des inventaires, l'identification et l'entretien d'appareils,
et une grande variété d'autres fonctions.
Cependant, un problème associé à la technique antérieure de fabrication des papillons qui sont utilisés pour l'impression à la demande de codes à barres ou autres indications, est que leur durée de vie est relativement courte dans des environnements agressifs Par exemple, lorsque de tels papillons pour codes à barres sont utilisés en extérieur, dans des magasins ou dans d'autres conditions, ou l'environnement peut contenir des produits chimiques, des poussières, des saletés et/ou de l'humidité, la lisibilité du code à barres peut se dégrader rapidement, nécessitant le remplacement du
papillon.
La présente invention fournit un papillon dont le procédé de fabrication améliore considérablement la durée
de vie d'une façon simple.
L'invention fournit un papillon qui comporte un matériau protecteur recouvrant le code à barres, ou autres impressions, sur la face du papillon Malgré la protection apportée par l'invention, les papillons peuvent facilement recevoir l'impression de codes à barres à la demande Les papillons sont simples à fabriquer et à utiliser, relativement peu coûteux et présentant de nombreux autres avantages inhérents La réalisation des papillons est de préférence assurée en continu, ce qui facilite considérablement l'opération d'impression et
l'utilisation finale des papillons.
L'invention fournit un ensemble pour former un papillon, comprenant: une première feuille d'un matériau protecteur transparent, comportant une première et une seconde portions latérales, et une première et une seconde faces; un premier adhésif appliqué sur la première face de la première feuille; un premier revêtement séparable, ayant moins d'affinité pour le premier adhésif que le matériau protecteur transparent, appliqué sur le premier adhésif, et recouvrant la première portion latérale de la première feuille; un second revêtement séparable appliqué sur le premier adhésif recouvrant la seconde portion latérale de la première feuille, ce second revêtement séparable et le matériau protecteur transparent ayant tous deux une affinité pour le premier adhésif; une feuille de papillon disposée par-dessus au moins une partie du second revêtement séparable sur la face opposée de celui-ci par rapport au matériau protecteur transparent; et un second adhésif appliqué entre le second revêtement de séparation et la feuille de papillon et ayant une affinité plus grande pour la feuille de
papillons que pour le second revêtement séparable.
Comme on l'a indiqué plus haut, l'ensemble suivant l'invention est de préférence réalisé sous forme de bande continue, avec des trous d'entraînement formés dans les premier et second revêtements séparables, et avec plusieurs séries de perforations parallèles espacées formées dans chacune des feuilles de matériau transparent, des feuilles de papillons et des revêtements séparables,35 afin de former plusieurs ensembles distincts formation de papillon Une fente peut être formée dans la feuille de matériau transparent, dans la seconde portion, au voisinage de la première portion, cette fente étant à peu près perpendiculaire aux séries de perforations Le matériau transparent est de préférence du terephtalate de polyéthylène, commercialisé sous le nom de "Mylar" marque déposée Dans la suite du présent texte, le mot "Mylar"
est utilisé pour désigner une feuille du matériau précité.
Un liquide de perforations peut être formé dans la feuille de matériau protecteur transparent entre les première et
seconde portions.
L'invention a également pour objet un procédé d'étiquetage à l'aide de papillons provenant d'ensembles tels que ci-dessus et comprenant les phases suivantes: (a) on imprime des indications (de préférence un code à barres) sur la feuille de papillon; (b) on retire le premier revêtement de séparation de la feuille de matériau protecteur transparent, par exemple en le pliant et en le tirant; (c) on plie la première portion de la feuille de matériau transparent par-dessus les indications imprimées sur la feuille de papillons, et on colle la première portion de la feuille de matériau transparent sur la feuille papillon; (d) on sépare le second revêtement de séparation et la seconde portion de la feuille de matériau transparent de la feuille de papillon; et (e) on applique l'adhésif de la feuille de papillons sur une surface, avec les indications imprimées et le matériau transparent dirigés à l'extérieur par rapport à
ladite surface.
