FR2661863A1 - Deligneuse comportant des moyens de guidage et de controle de position des lames pour elements de faible largeur. - Google Patents

Deligneuse comportant des moyens de guidage et de controle de position des lames pour elements de faible largeur. Download PDF

Info

Publication number
FR2661863A1
FR2661863A1 FR9005909A FR9005909A FR2661863A1 FR 2661863 A1 FR2661863 A1 FR 2661863A1 FR 9005909 A FR9005909 A FR 9005909A FR 9005909 A FR9005909 A FR 9005909A FR 2661863 A1 FR2661863 A1 FR 2661863A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
cutting blades
guide
edger according
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9005909A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2661863B1 (fr
Inventor
Remonnay Jacques
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9005909A priority Critical patent/FR2661863B1/fr
Publication of FR2661863A1 publication Critical patent/FR2661863A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2661863B1 publication Critical patent/FR2661863B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/16Saw benches
    • B27B5/22Saw benches with non-feedable circular saw blade
    • B27B5/228Cross-cutting automatically laterally-fed travelling workpieces; Reducing lumber to desired lengths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/29Details; Component parts; Accessories
    • B27B5/30Details; Component parts; Accessories for mounting or securing saw blades or saw spindles
    • B27B5/34Devices for securing a plurality of circular saw blades on a single saw spindle; Equipment for adjusting the mutual distance

Abstract

L'invention concerne une déligneuse permettant la découpe de plateaux avec une grande précision. Les lames de coupe peuvent être proches les unes des autres. Elle comprend un tapis mobile (3, 4), des rouleaux presseurs (5, 6, 7) assurant la pression des plateaux sur le tapis mobile, des lames de coupe (11, 12) déplaçables transversalement par rapport à la direction d'avancement des plateaux. Selon l'invention, les bras (13, 14) sont portés par une colonne de guidage (15, 16) à l'aide d'un manchon de guidage permettant son déplacement transverse. Chacun de ces bras porte un moteur (19, 20), une ou plusieurs lames de coupe (21, 22) et les moyens d'entraînement associés.

