FR2662386A1 - Gabarit pour le fraisage de tenons. - Google Patents

Gabarit pour le fraisage de tenons. Download PDF

Info

Publication number
FR2662386A1
FR2662386A1 FR9106206A FR9106206A FR2662386A1 FR 2662386 A1 FR2662386 A1 FR 2662386A1 FR 9106206 A FR9106206 A FR 9106206A FR 9106206 A FR9106206 A FR 9106206A FR 2662386 A1 FR2662386 A1 FR 2662386A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
milling
support
stop
template
boards
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9106206A
Other languages
English (en)
Inventor
Reines Wolfgang
Groger Rudolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH filed Critical Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Publication of FR2662386A1 publication Critical patent/FR2662386A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27FDOVETAILED WORK; TENONS; SLOTTING MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES
    • B27F1/00Dovetailed work; Tenons; Making tongues or grooves; Groove- and- tongue jointed work; Finger- joints
    • B27F1/08Making dovetails, tongues, or tenons, of definite limited length
    • B27F1/12Corner- locking mechanisms, i.e. machines for cutting crenellated joints

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Dovetailed Work, And Nailing Machines And Stapling Machines For Wood (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

L'invention concerne un gabarit de fraisage (1) pour le fraisage de tenons (2) d'assemblage mutuel de deux planches (3, 4). Le gabarit comporte une poutre d'appui (7) pourvue d'une plaque en forme de peigne (10) comportant des encoches (11), ainsi que des organes de butée (18) pour les planches (3, 4), ces organes étant déplaçables en translation sur la poutre et pouvant être bloqués; ainsi les planches (3, 4) peuvent être alignées par rapport aux encoches (11) de la plaque en forme de peigne (10) de telle sorte que les tenons (2) situés complètement à l'extérieur comportent, après le fraisage, sur leurs chants étroits une surface fermée permettant d'éviter ainsi des interruptions ou des fentes.