La fabrication de l'ensemble peut être effectuée à partir d'une bande continue, une pluralité de papillons individuels étant formés dans une feuille de papillons, avec des perforations entre-eux, et elle peut comprendre une phase supplémentaire, entre les phases (a) et (b), qui consiste à arracher les papillons individuels de l'ensemble, suivant les perforations, et à retirer les bords d'entraînement opposés à la portion du papillon
portant les indications.
L'invention a enfin pour objet un papillon qui comprend: une feuille de papier ayant une face supérieure portant des impressions (par exemple des codes à barres), et une face inférieure portant un premier adhésif destiné à être fixé sur une surface; une feuille d'un matériau protecteur transparent (par exemple du "Mylar") disposée par-dessus la face supérieure de la feuille de papier et recouvrant celle-ci entièrement; et un second adhésif appliqué entre la face supérieure de la feuille de papier et la feuille de matériau protecteur afin d'empêcher l'enlèvement de cette
dernière.
La description qui va suivre en regard des dessins
annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs exposera
de façon détaillée comment l'invention peut être réalisée.
Parmi les dessins: La figure 1 est une vue en plan de dessus d'un ensemble de papillons suivant l'invention; la figure 2 est une vue schématique en bout de l'ensemble de la figure 1; la figure 3 est une vue schématique en bout de l'ensemble des figures 1 et 2; la figure 4 est une vue en plan de dessus d'un papillon de l'ensemble de la figure 1 après l'impression des indications; la figure 5 est une vue analogue à celle de la figure 4, mais o seulement la marge d'entraînement de droite a été retirée; la figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 5, mais o le premier revêtement de séparation a été retiré; la figure 7 est une vue analogue à celle de la figure 6 avec arrachement et o le matériau de protection a été replié par-dessus la feuille de papillon; la figure 8 est une vue de dessous de l'ensemble de la figure 7; la figure 9 est une vue analogue à celle de la figure 8 montrant seulement le second revêtement séparable en cours d'enlèvement; la figure 10 est une vue d'un papillon tel que
finalement appliqué sur une surface.
On a représenté aux figures 1 à 3 un ensemble de formation de papillons suivant l'invention, réalisé sous forme de bande continue, désignée dans son ensemble par la référence 10 L'ensemble 10 comprend une première feuille 11 d'un matériau protecteur transparent tel que du "Mylar", ce matériau transparent 11 comportant une première et une seconde portions latérales, séparées par une ligne médiane 12 (qui est de préférence constituée par des perforations) La première portion se trouve, en considérant les figures 1 à 6, à droite des perforations 12, et la seconde portion se trouve à gauche La feuille transparente 11 présente également une première face sur laquelle est appliqué un premier adhésif 13, et une seconde face opposée à la première, ne comportant aucun adhésif Un premier revêtement séparable 15, ayant moins d'affinité pour le premier adhésif 13 que le matériau de la feuille 11, est appliqué sur le premier adhésif 13 et recouvre la première portion latérale de la première feuille Un second revêtement séparable 16 est appliqué sur le premier adhésif 13, et recouvre la seconde portion latérale de la première feuille La face du second revêtement séparable 15 qui est en contact avec le premier adhésif 13 a une affinité pour cet adhésif, de sorte que celui-ci lie ensemble de façon essentiellement permanente le second revêtement séparable 16 et la seconde portion de
la feuille en matériau transparent 11.
Une feuille 17 de papillons est disposée par-dessus au moins une partie du second revêtement de séparation 16, de préférence sur la totalité de ce dernier revêtement séparable 16, à l'exception d'une portion marginale 18 de celui-ci qui comporte les trous d'entraînement 19, et peut être en un matériau classique quelconque servant à la fabrication de papillons, tel que le matériau auto-adhésif classique du type 50 EDP Un second adhésif 20 est disposé entre le second revêtement de séparation 16 et la feuille de papillons 17, et présente une affinité plus grande pour
la feuille 17 que pour le second revêtement séparable 16.
Comme représenté aux figures 1 à 3, l'ensemble 10 est de préférence réalisé à partir d'une bande continue présentant en plus des trous d'entraînement 19 dans le second revêtement de séparation 16 du côté gauche en considérant les figures 1 à 3, des trous d'entraînement 22 prévus dans le premier revêtement séparable 15, et dans la feuille de "Mylar" 11, le long du bord droit 23 de l'ensemble 10 De préférence, des perforations 24 séparent les trous d'entraînement 22 du reste du premier revêtement
séparable 15 et de la première portion de la feuille 11.
