FR3061811A1 - IMPROVED ELECTRICAL CONNECTION KIT - Google Patents

IMPROVED ELECTRICAL CONNECTION KIT Download PDF

Info

Publication number
FR3061811A1
FR3061811A1 FR1750241A FR1750241A FR3061811A1 FR 3061811 A1 FR3061811 A1 FR 3061811A1 FR 1750241 A FR1750241 A FR 1750241A FR 1750241 A FR1750241 A FR 1750241A FR 3061811 A1 FR3061811 A1 FR 3061811A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
connection
conductor
electrical
kit
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1750241A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3061811B1 (en
Inventor
Philippe Gaurat
Jean-Louis Rabat
Valentin Tanneur
Yannick Parent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leoni Wiring Systems France SAS
Original Assignee
Leoni Wiring Systems France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leoni Wiring Systems France SAS filed Critical Leoni Wiring Systems France SAS
Priority to FR1750241A priority Critical patent/FR3061811B1/en
Priority to EP17209832.9A priority patent/EP3349305B1/en
Publication of FR3061811A1 publication Critical patent/FR3061811A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3061811B1 publication Critical patent/FR3061811B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/50Bases; Cases formed as an integral body
    • H01R13/501Bases; Cases formed as an integral body comprising an integral hinge or a frangible part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2404Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation
    • H01R4/2412Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation actuated by insulated cams or wedges
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/01Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for connecting unstripped conductors to contact members having insulation cutting edges
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2404Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation
    • H01R4/2407Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation having saw-tooth projections

Abstract

L'invention concerne un kit de raccordement (18) électrique de deux conducteurs électriques (11,12), comportant un boîtier de connexion (20) comprenant deux parties (21, 22) rabattables l'une sur l'autre. La première partie (21) est munie d'une gorge de réception et d'un logement de support s'étendant selon une même direction longitudinale, de manière à ce que la gorge de réception et le logement de support soient superposés. Le kit (18) comprend en outre une cosse de raccordement sertie sur le second conducteur (12) électrique à une première extrémité, et étant munie, à une deuxième extrémité, de dents alignées en matériau électriquement conducteur. Le kit (18) est configuré de façon que, une fois la cosse de raccordement logée dans le logement de support, les dents soient alignées selon la direction longitudinale, et que, une fois le premier conducteur (11) électrique disposé dans la gorge de réception, le rabattement des parties provoque le perçage de la gaine du premier conducteur (11) par les dents.The invention relates to an electrical connection kit (18) for two electrical conductors (11, 12), comprising a connection box (20) comprising two parts (21, 22) foldable one on the other. The first portion (21) is provided with a receiving groove and a support housing extending in the same longitudinal direction, so that the receiving groove and the support housing are superimposed. The kit (18) further comprises a connecting lug crimped on the second conductor (12) electrical at a first end, and being provided at a second end, aligned teeth of electrically conductive material. The kit (18) is configured so that, once the terminal lug is housed in the support housing, the teeth are aligned in the longitudinal direction, and when the first electrical conductor (11) is disposed in the groove reception, the folding of the parts causes the drilling of the sheath of the first conductor (11) by the teeth.

Description

Titulaire(s) :Holder (s):

LEONI WIRING SYSTEMS FRANCE.LEONI WIRING SYSTEMS FRANCE.

O Demande(s) d’extension :O Extension request (s):

Figure FR3061811A1_D0001

Mandataire(s) : LLR.Agent (s): LLR.

FR 3 061 811 - A1 (54) KIT DE RACCORDEMENT ELECTRIQUE AMELIORE.FR 3 061 811 - A1 (54) IMPROVED ELECTRICAL CONNECTION KIT.

(57) L'invention concerne un kit de raccordement (18) électrique de deux conducteurs électriques (11,12), comportant un boîtier de connexion (20) comprenant deux parties (21, 22) rabattables l'une sur l'autre.(57) The invention relates to an electrical connection kit (18) for two electrical conductors (11,12), comprising a connection box (20) comprising two parts (21, 22) which can be folded one over the other.

La première partie (21 ) est munie d'une gorge de réception et d'un logement de support s'étendant selon une même direction longitudinale, de manière à ce que la gorge de réception et le logement de support soient superposés.The first part (21) is provided with a receiving groove and a support housing extending in the same longitudinal direction, so that the reception groove and the support housing are superimposed.

Le kit (18) comprend en outre une cosse de raccordement sertie sur le second conducteur (12) électrique à une première extrémité, et étant munie, à une deuxième extrémité, de dents alignées en matériau électriquement conducteur.The kit (18) further comprises a connection terminal crimped on the second electrical conductor (12) at a first end, and being provided, at a second end, with aligned teeth of electrically conductive material.

Le kit (18) est configuré de façon que, une fois la cosse de raccordement logée dans le logement de support, les dents soient alignées selon la direction longitudinale, et que, une fois le premier conducteur (11) électrique disposé dans la gorge de réception, le rabattement des parties provoque le perçage de la gaine du premier conducteur (11) par les dents.The kit (18) is configured so that, once the connection terminal is housed in the support housing, the teeth are aligned in the longitudinal direction, and that, once the first electrical conductor (11) is placed in the groove reception, the folding of the parts causes the piercing of the sheath of the first conductor (11) by the teeth.

Figure FR3061811A1_D0002
Figure FR3061811A1_D0003

La présente invention concerne un kit de raccordement électrique, notamment pour véhicule automobile.The present invention relates to an electrical connection kit, in particular for a motor vehicle.

On connaît de l’art antérieur des kits de raccordement électrique, permettant d’effectuer une dérivation électrique entre deux conducteurs électriques comportant chacun une âme conductrice revêtue d’une gaine isolante.Electrical connection kits are known from the prior art, making it possible to carry out an electrical bypass between two electrical conductors each comprising a conductive core coated with an insulating sheath.

Ces kits comprennent en général un boîtier de connexion comprenant une première partie et une deuxième partie rabattables l’une sur l’autre. La première partie est munie d’une gorge de réception s’étendant selon une direction longitudinale et destinée à accueillir le premier conducteur électrique. Le plus souvent, la gorge de réception est munie d’une lame en matériau électriquement conducteur, qui s’étend selon une direction transversale à la direction longitudinale dans laquelle s’étend la gorge.These kits generally include a connection box comprising a first part and a second part which can be folded one on top of the other. The first part is provided with a receiving groove extending in a longitudinal direction and intended to receive the first electrical conductor. Most often, the receiving groove is provided with a blade of electrically conductive material, which extends in a direction transverse to the longitudinal direction in which the groove extends.

Pour effectuer la connexion entre deux conducteurs électriques, on place le premier conducteur dans la gorge de réception de la première partie du boîtier, puis on relie le second conducteur à la lame à l’aide de moyens complémentaires comprenant un premier contact solidaire de la lame et un second contact formé par une cosse raccordée au second conducteur. Puis, on rabat la deuxième partie formant couvercle sur la première partie en utilisant un outil de serrage venant serrer la première et la deuxième partie l’une contre l’autre, ce qui provoque la section de la gaine du deuxième conducteur par la lame par un effet de guillotine. La connexion électrique entre les âmes des deux conducteurs est ainsi réalisée par l’intermédiaire de la lame.To make the connection between two electrical conductors, the first conductor is placed in the groove for receiving the first part of the housing, then the second conductor is connected to the blade using complementary means comprising a first contact integral with the blade and a second contact formed by a terminal connected to the second conductor. Then, the second cover portion is folded over the first part using a clamping tool which clamps the first and the second part against each other, which causes the sheath of the second conductor to be cut by the blade by a guillotine effect. The electrical connection between the cores of the two conductors is thus made through the blade.

