FR2669885A1 - Layout of a structure of a motor vehicle driving position - Google Patents

Layout of a structure of a motor vehicle driving position Download PDF

Info

Publication number
FR2669885A1
FR2669885A1 FR9015071A FR9015071A FR2669885A1 FR 2669885 A1 FR2669885 A1 FR 2669885A1 FR 9015071 A FR9015071 A FR 9015071A FR 9015071 A FR9015071 A FR 9015071A FR 2669885 A1 FR2669885 A1 FR 2669885A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cross
arrangement according
vehicle
extending
windshield
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9015071A
Other languages
French (fr)
Inventor
Fromajou Armand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Automobiles Citroen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA, Automobiles Citroen SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR9015071A priority Critical patent/FR2669885A1/en
Publication of FR2669885A1 publication Critical patent/FR2669885A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/081Cowls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H1/00514Details of air conditioning housings
    • B60H1/00535Mounting or fastening of the housing to the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/14Dashboards as superstructure sub-units
    • B62D25/145Dashboards as superstructure sub-units having a crossbeam incorporated therein

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

The subject of the present invention is a layout of a structure of a motor vehicle driving position, in which there are provided, in a zone extending from the base of the windscreen (10), members for driving and fitting-out the vehicle. The members are fixed by means of a support structure (22, 24) which includes a crossmember (22) which is closed and forms an integral part of the structure of the vehicle and is spaced from the base of the windscreen towards the inside of the interior compartment, extending transversely substantially over the entire width of the interior compartment, the crossmember (22) furthermore serving as a duct for distributing hot or cold air, and an element (24) in the form of a plate fixed to the crossmember (22) and extending as far as the base of the windscreen (10) over substantially the entire width of the interior compartment.

Description

La présente invention concerne l'agencement dune structure de poste de conduite de véhicule automobile. The present invention relates to the arrangement of a motor vehicle driving station structure.

Un poste de conduite de véhicule automobile comprend habituellement les organes suivants
- une colonne de direction sur laquelle sont fixées différentes commandes telles que commandes de phare, de clignotant, d'essuie-glaces... etc
- un climatiseur muni de ses conduits de distribution d'air chaud et froid
- un combiné regroupant différents indicateurs tels qu'indicateurs de vitesses, de température d'eau, de fonctionnement des clignotants etc.
A motor vehicle operator station usually includes the following components
- a steering column on which various controls are fixed such as headlight, turn signal, wiper controls, etc.
- an air conditioner fitted with its hot and cold air distribution ducts
- a handset grouping together different indicators such as speed indicators, water temperature, indicator function, etc.

- des rangements, sous forme de tablettes ou botes à gants
- diverses commandes, par exemple des volets d'aération etc.
- storage, in the form of shelves or glove boxes
- various controls, for example ventilation flaps, etc.

- un emplacement pour poste de radio. - a place for radio station.

De manière habituelle la colonne de direction est supportée par une potence reliée à la structure de la caisse du véhicule. Usually the steering column is supported by a bracket connected to the structure of the vehicle body.

Les autres organes doivent également être supportés à l'intérieur de l'habitacle ce qui nécessite de prévoir une ou plusieurs traverses ou supports. On aboutit ainsi à une structure complexe et onéreuse qui pour une raison esthétique est ensuite habillée d une enveloppe communément appelée planche de bord. The other members must also be supported inside the passenger compartment, which requires providing one or more sleepers or supports. This results in a complex and expensive structure which, for aesthetic reasons, is then clad in an envelope commonly known as a dashboard.

Pour remédier à ces inconvénients, le but de l'invention est d'agencer une structure simplifiée destinée à supporter les différents organes d'un poste de conduite de véhicule automobile. To overcome these drawbacks, the object of the invention is to arrange a simplified structure intended to support the various members of a driving position of a motor vehicle.

