FR2658957A1

FR2658957A1 - DEVICE FOR CONNECTING A COAXIAL CABLE TO A PRINTED CIRCUIT, WITHOUT PREPARING THE CABLE.

Info

Publication number: FR2658957A1
Application number: FR9002358A
Authority: FR
Inventors: Reze Yannick
Original assignee: Alcatel Radiotelephone SA
Current assignee: Alcatel CIT SA
Priority date: 1990-02-26
Filing date: 1990-02-26
Publication date: 1991-08-30
Anticipated expiration: 2010-02-26
Also published as: DK0444567T3; ES2070354T3; DE69107099D1; DE69107099T2; EP0444567A1; FR2658957B1; NO180766B; NO910727L; GR3015827T3; NO180766C; NO910727D0; ATE118120T1; EP0444567B1; FI910868A; FI910868A0

Abstract

One embodiment comprises: - a screening cover (1), comprising a funnel-shaped cut-out (6,8), constituting an insulation-displacement contact, to be crimped over the cable (4) in order to pass through its sheath and to pinch the screening braid (13); the cover (1) being connectable to the earth of the printed circuit board (5) by solderable studs (7); - a support (3), made from plastic, comprising a blade nut (2) permitting screwing into the cable (4) in order to drive a metal point into the core of the central conductor (11) of the cable, this metal point being connected to a solderable stud located under the support (3). Application to the construction of electronic circuits.

Description

-1- Dispositif pour raccorder un câble coaxial à un circuit imprimé,-1- Device for connecting a coaxial cable to a printed circuit,

sans préparation du câble.without cable preparation.

L'invention concerne un dispositif pour raccorder un câble coaxial à un circuit imprimé, sans préparation du câble, c'est-à-dire sans avoir à dénuder le conducteur central et la tresse de blindage. Classiquement, un câble coaxial est raccordé à un circuit imprimé au moyen d'une prise coaxiale mâle et d'une embase coaxiale femelle, la prise étant fixée à une extrémité du câble coaxial, après The invention relates to a device for connecting a coaxial cable to a printed circuit, without preparing the cable, that is to say without having to strip the central conductor and the braiding shield. Conventionally, a coaxial cable is connected to a printed circuit by means of a male coaxial plug and a female coaxial socket, the plug being fixed to one end of the coaxial cable, after

un dénudage préalable du conducteur central et de la tresse de blinda- a preliminary stripping of the central conductor and the braid of

ge, et l'embase étant fixée sur le circuit imprimé par des soudures. ge, and the base being fixed on the printed circuit by welds.

Ce dispositif de raccordement connu est relativement coûteux, car il comporte de nombreuses pièces, et son montage est coûteux en main This known connection device is relatively expensive because it has many parts, and its assembly is expensive in hand

d'oeuvre puisqu'il nécessite une préparation du câble. of work since it requires a preparation of the cable.

Le but de l'invention est de proposer un dispositif qui re- The object of the invention is to propose a device which

médie à ces inconvients et qui puisse être monté sans outillage spécifique. Selon l'invention, un dispositif pour raccorder un câble mediates these inconveniences and can be mounted without specific tools. According to the invention, a device for connecting a cable

coaxial à un circuit imprimé, sans préparation du câble; le câble com- coaxial to a circuit board, without preparation of the cable; the cable

portant un conducteur central constitué d'un toron, une couche isolan- carrying a central conductor consisting of a strand, an insulating layer

te, une tresse de blindage, et une gaine isolante périphérique, est caractérisé en ce qu'il comporte: un conducteur dont une extrémité comporte une pointe et dont l'autre extrémité est soudable sur le circuit imprimé; te, a shielding braid, and a peripheral insulating sheath, is characterized in that it comprises: a conductor whose one end has a tip and whose other end is weldable on the printed circuit;

des moyens pour guider le câble selon une trajectoire hé- means for guiding the cable along a

licoïdale dont la direction de translation est dans l'axe du câble, et dans 1 ' axe de la pointe, pour enfoncer la pointe dans le toron du conducteur central; un capot de blindage entourant les moyens pour guider et comportant une découpe en forme de fourche constituant un contact à déplacement d'isolant, à sertir sur le câble pour traverser sa gaine et pincer la tresse, le capot étant raccordable à la masse du circuit licoidal whose direction of translation is in the axis of the cable, and in the axis of the tip, to drive the tip into the strand of the central conductor; a shielding cover surrounding the means for guiding and comprising a fork-shaped cutout constituting an insulation displacement contact, crimped on the cable to cross its sheath and clamp the braid, the cover being connectable to the ground of the circuit

imprimé par des picots soudables.printed by weldable pins.