L'ensemble 10 est de préférence prévu de telle sorte qu'il comporte une pluralité de séries de perforations parallèles espacées 25 (formées dans chacune des feuilles de matériau transparent 11, de papillons 7, et des revêtements de séparation 15, 16) afin de constituer plusieurs papillons distincts, comme indiqué aux figures 1 et 2 En particulier, un papillon individuel, désigné dans son ensemble par la référence 26, est représenté détaché
du reste de l'ensemble 10 à la figure 4.
L'ensemble 10 comprend également une fente 27 prévue dans la seconde portion de la feuille de matériau transparent 11, au voisinage de la première portion, cette fente 27 étant à peu près perpendiculaire aux séries de perforations 25 La fente 27 s'étend également à travers le second revêtement séparable 16, mais non pas à travers la feuille de papillons 17 Cette fente sépare, dans la feuille de "Mylar" 11 et le second revêtement séparable 16, une bande 28, entre cette fente 27 et les perforations, et une portion plus grande, à gauche de
ladite fente 27, comme représenté aux figures 2 et 3.
Pour utiliser l'ensemble 10 de formation de papillon, cet ensemble est entraîné en entier dans une
imprimante, à l'aide des trous d'entraînement 19, 22.
L'imprimante imprime des indications 30 (figure 4) sur la face supérieure de la feuille de papillons 17 De préférence, elle imprime un code à barres, comme
représenté à la figure 4.
Après l'impression, les papillons individuels sont séparés du reste de l'ensemble 10, comme illustré à la figure 4 La marge comportant les trous d'entraînement 22 est alors retirée, comme représenté à la figure 5, par séparation le long des perforations 24 Ensuite, on retire le premier revêtement séparable 15 pour réaliser le papillon représenté à la figure 6, qui montre la première portion à droite du matériau protecteur transparent 11 portant le premier adhésif 13, puis cette première portion de matériau 11 est repliée autour de la ligne de perforations 12, afin de recouvrir les indications 30 sur le papillon 17 Les indications 30, comprenant un code à barres, sont toujours lisibles à travers le matériau
protecteur transparent 11, comme le montre la figure 7.
Après avoir formé le papillon représenté à la figure 7, on retourne l'ensemble 26 pour mettre en vue la face opposée de la seconde portion du matériau Il avec la fente 27, maintenant à gauche sur la figure 8 On plie la bande 28, et on enlève, par pelage, la grande portion, à droite de la fente 27, du second revêtement séparable 16 et de la seconde portion de matériau transparent 11, comme représenté schématiquement à la figure 9 La partie 18, contenant les trous d'entraînement 19, de la feuille séparable s'en va également On détache la bande 28 le long des perforations 12, de sorte que tout le premier adhésif 13 sur le verso du papillon 17 est découvert Le papillon final, tel que représenté à la figure 10, comprend ainsi une partie de feuille de papillon 17 portant des indications 30, un matériau de couverture transparent 11, et de l'adhésif 13 sur sa face arrière Le papillon final 32 peut être appliqué sur une surface quelconque 32, comme illustré schématiquement à la figure 10. On voit ainsi que, suivant l'invention, on a réalisé un ensemble de papillons simple et efficace, et fourni un procédé de fabrication de papillons imprimés protégés Le papillon final 32 est utilisable dans une grande diversité d'environnements, y compris en présence d'humidité, des produits chimiques, de poussière, de saleté, etc Il présente une durée de vie maximale du fait que le code à barres 30, ou autre indications, est protégé par le "Mylar", il est cependant facile à réaliser à la demande
en utilisant des appareils classiques d'impression.
Quoique l'invention ait été ici décrite selon ce qui est actuellement considéré comme le mode de mise en oeuvre préféré et le plus pratique, il est clair pour l'homme de métier que des variantes sont possibles dans le cadre de l'invention Ce cadre doit comprendre l'interprétation la
plus large des revendications annexées, pour inclure tous
les produits et procédés équivalents.

