FR2670442A1 - HEADREST FOR MOTOR VEHICLES. - Google Patents

HEADREST FOR MOTOR VEHICLES. Download PDF

Info

Publication number
FR2670442A1
FR2670442A1 FR9115703A FR9115703A FR2670442A1 FR 2670442 A1 FR2670442 A1 FR 2670442A1 FR 9115703 A FR9115703 A FR 9115703A FR 9115703 A FR9115703 A FR 9115703A FR 2670442 A1 FR2670442 A1 FR 2670442A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
envelope
edge
cut
headrest according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9115703A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2670442B1 (en
Inventor
Schmidt Reinhardt
Meier Berndt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
R Schmidt GmbH
Original Assignee
R Schmidt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by R Schmidt GmbH filed Critical R Schmidt GmbH
Publication of FR2670442A1 publication Critical patent/FR2670442A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2670442B1 publication Critical patent/FR2670442B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/80Head-rests

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

Pour la réalisation d'un appui-tête pour véhicules automobiles qui soit constitué par une pièce moulée en matière plastique en forme de cadre comportant des dispositifs d'attache pour sa fixation au dossier du siège d'un véhicule automobile ainsi que par une enveloppe en étoffe ou en matériau analogue entourant la pièce moulée et dans lequel le montage des différentes parties, et notamment la mise en place de l'enveloppe puissent s'effectuer dans des conditions économiquement avantageuses, la solution préconisée consiste en ce que la pièce moulée (1) en forme de cadre comporte une coupure (4) orientée transversalement par rapport au plan du cadre délimitant la pièce moulée (1), que l'enveloppe est constituée comme un tuyau souple et peut être engagée sur le bord du cadre et qu'après la mise en place de l'enveloppe les parties du bord du cadre qui délimitent la coupure (4) peuvent être reliées l'une à l'autre.For the realization of a headrest for motor vehicles which is constituted by a molded plastic part in the form of a frame comprising fastening devices for its attachment to the seat back of a motor vehicle as well as by a fabric or similar material surrounding the molded part and in which the assembly of the different parts, and in particular the installation of the envelope can be carried out under economically advantageous conditions, the recommended solution is that the molded part (1 ) in the form of a frame comprises a cut (4) oriented transversely with respect to the plane of the frame delimiting the molded part (1), that the envelope is constituted as a flexible pipe and can be engaged on the edge of the frame and that after the establishment of the envelope the parts of the edge of the frame which delimit the cut (4) can be connected to each other.

Description

1 - L'invention concerne un a D Dui-tête pour véhicules automobiles1 - The invention relates to a D du head for motor vehicles

constitué par une pièce moulée en matière plastique en forme de cadre comportant des dispositifs d'attache pour sa fixation au dossier d'un siège de véhicule automobile ainsi que par une enveloppe en étoffe ou en matériau de couverture analogue entourant la pièce moulée, Un appui- tête de ce type est décrit par exemple par le brevet DE 37 15 152 Cet appui-ttte, aui est constitué par une pièce moulée en matière plastique en forme de cadre, comporte, au milieu de plan du cadre, une ouverture qui s'étend transversalement par rapport au plan du cadre et qui délimite une fenetre à travers l'appui-tete Cet  consisting of a molded plastic part in the form of a frame comprising fastening devices for fixing it to the back of a motor vehicle seat as well as by a fabric or similar covering material envelope surrounding the molded part, - head of this type is described for example by patent DE 37 15 152 This headrest, which is constituted by a molded plastic part in the form of a frame, comprises, in the middle of the plane of the frame, an opening which s extends transversely to the plane of the frame and which delimits a window through the headrest This

appui-tête connu est creux et comporte une partie princi-  known headrest is hollow and has a main part

pale en matière plastique renforcée par des nervures.  plastic blade reinforced with ribs.

Les dispositifs d'attache permettant sa fixation au dossier d'un siège de véhicule automobile sont constitués par des  The fastening devices allowing its attachment to the back of a motor vehicle seat are constituted by

dispositifs de maintien en forme de barres qui sont enga-  bar-shaped holding devices which are engaged

gées et fixées dans des cavités ménagées dans la -pièce en matière plastique et autour desquelles l'appui-tête peut pivoter dans certaines limites Il est connu, par  gées and fixed in cavities formed in the plastic part and around which the headrest can pivot within certain limits It is known, by

ailleurs, de rembourrer, le cas échéant, cette pièce mou-  elsewhere, to pad, if necessary, this soft part

lée en matière plastique par un matériau mousse et de la munir d'une enveloppe constituée par exemple par du tissu  lée in plastic material by a foam material and to provide it with an envelope constituted for example by fabric

textile Dans cet appui-tête connu, l'enveloppe est cons-  textile In this known headrest, the envelope is

tituée par une housse qui entoure les bords du cadre et dont le bord cousu est fixé à la pièce moulée par collage,  covered by a cover which surrounds the edges of the frame and whose sewn edge is fixed to the piece molded by gluing,

par agrafage ou par serrage.by stapling or clamping.