Description

La présente invention concerne un gabarit de fraisage pour le fraisage de
tenons, comportant une poutre d'appui pourvue de surfaces d'appui disposées perpendiculairement l'une au dessus de l'autre, pour les pièces, et pourvues d'organes de serrage, le gabarit compor-
tant une plaque en forme de peigne déplaçable perpendicu-
lairement à une surface d'appui ainsi que des organes
de butée disposés sur la poutre d'appui.
Pour la réalisation de tenons, il est connu d'utiliser des gabarits de fraisage pour effectuer un fraisage simultané des deux planches à assembler mutuellement, gabarit dans lequel les planches sont
appliquées contre les surfaces d'appui, situées perpendiculai-
rement l'une au-dessus de l'autre, d'une poutre d'appui at sont alignées mutuellement au moyen d'organes de
butée reliés rigidement à la poutre d'appui.
Avec ces organes de butée fixes, il peut exister, en fonction de la largeur des planches, des tenons résiduels ou des évidements sur le bord des planches, ces parties étant visibles, après le collage des planches, sous la forme de chants ou de fentes
optiquement perturbatrices.
La présente invention a en conséquence pour but de créer un gabarit de fraisage du type défini ci-dessus, à l'aide duquel les planches à fraiser puissent être alignées sur la plaque en forme de peigne de telle sorte que leurs chants étroits forment après le fraisage
une surface fermée.
Ce problème est résolu conformément à l'inven-
tion en ce que les organes de butée sont reliés à la poutre d'appui avec possibilité de translation et de blocage. La possibilité de réglage des organes de butée permet d'aligner les planches à fraiser sur la plaque en forme de peigne de telle sorte que des tenons complets soient toujours formés des deux côtés de la zone fraisée On est ainsi assuré d'un collage correct et on obtient des chants étroits plus propres sans
interruptions ou sans fentes.
Selon d'autres particularités du gabarit de fraisage conforme à l'invention: les organes de butée sont reliés à un support de butée qui est monté sur la poutre d'appui avec possibilité
de translation.
Le support de butée comporte des ailes disposées mutuellement perpendiculairement et sur lesquelles
peuvent être fixés les organes de butée.
Le support de butée est pourvu d'une échelle de mesure.
La plaque en forme de peigne est pourvue, au moins à une extrémité des encoches, d'un évidement qui a
une profondeur plus petite que celle des encoches.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de
la description, donnée à titre d'exemple non limitatif,
en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 représente en vue en plan une partie du gabarit de fraisage conforme à l'invention, la figure 2 est une vue en coupe faite suivant la ligne
II-II de la figure 1.
La figure 1 représente un gabarit de fraisage 1, qui sert à guider une fraise, non représentée, lors de la réalisation de tenons 2 dans les deux planches
3 et 4.
Les deux planches 3 et 4 sont disposées à cet effet mutuellement perpendiculairement sur les surfaces d'appui 5 et 6 d'une poutre d'appui 7 et elles
sont fixées par des organes de serrage 8.
Sur la poutre d'appui 7 est disposée une plaque 10 en forme de peigne, déplaçable en hauteur au moyen de vis de serrage 9 et qui comporte une rangée
d'encoches 11 formant peigne ainsi qu'à son extrémi-
té un évidement rectangulaire 12 pour le guidage de
la fraise, non représentée.
Comme le montre également la figure 2, il est prévu à l'intérieur de la poutre d'appui 7 un support de butée 13 de forme coudée, qui comporte des ailes 14 et 15 en forme de plaques disposées mutuellement perpendiculairement Dans la poutre d'appui 7, il est prévu des fentes 16 dans lesquelles s'engagent des vis de butée 17 qui sont reliées par vissage aux ailes 14 et 15 du support de butée 13 et qui sont pourvues des organes de butée 18 sur les surfaces d'appui 5 et 6 D ur le guidage du support de butée 13, il est prévu une autre vis 19 reliée à celui-ci et qui peut être bloquée au moyen d'un écrou à oreilles 20, qui est vissé sur une vis de blocage 21 s'appliquant contre
l'arrière de l'aile 15.
Pour l'alignement des deux planches 3 et 4, celles-ci sont appliquées contre les organes de butée 18 avant le blocage et elles sont déplacées,
en même temps que le support de butée 13, dans la direc-
tion longitudinale de la poutre d'appui 7 de manière à garantir le profil de fraisage désiré Après le blocage des planches 3 et 4 au moyen des organes de serrage 8 et du support de butée 13 à l'aide de l'écrou
à oreilles 20, les tenons peuvent être fraisés.
Lorsqu'on constate, lors de l'alignement
des planches 3 et 4, que les tenons extrêmes ne compor-
tent qu'une faible épaisseur de paroi, l'alignement est effectué de telle sorte que l'extrémité de gauche de la planche 4 soit disposée en dessous de l'évidement
12 de telle sorte que cette zone soit enlevée complète-
ment par fraisage On obtient alors pour la planche 3, des deux côtés, des tenons ayant une épaisseur de
paroi suffisante.
Comme le montre la figure 1, le support de butée 13 est pourvu d'une échelle de mesure 22, qui
facilite l'alignement des deux planches 3 et 4.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 Gabarit de fraisage pour le fraisage de tenons, comportant une poutre d'appui pourvue de surfaces d'appui disposées perpendiculairement l'une au-dessus de l'autre, pour les pièces, et pourvues d'organes de serrage, le gabarit comportant une plaque en forme de peigne déplaçable perpendiculairement à une surface d'appui ainsi que des organes de butée disposés sur la poutre d'appui, gabarit caractérisé en ce que les organes de butée ( 18) sont reliés à la poutre d'appui ( 7) avec possibilité
de translation et de blocage.
2 Gabarit de fraisage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes de butée ( 18) sont reliés à un support de butée ( 13) qui est monté
sur la poutre d'appui ( 7) avec possibilité de translation.
3 Gabarit de fraisage selon la revendication
2, caractérisé en ce que le support de butée ( 13) compor-
te des ailes ( 14, 15) disposées mutuellement perpendi-
culairement et sur lesquelles peuvent être fixés les
organes de butée ( 18).
4 Gabarit de fraisage selon la revendica-
tion 2 ou 3, caractérisé en ce que le support de butée
( 13) est pourvu d'une échelle de mesure ( 22).
5 Gabarit de fraisage selon une des revendica-
tions 1 à 4, caractérisé en ce que la plaque en forme de peigne ( 10) est pourvue, au moins à une extrémité
des encoches ( 11), d'un évidement ( 12) qui a une profon-
deur plus petite que celle des encoches ( 11).
FR9106206A 1990-05-25 1991-05-23 Gabarit pour le fraisage de tenons. Pending FR2662386A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904016834 DE4016834A1 (de) 1990-05-25 1990-05-25 Fraeslehre zum fraesen von zinken

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2662386A1 true FR2662386A1 (fr) 1991-11-29