A cet effet l'invention a pour objet l'agencement d'une structure d'un poste de conduite d'un véhicule automobile dans lequel sont prévus, dans une zone s'étendant vers l'arrière à partir du pare-brise, des organes de conduite et d'aménagement du véhicule, caractérisé en ce que les organes sont fixés au moyen d'une structure de support qui comporte une traverse fermée et formant partie intégrante de la structure du véhicule espacée de la base du pare-brise vers l'inté- rieur de l'habitacle, la traverse servant en outre de conduit de distribution d'air chaud ou froid, et s'étendant transversalement sensiblement sur toute la largeur de l'habitacle, et un élément en forme de plaque fixé à la traverse et s'étendant jusqu'à la base du pare-brise sur sensiblement toute la largeur de l'habitacle. To this end, the subject of the invention is the arrangement of a structure of a driving position of a motor vehicle in which are provided, in a zone extending rearward from the windshield, driving and fitting components of the vehicle, characterized in that the components are fixed by means of a support structure which comprises a closed cross member and forming an integral part of the structure of the vehicle spaced from the base of the windshield towards the interior of the passenger compartment, the cross member further serving as a duct for distributing hot or cold air, and extending transversely over the entire width of the passenger compartment, and a plate-shaped element fixed to the crosses and extends to the base of the windscreen over substantially the entire width of the passenger compartment.

Selon d'autres caractéristiques
- la traverse est reliée par ses extrémités à des éléments latéraux de structure de la caisse du véhicule,
- les extrémités de la traverse sont situées en arrière des éléments latéraux de structure délimitant le bord vertical avant de l'entrée de porte correspondante,
- chaque extrémité de la traverse comporte une patte de liaison s'étendant vers l'avant de la traverse en direction de l'élément latéral de structure respectif et fixée sur ce dernier,
- chaque élément de structure latérale comporte un prolongement vers l'arrière du bord vertical avant de l'entrée de porte correspondante, prolongement sur lequel est fixée une extrémité de la traverse,
- en position fermée de la porte, chaque extrémité de la traverse est masquée par une partie pleine de la porte correspondante,
- l'élément masquant chaque extrémité de la traverse est constitué par la partie basse de la porte correspondante,
- l'élément masquant chaque extrémité de la traverse est constitué par un gousset support de rétroviseur prévu dans l'angle inférieur avant de l'encadrement de la vitre latérale de la porte corres pondante,
- la traverse possède une section fermée dont les faces sont percées d'orifices d'entrée et de sortie permettant la circulation d'air de climatisation à l'intérieur de la traverse,
- l'élément en forme de plaque comporte une partie horizontale s'étendant à partir de la traverse vers le pare-brise et formant tablette.
According to other characteristics
- the cross-member is connected at its ends to lateral structural elements of the vehicle body,
the ends of the cross-member are located behind the lateral structural elements delimiting the front vertical edge of the corresponding door entry,
each end of the cross-member comprises a connecting tab extending towards the front of the cross-member in the direction of the lateral element of respective structure and fixed on the latter,
each lateral structural element comprises a rearward extension of the front vertical edge of the corresponding door entry, an extension to which one end of the cross member is fixed,
- in the closed position of the door, each end of the crosspiece is hidden by a solid part of the corresponding door,
- the element masking each end of the cross member is constituted by the lower part of the corresponding door,
the element masking each end of the cross-member consists of a rear mirror support gusset provided in the lower front corner of the frame of the side window of the corresponding door,
the cross-member has a closed section, the faces of which are pierced with inlet and outlet orifices allowing the circulation of air conditioning air inside the cross-member,
- The plate-shaped element has a horizontal part extending from the cross member towards the windshield and forming a shelf.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés sur lesquels
- La figure 1 représente une vue latérale schématique partielle d'un habitacle de véhicule automobile comportant une structure de poste de conduite agencée selon l'invention, en coupe selon un plan longitudinal situé à proximité de la porte et à l'intérieur de l'habitacle
- la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, en coupe selon un plan longitudinal à peu près médian
- la figure 3 est une vue schématique latérale partielle d'un véhicule comportant une structure de poste de conduite agencée selon l'invention, la porte ayant été enlevée
- la figure 4 est une vue schématique de dessus en coupe représentant un premier mode de liaison entre la traverse et la caisse correspondant au véhicule représenté à la figure 3
- la figure 5 est une vue analogue à la figure 4 représentant un second mode de liaison entre la traverse et la caisse
- la figure 6 est une vue latérale partielle d'un véhicule, représentant les moyens masquant la structure du poste de conduite.
The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, given by way of example and with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 shows a partial schematic side view of a passenger compartment of a motor vehicle comprising a driving position structure arranged according to the invention, in section along a longitudinal plane located near the door and inside the cockpit
- Figure 2 is a view similar to Figure 1, in section along a roughly median longitudinal plane
- Figure 3 is a partial side schematic view of a vehicle comprising a driving position structure arranged according to the invention, the door having been removed
- Figure 4 is a schematic top view in section showing a first mode of connection between the cross member and the body corresponding to the vehicle shown in Figure 3
- Figure 5 is a view similar to Figure 4 showing a second mode of connection between the cross member and the body
- Figure 6 is a partial side view of a vehicle, showing the means masking the structure of the driving position.

