FR2633716A1 - ABSORBENT OR ACOUSTIC REFLECTIVE SCREEN - Google Patents

ABSORBENT OR ACOUSTIC REFLECTIVE SCREEN Download PDF

Info

Publication number
FR2633716A1
FR2633716A1 FR8808478A FR8808478A FR2633716A1 FR 2633716 A1 FR2633716 A1 FR 2633716A1 FR 8808478 A FR8808478 A FR 8808478A FR 8808478 A FR8808478 A FR 8808478A FR 2633716 A1 FR2633716 A1 FR 2633716A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
panel
screen according
panels
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8808478A
Other languages
French (fr)
Inventor
Joseph Pichon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAGAT DELECLUSE
ROUTIER EQUIP SA
Original Assignee
MAGAT DELECLUSE
ROUTIER EQUIP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAGAT DELECLUSE, ROUTIER EQUIP SA filed Critical MAGAT DELECLUSE
Priority to FR8808478A priority Critical patent/FR2633716A1/en
Priority to DE19893919280 priority patent/DE3919280A1/en
Publication of FR2633716A1 publication Critical patent/FR2633716A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F8/00Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic
    • E01F8/0005Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement
    • E01F8/0047Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement with open cavities, e.g. for covering sunken roads
    • E01F8/0064Perforated plate or mesh, e.g. as wall facing
    • E01F8/007Perforated plate or mesh, e.g. as wall facing with damping material

Abstract

Cet écran est réalisé à partir d'une pluralité de caissons 2 dont chacun comprend, montés sur une ossature, deux panneaux métalliques avant 12 et arrière 13 de fermeture entre lesquels est disposé un panneau 7 réalisé en un matériau absorbant acoustique, tel que de la laine de roche, un vide étant ménagé entre le panneau absorbant et l'un au moins des deux panneaux; respectivement, avant 12 et arrière 13, des moyens étant prévus pour assurer la liaison entre deux caissons adjacents. Application à l'équipement de voies de circulation routière.This screen is made from a plurality of boxes 2 each of which comprises, mounted on a frame, two front 12 and rear 13 closing metal panels between which is disposed a panel 7 made of an acoustic absorbent material, such as rock wool, a gap being formed between the absorbent panel and at least one of the two panels; respectively, front 12 and rear 13, means being provided to ensure the connection between two adjacent boxes. Application to the equipment of road traffic lanes.

Description

Ecran absorbant ou réfléchissant acoustique" La présente invention a pourAbsorbent or acoustic reflective screen "The present invention aims to

objet un écran absorbant ou réfléchissant acoustique, à usage multiples, destiné à équiper par exemple des voies de circulation routière ou ferroviaire, des tunnels, des garages collectifs, ou encore des ateliers industriels. Afin de protéger certains sites, comportant notamment des logements d'habitations ou des locaux à usage de bureaux, vis-à-vis de nuisances constituées par le bruit, par exemple de véhicules automobiles, il est connu de disposer des écrans absorbants ou réfléchissants acoustiques  object absorbent or acoustic reflective screen, multiple-use, intended to equip for example roads or rail traffic, tunnels, collective garages, or industrial workshops. In order to protect certain sites, including in particular dwellings or office premises, against noise nuisances, for example motor vehicles, it is known to have absorbing or acoustic reflecting screens.

entre la source de bruit et le site à protéger.  between the source of noise and the site to be protected.

Ces écrans peuvent être constitués soit par un mur en béton, soit encore par une structure comportant, entre deux panneaux métalliques, une couche de matériau absorbant acoustique, tel que de la laine de roche. Le panneau avant est avantageusement muni de perforations pour permettre aux ondes sonores de 'pénétrer à l'intérieur de la structure, o elles doivent  These screens can be constituted either by a concrete wall, or by a structure comprising, between two metal panels, a layer of acoustic absorbing material, such as rock wool. The front panel is advantageously provided with perforations to allow the sound waves to penetrate inside the structure, where they must

théoriquement être piégées par l'absorbant acoustique.  theoretically be trapped by the acoustic absorber.

