FR2653009A1 - Apparatus for lifting or transporting patients or handicapped persons - Google Patents
Apparatus for lifting or transporting patients or handicapped persons Download PDFInfo
- Publication number
- FR2653009A1 FR2653009A1 FR8913504A FR8913504A FR2653009A1 FR 2653009 A1 FR2653009 A1 FR 2653009A1 FR 8913504 A FR8913504 A FR 8913504A FR 8913504 A FR8913504 A FR 8913504A FR 2653009 A1 FR2653009 A1 FR 2653009A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lifting
- arm
- horizontal bar
- telescopic mast
- lifting device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1013—Lifting of patients by
- A61G7/1019—Vertical extending columns or mechanisms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/104—Devices carried or supported by
- A61G7/1046—Mobile bases, e.g. having wheels
Abstract
Description
La présente invention concerne essentiellement un appareil de levage ou de transport de personnes handicapées ou de patients. The present invention essentially relates to an apparatus for lifting or transporting disabled people or patients.
On connaît par le document EP-A-O 119 976 un appareil de levage ou de transport de personnes handicapées comprenant un châssis pourvu d'un mât fixe 2 sensiblement vertical supportant un mât télescopique 3. Deux bras 5a, 5b de levage de ladite personne sont reliés audit mât télescopique 3 en un point de solidarisation 8 de part et d'autre du mât télescopique 3. Document EP-AO 119 976 discloses a device for lifting or transporting disabled people comprising a frame provided with a fixed mast 2 substantially vertical supporting a telescopic mast 3. Two arms 5a, 5b for lifting said person are connected said telescopic mast 3 at a securing point 8 on either side of the telescopic mast 3.
Selon l'appareil de levage décrit dans ce document, les bras 5a, 5b se terminent par des manchons 8 non ronds qui sont montés glissants sur une barre horizontale 4' également non ronde, cette barre horizontale 4' est pourvue centralement d'un manchon 4 venant s'enfiler sur le mât télescopique 3. Pour permettre le verrouillage de la barre horizontale 4' sur le mât télescopique 3, le mât télescopique 3 est pourvu sur toute sa hauteur, du côté opposé aux bras de levage 5a, 5b de projections 3a constituant des butées d'arrêt de la barre horizontale 4' contre un glissement vers le bas. Ce système de manchon 4 et de projections 3a est conçu de façon à réaliser un verrouillage par autoblocage provenant de l'effet de levier procuré par les bras 5a, 5b, dû à Leur poids propre et surtout au poids du patient. According to the lifting device described in this document, the arms 5a, 5b end in non-round sleeves 8 which are slidably mounted on a horizontal bar 4 'also non-round, this horizontal bar 4' is provided centrally with a sleeve 4 coming onto the telescopic mast 3. To allow the locking of the horizontal bar 4 'on the telescopic mast 3, the telescopic mast 3 is provided over its entire height, on the side opposite to the lifting arms 5a, 5b of projections 3a constituting stops for the horizontal bar 4 'against sliding downwards. This sleeve system 4 and projections 3a is designed so as to produce a self-locking locking coming from the leverage effect provided by the arms 5a, 5b, due to their own weight and especially to the weight of the patient.
Un inconvénient majeur de ce système, malgré sa simplicité relative, réside dans le fait que lorsque l'effet de levier des bras 5a, 5b ne joue plus, par exemple par un mouvement d'inadvertance du patient, le manchon 4 n'est plus autobloqué sur la projection 3a mais au contraire peut la franchir et chuter vers Le bas du mât télescopique 3, ce qui peut provoquer une chute dangereuse du patient. En outre, cette conception oblige le mât télescopique à être disposé extérieurement relativement au mât fixe 2, ce qui n'est pas souhaitable pour des questions de sécurité. Enfin, comme on peut le voir à partir des figures 4 et 5 de ce document, le système de manchon 4 constitue une pièce intermédiaire sur laquelle sont soudées de part et d'autre deux barres 4'.On çonçoit
que cette conception fragilise la structure qui peut conduire soit
à une rupture du manchon 4, constituant une pièce relativement
fragile, ou encore une rupture de la soudure.A major drawback of this system, despite its relative simplicity, lies in the fact that when the leverage of the arms 5a, 5b no longer acts, for example by an inadvertent movement of the patient, the sleeve 4 is no longer self-locking on the projection 3a but on the contrary can cross it and fall downwards from the telescopic mast 3, which can cause a dangerous fall of the patient. In addition, this design requires the telescopic mast to be arranged externally relative to the fixed mast 2, which is not desirable for safety reasons. Finally, as can be seen from Figures 4 and 5 of this document, the sleeve system 4 constitutes an intermediate piece on which are welded on either side two bars 4 ′.
that this conception weakens the structure which can lead either
a rupture of the sleeve 4, constituting a relatively piece
fragile, or even a break in the weld.