Description

La présente invention concerne une déligneuse.
Les déligneuses sont des machines de sciage comportant généralement plusieurs scies circulaires permettant la découpe et l'avivage, de plateaux, de plots ou de planches et chevrons.
Dans les déligneuses connues jusqu'à présent les lames, unitaire ou multiples sont fixées sur des manchons. Ces derniers sont montés sur un arbre. Ils peuvent coulisser sur cet arbre, qui lui-même est commandé en bout par un moteur et un jeu de courroies. Ce système ne permet pas de scier les pièces de bois de largeurs très réduites.
La position transversale de la lame de coupe est déterminée par la position du manchon, commandée par un asservissement à vérins. Ce dispositif de maintien, partiellement en porte à faux prend au cours du temps un certain jeu qui empêche un positionnement précis de la lame et ne permet donc pas d'obtenir des planches de largeurs précisément contrôlées.
Le but de l'invention est la réalisation d'une machine qui permette le contrôle précis de la position des lames et dont les dispositions respectives des différents éléments mobiles permettent le fonctionnement en position rapprochée d'au moins certaines des lames de manière à permettre la réalisation des découpes de faibles largeurs.
A cet effet, l'invention concerne une déligneuse permettant la découpe de plateaux comportant un bâti, un tapis mobile, approximativement horizontal assurant l'avancement des plateaux par rapport au bâti, des lames de coupe circulaire reliées au bâti et déplaçables transversalement par rapport à la direction d'avancement des plateaux, et des moyens moteurs et des moyens d'entraînement associés pour produire le mouvement de rotation sur elle-même des lames de coupe,
Selon l'invention la déligneuse comporte au moins deux colonnes de guidage transverses, au moins deux bras, portés chacun par une colonne de guidage à l'aide d'un manchon de guidage permettant leur déplacement transverse. Chacun de ces bras porte un moyen moteur, une ou plusieurs lames de coupe et les moyens d'entraînement associés.
Selon un mode de réalisation préférée elle comporte au moins deux bras, chacun porté par une colonne de guidage dont les orientations respectives autour de leur colonne de guidage sont opposés par rapport à la verticale de manière à assurer une faible distance entre les axes des lames qu'ils portent respectivement.
De préférence, le bâti est constitué d'une partie supérieure et d'une partie inférieure déplaçable l'une par rapport à l'autre, la partie supérieure du bâti portant au moins une colonne de guidage et pouvant basculer par rapport à la partie inférieure de manière à dégager des lames de coupe et à faciliter leur entretien.
L'invention sera décrite en détail en référence aux dessins dans lesquels
La figure 1 est une vue schématique de côté de la déligneuse selon l'invention.
La figure 2 est une vue schématique du dessus de la déligneuse de l'invention.
La déligneuse comporte un bâti 1 généralement fixé au sol.
Ce bâti porte un tapis mobile 2 horizontal constitué d'un élément amont 3 et d'un élément aval 4. Ce tapis mobile produit l'avancement des plateaux par rapport au bâti 1 et donc par rapport aux lames de coupe. Il est constitué de tapis chaînés. Le tapis amont 3 et le tapis aval 4 avancent à la même vitesse. Les plateaux ou les planches à déligner sont appliqués sur les tapis mobiles par des rouleaux presseurs 5, 6 et 7 motorisés ou non fixés sur le bâti 1.
Ces rouleaux presseurs ont de préférence une masse importante, et sont reliés au bâti 1 par l'intermédiaire de bras. Le rouleaux 5 est par exemple fixé au bras 8. Il est libre ou motorisé en rotation autour de l'axe 9 solidaire de ce bras 8 et est placé au voisinage de l'une des extrémités de celui-ci.
Ce bras 8 est lui-même fixé au bâti 1 et est libre en rotation par rapport à celui-ci par l'intermédiaire de l'axe 10. Ainsi, par l'effet de son poids, le rouleau presseur applique les plateaux ou planches contre le tapis chaîné 4 qui les entraîne. Le relevage des rouleaux presseurs 5 est produit par un système de vérin hydraulique prenant appui sur le bâti 1 et actionnant le bras 8.
Les lames de coupe circulaires 11 et 12 sont reliées au bâti 1 par l'intermédiaire des bras 13 et 14 eux-mêmes portés par les colonnes de guidage 15 et 16.
Les colonnes de guidage 15 et 16 sont des éléments cylindriques à sections approximativement circulaires, orientées transversalement par rapport à la direction d'avancement des tapis mobiles et fixées par leurs extrémités au bâti 1.
Chaque bras 13, 14 comporte un manchon de guidage 17, 18 qui entoure l'une des colonnes de guidage et permet le déplacement transversal du bras 13, 14 correspondant le long de cette colonne.
Le manchon 17, 18 occupe une position centrale dans le bras 13, 14 qui porte une ou plusieurs lames de coupe 11, 12 à l'une de ses extrémités et un moyen moteur 19, 20 à l'autre.
Ainsi, le moyen moteur 19, 20 et la ou les lames de coupe associées 21, 22 sont approximativement symétriques par rapport au manchon de guidage 17, 18.
