FR2641457A1 - PROCESS AND DEVICE FOR PRODUCING TUBULAR MATTRESS CANVAS - Google Patents
PROCESS AND DEVICE FOR PRODUCING TUBULAR MATTRESS CANVAS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2641457A1 FR2641457A1 FR9000227A FR9000227A FR2641457A1 FR 2641457 A1 FR2641457 A1 FR 2641457A1 FR 9000227 A FR9000227 A FR 9000227A FR 9000227 A FR9000227 A FR 9000227A FR 2641457 A1 FR2641457 A1 FR 2641457A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- textile
- strips
- partition wall
- barrier
- web
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/004—Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
- A47G9/02—Bed linen; Blankets; Counterpanes
- A47G9/0207—Blankets; Duvets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/112—Single lapped joints
- B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
- B29C66/432—Joining a relatively small portion of the surface of said articles for making tubular articles or closed loops, e.g. by joining several sheets ; for making hollow articles or hollow preforms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
- B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
- B29C66/8322—Joining or pressing tools reciprocating along one axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
- B29C66/729—Textile or other fibrous material made from plastics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2024/00—Articles with hollow walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2024/00—Articles with hollow walls
- B29L2024/006—Articles with hollow walls multi-channelled
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Passenger Equipment (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé de préparation de toiles à matelas à côtes comprenant une feuille du dessus en textile et une feuille du dessous en textile et des bandes formant parois de séparation. Selon l'invention, des longueurs 1 des bandes repliées formant parois de séparation avec des bords externes couverts d'un matériau de liaison 5, 6 sont pourvues d'une barrière 8 placées entre elles et pouvant empêcher le matériau fondu de liaison de s'écouler, la barrière en forme de bande étant placée en un schéma souhaité entre les feuilles du dessus et du dessous avant que celles-ci ne soient simultanément chauffées à partir des deux côtés. L'invention s'applique notamment aux toiles à matelas à remplir de plumes ou de duvet.The invention relates to a method of preparing ribbed mattress fabrics comprising a textile top sheet and a textile bottom sheet and partition wall strips. According to the invention, lengths 1 of the folded strips forming partition walls with outer edges covered with a binding material 5, 6 are provided with a barrier 8 placed between them and capable of preventing the molten binding material from s' flow, the strip-like barrier being placed in a desired pattern between the top and bottom sheets before these are simultaneously heated from both sides. The invention applies in particular to mattress fabrics to be filled with feathers or down.
Description
La présente invention se rapporte à un procédé de préparation de toiles àThe present invention relates to a process for the preparation of
matelas à côtes comprenant une feuille du dessus en textile et une feuille du dessous en textile qui sont connectées à leurs bords, et des parois de séparation qui, à leurs bords longitudinaux, sont soudés vers la feuille du dessus et à la feuille du dessous respectivement pour former des gaines dans la toile à matelas, procédé dans lequel des parois de séparation pliées autour d'un axe longitudinal et couvertes à leurs côtés externes, le long de leurs bords longitudinaux, -d'un matériau thermosensible de liaison, sont introduites entre les feuilles du dessus et du dessous et le matériau de liaison est chauffé pour fondre et après refroidissement, il relie la paroi de séparation à la feuille du dessus et à la feuille de dessous, respectivement, et ensuite, si nécessaire, on les coupe à des longueurs appropriées pour les relier le long de ribbed mattress comprising a textile top sheet and a textile bottom sheet which are connected at their edges, and partition walls which at their longitudinal edges are welded to the top sheet and the bottom sheet respectively for forming sheaths in the mattress fabric, in which partition walls folded about a longitudinal axis and covered at their outer sides, along their longitudinal edges, with a thermosensitive bonding material are introduced between the top and bottom sheets and the bonding material is heated to melt and after cooling, it connects the partition wall to the top sheet and the bottom sheet, respectively, and then, if necessary, is cut at appropriate lengths to connect them along
leurs bords.their edges.
Un procédé connu du type ci-dessus mentionné A known method of the type mentioned above
est décrit dans les descriptions de brevet au Danemark is described in the patent descriptions in Denmark
n0 132.517 et 134.384.Nos. 132,517 and 134,384.
Dans ce procédé connu, on utilise deux nappes d'une matière textile en tant que feuilles du dessus et du dessous et lesdites nappes scnt transportées en même temps tandis que des bandes parallèles et cohérentes de parois de séparation sont introduites entre les deux nappes en un nombre correspondant au nombre souhaité de gaines dans la toile à matelas finie. Ensuite, le produit des nappes ainsi formé est chauffé dans les zones correspondant aux bandes des parois de séparation introduites et après refroidissement, le produit formé est coupé à des longueurs appropriées. Enfin, les deux nappes de matière textile sont connectées le long de In this known method, two webs of a textile material are used as top and bottom sheets and said webs are transported at the same time while parallel and coherent webs of partition walls are introduced between the two webs into one web. number corresponding to the desired number of sheaths in the finished mattress fabric. Then, the product of the webs thus formed is heated in the areas corresponding to the strips of the introduced partition walls and after cooling, the product formed is cut to appropriate lengths. Finally, the two sheets of textile material are connected along
leurs bords, par exemple en les cousant. their edges, for example by sewing them.
Pendant la production pratique de toiles à matelas à côtes selon le procédé décrit, il est apparu que le matériau therrcplastique fondu de liaison pénétrait dans les bandes des parois de séparation donc les portions se recouvrant des bandes étaient non seulement collées aux nappes de matière textile mais During the practical production of rib mattresses according to the method described, it became apparent that the melted thermoplastic binding material penetrated into the strips of the partition walls so the overlapping portions of the strips were not only glued to the sheets of textile material but
également ensemble.also together.
En conséquence, il est devenu nécessaire d'utiliser des bandes non pliées formant parois de séparation et de placer des revêtements d'un matériau thermoplastique de liaison à chaque bord latéral et aux côtés opposés de chaque bande. Cela signifie que les nappes supérieure et inférieure de matière textile doivent être placées en étant latéralement décalées jusqu'à ce que la feuille du dessus et la feuille du As a result, it has become necessary to use unbonded partition wall strips and to place thermoplastic bonding material coatings at each side edge and opposite sides of each strip. This means that the upper and lower layers of textile material must be placed laterally offset until the topsheet and the sheet of the
dessous soient cousues l'une à l'autre. below are sewn to each other.
Le procédé connu n'est pas non plus utilisable pour la production de parois de séparation, qui s'étendent obliquement à ou à la fois longitudinalement et transversalement à la direction de la machine, il est dorc impossible d'obtenir une mise en place scuhaitée des parois de séparation et en conséquence une útablisation souhaitée du matériau isolant, par exemple, sous la forme de duvet et/ou de The known method is also not usable for the production of partition walls, which extend obliquely to or both longitudinally and transversely to the direction of the machine, it is impossible to obtain a set up scuhaitée separation walls and consequently a desired erection of the insulating material, for example in the form of down and / or
plumes, à introduire dans la toile à matelas à côtes. feathers, to be introduced in the rib mattress cloth.
Ces inconvénients sont éliminés par le prccédé selon l'invention, qui est caractérisé en ce que les longueurs des bandes pliées fcrmant parois de séparation avec des zones de bords externes couvertes d'un matériau de liaison sont pourvues d'une barrière en forme de bande placée entre elles et adaptée à empêcher le matériau fondu de liaison provenant des deux zones de s'écouler, ladite barrière en forme de bande étant placée en un schéma souhaité entre les feuilles du dessus et du dessous avant que celles-ci ne These disadvantages are eliminated by the method according to the invention, which is characterized in that the lengths of the folded strips forming the separating walls with outer edge areas covered with a connecting material are provided with a web-shaped barrier. placed between them and adapted to prevent the molten bonding material from the two zones from flowing, said strip-shaped barrier being placed in a desired pattern between the top and bottom sheets before they
scient simultanément chauffées des deux côtés. were simultaneously heated on both sides.
En utilisant, au lieu de bandes cohérentes formant parois de séparation, des longueurs de By using, instead of coherent strips forming separation walls, lengths of
celles-ci et en chauffant simultanément la totalité de. these and simultaneously heating the whole of.
la surface, il devient possible de placer, à tout schéma scuhaité, les bandes pliées formant parois de séparation. Cela est de préférence fait en entraînant pas à pas une longueur inférieure de matière textile jusqu'à une table lumineuse présentant le schéma souhaité de mise en place et en plaçant, à la main, les longueurs des bandes formant parois de séparation selon i0 le schéma mcntré et ensuite, en plaçant une longueur supérieure de la matière textile sur la longueur inférieure avant que les deux longueurs ne soient entraînées à travers un dispositif chauffant capable de chauffer le joint dans une zone s'étendant d'un bord On the surface, it becomes possible to place, at any desired level, the folded strips forming partition walls. This is preferably done by stepwise driving a lower length of textile material to a light table having the desired pattern of placement and placing, by hand, the lengths of the partition wall strips according to FIG. and then, placing an upper length of the textile material on the lower length before the two lengths are entrained through a heater capable of heating the seal in an area extending from an edge
latéral du joint à l'autre.lateral seal to the other.
La barrière en fcrme de bande entre les deux portions se recouvrant des bandes formant parois de séparation empêche efficacement celles-ci de fondre et de se fusionner et il est par conséquent possible de coudre les bords des longueurs de textile sans qu'il soit nécessaire d'en déplacer une par rapport à l'autre. Un exemple d'un matériau formant barrière appropriée est le coton, de préférence sous la forme de deux rubans qui scnt placés du côté interne de la paroi repliée de séparation dans chaque zone de bordure enduite du liant. Pour les liants activés à une relativement basse température, on peut également utiliser du "Téflon" ou un matériau correspondant, de préférence sous la forme de bandes en film qui scnt reliées à l'une des portions de recouvrement de la bande formant paroi de séparation et qui empêchent la The tape web barrier between the two overlapping portions of the partition webs effectively prevents them from melting and fusing, and it is therefore possible to sew the edges of the textile lengths without the need to move one relative to the other. An example of a suitable barrier material is cotton, preferably in the form of two ribbons which are placed on the inner side of the folded partition wall in each edge zone coated with the binder. For binders activated at a relatively low temperature, "Teflon" or a corresponding material may also be used, preferably in the form of film strips which are connected to one of the cover portions of the partition wall strip. and that prevent the
pénétration du matériau fondu de liaison. penetration of the molten bonding material.
Il est particulièrement pratique de fixer les rubans formant la barrière en forme de bande aux bandes de la paroi de separation par thermofixation par points. Par ailleurs, l'invention concerne un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus décrit. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend un moyen pour transporter une nappe d'une matière textile sur laquelle sont placées les bandes formant parois de séparation comme décrit ci-dessus en un schéma souhaité, ur. moyen pour placer une seconde nappe de matière textile sur la première, et un moyen pour chauffer toutes les parties du joint des nappes en textile et des bandes formant parois de séparation qui It is particularly convenient to secure the tapes forming the strip-like barrier to the strips of the heat-fixing wall by points. Furthermore, the invention relates to a device for carrying out the method described above. This device is characterized in that it comprises means for transporting a web of a textile material on which the partition wall strips are placed as described above in a desired diagram, ur. means for placing a second ply of textile material on the first, and means for heating all the portions of the joint of the textile plies and partition wall strips which
se trouvent entre elles.are between them.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours des la The invention will be better understood, and other purposes, features, details and advantages thereof will become more apparent in the course of
description explicative qui va suivre faite en explanatory description which will follow made in
référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention, et dans lesquels: - la figure 1 montre une vue en perspective d'une bande formant paroi de séparation à utiliser dans le procédé selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe de la bande repliée formant paroi de séparation selon la figure 1; - les figures 3 à 5 montrent trois schémas différents de mise en place pour les longueurs des bandes formant parois de séparation à utiliser dans le procédé selon l'invention; - les figures 6 et 7 montrent respectivement une vue en perspective et une vue en coupe d'un second mode de réalisation d'une bande formant paroi de séparation à utiliser dars le procédé selon l'invention; - la figure 8 est une vue latérale schématique d'un dispositif pour effectuer le procédé reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating several embodiments of the invention, and in which: - Figure 1 shows a perspective view of a partition wall strip for use in the process according to the invention; 'invention; - Figure 2 is a sectional view of the folded strip forming partition wall according to Figure 1; FIGS. 3 to 5 show three different layouts for the lengths of the partition wall strips to be used in the method according to the invention; FIGS. 6 and 7 show respectively a perspective view and a sectional view of a second embodiment of a partition wall strip to be used in the method according to the invention; FIG. 8 is a schematic side view of a device for carrying out the method
2 6 4 14572 6 4 1457
selon l'invention; - la figure 9 est une vue schématique et en plan du dispositif selon la figure 6; et - la figure 10 est une vue détaillée d'organes de serrage faisant partie du dispositif according to the invention; FIG. 9 is a diagrammatic plan view of the device according to FIG. 6; and FIG. 10 is a detailed view of clamping members forming part of the device
montré aux figures 8 et 9.shown in Figures 8 and 9.
Les figures 1 et 2 montrent une bande 1 formant paroi de séparation qui est repliée autour de son axe longitudir.al 2 pour former une moitié 3 Figures 1 and 2 show a band 1 forming a partition wall which is folded around its longitudinal axis 2 to form a half 3
recouvrant une autre moitié 4.covering another half 4.
A leurs côtés externes le long d'une zone de bordure, les moitiés 3 et 4 scnt couvertes d'un matériau therroactivé de liaison sous la forme de At their outer sides along a border zone, the halves 3 and 4 are covered with a thermally activated bonding material in the form of
bandes en film 5 et 6 en -ne matière tnermoplastique. film strips 5 and 6 in a thermoplastic material.
Les bandes en film sort fixées aux parties 3 et 4 de la The film strips come out attached to parts 3 and 4 of the
tande formant paroi de séparation aux points 7. partition wall at points 7.
Dans le mode de réalisation selon les figures 1 et 2, une barrière en fcrme de bande placée entre les moitiés 3 et 4 se compose de deux rubans 8 de cotcn garantissant que la bande pourra recevoir, des deux côtés, suffisamment de chaleur pour activer le matériau de liaison (les bandes en film 5 et 6) pour ainsi fixer la paroi de séparation aux feuilles du dessus et du dessous, sans que la chaleur de l'un ae ces systèmes chauffants ne s'étende jusqu'à l'autre à un point tel que le produit fondu d'une zone de bordure pénètre dans l'autre zone et y lie les deux moitiés 3 et 4 de la In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, a tape fencing placed between the halves 3 and 4 is composed of two cotcn ribbons 8 ensuring that the strip can receive sufficient heat on both sides to activate the binding material (the film strips 5 and 6) to thereby secure the partition wall to the top and bottom sheets, without the heat of one of these heating systems extending to the other to a point where the melted product of one edge zone enters the other zone and links the two halves 3 and 4 of the
paroi de séparation.partition wall.
Dans le mode de réalisation selon les figures 6 et 7, la barrière entre les deux moitiés 3 et 4 de la paroi de séparation se compose d'un ruban 8' d'un matériau, tel que du "Téflor.n", qui empêche une matière fondue formée par chauffage des bandes en film 5 et 6 et pénétrant dans la porticn de bande adjacente, de contacter la portion opposée. La bande 8' est de préférence fixée à une portion de bande, par scudage par points. Cette barrière, éventuellement sous la forme de deux rubans 8', est applicable si le matériau de liaison est activé à une relativement basse température ou bien si le matériau de la paroi de séparation risque peu d'être pénétré par le matériau de liaison. Les figures 3 à 5 montrent des schémas préférés de mise en place des portions de bande repliée In the embodiment according to Figures 6 and 7, the barrier between the two halves 3 and 4 of the partition wall consists of a ribbon 8 'of a material, such as "Teflor.n", which prevents a melt formed by heating the film webs 5 and 6 and entering the adjacent web port, to contact the opposite portion. The band 8 'is preferably attached to a band portion by spot scribing. This barrier, possibly in the form of two ribbons 8 ', is applicable if the bonding material is activated at a relatively low temperature or if the material of the partition wall is unlikely to be penetrated by the bonding material. FIGS. 3 to 5 show preferred diagrams for placing folded strip portions
1 sur une nappe 9 d'une matière textile. 1 on a web 9 of a textile material.
Le dispositif montré aux figures 8 et 9 se compose d'une table de montage 20 et d'une table de scudage 21. La table de montage 20 comprend un certain nombre d'éléments 22 en forme de poutre (vcir figure 8) qui sont placés à une courte distance les uns des autres et qui sont supportés par un support 23. A sop extrémité gauche, la table de montage 20 a la frime d'une table lumineuse 24 construite de manière que des schémas dcrnés puissent apparaîtrent au sommet de cette table. A une courte distance audessus des éléments 22 en fcrme de poutre, est prévue une plaque de support 25 pour une nappe de matière textile. Un groupe d'organes The device shown in FIGS. 8 and 9 consists of a mounting table 20 and a screed table 21. The mounting table 20 comprises a number of beam-like elements 22 (see FIG. 8) which are placed at a short distance from each other and which are supported by a support 23. At the left end, the mounting table 20 has the frieze of a light table 24 constructed so that dcneed patterns can appear at the top of this table. At a short distance above the beams 22 there is provided a support plate 25 for a web of textile material. A group of organs
de serrage 26 est placé sous la plaque de support 25.. clamping device 26 is placed under the support plate 25.
Ccmme le montre la figure 10, les organes de serrage 25 comprennent un cadre 30 qui est connecté à une plaque porteuse 31 ayant un mouvement alternatif sur des guides 32 montés sur des poutres 33 qui sont placées des deux côtés de la table de montage 20. Le mouvement de la plaque pcrteuse 31 est contrôlé par une courroie en V entraînée auteur d'une poulie 35 qui est connectée à un moteur, ncn représenté. A la poutre inférieure 36 du cadre, dans les espaces entre les éléments en forme de poutre, scnt placés des dispositifs d'arrêt 37 en forme de barre qui coopèrent avec des moyens de blocage 38 placés sur la poutre supérieure 39 du cadre 30 de façon à être automatiquement déplacés en direction erticale au moyen d'organes de déplacement qui ne sont As shown in FIG. 10, the clamping members 25 comprise a frame 30 which is connected to a carrier plate 31 reciprocating on guides 32 mounted on beams 33 which are placed on both sides of the mounting table 20. The movement of the piercing plate 31 is controlled by a V-shaped belt driven by a pulley 35 which is connected to a motor, not shown. At the lower beam 36 of the frame, in the spaces between the beam-shaped members, bar-shaped stoppers 37 are provided which cooperate with locking means 38 placed on the upper beam 39 of the frame 30 so as to to be automatically moved in the vertical direction by means of moving
pas représentés.not represented.
Au-dessus de la plaque de support 25 sont prévues des pattes 40 sur les cCtés de la table, lesdites pattes étant connectées l'une à l'autre par une traverse 41 à laquelle est fixé un bras pivotant 42 qui porte un dispositif 43 coupant des longueurs prédéterminées d'une bande en forme de parci de séparation introduite dans le dispositif 43, en provenance d'un rouleau 44 et en passant sur des Above the support plate 25 are provided tabs 40 on the sides of the table, said tabs being connected to each other by a cross member 41 to which is attached a pivoting arm 42 which carries a device 43 cutting predetermined lengths of a partition-shaped strip introduced into the device 43 from a roll 44 and passing over
rouleaux 45.rolls 45.
La table de soudage 21 se'compose d'un dessus de table 50 qui est placé sur Ln support 51. Dans le dessus de table 50 est monté un élément chauffant 52 en forme de plaque, qui s'étend à travers le dessus de table 50. Un patin chauffant 53, mobile en direction verticale et s'étendant sur la largeur de la table 5C, est monté au-dessus de l'élément chauffant 52 avec un tamis extracteur 54 comprenant un tube d'aspiraton 55, le tamis et le tube étant connectés à un dispositif The welding table 21 is composed of a table top 50 which is placed on the support 51. In the table top 50 is mounted a plate-shaped heating element 52 which extends across the tabletop. 50. A heating pad 53, movable in the vertical direction and extending over the width of the table 5C, is mounted above the heating element 52 with an extractor screen 54 comprising a suction tube 55, the screen and the tube being connected to a device
d'aspiration, ncn représenté.suction, ncn shown.
A proximité immédiate du dessus de table 50 scnt montés des organes de serrage 56 qui sont adaptés à serrer et à maintenir deux nappes d'une matière textile qui se trouvent l'une sur l'autre, et à transporter pas à pas lesdites nappes vers l'extrémité In the immediate vicinity of the table top 50 scnt mounted clamping members 56 which are adapted to clamp and hold two plies of a textile material which are on top of one another, and to transport step by step said webs to the end
opposée de la table de soudage 21.opposite of the welding table 21.
Le mode de fonctionnement du dispositif sera The operating mode of the device will be
décrit dans ce qui suit.described in the following.
Les bords d'une nappe 60 d'une matière textile, qui est placée sur la plaque de support 25, et d'une autre nappe 61 de matière textile, dont une partie se trouve au-dessus de la table lumineuse 24 et dont l'extrémité opposée est suspendue le long de l'extrémité de la table de montage 2C, sont introduits dans la zone entre les dispositifs d'arrêt 37 et les moyens mobiles de blocage 38 qui sont alors forcés à The edges of a web 60 of a textile material, which is placed on the support plate 25, and another web 61 of textile material, part of which is above the light table 24 and whose opposite end is suspended along the end of the mounting table 2C, are introduced into the area between the stop devices 37 and the movable locking means 38 which are then forced to
maintenir les nappes en textile fermement entre eux. keep the textile tablecloths firmly between them.
Les bandes formant parois de séparation sont maintenant placées selon le schéma montré sur la table The partition walls are now placed according to the diagram shown on the table
lumineuse 24.bright 24.
Les organes de serrage 26 sont alors transportés d'une étape vers l'extrémité opposée de la table de montage 20 et ensuite une nouvelle section de la nappe textile 61 est entraînée sur la table The clamping members 26 are then transported one step to the opposite end of the mounting table 20 and then a new section of the textile web 61 is driven onto the table.
lumineuse 24.bright 24.
D'autres bandes formant parois de séparation sont maintenant placées sur la nappe textile 61 et les nappes textile 60 et 61 sont transportées sur une autre étape. Ces opérations sont répétées jusqu'à ce que les bandes formant parcis de séparation soient placées sur toute la surface de la nappe textile 61 et que la Other partition wall strips are now placed on the textile web 61 and the textile webs 60 and 61 are transported to another stage. These operations are repeated until the partitioning strips are placed over the entire surface of the textile web 61 and the
nappe textile 61 ait été couverte de la nappe 60. textile web 61 has been covered with the web 60.
Ensuite, les organes de serrage 62 sont libérés et on les fait reculer d'une courte distance. Alors, de nouveau, ils sont forcés à maintenir fermement les nappes textiles entre eux, et lesdites nappes sont transportées jusqu'à ce que leur bord avant scit introduit dans les organes de serrage 56 qui sont forcés à serrer la matière. Ensuite, les organes de serrage 26 sont entraînés vers l'arrière jusqu'à leur Then, the clamping members 62 are released and moved back a short distance. Then, again, they are forced to firmly hold the textile webs together, and said webs are transported until their leading edge scit is introduced into the clamping members 56 which are forced to clamp the material. Then, the clamping members 26 are driven back to their
position de départ.starting position.
À* Un transport pas à pas des deux nappes textiles se fait alors au moyen des organes de serrage 56 qui et, entre chaque étape de transport, il se produit un soudage des bandes formant parcis de séparation aux deux nappes textiles 60 et 61 grâce au patin chauffant 53 qui est abaissé et forcé à presser les nappes textile 60 et 61 l'une à l'autre dans la zone entre l'élément chauffant 53 et le patin chauffant 53. Quand toutes les parties des deux nappes textiles ont été chauffées comme décrit, les organes de serrage 56 sont reportés à leur positicn de départ et les bords des deux nappes textiles 60 et 61 sont cousus. The stepwise conveyance of the two textile webs is then effected by means of the clamping members 56 which, between each transport step, produces welding of the separating parison strips to the two textile webs 60 and 61 by means of heating shoe 53 which is lowered and forced to press the textile plies 60 and 61 to one another in the zone between the heating element 53 and the heating pad 53. When all the parts of the two textile plies have been heated as described, the clamping members 56 are transferred to their starting position and the edges of the two textile plies 60 and 61 are sewn.
R E V E N D I CAT I 0 N SR E V E N D I CAT I 0 N S
1. Procédé de production de toiles à matelas à côtes comprenant une feuille du dessus en textile et une feuille du dessous en textile qui sont connectées à leurs bords, et des parois de séparation. qui sont soudées à leurs bords longitudinaux à la feuille du dessus et à la feuille du dessous, respectivement, pour former des gaines dans la toile à matelas, du type o des parcis de séparation pliées autcur d'un axe longitudir.al et couvertes à leurs faces externes le A method of producing rib mattresses comprising a textile top sheet and a textile bottom sheet which are connected at their edges, and partition walls. which are welded at their longitudinal edges to the top sheet and the bottom sheet, respectively, to form sheaths in the mattress fabric, of the type of separating parcels folded around a longitudinal axis and covered at their external faces the
long de leurs bords longitudinaux d'un matériau thermo- along their longitudinal edges of a thermo-
sensible de liaison, sont introduites entre les feuilles du dessus et du dessous, et le matériau de liaison est chauffé pour fondre et après refroidissement relie la paroi de séparation à la feuille du dessus et à la feuille du dessous, respectivement, et ensuite, si nécessaire, on les coupe à des longueurs appropriées et onr. les relie le long de leurs bords, caractérisé en ce que des longueurs des bandes repliées formant parois de séparation avec des zones de bords externes couvertes du matériau de liaison sont pourvues d'une barrière en forme de bande qui est placée entre elles et aaaptée à empêcher le matériau fondu de liaison provenant des deux zones de s'écouler, ladite barrière étant placée en un schéma souhaité entre les feuilles du dessus et du dessous avant que celles-ci ne scient simultanément chauffées bonding material, are introduced between the top and bottom sheets, and the bonding material is heated to melt and after cooling connects the partition wall to the top sheet and the bottom sheet, respectively, and then, if necessary, they are cut to appropriate lengths and onr. connects them along their edges, characterized in that lengths of the folded partition walls with outer edge areas covered by the connecting material are provided with a band-shaped barrier which is placed between them and adapted to preventing the molten bonding material from the two zones from flowing, said barrier being placed in a desired pattern between the top and bottom sheets before they are simultaneously heated.
des deux côtés.on both sides.
2. Procédé selon la revendication l, caractérisé en ce que la feuille du dessous en textile est transportée sur une table lumineuse qui présente le' schéma souhaité selcn lequel sont placées les bandes formant parois de séparation et ensuite la feuille du dessLs en textile est placée sur la feuille du dessous' et les bandes formant parois de séparation et les deux feuilles scnt entraînées à travers un dispositif chauffant pouvant chauffer une zone s'étendant d'un A method according to claim 1, characterized in that the textile bottom sheet is transported on a light table which has the desired pattern in which the partition wall strips are placed and then the fabric sheet is placed on the bottom sheet and the partition wall strips and the two sheets are entrained through a heating device capable of heating an area extending from one
bord latéral de la tcile à matelas à l'autre. side edge of the mattress to the other.
3. Procédé selon l'une quelccnque des 3. Process according to any one of the
revendications précédentes caractérisé en ce que la preceding claims characterized in that the
barrière en forme de bande se compose de deux rubans de coton ou matériau thermo-isolant similaire, garantissant qLe le joint entre les parois de séparation et la feuille du dessus et la feuille du dessous respectivement sera obtenu dans deux zones Strip-shaped barrier consists of two cotton ribbons or similar thermo-insulating material, guaranteeing that the joint between the partition walls and the top sheet and the bottom sheet respectively will be obtained in two zones
chauffantes séparées.separate heating.
4. Procédé selon l'une quelconque des 4. Process according to any one of
revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que la barrière claims 1 or 2 characterized in that the barrier
en forme de bande se compose d'un ou deux rubans' band-shaped consists of one or two ribbons'
imperméables au matériau de liaison, comme en "Téflor". impervious to the bonding material, as in "Teflor".
5. Procédé selcnr. l'une quelconque des 5. Process Selcnr. any of
revendications précédentes, caractérisé en ce que les preceding claims, characterized in that the
rubans formant la barrière en forme de bande scrnt fixés aux bandes formant parcis de séparation par ribbons forming the strip-shaped barrier attached to the separation-forming strips by
thermofixation par points.thermofixing by points.
6. Procédé selon l'une quelconque des 6. Process according to any one of
revendications précédentes, caractérisé en ce que le preceding claims, characterized in that the
matériau de liaison se compose de deux bandes de film thermoplastique qui sont fixées aux côtés externes de la bande formant paroi de séparation repliée, par bonding material consists of two strips of thermoplastic film which are attached to the outer sides of the folded partition wall strip, by
soudage par points.spot welding.
7. Dispositif pour la mise enr oeuvre du 7. Arrangement for the implementation of the
procédé selon l'une quelccrnque des revendications method according to any one of the claims
précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des organes (26, 56) transportant une nappe (61) de matière textile sur laquelle sort disposées des bandes (1) forment parcis de séparation selcn un schéma souhaité, des organes (26, 56) pour placer une autre nappe (60) de matière textile sur ladite première nappe (61) de matière textile et un moyen (52, 53) pour chauffer toutes les parties du joint des nappes en textile et des bandes formant parois de séparation se trouvant preceding, characterized in that it comprises members (26, 56) carrying a web (61) of textile material on which arranged strips (1) form separating parcel selcn a desired pattern, organs (26, 56) for placing another web (60) of textile material on said first web (61) of textile material and means (52, 53) for heating all web-edge portions of textile webs and webs forming separation walls
entre elles.between them.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DK10089A DK161660C (en) | 1989-01-11 | 1989-01-11 | PROCEDURE AND APPARATUS FOR CHANNEL PRODUCTION |
DK515589A DK162626C (en) | 1989-01-11 | 1989-10-17 | PROCEDURE AND APPARATUS FOR CHANNEL PRODUCTION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2641457A1 true FR2641457A1 (en) | 1990-07-13 |
FR2641457B1 FR2641457B1 (en) | 1994-06-24 |
Family
ID=26063302
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR909000227A Expired - Fee Related FR2641457B1 (en) | 1989-01-11 | 1990-01-10 | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING TUBULAR MATTRESS CANVAS |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU4955390A (en) |
BE (1) | BE1003790A3 (en) |
CH (1) | CH679005A5 (en) |
DD (1) | DD299820A5 (en) |
DE (1) | DE4090092T (en) |
DK (1) | DK162626C (en) |
ES (1) | ES2049677A6 (en) |
FI (1) | FI92798C (en) |
FR (1) | FR2641457B1 (en) |
GB (1) | GB2245165B (en) |
IT (1) | IT1238158B (en) |
NL (1) | NL9020054A (en) |
NO (1) | NO176474C (en) |
SE (1) | SE500790C2 (en) |
WO (1) | WO1990008100A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5303447A (en) * | 1992-01-30 | 1994-04-19 | The Hoover Company | Hose and tool rack for upright vacuum cleaner and method for mounting same |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2250471A (en) * | 1990-10-12 | 1992-06-10 | Edward George Byrne | Thermally insulating material |
FR2756771B1 (en) * | 1996-12-11 | 1999-02-05 | Avery Dennison France | PROCESS FOR MANUFACTURING OFFICE SUPPLIES SUCH AS DOCUMENT PROTECTORS AND DOCUMENT PROTECTORS MADE FROM THIS PROCESS |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR708658A (en) * | 1930-12-31 | 1931-07-27 | David Moseley And Sons | Improvements to cushions, seats, furnishing accessories, and other pneumatic objects |
GB356178A (en) * | 1929-12-20 | 1931-08-27 | New York Rubber Corp | Improvements in inflatable articles |
US2745463A (en) * | 1953-05-28 | 1956-05-15 | Rempel Mfg Inc | Press for heat sealing sheet and like multiple part objects |
US3335045A (en) * | 1964-06-15 | 1967-08-08 | Post Louis | Method for making an inflatable article |
DE1248282B (en) * | 1960-11-22 | 1967-08-24 | Semperit Ag | Edge connection for inflatable hollow bodies made of flexible and dense material |
DE1912749A1 (en) * | 1969-02-20 | 1970-09-03 | Semperit Gummiwerke Gmbh Deuts | air mattress |
US3729363A (en) * | 1971-03-05 | 1973-04-24 | C Mollura | Apparatus for edge joining panels |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2515806A (en) * | 1948-09-16 | 1950-07-18 | Abraham N Spanel | Method of constructing a utility device for infants |
GB784421A (en) * | 1954-02-25 | 1957-10-09 | Victoria Werke Ag | Improvements in or relating to frames for motor scooters |
FR1121163A (en) * | 1955-02-07 | 1956-07-24 | Pennel & Flipo Ets | Improvements to inflatable pneumatic items |
FR1381472A (en) * | 1963-10-28 | 1964-12-14 | Griesser Et Cie | Roller shutter blind and method for manufacturing it |
DK132517C (en) * | 1973-10-09 | 1976-05-24 | Nordisk Fjerfabrik As | CHANNEL PRODUCTS AND PROCEDURES FOR MANUFACTURE OF THE SAME |
-
1989
- 1989-10-17 DK DK515589A patent/DK162626C/en not_active IP Right Cessation
-
1990
- 1990-01-08 WO PCT/DK1990/000004 patent/WO1990008100A1/en active IP Right Grant
- 1990-01-08 AU AU49553/90A patent/AU4955390A/en not_active Abandoned
- 1990-01-08 ES ES9050008A patent/ES2049677A6/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-01-08 NL NL9020054A patent/NL9020054A/en not_active Application Discontinuation
- 1990-01-08 CH CH2886/90A patent/CH679005A5/fr not_active IP Right Cessation
- 1990-01-08 DE DE19904090092 patent/DE4090092T/de not_active Withdrawn
- 1990-01-10 DD DD337037A patent/DD299820A5/en unknown
- 1990-01-10 BE BE9000025A patent/BE1003790A3/en not_active IP Right Cessation
- 1990-01-10 FR FR909000227A patent/FR2641457B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-01-11 IT IT01904290A patent/IT1238158B/en active IP Right Grant
-
1991
- 1991-07-08 GB GB9114716A patent/GB2245165B/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-07-08 NO NO912666A patent/NO176474C/en not_active IP Right Cessation
- 1991-07-10 FI FI913354A patent/FI92798C/en active
- 1991-07-11 SE SE9102168A patent/SE500790C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB356178A (en) * | 1929-12-20 | 1931-08-27 | New York Rubber Corp | Improvements in inflatable articles |
FR708658A (en) * | 1930-12-31 | 1931-07-27 | David Moseley And Sons | Improvements to cushions, seats, furnishing accessories, and other pneumatic objects |
US2745463A (en) * | 1953-05-28 | 1956-05-15 | Rempel Mfg Inc | Press for heat sealing sheet and like multiple part objects |
DE1248282B (en) * | 1960-11-22 | 1967-08-24 | Semperit Ag | Edge connection for inflatable hollow bodies made of flexible and dense material |
US3335045A (en) * | 1964-06-15 | 1967-08-08 | Post Louis | Method for making an inflatable article |
DE1912749A1 (en) * | 1969-02-20 | 1970-09-03 | Semperit Gummiwerke Gmbh Deuts | air mattress |
US3729363A (en) * | 1971-03-05 | 1973-04-24 | C Mollura | Apparatus for edge joining panels |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5303447A (en) * | 1992-01-30 | 1994-04-19 | The Hoover Company | Hose and tool rack for upright vacuum cleaner and method for mounting same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB9114716D0 (en) | 1991-08-28 |
FI92798B (en) | 1994-09-30 |
CH679005A5 (en) | 1991-12-13 |
FR2641457B1 (en) | 1994-06-24 |
NO176474B (en) | 1995-01-02 |
GB2245165A (en) | 1992-01-02 |
IT1238158B (en) | 1993-07-09 |
SE500790C2 (en) | 1994-09-05 |
ES2049677A6 (en) | 1994-04-16 |
DK515589A (en) | 1990-07-12 |
DK162626B (en) | 1991-11-25 |
WO1990008100A1 (en) | 1990-07-26 |
SE9102168D0 (en) | 1991-07-11 |
BE1003790A3 (en) | 1992-06-16 |
NL9020054A (en) | 1991-10-01 |
FI913354A0 (en) | 1991-07-10 |
IT9019042A1 (en) | 1990-07-12 |
NO912666L (en) | 1991-09-02 |
DK515589D0 (en) | 1989-10-17 |
DE4090092T (en) | 1992-01-30 |
AU4955390A (en) | 1990-08-13 |
NO912666D0 (en) | 1991-07-08 |
NO176474C (en) | 1995-04-12 |
IT9019042A0 (en) | 1990-01-11 |
GB2245165B (en) | 1992-12-02 |
SE9102168L (en) | 1991-07-11 |
FI92798C (en) | 1995-01-10 |
DK162626C (en) | 1993-11-08 |
DD299820A5 (en) | 1992-05-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6161366A (en) | Method and apparatus for transversely welding and severing a thermoplastic wrapper sleeve | |
FR2549504A1 (en) | SYSTEM FOR SEWING THE PARTS OF A FABRIC STRIP | |
FR2589392A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING BAGS AND BAGS IMPLEMENTED BY ITS IMPLEMENTATION | |
FR2629755A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR CUTTING AND SOLDERING MULTIPLE PLATES OF THERMOPLASTIC MATERIAL HAVING TOUGH SECTIONS | |
NO823074L (en) | MELTED, THERMOPLASTIC NON-WOVEN PRODUCT AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING | |
FR2550807A1 (en) | ADVANCE AND ORIENTATION APPARATUS FOR SMOOTH ETOFFS IN RELATION TO A SEWING MACHINE | |
US3988192A (en) | Method for tabling draperies and apparatus therefor | |
FR2641457A1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR PRODUCING TUBULAR MATTRESS CANVAS | |
AU734630B2 (en) | A method for treating plastic film and a device in a wrapping machine | |
EP0667288B1 (en) | Method and apparatus for packaging products in hermetic, reclosable packages | |
EP0488870B1 (en) | Method and apparatus for the production of an internally reinforced, impervious, composite sheet. | |
FR2716466A1 (en) | Textile reinforcement usable for the realization of laminated complexes. | |
FR2565201A1 (en) | METHOD AND INSTALLATION FOR PACKAGING A PACKET USING A PACKAGE SHEET AND PACKAGED PACKAGES OBTAINED | |
FR2472041A1 (en) | ||
FR2688237A1 (en) | FOLDED SEWING FORMING SPIRAL. | |
BE845343A (en) | PROCESS FOR REINFORCING THE EDGE OF DRAPERIES AND APPARATUS FOR ITS APPLICATION | |
JP3583686B2 (en) | Method and apparatus for folding towels and the like | |
FR2665154A1 (en) | Method for manufacturing, on an industrial scale, a mattress with a layer of pocket springs and production line for implementing this method | |
FR2524504A1 (en) | FABRIC TEXTILE FABRIC PRODUCT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF | |
EP0250336B1 (en) | Process for making ultrasonically welded textile floor coverings, apparatus for carrying out the process | |
BE848074A (en) | MANUFACTURING OF BELTS, | |
EP0418357A1 (en) | Method for manufacturing flags or similar products | |
EP0221121B1 (en) | Textile product presenting obliquely deformed bands, obtention method and installation for implementing said method | |
EP0284462A1 (en) | Method for thermobonding a non-woven web containing synthetic fibres, and conveying belt for applying the method | |
CA3221769A1 (en) | Material welder and method of welding |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
TP | Transmission of property | ||
CA | Change of address | ||
CD | Change of name or company name | ||
ST | Notification of lapse |