Dans un appui-tete connu dans la pratique, la pièce moulée en matière plastique est constituée par une pièce  In a headrest known in practice, the plastic molded part is constituted by a part

profilée en forme d'U qui comporte, au niveau des extré-  U-shaped profile which includes, at the level of the

mités libres de ses ailes, les dispositifs d'attache as-  free wings, the attachment devices have

surant la fixation au dossier d'un siège de véhicule  securing the attachment to the back of a vehicle seat

automobile Après la mise en place de l'étoffe de couver-  automobile After the cover fabric is in place

ture, le profilé en U est fermé par un verrou transversal 2- situé entre les ailes de manière obtenir un profil de cadre refermé sur lui-même en forme d'anneau Dans ce système, l'étoffe de couverture peut être cousued'une manière définitive en une seule opération, l'enveloppe restant ouverte d'un seul cÈté On obtient de cette ma-  ture, the U-profile is closed by a transverse latch 2- located between the wings so as to obtain a closed frame profile on itself in the form of a ring In this system, the covering fabric can be sewn in a way final in a single operation, the envelope remaining open on one side.

nière une enveloppe oui se présente sous une forme ana-  niere an envelope yes comes in an ana-

logue à celle d'ui bas et oui, en l'absence du verrou transversal, peut être tirée eur le profil en Uo On met ensuite en place le verrou transversal et l'on ferme l'envelopp sur le corps en matière plastique entre les deux extrémités du profilé en U au moyen d'un système à pinces, d'une fermeture à coulisseau ou d'un dispositif analogue Il subsiste, dans ces conditions, entre l'étof Ce  logues to that of a low one and yes, in the absence of the transverse lock, can be pulled out on the U-shaped profile. Then put the transverse lock in place and close the envelope on the plastic body between the two ends of the U-profile by means of a clamp system, a slide fastener or the like There remains, under these conditions, between the fabric Ce

et le corps en matière plastique, une cavite dans la-  and the plastic body, a cavity in the-

quelle on injecte un produit mousse, ce qui assure le rembourrage de l'appui-tête L'enveloppe complètement cousue a la même forme que l'appui-tête définitif Par rapport au premier mode de réalisation décrit, ce mode de réalisation présente l'avantage que la pièce d'étoffe peut être complètement cousue, ce qui facilite le montage et évite toute complication pour l'injection Il présente cependant l'inconvénient que l'appui-tête est constitué par deux pièces en matière plastique, le profilé en U et le verrou transversal, qui doivent être assemblés ensutte Le but de l'invention est à partir de cet état de la  which a foam product is injected, which ensures the padding of the headrest The completely sewn envelope has the same shape as the final headrest Compared to the first embodiment described, this embodiment has the advantage that the piece of fabric can be completely sewn, which facilitates assembly and avoids any complication for injection. However, it has the disadvantage that the headrest consists of two pieces of plastic, the U-shaped profile. and the transverse latch, which must be assembled together The object of the invention is from this state of the

technique, la réalisation d'un appui-tête du type initia-  technique, making an initial type headrest

lement défini dans lequel le montage des différentes par-  defined in which the assembly of the different

ties et, notamment, la mise en place de l'enveloppe, puissent s'effectuer dans des conditions économiquement  ties and, in particular, the installation of the envelope, can be carried out under economically conditions

avantageuses.advantageous.

Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que la pièce moulée en matière plastique en forme de cadre comporte une coupure orientée transversalement par rapport  This object is achieved, according to the invention, because the molded plastic part in the form of a frame has a cut oriented transversely relative to

au plan du cadre délimitant la pièce moulée, que l'enve-  in the plane of the frame delimiting the molded part, that the envelope

loppe est constituée comme un tuyau souple et peut être -3- engagée sur le bord périphérique du cadre et qu'après la mise en place de l'enveloppe les parties du bord du cadre qui délimitent la coupure peuvent 9 tre reliées l'une à l'autre. Ce système permet d'utiliser comme enveloppe un pro- duit fini, en étoffe ou en un matériau analogue, qu'il est facile d'enfiler sur le bord délimitant la pièce moulée en matière plastique Il est possible pour cela  loppe is constituted as a flexible pipe and can be engaged on the peripheral edge of the frame and that, after the envelope has been placed, the parts of the edge of the frame which delimit the cut can be connected one to the other. the other. This system makes it possible to use a finished product, in fabric or similar material, as an envelope, which it is easy to thread on the edge delimiting the molded plastic part.