Claims (14)

REVENDICATIONS
1 Ensemble pour former un papillon comprenant: une première feuille d'un matériau protecteur transparent ( 11) comportant une première et une seconde portions latérales, et une première et une seconde faces; un premier adhésif ( 13) appliqué sur la première face de la première feuille; un premier revêtement séparable ( 15), présentant moins d'affinité pour ledit premier adhésif ( 13) que pour le matériau protecteur transparent ( 11), appliqué sur le premier adhésif recouvrant la première portion latérale de ladite première feuille; un second revêtement séparable ( 16), disposé sur le premier adhésif ( 13) recouvrant la seconde portion latérale de la première feuille ( 11), le second revêtement séparable et le matériau protecteur transparent ayant tous deux une affinité pour le premier adhésif ( 13); une feuille de papillons ( 17) disposée par-dessus au moins une partie du second revêtement séparable ( 16) sur la face opposée par rapport au matériau protecteur transparent; et un second adhésif ( 20) disposé entre le second revêtement séparable ( 16) et la première feuille de papillons ( 17) et ayant une affinité plus grande pour ladite feuille de papillons que pour le second revêtement
séparable ( 16).
2 Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé sous forme continue et en ce qu'il comprend en outre des trous d'entraînement ( 19, 22) formés dans lesdits premier et second revêtements séparables ( 15, 16). 3 Ensemble suivant la revendication 2, caractérisé en ce que des trous d'entraînement ( 22) dans le premier revêtement séparable sont également prévus dans ladite première portion de la feuille transparente ( 11), et en ce qu'il comprend des perforations ( 24) formées dans ledit premier revêtement séparable ( 15) et la première portion de la première feuille ( 11) pour permettre de détacher
lesdits trous d'entraînement ( 22).
4 Ensemble suivant l'une des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce qu'il comprend en outre plusieurs séries de perforations parallèles espacées ( 25) formées dans chacune des feuilles de matériau transparent, de la feuille de papillons, et des revêtements séparables, afin de former une pluralité d'ensembles distincts de papillons. 5 Ensemble suivant la revendication 4, caractérisé
en ce qu'il est réalisé sous forme continue.
6 Ensemble suivant l'une des revendications 4
ou 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une fente ( 27) prévue dans ladite feuille de matériau transparent ( 11) et située dans ladite seconde portion de l'ensemble, adjacente à la première portion, ladite fente ( 27) étant à peu près perpendiculaire aux dites séries de perforations
( 25).
7 Ensemble suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le second revêtement séparable ( 16) comporte une
portion marginale ( 18) qui s'étend vers l'extérieur au-
delà des bords de la feuille de papillons ( 17) et de la feuille de matériau transparent ( 11) et délimite une partie d'entraînement distincte de la feuille de papillons
et de la feuille de matériau transparent.
8 Ensemble suivant l'une des revendications 1 à 7,
caractérisé en ce qu'il comprend une perforation ( 12) formée dans ladite feuille de matériau protecteur transparent ( 11) entre les première et seconde portions de
celle-ci.
9 Ensemble de papillons suivant l'une des
revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le matériau
protecteur transparent ( 11) est en terephtalate de polyéthylène. 10 Procédé pour poser sur une surface un papillon imprimé protégé provenant d'un ensemble comprenant un matériau protecteur transparent ( 11) portant un adhésif ( 13) et comportant une première et une seconde portions, avec un premier revêtement séparable ( 15) sur la première portion et un second revêtement séparable ( 16) sur la
seconde portion, et une feuille de papillons ( 17) par-
dessus le second revêtement séparable avec un adhésif ( 20), comprenant les phases suivantes: (a) on imprime des indications sur la feuille de papillons ( 17); (b) on retire le premier revêtement séparable ( 15) de la feuille de matériau protecteur transparent ( 11); (c) on plie la première portion de la feuille de matériau transparent par-dessus les indications imprimées de la feuille de papillon ( 17), et on colle la première portion de la feuille de matériau transparent ( 11) sur la feuille de papillons; (d) on retire le second revêtement séparable ( 16) et la seconde portion de la feuille de matériau transparent de la feuille de papillons; et (e) on applique l'adhésif ( 20) de la feuille de papillons sur la surface, avec les indications imprimées, et le matériau transparent ( 11) sur le papillon, dirigés à
l'opposé de la surface.