Par ailleurs, il est à noter que les bras de levage 5a, 5b
sont horizontaux et disposés dans le plan de La barre horizontale
4'. Ceci implique la nécessité de l'emploi de nombreuses projec
tions 3a sur le mât télescopique 3 pour obtenir le maximum de posi
tions de réglage de la hauteur des bras de levage 5a, 5b relative
ment au mât télescopique 3 et surtout le déplacement de l'ensemble
des bras et de la barre télescopique pour changer de position, ce
qui est peu aisé en raison du poids total de l'ensemble.Furthermore, it should be noted that the lifting arms 5a, 5b
are horizontal and arranged in the plane of the horizontal bar
4 '. This implies the need for the employment of many projects.
tions 3a on the telescopic mast 3 to obtain the maximum posi
relative height adjustment of the lifting arms 5a, 5b
ment to the telescopic mast 3 and especially the movement of the assembly
arms and telescopic bar to change position, this
which is not easy because of the total weight of the whole.
La présente invention a donc pour but de résoudre le
nouveau problème technique consistant en la fourniture d'un appa
reil de levage permettant l'obtention d'une multitude de positions
des bras de levage relativement au mât télescopique, avec un mini
mum de points de solidarisation relativement au mât télescopique,
de manière à simplifier la structure d'un appareil de levage ou de
transport de patients ou de personnes handicapées.The present invention therefore aims to resolve the
new technical problem consisting in the supply of an app
lifting eye for obtaining a multitude of positions
lifting arms relative to the telescopic mast, with a mini
mum of securing points relative to the telescopic mast,
so as to simplify the structure of a lifting device or
transport of patients or disabled people.
La présente invention a encore pour but de résoudre le nouveau problème technique consistant en la fourniture d'une solu
tion permettant de réaliser un verrouillage extrêmement sûr en
toute circonstance des bras de levage relativement au mât télesco
pique, d'une conception particulièrement simple.The present invention also aims to solve the new technical problem consisting in the supply of a solu
tion for extremely secure locking in
any circumstance of the lifting arms relative to the telesco mast
pique, of a particularly simple design.
La présente invention a encore pour but de résoudre le nouveau problème technique consistant en la fourniture d'une solution permettant de réaliser un appareil de levage dont le mât télescopique est disposé à l'intérieur du mât fixe et non plus à
l'extérieur comme dans les dispositifs antérieurement connus.Another object of the present invention is to solve the new technical problem consisting in providing a solution making it possible to produce a lifting device whose telescopic mast is disposed inside the fixed mast and no longer at
the exterior as in previously known devices.
Tous ces problèmes techniques, ainsi que d'autres qui
seront apparents à L'homme de t'art à partir de ce qui précède et de la description suivante, sont résolus pour La première fois par
la présente invention de manière extrêmement simple, peu coûteuse, utilisable à l'échelle industrielle.All of these technical issues, as well as others that
will be apparent to Man of the art from the above and the following description, are solved for the first time by
the present invention in an extremely simple, inexpensive manner, usable on an industrial scale.
Ainsi, la présente invention fournit un appareil de Levage ou de transport de patients ou de personnes handicapées, comprenant un châssis pourvu d'un mât fixe sensiblement vertical supportant un mât télescopique, deux bras de Levage de ladite personne étant reliés audit mât télescopique en un point de solidarisation, de part et d'autre du mât télescopique, caractérisé en ce que au moins un bras, ou de préférence chaque bras, est coudé à distance du point de solidarisation du bras, de manière que la partie de levage du bras soit disposée dans un plan parallèle déca lé par rapport à un plan horizontal passant par le point de solidarisation du bras, de sorte que par inversion du bras on obtienne deux positions différentes de levage du bras. Thus, the present invention provides an apparatus for lifting or transporting patients or disabled persons, comprising a frame provided with a substantially vertical fixed mast supporting a telescopic mast, two lifting arms of said person being connected to said telescopic mast. point of attachment, on either side of the telescopic mast, characterized in that at least one arm, or preferably each arm, is bent away from the point of attachment of the arm, so that the lifting part of the arm is arranged in a parallel plane offset relative to a horizontal plane passing through the point of attachment of the arm, so that by inversion of the arm two different positions for lifting the arm are obtained.
Selon une caractéristique particulière de L'invention, le bras coudé précité définit deux parties de bras respectivement postérieure et antérieure dites de levage, formant entre elles un angle obtus. Avantageusement, la longueur de la partie postérieure du bras de levage est inférieure à la longueur de la partie antérieure. La longueur de la partie postérieure peut être inférieure à la moitié ou même au tiers de la longueur de la partie antérieure du bras de levage. According to a particular characteristic of the invention, the above-mentioned bent arm defines two parts of the posterior and anterior arms, respectively called lifting arms, forming between them an obtuse angle. Advantageously, the length of the rear part of the lifting arm is less than the length of the front part. The length of the rear part can be less than half or even a third of the length of the front part of the lifting arm.