Toutefois, ces structures ne sont pas modulaires, et sont installées de façon définitive sur le site, ce qui rend problématique leur entretien, voire  However, these structures are not modular, and are installed permanently on the site, which makes their maintenance problematic, even

un remplacement partiel à la suite d'une dégradation localisée.  partial replacement as a result of localized degradation.

En outre, les écrans connus nécessitent des supports extérieurs importants, ne permettent pas de suivre la forme du bord d'un site, et ne permettent pas le contournement d'un obstacle, tel qu'un lampadaire  In addition, the known screens require large external supports, do not follow the shape of the edge of a site, and do not allow the bypass of an obstacle, such as a lamp post

d'éclairage urbain.Urban lighting.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.  The present invention aims to remedy these disadvantages.

A cet effet, l'écran absorbant ou réfléchissant acoustique qu'elle concerne est réalisé à partir d'une pluralité de caissons dont chacun comprend, montés sur une ossature, deux panneaux métalliques avant et arrière de fermeture entre lesquels est disposé un panneau réalisé en un matériau absorbant acoustique, tel que de la laine de roche, un vide étant ménagé entre le panneau absorbant, et l'un au moins des deux panneaux, respectivement, avant et arrière, des moyens étant prévus pour assurer la  For this purpose, the acoustic absorbing or reflecting shield that it concerns is made from a plurality of boxes each of which comprises, mounted on a frame, two metal panels front and rear closure between which is disposed a panel made of an acoustic absorbent material, such as rockwool, a void being provided between the absorbent panel, and at least one of the two panels, respectively, front and rear, means being provided to ensure the

liaison entre deux caissons adjacents.  connection between two adjacent boxes.

Conformément à une première forme d'exécution de l'invention, le panneau métallique, situé du côté de la face avant du caisson, c'est-à-dire du côté de la source sonore, est perforé, et le panneau en matériau absorbant est  According to a first embodiment of the invention, the metal panel, located on the side of the front face of the box, that is to say on the side of the sound source, is perforated, and the panel of absorbent material is

au contact de ce panneau métallique.  in contact with this metal panel.

Il est ainsi rménagé un vide en arrière du matériau absorbant qui permet, par réflexions successives des ondes sonores entre le matériau  It is thus redefined a vacuum behind the absorbent material which allows, by successive reflections sound waves between the material

absorbant et la paroi postérieure, d'effacer les effets acoustiques résiduels.  absorbent and the posterior wall, to erase the residual acoustic effects.

Selon une autre forme d'exécution, le panneau de matériau absorbant acoustique est disposé près du panneau arrière du caisson, un vide étant ménagé entre le panneau avant et le matériau absorbant. Ce vide permet, lorsque le panneau avant est perforé, de créer une chambre de  In another embodiment, the acoustic absorbent material panel is disposed near the rear panel of the housing, a void being provided between the front panel and the absorbent material. This vacuum allows, when the front panel is perforated, to create a chamber of

décompression et de limiter les dépôts de salissures sur la matière absorbante.  decompression and to limit the deposits of soiling on the absorbing material.

Conformément à une troisième forme d'exécution, le panneau absorbant acoustique est monté éloigné à la fois des panneaux avant et  According to a third embodiment, the acoustic absorbent panel is mounted remote from both the front panels and

arrière du caisson.rear of the box.

Conformément à un mode de réalisation, dans la mesure o les faces avant et arrière du caisson possèdent un profil convexe, le caisson comporte une ossature rigide équipée, au niveau de deux de ses bords opposés, d'éléments d'accrochage et de mise en tension des deux panneaux métalliques avant et arrière qui sont, pour leur part, constitués par une tôle de faible épaisseur. Conformément à un autre mode de réalisation, dans la mesure ou les faces avant et arrière du caisson possèdent un profil concave, le caisson comporte une ossature rigide équipée, au niveau de deux de ses bords opposés, d'éléments de mise en compression des deux panneaux métalliques avant et  According to one embodiment, insofar as the front and rear faces of the box have a convex profile, the box comprises a rigid frame equipped, at two of its opposite edges, with hooking elements and with tension of the two front and rear metal panels which, for their part, consist of a thin sheet metal. According to another embodiment, insofar as the front and rear faces of the box have a concave profile, the box comprises a rigid frame equipped, at two of its opposite edges, compression elements of the two front metal panels and

arrière qui sont, pour leur part, constitués par une tôle de faible épaisseur.  rear which, for their part, consist of a thin sheet.

Cette technique permet de disposer de caissons de structure autostable simple dans lesquels les panneaux avant et arrière peuvent être montés et démontés simplement et rapidement, ces panneaux étant d'un prix de revient modeste compte tenu de la faiblesse de leur épaisseur et pouvant subir un traitement de surface approprié pour posséder l'effet décoratif le  This technique makes it possible to have boxes of simple freestanding structure in which the front and rear panels can be assembled and dismantled simply and quickly, these panels being of a modest cost price given the weakness of their thickness and being able to undergo a treatment of appropriate surface to possess the decorative effect the

mieux adapté à l'environnement du site à équiper.  better adapted to the environment of the site to equip.

Conformément à une autre caractéristique de l'invention, chaque caisson est équipé, le long de deux bords opposés, de deux profilés comportant, d'une part, le montage des éléments de mise en tension ou de mise en compression des panneaux avant et arrière, et d'autre part, tournées d" côté opposé au caisson, au moins deux ailes servant à l'assemblage  According to another characteristic of the invention, each box is equipped, along two opposite edges, with two sections comprising, on the one hand, the mounting of the tensioning or compression elements of the front and rear panels. and, on the other hand, facing away from the box, at least two wings used for assembly

d'éléments de liaison entre deux caissons voisins.  connecting elements between two neighboring boxes.

Conformément à une autre caractéristique de l'invention, la structure porteuse de chaque caisson est logée dans le vide ménagé à  According to another characteristic of the invention, the carrying structure of each box is housed in the vacuum formed in

l'intérieur de ce caisson qui devient ainsi autoporteur.  the interior of this box which becomes self-supporting.

Ces éléments de liaison constitués essentiellement par des tôles et  These connecting elements consist essentially of sheets and

2 6 3 3 7 1 62 6 3 3 7 1 6

un panneau de matériau absorbant acoustique peuvent être rectilignes, ou posséder une forme courbe ou encore former un angle, en fonction du profil  a sound absorbing material panel may be straight, curved or angled, depending on the profile

général que doit posséder l'écran.  the screen must have.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la  Anyway, the invention will be well understood using the

description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant,  description which follows, with reference to the attached schematic drawing, showing,

à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de cet écran Figure I est une vue en perspective d'un écran réalisé à partir de six caissons juxtaposés, et destiné à réaliser le contournement d'un obstacle Figures 2 à 5 sont quatre vues très schématiques, en coupe horizontale, de quatre dispositifs selon l'invention Figure 6 est une vue en coupe par un plan horizontal d'un caisson de figure 1 selon la ligne VI-VI de figure i; Figure 7 est une vue en coupe par un plan vertical de ce même caisson, selon la ligne VII-VII de figure 6 Figure 8 est une vue en coupe horizontale et à échelle agrandie d'une extrémité du caisson de figure 6 Figure 9 est une vue en coupe par un plan horizontal de deux extrémités de caissons concaves et de la pièce de liaison associée; Figures 10 à 12 sont des vues en coupe horizontale des extrémités  As nonlimiting examples, several embodiments of this screen Figure I is a perspective view of a screen made from six boxes juxtaposed, and intended to achieve the bypass of an obstacle Figures 2 to 5 are four schematic views, in horizontal section, of four devices according to the invention Figure 6 is a sectional view through a horizontal plane of a box of Figure 1 along the line VI-VI of Figure i; Figure 7 is a sectional view through a vertical plane of this same box, along the line VII-VII of Figure 6 Figure 8 is a horizontal sectional view on an enlarged scale of one end of the box of Figure 6 Figure 9 is a sectional view through a horizontal plane of two ends of concave wells and the associated connecting piece; Figures 10 to 12 are horizontal sectional views of the ends