11 Procédé suivant la revendication 10, caractérisé en ce qu'une fente ( 27) est prévue dans la seconde portion de la feuille de matériau transparent ( 11) et dans le second revêtement séparable ( 16), adjacente, mais espacée, de la première portion, et en ce que la phase (d) est mise en oeuvre en découpant la feuille de matériau transparent ( 11) et le second revêtement séparable ( 16) au niveau de la fente ( 27), et on arrache par pelage la plus grande partie de la feuille de matériau transparent fixée sur le
second revêtement séparable en l'écartant de l'adhésif.
12 Procédé suivant les revendications 10 ou 11,
caractérisé en ce qu'il comprend la formation d'une ligne de perforations ( 12) entre lesdites première et seconde portions, et en ce que la phase (d) est en outre mise en oeuvre en détachant la feuille de matériau transparent ( 11) et le second revêtement séparable ( 16) qui restent fixés à ladite première portion du matériau transparent,
au niveau de la perforation.
13 Procédé suivant l'une des revendications 10 à
12, caractérisé en outre en ce que l'ensemble comprend des trous d'entraînement ( 19, 22) prévus aux extrémités opposées de l'ensemble, une première série de trous d'entraînement prévue dans le premier revêtement séparable ( 15), et une seconde série de trous d'entraînement prévue dans le second revêtement séparable ( 16), et en ce que, lors de la mise en oeuvre de la phase (d), la partie de l'ensemble comportant les trous d'entraînement dans le second revêtement séparable ( 16) est automatiquement retirée.
14 Procédé suivant la revendication 13, caractérisé en outre en ce que l'ensemble comprend des perforations ( 24) délimitant la partie ( 23) qui présente des trous d'entraînement ( 22) dans la feuille de papillons ( 17) et la feuille de matériau protecteur ( 11), et en ce qu'il comprend une autre phase consistant à retirer ladite partie ( 23) suivant les perforations ( 24) avant la mise en
oeuvre de la phase (e).
Procédé suivant l'une des revendications 10 à
14, dans lequel l'ensemble est réalisé sous forme continue, une pluralité de papillons individuels étant formés dans la feuille de papillons ( 17) avec des perforations ( 25) entre les papillons, et comprenant une phase supplémentaire, entre les phases (a) et (b), consistant à séparer les papillons individuels de
l'ensemble suivant lesdites perforations.
16 Procédé suivant l'une des revendications 10 à
, caractérisé en ce que la phase (a) est mise en oeuvre en imprimant des indications de code à barres sur ladite
feuille de papillons ( 17).
17 Papillon comprenant une feuille de papier ( 17) ayant une face supérieure portant des impressions, et une face inférieure portant un premier adhésif ( 20); ce premier adhésif étant destiné à être fixé sur une surface; une feuille d'un matériau protecteur transparent ( 11) disposée par-dessus ladite face supérieure de la feuille de papier et recouvrant complètement celle-ci; et un second adhésif ( 13) disposé entre ladite face supérieure de la feuille de papier ( 17) et ladite feuille de matériau protecteur ( 11) afin d'empêcher l'enlèvement
de cette dernière.
18 Papillon suivant la revendication 17, caractérisé en ce que ladite impression sur la face
supérieure de la feuille de papier ( 17) est constitué par un code à barres.15 19 Papillon suivant les revendications 17 ou 18, caractérisé en ce que ladite feuille de protection
transparente ( 11) est en terephtalate de polyéthylène.
FR9202833A 1991-03-11 1992-03-10 Ensemble pour former un papillon, papillon forme a partir de cet ensemble, et procede d'etiquetage utilisant ce papillon. Expired - Fee Related FR2673882B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/666,924 US5230938A (en) 1991-03-11 1991-03-11 Protected fold and seal label for demand printing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2673882A1 true FR2673882A1 (fr) 1992-09-18
FR2673882B1 FR2673882B1 (fr) 1994-02-25

Family

ID=24676077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9202833A Expired - Fee Related FR2673882B1 (fr) 1991-03-11 1992-03-10 Ensemble pour former un papillon, papillon forme a partir de cet ensemble, et procede d'etiquetage utilisant ce papillon.