Selon une autre caractéristique particulière de l'inven- tion, le bras de levage est solidarisé à une barre horizontale montée sur le mât télescopique. According to another particular characteristic of the invention, the lifting arm is secured to a horizontal bar mounted on the telescopic mast.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la barre horizontale est montée démontable sur le mât télescopique, grâce à des moyens de solidarisation provisoire. According to an advantageous embodiment of the invention, the horizontal bar is removably mounted on the telescopic mast, by means of temporary securing.
Selon un mode de réalisation particulier, les moyens de solidarisation provisoire comprennent un système de charnière. According to a particular embodiment, the temporary securing means comprise a hinge system.
Avantageusement, le système de charnière comprend une pièce femelle à rainure en T fixée sur le mât télescopique, et un élément mâle en
T solidaire de la barre horizontale.Advantageously, the hinge system comprises a female part with a T-groove fixed on the telescopic mast, and a male element in
T secured to the horizontal bar.
Selon une autre caractéristique particulière de l'inven- tion, l'élément mâle en T est solidarisé à la barre horizontale par l'intermédiaire d'une liaison articulée selon un axe sensiblement parallèle à la barre horizontale, en permettant ainsi un pivotement de la barre horizontale dans un plan perpendiculaire à la barre horizontale, c'est-à-dire dans le plan vertical. According to another particular characteristic of the invention, the male T-shaped element is secured to the horizontal bar by means of a link articulated along an axis substantially parallel to the horizontal bar, thereby allowing the pivoting of the horizontal bar in a plane perpendicular to the horizontal bar, that is to say in the vertical plane.
Selon une autre caractéristique particulière de l'inven- tion, la pièce femelle à rainure en T comporte vers le bas une
rampe d'appui inclinée allant en s'élargissant vers le bas, et permettant un appui de la barre horizontale selon une position
légèrement inclinée par rapport à L'horizontaLe. According to another particular characteristic of the invention, the female part with T-groove has downward a
inclined support ramp widening downward, and allowing support of the horizontal bar in a position
slightly inclined with respect to the horizontal.
Selon encore une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le mât télescopique précité se déplace à l'intérieur du mât fixe. According to yet another particularly advantageous characteristic of the invention, the above-mentioned telescopic mast moves inside the fixed mast.
Selon encore une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le mât télescopique est pourvu seulement de deux points fixes de solidarisation de la barre horizontale respectivement vers la partie supérieure et vers la partie inférieure du mât télescopique. Ceci est réalisé par exemple en fixant deux pièces femelles à rainure en T du système de charnière précité sur la partie supérieure et la partie inférieure du mât télescopique. According to yet another particularly advantageous characteristic of the invention, the telescopic mast is provided with only two fixed points for securing the horizontal bar respectively to the upper part and to the lower part of the telescopic mast. This is achieved, for example, by attaching two female T-slot parts of the above-mentioned hinge system to the upper part and the lower part of the telescopic mast.
Selon encore une autre caractéristique particulière de l'invention, La barre horizontale a une section polygonale et chaque bras de levage est pourvu à son extrémité de solidarisation à la barre horizontale d'un manchon de section polygonale adapté, permettant un glissement de chaque bras de levage le long de la barre horizontale. According to yet another particular characteristic of the invention, the horizontal bar has a polygonal section and each lifting arm is provided at its end for securing to the horizontal bar with a sleeve of suitable polygonal section, allowing each arm to slide. lifting along the horizontal bar.
On comprend ainsi de ce qui précède, ainsi que de La description explicative qui va suivre, que l'invention résout simultanément les problèmes techniques énoncés précédemment, et est d'une conception simple, peu coûteuse, de sécurité absolue, et constitue donc une solution utilisable à L'écheLLe industrielle. It is thus understood from the above, as well as from the explanatory description which follows, that the invention simultaneously solves the technical problems stated above, and is of a simple, inexpensive design, of absolute security, and therefore constitutes a solution usable at the industrial scale.
IL est à noter que la conception du bras de levage et la conception des moyens de solidarisation provisoire de la barre horizontale sur le mât télescopique constituent deux solutions techniques utilisables indépendamment sur des appareils de levage. It should be noted that the design of the lifting arm and the design of the means for temporarily securing the horizontal bar to the telescopic mast constitute two technical solutions that can be used independently on lifting devices.