de mettre à profil l'élasticité propre de la matière plas-  profile the elasticity of the plastic material

tique pour déformer la pièce moulée d 7 ans la zone de sa coupure (de préférence par déplacement sur le côté des parties du bord) suffisamment pour que l'enveloppe puisse être engagée sur l'extré:Yité libre de l'une des parties du cadre du niveau de la coupure et, en suivant le contour du bord de l'appui-tête, entourer complètement  tick to deform the molded part in 7 years the area of its cut (preferably by displacement on the side of the edge parts) enough so that the envelope can be engaged on the end: Free part of one of the parts of the cut level frame and, following the outline of the edge of the headrest, completely surround

la pièce moulée en matière plastique Après que l'enve-  the plastic molded part After the

loppe en forme de tuyau souple a été mise en place sur la pièce moulée en matière plastique en forme de cadre, le bord du cadre au niveau de la coupure peut reprendre sa  loppe in the form of a flexible pipe has been put in place on the molded plastic part in the form of a frame, the edge of the frame at the level of the cut can resume its

forme normale, ce qui s'effectue automatiquement en rai-  normal form, which is done automatically due to

son de l'elasticité propre de la matière plastique, après quoi les parties du cadre qui délimitent la coupure sont reliées l'une à l'autre, ce qui donne une piece moulée fermée coo-portant de préférence -ae ouverture en son Lileu et complètement entourée par l'enveloppe en forme de tuyau souple Il est également possible, le cas échéant, d'injecter dans cette enveloppe un produit mousse, mais il est également possible d'appliauer un produit mousse  sound of the own elasticity of the plastic, after which the parts of the frame which delimit the cut are connected to each other, which gives a closed molded piece co-bearing preferably -ae opening in its Lileu and completely surrounded by the flexible hose-shaped envelope It is also possible, if necessary, to inject a foam product into this envelope, but it is also possible to apply a foam product

sur une pièce moulée recouverte par l'enveloppe Ce sys-  on a molded part covered by the envelope This system

tème facilite,d'unie part, le montage et,,lautre part la  teme facilitates, on the one hand, the assembly and ,, on the other hand the

fabrication de l'enveloppe, car celle-ci peut être réali-  manufacture of the envelope, since it can be made

sée complètement par couture d'un simple coupon d'étoffe avant d'être mise en place sur la pièce moulée en matière plastique Ce qui est essentiel, c'est que la fermeture de l'enveloppe n'exige ni fermeture à coulisseau ni pièce 4- profilée supplémentaire en matière plastique, car la fixation de l'enveloppe peut s'effectuer dans la zone de la coupure en même temps que l'assemblage des parties du  completely sewn by sewing a simple piece of fabric before being placed on the molded plastic part. What is essential is that closing the envelope requires neither a slide fastener nor a part 4- additional plastic profile, because the envelope can be fixed in the cutting area at the same time as the assembly of the parts of the

bord du cadre.edge of the frame.

Il est préférable pour cela que l'enveloppe soit fer- mée à l'une de ses extrémités et soit constituée comme  It is preferable for this that the envelope is closed at one of its ends and is constituted as

un bas.a low.

Dans un mode de réalisation préféré, la coupure est constituée par un joint de séparation coudé qui traverse le bord du cadre transversalement par rapport au plan du cadre et conmporte, dans sa zone médiane, une zone,au  In a preferred embodiment, the cut is constituted by a bent separation joint which crosses the edge of the frame transversely with respect to the plane of the frame and comprises, in its median zone, a zone, at

moins,située sensiblement dans le plan médian du cadre.  less, located substantially in the midplane of the frame.

Cette disposition donne, d'une part, l'assurance qu'une fois le montage terminé tout revient en position normale, car les parties coudées constituent des butées pour les parties correspondantes du bord du cadre oui  This provision gives, on the one hand, the assurance that once the assembly is completed everything returns to the normal position, because the bent parts constitute stops for the corresponding parts of the edge of the frame yes

délimitent la coupure D'autre part, la présence des par-  delimit the cutoff On the other hand, the presence of

ties coudées simplifie notablement l'assemblage des par-  elbow ties significantly simplifies the assembly of the

ties du bord du cadre au niveau de la coupure, par exemple par soudage des zones médianes des deux extrémités des parties séparées du bord du cadre amenée au contact l'une  ties of the edge of the frame at the cut, for example by welding the middle zones of the two ends of the parts separated from the edge of the frame brought into contact with one

de l'autre.the other.

Il est particulièrement avantageux que la coupure soit ménagée dans la partie du bord du cadre qui est situ 5 e  It is particularly advantageous that the cut is made in the part of the edge of the frame which is located 5 th

entre les deux cavités destinées à recevoir les disposi-  between the two cavities intended to receive the devices

tifs d'attache.tifs of attachment.