Country Status (8)

Country Link
US (2) US5230938A (fr)
JP (1) JPH0713014Y2 (fr)
AU (1) AU653579B2 (fr)
BR (1) BR9200692A (fr)
CA (1) CA2041553C (fr)
FR (1) FR2673882B1 (fr)
MX (1) MX174514B (fr)
NZ (1) NZ241896A (fr)

Families Citing this family (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU652828B2 (en) * 1991-05-17 1994-09-08 Nylex Corporation Limited Multilayered printable sheet structure
US5318326A (en) * 1993-03-22 1994-06-07 Wallace Computer Services, Inc. Identification card intermediate and method
US5533459A (en) * 1994-06-29 1996-07-09 Moore Business Forms, Inc. Method of constructing bedding tags
US6270870B1 (en) 1994-09-16 2001-08-07 Moore Business Forms, Inc. Mailer with dual face label material
US5662976A (en) * 1994-10-24 1997-09-02 Avery Dennison Corporation Laminated card assembly
US6159570A (en) 1994-10-24 2000-12-12 Avery Dennison Corporation Laminated card assembly
US5507901A (en) * 1994-12-22 1996-04-16 Moore Business Forms, Inc. Method of manufacturing integrated labels
US5702127A (en) * 1995-09-11 1997-12-30 Uarco Incorporated Form with selectively spaced appliance labels
US6201163B1 (en) 1995-11-17 2001-03-13 Jl Energy Transportation Inc. Pipeline transmission method
US6217626B1 (en) 1995-11-17 2001-04-17 Jl Energy Transportation Inc. High pressure storage and transport of natural gas containing added C2 or C3, or ammonia, hydrogen fluoride or carbon monoxide
US5695589A (en) * 1995-11-20 1997-12-09 Moore Business Forms, Inc. Self sealing ID card
US5837337A (en) * 1996-06-10 1998-11-17 The Standard Register Company Business form with integrated lamination
USD421623S (en) * 1997-11-06 2000-03-14 Temtec, Inc Pinkered ribbon print form
US6410111B1 (en) 1998-09-10 2002-06-25 Ncr Corporation Selective release label sheet
DK1002753T3 (da) * 1998-11-18 2001-05-07 Sihl Gmbh Fremgangsmåde til fjernelse af enheder fra laminatbaner, der har mange enheder
USD419185S (en) * 1999-01-19 2000-01-18 Management Graphics, Inc. Perforated paper blank for color matching strips
US6217076B1 (en) * 1999-12-10 2001-04-17 Barbara L. Howard Maintenance scheduling and tracking system
US6514587B1 (en) * 1999-12-17 2003-02-04 Promaxx Inovative Pc Print Media Gmbh Set for lamination of a print carrier with a protective element
US6479118B1 (en) * 2000-05-04 2002-11-12 Fellowes Inc. Foldable die cut self-adhesive label sheet for labeling CD-ROMS
US7383978B2 (en) * 2001-09-27 2008-06-10 Michlin Irving R Blank and method for forming a novelty product
DE10149927B4 (de) * 2001-10-10 2014-07-17 Ccl Design Gmbh Etikett mit Schutzlaminat
BR0206629A (pt) * 2001-11-22 2004-02-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Método de codificação de comprimento variável e método de decodificação de comprimento variável
US9856402B2 (en) 2003-01-22 2018-01-02 Ccl Lavel, Inc. Adhesive label liner sheet modifications for retaining unneeded label sections on liner
WO2004096571A2 (fr) * 2003-04-25 2004-11-11 Process Label Systems Dispositif intermediaire imprimable, comprenant des elements stratifies a position d'enregistrement pouvant etre illustres puis aisement integres dans une carte stratifiee ou une decalcomanie si necessaire
US7802388B2 (en) * 2008-04-07 2010-09-28 Electronic Imaging Materials, Inc. Laminating labels