L'ensemble de la structure de l'appareil fait donc partie intégrante de l'invention.The entire structure of the device therefore forms an integral part of the invention.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'inven- tion apparaîtront clairement à la lumière de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés représentant un mode de réalisation actuellement préféré de l'invention donné simplement à titre d'illustration et qui ne saurait limiter la portée de Lrinvention. Dans les dessins
- la figure 1 est une vue en perspective schématique d'un appareil de levage ou de transport de patients ou de personnes handicapées selon l'invention permettant de voir clairement les barres de levage coudées selon l'invention ainsi que les deux points fixes de solidarisation de la barre horizontale sur le mât télescopique, ainsi que la position haute et la position basse de chaque barre de levage coudée pour La même position de la barre horizontale montée sur le mât télescopique ;
- la figure 2 est une vue de profil montrant le mât télescopique en position basse en trait plein et en position haute en trait mixte, permettant d'observer la multitude de positions en hauteur obtenues avec les barres de levage selon l'invention.On observera qu'en position haute du mât télescopique, la position la plus basse du bras de levage est située en-dessous de la position la plus haute atteinte par le bras de levage lorsque le mât télescopique est en position basse, ce qui constitue une caractéristique avantageuse de l'invention ;
- la figure 3 représente une vue en perspective éclatée du système de charnière des moyens de solidarisation provisoire de la barre horizontale sur le mât télescopique ;
- la figure 4 représente une vue en plan de la charnière à L'état monté sur le mât télescopique ; et
- La figure 5 représente une vue en coupe du système de charnière selon la ligne de trace X-X de La figure 4.Other objects, characteristics and advantages of the invention will emerge clearly in the light of the explanatory description which follows, given with reference to the appended drawings representing a currently preferred embodiment of the invention given simply by way of illustration. and which cannot limit the scope of Lrinvention. In the drawings
- Figure 1 is a schematic perspective view of a device for lifting or transporting patients or disabled people according to the invention allowing to clearly see the bent lifting bars according to the invention as well as the two fixed points of attachment of the horizontal bar on the telescopic mast, as well as the top and bottom position of each bent lifting bar for the same position of the horizontal bar mounted on the telescopic mast;
- Figure 2 is a side view showing the telescopic mast in the low position in solid line and in the high position in broken line, allowing to observe the multitude of height positions obtained with the lifting bars according to the invention. in the upper position of the telescopic mast, the lowest position of the lifting arm is located below the highest position reached by the lifting arm when the telescopic mast is in the low position, which is an advantageous characteristic of the invention;
- Figure 3 shows an exploded perspective view of the hinge system of the temporary securing means of the horizontal bar on the telescopic mast;
- Figure 4 shows a plan view of the hinge in the state mounted on the telescopic mast; and
FIG. 5 represents a sectional view of the hinge system along the trace line XX of FIG. 4.
En référence aux figures annexés, un appareil de levage ou de transport de patients ou de personnes handicapées selon l'inven- tion, est représenté par Le numéro de référence générale 10. Cet appareil comprend un châssis 12 dont la partie inférieure 13 est en forme de U et qui peut être réalisée monobloc avec un ensemble de tubes. Cette partie inférieure 13 en U est pourvue de diverses roues 14, 16 rotatives, permettant un déplacement aisé de L'appa- reil de levage dans toutes les directions. Sur la partie centrale de la partie inférieure 13 du châssis 12, est monté un mât fixe 20 qui supporte un mât télescopique 22. Deux bras de levage 24, 26 du patient sont reliés au mât télescopique 22 en un point de solidarisation 30, 32, de part et d'autre du mât télescopique 22.Le mât télescopique se déplace entre une position basse rentrée représentée à la figure 1 et visible à la figure 2 en trait plein, et une position haute représentée en trait mixte à la figure 2, grâce à un système bien connu à L'homme de l'art par simple type crémaillère, qui n'est pas décrit ici en détail, incorporé dans un boîtier 40 et dont des parties sensibles sont protégées par un habillage tel que 42. With reference to the appended figures, a device for lifting or transporting patients or disabled people according to the invention is represented by The general reference number 10. This device comprises a frame 12 whose lower part 13 is in the form of U and which can be made in one piece with a set of tubes. This lower U-shaped part 13 is provided with various rotating wheels 14, 16, allowing easy movement of the lifting device in all directions. On the central part of the lower part 13 of the chassis 12, is mounted a fixed mast 20 which supports a telescopic mast 22. Two lifting arms 24, 26 of the patient are connected to the telescopic mast 22 at an attachment point 30, 32, on either side of the telescopic mast 22. The telescopic mast moves between a low retracted position shown in FIG. 1 and visible in FIG. 2 in solid lines, and a high position shown in phantom in FIG. 2, thanks to to a system well known to those skilled in the art by a simple rack type, which is not described here in detail, incorporated in a housing 40 and of which sensitive parts are protected by a covering such as 42.
Selon la présente invention, au moins un bras 24, 26, ou de préférence chaque bras, comme représenté, est coudé en 25, 27 à distance du point de solidarisation 30, 32 du bras 24, 26, respectivement, de manière que la partie antérieure 24a, 26a de levage du bras soit disposée dans un plan parallèle déca lé par rapport à un plan horizontal passant par le point de solidarisation 30, 32 du bras, de manière que par inversion du bras, on obtienne deux positions différentes du bras pour la même position du point de solidarisation 30, 32, comme cela est clairement compréhensible à partir de la considération des figures 1 et 2. According to the present invention, at least one arm 24, 26, or preferably each arm, as shown, is bent at 25, 27 at a distance from the attachment point 30, 32 of the arm 24, 26, respectively, so that the part anterior arm 24a, 26a is arranged in a parallel plane offset relative to a horizontal plane passing through the point of attachment 30, 32 of the arm, so that by inversion of the arm, two different positions of the arm are obtained for the same position of the attachment point 30, 32, as is clearly understandable from the consideration of FIGS. 1 and 2.