Le dispositif ainsi caractérisé permet un montage sans pré- The device thus characterized allows an assembly without

paration du câble Le conducteur central n'a pas besoin d'un dénudage puisqu'il est pénétré par une pointe métallique enfoncée selon l'axe -2du câble La tresse n'a pas besoin d'être dénudée puisque la gaine The central conductor does not need stripping since it is penetrated by a metal point pressed along the axis -2 of the cable The braid does not need to be stripped since the sheath

isolante est traversée par un contact à déplacement d'isolant Le mon- insulation is traversed by an insulation displacement contact.

tage est effectué sans outillage spécifique, grâce aux moyens pour guider le câble, qui assurent une pénétration de la pointe selon l'axe du conducteur central, et grâce au fait que le contact à déplacement d'isolant est constitué par le chant d'une découpe dans le capot de blindage, ce qui permet de sertir ce contact sur le câble par une is carried out without specific tools, thanks to the means for guiding the cable, which ensure penetration of the tip along the axis of the central conductor, and thanks to the fact that the insulation displacement contact is constituted by the edge of a cut in the shielding cover, which allows to crimp this contact on the cable by a

pression exercée à la main sur le capot de blindage. pressure exerted by hand on the armor hood.

Selon un mode de réalisation particulier, les moyens pour guider le câble comportent: According to a particular embodiment, the means for guiding the cable comprise:

un support en matière plastique, comportant un trou cylin- a plastic support having a cylindrical hole

drique ayant un diamètre égal au diamètre du câble, et un axe de symé- with a diameter equal to the diameter of the cable, and an axis of symmetry

trie de révolution confondu avec l'axe de la pointe; un écrou lame, inséré dans une fente du support, cette triad of revolution confounded with the axis of the point; a blade nut, inserted in a slot of the support, this

fente ayant un plan orthogonal à l'axe de la pointe, et ayant une ou- slot having a plane orthogonal to the axis of the point, and having a

verture hélicoïdale dont le diamètre est légèrement inférieur au dia- helicoidal diameter whose diameter is slightly less than the diameter

mètre du câble, pour que la gaine du câble puisse être vissée dans meter of the cable, so that the cable sheath can be screwed into

cette ouverture, cette dernière étant disposée en face du trou cylin- this opening, the latter being arranged opposite the cylindrical hole

drique du support.drique of the support.

Le dispositif ainsi caractérisé est facile à monter, puisque le montage du câble consiste à: insérer l'écrou lame dans une fente du support, puis visser le câble à travers l'écrou lame et à travers le trou cylindrique du support pour enfoncer la pointe dans le toron The device thus characterized is easy to assemble, since the assembly of the cable consists of: inserting the blade nut in a slot of the support, then screwing the cable through the blade nut and through the cylindrical hole of the support to drive the tip in the strand

du conducteur central.of the central conductor.

Selon un mode de réalisation particulier, le capot de blin- According to a particular embodiment, the windshield

dage est constitué d'une seule t 8 le soudable, découpée pour comporter dage consists of a single t 8 the weldable, cut to include

une plaque centrale et quatre plaques périphériques; et pliée pour ra- a central plate and four peripheral plates; and folded to

battre les quatre plaques périphériques orthogonalement à la plaque beat the four peripheral plates orthogonally to the plate

centrale, d'un même c 8 té par rapport à celle-ci. central, of a same c 8 té with respect thereto.

Le dispositif ainsi caractérisé est particulièrement facile The device thus characterized is particularly easy

et peu coûteux à réaliser.and inexpensive to make.

L'invention sera mieux comprise et d'autres détails apparaî- The invention will be better understood and other details will appear.

tront à l'aide de la description ci-dessous et des figures l'accompa- using the description below and the accompanying figures,

gnant: la figure 1 représente une vue d'ensemble d'un exemple de réalisation du dispositif selon l'invention, avec le câble coaxial et le circuit imprimé à raccorder, le capot étant démonté; -3- la figure 2 représente une vue en coupe de cet exemple de réalisation; les figures 3, 4, 5 représentent séparément: le capot de Figure 1 shows an overall view of an exemplary embodiment of the device according to the invention, with the coaxial cable and the printed circuit to be connected, the cover being disassembled; FIG. 2 represents a sectional view of this exemplary embodiment; Figures 3, 4, 5 show separately: the cover of

blindage, l'écrou lame, et le support, de cet exemple de réalisation. shield, the blade nut, and the support, of this embodiment.

L'exemple de réalisation représenté sur la figure 1 raccorde The exemplary embodiment shown in FIG.

un câble coaxial 4 à un plaque de circuit imprimé 5 Les parties ca- a coaxial cable 4 to a printed circuit board 5

chées ne sont pas représentées, pour plus de clarté Cet exemple de réalisation comporte: un capot de blindage 1, constitué d'une tôle de maillechort de 0,3 mm d'épaisseur, découpée et pliée; un écrou lame 2, constitué d'une lame de maillechort; et un support 3, moulé en polyamide. L'écrou lame 2 est inséré dans une fente 29 du support 3 Le For the sake of clarity, this exemplary embodiment comprises: a shielding cap 1, consisting of a nickel silver sheet 0.3 mm thick, cut and folded; a blade nut 2, consisting of a nickel silver blade; and a support 3, molded of polyamide. The blade nut 2 is inserted into a slot 29 of the support 3

capot 1 est représenté démonté, pour laisser apparaître le support 3. cover 1 is shown disassembled, to reveal the support 3.

Quand le capot 1 est monté, il entoure le support 3 pour constituer un When the cover 1 is mounted, it surrounds the support 3 to constitute a

blindage électrique.electrical shielding.

Pour faciliter le montage du capot 1, il est guidé par quatre faces du support 3 qui sont orthogonales à la plaque 5, telles que les faces 31 et 33 Pour cela, les dimensions du support 3 sont légèrement inférieures aux dimensions de l'intérieur du capot 1 Une des faces du capot 1 comporte une découpe, 6-8, qui constitue un contact à déplacement d'isolant Quand le capot 1 est monté, cette découpe est sertie sur le câble 4 Le capot 1 comporte quatre picots de soudage, tel que le picot 7 Lorsque le capot 1 est monté, les quatre picots de soudage sont insérés dans des trous de la plaque de circuit imprimé 5, tels que les trous 30 et 32 Les picots 7 sont soudés sur des pastilles de circuit imprimé, situées sur la face To facilitate the mounting of the cover 1, it is guided by four faces of the support 3 which are orthogonal to the plate 5, such as the faces 31 and 33 For this, the dimensions of the support 3 are slightly smaller than the dimensions of the interior of the bonnet 1 One of the faces of the cover 1 has a cutout, 6-8, which constitutes an insulation displacement contact When the cover 1 is mounted, this cutout is crimped on the cable 4 The cover 1 has four welding pins, such as When the cover 1 is mounted, the four soldering pins are inserted into holes in the printed circuit board 5, such as the holes 30 and 32. The pins 7 are soldered on printed circuit pads, located on the face

opposée à celle supportant le support 3. opposite to that supporting the support 3.

La figure 2 représente une vue en coupe de cet exemple de réalisation, avec le capot monté, selon un plan de coupe II II Sur FIG. 2 represents a sectional view of this embodiment, with the hood mounted, along a section plane II II On

cette figure, il apparaît que le câble 4 comporte: un conducteur cen- this figure, it appears that the cable 4 comprises: a central conductor

tral 11 constitué d'un toron de filaments de cuivre; d'une couche tral 11 consisting of a strand of copper filaments; a layer

isolante 12 recouvrant le toron; d'une tresse de blindage 13 recou- insulating 12 covering the strand; of an armor braid 13

vrant la couche 12; et d'une gaine isolante périphérique 14 Le câble coating layer 12; and a peripheral insulating sheath 14 The cable

4 est disposé parallèlement à la plaque 5, à travers une ouverture hé- 4 is arranged parallel to the plate 5, through a long opening

licoïdale de l'écrou lame 2 et à travers un trou cylindrique 28 du -4support 3 Le câble 4 a été vissé dans l'écrou lame 2 pour enfoncer 2 of the blade nut 2 and through a cylindrical hole 28 of the -4 bracket 3 The cable 4 has been screwed into the blade nut 2 to drive in

une pointe 27 dans le toron du conducteur central 11. a point 27 in the strand of the central conductor 11.

Quand le câble 4 a été vissé jusqu'au fond du trou 28, il est complètement immobilisé par l'écrou lame 2, qui est retenu à la S fois par les parois de la fente 29 et par le câble 4 lui-même La pointe 27 est une extrémité d'une tige métallique 26 noyée en partie dans le support 3, la pointe 27 dépassant au fond du trou 28 L'autre extrémité de cette tige métallique 26 constitue un picot soudable 22 qui traverse un trou 21 de la plaque du circuit imprimé 5, et qui est soudé sur une pastille 20 Cette tige métallique 26 est coudée à angle droit, de telle sorte que l'axe de la pointe 27 est parallèle au plan de la plaque 5 alors que l'axe du picot soudable 22 est orthogonal à When the cable 4 has been screwed to the bottom of the hole 28, it is completely immobilized by the blade nut 2, which is retained at the S times by the walls of the slot 29 and by the cable 4 itself. 27 is an end of a metal rod 26 partially embedded in the support 3, the tip 27 protruding from the bottom of the hole 28 The other end of this metal rod 26 constitutes a weldable pin 22 which passes through a hole 21 of the plate of the 5 This metal rod 26 is bent at a right angle, so that the axis of the tip 27 is parallel to the plane of the plate 5 while the axis of the weldable pin 22 is orthogonal to

cette plaque.this plate.

Sur cette figure, il apparaît que le support 3 comporte un pion de positionnement, cylindrique, 19, emboîté dans un trou 18 de la plaque 5 Le pion 19 permet de positionner le support 3 sur la plaque , pendant les opérations de montage La figure 2 montre aussi deux des picots de soudage, 7 et 23, du capot 1 Ils traversent des trous 16 et 25 de la plaque 5, et sont soudés sur des pastilles 17 et 24 raccordées à la masse du circuit imprimé, par des liaisons non représentées. La figure 3 représente isolément le capot 1 Il est réalisé en une seule tôle de maillechort, découpée pour comporter une plaque centrale 37, et quatre plaques périphériques, telles que les plaques In this figure, it appears that the support 3 comprises a positioning pin, cylindrical, 19, fitted into a hole 18 of the plate 5 The pin 19 allows positioning the support 3 on the plate during assembly operations Figure 2 also shows two of the welding pins, 7 and 23, of the cover 1 They pass through holes 16 and 25 of the plate 5, and are welded to pellets 17 and 24 connected to the ground of the printed circuit, by links not shown. FIG. 3 represents, in isolation, the cover 1. It is made of a single sheet of nickel silver, cut to include a central plate 37, and four peripheral plates, such as plates

38 et 39 Les quatre plaques périphériques sont repliées orthogonale- 38 and 39 The four peripheral plates are folded orthogonal-

ment par rapport à la plaque 37, d'un même c 8 té par rapport à cette dernière, de telle sorte que la plaque 37 constitue le dessus du capot relatively to the plate 37, of a same c 8 t with respect to the latter, so that the plate 37 is the top of the hood

alors que les plaques périphériques constituent quatre côtés du capot. while the peripheral plates constitute four sides of the hood.

La plaque périphérique 38 comporte la découpe en forme de fourche, 6-8, constituant le contact à déplacement d'isolant Cette découpe comporte une embouchure 6 ayant une largeur supérieure du câble 4, The peripheral plate 38 comprises the fork-shaped cutout, 6-8, constituting the insulation displacement contact. This cutout comprises a mouthpiece 6 having an upper width of the cable 4,

puis décroissant jusqu'à une gorge 8 ayant une largeur constante infé- then decreasing to a groove 8 having a constant width less than

rieure au diamètre du câble 4, et égale au diamètre de la tresse 13, de telle sorte que, lorsque le capot 1 est serti sur le câble 4, le chant de la découpe 6-8 traverse la gaine 14 et pince la tresse de -5- greater than the diameter of the cable 4, and equal to the diameter of the braid 13, so that when the cover 1 is crimped onto the cable 4, the edge of the cutout 6-8 passes through the sheath 14 and clamps the braid of - 5-

blindage 13 La plaque 30, de même que la plaque symétrique par rap- The plate 30, as well as the symmetrical plate with

port à la plaque centrale 31, est prolongée par deux pattes consti- port to the central plate 31, is extended by two legs constituting

tuant des picots de soudage, tel que le picot 7. killing welding pins, such as pin 7.

La figure 4 représente isolément l'écrou lame 2 Il est constitué par un morceau de tôle de maillechort, percée d'une ouvertu- re hélicoïdale 40 ayant un diamètre légèrement inférieur au diamètre du câble 4, et comportant une coupure 41 perpendiculaire au bord de l'ouverture 40 Les deux bords de la coupure 41 sont légèrement écartés pour donner une forme hélicoïdale à l'ouverture 40 Le câble 4 est vissé dans l'ouverture 40, après que l'écrou lame 2 ait été placé dans la fente 29 du support 3 Le chant de l'ouverture 40 mord et déforme légèrement la gaine 14, car celleci a une certaine élasticité. FIG. 4 represents the blade nut 2 in isolation. It consists of a piece of nickel silver plate pierced by a helical opening 40 having a diameter slightly smaller than the diameter of the cable 4 and having a cut-out 41 perpendicular to the edge of the wire. the opening 40 The two edges of the cut 41 are slightly spaced to give a helical shape to the opening 40 The cable 4 is screwed into the opening 40, after the blade nut 2 has been placed in the slot 29 of the support 3 The song of the opening 40 bites and slightly deforms the sheath 14, because it has a certain elasticity.

La figure 5 représente isolément le support 3 Il est cons- FIG. 5 represents in isolation the support 3.

titué d'un bloc de polyamide moulé, ayant une forme générale parallè- formed of a molded polyamide block having a generally parallel shape

lèpidique, comportant une fente 29 dont le plan est perpendiculaire à l'axe du trou 28, et comportant une découpe 42 en forme de U La découpe 42 constitue un chambrage ayant une forme générale plane et parallèle au plan de la fente 29 Il est destiné à faciliter le the lipid, having a slot 29 whose plane is perpendicular to the axis of the hole 28, and having a cutout 42 in the shape of a U The cutout 42 constitutes a recess having a generally planar shape and parallel to the plane of the slot 29 It is intended to facilitate

moulage du support 3, plus particulièrement pour mouler la fente 29. molding the support 3, more particularly for molding the slot 29.

La portée de l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit ci-dessus De nombreuses variantes de réalisation sont à la portée de l'homme de l'art Par exemple, il est possible de réaliser le support en polytétrafluoréthylène, au lieu de polyamide, le choix du matériau étant fonction de l'impédance caractéristique du The scope of the invention is not limited to the embodiment described above Many variants are within the reach of those skilled in the art For example, it is possible to produce the support polytetrafluoroethylene , instead of polyamide, the choice of material being a function of the characteristic impedance of the

câble, et en fonction des pertes diélectriques tolérables Les dimen- cable and tolerable dielectric losses.

sions sont choisies, elles aussi, en fonction de l'impédance caracté- are selected, too, according to the characteristic impedance

ristique du câble à raccorder.the cable to be connected.

-6--6-

Claims

claims:

1) Device for connecting a coaxial cable to a circuit

printed (5) without cable preparation; the cable (4) having a

central conductor (11) consisting of a strand, an insulating layer (12), a shielding braid (13), and a peripheral insulating sheath (14); characterized in that it comprises: a conductor (26), one end of which has a tip

(27) and whose other end (22) is weldable on the printed circuit.

m (5, 20);

means (2, 3) for guiding the cable (4) according to a

helical jectoire whose direction of translation is in the axis of the cable, and in the axis of the tip (27), to drive the tip (27) into the strand of the central conductor (11); a shielding cap (1), surrounding the means for guiding

(2, 3), and having a cut-out (6, 8) fork-shaped

killing an insulating displacement contact, crimping on the cable (4) to pass through its sheath (14), and clamping the braid (13); the cover (1) being connectable to the ground of the printed circuit (5) by pins

weldable (7, 23).

2) Device according to claim 1, characterized in that the means for guiding the cable (4) comprise: a support (3), made of plastics material, comprising: a cylindrical hole (28) having a diameter equal to the diameter of the cable ( 2) and

having an axis of symmetry of revolution coinciding with the axis of

te (27); a blade nut (2) inserted in a slot (29) of the support (3), this slot having a plane orthogonal to the axis of the tip and having a helical opening (40) whose diameter is slightly smaller than the diameter of the cable (4), so that the sheath (14) of the cable can be screwed into this opening; the latter being disposed

in front of the cylindrical hole (28) of the support.

3) Device according to claim 1 or 2, characterized in

the shielding cap (1) consists of a single weld plate

cut to comprise a central plate (37) and four plates

peripheral devices (38, 39); and folded to fold the four plates 7-

peripherally orthogonal to the central plate (37), of the same c 8-

with respect to it.