CA2720234C (fr) * 2008-04-24 2018-05-22 Avery International Corporation Feuille comprenant des etiquettes amovibles et procede connexe
US9656503B2 (en) * 2008-07-18 2017-05-23 Process Label Systems Printable sticker form with a manual adhesive transfer/placement system
US8561619B1 (en) 2009-12-08 2013-10-22 Kiss Nail Products, Inc. Artificial nail or tip arrangement and method of making same
JP6291950B2 (ja) * 2014-03-25 2018-03-14 セイコーエプソン株式会社 印刷媒体、印刷装置および印刷装置の印刷方法
US9852661B2 (en) 2015-02-20 2017-12-26 Ccl Label, Inc. Self laminating labels
WO2017070511A1 (fr) 2015-10-23 2017-04-27 Ccl Label, Inc. Ensemble feuille d'étiquettes avec entraînement amélioré dans une imprimante
USD813942S1 (en) 2016-02-04 2018-03-27 Ccl Label, Inc. Label sheets
USD813945S1 (en) 2016-03-22 2018-03-27 Ccl Label, Inc. Label sheet
USD862601S1 (en) 2016-07-07 2019-10-08 Ccl Label, Inc. Carrier assembly
CN108140337B (zh) * 2016-09-26 2020-03-31 重庆万彩印务有限公司 标签制作方法和自覆膜标签
CA3044024A1 (fr) 2016-11-15 2018-05-24 Ccl Label, Inc. Ensemble feuille d'etiquette a elements de surface
USD841087S1 (en) 2016-11-17 2019-02-19 Ccl Label, Inc. Label sheet with a feed edge assembly
USD813944S1 (en) 2017-03-13 2018-03-27 Ccl Label, Inc. Label sheet assembly
USD853480S1 (en) 2017-05-10 2019-07-09 Ccl Label, Inc. Label sheet assembly
USD863440S1 (en) * 2017-08-17 2019-10-15 California Pak International, Inc. Luggage tag
USD856414S1 (en) 2018-03-01 2019-08-13 Ccl Label, Inc. Label sheet assembly with feed edge dress
CA3035388A1 (fr) 2018-03-01 2019-09-01 Ccl Label, Inc. Feuille a perforation d'alimentation
USD893606S1 (en) 2018-03-23 2020-08-18 Ccl Label, Inc. Name badge sheet assembly
USD877241S1 (en) 2018-06-08 2020-03-03 Ccl Label, Inc. Label sheet layout assembly
USD914085S1 (en) 2018-08-29 2021-03-23 Ccl Label, Inc. Label sheet layout assemblies
IT201900006106A1 (it) * 2019-04-18 2020-10-18 Polistampa Linea Decalco Srl Dispositivo di identificazione e metodo di realizzazione.
USD943668S1 (en) 2019-05-01 2022-02-15 Ccl Label, Inc. Label sheet with surface texture assembly
USD947280S1 (en) 2020-03-31 2022-03-29 Ccl Label, Inc. Label sheet assembly with matrix cuts
CA3115628A1 (fr) 2020-07-02 2022-01-02 Ccl Label, Inc. Assemblage de feuille d'etiquettes avec caracteristiques de surface de perforation
USD968509S1 (en) 2020-07-02 2022-11-01 Ccl Label, Inc. Label sheet assembly with raised tactile features

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4248919A (en) * 1979-04-26 1981-02-03 Litton Business Systems, Inc. Business form
US4580815A (en) * 1981-06-24 1986-04-08 Datafile Limited Composite strip for add-on tab for file folder
EP0222424A1 (fr) * 1985-10-09 1987-05-20 Speciaaldrukkerij Lijnco B.V. Unité à utiliser lors de la mise en oeuvre d'une carte flexible multicouche portant des données et méthode pour la mise en oeuvre d'une telle carte
US4951970A (en) * 1988-09-29 1990-08-28 Burt Dennis M Protective label form and method

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2671678A (en) * 1950-02-20 1954-03-09 Walsh Robert Arthur Improvement in label and label protector
US2979840A (en) * 1959-05-19 1961-04-18 Eastman Tag & Label Co Tags
US3148468A (en) * 1961-06-09 1964-09-15 Weel Walter H Vander Label
US3252234A (en) * 1964-02-12 1966-05-24 Brady Co W H Label and transparent cover sheet assembly