Sur la figure 1 on a représenté de manière schématique la partie avant d'un véhicule 2, partiellement en coupe suivant un plan longitudinal vertical situé à proximité de la porte, à l'intérieur de l'habitacle. In Figure 1 there is shown schematically the front part of a vehicle 2, partially in section along a vertical longitudinal plane located near the door, inside the passenger compartment.

La partie avant du véhicule comporte un compartiment moteur 4, un plancher 6 d'habitacle, une cloison 8 de séparation située entre le compartiment moteur et l~habitacle, un pare-brise 10 et Ull pavillon 12 d'habitacle. The front part of the vehicle comprises an engine compartment 4, a passenger compartment floor 6, a partition 8 of separation situated between the engine compartment and the passenger compartment, a windshield 10 and the roof 12 of the passenger compartment.

Un conducteur 14 est assis sur un siège 16 derrière un volant 18 supporté par une colonne de direction 20 traversant la cloison 8 pour commander les roues avant 21 dont une seule est représentée. A driver 14 sits on a seat 16 behind a steering wheel 18 supported by a steering column 20 passing through the partition 8 to control the front wheels 21 of which only one is shown.

La colonne de direction 20 est supportée par une structure agencée selon l'invention et comportant une traverse 22 de section fermée s'étendant transversalement à l'habitacle et sensiblement sur toute la largeur de ce dernier, et un élément en forme de plaque 24 fixé sur une face arrière 26 de la traverse et s'étendant vers l'avant sensiblement sur toute la largeur de l'habitacle. The steering column 20 is supported by a structure arranged according to the invention and comprising a cross member 22 of closed section extending transversely to the passenger compartment and substantially over the entire width of the latter, and a plate-shaped element 24 fixed on a rear face 26 of the cross member and extending forwards substantially over the entire width of the passenger compartment.

La structure est fixée sur des éléments de la caisse du véhicule comme cela sera décrit ultérieurement, la colonne de direction étant fixée sur la face inférieure 27 de la traverse 22. The structure is fixed to elements of the vehicle body as will be described later, the steering column being fixed to the underside 27 of the crosspiece 22.

L'élément en forme de plaque 24 comporte à partir de la face arrière 26 de la traverse 22 une première partie 24A à peu près horizontale s'étendant vers l'avant, une deuxième partie 24B s'étendant vers le haut et à peu près verticale, et une troisième partie 24C à peu près horizontale se raccordant à la structure de bas de pare-brise 28 sur laquelle elle est de préférence soudée au niveau de la feuillure de bas de pare-brise. The plate-shaped element 24 comprises, from the rear face 26 of the crosspiece 22, a first approximately horizontal portion 24A extending forward, a second portion 24B extending upward and approximately vertical, and a roughly horizontal third part 24C connecting to the bottom windshield structure 28 on which it is preferably welded at the level of the bottom windshield rebate.

La troisième partie 24C comporte des orifices 30, dont un seul est représenté et dans lequel débouche une gaine 32 d'alimentation en air chaud ou froid de l'habitacle. The third part 24C has orifices 30, only one of which is shown and into which opens a sheath 32 for supplying hot or cold air to the passenger compartment.

Un combiné 34 est posé et fixé par exemple par vissage sur la première partie 24A, le faisceau électrique et le câble du compteur reliés au combiné passant à travers un trou 36 prévu dans la deuxième ou la troisième partie de manière à être caché par le combiné. A handset 34 is placed and fixed for example by screwing on the first part 24A, the electrical harness and the meter cable connected to the handset passing through a hole 36 provided in the second or third part so as to be hidden by the handset .

Il est à noter que la structure formant support fait partie intégrante de la structure de véhicule et participe à la rigidité de la caisse. It should be noted that the support structure is an integral part of the vehicle structure and contributes to the rigidity of the body.