Un inconvénient d’un tel kit est que lors du serrage des deux parties du boîtier à l’aide de l’outil, la lame destinée à sectionner la gaine du premier conducteur sectionne parfois de façon non désirée une partie de l’âme, ce qui a tendance à l’endommager. Un autre inconvénient de ce kit est qu’il nécessite l’utilisation d’un outil pour obtenir l’effet de guillotine.A drawback of such a kit is that when the two parts of the housing are tightened using the tool, the blade intended to cut the sheath of the first conductor sometimes undesirably cuts part of the core, this which tends to damage it. Another disadvantage of this kit is that it requires the use of a tool to achieve the guillotine effect.

L’invention a donc pour but de fournir un kit de raccordement électrique permettant d’effectuer un raccordement électrique entre deux conducteurs électriques comportant chacun une âme entourée d’une gaine en limitant l’endommagement de leurs âmes, et qui ne nécessite pas d’outil particulier.The invention therefore aims to provide an electrical connection kit for making an electrical connection between two electrical conductors each having a core surrounded by a sheath by limiting the damage of their souls, and which does not require particular tool.

A cet effet, l’invention a pour objet un kit de raccordement électrique d’un premier conducteur électrique comprenant une âme revêtue d’une gaine à un second conducteur électrique, notamment pour véhicule automobile, le kit comportant un boîtier de connexion comprenant une première partie et une deuxième partie rabattables l’une sur l’autre, la première partie étant munie d’une gorge de réception s’étendant parallèlement à une direction longitudinale dans laquelle le premier conducteur électrique est destiné à être logé, caractérisé en ce que la première partie est munie d’un logement de support s’étendant parallèlement à la direction longitudinale, de manière à ce que la gorge de réception et le logement de support soient superposés, et en ce qu’il comprend en outre une cosse de raccordement configurée pour être raccordée électriquement, à une première extrémité, au second conducteur électrique, et étant munie, à une deuxième extrémité, d’une pluralité de dents alignées en matériau électriquement conducteur, le kit étant configuré de façon que, une fois la cosse de raccordement logée dans le logement de support, les dents soient alignées parallèlement à la direction longitudinale, et que, une fois le premier conducteur électrique disposé dans la gorge de réception, le rabattement de la deuxième partie sur la première partie provoque, par enserrement du premier conducteur électrique disposé dans la gorge de réception entre les dents et la deuxième partie du boîtier de connexion, le perçage de la gaine du premier conducteur par les dents.To this end, the subject of the invention is a kit for electrical connection of a first electrical conductor comprising a core coated with a sheath to a second electrical conductor, in particular for a motor vehicle, the kit comprising a connection box comprising a first part and a second part which can be folded over each other, the first part being provided with a receiving groove extending parallel to a longitudinal direction in which the first electrical conductor is intended to be housed, characterized in that the first part is provided with a support housing extending parallel to the longitudinal direction, so that the receiving groove and the support housing are superimposed, and in that it further comprises a configured connection terminal to be electrically connected, at a first end, to the second electrical conductor, and being provided, at a second end, of a plurality of aligned teeth of electrically conductive material, the kit being configured so that, once the connection lug housed in the support housing, the teeth are aligned parallel to the longitudinal direction, and that, a once the first electrical conductor disposed in the receiving groove, the folding of the second part on the first part causes, by clamping the first electrical conductor disposed in the receiving groove between the teeth and the second part of the connection box, the drilling of the sheath of the first conductor by the teeth.

Grâce au fait que le kit comprenne une cosse de raccordement à relier au second conducteur, et que cette cosse soit munie d’une pluralité de dents alignées parallèlement à la direction longitudinale de la gorge de réception une fois celle-ci logée dans le logement de réception, il est possible d’effectuer un raccordement entre les deux conducteurs électriques en limitant l’endommagement de l’âme du premier conducteur.Thanks to the fact that the kit comprises a connection lug to be connected to the second conductor, and that this lug is provided with a plurality of teeth aligned parallel to the longitudinal direction of the receiving groove once it is housed in the housing reception, it is possible to make a connection between the two electrical conductors by limiting the damage to the core of the first conductor.

En effet, après avoir placé le premier conducteur dans la gorge de réception et la cosse dans le logement de support, en rabattant, par exemple à la main, la deuxième partie du boîtier sur la première, les dents de la cosse viennent percer ponctuellement la gaine du premier conducteur et entrent en contact avec l’âme. La pression exercée par la main d’un opérateur est suffisante pour percer la gaine du premier conducteur. Ainsi, un raccordement électrique de bonne qualité est obtenu entre l’âme du premier conducteur et l’âme du second conducteur par l’intermédiaire de la cosse, sans risquer de couper l’âme du premier conducteur.Indeed, after placing the first conductor in the receiving groove and the terminal in the support housing, by folding, for example by hand, the second part of the housing on the first, the teeth of the terminal punctually puncture the sheath of the first conductor and come into contact with the core. The pressure exerted by the hand of an operator is sufficient to pierce the sheath of the first conductor. Thus, a good quality electrical connection is obtained between the soul of the first conductor and the soul of the second conductor via the terminal, without risking cutting the soul of the first conductor.

Un autre avantage du kit de raccordement électrique selon l’invention est qu’il ne nécessite l’utilisation d’aucun outil. En effet, la force requise pour percer à l’aide des dents la gaine du premier conducteur en rabattant les deux parties du boîtier l’une sur l’autre, est considérablement réduite par rapport à celle nécessaire pour sectionner cette gaine à l’aide d’une lame. Il est donc possible d’effectuer le raccordement par un simple geste de la main.Another advantage of the electrical connection kit according to the invention is that it does not require the use of any tool. Indeed, the force required to pierce with the teeth the sheath of the first conductor by folding the two parts of the housing one over the other, is considerably reduced compared to that required to cut this sheath using of a blade. It is therefore possible to make the connection with a simple gesture of the hand.

Selon un mode particulier de réalisation de l’invention, la première partie ou la deuxième partie comprend des orifices à chacune de leurs extrémités, la gorge de réception étant intercalée longitudinalement entre ces orifices de façon que l’agencement de ces orifices permette le passage du premier conducteur.According to a particular embodiment of the invention, the first part or the second part comprises orifices at each of their ends, the receiving groove being inserted longitudinally between these orifices so that the arrangement of these orifices allows the passage of the first driver.

Afin que le boîtier puisse être moulé d’une seule pièce, la première partie et la deuxième partie sont venues de matière l’une avec l’autre et articulées entre elles par un amincissement de matière.So that the housing can be molded in one piece, the first part and the second part have come integrally with each other and hinged together by a thinning of material.

De manière à limiter les déplacements intempestifs de la cosse de raccordement dans le boîtier de connexion, la première partie du boîtier de connexion comprend une butée d’appui, configurée pour empêcher le déplacement de la cosse de raccordement selon un axe normal à un fond du boîtier de connexion, en direction du fond du boîtier, la butée d’appui faisant saillie à partir de la première partie.In order to limit untimely movements of the connection lug in the connection box, the first part of the connection box includes a support stop, configured to prevent the movement of the connection lug along an axis normal to a bottom of the connection box, towards the bottom of the box, the support stop projecting from the first part.

Pour faciliter le perçage de la gaine du premier conducteur, la deuxième partie du boîtier de connexion comprend une butée de resserrement faisant saillie à partir de la deuxième partie disposée en regard de la gorge de réception.To facilitate the drilling of the sheath of the first conductor, the second part of the connection box comprises a tightening stop projecting from the second part arranged opposite the receiving groove.

Afin de limiter les déplacements intempestifs de la cosse de raccordement dans le boîtier de connexion, le boîtier de connexion comprend une troisième partie portant le logement de support, configurée pour être insérée dans la première partie et maintenue dans la première partie par des moyens de verrouillage.In order to limit inadvertent movements of the connection lug in the connection box, the connection box comprises a third part carrying the support housing, configured to be inserted in the first part and held in the first part by locking means .

Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, le logement de support est formé par une fente ménagée dans la troisième partie et le fond de la première partie.According to a particular embodiment of the invention, the support housing is formed by a slot made in the third part and the bottom of the first part.

Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, les moyens de verrouillage comprennent une pluralité de pattes de verrouillage portées par la troisième partie.According to a particular embodiment of the invention, the locking means comprise a plurality of locking tabs carried by the third part.

Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, la troisième partie est centrée dans la première partie par des moyens de centrage, les moyens de centrage comprenant par exemple une pluralité de pattes de verrouillage portées par la troisième partie.According to a particular embodiment of the invention, the third part is centered in the first part by centering means, the centering means comprising for example a plurality of locking tabs carried by the third part.

De préférence, la troisième partie porte la gorge de réception.Preferably, the third part carries the receiving groove.

Pour faciliter l’insertion de la cosse de raccordement dans le boîtier, la troisième partie comprend un trou d’insertion traversant permettant l’insertion de la cosse de raccordement.To facilitate the insertion of the connection lug into the housing, the third part includes a through insertion hole allowing the insertion of the connection lug.

Afin que le boîtier puisse être moulé d’une seule pièce, la première partie et la troisième partie sont venues de matière l’une avec l’autre et articulées entre elles par un amincissement de matière.So that the housing can be molded in one piece, the first part and the third part have come integrally with each other and hinged together by a thinning of material.

L’invention concerne également un ensemble de raccordement électrique comprenant un conducteur électrique comprenant une âme revêtue d’une gaine, caractérisé en ce qu’il comprend en outre un kit de raccordement électrique selon l’invention, dans lequel la cosse de raccordement est sertie sur une extrémité dénudée de l’âme du conducteur électrique et la cosse de raccordement est insérée dans le logement de support.The invention also relates to an electrical connection assembly comprising an electrical conductor comprising a core coated with a sheath, characterized in that it further comprises an electrical connection kit according to the invention, in which the connection terminal is crimped on a stripped end of the core of the electrical conductor and the connection lug is inserted into the support housing.

L’invention concerne également un procédé de raccordement électrique d’un premier conducteur électrique à un second conducteur électrique, les deux conducteurs comprenant une âme recouverte d'une gaine, caractérisé en ce qu’il se fait à l’aide d’un kit de raccordement selon l’invention, et en ce qu’il comprend les étapes suivantes :The invention also relates to a method of electrical connection of a first electrical conductor to a second electrical conductor, the two conductors comprising a core covered with a sheath, characterized in that it is done using a kit connection according to the invention, and in that it comprises the following steps:

on sertit une première extrémité de la cosse de raccordement sur une extrémité dénudée de l’âme du second conducteur ;a first end of the connection terminal is crimped onto a stripped end of the core of the second conductor;

on loge la cosse de raccordement dans le logement de support ; on dispose le premier conducteur dans la gorge de réception ;the connection lug is housed in the support housing; the first conductor is placed in the receiving groove;

on rabat la deuxième partie du boîtier sur la première partie du boîtier de manière à provoquer le perçage de la gaine du premier conducteur par les dents de la cosse de raccordement.the second part of the housing is folded over the first part of the housing so as to cause the sheath of the first conductor to be pierced by the teeth of the connection terminal.

Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, le boîtier comprenant trois parties, après avoir logé la cosse de raccordement dans le logement de support et avant d’avoir rabattu la deuxième partie du boîtier sur la première partie du boîtier, on insère la troisième partie du boîtier dans la première partie du boîtier.According to a particular embodiment of the invention, the housing comprising three parts, after having housed the connection lug in the support housing and before having folded the second part of the housing onto the first part of the housing, the third part of the housing in the first part of the housing.

L'invention sera mieux comprise à la lecture des figures annexées, qui sont fournies à titre d'exemples et ne présentent aucun caractère limitatif, dans lesquelles :The invention will be better understood on reading the appended figures, which are provided by way of examples and have no limiting character, in which:

- la figure 1 est une vue en perspective d’un ensemble de connexion selon un mode de réalisation particulier de l’invention ;- Figure 1 is a perspective view of a connection assembly according to a particular embodiment of the invention;

- la figure 2 est une vue en perspective du boîtier de connexion de l’ensemble de connexion de la figure 1 ;- Figure 2 is a perspective view of the connection box of the connection assembly of Figure 1;

- la figure 3 est une vue en perspective du boîtier de connexion de la figure sous un autre point de vue ;- Figure 3 is a perspective view of the connection box of the figure from another point of view;

- la figure 4 est une vue de face du boîtier de connexion de la figure 1 ;- Figure 4 is a front view of the connection box of Figure 1;

- la figure 5 est une vue en perspective de la cosse de raccordement de l’ensemble de connexion de la figure 1 ;- Figure 5 is a perspective view of the connection lug of the connection assembly of Figure 1;

- la figure 6 est une vue de côté de la cosse de raccordement sertie sur un conducteur électrique de l’ensemble de connexion de la figure 1 ;- Figure 6 is a side view of the connection terminal crimped onto an electrical conductor of the connection assembly of Figure 1;

- la figure 7 est une vue en perspective d’une partie de l’ensemble de connexion de la figure 1, dans laquelle le boîtier de connexion est ouvert ;- Figure 7 is a perspective view of part of the connection assembly of Figure 1, in which the connection box is open;

- la figure 8 est une vue similaire à la figure 1, dans laquelle le boîtier de connexion est ouvert.- Figure 8 is a view similar to Figure 1, in which the connection box is open.

On a représenté à la figure 1 un ensemble de raccordement 10 électrique d’un premier conducteur 11 électrique et d’un second conducteur 12 électrique. La figure 1 illustre l’ensemble de raccordement 10 électrique une fois le raccordement électrique réalisé entre le premier conducteur 11 et le second conducteur 12.FIG. 1 shows an electrical connection assembly 10 of a first electrical conductor 11 and a second electrical conductor 12. FIG. 1 illustrates the electrical connection assembly 10 once the electrical connection has been made between the first conductor 11 and the second conductor 12.

Le premier conducteur 11 électrique comprend une âme conductrice revêtue d’une première gaine isolante 14, de même que le second conducteur 12 électrique qui comprend une âme revêtue d’une seconde gaine isolante 16. Les premier 11 et second 12 conducteurs électriques sont par exemple des conducteurs électriques de véhicule automobile.The first electrical conductor 11 comprises a conductive core coated with a first insulating sheath 14, as is the second electrical conductor 12 which comprises a core coated with a second insulating sheath 16. The first 11 and second 12 electrical conductors are for example motor vehicle electrical conductors.

L’ensemble de raccordement 10 comprend un kit de raccordement 18 électrique du premier conducteur 11 électrique au second conducteur 12 électrique qui comprend notamment un boîtier 20 de connexion, seul élément visible du kit de raccordement 18 sur la figure 1. Comme on le verra plus loin, afin de réaliser leur raccordement électrique, le premier conducteur 11 électrique et le second conducteur 12 électrique sont destinés à être logés dans le boîtier 20 de connexion.The connection assembly 10 comprises an electrical connection kit 18 from the first electrical conductor 11 to the second electrical conductor 12 which in particular comprises a connection box 20, the only visible element of the connection kit 18 in FIG. 1. As will be seen more far away, in order to make their electrical connection, the first electrical conductor 11 and the second electrical conductor 12 are intended to be housed in the connection box 20.

De préférence, le boîtier 20 est réalisé en matériau plastique, afin de lui conférer des propriétés d’isolation électrique. En outre, afin qu’il puisse être formé aisément par injection, il est avantageusement réalisé en polyamide, par exemple en PA 66.Preferably, the housing 20 is made of plastic material, in order to give it electrical insulation properties. In addition, so that it can be easily formed by injection, it is advantageously made of polyamide, for example PA 66.

Le boîtier 20 comprend une première partie 21 et une deuxième partie 22 rabattables l’une sur l’autre. Sur la figure 1, la première partie 21 et la deuxième partie 22 sont rabattues l’une sur l’autre.The housing 20 comprises a first part 21 and a second part 22 which can be folded one on top of the other. In FIG. 1, the first part 21 and the second part 22 are folded over one another.

On va maintenant décrire plus en détail le boîtier 20 de connexion seul, dans une configuration avant raccordement, en références aux figures 2 à 4.We will now describe in more detail the connection box 20 alone, in a configuration before connection, with reference to FIGS. 2 to 4.

Comme on peut le voir sur ces figures, le boîtier 20 comprend en outre une troisième partie 23 configurée pour être insérée dans la première partie 21 comme on le verra plus loin. On notera que dans la configuration du boîtier de la figure 1, la troisième partie 23 est déjà insérée dans la première partie 21, sur laquelle a été rabattue la deuxième partie 22, ce qui fait que la troisième partie 23 n'est pas visible.As can be seen in these figures, the housing 20 further comprises a third part 23 configured to be inserted in the first part 21 as will be seen below. Note that in the configuration of the housing of Figure 1, the third part 23 is already inserted in the first part 21, on which the second part 22 has been folded down, which means that the third part 23 is not visible.

La première partie 21 a sensiblement la forme d’une moitié de parallélépipède rectangle, comprenant des premières parois latérales 21a et des parois longitudinales 21b reliées par une paroi de fond 21f constituant ici le fond du boîtier 20.The first part 21 has substantially the shape of a half of rectangular parallelepiped, comprising first side walls 21a and longitudinal walls 21b connected by a bottom wall 21f here constituting the bottom of the housing 20.

La deuxième partie 22 a sensiblement la forme d’une moitié de cylindre de révolution, comprenant des deuxièmes parois latérales 22a reliée par une paroi semicylindrique 22c constituant ici le couvercle du boîtier 20. Les premières parois latérales 21a et les deuxièmes parois latérales 22a sont parallèles entre elles.The second part 22 has substantially the shape of a half of cylinder of revolution, comprising second side walls 22a connected by a semi-cylindrical wall 22c here constituting the cover of the housing 20. The first side walls 21a and the second side walls 22a are parallel between them.

Plus particulièrement, la première partie 21 comprend un premier contour libre de forme sensiblement rectangulaire complémentaire d’un deuxième contour libre de forme sensiblement rectangulaire de la deuxième partie 22, ces contours venant en contact l’un avec lorsque les deux parties 21, 22 sont rabattues l’une sur l’autre.More particularly, the first part 21 comprises a first free contour of substantially rectangular shape complementary to a second free contour of substantially rectangular shape of the second part 22, these contours coming into contact with one another when the two parts 21, 22 are folded over each other.

Le rabattement des première 21 et deuxième 22 parties se fait par pivotement de ces parties autour d’un axe parallèle à une direction longitudinale correspondant notamment à la direction selon laquelle s’étendent les parois longitudinales 21b.The folding of the first 21 and second 22 parts is effected by pivoting of these parts around an axis parallel to a longitudinal direction corresponding in particular to the direction in which the longitudinal walls 21b extend.

A cet effet, la première partie 21 et la deuxième partie 22 sont, dans le mode de réalisation représenté sur les figures, venues de matière l’une avec l’autre et articulées entre elles par un premier amincissement de matière 24, qui forme charnière entre la première partie 21 et la deuxième partie 22. Le premier amincissement de matière 24 relie une paroi longitudinale 21b de la première partie 21 à la paroi semi-cylindrique 22c de la deuxième partie 22.To this end, the first part 21 and the second part 22 are, in the embodiment shown in the figures, integrally formed with each other and hinged together by a first thinning of material 24, which forms a hinge between the first part 21 and the second part 22. The first thinning of material 24 connects a longitudinal wall 21b of the first part 21 to the semi-cylindrical wall 22c of the second part 22.

La troisième partie 23 comprend un cadre 26 sensiblement parallélépipédique comprenant des troisièmes parois latérales 23a et des troisièmes parois longitudinales 23b, respectivement parallèles aux premières parois latérales 21a et aux premières parois longitudinales 21b. Les dimensions du cadre 26 sont prévues de façon à ce qu’il puisse être contenu dans le volume délimité par les premières parois latérales 21a, les parois longitudinales 21b et la paroi de fond 21f.The third part 23 comprises a substantially parallelepiped frame 26 comprising third side walls 23a and third longitudinal walls 23b, respectively parallel to the first side walls 21a and to the first longitudinal walls 21b. The dimensions of the frame 26 are provided so that it can be contained in the volume delimited by the first side walls 21a, the longitudinal walls 21b and the bottom wall 21f.

De la même façon que la première partie 21 et la deuxième partie 22, la première partie 21 et la troisième partie 23 sont venues de matière l’une avec l’autre et articulées entre elles par un deuxième amincissement de matière 28 formant charnière entre la première partie 21 et la deuxième partie 23. Le deuxième amincissement de matière 28 relie une première paroi latérale 21a de la première partie 21 et une troisième paroi latérale 23a de la troisième partie 23.In the same way as the first part 21 and the second part 22, the first part 21 and the third part 23 came integrally with one another and hinged together by a second thinning of material 28 forming a hinge between the first part 21 and second part 23. The second thinning of material 28 connects a first side wall 21a of the first part 21 and a third side wall 23a of the third part 23.

De cette façon, dans l’exemple représenté sur les figures, l’insertion de la troisième partie 23 dans la première partie 21 se fait par pivotement de la troisième partie 23 autour d'un axe parallèle à une direction latérale correspondant notamment à la direction selon laquelle s’étendent les premières parois latérales 21a.In this way, in the example shown in the figures, the third part 23 is inserted into the first part 21 by pivoting the third part 23 about an axis parallel to a lateral direction corresponding in particular to the direction according to which extend the first side walls 21a.

La première partie 21 comprend un orifice 30 destiné au passage du premier conducteur 11, ménagé dans une des parois latérales 21a. Cet orifice 30 permet également le passage du second conducteur 12 une fois celui-ci placé en-dessous du premier conducteur 11, comme on peut le voir aux figures 1 et 8.The first part 21 comprises an orifice 30 intended for the passage of the first conductor 11, formed in one of the side walls 21a. This orifice 30 also allows the passage of the second conductor 12 once it has been placed below the first conductor 11, as can be seen in FIGS. 1 and 8.

La première partie 21 comprend également une butée d’appui 31, faisant saillie à partir de la première partie 21. Plus précisément, la butée d’appui 31 est venue de matière avec et fait saillie à partir de la paroi de fond 21 f, et est de forme sensiblement parallélépipédique. Comme on le verra plus loin, cette butée d’appui 31 est configurée pour empêcher le déplacement de la cosse de raccordement selon un axe normal à un fond du boîtier 20 de connexion, en direction du fond du boîtier 20. La butée d’appui 31 s’étend à cet effet selon une direction parallèle à la direction longitudinale.The first part 21 also includes a support stop 31, projecting from the first part 21. More precisely, the support stop 31 is integrally formed with and protrudes from the bottom wall 21 f, and is of substantially parallelepiped shape. As will be seen later, this support stop 31 is configured to prevent the displacement of the connection lug along an axis normal to a bottom of the connection box 20, in the direction of the bottom of the box 20. The support stop 31 extends for this purpose in a direction parallel to the longitudinal direction.

La deuxième partie 22 comprend également une paire de deuxièmes orifices 32 destinés au passage du premier conducteur 11, ménagés chacun dans une deuxième paroi latérale 22a de manière à ce qu’ils se trouvent en regard l’un de l’autre.The second part 22 also includes a pair of second orifices 32 intended for the passage of the first conductor 11, each formed in a second side wall 22a so that they are opposite one another.

La deuxième partie 22 comprend en outre une butée de resserrement 34 faisant saillie à partir de la deuxième partie 22, disposée en regard de la gorge de réception. Plus précisément, la butée de resserrement est venue de matière avec et fait saillie à partir de la paroi semi-cylindrique 22c, et est de forme sensiblement parallélépipédique. Comme on le verra plus loin, cette butée de resserrement 34 est configurée pour faciliter l’enserrement du premier conducteur électrique 11 dans le boîtier 10. A cet effet, elle s’étend selon une direction parallèle à la direction longitudinale.The second part 22 further comprises a tightening stop 34 projecting from the second part 22, disposed facing the receiving groove. More precisely, the tightening stop came integrally with and protrudes from the semi-cylindrical wall 22c, and is of substantially parallelepiped shape. As will be seen below, this tightening stop 34 is configured to facilitate the tightening of the first electrical conductor 11 in the housing 10. For this purpose, it extends in a direction parallel to the longitudinal direction.

Afin de bien positionner la troisième partie 23 dans la première partie 21, le boîtier 20 comprend des moyens de centrage 36, qui sont ici composés d’une pluralité de nervures de centrage 38 portées par la troisième partie 23.In order to properly position the third part 23 in the first part 21, the housing 20 comprises centering means 36, which here are composed of a plurality of centering ribs 38 carried by the third part 23.

En particulier, les nervures de centrage 38 sont au nombre de quatre, une paire de nervures de centrage 38 faisant saillie à partir des surfaces externes de chacune des parois longitudinales 23b du cadre 26. Les nervures de centrage 38 coopèrent avec les surfaces internes des parois longitudinales 21b de la première partie 21 et permettent le bon positionnement et le centrage de la troisième partie 23 dans la première partie 21 par déformation de matière.In particular, the centering ribs 38 are four in number, a pair of centering ribs 38 projecting from the external surfaces of each of the longitudinal walls 23b of the frame 26. The centering ribs 38 cooperate with the internal surfaces of the walls longitudinal 21b of the first part 21 and allow the correct positioning and centering of the third part 23 in the first part 21 by deformation of material.

En outre, de façon à maintenir la troisième partie 23 dans la première partie 21, le boîtier 20 comprend des moyens de verrouillage 39. Les moyens de verrouillage 39 comportent ici au moins une saillie de verrouillage 39a portée par la troisième partie 23 et d’une rainure de verrouillage 39b portée par la première partie 21.In addition, so as to maintain the third part 23 in the first part 21, the housing 20 comprises locking means 39. The locking means 39 here comprise at least one locking projection 39a carried by the third part 23 and a locking groove 39b carried by the first part 21.

Plus précisément, les moyens de verrouillage 39 sont munis de deux saillies de verrouillage 39a faisant saillie à partir de la surface externe d’une troisième partie latérale 23a du cadre 26, ainsi que d’une rainure de verrouillage 39b pratiquée dans la surface interne d’une première paroi latérale 21a de la première partie 21.More specifically, the locking means 39 are provided with two locking projections 39a projecting from the external surface of a third lateral part 23a of the frame 26, as well as a locking groove 39b formed in the internal surface d 'a first side wall 21a of the first part 21.

Lors de l’insertion de la troisième partie 23 dans la première partie 21, les saillies de verrouillage 39a viennent coopérer avec la rainure de verrouillage 39b et permettent le verrouillage de la troisième partie 23 dans la première partie 21 par déformation de matière.During the insertion of the third part 23 into the first part 21, the locking projections 39a cooperate with the locking groove 39b and allow the locking of the third part 23 in the first part 21 by deformation of material.

La troisième partie 23 est munie d’une gorge de réception 40 s’étendant parallèlement à une direction longitudinale, ici la direction longitudinale telle que définie précédemment, dans laquelle le premier conducteur électrique 11 est destiné à être logé. On notera que compte tenu de la configuration du boîtier 20 de connexion dans le mode de réalisation représenté sur les figures, une fois la troisième partie 23 insérée dans la première partie 21, la première partie 21 est donc munie de la gorge de réception 40.The third part 23 is provided with a receiving groove 40 extending parallel to a longitudinal direction, here the longitudinal direction as defined above, in which the first electrical conductor 11 is intended to be housed. It will be noted that, taking into account the configuration of the connection box 20 in the embodiment shown in the figures, once the third part 23 is inserted into the first part 21, the first part 21 is therefore provided with the receiving groove 40.

La gorge de réception 40 est délimitée par des parois 42 permettant d’assurer le maintien du premier conducteur 11 dans la troisième partie 23.The receiving groove 40 is delimited by walls 42 making it possible to maintain the first conductor 11 in the third part 23.

La gorge de réception 40 est intercalée longitudinalement entre les deuxièmes orifices 32 de façon que l’agencement de ces deuxièmes orifices 32 permette le passage du premier conducteur 11.The receiving groove 40 is inserted longitudinally between the second orifices 32 so that the arrangement of these second orifices 32 allows the passage of the first conductor 11.

La troisième partie 23 comprend en outre une paire d’éléments de réception 44, portés par chacune des parois latérales 23a du cadre 26, munis chacun d’une embase semi-circulaire 46, afin d’améliorer encore davantage le maintien du premier conducteur 11 dans la troisième partie 23. De la même façon que la gorge de réception 40, les éléments de réception 44 sont intercalés entre les seconds orifices 32.The third part 23 further comprises a pair of receiving elements 44, carried by each of the side walls 23a of the frame 26, each provided with a semicircular base 46, in order to further improve the retention of the first conductor 11 in the third part 23. In the same way as the receiving groove 40, the receiving elements 44 are interposed between the second orifices 32.

La troisième partie 23 est également munie d’un logement de support 48 s’étendant parallèlement à la direction longitudinale, de manière à ce que la gorge de réception 40 et le logement de support 48 soient superposés. On notera que compte tenu de la configuration du boîtier 20 de connexion dans le mode de réalisation représenté sur les figures, une fois la troisième partie 23 insérée dans la première partie 21, la première partie 21 est donc munie du logement de support 48.The third part 23 is also provided with a support housing 48 extending parallel to the longitudinal direction, so that the receiving groove 40 and the support housing 48 are superimposed. It will be noted that taking into account the configuration of the connection box 20 in the embodiment shown in the figures, once the third part 23 is inserted into the first part 21, the first part 21 is therefore provided with the support housing 48.

En l’occurrence, le logement de support 48 est formé par une fente 50 ménagée dans la troisième partie 23 et le fond 21 f de la première partie 21, une fois la troisième partie 23 insérée dans la première partie 21.In this case, the support housing 48 is formed by a slot 50 formed in the third part 23 and the bottom 21 f of the first part 21, once the third part 23 is inserted in the first part 21.

La troisième partie 23 comporte également un trou d’insertion 52 traversant, intercalé longitudinalement entre un des éléments de réception 44 et la gorge de réception 40. Le trou d’insertion 52 est par exemple délimité par des bords 54 de façon à lui conférer une forme sensiblement rectangulaire.The third part 23 also includes a through insertion hole 52, inserted longitudinally between one of the receiving elements 44 and the receiving groove 40. The insertion hole 52 is for example delimited by edges 54 so as to give it a substantially rectangular shape.

Le trou d’insertion 52 permet l’insertion, dans la troisième partie 23, d’une cosse de raccordement 55 faisant partie du kit de raccordement 18, que l’on va maintenant décrire en référence aux figures 5 et 6.The insertion hole 52 allows the insertion, in the third part 23, of a connection terminal 55 forming part of the connection kit 18, which will now be described with reference to FIGS. 5 and 6.

La cosse de raccordement 55 est configurée pour être raccordée électriquement, à une première extrémité 56, au second conducteur électrique 12The connection terminal 55 is configured to be electrically connected, at a first end 56, to the second electrical conductor 12

Ainsi qu’illustré sur la figure 6, le raccordement se fait ici par exemple, de façon classique, par pliage puis sertissage d’ailes de sertissage 58 sur une portion préalablement dénudée de l’âme du second conducteur 12. Comme on peut le voir sur la figure 5, la cosse de raccordement 55 comprend ici deux paires d’ailes de sertissage 58.As illustrated in FIG. 6, the connection is made here for example, in a conventional manner, by folding and then crimping of crimping wings 58 on a previously stripped portion of the core of the second conductor 12. As can be seen in FIG. 5, the connection terminal 55 here comprises two pairs of crimping wings 58.

La cosse de raccordement 55 est munie, à une deuxième extrémité 60, d’une pluralité de dents 62 alignées, réalisées en matériau électriquement conducteur. De préférence, toute la cosse de raccordement 55 est réalisée dans un tel matériau, qui peut par exemple être du cuivre ou du laiton.The connection terminal 55 is provided, at a second end 60, with a plurality of aligned teeth 62, made of electrically conductive material. Preferably, the entire connection terminal 55 is made of such a material, which can for example be copper or brass.

La deuxième extrémité 60 est sensiblement plane et les dents 62 ont une forme sensiblement pyramidale à base rectangle pour être pointues. La deuxième extrémité 60 ressemble donc à une lame de scie. Dans l’exemple représenté sur les figures, les dents 62 sont au nombre de trois, ce qui permettra d’obtenir un bon contact électrique entre la cosse de raccordement 55 et l’âme du premier conducteur 11 comme on le verra plus loin.The second end 60 is substantially planar and the teeth 62 have a substantially pyramidal shape with a rectangular base in order to be pointed. The second end 60 therefore resembles a saw blade. In the example shown in the figures, there are three teeth 62, which will make it possible to obtain good electrical contact between the connection terminal 55 and the core of the first conductor 11 as will be seen below.

La cosse de raccordement 55 est destinée à être logée dans le logement de support 48, ainsi qu’illustré à la figure 7.The connection terminal 55 is intended to be housed in the support housing 48, as illustrated in FIG. 7.

Plus particulièrement, la cosse de raccordement 55 est insérée dans la troisième partie 23, préalablement à l’insertion de cette dernière dans la première partie 21, par l’intermédiaire du trou d’insertion 52. La deuxième extrémité 60 est notamment insérée dans la fente 50.More particularly, the connection terminal 55 is inserted into the third part 23, prior to the insertion of the latter into the first part 21, via the insertion hole 52. The second end 60 is notably inserted into the slot 50.

De cette manière, du fait de la configuration du kit de raccordement 18 (ou plus particulièrement du boîtier de connexion 20 et de la cosse de raccordement 50), une fois la cosse de raccordement 55 logée dans le logement de support 48, les dents 62 sont alignées parallèlement à la direction longitudinale.In this way, due to the configuration of the connection kit 18 (or more particularly of the connection box 20 and the connection lug 50), once the connection lug 55 is housed in the support housing 48, the teeth 62 are aligned parallel to the longitudinal direction.

Par ailleurs, du fait que la gorge de réception 40 et le logement de support 48 sont superposés, une fois le premier conducteur électrique 11 disposé dans la gorge de réception 40, ainsi qu’illustré à la figure 8, le rabattement de la deuxième partie 22 sur la première partie 21 provoque, par enserrement du premier conducteur électrique 11 disposé dans la gorge de réception 40 entre les dents 62 et la seconde partie du boîtier de connexion 22, le perçage de la gaine 14 du premier conducteur 11 par les dents 62.Furthermore, the fact that the receiving groove 40 and the support housing 48 are superimposed, once the first electrical conductor 11 disposed in the receiving groove 40, as illustrated in FIG. 8, the folding of the second part 22 on the first part 21 causes, by clamping the first electrical conductor 11 disposed in the receiving groove 40 between the teeth 62 and the second part of the connection box 22, the sheath 14 of the first conductor 11 is pierced by the teeth 62 .

Ce perçage est notamment facilité par la butée de resserrement 34 qui vient appuyer sur le premier conducteur 11.This drilling is notably facilitated by the tightening stop 34 which presses on the first conductor 11.

Ainsi, une connexion électrique est réalisée entre, d’une part, l’âme du premier conducteur 11 qui se retrouve en contact électrique avec les dents 62 de la deuxième extrémité 56 de la cosse et, d’autre part, l’âme du second conducteur 12 sur laquelle a été sertie la première extrémité 56 de la cosse.Thus, an electrical connection is made between, on the one hand, the core of the first conductor 11 which finds itself in electrical contact with the teeth 62 of the second end 56 of the terminal and, on the other hand, the core of the second conductor 12 on which the first end 56 of the terminal has been crimped.

On va maintenant décrire un procédé de raccordement électrique du premier conducteur électrique 11 au second conducteur électrique 12 à l’aide du kit de raccordement 18 en référence aux figures 1 à 8.We will now describe a method of electrical connection of the first electrical conductor 11 to the second electrical conductor 12 using the connection kit 18 with reference to Figures 1 to 8.

En premier lieu, on sertit la première extrémité 56 de la cosse de raccordement 55 sur une extrémité dénudée de l’âme du second conducteur 12. A la fin de cette étape, on obtient la configuration illustrée à la figure 6.Firstly, the first end 56 of the connection terminal 55 is crimped onto a stripped end of the core of the second conductor 12. At the end of this step, the configuration illustrated in FIG. 6 is obtained.

Puis, on loge la cosse de raccordement 55 dans le logement de support 40, ici en insérant la deuxième extrémité 60 de la cosse dans la fente 50. La fin de cette étape n’a pas été représentée sur les figures.Then, the connection lug 55 is housed in the support housing 40, here by inserting the second end 60 of the lug in the slot 50. The end of this step has not been shown in the figures.

En l’occurrence, le kit de raccordement 18 étant en trois parties 21, 22, 23, après avoir logé la cosse de raccordement 55 dans le logement de support 48, on insère la troisième partie 23 du boîtier dans la première partie 21 du boîtier. On obtient ainsi la configuration illustrée à la figure 7.In this case, the connection kit 18 being in three parts 21, 22, 23, after having housed the connection lug 55 in the support housing 48, the third part 23 of the housing is inserted into the first part 21 of the housing . This gives the configuration illustrated in Figure 7.

On dispose ensuite le premier conducteur 11 dans la gorge de réception 40. Dans ce mode de réalisation particulier, on s’assure de préférence que le premier conducteur 11 est également bien supporté par les embases 46. On se retrouve alors dans la configuration de la figure 8.The first conductor 11 is then placed in the receiving groove 40. In this particular embodiment, it is preferably ensured that the first conductor 11 is also well supported by the bases 46. This then results in the configuration of the figure 8.

On rabat alors la deuxième partie 22 du boîtier sur la première partie 21 du boîtier de connexion 20. Enfin, sans qu’il ne soit nécessaire d’utiliser un outil, on enserre le premier conducteur électrique 11 disposé dans la gorge de réception 40 entre les dents 62 et la seconde partie 22 du boîtier de connexion 20 (plus précisément, entre les dents 62 et la butée de resserrement 34) de manière à provoquer le perçage de la première gaine 14 du premier conducteur 11 par les dents 62 de la cosse de raccordement 55. Au terme du procédé, on obtient la configuration illustrée à la figure 1.Then fold the second part 22 of the housing on the first part 21 of the connection box 20. Finally, without the need to use a tool, it encloses the first electrical conductor 11 disposed in the receiving groove 40 between the teeth 62 and the second part 22 of the connection box 20 (more precisely, between the teeth 62 and the tightening stop 34) so as to cause the drilling of the first sheath 14 of the first conductor 11 by the teeth 62 of the terminal 55. At the end of the process, the configuration illustrated in FIG. 1 is obtained.

L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation présenté et d'autres modes de réalisation apparaîtront clairement à l'homme du métier.The invention is not limited to the embodiment presented and other embodiments will be apparent to those skilled in the art.

En particulier, on pourra envisager que la troisième partie 23 du boîtier soit intégrée dès le moulage dans la première partie 21 du boîtier de façon à obtenir, en fin de moulage, un seule et même partie comme représenté sur la figure 7, sans qu’il soit nécessaire d’insérer la troisième partie 23 dans la première partie 21.In particular, it may be envisaged that the third part 23 of the housing is integrated from the molding in the first part 21 of the housing so as to obtain, at the end of molding, one and the same part as shown in FIG. 7, without it is necessary to insert the third part 23 into the first part 21.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Kit de raccordement (18) électrique d’un premier conducteur (11) électrique comprenant une âme revêtue d’une gaine (14) à un second conducteur (12) électrique, notamment pour véhicule automobile, le kit (18) comportant un boîtier (20) de connexion comprenant une première partie (21) et une deuxième partie (22) rabattables l’une sur l’autre, la première partie (21) étant munie d’une gorge de réception (40) s’étendant parallèlement à une direction longitudinale dans laquelle le premier conducteur (11) électrique est destiné à être logé, caractérisé en ce que la première partie (11) est munie d’un logement de support (48) s’étendant parallèlement à la direction longitudinale, de manière à ce que la gorge de réception (40) et le logement de support (48) soient superposés, et en ce qu’il comprend en outre une cosse de raccordement (55) configurée pour être raccordée électriquement, à une première extrémité (56), au second conducteur (12) électrique, et étant munie, à une deuxième extrémité (60), d’une pluralité de dents (62) alignées en matériau électriquement conducteur, le kit (18) étant configuré de façon que, une fois la cosse de raccordement (55) logée dans le logement de support (48), les dents (62) soient alignées parallèlement à la direction longitudinale, et que, une fois le premier conducteur (11) électrique disposé dans la gorge de réception (40), le rabattement de la deuxième partie (22) sur la première partie (21) provoque, par enserrement du premier conducteur (11) électrique disposé dans la gorge de réception (40) entre les dents (62) et la deuxième partie (22) du boîtier de connexion, le perçage de la gaine (14) du premier conducteur (11) par les dents (62).1. Electrical connection kit (18) of a first electrical conductor (11) comprising a core coated with a sheath (14) to a second electrical conductor (12), in particular for a motor vehicle, the kit (18) comprising a connection box (20) comprising a first part (21) and a second part (22) which can be folded one on the other, the first part (21) being provided with a receiving groove (40) extending in parallel to a longitudinal direction in which the first electrical conductor (11) is intended to be housed, characterized in that the first part (11) is provided with a support housing (48) extending parallel to the longitudinal direction, so that the receiving groove (40) and the support housing (48) are superimposed, and in that it further comprises a connection lug (55) configured to be electrically connected, at a first end (56 ), to the second conductor r (12) electric, and being provided, at a second end (60), with a plurality of teeth (62) aligned in electrically conductive material, the kit (18) being configured so that, once the connection terminal (55) housed in the support housing (48), the teeth (62) are aligned parallel to the longitudinal direction, and that, once the first electrical conductor (11) is disposed in the receiving groove (40), the drawdown of the second part (22) on the first part (21) causes, by clamping the first electrical conductor (11) disposed in the receiving groove (40) between the teeth (62) and the second part (22) of the housing connection, drilling the sheath (14) of the first conductor (11) by the teeth (62). 2. Kit de raccordement (18) électrique selon la revendication 1, dans lequel la première partie (21) ou la deuxième partie (22) comprend des orifices (32) à chacune de leurs extrémités, la gorge de réception (40) étant intercalée longitudinalement entre ces orifices (32) de façon que l’agencement de ces orifices (32) permette le passage du premier conducteur (11).2. electrical connection kit (18) according to claim 1, wherein the first part (21) or the second part (22) comprises orifices (32) at each of their ends, the receiving groove (40) being interposed longitudinally between these holes (32) so that the arrangement of these holes (32) allows the passage of the first conductor (11). 3. Kit de raccordement (18) électrique selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la première partie (21) et la deuxième partie (22) sont venues de matière l’une avec l’autre et articulées entre elles par un amincissement de matière (24).3. electrical connection kit (18) according to claim 1 or 2, wherein the first part (21) and the second part (22) are integrally formed with one another and articulated together by a thinning of material (24). 4. Kit de raccordement (18) électrique selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première partie (21) du boîtier de connexion comprend une butée d’appui (31), configurée pour empêcher le déplacement de la cosse de raccordement (55) selon un axe normal à un fond (21 f) du boîtier de connexion, en direction du fond du boîtier (21f), la butée d’appui (31) faisant saillie à partir de la première partie (21).4. Electrical connection kit (18) according to any one of the preceding claims, in which the first part (21) of the connection box comprises a bearing stop (31), configured to prevent the displacement of the connection terminal. (55) along an axis normal to a bottom (21f) of the connection box, in the direction of the bottom of the box (21f), the support stop (31) projecting from the first part (21). 5. Kit de raccordement (18) électrique selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la deuxième partie (22) du boîtier de connexion comprend une butée de resserrement (34) faisant saillie à partir de la deuxième partie (22) disposée en regard de la gorge de réception (40).5. Electrical connection kit (18) according to any one of the preceding claims, in which the second part (22) of the connection box comprises a tightening stop (34) projecting from the second part (22) disposed opposite the receiving groove (40). 6. Kit de raccordement (18) électrique selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le boîtier de connexion (20) comprend une troisième partie (23) portant le logement de support (48), configurée pour être insérée dans la première partie (21) et maintenue dans la première partie (21) par des moyens de verrouillage (39).6. Electrical connection kit (18) according to any one of the preceding claims, in which the connection box (20) comprises a third part (23) carrying the support housing (48), configured to be inserted in the first part (21) and held in the first part (21) by locking means (39). 7. Kit de raccordement (18) électrique selon la revendication 6, dans lequel le logement de support (48) est formé par une fente (50) ménagée dans la troisième partie (23) et le fond (21 f) de la première partie.7. electrical connection kit (18) according to claim 6, wherein the support housing (48) is formed by a slot (50) formed in the third part (23) and the bottom (21 f) of the first part . 8. Kit de raccordement (18) électrique selon la revendication 6 ou 7, dans lequel les moyens de verrouillage (36) comprennent au moins une saille de verrouillage (39a) portée par la troisième partie (23) et une rainure de verrouillage (39b) portée par la première partie (21).8. electrical connection kit (18) according to claim 6 or 7, wherein the locking means (36) comprise at least one locking projection (39a) carried by the third part (23) and a locking groove (39b ) carried by the first part (21). 9. Kit de raccordement (18) électrique selon l’une quelconque des revendications 6 à 8, dans lequel la troisième partie est centrée dans la première partie (21) par des moyens de centrage (36), les moyens de centrage (36) comprenant par exemple une pluralité de pattes de verrouillage (38) portées par la troisième partie (23).9. electrical connection kit (18) according to any one of claims 6 to 8, wherein the third part is centered in the first part (21) by centering means (36), the centering means (36) comprising for example a plurality of locking tabs (38) carried by the third part (23). 10. Kit de raccordement (18) électrique selon l’une quelconque des revendications 6 à 9, dans lequel la troisième partie (23) porte la gorge de réception (40).10. Electrical connection kit (18) according to any one of claims 6 to 9, in which the third part (23) carries the receiving groove (40). 11. Kit de raccordement électrique (18) selon l’une quelconque des revendications 6 à 10, dans lequel la troisième partie (23) comprend un trou d’insertion (52) traversant permettant l’insertion de la cosse de raccordement (55).11. Electrical connection kit (18) according to any one of claims 6 to 10, in which the third part (23) comprises a through insertion hole (52) allowing the insertion of the connection lug (55) . 12. Kit de raccordement électrique (18) selon l’une quelconque des revendications 6 à 11, dans lequel la première partie (21) et la troisième partie (23) sont venues de matière l’une avec l’autre et articulées entre elles par un amincissement de matière (28).12. Electrical connection kit (18) according to any one of claims 6 to 11, in which the first part (21) and the third part (23) are integrally formed with one another and articulated with one another by a thinning of material (28). 13. Ensemble de raccordement (10) électrique comprenant un conducteur électrique (12) comprenant une âme revêtue d’une gaine (16), caractérisé en ce qu’il comprend en outre un kit de raccordement (18) électrique selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la cosse de raccordement (55) est sertie sur une extrémité dénudée de l’âme du conducteur (12) électrique et la cosse de raccordement (55) est insérée dans le logement de support (48).13. Electrical connection assembly (10) comprising an electrical conductor (12) comprising a core coated with a sheath (16), characterized in that it further comprises an electrical connection kit (18) according to any one of the preceding claims, wherein the connection lug (55) is crimped onto a stripped end of the core of the electrical conductor (12) and the connection lug (55) is inserted in the support housing (48). 14. Procédé de raccordement électrique d’un premier conducteur (11) électrique à un second conducteur (12) électrique, les deux conducteurs (11, 12) comprenant une âme revêtue d’une gaine (14,16) , caractérisé en ce qu’il se fait à l’aide d’un kit de raccordement (18) selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, et en ce qu’il comprend les étapes suivantes :14. Method for the electrical connection of a first electrical conductor (11) to a second electrical conductor (12), the two conductors (11, 12) comprising a core coated with a sheath (14,16), characterized in that 'it is done using a connection kit (18) according to any one of claims 1 to 12, and in that it comprises the following steps: on sertit une première extrémité (56) de la cosse de raccordement sur une extrémité dénudée de l’âme du second conducteur (12) ;a first end (56) of the connection terminal is crimped onto a stripped end of the core of the second conductor (12); on loge la cosse de raccordement (55) dans le logement de support (48) ; on dispose le premier conducteur (11) dans la gorge de réception (40) ;the connection lug (55) is housed in the support housing (48); the first conductor (11) is placed in the receiving groove (40); on rabat la deuxième partie du boîtier (22) sur la première partie (21) du boîtier de manière à provoquer le perçage de la gaine (14) du premier conducteur (11) par les dents (62) de la cosse de raccordement.the second part of the housing (22) is folded over the first part (21) of the housing so as to cause the sheath (14) of the first conductor (11) to be pierced by the teeth (62) of the connection terminal. 15. Procédé de raccordement électrique selon la revendication 14, se faisant à l’aide d’un kit de raccordement (18) l’une quelconque des revendications 6 à 12, dans lequel, après avoir logé la cosse de raccordement (55) dans le logement de support (48) et avant d’avoir rabattu la deuxième partie (22) du boîtier sur la première partie (21) du boîtier, on insère la troisième partie (23) du boîtier dans la première partie (21) du boîtier.15. The electrical connection method according to claim 14, using a connection kit (18) any one of claims 6 to 12, wherein, after having housed the connection lug (55) in the support housing (48) and before having folded the second part (22) of the housing onto the first part (21) of the housing, the third part (23) of the housing is inserted into the first part (21) of the housing . 2/22/2
FR1750241A 2017-01-11 2017-01-11 IMPROVED ELECTRICAL CONNECTION KIT Active FR3061811B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1750241A FR3061811B1 (en) 2017-01-11 2017-01-11 IMPROVED ELECTRICAL CONNECTION KIT
EP17209832.9A EP3349305B1 (en) 2017-01-11 2017-12-21 Improved electrical connection kit

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1750241 2017-01-11
FR1750241A FR3061811B1 (en) 2017-01-11 2017-01-11 IMPROVED ELECTRICAL CONNECTION KIT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3061811A1 true FR3061811A1 (en) 2018-07-13
FR3061811B1 FR3061811B1 (en) 2019-05-31

Family

ID=58707705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1750241A Active FR3061811B1 (en) 2017-01-11 2017-01-11 IMPROVED ELECTRICAL CONNECTION KIT

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3349305B1 (en)
FR (1) FR3061811B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110890638B (en) * 2019-11-07 2021-01-05 浙江邦耀电气有限公司 Cable puncture fastener convenient to high altitude cable uses

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008036032A1 (en) * 2006-09-22 2008-03-27 MT Skellefteå Memoteknik AB Device for electrically grounding an isolated cable
US20140273606A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 R.A. Phillips Industries, Inc. Connector assembly and method for using
US20150072568A1 (en) * 2013-09-10 2015-03-12 Nichifu Terminal Industries Co., Ltd. Wire branching connector
US20150207240A1 (en) * 2014-01-23 2015-07-23 Kinetech LLC Wire cut and tap with bypass feature

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008036032A1 (en) * 2006-09-22 2008-03-27 MT Skellefteå Memoteknik AB Device for electrically grounding an isolated cable
US20140273606A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 R.A. Phillips Industries, Inc. Connector assembly and method for using
US20150072568A1 (en) * 2013-09-10 2015-03-12 Nichifu Terminal Industries Co., Ltd. Wire branching connector
US20150207240A1 (en) * 2014-01-23 2015-07-23 Kinetech LLC Wire cut and tap with bypass feature

Also Published As

Publication number Publication date
EP3349305B1 (en) 2020-11-25
EP3349305A1 (en) 2018-07-18
FR3061811B1 (en) 2019-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3496213B1 (en) Electrical impedance matching part for connector mounted on cable with insulated electrical wires
FR3028357B1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
FR3074614A1 (en) CONNECTOR FOR CABLE WITH INSULATED ELECTRIC WIRES, COMPRISING A BODY HAVING CENTRAL CONTACTS IN A PROJECT AND TWO HALF-SHELLS ASSEMBLED BETWEEN THEM AROUND THE BODY AND CONTACTS SET ON THE WIRES
EP0208233B1 (en) Built-in self-stripping connector assembly for electrical equipment and its connecting tool
FR2804797A1 (en) SELF-CONDUCTING CONNECTION DEVICE FOR TWO ELECTRIC CABLES
EP3349305B1 (en) Improved electrical connection kit
EP3227966B1 (en) Electrical connection element penetrating an electrical wire insulation sheath
FR2954604A1 (en) Electrical connecting terminal for use in insulated housing of shaft of e.g. electrical plug, has contact plates with convexities provided on sides of opening of one of arm of clamp spring along guide direction of wire strip of conductor
EP0308307B1 (en) Separable connection device between a conductive pin and at least one connection wire
EP3477789B1 (en) Shielded connector adaptor, shielded connector and method for mounting a shielded connector
FR2890780A1 (en) THERMAL MOTOR STARTER CONTACTOR COMPRISING IMPROVED MEANS FOR ELECTRICALLY CONNECTING ITS WINDING
FR2782195A1 (en) SELF-STRIPPING CONNECTION PIECE
EP0697749A1 (en) Quick cutting terminal contact
EP3336967B1 (en) Electrical connection element
FR2904489A1 (en) Three phase rotating electrical machine`s e.g. alternator, neutral point maintaining device for motor vehicle, has cap placed on neutral point that co-operates with bearing, where inner diameter of cap is higher than inner diameter of wires
FR3062000B1 (en) RIGID INSULATION FOR ROTOR COILING OF ELECTRIC MOTOR
BE1006306A3 (en) Sheet with a specially designed pins structure.
FR2736199A1 (en) CARCASS FOR A TRANSFORMER, AND TRANSFORMER COMPRISING SUCH A CARCASS
FR2600217A1 (en) Coaxial-cable tap-off connector and corresponding substitution closure device
EP2850697B1 (en) Connector for shielded electric cables and corresponding assembly method
CH266481A (en) Electrical connection device.
FR2848732A1 (en) Conducting cable connector, has base and two lateral fins assembling the connector on insulating support, conducting strip and clamp that is threaded on strip and provided as part of base and lateral fins
FR3028356A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL WITH IMPERDABLE SCREW
WO2006000681A1 (en) Tool for stripping insulated electric conductor and a self-stripping terminal comprising said tool
FR2906932A1 (en) CONTACTOR FOR STARTER, IN PARTICULAR OF MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180713

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8