Selon une caractéristique particulière, chaque bras coudé 24, 26 définit deux parties de bras respectivement une partie de bras antérieure 24a, 26a dite de Levage, et une partie de bras postérieure 24b, 26b, formant entre elles un angle obtus a, qui peut par exemple être compris entre 120 et 1400. According to a particular characteristic, each bent arm 24, 26 defines two arm parts respectively an anterior arm part 24a, 26a called a lifting arm, and a posterior arm part 24b, 26b, forming between them an obtuse angle a, which can by example be between 120 and 1400.
Selon un mode de réalisation particulier de L'invention, chaque bras de levage 24, 26 est solidarisé à une barre horizontale 50 montée sur le mât télescopique 22. Cette barre horizontale a avantageusement une section polygonale, par exemple carrée ou rectangulaire et chaque bras 24, 26 a son extrémité pourvue d'un manchon 52, 54, de section polygonale correspondante, permettant un glissement à volonté des barres 24, 26 le long de la barre horizontale 50, afin de permettre un réglage à volonté de l'écar- tement des barres de levage 24, 26. According to a particular embodiment of the invention, each lifting arm 24, 26 is secured to a horizontal bar 50 mounted on the telescopic mast 22. This horizontal bar advantageously has a polygonal section, for example square or rectangular and each arm 24 , 26 at its end provided with a sleeve 52, 54, of corresponding polygonal section, allowing an unlimited sliding of the bars 24, 26 along the horizontal bar 50, in order to allow an unlimited adjustment of the spacing lifting bars 24, 26.
Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de L'invention, la barre horizontale 50 est montée démontabLe sur le mât télescopique 22 grâce à des moyens de solidarisation provi-
soire 60 que l'on voit particuLièrement bien aux figures 3 à 5 et en particulier à la figure 3.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the horizontal bar 50 is dismountably mounted on the telescopic mast 22 by means of securing means provi-
evening 60 which can be seen particularly well in FIGS. 3 to 5 and in particular in FIG. 3.
Ces moyens de solidarisation provisoire font également partie intégrante de l'invention, indépendamment de la structure des bras de levage 24, 26 précédemment décrite. These temporary securing means are also an integral part of the invention, independently of the structure of the lifting arms 24, 26 previously described.
Ces moyens de solidarisation provisoire 60 comprennent avantageusement un système de charnière, permettant un montagedémontage ultra rapide sans outil. These temporary securing means 60 advantageously include a hinge system, allowing ultra-fast assembly and disassembly without tools.
Selon un mode de réalisation particuLièrement avantageux, ce système de charnière comprend une pièce femelle 62 à rainure 64 à profil en T clairement visible aux figures 3 et 4, fixée sur le mât télescopique 22, par exemple par soudure. La pièce femelle 62 comporte naturellement un fond 63 fermant la rainure 64 pour constituer une butée d'arrêt de déplacement vers le bas d'un élément mâle 66 dont au moins une partie est également à profil en
T adaptée pour venir s'enfiler dans la rainure en T 64, comme clairement compréhensible pour un homme de L'art.According to a particularly advantageous embodiment, this hinge system comprises a female part 62 with groove 64 with a T profile clearly visible in FIGS. 3 and 4, fixed to the telescopic mast 22, for example by welding. The female part 62 naturally comprises a bottom 63 closing the groove 64 to constitute a stop for the downward movement of a male element 66, at least part of which is also in profile.
T adapted to come into the T 64 groove, as clearly understandable to a person skilled in the art.
L'élément mâle en T 66 est solidarisé à La barre horizontale 50 portant les bras de Levage 24, 26, par l'intermédiaire d'une liaison articulée 70, selon un axe Y-Y sensiblement parallèle à La barre horizontale 50. Cette liaison articulée 70 comprend par exemple une chape 72 fixée à la barre horizontale 50, par exemple par soudure, dont chaque flasque 73, 74 comporte un orifice tel que 75, d'insertion d'un arbre d'articulation 76. L'élément mâle en T 66 a sa jambe 66a destinée à être disposée sensiblement dans le plan vertical en position assemblée, qui comporte un orifice 78 permettant le passage de L'arbre d'articulation 76 lorsque la jambe 66a est insérée entre les flasques 73, 74, pour aboutir à la position montée représentée aux figures 4 et 5. The male T-shaped element 66 is secured to the horizontal bar 50 carrying the lifting arms 24, 26, via an articulated link 70, along an axis YY substantially parallel to the horizontal bar 50. This articulated link 70 comprises for example a yoke 72 fixed to the horizontal bar 50, for example by welding, each flange 73, 74 of which has an orifice such as 75, for inserting a hinge shaft 76. The male T-shaped element 66 has its leg 66a intended to be disposed substantially in the vertical plane in the assembled position, which has an orifice 78 allowing the passage of the articulation shaft 76 when the leg 66a is inserted between the flanges 73, 74, to result in the mounted position shown in Figures 4 and 5.