Comme représenté, la traverse 22 est de préférence rectiligne mais peut éventuellement être légèrement cintrée. As shown, the crosspiece 22 is preferably straight but may possibly be slightly curved.

Sur la figure 2 qui est une coupe schématique partielle par un plan longitudinal médian est représentée la fixation d'un climatiseur 38 dans l'habitacle. In Figure 2 which is a partial schematic section through a median longitudinal plane is shown the attachment of an air conditioner 38 in the passenger compartment.

Le climatiseur 38 comporte une face avant située à peu près à la verticale de la face avant 39 de la traverse 22 et s'étend sous la première partie 24A de l'élément en forme de plaque 24, jusqu'à peu près la cloison 8. The air conditioner 38 has a front face located approximately vertical to the front face 39 of the cross member 22 and extends under the first part 24A of the plate-shaped element 24, up to approximately the partition 8 .

Le climatiseur est, par exemple, fixé à l'aide de pattes soudées sur la traverse et/ou sur la première partie 24A de l'élément 24. The air conditioner is, for example, fixed using lugs welded to the cross-member and / or to the first part 24A of the element 24.

Le climatiseur peut également être fixé, par exemple, par vissage sur la cloison 8. The air conditioner can also be fixed, for example, by screwing on the partition 8.

Le climatiseur 38 comporte une entrée d'air 40 qui communique à travers un orifice 42 de la cloison 8 avec l'avant du véhicule. The air conditioner 38 has an air inlet 40 which communicates through an orifice 42 in the partition 8 with the front of the vehicle.

Le climatiseur 38 comporte des sorties d'air 44 dont une seule est représentée, destinées à acheminer de l'air vers les pieds du conducteur ou d'un passager avant. The air conditioner 38 has air outlets 44 of which only one is shown, intended to convey air to the feet of the driver or of a front passenger.

Le climatiseur 38 comporte également des gaines de sortie d'air 46 débouchant au niveau des orifices 30 de la troisième partie 24C de l'élément en forme de plaque 24 pour acheminer de l'air tangentiellement au parebrise 10. The air conditioner 38 also includes air outlet ducts 46 opening out at the orifices 30 of the third part 24C of the plate-shaped element 24 to convey air tangentially to the windshield 10.

Dans un mode préféré de réalisation la traverse 22 est pourvue d'orifices d'entrée et de sortie d'air pour permettre la circulation d'air à son intérieur. In a preferred embodiment, the cross member 22 is provided with air inlet and outlet openings to allow the circulation of air inside.

Dans un tel mode préféré de réalisation le climatiseur comporte une gaine 48 reliée à un orifice d'entrée d'air 49 comme représenté sur la figure 2
Sur les figures 3 et 4 on a représenté un premier mode de fixation de la traverse 22 sur la caisse du véhicule.
In such a preferred embodiment, the air conditioner comprises a sheath 48 connected to an air inlet orifice 49 as shown in FIG. 2
In Figures 3 and 4 there is shown a first method of fixing the cross member 22 on the vehicle body.

Dans ce premier mode de réalisation la traverse 22 est située en arrière des éléments latéraux 50 de structure de la caisse (dont un seul est représenté sur les figures 3 et 4) délimitant le bord avant à peu près vertical 52 de l'entrée de porte. In this first embodiment, the crosspiece 22 is located behind the lateral elements 50 of the body structure (only one of which is shown in FIGS. 3 and 4) delimiting the roughly vertical front edge 52 of the door entry. .

L'élément latéral 50 comporte un prolongement 54 s'étendant vers l'arrière du bord vertical 52 en vis-àvis de l'extrémité de la traverse 22. The lateral element 50 has an extension 54 extending towards the rear of the vertical edge 52 facing the end of the cross-member 22.

Chaque extrémité de traverse 22 peut être fixée, par exemple par soudage sur chaque prolongement 54. Each cross-member end 22 can be fixed, for example by welding on each extension 54.

Dans cette disposition les extrémités de la traverse 22 et de l'élément 24 en forme de plaque sont masquées par le prolongement 54 de l'élément latéral 50, et sont représentées en traits interrompus sur la figure 3. In this arrangement, the ends of the crosspiece 22 and of the plate-shaped element 24 are masked by the extension 54 of the lateral element 50, and are shown in dashed lines in FIG. 3.

Sur la figure 4, dans un mode préféré de fixation, on constate qu'à son extrémité, la traverse 22 est fermée par un renfort 56 se prolongeant vers l'arrière. In Figure 4, in a preferred mode of attachment, we see that at its end, the crosspiece 22 is closed by a reinforcement 56 extending rearward.

Le renfort 56 est soudé sur l'élément latéral 50 et le prolongement 54. The reinforcement 56 is welded to the lateral element 50 and the extension 54.

Un gousset 58 peut être disposé dans l'angle pour renforcer l'assemblage. Le gousset 58 peut par exemple être soudé sur le-renfort 56 et sous la première partie 24A de l'élément 24 en forme de plaque. A gusset 58 can be placed in the corner to reinforce the assembly. The gusset 58 can for example be welded to the reinforcement 56 and under the first part 24A of the element 24 in the form of a plate.

On constate également sur la figure 4 qu'un pied 60 à peu près vertical est soudé sur l'élément latéral 50. It can also be seen in FIG. 4 that an approximately vertical foot 60 is welded to the lateral element 50.

L'aile 62 du véhicule correspondant est fixée à l'aide d'ensembles de pattes et vis 64 sur le pied 60.The wing 62 of the corresponding vehicle is fixed with the aid of sets of lugs and screws 64 on the foot 60.

La porte correspondante 66 est fixé sur le pied 60 à l'aide de charnières 68. The corresponding door 66 is fixed on the foot 60 using hinges 68.

L'étanchéité est assurée par un joint 69 coiffant le bord de l'entrée de porte (voir également figure 3). The seal is ensured by a seal 69 covering the edge of the door entry (see also Figure 3).

On a représenté sur la figure 5 un second mode de fixation d'une traverse 22 située en arrière des éléments latéraux 50 lorsque ceux-ci ne comportent pas de prolongement comme décrit ci-dessus. There is shown in Figure 5 a second method of fixing a crosspiece 22 located behind the side elements 50 when they do not include an extension as described above.

Dans un tel mode de réalisation l'extrémité de traverse 22 est fermée par une plaque 70 formant renfort se prolongeant sur l'arrière. In such an embodiment, the end of the crosspiece 22 is closed by a plate 70 forming a reinforcement extending on the rear.

Il est à noter que la plaque 70 dans le mode de réalisation représenté sur la figure 5 comporte une partie incurvée 70A de manière à décaler latéralement vers l'extérieur de l'habitacle une partie plane 70B de la plaque 70 qui est soudée sur l'élément latéral 50. La partie incurvée 70A n'est pas nécessaire lorsque l'extrémité de la traverse 22 est située dans un plan adjacent à la partie plane 70B. It should be noted that the plate 70 in the embodiment shown in FIG. 5 comprises a curved part 70A so as to offset laterally towards the outside of the passenger compartment a flat part 70B of the plate 70 which is welded to the lateral element 50. The curved part 70A is not necessary when the end of the cross-member 22 is situated in a plane adjacent to the planar part 70B.

De même que dans le premier mode de fixation décrit ci-dessus, un gousset 72 peut être agencé pour accroître la solidité de l'ensemble. As in the first method of attachment described above, a gusset 72 can be arranged to increase the solidity of the assembly.

Dans le second mode de réalisation le joint d'étanchéité 69 coiffe le bord d'assemblage du pied 60 et de l'élément latéral 50. In the second embodiment, the seal 69 covers the assembly edge of the foot 60 and of the lateral element 50.

Il faut noter que lorsque la porte 66 est fermée (voir figure 6) quel que soit le mode de fixation de la traverse, l'extrémité de la structure est masquée par la partie pleine de la porte et éventuellement le gousset support de rétroviseur 74 prévu dans l'angle inférieur avant de la partie vitrée de la porte. Note that when the door 66 is closed (see Figure 6) regardless of the method of fixing the cross, the end of the structure is hidden by the solid part of the door and possibly the mirror support gusset 74 provided in the lower front corner of the glass part of the door.

On a ainsi réalisé une structure simplifiée permettant de supporter l'ensemble des éléments de conduite et d'aménagement d'un habitacle de véhicule.  A simplified structure has thus been produced which makes it possible to support all of the driving and layout elements of a vehicle interior.

Claims (10)

RVENDI CATI ONSRVENDI CATI ONS 1. Agencement d'une structure d'un poste de conduite de véhicule automobile dans lequel sont prévus, dans une zone s'étendant depuis la base du pare-brise (10), des organes de conduite et d'aménagement du véhicule, caractérisé en ce que les organes sont fixés au moyen dune structure de support (22, 24.) qui comporte une traverse (22) formée et formant partie intégrante de la structure du véhicule espacée de la base du pare-brise vers l'intérieur de l'habitacle et s'étendant transversalement sensiblement sur toute la largeur de l'habitacle, la traverse (22) servant en outre de conduit de distribution d'air chaud ou froid, et un élément (24) en forme de plaque fixé à la traverse (22) et s'étendant jusqu'à la base du pare-brise (10) sur sensiblement toute la largeur de l'habitacle. 1. Arrangement of a structure of a driving position of a motor vehicle in which are provided, in an area extending from the base of the windshield (10), driving and fitting elements of the vehicle, characterized in that the members are fixed by means of a support structure (22, 24.) which comprises a cross member (22) formed and forming an integral part of the vehicle structure spaced from the base of the windshield towards the interior of the passenger compartment and extending transversely substantially over the entire width of the passenger compartment, the cross member (22) also serving as a duct for distributing hot or cold air, and a plate-shaped element (24) fixed to the cross member (22) and extending to the base of the windshield (10) over substantially the entire width of the passenger compartment. 2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la traverse (22) est reliée par ses extrémités à des éléments latéraux (50) de structure de la caisse du véhicule. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the cross-member (22) is connected at its ends to lateral elements (50) of the structure of the vehicle body. 3. Agencement selon la revendication 2, caractérisé en ce que les extrémités de la traverse sont situées en arrière des éléments latéraux (50) de structure délimitant le bord (52) vertical avant de l'entrée de porte correspondante. 3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the ends of the cross-member are located behind the lateral elements (50) of structure delimiting the edge (52) vertical before the corresponding door entry. 4. Agencement selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque extrémité de la traverse comporte une patte (56, 70) de liaison qui s'étend vers l'avant de la traverse en direction de l'élément latéral de structure respectif, et qui est fixée sur ce dernier. 4. Arrangement according to claim 3, characterized in that each end of the cross-member comprises a connecting tab (56, 70) which extends towards the front of the cross-member in the direction of the respective lateral structural element, and which is attached to it. 5. Agencement selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque élément latéral (50) de structure comporte un prolongement (54) vers l'arrière du bord vertical (52) avant de l'entrée de porte correspondante, prolongement sur lequel est fixée une extrémité de la traverse. 5. Arrangement according to claim 3, characterized in that each lateral element (50) of structure comprises an extension (54) towards the rear of the vertical edge (52) before the corresponding door entry, extension on which is fixed one end of the crosspiece. 6. Agencement selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que en position fermée de la porte, chaque extrémité de la traverse est masquée par une partie pleine de la porte correspondante. 6. Arrangement according to any one of claims 3 to 5, characterized in that in the closed position of the door, each end of the crosspiece is hidden by a solid part of the corresponding door. 7. Agencement selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément masquant chaque extrémité d.e la traverse (22) est constitué par la partie basse de la porte correspondante. 7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the element masking each end of the crosspiece (22) is constituted by the lower part of the corresponding door. 8. Agencement selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément masquant chaque extrémité de la traverse est constitué par un support (54) de rétroviseur prévu dans l'angle inférieur avant de l'encadrement de la vitre latérale de la porte correspondante. 8. Arrangement according to claim 6, characterized in that the element masking each end of the cross-member consists of a support (54) for a mirror provided in the lower front corner of the frame of the side window of the corresponding door . 9. Agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la traverse (22) possède une section fermée dont les faces sont percées d'orifices (49) d'entrée et de sortie permettant la circulation d'air de climatisation à l'intérieur de la traverse -  9. Arrangement according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the cross-member (22) has a closed section whose faces are pierced with orifices (49) for entry and exit allowing the circulation of air conditioning inside the sleeper - 10. Agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'élément (24)en forme de plaque comporte une partie horizontale (24A) s'étendant à partir de la traverse vers le pare-brise et formant tablette.  10. Arrangement according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the plate-shaped element (24) has a horizontal part (24A) extending from the cross member towards the windshield and forming Tablet.
FR9015071A 1990-11-30 1990-11-30 Layout of a structure of a motor vehicle driving position Pending FR2669885A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015071A FR2669885A1 (en) 1990-11-30 1990-11-30 Layout of a structure of a motor vehicle driving position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015071A FR2669885A1 (en) 1990-11-30 1990-11-30 Layout of a structure of a motor vehicle driving position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2669885A1 true FR2669885A1 (en) 1992-06-05

Family

ID=9402817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9015071A Pending FR2669885A1 (en) 1990-11-30 1990-11-30 Layout of a structure of a motor vehicle driving position

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2669885A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994007734A1 (en) * 1992-09-30 1994-04-14 Audi Ag Crossmember for the dashboard of a motor vehicle
WO1994007733A1 (en) * 1992-09-30 1994-04-14 Audi Ag Dashboard for a motor vehicle
WO1999026833A1 (en) * 1997-11-20 1999-06-03 Sommer Allibert-Lignotock Gmbh Motor vehicle cockpit
FR2803814A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-20 Honda Motor Co Ltd Small sized vehicle comprises pocket in front of driver's seat containing master cylinder behind speedometer
FR2859133A1 (en) * 2003-08-27 2005-03-04 Valeo Climatisation Air inlet case for heating, ventilation and/or air-conditioning apparatus, is made up of rigid metallic material, and integrated to support unit and fixation of steering column
WO2006134288A2 (en) 2005-06-14 2006-12-21 Renault S.A.S Air distribution duct in the passenger compartment of a motor vehicle
WO2006134285A2 (en) 2005-06-14 2006-12-21 Renault S.A.S Air circulation system for a motor vehicle passenger compartment
WO2008022810A1 (en) * 2006-08-23 2008-02-28 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Vehicle with an instrument panel designed for a side impact
US8020355B2 (en) * 2007-06-06 2011-09-20 Sodecia-Centro Technologico, S.A. Process for the manufacture of a crossbeam for motor vehicles and the respective crossbeam
DE102017115545B4 (en) * 2016-09-23 2020-12-31 Suzuki Motor Corporation EDGE STRUCTURE FOR A STEERING SUPPORT ELEMENT

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2435381A1 (en) * 1978-09-08 1980-04-04 Nissan Motor VEHICLE DASHBOARD MOUNTING STRUCTURE
JPS5711174A (en) * 1980-06-24 1982-01-20 Nissan Motor Co Ltd Cowl box construction for automobile
JPS5876371A (en) * 1981-10-29 1983-05-09 Nissan Motor Co Ltd Car body structure
US4805522A (en) * 1985-04-16 1989-02-21 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Cross member structure for automobile
FR2623776A1 (en) * 1987-12-01 1989-06-02 Renault Pre-assembled driving controls for the passenger space of motor vehicles
US4962961A (en) * 1988-03-23 1990-10-16 Mazda Motor Corporation Automobile front body structure

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2435381A1 (en) * 1978-09-08 1980-04-04 Nissan Motor VEHICLE DASHBOARD MOUNTING STRUCTURE
JPS5711174A (en) * 1980-06-24 1982-01-20 Nissan Motor Co Ltd Cowl box construction for automobile
JPS5876371A (en) * 1981-10-29 1983-05-09 Nissan Motor Co Ltd Car body structure
US4805522A (en) * 1985-04-16 1989-02-21 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Cross member structure for automobile
FR2623776A1 (en) * 1987-12-01 1989-06-02 Renault Pre-assembled driving controls for the passenger space of motor vehicles
US4962961A (en) * 1988-03-23 1990-10-16 Mazda Motor Corporation Automobile front body structure

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 6, no. 71 (M-126)(949) 06 mai 1982, & JP-A-57 11174 (NISSAN) 20 janvier 1982, *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 7, no. 173 (M-232)(1318) 30 juillet 1983, & JP-A-58 76371 (NISSAN) 09 mai 1983, *

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994007734A1 (en) * 1992-09-30 1994-04-14 Audi Ag Crossmember for the dashboard of a motor vehicle
WO1994007733A1 (en) * 1992-09-30 1994-04-14 Audi Ag Dashboard for a motor vehicle
WO1999026833A1 (en) * 1997-11-20 1999-06-03 Sommer Allibert-Lignotock Gmbh Motor vehicle cockpit
US6601902B1 (en) 1997-11-20 2003-08-05 Sommer Allibert-Lignotock Gmbh Motor vehicle cockpit
FR2803814A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-20 Honda Motor Co Ltd Small sized vehicle comprises pocket in front of driver's seat containing master cylinder behind speedometer
FR2859133A1 (en) * 2003-08-27 2005-03-04 Valeo Climatisation Air inlet case for heating, ventilation and/or air-conditioning apparatus, is made up of rigid metallic material, and integrated to support unit and fixation of steering column
WO2006134288A2 (en) 2005-06-14 2006-12-21 Renault S.A.S Air distribution duct in the passenger compartment of a motor vehicle
WO2006134285A2 (en) 2005-06-14 2006-12-21 Renault S.A.S Air circulation system for a motor vehicle passenger compartment
WO2008022810A1 (en) * 2006-08-23 2008-02-28 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Vehicle with an instrument panel designed for a side impact
CN101506027B (en) * 2006-08-23 2010-12-01 法雷西亚室内系统公司 Vehicle with an instrument panel designed for a side impact
US8128148B2 (en) 2006-08-23 2012-03-06 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Vehicle with an instrument panel which is designed for a side impact
US8020355B2 (en) * 2007-06-06 2011-09-20 Sodecia-Centro Technologico, S.A. Process for the manufacture of a crossbeam for motor vehicles and the respective crossbeam
DE102017115545B4 (en) * 2016-09-23 2020-12-31 Suzuki Motor Corporation EDGE STRUCTURE FOR A STEERING SUPPORT ELEMENT

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2470041A1 (en) AWNING OF A MOTOR VEHICLE IN WHICH AN AIR BOX CONTAINS, INSIDE, A PROFILE PANEL WHICH DIVIDES IT INTO TWO SECTIONS
FR2623776A1 (en) Pre-assembled driving controls for the passenger space of motor vehicles
FR2669885A1 (en) Layout of a structure of a motor vehicle driving position
FR2509234A1 (en) FOLDABLE HOOD FOR AUTOMOTIVE CAR
FR2473962A1 (en) Vehicle heating and ventilating unit - fitted on inside of car front door, directs air into front seating area and along forward end of door window
FR2772682A1 (en) Modular dashboard for vehicle
FR2793738A1 (en) VENTILATION DEVICE FOR VEHICLES
FR2788250A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE STRUCTURE OF A FRONT BODY PART OF A MOTOR VEHICLE
EP0088015B1 (en) Monobody vehicle
EP1603787B1 (en) Front panel module for motor vehicle
FR2727915A1 (en) HOUSING FOR AN EXTERIOR MIRROR MOUNTED ON A VEHICLE
FR2630391A1 (en) FRONT STRUCTURE OF VEHICLE
FR2653087A1 (en) Internal structure of a driving position
EP0070748B1 (en) Driving cab for road transport vehicle
FR2717745A1 (en) Heating and air-conditioning for automobile passenger compartment
FR2864008A1 (en) Underframe mounted module for motor vehicle, has reservoir with docking area arranged so that inner side of peripheral part of deflector and inner side of reservoir form surface which is approximately continuous
FR3130696A1 (en) Layout of a dashboard equipped with a display screen
FR3135016A1 (en) Vehicle with a ventilation air guiding device under the floor.
FR3135017A1 (en) Vehicle with a ventilation air-guided reinforcement element.
EP1057717A1 (en) Cradle for an integral driver's post for automotive vehicle chassis, and method for mounting in particular such a cradle on such a chassis
EP4077067A1 (en) Device for securing functional elements to the front portion of a motor vehicle
FR2979320A1 (en) Motor vehicle, has connection device connecting cross-piece of instrument panel to bottom of vehicle and comprising strut that exhibits U-shaped cross section to cooperate with connection device of aerodynamics body of vehicle
FR2868383A1 (en) Dashboard for motor vehicle, has inner reinforcement unit whose upper end is connected to inner side of horizontal upper part of outer wall and lower end is connected to inner side of vertical lower part of wall
JPH1178975A (en) Roof structure of vehicle
FR3055587B1 (en) ARRANGEMENT OF A VENTILATION DEVICE IN A ROOF STRUCTURAL FRAME AND VEHICLE COMPRISING SUCH AN ARRANGEMENT