Family

ID=6407163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9106206A Pending FR2662386A1 (fr) 1990-05-25 1991-05-23 Gabarit pour le fraisage de tenons.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4016834A1 (fr)
FR (1) FR2662386A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7434604B2 (en) 2004-07-30 2008-10-14 Black & Decker Inc. Jig apparatus
US7857020B2 (en) 2004-07-30 2010-12-28 Black & Decker Inc. Jig apparatus
US7455089B2 (en) 2004-07-30 2008-11-25 Black & Decker Inc. Jig apparatus

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB259290A (en) * 1925-07-06 1926-10-06 Josef Simons A new or improved dovetailing machine
DE879012C (de) * 1951-10-30 1953-06-08 Max Striffler K G Zinkenfraesapparat
FR1151121A (fr) * 1956-05-31 1958-01-24 Commergnat Guilliet & Cie Soc Perfectionnements aux appareils à usiner les pièces des assemblages à queue d'aronde
US4607673A (en) * 1985-02-01 1986-08-26 Vermont American Corporation Dovetail fixture
DE8625718U1 (de) * 1986-09-26 1986-11-06 Festo KG, 7300 Esslingen Haltevorrichtung für Bretter zum Zinken- und/oder Dübellochfräsen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB259290A (en) * 1925-07-06 1926-10-06 Josef Simons A new or improved dovetailing machine
DE879012C (de) * 1951-10-30 1953-06-08 Max Striffler K G Zinkenfraesapparat
FR1151121A (fr) * 1956-05-31 1958-01-24 Commergnat Guilliet & Cie Soc Perfectionnements aux appareils à usiner les pièces des assemblages à queue d'aronde
US4607673A (en) * 1985-02-01 1986-08-26 Vermont American Corporation Dovetail fixture
DE8625718U1 (de) * 1986-09-26 1986-11-06 Festo KG, 7300 Esslingen Haltevorrichtung für Bretter zum Zinken- und/oder Dübellochfräsen

Also Published As

Publication number Publication date
DE4016834A1 (de) 1991-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2467353A1 (fr) Bati forme de profiles assembles de facon detachable par l'action d'un excentrique
EP1678392A1 (fr) Plancher
FR2481179A1 (fr) Etau utilisable sur un treteau ou un etabli
FR2505448A1 (fr) Dispositif de liaison a brides pour gaine de climatisation de section rectangulaire
EP0311535A1 (fr) Marbre pour le montage, le contrôle et la réparation de carrosseries de véhicules automobiles notamment
FR2526888A1 (fr) Embout d'assemblage a angle variable, notamment pour profiles metalliques
FR2662386A1 (fr) Gabarit pour le fraisage de tenons.
EP2163703A1 (fr) Dispositif de jonction à degré variable entre deux profilés creux
FR2536110A1 (fr) Systeme de profiles metalliques pour encadrements d'ouvertures comportant en particulier des ruptures de ponts thermiques, ouvertures ainsi obtenues et outil de presse pour l'usinage de ces profiles
FR2542787A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'une isolation de toiture
FR2521624A3 (fr) Raccord pour surfaces de cloture en treillis
FR2694040A1 (fr) Nouveau type de penture pour volet d'ouverture de bâtiment.
FR2537493A1 (fr) Cylindre a couteaux notamment pour une machine a raboter a main
EP1198687A1 (fr) Dispositif de liaison a bride a haute rigidite
FR2529066A1 (fr) Equerre pour l'assemblage de profils pour monter un cadre pour tableau
FR3083557A1 (fr) Dispositif de fixation de cloture a embase invisible
EP0553015B1 (fr) Dispositif de rapprochement et d'affleurement de banches
FR3071527A1 (fr) Panneau pour la realisation d'un plancher, ensemble integrant un tel panneau et procede de pose dudit ensemble
FR2632838A1 (fr) Dispositif de fixation d'un evier sur un meuble
FR2653820A1 (fr) Palier a rotule pour mecanisme a manivelle de manóoeuvre de stores et de volets roulants.
FR2623858A1 (fr) Procede et dispositif pour fixer des joints colles
BE1009515A3 (fr) Cale d'epaisseur pour la fixation d'elements d'huisserie.
FR2628796A1 (fr) Dispositif d'assemblage de panneaux
FR2474294A1 (fr) Element amovible stabilisateur et repartiteur de pression pour encadrement
FR2762366A1 (fr) Dispositif d'assemblage, notamment pour meubles