Il est également avantageux que la coupure occupe dans le bord du cadre une position excentrée plus proche  It is also advantageous that the cut occupies a closer eccentric position in the edge of the frame.

de l'une des deux cavités en question.  from one of the two cavities in question.

Cette disposition fait que l'une des parties du bord du cadre qui délimitent la coupure constitue un bras de  This arrangement makes that one of the parts of the edge of the frame which delimit the cut constitutes an arm of

levier plus grand, ce qui facilite le pivotement par rap-  larger lever, which facilitates swiveling in relation to

port au plan du cadre.port on the frame plan.

Il est également préférable que le cadre comporte, au niveau de la coupure, des dispositifs de fixation, - venus notamment de moulage, qui, lorsque les extrémités des parties de bord qui délimitent la coupure sont dans le prolongement l'une de l'autre, s'engagent l'un dans l'autre. Il est avantageux, dans ce cas, que les dispositifs de fixation soient constitués par une pièce d'enciagement qui est orientée transversalement par rapport au plan du cadre et qui est réalisée par moulage sur l'extrémité de la partie du borda notamment dans la zone médiane de sa partie coudée, et par un évidement d'engagement ménagé dans l'extrémité de l'autre partie, notamment dans la  It is also preferable that the frame comprises, at the level of the cut, fixing devices, - in particular from molding, which, when the ends of the edge parts which delimit the cut are in line with one another , engage each other. It is advantageous, in this case, that the fastening devices are constituted by an engagement piece which is oriented transversely with respect to the plane of the frame and which is produced by molding on the end of the part of the border, particularly in the area median of its bent part, and by an engagement recess made in the end of the other part, in particular in the

zone médiane de sa partie coudée.middle area of its bent part.

Dans un mode de réalisation de l'invention, la pièce  In one embodiment of the invention, the part

moulée en forme de cadre est réalisée d'une seule pièce.  molded in the shape of a frame is made in one piece.

Dans un autre mode de réalisation, la pièce moulée en forme de cadre est constituée par deux demi-coquilles dont les ouvertures tournées l'une vers l'autre sont fixées l'une contre l'autre, notamment par soudage de  In another embodiment, the molded part in the form of a frame is constituted by two half-shells whose openings facing one another are fixed against each other, in particular by welding of

leurs bords, et réalisent un corps creux en forme de ca&'e.  their edges, and realize a hollow body in the shape of ca & 'e.

L'invention est décrite ci-dessous d'une manière plus détaillée au moyen d'un exemple de réalisation en  The invention is described below in more detail by means of an exemplary embodiment in

se référant au dessin.referring to the drawing.

La figure 1 est une vue avant de l'appui-tête  Figure 1 is a front view of the headrest

La figure 2 est une vue par en-dessous de l'appui-  Figure 2 is a view from below of the support-

tète.head.

La figure 3 représente, de la mâme manière, le mime  Figure 3 shows, in the same way, the mime

appui-tète en position de montage.headrest in mounting position.

La figure 4 est une coupe de l'appui-t Cte suivant la  Figure 4 is a section of the support Cte following the

ligne IV-IV de la fi,-ure 1.line IV-IV of fi, -ure 1.

L'appui-éte est essentiellement constitué par une pièce moulée 1 en matière plastiaue en forme de cadre présentant une forme générale sensiblement rectangulaire à coins arrondis et comportant en son milieu un évidement 2 Par ailleurs, au niveau de son c 8 té aui est représenté dans la partie inférieure de la figure 1, la pièce mouléel 6 - peut être associée à des dispositifs d'attache, non représentés sur la figure, , pouvant tré engagés et fixés dans des cavités 3 ménagées dans l'appuitete De plus, la pièce moulée 1 peut être rembourrée par un matériau mousse et, lorsque le montage est terminé, être recouver- te par une enveloppe, non représentée sur la figure, en  The support is essentially constituted by a molded piece 1 of plastic material in the form of a frame having a generally substantially rectangular shape with rounded corners and having in its middle a recess 2 Furthermore, at the level of its c 8 tee aui is represented in the lower part of Figure 1, the molded part 6 - can be associated with fastening devices, not shown in the figure, which can very engaged and fixed in cavities 3 formed in the appuitete In addition, the part molded 1 can be padded with foam material and, when the assembly is finished, be covered by an envelope, not shown in the figure, in

étoffe ou en matériau d'enveloppe analogue.  cloth or like covering material.

La partie moulée 1 en forme de cadre comporte une coupure 4 orientée transversalement par rapport au plan du cadre déterminé par la pièce moulée 1 L'enveloppe est constituée comme un tuyau souple et peut ttre engagée sur le bord périphérique du cadre de la pièce moulée en matière plastique Pour cette opération, les parties 5, 6 du cadre qui délimitent la coupure 4 peuvent être écartées de leur position normale indiquée par la figure 2 pour 8 tre amenées dans la position de montage indiquée par la figure 3, de sorte que l'enveloppe en forme de  The molded part 1 in the form of a frame has a cut 4 oriented transversely with respect to the plane of the frame determined by the molded part 1 The envelope is constituted as a flexible pipe and can be engaged on the peripheral edge of the frame of the molded part in plastic material For this operation, the parts 5, 6 of the frame which delimit the cut 4 can be moved from their normal position indicated by FIG. 2 to be brought into the mounting position indicated by FIG. 3, so that the envelope shaped

tuyau souple peut être poussée par exemple sur l'extré-  flexible hose can be pushed for example on the end

mité libre de la partie 5 suffisamment loin pour qu'elle dépasse l'extrémité de la partie 6 du cadre La pièce moulée peut ensuite être ramenée de la position indiquée par la figure 3 à la position indiquée par la figure 2, après quoi les parties du cadre 5, 6 qui délimitent la coupure 4 peuvent être assemblées l'une à l'autre Cet assemblage peut s'effectuer par exemple par collage,  free mite of part 5 far enough so that it exceeds the end of part 6 of the frame The molded part can then be brought back from the position indicated by FIG. 3 to the position indicated by FIG. 2, after which the parts of the frame 5, 6 which delimit the cut 4 can be assembled to one another This assembly can be carried out for example by gluing,

par soudage ou par tout autre procédé convenable.  by welding or any other suitable process.

Il est avantageux que l'enveloppe se présente sous la forme d'un produit fermé, comme un bas, à l'une de ses extrémités Comme le montrent notamment les figures  It is advantageous that the envelope is in the form of a closed product, like a bottom, at one of its ends As shown in particular in the figures

2 et 3, la coupure 4 est constituée par un joint de sépa-  2 and 3, cut-off 4 consists of a separating joint

ration coudé qui traverse les parties de cadre 5, 6 transversalement par rapport au plan de cadre et comporte, dans sa zone médiane, une zone 7 située dans le plan médian du cadre La coupure 4 est ménagée dans la partie de cadre 5, 6 qui se trouve entre les deux cavités 3 7- destinées à recevoir les dispositifs d'attache Bar ailleurs, la coupure 4 occupe, dans la partie de cadre , 6, une position excentrée plus proche de l'une des deux cavités 3 Dans l'exemple de réalisation considéré, cette disposition permet un léger pivotement de la par- tie de cadre 5 autour de la zone constituée par le coin contenant la cavité 3 et représentée sur la partie  angled ration which crosses the frame parts 5, 6 transversely with respect to the frame plane and comprises, in its median zone, a zone 7 situated in the median plane of the frame The cutout 4 is formed in the frame part 5, 6 which is located between the two cavities 3 7- intended to receive the fastening devices Bar elsewhere, the cutout 4 occupies, in the frame part, 6, an eccentric position closer to one of the two cavities 3 In the example embodiment considered, this arrangement allows a slight pivoting of the frame part 5 around the area formed by the corner containing the cavity 3 and shown on the part

droite de la figure et permet également d'engager l'en-  right of the figure and also allows to engage the

veloppe suivant un angle de pivotement moindre Dans cet exemple de réalisation, les figures 2 et 3 montrent que le cadre comporte, au niveau de la coupure 4, des dispositifs de fixation 8, 9, venus notamment de moulage,  veloppe according to a lesser pivoting angle In this embodiment, FIGS. 2 and 3 show that the frame comprises, at the level of the cutout 4, fixing devices 8, 9, in particular from molding,

qui, lorsque les extrémités des parties 5, 6 qui délimi-  which, when the ends of the parts 5, 6 which delimit

tent la coupure 4 sont dans le prolongement l'une de l'autre, s'engagent l'un dans l'autre Cette position  try cutting 4 are an extension of each other, engage one in the other This position

d'engagement est représentée par la figure 2 Ces dispo-  of engagement is represented by figure 2 These provisions

sitifs de fixation 8, 9 sont constitués par une pièce d'engagement 8 qui est orientée transversalement par rapport au plan du cadre et qui est réalisée par moulage  fastening elements 8, 9 consist of an engagement part 8 which is oriented transversely relative to the plane of the frame and which is produced by molding

sur l' extrémité de la partie 5 dans la zone rédiwae 7 de àa pr-  on the end of part 5 in the rediwae zone 7 from àa pr-

tiecoudée et par un évidement d'engagement 9 ménagé dans l'extrémité de l'autre partie 6 dans la zone médiane 7  tiecoudée and by an engagement recess 9 formed in the end of the other part 6 in the middle zone 7

de sa partie coudée.of its bent part.

ma pièce mot Llée 1 en forme de cadre peut être réali-  my word word Llée 1 in the form of a frame can be made

sée d'une seule pièce Dans ce cas, cependant, il est généralement nécessaire que cette partie moulée 1 comporte, sur son c 8 té extérieur, des nervures de raidissement qui doivent être recouvertes et remplies par une masse de produit mousse pour réduire les risques de blessures au  in a single piece In this case, however, it is generally necessary for this molded part 1 to have, on its outer side, stiffening ribs which must be covered and filled with a mass of foam product to reduce the risks injuries to

niveau de ces parties du cadre.level of these parts of the frame.

Dans un mode de réalisation plus avantageux de ce point de vue, la pièce moulée 1 en forme de cadre est  In a more advantageous embodiment from this point of view, the molded part 1 in the form of a frame is

constituée par deux demi-coquilles 10, 11 dont les ouver-  consisting of two half-shells 10, 11, the openings of which

tures tournées l'une vrers l'autre sont fixées l'une contre l'autre, notamment par sondage de leurs bords On obtient -8- je cette manière un corps creux dans lequel les nervures de raidissement peuvent être ménagées à l'intérieur, de  tures turned one towards the other are fixed one against the other, in particular by probing their edges. In this way, we obtain a hollow body in which the stiffening ribs can be formed inside, of

sorte que, bien qu'un rembourrage soit utile et néces-  so that although padding is useful and necessary

saire sur le côté extérieur de la pièce moulée, ce sys-  on the outside of the molded part, this system

tème élimine tout risque de blessure due à des nervures saillantes ou à des aspérités analogues qui sont en principe indispensables pour le raidissement des pièces  teme eliminates any risk of injury due to protruding ribs or similar roughness which are in principle essential for the stiffening of the parts

en matière plastique de ce type.of plastic of this type.

L'invention ne se limite pas à l'exemple de réalisa-  The invention is not limited to the example of realization

tion décrit, mais permet de multiples modifications  tion described, but allows multiple modifications

tout en restant dans le cadre de l'invention.  while remaining within the scope of the invention.

Toutes les nouvelles caractéristiques mentionnées  All the new features mentioned

isolément ou en combinaison dans la description et/ou le  individually or in combination in the description and / or the

dessin sont considérées comme essentielles pour l'inven-  drawing are considered essential for the invention

tion.tion.

9 -9 -

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 Appui-tête pour véhicules aultomobiles constitué par une pièce moulée en matière plastique en forme de cadre comportant des dispositifs d'attache pour sa fixation au dossier d'Iu siège de véhicule automobile ainsi que par une enveloppe en étoffe ou en matériau de couverture analogue entourant la pièce moulée, caractérisé en ce que la pièce moulée ( 1) en forme  1 Headrest for aultomobile vehicles consisting of a molded plastic part in the form of a frame comprising fastening devices for fixing it to the back of the seat of a motor vehicle as well as by a fabric or similar covering envelope surrounding the molded part, characterized in that the shaped part (1) de cadre comporte une coupure ( 4) orientée tr nsver-  frame has a cut (4) oriented tr nsver- salement par rapport au plan du cadre délimitant la pièce moulée ( 1), en ce que l'enveloppe est constituée comme un tuyau souple et peut être engagée sur le bord périphérique du cadre et qu'après la mise en place de  dirty with respect to the plane of the frame delimiting the molded part (1), in that the envelope is constituted as a flexible pipe and can be engaged on the peripheral edge of the frame and only after the establishment of l'enveloppe les parties du bord du cadre qui délimi-  the envelope the parts of the edge of the frame which delimit tent la coupure ( 4) peuvent être reliées l'une à  tent cutoff (4) can be connected one to l'autre.the other. 2 Appui-tête selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe est fermée à l'une de ses extrémités  2 headrest according to claim 1, characterized in that the envelope is closed at one of its ends et est constituée comme un bas.and is made up as a stocking. 3 Appui-tête selon l'une des revendications 1 ou 2,  3 headrest according to one of claims 1 or 2, caractérisé en ce que la coupure ( 4) est constituée par un joint de séparation coudé qui traverse le bord du cadre transversalement par rapport au plan du cadre et comporte, dans sa zone médiame ( 7), une zone au  characterized in that the cut-out (4) consists of a bent separation joint which crosses the edge of the frame transversely to the plane of the frame and comprises, in its median zone (7), a zone at moins située sensiblement dans le plan médian du cadre.  less located substantially in the midplane of the frame. 4 Appui-tête selon une des revendications 1 à 3, carac-  4 headrest according to one of claims 1 to 3, charac- térisé en ce que la coupure ( 4) est ménagée dans la partie du bord du cadre qui est située entre les deux cavités ( 3) destinées à recevoir les dispositifs d'attache. 5 Appui-tête selon la revendication 4 caractérisé en ce que la coupure ( 4) occupe dans le bord du cadre une  terized in that the cutout (4) is formed in the part of the edge of the frame which is located between the two cavities (3) intended to receive the fastening devices. 5 headrest according to claim 4 characterized in that the cut (4) occupies in the edge of the frame a position excentrée plus proche de l'une des deux cari-  eccentric position closer to one of the two cari- tés ( 3).tees (3). -- 6 Appui-tete selon une des revendications 3 à 5, carac-  6 headrest according to one of claims 3 to 5, charac- térisé en ce que le cadre comporte, au niveau de la coupure ( 4), des dispositifs de fixation ( 8, 9), venus notamment de moulage, qui, lorsque les extrémités des parties ( 5, 6) qui délimitent la coupure ( 4) sont dans le prolongement l'un de l'autre, s'engagent l'un dans  terized in that the frame comprises, at the level of the cut (4), fixing devices (8, 9), in particular from molding, which, when the ends of the parts (5, 6) which delimit the cut (4 ) are an extension of each other, engage one in 1 ' autre.The other. 7 Appui-tête selon la revendication 6, caractérisé en ce que les dispositifs de fixation ( 8, 9) sont constitués  7 headrest according to claim 6, characterized in that the fixing devices (8, 9) are constituted par une pièce d'engagement ( 8) qui est orientée trans-  by an engagement part (8) which is oriented transversely versalement par rapport au plan du cadre et qui est réalisée par moulage sur l'extrémité de la partie ( 5)  versally relative to the plane of the frame and which is produced by molding on the end of the part (5) du bord,notamment dans la zone médiane ( 7) de sa par-  from the edge, especially in the middle zone (7) of its part tie coudée-et par un évidement d'engagement ménagé dans l'extrémité de l'autre partie ( 6) notasmment dans  angled tie-and by an engagement recess in the end of the other part (6) notably in la zone médiane ( 7) de sa partie coudée.  the middle zone (7) of its bent part. 8 Appui-tête selon une des revendications 1 à 7, carac-  8 headrest according to one of claims 1 to 7, charac- térisé 8 en ce que la pièce moulée ( 1) en forme de  terized 8 in that the molded part (1) in the form of cadre est réalisée d'une seule pièce.  frame is made in one piece. 9 Appui-tète selon une des revendications 1 à 7, carac-  9 headrest according to one of claims 1 to 7, charac- térisé en ce que la pièce moulée ( 1) en forme de cadre est constituée par deux demi-coquilles ( 10, 11) dont les ouvertures tournées l'une vers l'autre sont fixées l'une contre l'autre, notamment par soudage de leurs  terized in that the molded part (1) in the form of a frame consists of two half-shells (10, 11) whose openings facing one another are fixed against one another, in particular by welding of their bords, et réalisent un corps creux en forme de cadre.  edges, and make a hollow body in the form of a frame.
FR919115703A 1990-12-18 1991-12-18 HEADREST FOR MOTOR VEHICLES. Expired - Fee Related FR2670442B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4040454A DE4040454C1 (en) 1990-12-18 1990-12-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2670442A1 true FR2670442A1 (en) 1992-06-19
FR2670442B1 FR2670442B1 (en) 1993-04-30

Family

ID=6420627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR919115703A Expired - Fee Related FR2670442B1 (en) 1990-12-18 1991-12-18 HEADREST FOR MOTOR VEHICLES.

Country Status (7)

Country Link
CZ (1) CZ280113B6 (en)
DE (1) DE4040454C1 (en)
ES (1) ES2036489B1 (en)
FR (1) FR2670442B1 (en)
GB (1) GB2250914B (en)
HU (1) HU212212B (en)
IT (1) IT1252529B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19515743C1 (en) * 1995-05-03 1996-07-25 Butz Peter Verwaltung Upholstered body for vehicle head rest
DE102013208316B3 (en) 2013-05-07 2014-05-15 Lear Corp. Headrest for use with vehicle seat, has socket element formed with recess to secure headrest components together, where headrest components are disengaged from socket element by loosening plug element

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2529664A1 (en) * 1975-07-03 1977-01-20 Eugen Otto Butz COVER FOR SEAT COMPONENTS OF MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR HEADRESTS
EP0099044A2 (en) * 1982-07-13 1984-01-25 KEIPER RECARO GmbH & Co. Head rest for vehicle seats
GB2164248A (en) * 1984-09-10 1986-03-19 Nissan Motor Headrest and method of producing same
FR2577869A1 (en) * 1985-02-26 1986-08-29 Gestind Mb Manifattura Bruzolo Headrest for vehicle seats
DE9017053U1 (en) * 1990-12-18 1991-03-14 R. Schmidt GmbH, 5940 Lennestadt Headrest for motor vehicles