Les lames de coupe sont mobiles en rotation autour d'un axe 21, 22 solidaire du corps du bras 13, 14. Les moteurs 19, 20 sont également portés par le corps des bras 13, 14 et des moyens d'entraînement. Ces moyens d'entraînement sont de préférence des courroies crantées ou trapézoïdales, ou des chaînes. Ils assurent l'entraînement des lames de coupe 21, 22 par le moteur 19, 20. Le moteur 19, 20 peut également être en prise directe en bout d'arbre.
Le positionnement des bras 13, 14 le long des colonnes de guidage 15, 16 est obtenu par l'action de vérins hydrauliques dont l'une des extrémités est fixée sur le bâti 1 alors que l'autre est fixée sur l'un des bras 13, 14 au voisinage du manchon 17 ,18.
De préférence, les axes de rotations respectifs du moteur 22, de la lame de coupe 23 sont alignés avec l'axe du manchon de guidage 24.
L'axe 25 coupant ces trois axes perpendiculairement est appelé axe du bras.
Chaque bras 13, 14 porte des butées destinées à glisser sur des rampes transversales solidaires du bâti 1 et parallèles aux colonnes de guidage de manière à maintenir l'orientation de chaque bras constante par rapport à la colonne de guidage 24. Les patins sont appliqués chacun contre une rampe de manière à emêcher la rotation du bras 13, 14 autour de la colonne de guidage (15, 16) sans gêner son déplacement transverse.
Les bras portés par une même colonne ont leurs axes 25 parallèles. De préférence, les orientations des bras portés par chacune des colonnes de guidage 15 ,16 sont symétriques et inclinées par rapport à la verticale de telle sorte que les lames de coupe correspondantes soient plus rapprochées les unes des autres que les axes des colonnes de guidage correspondantes.
Cette disposition permet de rapprocher les points de coupe produits par les lames des bras portés par les différentes colonnes de guidage sans imposer de contraintes excessives à l'encombrement des moteurs ou des autres éléments des bras.
Cette disposition que nous avons décrite est particulièrement intéressante car les bras constituent des ensembles équilibrés, leur circulation sur les colonnes de guidage peut aisément être assurée avec toute la précision voulue. En particulier la position transversale de chacune des lames de coupe peut être contrôlée avec précision sans qu'elle risque d'être affectée par un jeu d'usure.
Selon une disposition particulièrement intéressante la déligneuse de l'invention comporte un manchon fixe 26, porteur de lames 27 à 31. Cet ensemble peut ou non basculer latéralement de manière à dégager les lames de coupe et faciliter leur entretien.
La largeur des découpes produites dépend soit de la distance entre les lames portées par un même manchon tel que 27 et 28.
Cette distance étant déterminée par une cale d'épaisseur placée entre ces deux lames. Par ailleurs, elle dépend en ce qui concerne par exemple les lames 32 portées par le bras 33 et la lame 34 portée par le bras 35 de la distance entre ces bras 33 et 35. De préférence, les lames 32 et 34 sont décentrées par rapport aux bras qui les portent et se font face de telle sorte que la distance entre ces lames 32 et 34 peut être très faible.
De préférence la déligneuse comporte deux colonnes de guidage 15, 16 chacune portant deux bras mobiles 13, 14. Les colonnes de guidage 15, 16 sont de préférence toutes placées au dessus du tapis mobile. Elles peuvent aussi être placées en dessous.
Dans un autre mode de réalisation l'une au moins des colonnes de guidage est placée sous le tapis mobile, les autres étant au dessus.
Par ailleurs, selon un mode de réalisation particulièrement intéressant de l'invention, le bâti 1 est constitué en une partie haute 36 et une partie basse 37. Les tapis mobiles 3 et 4 sont fixés sur la partie basse du bâti 37. L'une au moins des colonnes de guidage 15, 16 est fixée sur la partie haute du bâti 36. La partie haute du bâti 36 est susceptible d'être déplacée par rapport à la partie basse du bâti 37 par l'action de vérins. Ces vérins peuvent être utilisés pour translater verticalement la partie haute du bâti 36. Ils permettent le positionnement vertical des lames de coupe par rapport aux plateaux ou aux planches à découper.
A cet effet, la partie haute du bâti 36 est articulée autour d'un axe porté par la partie basse du bâti 37. Cet axe peut être transversal par rapport à la direction d'avancement des plateaux ou longitudinal. Dans ce dernier cas l'ouverture de la machine est latérale. Quelque soit la solution retenue, l'ouverture du bâti doit permettre le dégagement des lames de coupe.
Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 1, le basculement de la partie haute du bâti de sa position de travail à sa position ouverte produit le déplacement (représentée en pointillé) des bras 13, 14 vers leur position 40, 41 dégageant ainsi les lames de coupe.
Par ailleurs, la partie haute 36 du bâti est susceptible par l'action de vérins d'être basculée de manière à permettre un accès facile aux lames de coupe et donc à simplifier l'entretien de la déligneuse.
De préférence, un rouleau 38 est placé au niveau des tapis mobiles 3 et 4 à égale distance entre les lames de coupe 11 et 12 de manière à améliorer le maintien du plateau ou des planches lors de leur dépôt.

Claims (13)

REVENDICATIONS
1. Déligneuse permettant la découpe de plateaux comportant
un bâti (1),
un tapis mobile (3, 4), horizontal assurant
l'avancement des plateaux par rapport au bâti (1),
des rouleaux presseurs (5, 6, 7) assurant la pression
des plateaux sur le tapis mobile.
moyens d'entraînement associés.
une ou plusieurs lames de coupe (21, 22) et les
chacun de ces bras portant un moyen moteur (19, 20),
permettant son déplacement transverse,
colonne de guidage à l'aide d'un manchon de guidage
au moins deux bras (13, 14), chacun porté par une
transverses,
au moins deux colonnes de guidage (15, 16)
caractérisée en ce qu'elle comporte
rotation sur elle-même des lames de coupe (11, 12),
d'entraînement associés pour produire le mouvement de
des moyens moteurs (18, 20) et des moyens
à la direction d'avancement des plateaux,
bâti (1) et déplaçables transversalement par rapport
des lames de coupe (11, 12), circulaires reliées au
2. Déligneuse selon la revendication 1 caractérisée en ce que
sur chaque bras, le moyen moteur (19, 20) et la ou les
lames de coupe associées (21, 22) sont approximativement
symétriques par rapport au manchon de guidage (17, 18).
3. Déligneuse selon l'une quelconque des revendications 1 et
2, caractérisée en ce que les moyens d'entraînement des
lames de coupe (21, 22) par les moteurs (19, 20) sont des
courroies crantées.
4. Déligneuse selon l'une quelconque des revendications 1 à
3, caractérisée en ce que les colonnes de guidage (15, 16)
ont une section circulaire, que chaque bras (13, 14)
comporte au moins deux patins, que le bâti comporte des
rampes transversales, les patins étant appliqués chacun
contre une rampe de manière à empêcher la rotation du bras
autour de la colonne de guidage sans gêner son déplacement
transverse.
5. Déligneuse selon la revendications 2, caractérisée en ce
qu'elle comporte au moins deux bras (13, 14), chacun porté
par une colonne de guidage (15, 16) dont les orientations
respectives autour de leur colonne de guidage sont
opposées par rapport à la verticale de manière à assurer
une faible distance entre les axes des lames de coupe (21,
22) qu'ils portent respectivement.
6. Déligneuse selon l'une quelconque des revendications 1 à
5, caractérisée en ce qu'elle comporte un manchon fixe
(26).
7. Déligneuse selon l'une quelconque des revendications 1 à
6, caractérisée en ce qu'elle comporte deux colonnes de
guidage (15, 16) chacune portant deux bras (13, 14)
mobiles.
8. Déligneuse selon l'une quelconque des revendications 1 à
7, caractérisée en ce que toutes les colonnes de guidage
(15, 16) sont placées au dessus du tapis mobile (3, 4).
9. Déligneuse selon l'une quelconque des revendications 1 à
7, caractérisée en ce que 1' une au moins des colonnes de
guidage (15, 16) est placée sous le tapis mobile (3, 4),
les autres étant au dessus.
10. Déligneuse selon l'une quelconque des revendications 1 et
2, caractérisée en ce que le bâti (1) est composé d'une
partie supérieure (36) et d'une partie inférieure (37)
déplaçable l'une par rapport à l'autre.
11. Déligneuse selon la revendication 10, caractérisée en ce
que la partie supérieure du bâti (36) porte au moins une
colonne de guidage, que la partie inférieure (37) du bâti
porte le tapis mobile (3, 4), que ces deux parties peuvent
être translatées verticalement l'une par rapport à l'autre
de manière à régler la hauteur des lames de coupe reliées
à la partie supérieure du bâti par rapport aux plateaux à
découper.
12. Déligneuse selon l'une quelconque des revendications 10 et
11, caractérisée en ce que la partie supérieure du bâti
(36) peut basculer par rapport à la partie inférieure (37)
de manière à dégager les lames de coupe (21, 22) et à
faciliter leur entretien.
13. Déligneuse selon l'une quelconque des revendications 10 à
12, caractérisée en ce qu'elle comporte des vérins
hydrauliques produisant le déplacement relatif des deux
parties (36, 37).
FR9005909A 1990-05-11 1990-05-11 Deligneuse comportant des moyens de guidage et de controle de position des lames pour elements de faible largeur. Expired - Fee Related FR2661863B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005909A FR2661863B1 (fr) 1990-05-11 1990-05-11 Deligneuse comportant des moyens de guidage et de controle de position des lames pour elements de faible largeur.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005909A FR2661863B1 (fr) 1990-05-11 1990-05-11 Deligneuse comportant des moyens de guidage et de controle de position des lames pour elements de faible largeur.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2661863A1 true FR2661863A1 (fr) 1991-11-15
FR2661863B1 FR2661863B1 (fr) 1993-11-26

Family

ID=9396525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9005909A Expired - Fee Related FR2661863B1 (fr) 1990-05-11 1990-05-11 Deligneuse comportant des moyens de guidage et de controle de position des lames pour elements de faible largeur.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2661863B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109434958A (zh) * 2018-12-23 2019-03-08 江苏莱特凯机械有限公司 间距可设型双飞锯锯台

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1529303A (en) * 1923-06-06 1925-03-10 William J Drucker Bone-sawing machine
US2816581A (en) * 1950-01-11 1957-12-17 Traben Josef Improvements in the hydraulic mechanism of a circular saw
FR1278873A (fr) * 1961-01-13 1961-12-15 Perrot & Aubertin Ets Machine pour le débitage notamment de carreaux tels que carreaux de revêtement de sols ou de murs
US3289662A (en) * 1964-02-04 1966-12-06 Swenson Granite Co Inc John Dual head sawing machine
FR1528090A (fr) * 1967-04-28 1968-06-07 Jonsereds Fabrikers Ab Système de machine agrandissable suivant le principe de construction par unités
EP0106907A1 (fr) * 1982-10-22 1984-05-02 Gebrüder Linck, Maschinenfabrik "Gatterlinck" GmbH & Co.KG Scie à lames circulaires dont les lames sont réglables
DE3244450A1 (de) * 1982-12-01 1984-06-20 Maschinenfabrik Esterer AG, 8262 Altötting Kreissaegemaschine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1529303A (en) * 1923-06-06 1925-03-10 William J Drucker Bone-sawing machine
US2816581A (en) * 1950-01-11 1957-12-17 Traben Josef Improvements in the hydraulic mechanism of a circular saw
FR1278873A (fr) * 1961-01-13 1961-12-15 Perrot & Aubertin Ets Machine pour le débitage notamment de carreaux tels que carreaux de revêtement de sols ou de murs
US3289662A (en) * 1964-02-04 1966-12-06 Swenson Granite Co Inc John Dual head sawing machine
FR1528090A (fr) * 1967-04-28 1968-06-07 Jonsereds Fabrikers Ab Système de machine agrandissable suivant le principe de construction par unités
EP0106907A1 (fr) * 1982-10-22 1984-05-02 Gebrüder Linck, Maschinenfabrik "Gatterlinck" GmbH & Co.KG Scie à lames circulaires dont les lames sont réglables
DE3244450A1 (de) * 1982-12-01 1984-06-20 Maschinenfabrik Esterer AG, 8262 Altötting Kreissaegemaschine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109434958A (zh) * 2018-12-23 2019-03-08 江苏莱特凯机械有限公司 间距可设型双飞锯锯台

Also Published As

Publication number Publication date
FR2661863B1 (fr) 1993-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2639275A1 (fr) Procede et appareil de transport de pieces pour machine de coupe
EP1221348A1 (fr) Accompagnateur de tole associé à une presse plieuse d'une tole
FR2674787A1 (fr) Machine de coupe et table de reception combinees.
FR2568508A1 (fr) Appareil de coupe de chevrons
FR2661863A1 (fr) Deligneuse comportant des moyens de guidage et de controle de position des lames pour elements de faible largeur.
EP1543928B1 (fr) Machine et procédé d'alignement et de coupe de buches de bois
FR2619037A1 (fr) Cisaille pour materiaux en feuille, possedant un coulisseau portant la lame superieure et un convoyeur-support mobile verticalement derriere les lames
FR2748413A3 (fr) Machne a decouper les panneaux et procede correspondant
FR2550773A1 (fr) Procede et dispositif pour separer des groupes d'objets en forme de disques d'une pile qui arrive en un courant
FR2662387A1 (fr) Procede pour produire un bois de construction a partir de troncs d'arbres ou de modeles, et dispositif pour la mise en óoeuvre du procede.
EP0418174A1 (fr) Dispositif pour débiter en tronçons des pièces de bois allongées
FR2613654A1 (fr) Dispositif pour deplacer des bois longs lors d'une operation de coupe longitudinale executee a l'aide de scies a ruban et procede pour decouper des bois longs a l'aide de ce dispositif
EP0088197B1 (fr) Dispositif pour le reprofilage des rails par fraisage en continu
FR2696674A1 (fr) Procédé pour réaliser et usiner des onglets parallèles sur les deux surfaces frontales de pièces de bois allongées et machine à profiler à deux bouts pour la mise en Óoeuvre de ce procédé.
FR2600375A1 (fr) Procede d'exploitation de carriere et de debitage direct de pierres ou autres et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2487243A1 (fr) Appareil pour l'execution de coupes dans des corps en matiere a l'etat sensiblement plastique, notamment des blocs non durcis
FR2613978A1 (fr) Appareil pour scier des blocs de pierre
FR2527972A1 (fr) Scie a ruban pour la coupe de blocs de pierre dure
BE1001753A7 (fr) Convoyeur et appareil d'usinage de pieces en bois muni d'un tel convoyeur.
FR2564014A1 (fr) Dispositif de maintien des materiaux en plaques sur les tables d'une machine a scier
EP0780516B1 (fr) Machine-outil pour intervention mécanique sur un rail de chemin de fer
BE512542A (fr)
FR2661862A1 (fr) Procede et machine pour decouper en lamelles dans la meme orientation des produits varies, tels que des champignons.
EP0076819A1 (fr) Cisaille guillotine comportant un dispositif de maintien et d'evacuation de la tole decoupee
FR2573052A1 (fr) Dispositif elevateur a godets

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080131