de trois autres types de caissons.three other types of boxes.

La figure 1 représente un écran réalisé à partir de six caissons 2, chacun de forme biconvexe, dont trois panneaux centraux sont agencés pour  FIG. 1 represents a screen made from six caissons 2, each of biconvex shape, of which three central panels are arranged to

former un angle avec les autres, en vue du contournement d'un obstacle.  form an angle with others, in order to bypass an obstacle.

Chaque caisson 2 comprend, comme cela est plus spécialement montré aux figures 6 à 8, une ossature présentant deux profilés bas d'armature 3 délimitant un fuseau qui, dans sa partie centrale, est équipé d'un profilé bas 4 portant une cloison centrale 5. A cette cloison 5 sont associés des profilés horizontaux 6 contre lesquels est plaqué un panneau 7 réalisé en  Each caisson 2 comprises, as is more particularly shown in FIGS. 6 to 8, a framework having two low frame sections 3 delimiting a spindle which, in its central part, is equipped with a bottom section 4 carrying a central partition 5 To this partition 5 are associated horizontal profiles 6 against which is plated a panel 7 made of

un matériau absorbant acoustique.an acoustic absorbing material.

A ses extrémités, l'ossature est équipée de deux profilés verticaux désignés par la référence générale 8, ces profilés servant au montage, par l'intermédiaire de vis 9, d'éléments 10 servant à l'accrochage d'une tôle perforée 12 située du côté du panneau 7 absorbant acoustique et d'une tôle pleine 13, située de l'autre côté, cette tôle étant revêtue d'un feutre  At its ends, the frame is equipped with two vertical sections designated by the general reference 8, these sections used for mounting, by means of screws 9, elements 10 serving to attach a perforated sheet 12 located the side of the acoustic absorbent panel 7 and a solid plate 13, located on the other side, this sheet being coated with a felt

imputrescible évitant les phénomènes vibratoires parasites.  imputrescible avoiding parasitic vibratory phenomena.

Comme cela ressort plus particulièrement de la figure 8, il est possible, grâce aux vis 9, d'exercer une traction sur les éléments 10, pour assurer une mise en tension des éléments 12 et 13 contre les éléments  As is more particularly apparent from FIG. 8, it is possible, thanks to the screws 9, to exert traction on the elements 10, in order to tension the elements 12 and 13 against the elements

constitutifs de l'ossature.constituting the framework.

Il est à noter que le profilé 8 possède deux séries d'ailes 14,15 tournées du côté opposé au caisson, servant au montage d'un élément de liaison entre deux caissons qui, dans la forme d'exécution représentée au dessin, est constitué par un panneau de fibro-ciment 16 emprisonné entre les ailes 15 et deux panneaux de matériau absorbant acoustique 17 tenus chacun entre un panneau métallique 18 engagé derrière une aile 14 de chaque profilé  It should be noted that the profile 8 has two series of wings 14,15 turned on the opposite side to the box, for mounting a connecting element between two boxes which, in the embodiment shown in the drawing, is constituted by a fibro-cement panel 16 trapped between the wings 15 and two panels of acoustic absorbing material 17 each held between a metal panel 18 engaged behind a wing 14 of each section

et le panneau central en fibro-ciment 16.  and the central fiber cement panel 16.

Chaque caisson 2 est équipé, à son extrémité supérieure, d'un  Each box 2 is equipped, at its upper end, with a

chapeau de fermeture 19.closure cap 19.

La figure 9 représente un caisson comportant une double concavité, dans lequel les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment, les panneaux avant et arrière 12a et 13a étant, dans ce cas, non pas mis en tension, mais mis en compression contre l'ossature par appui  FIG. 9 represents a box having a double concavity, in which the same elements are designated by the same references as before, the front and rear panels 12a and 13a being, in this case, not put under tension, but put in compression against the frame by support

de pattes 20 vissées sur les extrémités profilées de chaque caisson.  of legs 20 screwed on the profiled ends of each box.

Les figures 2 et 3 sont des vues schématiques de deux tronçons d'écrans droits réalisés, respectivement, à partir des éléments détaillés aux  FIGS. 2 and 3 are schematic views of two sections of straight screens made, respectively, from the elements detailed in FIGS.

figures 6 et 9.Figures 6 and 9.

La figure 4 représente un écran comportant une paroi avant perforée 22, un panneau de matériau isolant 23, un vide 24, le panneau  FIG. 4 represents a screen comprising a perforated front wall 22, a panel of insulating material 23, a void 24, the panel

postérieur étant constitué par une construction fixe telle qu'un mur.  posterior being constituted by a fixed construction such as a wall.

La figure 5 représente une autre forme d'exécution dans laquelle chaque caisson possède un panneau avant 26 polygonal en contact duquel se trouve le panneau absorbant acoustique 27, et un panneau postérieur 28 en  FIG. 5 represents another embodiment in which each box has a polygonal front panel 26 in contact with which is the acoustic absorbent panel 27, and a rear panel 28 in

forme de secteur cylindrique.cylindrical sector shape.

La figure 10 représente la zone de liaison entre deux caissons destinés à être posés directement contre un mur 29 qui forme le panneau arrière. Chaque caisson comporte un panneau avant 30 dont les extrémités forment des retours permettant l'encastrement d'un panneau 32 de matériau absorbant, avec ménagement d'un vide 33 entre le panneau 30 et le panneau  Figure 10 shows the connection zone between two boxes to be placed directly against a wall 29 which forms the rear panel. Each box has a front panel 30 whose ends form returns allowing the embedding of a panel 32 of absorbent material, with a vacuum 33 between the panel 30 and the panel

32 de matériau absorbant.32 of absorbent material.

La fixation des bords adjacents de deux panneaux est réalisée par une même pièce de serrage 34 qui, fixée sur une patte 35 solidaire du mur, possède une forme générale de H. La figure 11 représente une variante du caisson de figure 10 dans laquelle celui-ci comporte un panneau postérieur 36, maintenu à distance du panneau absorbant 32 par des entretoises 37. Il est ainsi obtenu un vide entre le panneau avant 30 et le panneau absorbant 32 et un vide entre le panneau  The fixing of the adjacent edges of two panels is carried out by the same clamping piece 34 which, fixed on a tab 35 integral with the wall, has a general shape of H. FIG. 11 represents a variant of the box of FIG. it comprises a posterior panel 36, kept away from the absorbent panel 32 by spacers 37. There is thus obtained a gap between the front panel 30 and the absorbent panel 32 and a vacuum between the panel

absorbant 32 et le panneau postérieur 36.  absorbent 32 and the posterior panel 36.

La figure 12 représente une variante d'exécution des caissons représentés aux figures 10 et Il dans laquelle les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment, ce caisson étant un caisson double, c'est-à-dire possédant un panneau arrière 36 commun à deux caissons. Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un écran absorbant ou réfléchissant acoustique réalisé à partir de caissons modulables, de longueur Du hauteur variable, selon qu'ils sont posés horizontalement ou verticalement et cde largeur constante, comportant, si besoin est, des moyens de fixation  FIG. 12 shows an alternative embodiment of the boxes shown in FIGS. 10 and 11 in which the same elements are designated by the same references as before, this box being a double box, that is to say having a rear panel 36 common to two boxes. As is apparent from the foregoing, the invention brings a great improvement to the existing technique by providing an acoustic absorbent or reflective screen made from modular boxes, of variable length, depending on whether they are laid horizontally or vertically and cde constant width, comprising, if necessary, fastening means

intégrés, tout en étant d'une mise en oeuvre simple et économique.  integrated, while being simple and economical to implement.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cet écran, décrites ci-dessus à titre d'exemples; elle en  It goes without saying that the invention is not limited to the embodiments of this screen, described above as examples; she

embrasse, au contraire, toutes les variantes.  embraces, on the contrary, all variants.

C'est ainsi notamment que le vide ménagé à l'intérieur de chaque caisson pourrait, notamment pour la réalisation d'un caisson réfléchissant, être rempli par une matière imputrescible de faible densité, telle qu'une mousse de matière synthétique dans laquelle peuvent être incorporées des éléments denses, tels que plaques métalliques, pour obtenir une masse suffisante. En outre, chaque caisson peut soit être installé contre une paroi, soit contre une charpente ou ossature apparente pouvant également servir, sur sa face opposée au caisson, à la fixation d'éléments décoratifs amovibles  Thus, in particular, the vacuum formed inside each box could, in particular for the production of a reflecting box, be filled with a low density imputrescible material, such as a foam of synthetic material in which can be embedded dense elements, such as metal plates, to obtain a sufficient mass. In addition, each box can either be installed against a wall, or against a frame or exposed frame that can also be used, on its opposite side to the box, the fixing of removable decorative elements

constitués par des profilés ou similaires.  formed by profiles or the like.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Ecran absorbant ou réfléchissant acoustique, caractérisé en ce qu'il est réalisé à partir d'une pluralité de caissons (2) dont chacun comprend, montés sur une ossature, deux panneaux métalliques avant (12) et arrière (13) de fermeture entre lesquels est disposé un panneau (7) réalisé en un matériau absorbant acoustique, tel que de la laine de roche, un vide étant ménagé entre le panneau absorbant et l'un au moins des deux panneaux, respectivement, avant (12) et arrière (13), des moyens étant prévus pour  1. Acoustic absorbing or reflecting screen, characterized in that it is made from a plurality of boxes (2) each of which comprises, mounted on a frame, two front metal panels (12) and rear (13) closing between which is disposed a panel (7) made of an acoustic absorbent material, such as rockwool, a vacuum being provided between the absorbent panel and at least one of the two panels, respectively, before (12) and rear (13), means being provided for assurer la liaison entre deux caissons adjacents.  ensure the connection between two adjacent boxes. 2. Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau métallique (12), situé du côté de la face avant du caisson, c'est-à-dire du côté de la source sonore, est perforé, et le panneau (7) en matériau absorbant est  2. Screen according to claim 1, characterized in that the metal panel (12), located on the side of the front face of the box, that is to say on the side of the sound source, is perforated, and the panel ( 7) in absorbent material is au contact de ce panneau métallique.  in contact with this metal panel. 3, Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau de matériau absorbant acoustique est disposé près du panneau arrière du caisson, un vide étant ménagé entre le panneau avant et le matériau absorbant.  3, Screen according to claim 1, characterized in that the acoustic absorbent material panel is disposed near the rear panel of the box, a vacuum being provided between the front panel and the absorbent material. 4. Ecran selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau absorbant acoustique est monté éloigné à la fois des panneaux avant et4. Screen according to claim 1, characterized in that the acoustic absorbent panel is mounted at a distance from both the front panels and arrière du caisson.rear of the box. 5. Ecran selon l'une quelconque des revendications I à 4,  5. Screen according to any one of claims I to 4, caractérisé en ce que dans la mesure o les faces avant (12) et arrière (13) du caisson possèdent un profil convexe, le caisson est autostable et comporte une ossature rigide équipée, au niveau de deux de ses bords opposés, d'éléments (10) d'accrochage et de mise en tension des deux panneaux métalliques avant  characterized in that to the extent that the front (12) and rear (13) faces of the box have a convex profile, the box is self-supporting and comprises a rigid frame equipped, at two of its opposite edges, with elements ( 10) hooking and tensioning of the two front metal panels et arrière qui sont, pour leur part, constitués par une tôle de faible épaisseur.  and rear which, for their part, consist of a thin sheet. 6. Ecran selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,  6. Screen according to any one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que dans la mesure o les faces avant (12a) et arrière (13a) du caisson possèdent un profil concave, le caisson est autostable et comporte une ossature rigide équipée, au niveau de deux de ses bords opposés, d'éléments (20) de mise en compression des deux panneaux métalliques avant  characterized in that insofar as the front (12a) and rear (13a) sides of the box have a concave profile, the box is self-supporting and comprises a rigid frame equipped, at two of its opposite edges, with elements ( 20) of compressing the two front metal panels t arrière qui sont, pour leur part, constitués par une tôle de faible épaisseur.  t back, which, for their part, consist of a thin sheet. 7. Ecran selon l'une quelconque des revendications 5 et 6,  7. Screen according to any one of claims 5 and 6, caractérisé en ce que chaque caisson est équipé, le long de deux bords opposés, de deux profilés (8) comportant, d'une part, le montage des éléments (10) de mise en tension ou de mise en compression des panneaux avant et arrière, et d'autre part, tournées du côté opposé au caisson, au moins deux  characterized in that each box is equipped, along two opposite edges, with two sections (8) comprising, on the one hand, the mounting of the elements (10) for tensioning or compressing the front and rear panels , and on the other hand, turned on the opposite side to the box, at least two ailes servant à l'assemblage d'éléments de liaison entre deux caissons voisins.  wings for assembling connecting elements between two adjacent boxes. 8. Ecran selon l'une quelconque des revendications I à 7,  8. Screen according to any one of claims I to 7, caractérisé en ce que la structure porteuse de chaque caisson est logée dans  characterized in that the supporting structure of each box is housed in le vide ménagé à l'intérieur de ce caisson.  the vacuum formed inside this box. 9. Ecran selon l'une quelconque des revendications I à 8,  9. Screen according to any one of claims I to 8, caractérisé en ce que, dans le cas d'une structure porteuse apparente et extérieure aux caissons, celle-ci comporte, sur sa face opposée au caisson, des  characterized in that, in the case of an apparent bearing structure and external to the boxes, it comprises, on its face opposite the box, moyens de fixation s'éléments décoratifs amovibles, tels que des profilés.  fixing means removable decorative elements, such as profiles.
FR8808478A 1988-06-16 1988-06-16 ABSORBENT OR ACOUSTIC REFLECTIVE SCREEN Pending FR2633716A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8808478A FR2633716A1 (en) 1988-06-16 1988-06-16 ABSORBENT OR ACOUSTIC REFLECTIVE SCREEN
DE19893919280 DE3919280A1 (en) 1988-06-16 1989-06-13 Noise protection wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8808478A FR2633716A1 (en) 1988-06-16 1988-06-16 ABSORBENT OR ACOUSTIC REFLECTIVE SCREEN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2633716A1 true FR2633716A1 (en) 1990-01-05

Family

ID=9367653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8808478A Pending FR2633716A1 (en) 1988-06-16 1988-06-16 ABSORBENT OR ACOUSTIC REFLECTIVE SCREEN

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3919280A1 (en)
FR (1) FR2633716A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8920927D0 (en) * 1989-09-15 1989-11-01 Bicc Plc Noise barriers
FR2700410B1 (en) * 1993-01-11 1995-03-17 Gauthier Paul Composite acoustic screen.
JP2652752B2 (en) * 1993-02-09 1997-09-10 日東紡績株式会社 Sound absorbing device for sound insulation wall and sound insulation wall
DE202009006933U1 (en) 2009-05-13 2009-08-27 Borkowski, Martin Building board for the production of a soundproof wall

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1965524A1 (en) * 1969-12-30 1971-07-08 Maibach Fa Gerd D Sound absorption wall on streets
DE2524075A1 (en) * 1975-05-30 1976-12-09 Norbert Colberg Metal box-shaped element for noise screening wall - with groove ridged roof shaped interconnecting sides holding sealing strips
DE2743980A1 (en) * 1977-09-30 1979-04-05 Joachim Dipl Ing Grage Site assembled noise screening wall - comprises curved elements linked to form corrugated structure
DE3043132A1 (en) * 1980-11-15 1982-06-03 Schorch GmbH, 4050 Mönchengladbach C=section noise screen wall cassette - has absorbent filling covered by perforated front strip held on bent top and bottom sides

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1965524A1 (en) * 1969-12-30 1971-07-08 Maibach Fa Gerd D Sound absorption wall on streets
DE2524075A1 (en) * 1975-05-30 1976-12-09 Norbert Colberg Metal box-shaped element for noise screening wall - with groove ridged roof shaped interconnecting sides holding sealing strips
DE2743980A1 (en) * 1977-09-30 1979-04-05 Joachim Dipl Ing Grage Site assembled noise screening wall - comprises curved elements linked to form corrugated structure
DE3043132A1 (en) * 1980-11-15 1982-06-03 Schorch GmbH, 4050 Mönchengladbach C=section noise screen wall cassette - has absorbent filling covered by perforated front strip held on bent top and bottom sides

Also Published As

Publication number Publication date
DE3919280A1 (en) 1989-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2651519A1 (en) Covering panel with metallic frame for the outer surface of a facade
EP1400653B1 (en) Sliding window or door, the wings being lockable against a seal on the window frame
FR2633716A1 (en) ABSORBENT OR ACOUSTIC REFLECTIVE SCREEN
EP1129270A1 (en) Window or french window with thermal break having concealed operating sash(es)
EP0648897B1 (en) Noise reduction wall
EP0540624B1 (en) Sound and vibration damping device based on tyres
FR2800405A1 (en) Double walled modular partition for building has parallel panels held in place on support rails by assembly profiles
BE681593A (en)
EP0102910B1 (en) Conveyor cover for acoustic and sterile isolation
FR2683581A1 (en) THERMO-ACOUSTIC SLIDING JOINERY.
FR2745045A1 (en) Assembly pieces of panels for construction of clean rooms for electronics industry
FR2672918A1 (en) PLATE FRAME ELEMENT; IN PARTICULAR FOR THE REALIZATION OF BUILDING WALLS.
EP1303671B1 (en) False wall and in particular false ceiling consisting of a stretched fabric
BE892899A (en) Sectional concrete acoustic screen - has quadrilateral self supporting solid sections with supports for adjacent sections
CH679601A5 (en)
FR2784710A1 (en) Double glazed window or French window with concealed operating sash
FR2721343A1 (en) Open section door frame with insulation
EP0557224A1 (en) Linear sealing arrangement for door or window edges
FR2506801A1 (en) Noise insulating screen for road - comprises horizontal and inclined baffle strips in front of absorbent layer
EP0474572A1 (en) Modular elements for the construction of panel fences
FR2799489A1 (en) Metal or plastic gate panel has profiled frame extending between posts to support in-fill blocks
FR2632672A1 (en) Sound absorption screen
FR2724675A1 (en) Acoustic insulation panel to prevent noise pollution from traffic
FR2737514A1 (en) Anti-noise screen for roads and railways - comprises vertical H section posts for holding panels which comprise sound absorbing layer butt jointed to cover posts, sound reflecting layer being on one sound absorbing surface
EP0557226A1 (en) Panel system with fire resistance capacity