On observera qu'il est avantageux que la jambe 66a de L'éLément mâle en T 66 n'occupe qu'une partie de la hauteur de la tête 66b de L'éLément mâle 66, afin de permettre un pivotement de la barre horizontale 50 en-dessous de la jambe 66a, pour que celle- ci vienne se positionner en-dessous du plan horizontal passant par
L'arbre d'articulation 76, comme cela est clairement compréhensible et visible aux figures 3 et 5. It will be observed that it is advantageous for the leg 66a of the male T-element 66 to occupy only part of the height of the head 66b of the male element 66, in order to allow pivoting of the horizontal bar 50 below the leg 66a, so that it comes to position itself below the horizontal plane passing through
The articulation shaft 76, as is clearly understandable and visible in FIGS. 3 and 5.
Il est également avantageux selon l'invention que la pièce femelle 63 comprenne vers le bas une rampe 80 inclinée s'élargissant vers le bas, servant d'appui à la barre horizontale 50 et permettant le maintien des bras de levage 24, 26 légèrement inclinés par rapport à l'horizontale. It is also advantageous according to the invention for the female part 63 to comprise a downward inclined ramp 80 widening downward, serving as a support for the horizontal bar 50 and allowing the lifting arms 24, 26 to be slightly inclined. with respect to the horizontal.
Selon une autre caractéristique avantageuse de l'inven- tion, le mât télescopique 22 se déplace à l'intérieur du mât fixe 20, ce qui augmente grandement la sécurité lors du déplacement du mât télescopique 22. According to another advantageous characteristic of the invention, the telescopic mast 22 moves inside the fixed mast 20, which greatly increases safety during the movement of the telescopic mast 22.
Selon une autre caractéristique avantageuse de l'inven- tion, le mât télescopique 22 est pourvu seulement de deux points fixes de solidarisation de la barre horizontale 50, comme représenté, grâce à la fixation seulement de deux pièces femelles 62 du système de charnière 60, respectivement à la partie supérieure et à la partie inférieure du mât télescopique, comme cela est clairement visible aux figures.On comprend ainsi que, lors de la descente du mât télescopique 22 à l'intérieur du mât fixe 20, si au moins un bras de levage 24, 26 rencontre un obstacle, et notamment bute contre le corps d'un patient, aucun effort n'est appliqué contre cet obstacle, notamment contre le corps de ce patient, car la barre horizontale 50 pivote autour de L'arbre d'articulation 76 vers le haut ce qui est en outre facilité par la présence de la rampe 80 permettant un appui de la barre horizontale 50 légèrement inclinée vers le haut, de quelques degrés, la position relevée étant représentée en trait mixte à la figure 5. According to another advantageous characteristic of the invention, the telescopic mast 22 is provided with only two fixed points for securing the horizontal bar 50, as shown, by virtue of the fixing only of two female parts 62 of the hinge system 60, respectively at the upper part and at the lower part of the telescopic mast, as is clearly visible in the figures. It is thus understood that, during the descent of the telescopic mast 22 inside the fixed mast 20, if at least one arm of lifting 24, 26 encounters an obstacle, and in particular abuts against the body of a patient, no effort is applied against this obstacle, in particular against the body of this patient, since the horizontal bar 50 pivots around the shaft of articulation 76 upward which is further facilitated by the presence of the ramp 80 allowing support of the horizontal bar 50 slightly inclined upward, a few degrees, the raised position t shown in phantom in Figure 5.
Par ailleurs, on comprend qu'il est très aisé d'inverser
La position des bras de levage 24, 26 étant donné que cette inversion des bras de levage 24, 26 permet d'obtenir deux positions différentes en hauteur de La partie avant 24a, 26a de levage des bras 24, 26. On obtient ainsi un réglage de la position des bras de levage 24, 26 indépendamment de la barre horizontale, ce qui est aisé à réaliser pour le manipulateur, alors que dans les solutions antérieurement connues, il était nécessaire de déplacer l'ensemble de la barre horizontale et des bras de levage pour obtenir une position différente des bras de levage par rapport au mât télescopique. Furthermore, we understand that it is very easy to reverse
The position of the lifting arms 24, 26 since this inversion of the lifting arms 24, 26 makes it possible to obtain two different positions in height of the front part 24a, 26a for lifting the arms 24, 26. This gives an adjustment the position of the lifting arms 24, 26 independently of the horizontal bar, which is easy to achieve for the manipulator, while in the previously known solutions, it was necessary to move the assembly of the horizontal bar and the arms lifting to obtain a different position of the lifting arms relative to the telescopic mast.
Par ailleurs, lorsque selon llinvention on veut déplacer la position de L'ensembLe de la barre horizontale 50 et des bras de levage 24, 26 par rapport au mât télescopique 22, ceci est réalisé d'une manière extrêmement simple selon l'invention par l'emploi du système à charnière 60, grâce à un simple mouvement de soulèvement de l'élément mâle en T 66 hors de la pièce femelle 62 et au mouvement inverse pour la remise en place sur L'autre pièce femelle 62 disposée à une hauteur différente du mât télescopique. Furthermore, when according to the invention one wishes to move the position of the assembly of the horizontal bar 50 and the lifting arms 24, 26 relative to the telescopic mast 22, this is achieved in an extremely simple manner according to the invention by use of the hinged system 60, thanks to a simple lifting movement of the male T-shaped element 66 out of the female part 62 and to the reverse movement for replacing it on the other female part 62 arranged at a different height of the telescopic mast.