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3627785A1 (en) * 1986-08-16 1988-02-25 Daimler Benz Ag Padded head restraint (headrest) for a motor-vehicle seat
DE3715152A1 (en) * 1987-05-07 1988-11-24 Schmidt Gmbh R EQUIPMENT FOR MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR HEADREST
IT8768098A0 (en) * 1987-12-21 1987-12-21 Bruzolo Manifatt Gestind Mb IMPROVEMENTS IN THE SEATING OF AUTOMOTIVE HEADRESTS
DE3926248C1 (en) * 1989-08-09 1991-01-24 Adam Opel Ag, 6090 Ruesselsheim, De

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2529664A1 (en) * 1975-07-03 1977-01-20 Eugen Otto Butz COVER FOR SEAT COMPONENTS OF MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR HEADRESTS
EP0099044A2 (en) * 1982-07-13 1984-01-25 KEIPER RECARO GmbH & Co. Head rest for vehicle seats
GB2164248A (en) * 1984-09-10 1986-03-19 Nissan Motor Headrest and method of producing same
FR2577869A1 (en) * 1985-02-26 1986-08-29 Gestind Mb Manifattura Bruzolo Headrest for vehicle seats
DE9017053U1 (en) * 1990-12-18 1991-03-14 R. Schmidt GmbH, 5940 Lennestadt Headrest for motor vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
GB9126873D0 (en) 1992-02-19
DE4040454C1 (en) 1992-06-04
CZ280113B6 (en) 1995-10-18
GB2250914A (en) 1992-06-24
ITMI913368A1 (en) 1993-06-17
ITMI913368A0 (en) 1991-12-17
FR2670442B1 (en) 1993-04-30
IT1252529B (en) 1995-06-19
GB2250914B (en) 1993-09-01
HU913980D0 (en) 1992-03-30
ES2036489A1 (en) 1993-05-16
HUT64504A (en) 1994-01-28
ES2036489B1 (en) 1994-04-01
CS388091A3 (en) 1992-07-15
HU212212B (en) 1996-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1508479B1 (en) Trim part for a vehicle with a flap for covering an airbag
FR2743033A1 (en) SUPPORT ASSEMBLY OF A BLOCKING HEADREST
FR2613414A1 (en) DOOR WINDOW SLIDER FOR MOTOR VEHICLES
FR2618996A1 (en) SEAT ELEMENT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
FR2790429A1 (en) Seat for motor vehicle has folded edges of cover panels held by flat insert attached to cushion
EP0456573B1 (en) Process for making an upholstered sun visor
FR2596626A1 (en) SEAT, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE
FR2773752A1 (en) BACKREST SEAT BACK
FR2670442A1 (en) HEADREST FOR MOTOR VEHICLES.
FR2580562A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE SEAT WITH CHASSIS COVERING
WO2014001690A1 (en) Seat element for a motor vehicle
FR2942436A1 (en) Cover device for compartment enclosing inflatable airbag in motor vehicle, has shutter connected to base body at level of side of opening by link to authorize tilting movement of shutter with displacement of pivoting axis
EP0712755B1 (en) Cushion, particularly of a head-rest
FR2895337A1 (en) Padded back for vehicle seat has covering material held in place by tubular joint inserted between frame and back panel
FR2600996A1 (en) DEVICE FOR RECALLING THE HAIR STYLE OF A MOTOR VEHICLE SEAT
FR2680720A1 (en) Method of manufacturing plastic seats or the like and seats obtained by the implementation thereof
FR2953170A1 (en) METHOD FOR MAKING A HEADREST FOR A MOTOR VEHICLE SEAT
FR2649367A1 (en) CHILD CAR SEAT DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2936440A1 (en) Interior covering element manufacturing method for motor vehicle, involves perforating skin by fixing element of added article during application of sucking force, and providing portion of element during injection of fluid material
FR2774322A1 (en) Decorated plastic sun-visor manufacture, e.g. for an automobile
FR3080585A1 (en) HEADREST FOR THE SEAT OF A MOTOR VEHICLE
EP2571705B1 (en) Soft top module for vehicle and assembly method for such a module into the roof of the vehicle
FR2853598A1 (en) Vehicle seat backrest, has streamlined fixation, fixing cover and rear panel on rigid structure, including anchoring unit that is fixed to rigid structure, where rear panel is fixed on retention portion of fixation
EP0449750B1 (en) Method for making a shoe or sandal with an injection moulded sole and apparatus for carrying out this method
FR2867430A1 (en) Fitted, covered cushion module for vehicle seat, includes foam padding attached by over-molding to both tubular-frame clip-on section and outer covering

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse