FR2656630A1 - Nouvelle application de l'aminotriazole, composition le contenant et son procede de mise en óoeuvre. - Google Patents

Nouvelle application de l'aminotriazole, composition le contenant et son procede de mise en óoeuvre. Download PDF

Info

Publication number
FR2656630A1
FR2656630A1 FR9000013A FR9000013A FR2656630A1 FR 2656630 A1 FR2656630 A1 FR 2656630A1 FR 9000013 A FR9000013 A FR 9000013A FR 9000013 A FR9000013 A FR 9000013A FR 2656630 A1 FR2656630 A1 FR 2656630A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
aminotriazole
sep
inhibitor
corrosion
gluconic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9000013A
Other languages
English (en)
Inventor
Schapira Joseph
Vincent Jacques
Robert
Lovy Aime
Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PRODUITS IND CIE FSE
Original Assignee
PRODUITS IND CIE FSE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PRODUITS IND CIE FSE filed Critical PRODUITS IND CIE FSE
Priority to FR9000013A priority Critical patent/FR2656630A1/fr
Publication of FR2656630A1 publication Critical patent/FR2656630A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/04Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors
    • C23G1/06Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors
    • C23G1/063Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors heterocyclic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/04Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in markedly acid liquids
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/001Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)

Abstract

Application de l'aminotriazole en tant qu'inhibiteur de la corrosion du fer et de ses alliages en milieu acide, notamment en présence des acides gluconique et citrique au moins partiellement neutralisés par l'ammoniaque.

Description

NOUVELLE APPLICATION DE L'AMINOTRIAZOLE, COMPOSITION
LE CONTENANT ET SON PROCEDE DE MISE EN OEUVRE
L'invention a pour objet une nouvelle application de l'aminotriazole.
Elle vise également la composition contenant l'aminotriazole dans le cadre de ladite application ainsi que le procédé la mettant en oeuvre.
L'aminotriazole, ou 3-amino-lH-1,2,4-triazole, dont la formule s'écrit:
Figure img00010001

est surtout connu pour ses propriétés herbicides.
Il est également connu comme étant propre à inhiber la corrosion du cuivre et de ses alliages en milieu hydroalcoolique acide (FR-A-2 009 333).
Or, la Société Demanderesse a eu le mérite de trouver, à l'issue de recherches approfondies, que, de façon totalement surprenante et inattendue, l'aminotriazole était de plus propre à inhiber la corrosion du fer et de ses alliages en milieu acide,notamment en milieu acide organique et plus particulièrement en présence des acides gluconique et citrique au moins partiellement neutralisés par l'ammoniaque.
L'invention a donc pour objet l'application de l'aminotriazole en tant qu'inhibiteur de la corrosion du fer et de ses alliages en milieu acide, notamment en présence des acides gluconique et citrique au moins partiellement neutralisés par l'ammoniaque.
Elle a également pour objet une composition acide, notamment à base des acides gluconique et citrique au moins partiellement neutralisés par l'ammoniaque, caractérisée par le fait qu'elle contient de l'aminotriazole en tant qu'inhibiteur de la corrosion du fer et de ses alliages.
Les compositions acides à base des acides gluconique et citrique au moins partiellement neutralisés par l'ammoniaque sont utilisées pour l'élimination des dépôts à base d'oxydes et de sels minéraux formés dans les générateurs de vapeur des réacteurs nucléaires à eau pressurisée (demande de brevet européen EP-A-O 158 566).
Au cours du fonctionnement de ces réacteurs, on observe que les générateurs de vapeur sont la source de dommages dûs aux dépôts d'oxydes et de produits corrosifs s'accumulant sur la plaque à tubes et dans les interstices tubes-plaques entretoises.
Les dépôts sur la plaque à tubes favorisent l'accumulation et la concentration en produits nocifs comme les chlorures, les sulfates et les ions hydroxydes.
Ceux-ci conduisent à la corrosion des tubes en formant soit des piqûres, soit des fissures, soit une attaque intergranulaire.
Les oxydes produits par cette corrosion provoquent un rétrécissement du diamètre des tubes pouvant conduire à leur fissuration.
Ce phénomène généralement connu sous le nom de "DENTING" est décrit dans la susdite demande de brevet européen et dans la publication de A. POURBAIX parue en novembre 1978, dans la revue "Tribune du Cebedeau", no.
420, pages 425 à 430.
Les susdites compositions dont l'utilisation est préconisée par la susdite demande de brevet européen contiennent un inhibiteur de corrosion constitué par un mélange d'amines et contenant environ 5% en poids de soufre.
Ces compositions, qui donnent d'excellents résultats tant du point de vue de la dissolution des oxydes que de la faible attaque des métaux constituant l'installation, peuvent comporter les constituants suivants dans les proportions indiquées ci-après:
acide gluconique 7,5%
acide citrique 4,0%
inhibiteur de corrosion 0.4* (mélange d'amine conte
nant notamment 5% de
soufre)
eau déminéralisée qsp 100*
ammoniaque qsp pH 3,1.
Les températures d'utilisation de ces compositions sont comprises entre 50 et 95"C.
L'inconvénient de ces compositions connues réside dans le fait qu'elles contiennent du soufre apporté par l'inhibiteur de corrosion; or, la présence du soufre favorise la corrosion sous contrainte.
Leur mise en oeuvre nécessite par conséquent une opération supplémentaire de décontamination, par exemple par une solution aqueuse de monoéthanolamine, ce qui entrai ne une augmentation du temps de nettoyage et du volume des effluents à traiter.
L'utilisateur est, en effet, conduit à effectuer les séquences suivantes:
- dissolution des oxydes avec la susdite composition,
- vidange,
- rinçage,
- décontamination,
- vidange,
- rinçage.
L'application conforme à l'invention de l'aminotriazole en tant qu'inhibiteur de la corrosion du fer et de ses alliages et notamment sa mise en oeuvre dans les compositions à base des acides gluconique et citrique du genre en question permet de remédier à ces inconvénients.
L'invention a donc pour objet un procédé d'élimination des dépôts à base d'oxydes et de sels minéraux formés dans les générateurs de vapeur des réacteurs nucléaires à eau pressurisée, caractérisé par le fait que l'on traite lesdits générateurs par la composition conforme à l'invention.
La mise en oeuvre de l'aminotriazole en tant qu' inhibiteur de la corrosion du fer et de ses alliages, inhibiteur qui est exempt de soufre et d'halogénures --dont l'effet néfaste se traduisant par la corrosion par piqûre des aciers est connu--, n'altère en rien les propriétés dissolvantes des compositions du genre en question à l'égard des dépôts d'oxydes et de produits corrosifs et inhibe la corrosion des métaux constitutifs des générateurs, par exemple des aciers des types A 42 - A 533
Z 10 M3 - ICONEL 600.
Ainsi, grâce à l'application conforme à l'invention de l'aminotriazole en tant qu'inhibiteur de la corrosion n'apportant ni soufre, ni ions halogénures dans le bain gluconique-citrique, les séquences de traitement se réduisent à deux opérations:
- dissolution des oxydes avec la composition conforme à
l'invention,
- vidange et rinçage.
L'aminotriazole existe sur le marché sous forme de produit industriel d'une pureté supérieure à 96%, notamment celui fabriqué par la Société Demanderesse; il est exempt de soufre et d'ions halogénures et est très soluble en solution aqueuse (environ 240 g/l à 20 C).
La composition conforme à l'invention en contient de 0,1 à 5% par rapport au bain, de préférence de 1 à 2%.
Pour mettre en évidence l'efficacité de l'inhibiteur conforme à l'invention, il a été procédé aux essais comparatifs décrits ci-après; dans ces essais, on teste, outre l'aminotriazole, quatre autres inhibiteurs connus.
On utilise pour ces essais des éprouvettes carrées d'environ 5 cm x 5 cm et d'une épaisseur de 0,55 mm en acier réf. A 42 de poids et de dimension exactement mesurés.
L'acier réf. A 42 est un acier dit bas carbone dont la composition est la suivante:
C < 0,18% P < 0,035%
Si < 0,30% S < 0,030%
Mn < 0,60* Cr < 0,25%
Mo < 0,07* Ni < 0,30*
V < 0,020* Cu < 0,030%
Fe qsp 100%
Les susdites éprouvettes présentent une surface totale d'environ 54,5 cm2 et un poids d'environ 90 à 95 g.
Le poids et la surface de chacune d'entre elles sont déterminés avec précision avant chaque essai.
L'état de surface des éprouvettes est préparé avec soin par polissage de toutes les faces en trois étapes, à savoir: - un polissage sous jet d'eau avec papier émeri N 80 - un polissage sous jet d'eau avec papier émeri N 200 - un polissage sous jet d'eau avec papier émeri N 1000.
Lorsque l'état de surface est jugé satisfaisant (absence de piqûres et d'aspérités), les éprouvettes séchées sont mesurées et pesées.
Le test proprement dit est ensuite mis en oeuvre par exemple à l'intérieur d'un réacteur en verre contenant la composition suivante:
- 4 g d'acide citrique
- 7,5 g d'acide gluconique
- ammoniaque 28 en quantité suffisante pour neutraliser
à pH 3,6
- inhibiteur de corrosion à tester
- eau déminéralisée qsp 100 ml.
Cette composition est maintenue à 802 C et agitée lentement à l'aide d'un agitateur magnétique; on immerge totalement les éprouvettes durant 24 heures,
A l'issue des 24 heures, les éprouvettes sont retirées, rincées à l'eau déminéralisée puis à l'acétone anhydre, séchées et pesées, ce qui permet de déterminer la perte de poids exprimé en g/m2/h.
Les inhibiteurs testés sont les suivants: 1) Produit du commerce à base de sulfate d'alcoylpyridines
et de diéthylthiourée - témoin de comparaison contenant
du soufre, 2) Produit du commerce à base d'alcool acétylénique et
d'amine, 3) alcool propargylique, 4) benzimidazole, 5) aminotriazole.
Les inhibiteurs ont été essayés successivement aux doses, en %, suivantes:
Inhibiteur 1) : 0,1 - 0,5
Inhibiteur 2) : 0,1
Inhibiteur 3) : 0,1
Inhibiteur 4) : 3 - 5
Inhibiteur 5) : 0,5 - 1 - 2 - 3 - 5
On a également procédé à un essai de la composition sans inhibiteur (essais témoin).
Les résultats, c'est-à-dire la perte en poids en g/m2/h, sont consignés dans le tableau suivant.
TABLEAU
Figure img00060001
<tb> Dose <SEP> d'inhi- <SEP> Perte <SEP> en <SEP> poids <SEP> en <SEP> g/m2/h
<tb> <SEP> biteur
<tb> <SEP> (en <SEP> %) <SEP> Témoin <SEP> Inhib.1 <SEP> Inhib.2 <SEP> Inhib.3 <SEP> Inhib.4 <SEP> Inhibes <SEP>
<tb> 0 <SEP> 16,3
<tb> <SEP> 0,1 <SEP> 1,5* <SEP> 11,1 <SEP> 30
<tb> <SEP> 0,5 <SEP> 1,1* <SEP> 6
<tb> <SEP> 1 <SEP> 3,8/
<tb> <SEP> 4,0
<tb> <SEP> 3 <SEP> 10 <SEP> 3,25
<tb> <SEP> 5 <SEP> 9,9 <SEP> 3,25
<tb> * apparition de piqûres sur l'éprouvette.
A l'examen du susdit tableau, il apparait que l'inhibiteur l est inutilisable en raison des piqûres
constatées sur le métal, malgré la bonne valeur obtenue;
en outre, il contient du soufre, l'inhibiteur 2 donne un résultat médiocre à la dose de
0,1% et est insoluble, donc inutilisable, aux doses
supérieures, - I'inhibiteur 3 donne des résultats très médiocres à la
dose de 0,1%, ce qui permet de prévoir des résultats
insuffisants même à des doses plus fortes, l'inhibiteur 4 donne des résultats médiocres même à des
doses fortes de 3 et 5%, l'inhibiteur 5, conforme à l'invention, est satisfaisant
à partir d'une dose de 1%.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Application de l'aminotriazole en tant qu'inhibiteur de la corrosion du fer et de ses alliages en milieu acide, notamment en présence des acides gluconique et citrique au moins partiellement neutralisés par l'ammoniaque.
2. Composition acide, notamment à base des acides gluconique et citrique au moins partiellement neutralisés par l'ammoniaque, caractérisée par le fait qu'elle contient de l'aminotriazole en tant qu'inhibiteur de la corrosion du fer et de ses alliages.
3. Composition selon la revendication 2, caractérisée par le fait qu'elle contient de 0,1 à 5% d'aminotriazole par rapport au bain, de préférence de 1 à 2%.
4. Procédé d'élimination des dépôts à base d'oxydes et de sels minéraux formés dans les générateurs de vapeur des réacteurs nucléaires à eau pressurisée, caractérisé par le fait que l'on traite lesdits générateurs par une composition selon la revendication 2.
FR9000013A 1990-01-02 1990-01-02 Nouvelle application de l'aminotriazole, composition le contenant et son procede de mise en óoeuvre. Pending FR2656630A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9000013A FR2656630A1 (fr) 1990-01-02 1990-01-02 Nouvelle application de l'aminotriazole, composition le contenant et son procede de mise en óoeuvre.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9000013A FR2656630A1 (fr) 1990-01-02 1990-01-02 Nouvelle application de l'aminotriazole, composition le contenant et son procede de mise en óoeuvre.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2656630A1 true FR2656630A1 (fr) 1991-07-05

Family

ID=9392484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9000013A Pending FR2656630A1 (fr) 1990-01-02 1990-01-02 Nouvelle application de l'aminotriazole, composition le contenant et son procede de mise en óoeuvre.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2656630A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0787832A1 (fr) * 1996-02-06 1997-08-06 Abbey (Research &amp; Development) Ltd. Traitement de surfaces de métaux ferreux

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3553101A (en) * 1968-05-17 1971-01-05 Exxon Research Engineering Co Prevention of corrosion using heterocyclic nitrogen compounds
FR2134333A1 (fr) * 1971-04-26 1972-12-08 Tokai Electro Chemical Co
JPS59185786A (ja) * 1983-04-07 1984-10-22 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 酸化鉄スケ−ルの洗浄方法
EP0158566A1 (fr) * 1984-04-05 1985-10-16 Electricite De France Procédé pour éliminer les dépôts formés dans un générateur de vapeur de réacteur nucléaire à eau pressurisée

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3553101A (en) * 1968-05-17 1971-01-05 Exxon Research Engineering Co Prevention of corrosion using heterocyclic nitrogen compounds
FR2134333A1 (fr) * 1971-04-26 1972-12-08 Tokai Electro Chemical Co
JPS59185786A (ja) * 1983-04-07 1984-10-22 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 酸化鉄スケ−ルの洗浄方法
EP0158566A1 (fr) * 1984-04-05 1985-10-16 Electricite De France Procédé pour éliminer les dépôts formés dans un générateur de vapeur de réacteur nucléaire à eau pressurisée

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 102, no. 10, mars 1985, page 238, résumé no. 82662d, Columbus, Ohio, US; & JP-A-59 185 786 (MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD) 22-10-1984 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0787832A1 (fr) * 1996-02-06 1997-08-06 Abbey (Research &amp; Development) Ltd. Traitement de surfaces de métaux ferreux
US5916379A (en) * 1996-02-06 1999-06-29 Abbey Research & Development Ltd. Treatment of ferrous metal surfaces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2839146B2 (ja) 錆除去方法および組成物
US3308065A (en) Scale removal, ferrous metal passivation and compositions therefor
EP0086245B1 (fr) Composition aqueuse acide pour le nettoyage de métaux et son procédé d&#39;application
CA2271292C (fr) Nettoyant liquide pour metaux pour systeme aqueux
MXPA06002924A (es) Metodo para tratar quimicamente superficies metalicas por el uso de alquinoles alcoxilados.
US8574370B2 (en) Use of alkane sulphonic acid for rust removal
CA2200615C (fr) Traitement alcalin d&#39;acier inoxydable
US5766684A (en) Stainless steel acid treatment
FR2656630A1 (fr) Nouvelle application de l&#39;aminotriazole, composition le contenant et son procede de mise en óoeuvre.
CN107438659A (zh) 链烷磺酸用于制糖业中的清洗的用途
JP5200326B2 (ja) スケール洗浄剤及びスケール除去方法
CN110218477A (zh) 一种金属通用的紫外光固化涂料脱漆剂及其制备方法
US4861386A (en) Enhanced cleaning procedure for copper alloy equipment
EP0392896B1 (fr) Compositions et procédé pour réduire la corrosivité des solutions salines oxygénées par balayage avec des gaz acides
JP2011021266A (ja) Gl熱交換器用洗浄液とそれを用いたgl熱交換器の洗浄方法
CN108728853B (zh) 一种镀锌管酸洗缓蚀剂及其应用
JPH0514027B2 (fr)
US4873014A (en) Polyamine-polyglycol inhibitor for steel pickling
JPS6345474B2 (fr)
CN109208015A (zh) 一种用于金属表面复合型除锈剂的制备方法
CN112980601B (zh) 重油污输油管道清洗剂及其应用
KR890004046B1 (ko) 스테인레스강용 스케일 제거 및 부동태화처리제 조성물
US6887840B2 (en) Iron sulfide clean-up composition and method
CA1280057C (fr) Methode amelioree pour le nettoyage de materiel en alliage de cuivre
CA1158965A (fr) Methode et compose pour eliminer le tartre des surfaces metalliques, contenant du sulfure