On observera que selon L'invention, on n'utilise avantageusement que deux pièces femelles 62 disposées à une distance telle que la position la plus basse d'un bras de levage 24 ou 26 en position haute du mât télescopique est située en-dessous de la position la plus haute atteinte par un bras de levage 24, 26 en position basse du mât télescopique comme cela est clairement visible à la figure 2. It will be observed that according to the invention, advantageously only two female parts 62 are used, placed at a distance such that the lowest position of a lifting arm 24 or 26 in the high position of the telescopic mast is located below. the highest position reached by a lifting arm 24, 26 in the low position of the telescopic mast as is clearly visible in FIG. 2.
On comprend ainsi que selon l'invention on obtient un appareil de levage d'une conception extrêmement simple, peu coûteuse, très sûre, permettant une multitude de positions des bras de levage en nécessitant le déplacement d'un minimum de pièces, ce qui constitue des avantages techniques déterminants, par rapport aux solutions techniques antérieures. It is thus understood that according to the invention there is obtained a lifting device of an extremely simple, inexpensive, very safe design, allowing a multitude of positions of the lifting arms by requiring the displacement of a minimum of parts, which constitutes decisive technical advantages compared to previous technical solutions.
On comprend également que l'invention comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs diverses combinaisons. It is also understood that the invention includes all the means constituting technical equivalents of the means described as well as their various combinations.
Claims (12)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8913504A FR2653009B1 (en) | 1989-10-16 | 1989-10-16 | APPARATUS FOR LIFTING OR TRANSPORTING PATIENTS OR DISABLED PERSONS. |
| FR9012846A FR2653329A1 (en) | 1989-10-16 | 1990-10-17 | Apparatus for lifting or transporting patients or handicapped persons, the apparatus comprising a removable horizontal bar on the telescopic pole |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8913504A FR2653009B1 (en) | 1989-10-16 | 1989-10-16 | APPARATUS FOR LIFTING OR TRANSPORTING PATIENTS OR DISABLED PERSONS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2653009A1 true FR2653009A1 (en) | 1991-04-19 |
| FR2653009B1 FR2653009B1 (en) | 1992-02-14 |
Family
ID=9386440
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8913504A Expired - Lifetime FR2653009B1 (en) | 1989-10-16 | 1989-10-16 | APPARATUS FOR LIFTING OR TRANSPORTING PATIENTS OR DISABLED PERSONS. |
| FR9012846A Withdrawn FR2653329A1 (en) | 1989-10-16 | 1990-10-17 | Apparatus for lifting or transporting patients or handicapped persons, the apparatus comprising a removable horizontal bar on the telescopic pole |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9012846A Withdrawn FR2653329A1 (en) | 1989-10-16 | 1990-10-17 | Apparatus for lifting or transporting patients or handicapped persons, the apparatus comprising a removable horizontal bar on the telescopic pole |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (2) | FR2653009B1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5355538A (en) * | 1993-03-22 | 1994-10-18 | Canadian Aging & Rehabilitation Product Development Corporation | Lifting and transportation device for bed ridden patients |
| WO1995002985A1 (en) * | 1993-07-23 | 1995-02-02 | Peter Robert Dominguez | Support assembly |
| WO1996017575A1 (en) * | 1994-12-06 | 1996-06-13 | Michael John Leslie | Improved walking frame |
| PT106213A (en) * | 2012-03-16 | 2013-09-16 | Daniel Goncalo De Freitas | TRANSPORTATION CHAIR WITH CARRIER / LIFT FOR PEOPLE CAUGHT OR WITH DIFFICULTIES OF MOVEMENT OR LOCOMOTION |
| US20150028067A1 (en) * | 2014-03-04 | 2015-01-29 | Douglas Terry Pearson | Device to assist paraplegics with getting dressed |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU663361B2 (en) * | 1992-03-20 | 1995-10-05 | Colin Joseph Drever | Lifting apparatus |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2339007A (en) * | 1941-12-02 | 1944-01-11 | Gahm Frank | Transfer and walker device |
| US3394933A (en) * | 1966-04-28 | 1968-07-30 | Suburban Mfg Corp Inc | Invalid lifting and supporting device |
| DE1930886A1 (en) * | 1968-06-17 | 1970-02-19 | Mecanaids Ltd | Device for handling weakened patients or the physically handicapped |
| US3732584A (en) * | 1971-06-17 | 1973-05-15 | Mecanaids Ltd | Apparatus for handling disabled persons |
| EP0119976A2 (en) * | 1983-03-11 | 1984-09-26 | Actuator A/S | Lifting/transporting apparatus for patients/disabled persons |
-
1989
- 1989-10-16 FR FR8913504A patent/FR2653009B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-10-17 FR FR9012846A patent/FR2653329A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2339007A (en) * | 1941-12-02 | 1944-01-11 | Gahm Frank | Transfer and walker device |
| US3394933A (en) * | 1966-04-28 | 1968-07-30 | Suburban Mfg Corp Inc | Invalid lifting and supporting device |
| DE1930886A1 (en) * | 1968-06-17 | 1970-02-19 | Mecanaids Ltd | Device for handling weakened patients or the physically handicapped |
| US3732584A (en) * | 1971-06-17 | 1973-05-15 | Mecanaids Ltd | Apparatus for handling disabled persons |
| EP0119976A2 (en) * | 1983-03-11 | 1984-09-26 | Actuator A/S | Lifting/transporting apparatus for patients/disabled persons |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5355538A (en) * | 1993-03-22 | 1994-10-18 | Canadian Aging & Rehabilitation Product Development Corporation | Lifting and transportation device for bed ridden patients |
| WO1995002985A1 (en) * | 1993-07-23 | 1995-02-02 | Peter Robert Dominguez | Support assembly |
| US5832542A (en) * | 1993-07-23 | 1998-11-10 | Dominguez; Peter Robert | Support assembly |
| WO1996017575A1 (en) * | 1994-12-06 | 1996-06-13 | Michael John Leslie | Improved walking frame |
| PT106213A (en) * | 2012-03-16 | 2013-09-16 | Daniel Goncalo De Freitas | TRANSPORTATION CHAIR WITH CARRIER / LIFT FOR PEOPLE CAUGHT OR WITH DIFFICULTIES OF MOVEMENT OR LOCOMOTION |
| US20150028067A1 (en) * | 2014-03-04 | 2015-01-29 | Douglas Terry Pearson | Device to assist paraplegics with getting dressed |
| US20150048125A1 (en) * | 2014-03-04 | 2015-02-19 | Douglas Terry Pearson | Device to assist paraplegics with getting dressed |
| US8990978B2 (en) * | 2014-03-04 | 2015-03-31 | Douglas Terry Pearson | Device to assist paraplegics with getting dressed |
| US9084501B2 (en) * | 2014-03-04 | 2015-07-21 | Pants Up Easy Llc | Device to assist paraplegics with getting dressed |
| JP2016540525A (en) * | 2014-03-04 | 2016-12-28 | テリー ピアソン，ダグラス | A device to assist the preparation of paraplegic patients |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2653009B1 (en) | 1992-02-14 |
| FR2653329A1 (en) | 1991-04-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1341493B1 (en) | Operating table with articulated support plate | |
| EP0689784B1 (en) | Relax-chair | |
| EP0755860A1 (en) | Convertible seat/bed for aircraft | |
| EP0365455B1 (en) | Apparatus for dealing with patients | |
| FR2653009A1 (en) | Apparatus for lifting or transporting patients or handicapped persons | |
| CH666613A5 (en) | LIFTING MACHINE FOR INVALID. | |
| EP0777021A1 (en) | Apparatus for positioning ceiling panels | |
| FR2501486A1 (en) | LEG SUPPORT, IN PARTICULAR FOR TRANSPORT VEHICLES AND PARTICULARLY FOR AIRCRAFT | |
| FR2615377A1 (en) | LIFTING RIG FOR A HORIZONTAL FRAME | |
| FR2536830A1 (en) | Device for mounting a horizontal supporting arm in an adjustable position, intended more particularly to permit a handicapped person to lift themselves up from a seated position. | |
| FR2540168A1 (en) | COLUMN APPARATUS | |
| FR2552738A1 (en) | CONTAINER COMPRISING A SUPPORT PLATFORM AND A PAIR OF END PLATES | |
| EP1372433B1 (en) | Bed equipped with a back elevator | |
| FR2699129A1 (en) | Wheelchair handling support for motor vehicle - has pivoting straight arm with elbow and intermediate sections including vertical lift and attachment system to seat of wheelchair | |
| FR2574694A1 (en) | Work table, in particular for wiring electric circuits | |
| EP1053705A1 (en) | Hospital bed having side guards | |
| FR2793665A1 (en) | TILTING MECHANISM AND SOFA AND BED ASSEMBLY PROVIDED WITH SUCH A MECHANISM | |
| FR2725600A1 (en) | Backrest of bed held vertically or horizontally | |
| EP3780997B1 (en) | Retractable seat for a perched position | |
| FR2678165A1 (en) | Device for lifting individuals | |
| FR2699798A1 (en) | Folding sofa-bed with mattress frame in three parts | |
| FR2586574A1 (en) | Underframe device for a table top in two pieces which can be folded up, particularly for a ping-pong table | |
| BE1009232A6 (en) | Mattress mattress components adjustable head angle. | |
| FR2762977A1 (en) | Table with extensions supported by folding legs | |
| FR2712802A1 (en) | Chair for handicapped or infirm with motorised assistance for standing and sitting |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |