FR2725600A1 - Backrest of bed held vertically or horizontally - Google Patents

Backrest of bed held vertically or horizontally Download PDF

Info

Publication number
FR2725600A1
FR2725600A1 FR9412504A FR9412504A FR2725600A1 FR 2725600 A1 FR2725600 A1 FR 2725600A1 FR 9412504 A FR9412504 A FR 9412504A FR 9412504 A FR9412504 A FR 9412504A FR 2725600 A1 FR2725600 A1 FR 2725600A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
backrest
bed
sleeve
rod
mounting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9412504A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2725600B1 (en
Inventor
Rich Borders
Pascal Guguin
Pallec Didier Le
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LE COUVIOUR ETS
Original Assignee
LE COUVIOUR ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LE COUVIOUR ETS filed Critical LE COUVIOUR ETS
Priority to FR9412504A priority Critical patent/FR2725600A1/en
Publication of FR2725600A1 publication Critical patent/FR2725600A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2725600B1 publication Critical patent/FR2725600B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C19/00Bedsteads
    • A47C19/02Parts or details of bedsteads not fully covered in a single one of the following subgroups, e.g. bed rails, post rails
    • A47C19/021Bedstead frames
    • A47C19/022Head or foot boards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C21/00Attachments for beds, e.g. sheet holders, bed-cover holders; Ventilating, cooling or heating means in connection with bedsteads or mattresses
    • A47C21/02Holders for loose bed elements, e.g. sheet holders; bed cover holders
    • A47C21/028Holders for facilitating making the bed

Abstract

The backrest (2) has a sleeve (3) joined to it. A vertical rod (6), joined to the bed, engages in the sleeve to hold the backrest in its vertical position. A plate (4), articulated on an horizontal axle (62) on the upper part (60) of the rod, allows the backrest to pivot into its horizontal position. When the backrest is vertical the sleeve rests on a conical shoulder (63) on the rod. The backrest is raised to pull the rod out of the sleeve and to uncover the articulation of the plate.

Description

DISPOSITIF DE MONTAGE ARTICULE POUR UN DOSSIER
DE LIT ET LIT AINSI EQUIPE
La présente invention concerne un dispositif de montage articulé pour un dossier de lit, susceptible d'occuper sélectivement soit une position dressée, sensiblement verticale, soit une position rabattue, sensiblement horizontale dans laquelle il fait office de tablette.
ARTICULATED MOUNTING DEVICE FOR A BACKREST
BED AND BED EQUIPPED
The present invention relates to a hinged mounting device for a bed backrest, capable of selectively occupying either an upright position, substantially vertical, or a folded position, substantially horizontal in which it acts as a shelf.

Elle concerne également un lit équipé d'au moins un tel dispositif. It also relates to a bed equipped with at least one such device.

On a déjà proposé des lits, en particulier des lits d'hôpitaux dont un dossier, le plus souvent celui du pied de lit, est rabattable en position sensiblement horizontale. Le dossier fait alors office de tablette et peut être utilisé par le personnel médical pour y déposer des documents ou des instruments, ou encore par le personnel de service pour y poser des objets tels que des draps et des couvertures. Beds have already been proposed, in particular hospital beds, a backrest, most often that of the footboard, is foldable in a substantially horizontal position. The file then acts as a tablet and can be used by medical personnel to deposit documents or instruments, or by service personnel to place objects such as sheets and blankets.

Un dispositif de montage articulé connu comprend un système de compas. A known articulated mounting device includes a compass system.

Si un tel système assure une bonne stabilité du dossier de lit en position horizontale, il est toutefois inesthétique et est la source d'incidents, notamment de coincements de doigts lors des opérations de manoeuvre du dossier.If such a system ensures good stability of the bed backrest in a horizontal position, it is, however, unsightly and is the source of incidents, in particular of finger trapping during operations to maneuver the backrest.

On connaît un autre dispositif dans lequel le dossier est solidaire de deux longerons horizontaux logés dans le châssis de lit. Pour amener le dossier de lit en position horizontale, il faut faire coulisser les longerons le long du châssis de façon à les extraire complètement et enficher leur extrémité libre dans des manchons verticaux. Another device is known in which the backrest is secured to two horizontal beams housed in the bed frame. To bring the bed backrest to a horizontal position, slide the side rails along the chassis so as to extract them completely and plug their free ends into vertical sleeves.

la' encore, les risques de coincement de doigts ne sont pas inexistants et la compréhension du geste à faire n'est pas immédiate. Enfin, en position horizontale, le dossier surplombe nécessairement le châssis de lit, ce qui n'est pas toujours très pratique. Again, the risks of finger trapping are not nonexistent and the understanding of the action to be taken is not immediate. Finally, in a horizontal position, the backrest necessarily overlooks the bed frame, which is not always very practical.

Compte-tenu des inconvénients de cet état de la technique, la présente invention a pour but de proposer un dispositif de montage articulé pour un dossier de lit, simple à manoeuvrer, et sans risque d'incidents tels que des coincements de doigts. Given the drawbacks of this state of the art, the present invention aims to provide an articulated mounting device for a bed backrest, simple to maneuver, and without risk of incidents such as pinching of fingers.

Elle a également pour but de proposer un dispositif peu coûteux et qui n'affecte pas l'esthétique globale du lit qu'il équipe. It also aims to offer an inexpensive device and which does not affect the overall aesthetics of the bed it equips.

Ces buts sont atteints conformément à l'invention par le fait que ce dispositif de montage articulé pour un dossier de lit susceptible d'occuper sélectivement soit une position dressée, sensiblement verticale, soit une position rabattue, sensiblement horizontale, comprend au moins:
- une tige verticale solidaire du lit;
- un manchon solidaire du dossier de lit, apte à s'emboîter sur ladite tige verticale pour maintenir le dossier en position dressée;
- une plaquette articulée autour d'un axe horizontal à la partie supérieure de la tige et s'insérant dans le manchon avec possibilité de coulissement relatif, sur une course limitée, le soulèvement du dossier lorsqu'il est en position dressée ayant pour effet de faire sortir la tige du manchon et de découvrir l'articulation de la plaquette sur la tige, ce qui permet de rabattre le dossier en position sensiblement horizontale.
These objects are achieved in accordance with the invention by the fact that this articulated mounting device for a bed backrest capable of selectively occupying either an upright position, substantially vertical, or a folded position, substantially horizontal, comprises at least:
- a vertical rod integral with the bed;
- A sleeve integral with the bed backrest, capable of fitting onto said vertical rod to maintain the backrest in the upright position;
- a plate articulated around a horizontal axis at the upper part of the rod and fitting into the sleeve with the possibility of relative sliding, over a limited stroke, lifting the backrest when it is in the upright position having the effect of take the rod out of the sleeve and uncover the articulation of the plate on the rod, which allows the backrest to be folded down into a substantially horizontal position.

On notera qu'en position dressée du dossier le manchon recouvre intégralement la plaquette ainsi que son articulation sur la tige, de sorte que le dispositif n'est pas visible extérieurement. De plus, tout le mécanisme est contenu dans l'épaisseur du dossier. Ainsi, I'esthétique du lit n'est aucunement affectée. It will be noted that in the upright position of the backrest, the sleeve completely covers the plate as well as its articulation on the rod, so that the device is not visible from the outside. In addition, the entire mechanism is contained in the thickness of the backrest. Thus, the aesthetics of the bed is in no way affected.

Selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non limitatives de ce dispositif:
- la tige est prévue facilement amovible;
- lorsque le dossier est en position dressée, le manchon vient en appui sur un épaulement tronconique solidaire de la tige;
- la partie supérieure de la tige affecte la forme d'une chape;
- le fond de la chape est légèrement incliné par rapport à l'horizontale, d'un angle a;
- I'angle est de l'ordre de 100;
- la plaquette comporte une extrémité inférieure dont la forme est adaptée pour que le rabattement du dossier ne puisse se faire que d'un seul côté par rapport au lit;
- les moyens permettant un coulissement relatif du manchon par rapport à la plaquette comprennent une lumière longitudinale formée dans la plaquette et un axe horizontal traversant cette lumière et solidaire du manchon;;
- la tige verticale est fixée au cadre du sommier de lit ou à une rallonge apte à coulisser par rapport au lit;
- le dispositif comprend deux tiges verticales associées chacune à un manchon et une plaquette.
According to other advantageous but non-limiting characteristics of this device:
- the rod is easily removable;
- When the backrest is in the upright position, the sleeve comes to bear on a frustoconical shoulder secured to the rod;
- the upper part of the rod takes the form of a yoke;
- the bottom of the yoke is slightly inclined with respect to the horizontal, by an angle a;
- the angle is of the order of 100;
- The plate has a lower end whose shape is adapted so that the folding of the backrest can only be done on one side relative to the bed;
- The means allowing relative sliding of the sleeve relative to the wafer comprise a longitudinal lumen formed in the wafer and a horizontal axis passing through this lumen and integral with the sleeve;
- the vertical rod is fixed to the frame of the bed base or to an extension capable of sliding relative to the bed;
- The device comprises two vertical rods each associated with a sleeve and a plate.

L'invention concerne également un lit équipé d'au moins un dispositif de montage tel que décrit ci-dessus. De préférence, un seul dispositif est employé et équipe le dossier de pied de lit. The invention also relates to a bed equipped with at least one mounting device as described above. Preferably, only one device is used and fitted to the footboard backrest.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préférentiel de ce dispositif. Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description of a preferred embodiment of this device.

Cette description sera faite en référence aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1 est un schéma en perspective d'une partie d'un lit d'hôpital, équipé d'un dispositif conforme à l'invention au niveau du dossier de pied de lit;
- la figure 2 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de montage, le dossier de lit étant en position dressée;
- la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, le dossier étant cette fois-ci soulevé;
- la figure 4 est une vue de côté de l'extrémité en forme de chape de la tige verticale du dispositif;
- la figure 5 est une vue équivalente aux figures 2 et 3, le dossier étant rabattu vers l'extérieur du lit;
- la figure 6 est une vue de dessus d'un organe de blocage équipant le dispositif.
This description will be made with reference to the accompanying drawings in which:
- Figure 1 is a perspective diagram of part of a hospital bed, equipped with a device according to the invention at the footboard backrest;
- Figure 2 is a longitudinal sectional view of the mounting device, the bed backrest in the upright position;
- Figure 3 is a view similar to Figure 2, the backrest being this time raised;
- Figure 4 is a side view of the fork-shaped end of the vertical rod of the device;
- Figure 5 is a view equivalent to Figures 2 and 3, the backrest being folded out of the bed;
- Figure 6 is a top view of a locking member fitted to the device.

Le lit 1 représenté à la figure 1 annexée comporte un dispositif de montage articulé pour le dossier de lit 2 disposé du côté du pied de lit. Ce dossier est mobile entre une position dressée, sensiblement verticale et une position rabattue, sensiblement horizontale où il fait office de tablette. On notera que dans cet exemple de réalisation, le dossier est rabattu vers l'extérieur du lit. Dans une autre forme, il pourrait l'être audessus du lit lui-même. The bed 1 shown in Figure 1 attached has a hinged mounting device for the bed backrest 2 arranged on the side of the footboard. This backrest is movable between an upright, substantially vertical position and a folded, substantially horizontal position where it acts as a shelf. Note that in this embodiment, the backrest is folded out of the bed. In another form, it could be above the bed itself.

Le dispositif qui équipe ce lit comprend deux tiges verticales 6 emboîtables sur le cadre du sommier de lit, associées chacune à un manchon 3 solidaire du dossier de lit 2, ainsi qu'à une plaquette articulée 4. Ils sont répartis symétriquement de part et d'autre du plan vertical médian du lit de sorte que la description qui suit, donnée pour l'un d'entre eux vaut également pour l'autre. The device which equips this bed comprises two vertical rods 6 which can be fitted onto the frame of the bed base, each associated with a sleeve 3 integral with the bed backrest 2, as well as with an articulated plate 4. They are distributed symmetrically on either side 'other of the median vertical plane of the bed so that the description which follows, given for one of them also applies to the other.

De manière bien connue, le lit comprend un cadre métallique de sommier 10 porté par des roues et comportant deux profilés longitudinaux et deux profilés transversaux délimitant respectivement la tête et le pied du lit. As is well known, the bed comprises a metallic box spring frame 10 carried by wheels and comprising two longitudinal profiles and two transverse profiles respectively delimiting the head and the foot of the bed.

Le profilé 11 de pied de lit, visible sur les figures 2, 3 et 5 affecte, en coupe transversale, une forme de rectangle allongé dont les grands côtés sont disposés verticalement. Il est traversé axialement par un tube cylindrique et métallique 110, dont les deux extrémités débordent de part et d'autre des faces supérieure et inférieure du profilé. Le tube est fixé par soudage au profilé. The section 11 of the footboard, visible in FIGS. 2, 3 and 5 has, in cross section, a shape of an elongated rectangle whose long sides are arranged vertically. It is crossed axially by a cylindrical and metallic tube 110, the two ends of which project on either side of the upper and lower faces of the profile. The tube is fixed by welding to the profile.

Dans ce tube est emmanchée une pièce de montage 8 en matière plastique de forme également cylindrique, son diamètre extérieur étant choisi de manière à se positionner, pratiquement sans jeu, dans le tube 8. Son extrémité supérieure s'élève légèrement au-dessus du tube 110 et son coulissement dans ce dernier est limité par une collerette annulaire 80. In this tube is fitted a mounting piece 8 of plastic material also cylindrical in shape, its outside diameter being chosen so as to position itself, practically without play, in the tube 8. Its upper end rises slightly above the tube 110 and its sliding in the latter is limited by an annular flange 80.

L'alésage de la pièce de montage est légèrement tronconique, à conicité dirigée vers le bas. The bore of the mounting part is slightly frustoconical, with a taper pointing downwards.

La pièce de montage 8 est destinée à recevoir une patte de fixation 5 qui forme partie intégrante du dispositif de montage articulé conforme à l'invention.  The mounting part 8 is intended to receive a fixing lug 5 which forms an integral part of the articulated mounting device according to the invention.

Cette patte comprend une partie inférieure 7 et une tige verticale supérieure 6. This tab comprises a lower part 7 and an upper vertical rod 6.

La partie inférieure a une section tronconique, de même conicité que l'alésage de la pièce 8 de sorte qu'elle s'y emmanche sans jeu. Toutefois, son extrémité inférieure 72 traverse et dépasse de la pièce 8 ainsi que du tube 110 pour ressortir légèrement en-dessous du profilé 11. Cette extrémité est pourvue d'un téton 71 pourvu d'une tête 710. Cette tête est séparée de l'extrémité 72 par la tige 73 du téton. The lower part has a frustoconical section, of the same conicity as the bore of the part 8 so that it fits there without play. However, its lower end 72 passes through and protrudes from the part 8 as well as from the tube 110 for protrude slightly below the profile 11. This end is provided with a stud 71 provided with a head 710. This head is separated from the end 72 by the rod 73 of the stud.

L'extrémité supérieure de la partie 7 est délimitée par un épaulement 70 qui vient en butée contre le rebord supérieur de la pièce de montage 8 et limite son enfoncement
La partie 7 se poursuit vers le haut par un second épaulement 63, légèrement distant du premier, ce qui forme une gorge dont on expliquera plus loin la fonction. L'épaulement 63 a la forme d'une collerette annulaire de forme tronconique, à conicité dirigée à l'opposé de la partie 7.
The upper end of the part 7 is delimited by a shoulder 70 which abuts against the upper edge of the mounting piece 8 and limits its sinking
Part 7 continues upwards with a second shoulder 63, slightly distant from the first, which forms a groove whose function will be explained below. The shoulder 63 has the form of an annular flange of frustoconical shape, with directed taper opposite to the part 7.

Cet épaulement constitue la base d'une tige verticale 6 qui se situe dans le prolongement de la partie 7. This shoulder constitutes the base of a vertical rod 6 which is located in the extension of part 7.

Cette tige est cylindrique et a une extrémité supérieure 60 en forme de chape dont les ailes parallèles sont numérotées 61. Les ailes 61 sont disposées transversalement par rapport au grand axe du profilé 1 1 du lit. Elles comportent chacune un orifice pour la réception d'un petit axe d'articulation horizontal transversal 62. This rod is cylindrical and has an upper end 60 in the form of a yoke whose parallel wings are numbered 61. The wings 61 are arranged transversely to the major axis of the profile 1 1 of the bed. They each have an orifice for the reception of a small transverse horizontal articulation axis 62.

On notera que le fond 600 de la chape, qui sépare les ailes 61, est incliné par rapport à l'horizontale d'un angle aigu a. Cet angle est par exemple de l'ordre de 10 .  It will be noted that the bottom 600 of the yoke, which separates the wings 61, is inclined relative to the horizontal by an acute angle a. This angle is for example of the order of 10.

On notera que le bord le plus élevé de ce fond de chape est disposé du côté du châssis de lit tourné vers l'extérieur.Note that the highest edge of this yoke bottom is disposed on the side of the bed frame facing outward.

La gorge délimitée par les épaulements 63 et 70 sert à l'accrochage d'un fil 90 par exemple en matière plastique dont la seconde extrémité porte un organe de fixation 9. Ce dernier est destiné à être monté, comme le montre la figure 2 sur le téton 71 de la patte de fixation 5 afin d'empêcher son retrait hors du manchon 8. The groove delimited by the shoulders 63 and 70 serves for the attachment of a wire 90, for example of plastic material, the second end of which carries a fixing member 9. The latter is intended to be mounted, as shown in FIG. 2 on the stud 71 of the fixing lug 5 in order to prevent its withdrawal from the sleeve 8.

Cet organe, représenté en vue de dessus à la figure 6, a une forme générale de "C" dont l'ouverture porte la référence 91. Cette ouverture est pourvue de deux gorges 92 et 93 destinées respectivement à se positionner de part et d'autre de la tige 73 et de la tête 710 du téton 71. This member, shown in plan view in FIG. 6, has a general shape of "C" whose opening bears the reference 91. This opening is provided with two grooves 92 and 93 intended respectively to be positioned on the side and other of the rod 73 and of the head 710 of the stud 71.

Le dispositif de l'invention comporte également un manchon 3 solidaire du dossier de lit 2. Sur les figures 2, 3 et 5 annexées, ce dernier a été délimité par un contour en trait mixtes, afin de ne pas les alourdir inutilement. The device of the invention also comprises a sleeve 3 secured to the bed backrest 2. In the appended figures 2, 3 and 5, the latter has been delimited by an outline in phantom, so as not to burden them unnecessarily.

De manière bien connue, le dossier est par exemple formé de deux coques identiques, par exemple en matière plastique, assemblées selon le plan médian de
I'épaisseur du dossier. Ses faces opposées sont légèrement convergentes de sorte qu'il affecte une plus grande épaisseur à sa base qu'à son sommet.
As is well known, the backrest is for example formed of two identical shells, for example made of plastic, assembled according to the median plane of
The thickness of the backrest. Its opposite faces are slightly convergent so that it assigns greater thickness at its base than at its top.

Le manchon 3 y est fixé par tout moyen connu, notamment par vissage, et s'étend selon ce plan médian. The sleeve 3 is fixed to it by any known means, in particular by screwing, and extends along this median plane.

Il est formé d'un tube cylindrique dont l'extrémité inférieure 30 ouverte affleure à la surface du bord inférieur du dossier. It is formed of a cylindrical tube, the open lower end of which is flush with the surface of the lower edge of the backrest.

Transversalement, ce tube est traversé par une goupille 31 qui forme un axe de coulissement pour une plaquette articulée 4 décrite ci-dessous. Transversally, this tube is crossed by a pin 31 which forms a sliding axis for an articulated plate 4 described below.

Enfin on notera que le diamètre intérieur du manchon est légèrement supérieur au diamètre de la tige 6 de sorte qu'il peut s'emmancher dessus et y coulisser. Finally, it will be noted that the inside diameter of the sleeve is slightly greater than the diameter of the rod 6 so that it can be fitted thereon and slide there.

La plaquette 4 a une forme allongée. Elle est métallique et de faible épaisseur. Elle est dimensionnée de manière à pouvoir être emmanchée dans le tube 3. The plate 4 has an elongated shape. It is metallic and thin. It is dimensioned so that it can be fitted into tube 3.

Elle présente une lumière longitudinale 40 qui est traversée par l'axe 31 évoqué plus haut. It has a longitudinal lumen 40 which is crossed by the axis 31 mentioned above.

On notera qu'elle est articulée à son extrémité inférieure 41 sur la chape 60 de la tige 6. Cette extrémité a une forme en pointe de sorte que son rebord présente la même pente que le fond 600 de la chape. Note that it is articulated at its lower end 41 on the yoke 60 of the rod 6. This end has a pointed shape so that its rim has the same slope as the bottom 600 of the yoke.

On comprend aisément que la présence de la lumière 40 permet de soulever verticalement (flèche f) le dossier et les manchons associés. La longueur de cette lumière est choisie de telle manière que lorsque l'axe 31 est en butée contre l'extrémité supérieure de la lumière 40, I'extrémité en forme de chape 60 de la tige 6 est complètement dégagée du manchon. It is easy to understand that the presence of the light 40 makes it possible to lift the file and the associated sleeves vertically (arrow f). The length of this lumen is chosen such that when the axis 31 abuts against the upper end of the lumen 40, the clevis-shaped end 60 of the rod 6 is completely disengaged from the sleeve.

Lorsque l'on souhaite faire basculer le dossier de lit de sa position dressée sensiblement verticale vers une position rabattue sensiblement horizontale, on procède de la manière suivante. When it is desired to tilt the bed backrest from its substantially vertical upright position to a substantially horizontal folded position, the procedure is as follows.

Le dossier étant dans la position de la figure 2, I'extrémité ouverte 30 des manchons 3 repose sur les épaulements tronconiques 63 des pattes 5 associées, ce qui permet d'assurer la stabilité du dossier, malgré le jeu existant entre les tiges 6 et les manchons 3. The backrest being in the position of FIG. 2, the open end 30 of the sleeves 3 rests on the frustoconical shoulders 63 of the associated legs 5, which makes it possible to ensure the stability of the backrest, despite the play existing between the rods 6 and sleeves 3.

On saisit le dossier afin de le faire glisser longitudinalement vers haut (flèche f). Ce mouvement provoque le coulissement de l'axe 31 dans la lumière 40 de la plaquette 4. Lorsque ce dernier arrive en butée contre l'extrémité supérieure de la lumière, la manoeuvre de relevage n'est plus possible et la chape 60 de la tige 6 est alors découverte (de même que son axe d'articulation 62). We grab the file in order to slide it longitudinally upwards (arrow f). This movement causes the axis 31 to slide in the slot 40 of the plate 4. When the latter comes into abutment against the upper end of the slot, the lifting operation is no longer possible and the yoke 60 of the rod 6 is then discovered (as is its axis of articulation 62).

On peut alors faire pivoter le dossier vers la droite (flèche g). Le mouvement de pivotement est limité par le contact de la plaquette 4 contre le fond incliné 600 de la chape. Bien entendu, si ce fond était strictement horizontal, cela permettrait de positionner le dossier également horizontalement. You can then rotate the backrest to the right (arrow g). The pivoting movement is limited by the contact of the plate 4 against the inclined bottom 600 of the yoke. Of course, if this bottom was strictly horizontal, that would make it possible to position the file also horizontally.

La légère inclinaison des manchons 3 est compensée en partie par la forme du dossier dont l'épaisseur est plus importante à sa base qu'à son sommet. The slight inclination of the sleeves 3 is partially offset by the shape of the backrest, the thickness of which is greater at its base than at its top.

On notera qu'un mouvement de pivotement de l'autre côté des tiges 6 n'est pas possible du fait de la forme en pointe de la plaquette 4. It will be noted that a pivoting movement on the other side of the rods 6 is not possible due to the pointed shape of the plate 4.

Le dispositif de l'invention est parfaitement intégré dans l'épaisseur du châssis de lit et du dossier. Lorsque ce dernier est en position dressée, le dispositif n'est pratiquement pas apparent, ce qui ne nuit aucunement à l'esthétique générale du lit. The device of the invention is perfectly integrated into the thickness of the bed frame and the backrest. When the latter is in the upright position, the device is practically not visible, which in no way affects the general aesthetics of the bed.

De plus, il ne comporte qu'un nombre peu important de pièces mécaniques ce qui réduit son coût de revient. Enfin, il est conçu de manière à ce qu'aucun pincement ou coincement de doigts ne puisse se produire lors de la manoeuvre du dossier. In addition, it has only a small number of mechanical parts which reduces its cost. Finally, it is designed so that no pinching or pinching of fingers can occur during the operation of the backrest.

Si l'on souhaite procéder à l'enlèvement du dossier de lit, on commence par ôter les organes de fixation 9 des tétons 71. Le dossier de lit étant en position dressée, on soulève celui-ci verticalement, jusqu'à ce que les parties 7 des pattes 5 soient extraites des pièces de montage 8. On notera donc le caractère facilement amovible des pattes 5 et des tiges 6 qui leur sont associées. If one wishes to proceed with the removal of the bed backrest, one begins by removing the fixing members 9 from the studs 71. The bed backrest being in the upright position, it is lifted vertically, until the parts 7 of the legs 5 are extracted from the mounting parts 8. Note therefore the easily removable nature of the legs 5 and the rods 6 which are associated with them.

Le dispositif de l'invention peut, bien entendu, comprendre un seul manchon associé à une seule tige et une seule plaquette. The device of the invention can, of course, comprise a single sleeve associated with a single rod and a single plate.

Dans une autre forme de réalisation possible, le dispositif peut être monté sur une rallonge de lit, soit au niveau du pied ou de la tête de lit.  In another possible embodiment, the device can be mounted on a bed extension, either at the foot or at the head of the bed.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de montage articulé pour un dossier de lit (2) susceptible d'occuper sélectivement soit une position dressée, sensiblement verticale, soit une position rabattue, sensiblement horizontale, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins: 1. Articulated mounting device for a bed backrest (2) capable of selectively occupying either an upright position, substantially vertical, or a folded position, substantially horizontal, characterized in that it comprises at least: - une tige verticale (6) solidaire du lit ;  - a vertical rod (6) integral with the bed; - un manchon (3) solidaire du dossier de lit (2), apte à s'emboîter sur ladite tige (5) verticale pour maintenir le dossier (2) en position dressée;; - A sleeve (3) integral with the bed backrest (2), capable of fitting onto said vertical rod (5) to maintain the backrest (2) in the upright position; - une plaquette articulée (4) autour d'un axe horizontal (62) à la partie supérieure (60) de la tige et s'insérant dans le manchon (3) avec possibilité de coulissement relatif, sur une course limitée, le soulèvement du dossier (2) lorsqu'il est en position dressée ayant pour effet de faire sortir la tige (6) du manchon (3) et de découvrir l'articulation de la plaquette (4) sur la tige (6), ce qui permet de rabattre le dossier (2) en position sensiblement horizontale. - an articulated plate (4) around a horizontal axis (62) at the upper part (60) of the rod and fitting into the sleeve (3) with the possibility of relative sliding, over a limited stroke, the lifting of the backrest (2) when in the upright position having the effect of bringing the rod (6) out of the sleeve (3) and discovering the articulation of the plate (4) on the rod (6), which makes it possible to fold the backrest (2) into a substantially horizontal position. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite tige verticale (6) est prévue facilement amovible. 2. Device according to claim 1, characterized in that said vertical rod (6) is provided easily removable. 3. Dispositif selon la revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lorsque le dossier (2) est en position dressée, le manchon (3) vient en appui sur un épaulement tronconique (63) solidaire de la tige (6). 3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that when the backrest (2) is in the upright position, the sleeve (3) bears on a frustoconical shoulder (63) integral with the rod (6). 4. Dispositif de montage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie supérieure (60) de la tige (6) affecte la forme d'une chape. 4. Mounting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper part (60) of the rod (6) assumes the shape of a yoke. 5 . Dispositif de montage selon la revendication 4, caractérisé en ce que le fond (600) de la chape est légèrement incliné par rapport à l'horizontale, d'un angle a. 5. Mounting device according to claim 4, characterized in that the bottom (600) of the yoke is slightly inclined relative to the horizontal, by an angle a. 6. Dispositif de montage selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'angle a est de l'ordre de 10 .  6. Mounting device according to claim 5, characterized in that the angle a is of the order of 10. 7. Dispositif de montage selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que ladite plaquette (4) comporte une extrémité inférieure (41) dont la forme est adaptée pour que le rabattement du dossier (2) ne puisse se faire que d'un seul côté par rapport au lit (1). 7. Mounting device according to one of claims 4 to 6, characterized in that said plate (4) has a lower end (41) whose shape is adapted so that the folding of the backrest (2) can only be done on one side with respect to the bed (1). 8. Dispositif de montage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les moyens permettant un coulissement relatif du manchon (3) par rapport à la plaquette (4) comprennent une lumière longitudinale (40) formée dans la plaquette (4) et un axe horizontal (31) traversant cette lumière et solidaire du manchon (3). 8. Mounting device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the means allowing relative sliding of the sleeve (3) relative to the plate (4) comprise a longitudinal slot (40) formed in the plate ( 4) and a horizontal axis (31) passing through this lumen and integral with the sleeve (3). 9. Dispositif de montage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la tige verticale (6) est fixée au cadre du sommier de lit ou à une rallonge apte à coulisser par rapport au lit.  9. Mounting device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the vertical rod (6) is fixed to the frame of the bed base or to an extension capable of sliding relative to the bed. 1 O. Dispositif de montage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend deux tiges verticales (6) associées chacune à un manchon (3) et une plaquette (4). 1 O. Mounting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises two vertical rods (6) each associated with a sleeve (3) and a plate (4). 1 1. Lit, notamment d'hôpital, équipé d'au moins un dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 10. 1 1. Bed, especially hospital bed, equipped with at least one device according to one of claims 1 to 10. 12. Lit, notamment d'hôpital, selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de montage au niveau du dossier de pied de lit, apte à être rabattu vers l'extérieur par rapport au lit.  12. Bed, in particular hospital bed, according to claim 11, characterized in that it comprises a mounting device at the footboard backrest, able to be folded outwards relative to the bed.
FR9412504A 1994-10-14 1994-10-14 Backrest of bed held vertically or horizontally Granted FR2725600A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412504A FR2725600A1 (en) 1994-10-14 1994-10-14 Backrest of bed held vertically or horizontally

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412504A FR2725600A1 (en) 1994-10-14 1994-10-14 Backrest of bed held vertically or horizontally

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2725600A1 true FR2725600A1 (en) 1996-04-19
FR2725600B1 FR2725600B1 (en) 1997-02-21

Family

ID=9468019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9412504A Granted FR2725600A1 (en) 1994-10-14 1994-10-14 Backrest of bed held vertically or horizontally

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2725600A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2141649A1 (en) * 1997-03-06 2000-03-16 Ind Diseinurako Zentrua A B Ce Hospital bed
WO2000033784A2 (en) * 1998-12-11 2000-06-15 Hill-Rom, Inc. Hospital bed mechanisms
FR2921548A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-03 Hill Rom Sas Soc Par Actions S BED OF SICK WITH AN AMOVILE END PANEL
US7653954B2 (en) 2006-12-20 2010-02-02 Hill-Rom Services, Inc. Lift system for a patient-support apparatus
US8234729B2 (en) 2009-10-20 2012-08-07 Hill-Rom Industries S.A. Hospital bed with adjustable sleeping surface

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1464661A (en) * 1922-01-27 1923-08-14 Frederic J Plondke Operating bed
US2400155A (en) * 1944-06-12 1946-05-14 Johan P Letschert Combination stretcher and invalid's reclining chair
CH353863A (en) * 1957-08-06 1961-04-30 Schaetti Jun Josef Furniture fittings, in particular for foldable bed footboards
GB990498A (en) * 1963-04-16 1965-04-28 Evered & Co Ltd Improvements in or relating to bedsteads
US3564627A (en) * 1968-08-14 1971-02-23 Sana Products Inc Multipurpose bed attachment

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1464661A (en) * 1922-01-27 1923-08-14 Frederic J Plondke Operating bed
US2400155A (en) * 1944-06-12 1946-05-14 Johan P Letschert Combination stretcher and invalid's reclining chair
CH353863A (en) * 1957-08-06 1961-04-30 Schaetti Jun Josef Furniture fittings, in particular for foldable bed footboards
GB990498A (en) * 1963-04-16 1965-04-28 Evered & Co Ltd Improvements in or relating to bedsteads
US3564627A (en) * 1968-08-14 1971-02-23 Sana Products Inc Multipurpose bed attachment

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2141649A1 (en) * 1997-03-06 2000-03-16 Ind Diseinurako Zentrua A B Ce Hospital bed
WO2000033784A2 (en) * 1998-12-11 2000-06-15 Hill-Rom, Inc. Hospital bed mechanisms
WO2000033784A3 (en) * 1998-12-11 2000-11-23 Hill Rom Co Inc Hospital bed mechanisms
US6505365B1 (en) 1998-12-11 2003-01-14 Hill-Rom Services, Inc. Hospital bed mechanisms
US7653954B2 (en) 2006-12-20 2010-02-02 Hill-Rom Services, Inc. Lift system for a patient-support apparatus
FR2921548A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-03 Hill Rom Sas Soc Par Actions S BED OF SICK WITH AN AMOVILE END PANEL
EP2050361A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-22 Hill-Rom S.A.S. Hospital bed with removable end panel.
US8234729B2 (en) 2009-10-20 2012-08-07 Hill-Rom Industries S.A. Hospital bed with adjustable sleeping surface

Also Published As

Publication number Publication date
FR2725600B1 (en) 1997-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1644604B1 (en) Latch for joining two panels of an airplane structure
CA2151699C (en) Relaxation chair
EP0970871B1 (en) Foldable push-chair for a child with memorisation of the tilting of the hammock
EP0130894A1 (en) Device for treating people
FR2725600A1 (en) Backrest of bed held vertically or horizontally
FR2615799A1 (en) Seat bench particularly for the rear seat for motor vehicles
FR2696386A1 (en) Folding rear passenger seat for motor vehicle - has seat cushion folding forward and lower back-rest dropping as seat back is folded to form load carrying floor
EP1245212A1 (en) Carriage for a stretcher
EP0045679B1 (en) Transformable seat
FR2663888A1 (en) Articulation for tilting a removable seat part of a vehicle rear seat
FR2629996A1 (en) Screen which can be adapted to a bathtub, incorporating a device for vertical sliding of the walls
FR2815527A1 (en) Hospital bed has safety barriers fitted along one side which can be slid together to occupy half of side or extended along whole side, joint between two sections allowing them to be mounted at angle when section of bed is raised
EP0201424A1 (en) Chair for handicapped persons with a device for quickly fastening the footrests
FR2902724A1 (en) Shelf arrangement for e.g. minivan, has connection part connecting shelf with shell so that shelf occupies Z-shaped position in which panel forming upper horizontal branch is extended above connection part forming lower horizontal branch
FR2799226A1 (en) Door with pre-stressed tubular frame for opening panel, supported by pivot engaging with slot in frame pivot shoe
EP3800089B1 (en) Vehicle seat provided with a folding backrest capable of supporting an object
EP1530928B1 (en) Collapsible chair seat with a low profile in the collapsed position
EP2527191B1 (en) Anchoring system for anchoring a seat to the floor
EP1145665A1 (en) Folding table
WO2016156620A1 (en) Removable device for stabilizing a wheelchair or the like
EP1114702B1 (en) Easy-to-use paint roller with telescopic handle
WO2021028319A1 (en) Bed base comprising a bed linen holder
FR2541573A1 (en) Device for mounting a fixed or removable handle on the body of a kitchen utensil
FR3022514A1 (en) WINDING ASSEMBLY OF A GLASS OF A MOTOR VEHICLE HAVING A MOUNTING HEAD AND A DRIVING ARM
FR2847137A1 (en) Hospital bedside furniture, has vertical column rotating to occupy parked position at which table plate overhangs with cabinet and extreme position at which plate is apposed to cabinet, and wire locking column in parked position

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
ST Notification of lapse

Effective date: 20100630