FR2667814A1

FR2667814A1 - Appareil de pose pour elements de fixation.

Info

Publication number: FR2667814A1
Application number: FR9112229A
Authority: FR
Inventors: Markus Frommelt
Original assignee: Hilti AG
Current assignee: Hilti AG
Priority date: 1990-10-11
Filing date: 1991-10-04
Publication date: 1992-04-17
Anticipated expiration: 2011-10-04
Also published as: FR2667814B1; US5167359A; JPH04256586A; DE4032200A1; DE4032200C2

Abstract

La présente invention concerne un appareil portatif de pose pour éléments de fixation, équipé d'une chambre de réception (5a) pour un élément de fixation (4) pouvant être enfoncé dans un élément de construction (B), d'une section d'embouchure (1) et d'un palpeur (47) passant de la section d'embouchure (1), qui permet le déclenchement d'un processus d'enfoncement lorsque son côté frontal du côté du sens de pose est aligné sur le côté frontal de la section d'embouchure (1). En outre, un levier de verrouillage pivotant (50) est prévu, grâce auquel un déplacement du palpeur (47) peut être bloqué si aucun élément de fixation (4) ne se trouve dans la chambre de réception (5a). L'appareil de pose ne peut ainsi être mis en fonctionnement, s'il n'est pas chargé avec un élément de fixation (4).

Description

APPAREIL DE POSE POUR ELEMENTS DE FIXATION

La présente invention a trait à un appareil por-

tatif de pose pour éléments de fixation du type comportant une chambre de réception pour un élément de fixation pouvant être enfoncé dans un élément de construction, une section d'embouchure et un palpeur dépassant de la section d'embouchure, qui permet le déclenchement du processus d'enfoncement lorsque sont côté frontale dans la direction de pose est aligné sur le côté frontal de la section d'embouchure Dans le cas de cet appareil de pose, un processus d'enfoncement peut être déclenché, même lorsqu'aucun élément de fixation ne se trouve dans la

chambre de réception.

La présente invention a pour objet de réaliser un appareil de pose du type indiqué dans le préambule, dans lequel il est garanti qu'un processus d'enfoncement ne peut s'effectuer que lorsqu'un élément de fixation est

présent dans la chambre de réception.

L'appareil selon l'invention se caractérise par un levier de verrouillage pivotant, grâce auquel un déplacement du palpeur peut être bloqué, si aucun élément

de fixation n'est présent dans la chambre de réception.

Le palpeur peut être enfoncé dans le sens axial de l'appareil de pose dans ce dernier à l'encontre d'une force de ressort En position de repos de l'appareil, il fait

saillie au plus de l'appareil et dépasse de lasectiond'embou-

chure Si aucun élément de fixation ne se trouve dans la chambre de réception, le palpeur est bloqué par un levier

de verrouillage, ce qui signifie qu'il ne peut pas coulis-

ser en direction de l'intérieur de l'appareil lors de l'ap-

plication de ce dernier sur un élément de construction Par OS suite, également aucun processus d'enfoncement ne peut être déclenché, de sorte qu'il est immédiatement indiqué à un utilisateur que l'appareil de pose n'est pas chargé avec

un élément de fixation.

Selon une forme de réalisation avantageuse de l'in-

vention, le levier de verrouillage peut tourner autour d'un

axe longitudinal et être muni sur un côté d'une section pal-

peur en vue du contrôle de l'état de charge, ainsi que d'une section verrouillage, qui bloque le palpeur dans l'état non

chargé de l'appareil de pose.

Si la section palpeur pénètre, en cas d'absence d'élément de fixation, dans la chambre de réception, ainsi

simultanément la section verrouillage du levier de verrouil-

lage tombe, par exemple, dans une gorge radiale de la tige de verrouillage, de sorte que celui-ci ne peut plus être déplacé dans sa direction longitudinale Ce n'est que si

un élément de fixation est glissé dans la chambre de récep-

tion que la section palpeur du levier de verrouillage peut être poussée hors de la chambre de réception, de sorte que

la section verrouillage est extraite de la gorge radiale.

Lors de l'application de l'appareil de pose sur un élément de construction, la tige de verrouillage peut alors être déplacée, de sorte que son côté frontal peut être aligné

sur celui de la section d'embouchure Un processus d'en-

foncement peut alors être déclenché.

L'invention sera ci-après expliquée en détail en référence aux dessins annexés, sur lesquels: La Fig 1 est une coupe verticale à travers la partie antérieure d'un appareil de pose selon la droite I-I de la Fig 1, et la Fig 2 est une coupe selon la droite II-II de la

Fig 1.

A l'aide de l'appareil de pose selon l'invention, des éléments de fixation, tels que par exemple des clous, des boulons, etc, peuvent être enfoncés directement dans des matériaux, par exemple dans du bois, de l'acier, du

béton et analogues.

L'appareil de pose se compose,selon la Fig l,d'un

boîtier 2 muni d'une section d'embouchure let peut être ap-

pliqué avec sa section d'embouchure l sur une surface A d'un élément de construction B, afin d'enfoncer dans cet élément de construction B un élément de fixation 4, dans ce cas un

clou, qui se trouve à l'intérieur d'un passage 5 de la sec-

tion d'embouchure 1, et ce dans une-chambre de réception 5 a prévue à cet effet L'élément de fixation 4 est sollicité

C son extrémité antérieure par un poussoir 6, qui est soli-

daire d'un piston non représenté, qui est guidé dans un cy-

lindre de guidage 7.

Dans le présent cas, la surface A est formée par la surface d'une tôle B qui doit être montée sur un support en acier S A cette fin, l'élement de fixation 4 est enfoncé à travers la tôle dans le support en acier S Une tête de l'élément de fixation 4 vient ensuite s'appliquer sur la surface de la tôle B et pousse celle-ci contre le support en acier S. Selon la Fig 2, le palpeur 47, qui est prétendu vers l'avant à l'aide d'un ressort 46, présente une gorge

radiale 48, dans laquelle peut pénétrer une section verrouil-

lage 49 d'un levier de verrouillage 50 Le levier de ver-

rouillage 50 peut tourner autour d'un axe longitudinal 51, qui s'étend parallèlement à l'axe longitudinal du passage Sur le côté de la section verrouillage 49, le levier de verrouillage 50 présente en outre une section palpeur 52, grâce à laquelle est palpé si un élément de fixation 4 se

trouve dans la chambre de réception 5 a Le levier de ver-

rouillage 50 dans son ensemble est prétendu à l'aide d'un ressort 53, de manière à pouvoir tourner dans le sens des

aiguilles d'une montre sur la Fig 2.

La section palpeur 52 du levier de verrouillage 50 se trouve sur un bras de déverrouillage 54 d'un levier

de déverrouillage 56 pouvant tourner autour d'un axe longi-

tudinal 55, dont l'autre bras 57 est actionnable à la main.

Le bras de déverrouillage 54 est disposé de sorte qu'il

soit sollicité par un élément de fixation 4, lorsque celui-

ci se trouve dans la chambre de réception 5 a.

Si aucun élément de fixation 4 ne se trouve dans la chambre de réception 5 a, le levier de déverrouillage 56 est tourne autour de l'axe longitudinal 55 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, de sorte que le bras

de déverrouillage 54 de la Fig 2 tombe vers le bas La sec-

tion palpeur 52 du levier de verrouillage 50 suit ce mouve-

ment vers le bas de sorte que la section verrouillage 49 pénètre dans la gorge radiale 48 du palpeur 47 Celui-ci

ne peut plus alors, lors de l'application de l'appa-

reil sur l'élément de construction B, se déplacer dans l'intérieur du bottier, de sorte qu'également une tige de

verrouillage 40, qui fait saillie en position de verrouil-

lage, tout comme le palpeur 47, au-dessus de la surface

frontale de la section d'embouchure 1, ne peut pas être pla-

cée en position de déverrouillage Ainsi, aucun proces-

sus d'enfoncement ne peut être déclenché.

Si, par contre, un élément de fixation 4 est glis-

sé dans la chambre de réception 5, le bras de déverrouillage

54 du levier de déverrouillage 56 est sollicité par l'élé-

ment de fixation 4 de sorte que le levier de déverrouillage 56 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe longitudinal 55 Le bras de déverrouillage 54 soulève

la section palpeur 52 et tourne ainsi le levier de verrouil-

lage 50 dans le sens contraire des aiguilles d'une montre autour de l'axe longitudinal 51 Par suite de cette rotation,

la section de verrouillage 52 est extraite de la gorge ra-

diale 48 du palpeur 47, de sorte qu'à présent, lors de l'ap-

plication de l'appareil de pose sur l'élément de construc-

tion B, le palpeur 47 ainsi que la tige de verrouillage 40 peuvent être poussés dans le boîtier 2 Dès que le côté frontal du côté de la direction de pose du palpeur 47 et de la tige de verrouillage 40 sont alignés sur le côté frontal de la section d'embouchure 1, le processus d'enfoncement

d'un élément de fixation peut être déclenché.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S

1 Appareil portatif de pose pour éléments de fixa-

tion, équipé

d'une chambre de réception ( 5 a) pour un élément de fixa-

tion ( 4) pouvant être enfoncé dans un élément de construc-

tion (B), d'une section d'embouchure ( 1) et d'un palpeur ( 47) dépassant de la section de sortie ( 1), qui permet le déclenchement du processus d'enfoncement, lorsque son côté frontal dans le sens de pose est aligné sur le côté frontal de la section d'embouchure ( 1), caractérisé par un levier de verrouillage pivotant ( 50), grâce auquel un

déplacement du palpeur ( 47) peut être bloqué, si aucun élé-

ment de fixation ( 4) ne se trouve dans la chambre de récep-

tion ( 5 a).

2 Appareil de pose selon la revendication 1, carac-

térisé en ce que le levier de verrouillage ( 50) peut tourner autour d'un axe longitudinal ( 51) et présente sur un côté une section palpeur ( 52) en vue du contrôle de l'état de charge, ainsi qu'une section verrouillage ( 49), qui bloque

le palpeur ( 47) dans l'état non chargé de l'appareil de pose.

3 Appareil de pose selon la revendication 2, carac-

térisé en ce que le levier de verrouillage ( 50) est prétendu

par un ressort ( 53) en direction du palpeur ( 47).

4 Appareil de pose selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'un bras de déverrouillage ( 54) d'un levier de déverrouillage ( 56) pouvant tourner autour d'un axe longitudinal ( 55) se trouve entre la section palpeur

( 52) du levier de verrouillage ( 50) et la chambre de récep-

tion ( 5 a).