JPS53162696U (fr) * 1977-05-24 1978-12-20
US4446183A (en) * 1982-08-30 1984-05-01 W. H. Brady Co. Tag with attached fold-over transparent cover element
US4696843A (en) * 1986-11-19 1987-09-29 Uarco Incorporated Differential pressure sensitive adhesive joined business form
US4983438A (en) * 1989-02-27 1991-01-08 Moore Business Forms, Inc. Multi-ply form with attached labels and multiple form parts

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4248919A (en) * 1979-04-26 1981-02-03 Litton Business Systems, Inc. Business form
US4580815A (en) * 1981-06-24 1986-04-08 Datafile Limited Composite strip for add-on tab for file folder
EP0222424A1 (fr) * 1985-10-09 1987-05-20 Speciaaldrukkerij Lijnco B.V. Unité à utiliser lors de la mise en oeuvre d'une carte flexible multicouche portant des données et méthode pour la mise en oeuvre d'une telle carte
US4951970A (en) * 1988-09-29 1990-08-28 Burt Dennis M Protective label form and method

Also Published As

Publication number Publication date
NZ241896A (en) 1994-12-22
BR9200692A (pt) 1992-11-10
CA2041553C (fr) 2001-01-23
US5230938A (en) 1993-07-27
AU1147692A (en) 1992-09-17
MX174514B (es) 1994-05-20
AU653579B2 (en) 1994-10-06
US5279690A (en) 1994-01-18
JPH04133276U (ja) 1992-12-11
CA2041553A1 (fr) 1992-09-12
FR2673882B1 (fr) 1994-02-25
MX9201050A (es) 1992-09-01
JPH0713014Y2 (ja) 1995-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2673882A1 (fr) Ensemble pour former un papillon, papillon forme a partir de cet ensemble, et procede d'etiquetage utilisant ce papillon.
US8109537B2 (en) Linerless packing and shipping label system
US7964228B2 (en) Method for enhancing food safety
FR2673398A1 (fr) Imprime d'affaires comportant un papillon ou etiquette et son procede de fabrication.
FR2706214A1 (fr) Etiquette adhésive munie d'au moins une étiquette secondaire à usage ultérieur.
FR2634931A1 (fr) Etiquette a vignette-timbre pelable
WO2004064013A2 (fr) Ensemble etiquette et appareil
FR2724479A1 (fr) Etiquette adhesive munie d'au moins une etiquette secondaire a zone de prehension pour usage ulterieur
CA2939663C (fr) Document pourvu d'un dispositif de securisation d'une information confidentielle mentionnee dans le document et procede de mise en oeuvre d'un tel dispositif
EP2029372B1 (fr) Dispositif de securisation d'une information confidentielle
EP1451792B1 (fr) Etiquette multi-informative et son procede de realisation
US7713367B2 (en) Table coverings
KR100500049B1 (ko) 택배용 라벨운송장
EP3506243B1 (fr) Procédé de production d'une étiquette adhésive multipage et étiquette adhésive multipage
FR2526194A1 (fr) Nouvelle etiquette de references
KR200316151Y1 (ko) 택배용 라벨운송장
FR2882966A1 (fr) Procede de fabrication d'une piece imprimee et piece imprimee ainsi produite
FR2694830A1 (fr) Etiquette informative.
JP2008213335A (ja) 配送伝票
WO2006000654A1 (fr) Procede et dispositif pour former une etiquette munie d’une puce
JP2007279162A (ja) 床貼付用広告シートおよび床貼付用広告シートの作成方法
JPH10111654A (ja) バーコード表示付きラベル
FR2676395A1 (fr) Assemblage continu d'articles de correspondance postale avec documents detachables incorpores, et son procede de fabrication.
FR2952465A1 (fr) Etiquette pour emballage de forme quelconque
EP1662461A2 (fr) Etiquette de sécurité pour marquage réglementaire

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse