FR2633498A1 - Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie - Google Patents
Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie Download PDFInfo
- Publication number
- FR2633498A1 FR2633498A1 FR8808814A FR8808814A FR2633498A1 FR 2633498 A1 FR2633498 A1 FR 2633498A1 FR 8808814 A FR8808814 A FR 8808814A FR 8808814 A FR8808814 A FR 8808814A FR 2633498 A1 FR2633498 A1 FR 2633498A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tubular body
- applicator assembly
- mascara
- cap
- reservoir
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 title description 9
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 40
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 4
- 235000008429 bread Nutrition 0.000 claims description 45
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 20
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 14
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 13
- 238000009736 wetting Methods 0.000 claims description 9
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 7
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 6
- 239000013543 active substance Substances 0.000 claims description 5
- 239000003094 microcapsule Substances 0.000 claims description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 4
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 2
- 239000003349 gelling agent Substances 0.000 claims description 2
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 claims 10
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 claims 1
- 239000001993 wax Substances 0.000 claims 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 6
- 230000008859 change Effects 0.000 description 6
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 2
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 description 2
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 210000003296 saliva Anatomy 0.000 description 2
- 241001264766 Callistemon Species 0.000 description 1
- 102000019198 CapZ Actin Capping Protein Human genes 0.000 description 1
- 108010012892 CapZ Actin Capping Protein Proteins 0.000 description 1
- VJHCJDRQFCCTHL-UHFFFAOYSA-N acetic acid 2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanal Chemical compound CC(O)=O.OCC(O)C(O)C(O)C(O)C=O VJHCJDRQFCCTHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 230000000887 hydrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 1
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0035—Pen-like sprayers
Abstract
Ensemble applicateur sous forme de stylo, comportant un pain solide de mascara et un élément de distribution (brosse, plume). Cet ensemble comporte un corps tubulaire 1 et un capuchon 2 portant l'élément de distribution 3 au bout d'une tige 31, le corps tubulaire 1 contenant un pain de mascara 7 au moins partiellement évidé pour permettre le chargement de l'élément distributeur 3, l'ensemble applicateur contenant, en outre, un réservoir qui contient un liquide servant à humecter l'élément de distribution 3, le réservoir 4 et l'élément de distribution 3 étant associés de façon qu'au moment de l'emploi, ledit élément 3 soit humecté par ledit liquide.
Description
ENSEMBLE APPLICATEUR DESTINE AU MAQUILLAGE
DES CILS COMPORTANT UN PAIN DE MASCARA ET UN
ELEMENT DE DISTRIBUTION HUMIDIFIE.
La présente invention concerne un ensemble applicateur destiné au maquillage des cils comportant
un pain de mascara et un élément de distribution.
Les ensembles applicateurs le plus souvent utilisés sont sous forme de stylo; ils comportent un réservoir contenant un mascara conditionné sous forme liquide ou pateuse et un capuchon amovible qui est destiné à fermer le réservoir et qui constitue un manche ou une poignée pour une brosse portée par
l'extrémité d'une tige solidaire du capuchon. En posi-
tion de fermeture de l'ensemble applicateur, la tige et la brosse plongent dans le réservoir. Lorsqu'on retire la tige du réservoir, on prélève sur la brosse une certaine quantité de mascara que l'on peut alors appliquer sur les cils. En outre, la brosse pénètre généralement à l'intérieur du réservoir par un orifice sensiblement circulaire bordé par une lèvre souple dont le rôle est d'exercer une action d'essorage sur
les poils de la brosse et d'éliminer l'excès de pro-
duit de maquillage prélevé par la brosse à l'intérieur du réservoir. Dans ces applicateurs, la quantité de mascara prélevée à l'aide de la brosse est toujours approximativement la même et l'utilisatrice ne peut donc pas faire varier cette quantité en fonction de
ses besoins.
On connaît également des ensembles appli-
cateurs de maquillage des cils comportant un mascara sous forme de pain, donc sous forme de solide, et une
brosse disposés dans un boîtier. Pour prélever le mas-
cara, l'utilisatrice humidifie la brosse ou éven-
tuellement le pain, à l'aide d'un liquide provenant d'une source extérieure à l'ensemble, le plus souvent à l'aide de salive, et elle frotte la brosse sur le
2633 39
pain de mascara pour prélever plus ou moins de mas-
cara, selon le besoin. L'utilisatrice peut donc faire varier à volonté la charge de produit sur la brosse, ce qui est avantageux pour le maquillage des cils car, er. particulier, on peut gainer ceux-ci sans les coller. Mais il est désagréable pour l'utilisatrice de dézoser de la salive sur la brosse ou sur le pain de mascara, ou de chercher une source extérieure de licuide. De pl.us, les brosses utilisées sont généralement des brosses plates implantées par touffes
de poils qui finissent par s'encrasser et ne permet-
ter.t pas de bien recourber les cils par un mouvement de rotation comme cela est possible grâce aux brosses cy'indriques utilisées dans les ensembles applicateurs
ccrpoortant un réservoir de mascara liquide. Par ail-
leurs, dans le sac de l'utilisatrice, l'encombrement
du bottier, qui est généralement de forme rectangu-
laire, est un handicap.
La présente invention a pour but de proposer un ensemble applicateur de mascara comprenant un pain
de mascara solide et un élément de distribution humi-
difié au moment de l'utilisation, ensemble applicateur
qui permet de prélever des quantités variables de mas-
cara selon les besoins de l'utilisatrice et qui est en
forme de stylo, donc peu encombrant.
La présente invention a donc pour objet un
ensemble applicateur de mascara comprenant un recepta-
cle de mascara et un élément de distribution, l'ensemble ayant la forme d'un stylc qui comporte un corps tubulaire sur lequel vient se fixer un capuchon, lecit corps tubulaire renfermant le mascara et l'eélément de distribution étant fixé au capuchon par l'inrtermédiaire d'une tige, caractérisé par le fait que le corps tubulaire contient un pain de mascara 3' sc:ide au moins partiellement évidé pour permettre le chargement de l'éldment de distribution, l'ensemble applicateur comportant, en outre, un réservoir qui contient un liquide servant à humecter l'élément de
distribution, le réservoir et l'élément de distribu-
tion étant associés de façon qu'au moment de l'emploi ledit élément puisse être humecté par ledit liquide. On prévoit que le pain de mascara et l'élément de distribution soient disposés de façon que l'cn puisse frotter à plusieurs reprises l'élément humidifié sur le pain de mascara, afin de régler à vo'cnté le chargement de l'élément de distribution en
prcduit de maquillage.
Le pain de mascara est coulé à chaud et solidifié par refroidissement. La formule du mascara peut comporter, en plus de la cire et des colorants habituellement utilisés, des microcapsules dont les parois résistent à la température de coulée du mascara et protègent des agents cosmétiquement actifs comme des renforçateurs, des agents hydratants, lubrifiants, brillants et gainants. Ces microcapsules éclatent lors du contact de l'élément de distribution sur la surface du pain solidifié, libérant les agents-cosmétiquement actifs qu'elles contiennent. De plus, dans certains cas, les microcapsules brisées peuvent contribuer au délitage du pain même sans apport d'un nouvel agent
extérieur.
Le réservoir contient un agent liquide de délitage du produit, qui constitue le pain de mascara
tel que, par exemple, de l'eau ou du sérum physiolo-
gique. Cet agent peut être, éventuellement, mélangé à au moins un agent cosmétiquement actif tel que
renforçateur, embellisseur, gainant, lubrifiant, bril-
lantant, ou catalyseur de l'action d'agents contenus dans les microcapsules du pain. Le liquide contenu dans le réservoir est, de préférence, légèrement 3_ gélifié par un agent gélifiant tel que par exemple. la carboxyméthylcellulose, pour l'empêcher de couler trop
263349
litrement hors du réservoir.
Le réservoir peut contenir au moins une
L'biie pour l'agitation du liquide.
Selon une première variante, l'élément de distribution est une brosse goupillon de section drcite circulaire. On peut aussi utiliser, une brcsse ovale, plate et arrondie, qui a l'avantage de permettre un meilleur contact avec le pain de mascara ]crsqu'on tourne ladite brosse à l'intérieur de l'evidement. La brosse peut être constituée de poils munis de cannelures, dits poils capillaires; de tels poils sont, par exemple, décrits dans la demande de brevet français n' 88 01690 déposée le 12 février
19iE. Ces poils ont l'avantage de permettre de con-
server l'eau ou le liquide contenant les actifs, même
après essorage par une lèvre d'essuyage.
Selon une autre variante, l'élément de dis-
tribution peut être un élément souple et effilé appelé "plume", de forme conique ou cylindroconique, ayant
une surface floquée.
Selon encore une autre variante, l'élément
de distribution peut être un élément en mousse thermo-
plastique spongieuse à cellules ouvertes ou bien en
feU re.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le capuchon contient le réservoir de
liquide et le corps tubulaire contient le pain de mas-
cara, le réservoir et l'élément de distribution étant
associés à l'aide d'un dispositif de mouillage com-
manré de l'extérieur de l'applicateur permettant de distribuer à la demande la quantité désirée de liquide
sur l'élément de distribution, l'élément de distribu-
ticn étant maintenu, clorsque l'applicateur est en position fermée, au mains partiellement à l'intérieur
du Fain de mascara.
Selon un second mode ce rézlisaticn Ce 263349g l'invention, le corps tubulaire contient à la fois le pain de mascara et le réservoir de liquide, le réservoir et l'élément de distribution étant associés de façon que l'élément de distribution plonge dans le réservoir de liquide quand le capuchon est fixé sur le
corps tubulaire.
Selon un premier mode de réalisation, le dispositif de mouillage peut être constitué par une
pompe, en particulier une micropompe doseuse, la con-
duite d'aspiration de la pompe étant reliée au réservoir. Le réservoir peut être, réalisé en matériau rigide et monté translatable dans le capuchon de
l'applicateur: dans ce cas, selon une première vari-
ante, le capuchon est ouvert à son extrémité la plus éloignée du corps tubulaire, une des extrémités du réservoir fait saillie hors du capuchon et la pompe est actionnée par pression sur la partie du réservoir faisant saillie hors du capuchon; le capuchon peut également, selon une deuxième variante, être fermé à son extrémité la plus éloignée du corps tubulaire et comporter un soufflet en matériau souple de façon qu'en appuyant sur l'extrémité du capuchon, on puisse plus ou moins aplatir le soufflet et, par conséquent, déplacer en translation le réservoir pour actionner la pompe. La pompe est, de préférence associée à un dispositif permettant de la bloquer pendant le
trans-port. Ce dispositif est, par exemple, un couver-
cle qui vient s'adapter sur le capuchon et recouvre soit la partie du réservoir faisant saillie hors du 3Z capuchon, soit le soufflet en matériau souple. La tige
portant l'élément de distribution est reliée à la con-
duite de refoulement du liquide de la pompe et elle est, de préférence, creusée d'une rainure capillaire pour canaliser l'écoulement du liquide sortant de la conduite de refoulement de la pompe jusqu'à l'élément
de distribution.
Le dispositif de mouillage peut aussi être constitué par un canal reliant le réservoir à la tige de la brosse, dont au moins une partie renferme un
matériau poreux qui permet de distribuer par capil-
larité sur l'élément de distribution, le liquide pro- venant du réservoir. Le canal peut être constitué par
un tube rempli de matériau poreux ou peut être con-
struit entièrement en matériau poreux. Ce canal est.
fixé, à l'une de ses extrémités, au réservoir et, à
son autre extrémité, à la tige de l'élément de distri-
bution; il peut être muni, à son extrémité fixée à la tige de l'élément de distribution, d'un embout en matériau poreux ayant une porosité plus élevée que celle du matériau poreux du canal et telle que des gouttes puissent se former à l'extrémité de cet embout et tomber sur l'élément de distribution. Le canal peut également être muni à son extrémité reliée à la tige de l'élément de distribution, d'un orifice pour la
distribution du liquide sur l'élément de distribution.
Dans ce cas, le réservoir est, de préférence, au moins
en partie, construit en un matériau souple, en parti-
culier en une matière plastique souple, une partie de la paroi en matière souple étant accessible de l'extérieur de façon que l'utilisatrice puisse, par pression sur cette partie de la paroi, faire sortir le liquide du réservoir. De préférence, le capuchon est ouvert à son extrémité, qui est la plus éloignée du corps tubulaire quand il est fixé sur celui-ci en position fermée de l'applicateur, et une des
extrémités du réservoir fait saillie hors du capuchon.
Cette extrémité faisant saillie hors du capuchon est,
plus particulièrement, construite sous forme de souf-
fles. De manière avantageuse, le réservoir est monté de façon à pouvoir être facilement remplacé. Les réservoirs servant de recharge sont fermés à une extrémité par un opercule que l'on peut percer lorsqu'on fixe le réservoir sur le dispositif de mouillage, c'est-à-dire soit sur la conduite d'aspiration de la pompe, soit sur le canal à matériau poreux. Dans ce but, le bord libre de la conduite ou
du canal est, par exemple, coupant.
Le pain de mascara est contenu dans le corps
tubulaire de l'applicateur. 11 est de préférence, con-
tenu dans une cupule montée à l'intérieur du corps tubulaire. La cupule est, de préférence, montée translatable dans le corps tubulaire. La forme de la paroi extérieure de la cupule peut correspondre, en section transversale, à la forme de la paroi intérieure du corps tubulaire de l'applicateur. Elle 1' peut aussi, avantageusement, être munie extérieurement
d'ailettes coopérant avec des rainures du corps tubu-
laire, pour empêcher sa rotation à l'intérieur dudit corps tubulaire. De préférence, un dispositif permet de déplacer la cupule vers l'ouverture libre du corps
tubulaire: ce dispositif peut être un poussoir com-
mandé manuellement de l'extérieur traversant, par exemple, le fond du corps tubulaire; ce dispositif peut aussi être un ressort disposé entre le fond du corps tubulaire et le fond de la cupule, par exemple, un ressort hélicoYdal notamment en plastique moulé; un tel ressort est avantageusement fixé à un couvercle qui vient fermer, par vissage ou emboUtage, le fond du corps tubulaire: dans ce cas, la cupule. le ressort et le couvercle forment, de préférence, un ensemble moulé d'une seule pièce. Le pain de mascara peut ainsi être facilement changé en introduisant dans le corps tutulaire un ensemble de recharge constitué par le couvercle, le ressort et la cupule contenant le pain
de mascara.
Dans le premier mode de réalisaticrn susmen-
ticr.né, l'évidement du pain de mascara a, de
préférence, une forme voisine d'un cOne, ledit évide-
ment ayant une longueur inférieure à celle du pain de mascara. Les applicateurs selon ce premier mode de réalisation de l'invention fonctionnent, de la façon décrite ci-après. L'applicateur étant fermé, l'utilisatrice actionne de l'extérieur le dispositif de mouillage de l'élément de distribution. Lorsque l'élément de distribution est humide, elle ouvre
l'applicateur. Sous l'action du ressort ou du pous-
soir, le pain et sa cupule remcnter.t. L'utilisatrice peut faire alors son mélange par rctation de l'élément
de distribution dans l'évidement du pain de mascara.
Elle peut s'arrêter dés que l'élément de distribution a la charge ern mascara désirée. Elle peut également éventuellement, si elle le désire, réhumidifier l'élément de distribution. Lorsqu'elle a fini, l'utilisatrice referme l'applicateur, l'élément de distribution vient se loger dans l'évidement du pain
de mascara et repousse le ressort ou le poussoir.
Selcr. le second mode de réalisation susmen-
ticr.nn, le réservoir et le pain de mascara sont disposés dans le corps tubulaire de l'applicateur, le réservoir étant disposé de façon que la brosse plonge
2 dans le réservoir lorsque l'applicateur est fermé.
Dans une première variante du second mode de réalisation, le réservoir peut être disposé au voisinage du fond du corps tubulaire et le pain de mascara au voisinage de la fixation du capuchon sur le corps tubulaire, le pain de mascara étant évidé sur toute sa longueur. L'évidement du pain de mascara a, dans ce cas, de préférence, une forme cylindrique. Le corps tubulaire de l'applicateur est alors, de
préference, form4 de deux parties séparables.
3' Dans une deuxièmE variantE du second rcde de réaisation, le pain de m3scara peut etre disposré u fond du corps tubulaire, le fond du corps tubulaire étant alors muni d'une ouverture, et le réservoir étant disposé au voisinage du dispositif de fixation du capuchon au corps tubulaire. Dans ce cas, le pain de mascara est, de préférence, contenu dans une cupule munie d'un couvercle, la cupule étant montée de façon que le couvercle soit disposé à l'extérieur du corps tubulaire. L'évidement du pain a alors, de préférence,
une forme conique.
Dans le cas de ces deux variantes, le réservoir est, de préférence, muni de lèvres d'essorage du ceté o s'opèrent l'entrée et la sortie
de l'élément de distribution.
Les ensembles applicateurs selon ce second mode de réalisation fonctionnent de la façon décrite
ci-après. En position fermée, l'élément de distribu-
ticn trempe dans le réservoir. L'utilisatrice ouvre l'applicateur et sort l'élément de distribution: celui-ci est essoré à l'aide des lèvres d'essorage à la sortie du réservoir. Lorsque le pain de mascara est situé à la sortie du corps tubulaire, l'utilisatrice charge la brosse par un mouvement de rotation et/ou de va-et-vient à l'intérieur du pain de mascara. Si le pain de mascara est situé au fond du corps tubulaire, l'utilisatrice ouvre le couvercle formant le fond du corps tubulaire et vient charger la
brosse en la tournant dans l'évidement du pain.
L'utilisatrice peut, éventuellement, rêhumidifier la brosse, si elle le juge utile. Lorsque l'utilisatrice estime que la charge de l'élément de distribution en mascara est convenable, elle procède au maquillage. A la fin de l'opération, l'utilisatrice referme l'ensemble applicateur et l'élément de distribution
vient à nouveau tremper dans le réservoir.
S5 La description de plusieurs modes de
réa6isation de l'invention, donnée ci-dessous, à titre norn limitatif et purement illustratif, en se référant au dessin annexe, permettra de mieux comprendre l'invention. Sur le dessin: - la figure 1 représente, en section longi- tucinale, une première version du premier mode de
réaiisation de l'invention comportant une pompe.
- la figure 2 représente, en section longi-
tudnale, une seconde version du premier mode de réalisation de l'invention comportant une pompe;
- la figure 3 représente, en section longi-
tudinale, une trcisième version du premier mode de réalisation de l'invention comportant un canal à matériau poreux; - la figure 4 représente, en élévation éclatée, l'applicateur de la figure 3;
- la figure 5 représente une quatrième ver-
sic. du premier mode de réalisation de l'invention, comFortant aussi un canal à matériau poreux
- la figure 6 représente, en section longi-
tudraie, une prerière version du second mode de réalisation de l'invention;
- la figure 7 représente, en section longi-
tud.nale, une seconde version du second mode de réalisation de l'invention; - la figure 8 est une vue en perspective
éciatée du dispositif de la figure 7.
L'ensemble applicateur, illustré sur la fig-
ure 1, a, en position fermée, une forme allonigée cylindrique. L'applicateur comporte, d'une part, un capuchon 2, qui contient un réservoir 4, une pompe 5, une pièce intermédiaire de reprise d'air 6, et qui porte une brcsse 3 au bout d'une tige 31 et, d'autre
part, un corps tubulaire 1 contenant un pain de mas-
38 cara 7 Icgé dans une cupule 8 qui est poussée par un restcrt 9. En rosition fermée de l'ensemble applicateur, la brosse 3 est au moins partiellement
disposée à l'intérieur du pain de mascara 7.
Le corps tubulaire cylindrique 1 est fermé une extrémité par un couvercle rapporté 10; il est défini par une paroi latérale 11 et comporte une
ouverture libre 13 à son extrémité opposée au fond 10.
La paroi latérale 1l est munie au voisinage de son ouverture 13 d'un pas de vis interne 12. L'ensemble applicateur comporte également un capuchon cylindrique 2 défini par une paroi latérale cylindrique 21. Ledit capuchon cylindrique 2 est muni à l'une de ses extrémités d'un pas de vis externe 22 et comporte une ouverture 23 à son autre extrémité. Dans le capuchon 2 est inséré un réservoir 4 en matériau rigide ayant une section transversale légèrement inférieure à celle du capuchon 2 de façon à être mobile en translation dans
le capuchon 2. Le réservoir 4 fait partiellement sail-
lie hors du capuchon 2 par l'ouverture 23 et, à l'extrémité située hors du capuchon 2, il est muni d'un renforcement 41 ayant, en section transversale, une dimension telle qu'il puisse venir s'appuyer sur le rebord de l'ouverture 23. Le réservoir 4 comporte, à l'extrémité opposée à celle faisant saillie hors du capuchon 2, un rétrécissement tubulaire 42 qui est emboîté à force sur le rétrécissement tubulaire 61 d'une pièce intermédiaire de reprise d'air 6 de la pompe 5. La pièce intermédiaire 6 est disposée en cloche au-dessus et autour de la pompe 5 et ménage, à sa partie la plus éloignée du rétrécissement tubulaire 61, entre sa paroi et celle de la pompe 5 un espace annulaire 62 pour la reprise d'air de la pompe 5. La pièce intermédiaire 6 est guidée dans le capuchon 2 par un épaulement annulaire 63, dans lequel elle peut coulisser. La pièce intermédiaire 6 et, par conséquent, le réservoir 4 sont solidaires du piston de la pompe 5. La pompe 5 est une pompe microdoseuse: la conduite d'aspiration 51 de la pompe 5 s'ouvre dans
la pièce intermédiaire 6 vers le rétrécissement tubu-
laire 61 de la pièce intermédiaire 6. La conduite de refoulement 52 de la pompe débouche dans une chambre longitudinale 24a ménagée dans la fixation 24 de la
brosse 3. La paroi latérale de la fixation 24 est sen-
sibilement dans le prolongement de celle du capuchon 2; elle comporte, à son extrémité opposée à la conduite de refoulement 52, une ouverture 24b dans laquelle est insérée à force la tige 31 de la brosse 3; elle porte un pas de vis externe 22 complémentaire du pas de vis 12 du corps tubulaire 1. La tige 31 de la brosse 3 est munie d'une rainure capillaire 32. La brosse 3 est
une brosse conique à poils capillaires.
Le pain de mascara 7 représenté sur la fi-
gure 1 a extérieurement la forme d'un cylindre de révolution et il est creusé sur une partie de sa longueur d'un évidement axial 71 ayant une forme généralement conique. Le pain de mascara 7 est contenu
dans une cupule 8 comportant une paroi latérale cylin-
drique de sectionr, légèrement inférieure à celle de la paroi latérale ii du corps tubulaire 1, de façon à pouvoir coulisser longitudinalement dans ledit corps
tubulaire 1. La cupule 8 comporte un fond 81 perpendi-
cuaire à l'axe du corps tubulaire 1. Le fond 81 est solidaire d'un ressort hélicoïdal 9, qui est lui-même solidaire du couvercle 10 constituant le fond du corps tubulaire 1. La cupule 8, le ressort hélicoida! 9 et
le couvercle 10 sont en matière plastique et consti-
-0 tuent une seule pièce obtenue par moulage. Le couver-
cle 10 est encliqueté sur la paroi latérale 11 du
corps tubulaire 1 grâce à une jupe 10a. Le sous-
ensemble tcurule 8, pain de mascara 7, ressort 9 et ccu''ercle 13 peut être sorti du corps tubulaire 1 qund le mascara est épuisé et peut ttre remplacé par ur. autre sous-ensemble identique constituant une recharge.
L'ensemble applicateur Illustré sur la fi-
gure 1 fonctionne de la façon décrite ci-dessous.
Lorsque l'ensemble applicateur est fermé, l'utilisatrice appuie une ou deux fois sur le ren- forcement 41 du réservoir 4, faisant saillie hors du capuchon 2. Cette pression se transmet par l'intermédiaire de la pièce intermédiaire 6 à la pompe 5. Du liquide est aspiré dans le réservoir 4 par la conduite d'aspiration 51 de la pompe et refoulé par la conduite 52 dans la chambre 24a. Le liquide circule par capillarité le long de la tige 31 de la brosse 3 par la rainure capillaire 32 et vient humecter la brosse 3. Lorsque la brosse est humectée, l'utilisatrice dévisse le capuchon 2. Sous l'action du ressort 9, la cupule 8 et, par conséquent, le pain de mascara 7 sont poussés vers l'ouverture 13 du corps tubulaire 1. L'utilisatrice frotte alors la brosse 3 dans l'évidement 71 du pain de mascara 7 jusqu'à ce qu'elle obtienne la charge de mascara désirée pour prccéder au maquillage des cils. Lorsque l'opération est terminée, l'utilisatrice revisse le capuchon 2. La brosse 3 repousse la cupule 8 contenant le pain de mascara, ce qui écrase le ressort 9; elle maintient la cupule 8 en place lorsque l'ensemble applicateur
est fermé.
Si l'utilisatrice désire changer le pain de mascara 7. soit que celui-ci soit usé, soit qu'elle désire changer de teinte, elle retire de l'ensemble
applicateur, le sous-ensemble (cupule 8 - ressort 9 -
couvercle 10) en agissant sur la jupe 10a du couvercle
12 et le remplace par un autre ensemble.
Lorsque le réservoir 4 est vide
l'utilisatrice peut le remplacer en tirant sur celui-
3E ci par ie rer:forcement 41 pour le désengager du rétrécissement tubulaire 61 sur lequel il est emboîté à force par son rétrécissement tubulaire 42. Elle prend un réservoir de recharge dont le rétrécissement tubulaire 42 est fermé par un opercule et enfonce le rétrécissement tubulaire 42 sur le rétrécissement 61 de la pièce intermédiaire dont le rebord est coupant; l'opercule est donc enlevé au moment de la mise en place du réservoir. Il est à noter que le réservoir 4 peut contenir au moins une bille 43 pour l'agitation
du liquide qu'il contient.
La figure 2 représente en coupe longitudi-
na.e une seconde version de l'ensemble applicateur se.cn le premier mode de réalisation de l'invention Cet applicateur comporte un corps tubulaire 101 et un cazuchon 102. Le corps tubulaire 101 comporte un fond
112 et une paroi latérale cylindrique 111; il con-
tient un pain de mascara cylindrique 107 ayant un évidement interne conique 171. Ce pain de mascara 107 est monté dans une cupule 108 comportant un fond 181 et muni sur sa paroi latérale d'ailettes radiales 182 qui coopérent avec des cannelures correspondantes du corps tubu!aire 121., Le fond 181 de la cupule est en appui contre un ressort hélicoïdal métallique 109,
iui-m me en appui contre le fond 110 du corps tubu-
laire 101. Le capuchon 102 comporte un fond rapporté 12E et une paroi latérale 121, en matière plastique sou-le dans laquelle est ménagé un soufflet 125 plié en forme d'accordéon. Le fond 126 du capuchon 102 est un couvercle à jupe fixé par encliquetage sur la paroi laterale 121 du capuchon 102. La brosse 103 est fixée par sa tige (non représentée) à la fixation 124 du capuchon 102. Le capuchon 102 contient un réservoir de liquide 104 en substance rigide et une pompe 105; la jure du couvercle 126 est en appui sur le fond du réesrvoir 104. La conduite d'aspiration 151 de la porte 105 est reliée au réservoir 104 et la conduite de refouiement 152 de ladite pompe s'ouvre dans une
chambre (non représentée) de la fixation 124. La fixa-
ticn 124 est maintenue dans le corps tubulaire 101 avec interposition d'une bague de retenue..cylindrique 11:. Cette bague 112 est solidaire du corps tubulaire l1:; elle est munie, sur un de ses bords, d'une collerette annulaire 112a qui vient s'appuyer sur l'extrémité de la paroi latérale du corps tubulaire qui est la plus proche du capuchon 102 quand l'ensemble applicateur est en position fermée. La bague 112 comporte, à l'opposé de la collerette 112p, u. épaulement annulaire 112b dirigé vers l'intérieur du corps tubulaire 101, qui sert à la fois d'essoreur
pcur la brosse 103 et de butée pour la cupule 108.
Cette bague comporte également un renflement annulaire interne 112c s'emboîtant dans une rainure circulaire
correspondante de la fixation 124.
L'applicateur représenté sur la figure 2
fon-ctionne de la façon décrite ci-dessous.
L'utilisatrice presse sur le couvercle 126 du capuchon et pousse donc sur le réservoir 104; le soufflet 125 s'ecrase, ce qui permet la translation du réservoir de liquide 104 dans le capuchon 102. Comme décrit dans le cas de la figure 1, le réservoir 104 actionne la pompe 105 et le liquide sortant du réservoir 104 va humecter la brosse 103. L'utilisatrice tire alors sur le capuchon 102 pour l'extraire du corps tubulaire 101 après dégagement du renflement annulaire 112c hors de sa rainure associée de la fixation 124. La brosse sort de l'évidement 171 du pain de mascara etpasse à travers l'épaulement annulaire 112b de la bague 112 o el e est essorée. La cupule 108 qui était maintenue er. place par la brosse 103 est poussée par le ressort 1ú-, jusqu'à venir en butée contre le renflement 112b
de la bague 112. L'utilisatrice frotte alors par rota-
tcn la brosse 103 dans l'évidement 171 du pain de mascara et charge la brosse en mascara. Les ailettes radiales 182 de la cupule 108 empêchent celle-ci de tcurner pendant cette opération. Lorsque l'utilisatrice a mis sur la brosse 103 la charge deésirée de mascara, elle procède au maquillage des ci's. Le maquillage terminé, elle ferme l'ensemble apFicateur: la brosse 103 est réintroduite dans l'évidement 171 et repousse la cupule 108 en écrasant
le ressort 109.
Les figures 3 et 4 représentent une troisième version d'un ensemble applicateur selon le premier mode de réalisation de l'invention dans lequel je dispositif de distribution du liquide est constitué par un canal 205 dont au moins une partie est cc-.stituée par un matériau poreux. L'applicateur représenté sur la figure 3 est constitué par un corps tubulaire 201 et un capuchon 202. Le corps tubulaire 2Z0: a des parois latérales 211 et son fond est fermé par un couvercle encliqueté 210. Il contient un pain de mascara 207 muni d'un évidement conique 271; le paln de mascara 207 est lui-même contenu dans une curule 20e qui forme, comme décrit dans le cas de la
figure 1, un ensemble obtenu par moulage avec un res-
scrt hélicoidal 209 et le couvercle 210. Le capuchon 2?Z a une ouverture 223 à son extrémité opposée au cc:rs tubulaire 201; à son autre extrémité, il est mun. d'une fixation 224 sur l'extérieur de laquelle es- ménagé un renflement annulaire d'encliquetage 224c ccrrespondant à une rainure annulaire d'encliquetage 21_ú de la bague de retenue 212 décrite ci-après. Le réservoir 204 est fabriqué en matériau souple et une de ses extrémités fait saillie par l'ouverture 223 hzrs du -apuchon 202. La partie 243 faisant saillie, a la forme d'un soufflet, et est protégée par un caFrchon 244 amovible. Le canal 205 est constitué par une baguette de matériau rigide poreux. Une des ex--rémités 251 de cette baguette est taillée en biseau l'autre extrémité porte un embout 252 en matière poreuse ayant une porosité plus élevée que celle du matériau de la baguette; la tige 231 de la brosse 203 est emmanchée à force dans cet embout. La longueur de la tige 231 laissée libre entre l'embout 252 et la brcsse 203 est faible, voire nulle. La baguette 205 est emmanchée à force dans une partie tubulaire rétrécie 242 du réservoir 204. Le corps tubulaire 201 s'emboîte sur la fixation 224 du capuchon 202 avec interposition d'une bague de retenue 212. Cette bague 212 est solidaire du corps tubulaire 201; elle est munie sur un de ses bords d'une collerette annulaire 212a, qui vient s'appuyer sur le rebord de la paroi latérale 211 du corps tubulaire; à son extrémité opposée, elle comporte un épaulement annulaire 212b dirigé vers l'intérieur du corps tubulaire 201, qui sert à la fois de lèvre d'essorage pour la brosse 203
et de butée pour la cupule 208.
L'ensemble applicateur de la figure 3 fonc-
tienne de la façon suivante. Lorsque l'applicateur est fermé, la pression exercée par la brosse 203 dans l'évidement 271 du pain de mascara 207 maintient la cuFule 208 en place. Pour humecter la brosse, l'utilisatrice retire le capuchon 244, qui protège penJant le transport le soufflet 243, et appuie sur ledit soufflet 243. Le liquide contenu dans le réservoir 204 est alors poussé dans la baguette poreuse 205 o il circule par capillarité, puis dans l'embout poreux 252. Il se forme alors à l'extrémité de cet embout poreux des gouttes qui tombent sur la brosse 203 et humectent celle-ci. L'utilisatrice
dégage alors le capuchon 202 du corps tubulaire 201.
La cupule 208 est poussée par le ressort 209 jusqu'à ver.. en butée ccntre l'épaulement annulaire 212b de la bague de retenue 212. L'utilisatrice peut alors frctter la brosse 203 contre le pain de mascara 207 en 263349d la faisant tourner dans l'évidement conique 271. La
brasse 203 est une brosse ovale dont une dimension.
dans chaque section transversale, est supérieure à celle de l'évidement conique 271. Ainsi lorsqu'elle est enfoncée à fond dans l'évidement conique 271 et que l'utilisatrice la fait tourner, elle se charge bien en mascara. L'utilisatrice peut réhumecter s.i nécessaire la brosse en appuyant à nouveau sur le soufflet 243. Elle referme ensuite l'applicateur. La brcsse 203 s'insère à nouveau dans l'évidement du pain de mascara 271, ce qui repousse la cupule 208 et écrase le ressort 209. L'utilisatrice remet pour
finir le capuchon 244 pour protéger pendant le tran-
sport le soufflet 243. L'ensemble moulé d'une seule piece comportant le couvercle 210, le ressort héiicoYdal 209 et la cupule 208 dans laquelle le pain de mascara 207 a été introduit peut être changé si le pain de mascara contenu dans la cupule 208 est usé ou
si l'utilisatrice désire changer de couleur de maz-
cara. Le réservoir 204 peut également être change, par exemple lorsqu'il est vide. Le réservoir de recharge est initialement ferme à l'extrémité de son rétrécissement tubulaire 242 par un opercule, qui est brise lorsqu'on l'enfonce à force sur l'extrémité en
biseau 251 de la baguette 205.
La figure 5 représente une quatrième version du premier mode de réalisation de l'invention. Dans cette version, le dispositif de mouillage de la brosse comporte un canal 305 formé par un tube 351 rempli d'une susbstance poreuse 355. L'ensemble applicateur comporte, d'une part, un corps tubulaire 301 contenant le pain de mascara 307 lui-même contenu dans une cupule 3Z0 et, d'autre part, un capuchon 302 contenant un réservoir 304 muni d'un soufflet 343. Le capuchon 302 se prolonge a une extrémité par une fixation 324 cui porte une brosse 303. Le corps tubulaire 301 s'emboîte sur la fixation 324, o l'on a ménagé une rainure annulaire 324c, avec interposition d'une bague de retenue 312 comportant un renflement annulaire d'er.cliquetage 312c et un épaulement annulaire 312b fcrmant lèvre d'essorage et butée pour la cupule 308. Le tube 351 est enfoncé par une de ses extrémités 352 ouverte dans le réservoir 304; son autre extrémité est munie d'une petite ouverture 354 pour le passage du liquide et comporte un logement pour la mise en place de la tige 331 de la brosse 303. Dans le pain
de mascara 307, est ménagé un évidement conique 371.
La cupule 308 comporte une queue 381, qui fait saillie hors du corps tubulaire à travers le fond 310 du corps tubulaire 301 par une ouverture circulaire 310a et qui sert de poussoir. Un ressort hélicoïdal de rappel z- est disposé entre une saillie annulaire extérieure
de la cupule et le fond 310 du corps tubulaire.
Le fonctionnement de l'ensemble applicateur de la figure 5 est le suivant. . Lorsque l'utilisatrice appuie sur le soufflet 343 de la cartouche 304, le lic..ide contenu dans le réservoir 304 est poussé à trav'ers la substance poreuse 355 et sort par l'cuverture 354 pour tomber goutte à goutte sur la brcsse 303. Apres avoir désengagé le capuchon 302 du corps tubulaire 301 l'utilisatrice pousse sur la queue 38: de la cupule 308 vers la bague 312: ce déFlacement peut s'effectuer jusqu'au moment o la
cu-.le 308 vient buter contre l'épaulement 312b.
L'utilisatrice maintient la cupule 308 en place et tourne la brosse dans l'évidement 371. du pain jusqu'à
ce qu'elle estime que la charge de la brosse en mas-
cara est suffisante. Elle cesse alors d'appuyer sur la queue 381 formant poussoir. Apres le maquillage, l'utilisatrice ferme l'applicateur par embo!tement du capJchon 302 dans le corps tubulaire 301, le pain de mascara étant maintenu en appui contre la brcsse par
le ressort 309.
La figure 6.représente une première version d'un applicateur selon le second mode de réalisation de l'invention. L'applicateur représenté comporte, d'une part, un capuchon 402 portant une brosse 403 au
bout d'une tige 431, et, d'autre part, un corps tubu-.
laire 401. Ce dernier est constitué de deux parties cylindriques ayant le même diamètre externe, d'une part, une partie réservoir 404 fermée à une extrémité 410 et délimitée par une paroi latérale 411, cette partie contenant le liquide servant à humecter la brcsse et une bille 412, et, d'autre part, une partie 405, de préférence transparente, contenant un pain de mascara 407 ayant la forme d'un anneau cylindrique entourant un évidement cylindrique axial 471. Le pain de mascara a, en section transversale, un diamètre extérieur légèrement inférieur au diamètre intérieur de la partie tubulaire 405 et il est fixé, par exemple par collage, à la paroi interne de la partie tubulaire 405. Le capuchon 402 se fixe, à l'aide d'un dispositif d'encliquetage 451, sur cette partie tubulaire 405. A l'extrémité opposée au dispositif d'encliquetage 451, la partie tubulaire 405 porte un pas de vis interne 452. Les parties tubulaires 404 et 405 sont fixées l'une à l'autre à l'aide d'un système comportant une bague 408 et un joint en substance élastomère 409. La bague 408 est un anneau cylindrique; elle comporte à une extrémité un pas de vis externe 482 correspondant
au pas de vis interne 452 de la partie tubulaire 405.
Un épaulement annulaire externe 481 est situé derrière le pas de vis et a un diamètre extérieur égal au diamètre externe de la partie tubulaire 405 au niveau du pas de vis interne 452. A l'extrémité 483 opposée au filetage 452, la paroi extérieure de la bague 408 est cylindrique. Entre la paroi latérale 411 du réservoir 404 et l'extrémité cylindrique 483 de la
bague 408 est interposé le joint d'étanchéité annu-
laire 409; ce joint porte, à son extrémité située du ctté du réservoir 404, une lèvre d'essoras'ge annulaire
491 perpendiculaire à la paroi 411 du réservoir.
L'ensemble applicateur de la figure 6 fonc- ticnne de la façon décrite cidessous. L'utilisatrice ouvre l'applicateur en désengageant le dispositif
d'encliquetage 451 de la partie tubulaire 405 con-
tenant le pain de mascara 407. L'utilisatrice sort la brosse 403 qui est au bout de la tige 431. Dans le mouvement de sortie la brosse 403 traverse la lèvre d'essorage annulaire 491; le surplus de liquide pre] levé sur la brosse est ainsi essoré. Puis la brosse traverse la bague 40B et arrive au niveau du pain de mascara 407 qui a la forme d'un cylindre creux. Par un
mouvement de va-et-vient et éventuellement de rota-
tion, l'utilisatrice charge sa brosse en mascara, se:on son désir. Lorsqu'elle a obtenu la charge désirée, elle procède au maquillage des cils. Elle referme ensuite l'ensemble applicateur, la brosse 403
revenant plonger dans la partie formant réservoir 404.
Si l'utilisatrice désire changer le pain de mascara 407, soit que celuici soit usé, soit qu'elle désire utiliser un pain d'une autre couleur, elle dé%isse la partie tubulaire 405 de la bague 408 et désengage le dispositif d'encliquetage 451 du capuchon Z; elle met en place une recharge constituée par une partie tubulaire 405 contenant un pain de mascara en la vissant sur la bague 408 puis refixe le
caFuchon.
Les figures 7 et 8 représentent une seconde version d'un ensemble applicateur selon le second mode de réalisation de l'invention. L'ensemble applicateur représenté comporte un capuchon 502 sur lequel est emnmanchée à force une tige 531 portant un élément de distribution 503 constitué par un cbne souple, dit "plume" en matériau élastique floqué, c'est-à-dire sur lequel on a déposé, par collage par exemple, des fibres textiles. L'ensemble applicateur comporte également un corps tubulaire 501 ayant une paroi latérale 511 cylindrique. Le corps tubulaire 501 contient un réservoir 504 et une cupule 506 renfermant un pain de mascara 507; le corps tubulaire 501 est
ouvert à ses deux extrémités. Le réservoir 504 com-
* pcrte un fond 541 et une paroi latérale cylindrique 543 ayant, en sectiontransversale, des dimensions légérement plus faibles que celles du corps tubulaire 51 de façon à pouvoir être introduit dans celui-ci; il est ouvert à son extrémité situee du côté du
caFuchon lorsque l'applicateur est en position fermée.
Le réservoir 504 est maintenu par un système de bague 506 et de joint élastique 509 identique à celui décrit dans le cas de l'applicateur de la figure 6: la bague 506 comporte à une extrémité un filetage externe 582, qui correspond à un pas de vis 522 du capuchon 502;
l'autre extrémité a la forme d'un cylindre lisse 581.
Autour de cette partie cylindrique lisse 561 est disposé le joint annulaire 509 en matériau élastique, ledit joint, comportant à son extrémité située près du
réservoir 504 une lèvre annulaire d'essorage 591 per-
pendiculaire à la paroi 511 du réservoir. Le fond du corps tubulaire 501, à l'extrémité opposée au capuchoni lorsque l'applicateur est en position fermée, présente une ouverture 510. Par cette ouverture est montée une cur-ule 506 contenant le pain de mascara 507. La cupule 506 comporte un fond 561 situé au voisinage du fond 543 du réservoir 524 et un couvercle 562 fixé à la cuFule par une charnière-film. La paroi latérale 563 de la cupule est munie d'un bossage 564 qui correspond à une fente 514 de la paroi latérale 511 du corps 3 tubt!aire 501. Le Fain de mascara 507 est percé d' un eviedment conique 571 dont la pointe est située au
vcoisinage du fond de la cupule.
L'ensemble applicateur selon la présente
denande fonctionne de la façon décrite ci-dessous.
L'utilisatrice dévisse l'applicateur et sort la "plume" 503. Sur son trajet, la "plume" 503 est essorée par la lèvre 591 qui élimine le surplus de licuide. L'utilisatrice ouvre le couvercle 562 de la curule 506 et frotte la "plume" 503 par rotation dans le trou conique 571 du pain de mascara 507 jusqu'à ce que la charge de mascara désirée soit déposée sur la brcsse 503. Elle peut si nécessaire tremper à nouveau la "plume" 503 dans le réservoir 504. L'action com-binée du bossage 564 et de la fente 514 de la paroi latérale 511 empêche la rotation de la cupule 506 dans le corps tubulaire 501 pendant l'opération de charge de la "Flume" 503. L'opération de maquillage
terminée, l'utilisatrice referme l'applicateur en vis-
sar.t le capuchon 502 sur le corps tubulaire 501, la "F:ume" 503 venant tremper à nouveau dans le réservoir
5Bz. Elle referme également le couvercle 562.
Lorsque l'utilisatrice désire changer le pain de mascara 507 soit que ce dernier soit usé, soit qu'elle désire changer de couleur elle retire la curule 506 contenant le pain de mascara 507 munie de scn couvercle 562 en désengageant le bossage 564 de la fente 514 de la paroi latérale 511. Elle introduit
en-uite une recharge identique.
Il est bien entendu, que les modes de réalisation ci-dessus peuvent donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du
cadre de l'invention.
Claims (18)
1 - Ensemble applicateur de mascara comprenant un réceptacle de mascara et un élément de distribution, l'ensemble ayant la forme d'un stylo qui comporte un corps tubulaire sur lequel vient se fixer
un capuchon, ledit corps tubulaire renfermant le mas-
cara et l'élément de distribution étant fixé OU capuchon par l'intermédiaire d'une tige, caractérisé par le fait que le corps tubulaire (1, 101, 201, 301, 401, 501) contient un pain de mascara (7, 107, 207, 3Z7, 407, 507) solide, au moins partiellement évidé
pour permettre le chargement de l'élément de distribu-
ticn (3, 103, 203, 303, 403, 503), l'ensemble appli-
cateur comportant en outre, un réservoir (4, 104, 204, 304, 404, 504), qui contient un liquide servant à humecter l'élément de distribution, le réservoir et l'élément de distribution étant associés de façon qu'au moment de l'emploi, ledit élément soit humecté
par ledit liquide.
2 - Ensemble applicateur selon la revendica-
ticn 1, caractérisé par le fait que le pain de mascara (7, 107, 207, 307, 407, 507) comporte, en plus de la cire et des colorants, des microcapsules dont les parris résistent à la température de coulée du mascara
et protègent des agents cosmétiquement actifs.
- Ensemble applicateur selon les revendi-
cations 1 ou 2, caractérisé par le fait que le liquide servant à humidifier l'élément de distribution est de l'eau ou du sérum physiologique mélangé à au moins un
agent cosmétiquement actif.
4 - Ensemble applicateur selon la revendica-
ticn 3, caractérisé par le fait que l'agent
ccs.étiquement actif est un agent gélifiant.
- Ensemble applicateur selon l'une des
c revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le
réservoir (4, 104, 204, 304,) et l'élément de distribution (3, 103, 203, 303) sont associés à l'aide d'un dispositif de mouillage commandé de l'extérieur permettant de distribuer, à la demande, la quantité de liquide désirée sur l'élément de distribution (3, 103, 20,, 303), que le capuchon (2, 102, 202, 302) contient le réservoir (4, 104, 204, 304) de liquide et que le corps tubulaire (1, 101, 201, 301) contient le pain de mascara (7, 107, 207, 307), l'élément de distribution (5, 103, 203, 303) étant maintenu, lorsque
l'appFFlicateur est en position fermée, au moins par-
tie'lement à l'intérieur de l'évidement (71, 171, 271,
371) du pain de mascara (7, 107, 207, 307).
6 - Ensemble applicateur selon l'une des
revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le
réservoir (404, 504) et l'élément de distribution (403, 503) sont associés de façon que l'élément de distribution plonge dans le réservoir quand le capuchon (402, 502) est fixé sur le corps tubulaire (401, 501) et que le corps tubulaire contient à la fois le pain de mascara (407, 507) et le réservoir
(4e4, 504) de liquide.
7 - Ensemble applicateur selon la revendica-
ticn 5, caractérisé par le fait que le dispositif de mouillage est constitué par une pompe (5, 105), la conr.duite d'aspiration de la pompe (51, 151) étant
reliée au réservoir (4, 104).
e - Ensemble applicateur selon la revendica-
ticn. 7, caractérisé par le fait que le réservoir (4) est réalise en matériau rigide et monté translatable
dans le capuchon (2) de l'applicateur.
9 - Ensemble applicateur selon l'une des
revendications 7 ou 8, caractérisé par le fait que le
capuchon (2) est ouvert à son extrémité, qui est la pius éloignée du corps tubulaire (1) lorsque r5 l'ensemble applicateur est en position fermée, une des extrémités du réservoir (4) faisant saillie hors du
capuchon (2), la pompe (5) étant actionnée par pres-
sion sur la partie du réservoir faisant saillie hors
du capuchon (2).
- EnsemLle applicateur selon l'une des
revendications 7 ou 8, caractérisé par le fait que le
capuchon (102) est fermé à son extrémité la plus éloignée du corps tubulaire et comporte un soufflet (125) en matériau souple de façon qu'en appuyant sur l'extrémité du capuchon, on puisse aplatir le soufflet et déplacer en translation le réservoir (104) pour
actionner la pompe (105).
Il - Ensemble applicateur selon la revendi-
cation 5, caractérisé par le fait que le dispositif de
mouillage est constitué par un canal (205, 305) reli-
ant le -réservcir à la tige de l'élément de distribu-
tion, dont au moins une partie renferme un matériau poreux, qui permet de distribuer par capillarité sur
l'élément de distribution (203, 303) le liquide pro-
venant du réservoir (204, 304).
12 - Ensemble applicateur selon la revendi-
ca-i:cn 11, caractérisé par le fait que le canal est ccr..stitue par un tube (351) rempli d'un matériau
poreux (355).
13 - Ensemble applicateur selon la revendi-
cation 11, caractérisé par le fait que le canal (205)
est entièrement constitué par un matériau poreux.
14 - Ensemble applicateur selon l'une des
revendications 11 à 13, caractérisé par le fait que le
canai (205) est muni, à son extrémité fixée à la tige de l'élément de distribution, d'un embout (252) en matière poreuse ayant une porosité plus élevée que
celle de la substance poreuse dudit canal (205).
- Ensemble applicateur selon l'une des
revendications Il à 14, caractérisé par le fait que le
3- réservoir (204, 304) est construit en matériau souple, une partie de la paroi er. matière souple du réservoir
étant accessible de l'extérieur.
16 - Ensemble applicateur selon la revendi-
cation 15, caractérisé par le fait que l'extrémité du réservoir (2Z04, 304) qui est accessible de l'extérieur, fait saillie hors du capuchon (202, 302)
et constitue un soufflet (243, 343).
17 - Ensemble applicateur selon la revendi-
cation 16, caractérisé par le fait que le soufflet (243) est muni d'un dispositif 244 permettant de le
bloquer pendant le transport.
18 - Ensemble applicateur selon l'une des
revendications 5 et 7 à 17, caractérisé par le fait
que le pain de mascara (7, 107, 207, 307) est contenu dans une cupule (8, 108, 208, 308) montée à l'intérieur du corps tubulaire et translatable dans celui-ci.
19 - Ensemble applicateur selon la revendi-
cation 18, caractérisé par le fait qu'un dispositif (9, 109, 209, 381) permet de déplacer la cupule en
translation vers l'ouverture du corps tubulaire.
- Ensemtle applicateur selon la revendi-
cation 6, caractérisé par le fait que le réservoir
(424) est disposé au voisinage du fond du corps tubu-
laire (401) et le pain de mascara (407) au voisinage du dispositif de solidarisation du capuchon (422) sur le corps tubulaire, le pain de mascara (407> étant
évidé cylindriquement sur toute sa longueur.
21 - Ensemble applicateur selon la revendi-
cation 22, caractérisé par le fait que le corps tubu-
laire de l'applicateur est formé de deux parties
séparables (404, 405).
22 - Ensemble applicateur selon la revendi-
cation 6, caractérisé par le fait que le pain de mas-
cara (507) est disposé au fond du corps tubulaire (5Z3, le fond du corps tubulaire étant muni d'une ou'veture (510), et le réservcir (504) étant disposé au voisinage du dispositif de solidarisation du
caruchon (502) sur le corps tubulaire (501).
23 - Ensemble applicateur selon la revendi-
cation 22, caractérisé par le fait que le pain de mas-
cara (507) est contenu dans une cupule (506) mun.ie d'un couvercle (562) disposé à l'extérieur du corps
tubulaire (501).
24 - Ensemble applicateur selon l'une des
revendications 20 à 23, caractérisé par le fait que le
reécervoir (404, 504) est muni de lèvres d'essorage
(41, 591).
Priority Applications (12)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8808814A FR2633498B1 (fr) | 1988-06-30 | 1988-06-30 | Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie |
| DE68920593T DE68920593T2 (de) | 1988-06-30 | 1989-06-27 | Auftragseinheit zum Schminken von Augenwimpern mit einer Mascaramasse und einem befeuchteten Spenderelement. |
| EP91202667A EP0474319B1 (fr) | 1988-06-30 | 1989-06-27 | Ensemble applicateur destiné au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un élément de distribution humidifié |
| ES91202667T ES2066341T3 (es) | 1988-06-30 | 1989-06-27 | Conjunto aplicador destinado al maquillaje de las pestañas que lleva una pastilla de rimel y un elemento de distribucion humidificado. |
| DE8989401826T DE68904608T2 (de) | 1988-06-30 | 1989-06-27 | Auftragseinheit zum schminken von augenwimpern mit einer mascaramasse und einem feuchten spenderelement. |
| EP89401826A EP0349416B1 (fr) | 1988-06-30 | 1989-06-27 | Ensemble applicateur destiné au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un élément de distribution humidifié |
| ES198989401826T ES2037444T3 (es) | 1988-06-30 | 1989-06-27 | Conjunto aplicador destinado al maquillaje de las pestanas que comprende un producto de mascara y un elemento de distribucion humidificado. |
| JP1166814A JP2879573B2 (ja) | 1988-06-30 | 1989-06-30 | 化粧品塗布器具セット |
| US07/373,493 US5002415A (en) | 1988-06-30 | 1989-06-30 | Applicator set for eyelash makeup, including a cake of mascara and a moistened distributor element |
| US07/591,060 US5096319A (en) | 1988-06-30 | 1990-10-01 | Applicator set for eyelash makeup, including a cake of mascara and a moistened distributor element |
| JP10227562A JPH11103931A (ja) | 1988-06-30 | 1998-07-29 | 化粧品塗布器具セット |
| JP10227561A JPH11103932A (ja) | 1988-06-30 | 1998-07-29 | 化粧品塗布器具セット |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8808814A FR2633498B1 (fr) | 1988-06-30 | 1988-06-30 | Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2633498A1 true FR2633498A1 (fr) | 1990-01-05 |
| FR2633498B1 FR2633498B1 (fr) | 1992-03-06 |
Family
ID=9367911
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8808814A Expired - Lifetime FR2633498B1 (fr) | 1988-06-30 | 1988-06-30 | Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US5002415A (fr) |
| EP (2) | EP0349416B1 (fr) |
| JP (3) | JP2879573B2 (fr) |
| DE (2) | DE68920593T2 (fr) |
| ES (2) | ES2037444T3 (fr) |
| FR (1) | FR2633498B1 (fr) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2733398A1 (fr) * | 1995-04-26 | 1996-10-31 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application de produit de maquillage, en particulier de mascara |
| EP1044625A1 (fr) * | 1999-04-16 | 2000-10-18 | L'oreal | Capsule applicatrice et ensemble d'application équipé d'une telle capsule applicatrice |
| DE10226887C1 (de) * | 2002-06-17 | 2003-12-24 | Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh | Hülse zum zumindest teilweisen Aufnehmen eines Applikators für kosmetische Produkte |
| US6942412B2 (en) | 2000-11-07 | 2005-09-13 | L'oréal | Product application device including a dip tube |
| US7066674B2 (en) | 2000-11-07 | 2006-06-27 | L'oreal, S.A. | Application device, system, and method |
| US7832954B2 (en) | 2005-02-25 | 2010-11-16 | L'oreal | Vibrating device for applying makeup |
Families Citing this family (76)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2633498B1 (fr) * | 1988-06-30 | 1992-03-06 | Oreal | Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie |
| FR2678494A1 (fr) * | 1991-07-02 | 1993-01-08 | Courrege Michele | Dispositif pour le maquillage permettant l'application d'un produit colorant sur les cils et le marquage par un autre produit colorant des paupieres de l'óoeil a la base des cils. |
| FR2685858B1 (fr) * | 1992-01-03 | 1994-05-27 | Daniel Crosnier | Tube applicateur pour produits cosmetiques liquides ou semi-liquides, notamment pour mascara. |
| FR2686491B1 (fr) * | 1992-01-24 | 1994-10-21 | Oreal | Dispositif de maquillage. |
| US5567072A (en) * | 1995-06-07 | 1996-10-22 | Risdon Corporation | Mascara applicator having slotted bristles |
| US5762432A (en) * | 1995-06-07 | 1998-06-09 | Risdon Corporation | Mascara applicator having slotted bristles |
| US5595198A (en) * | 1995-06-07 | 1997-01-21 | Risdon Corporation | Mascara applicator and method of making the same |
| WO1998000045A1 (fr) | 1996-07-01 | 1998-01-08 | Jennifer Paulson Lee | Dispositif et procede d'enlevement de l'exces de produit a appliquer sur un applicateur |
| FR2753060B1 (fr) * | 1996-09-09 | 1998-10-16 | Valois | Distributeur de produit cosmetique destine au maquillage |
| FR2753061B1 (fr) * | 1996-09-09 | 1998-10-30 | Valois | Perfectionnement apporte aux distributeurs de produit cosmetique destines au maquillage et element de prehension correspondant |
| DE69635553D1 (de) * | 1996-12-18 | 2006-01-12 | Benson S P A | Spender für kosmetische Produkte |
| FR2759262B1 (fr) * | 1997-02-13 | 1999-03-19 | Oreal | Ensemble d'application pour produit de type rouge a levres |
| USD406921S (en) * | 1997-03-14 | 1999-03-16 | Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & C. | Applicator |
| FR2761959B1 (fr) | 1997-04-15 | 1999-05-21 | Oreal | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit fluide |
| US5970989A (en) * | 1997-06-19 | 1999-10-26 | Revlon Consumer Products Corporation | Makeup kit |
| DE69725454T2 (de) * | 1997-12-12 | 2004-07-29 | Valois S.A.S. | Spender für kosmetische Produkte zum Schminken |
| US6142692A (en) * | 1997-12-12 | 2000-11-07 | Valois S.A. | Cosmetic product distributor intended for make-up |
| US5931594A (en) * | 1997-12-12 | 1999-08-03 | Valois S.A. | Cosmetic product distributors intended for make-up and corresponding gripping element |
| FR2777432B1 (fr) * | 1998-04-17 | 2000-07-13 | Lvmh Rech | Boitier de maquillage des cils de l'oeil |
| US6238116B1 (en) | 1999-04-30 | 2001-05-29 | Bic Corporation | Foam applicator with wiper insert |
| US6732743B1 (en) * | 1999-07-22 | 2004-05-11 | Color Access, Inc. | Flocked cosmetic applicator |
| NL1016156C2 (nl) * | 2000-09-12 | 2002-03-13 | Frank Van Der Horst | Kwast en werkwijze voor het aanbrengen van een vloeistof op een substraat. |
| JP4074428B2 (ja) | 2000-12-28 | 2008-04-09 | 敏春 加藤 | 紹介方法、紹介システム |
| US7083350B2 (en) | 2001-05-21 | 2006-08-01 | Ivoclar Vivadent, Ag | Application device for applying a composite substance to a site |
| DE10124819B4 (de) * | 2001-05-21 | 2006-12-28 | Ivoclar Vivadent Ag | Vorrichtung zum Aufbringen von Substanzen |
| FR2836030B1 (fr) * | 2002-02-19 | 2004-04-23 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques |
| GB0223794D0 (en) * | 2002-10-12 | 2002-11-20 | Cambridge Consultants | Apparatus for releasing objects from blister packs |
| FR2846302B1 (fr) * | 2002-10-29 | 2004-12-17 | Qualipac Sa | Ensemble a rattrapage de jeu destine a contenir un fluide |
| FR2851137B1 (fr) * | 2003-02-14 | 2006-05-26 | Techpack Int | Distributeur-applicateur avec un corps a deux compartiments typiquement pour mascara |
| KR200335614Y1 (ko) * | 2003-07-01 | 2003-12-11 | (주)연우 | 솔대 인출구조를 갖는 마스카라 용기 |
| AT501799B1 (de) * | 2003-09-09 | 2006-11-15 | Siemens Ag Oesterreich | Hochsetzsteller |
| WO2006057071A1 (fr) * | 2004-11-29 | 2006-06-01 | Matsushita Electric Works, Ltd. | Produit cosmetique et procede d’application d’une composition de mascara |
| DE502005002991D1 (de) * | 2005-03-14 | 2008-04-10 | Klaus Sindel | Vorrichtung zur Aufbringung von kosmetischem Material |
| WO2007029988A1 (fr) * | 2005-09-08 | 2007-03-15 | Myung-Hak Bae | Recipient pour mascara |
| EP1946671A4 (fr) * | 2005-11-09 | 2011-03-02 | Mitsubishi Pencil Co | Applicateur de liquide |
| US7753609B2 (en) * | 2006-06-07 | 2010-07-13 | Elc Management Llc | Cosmetic applicators containing heating elements |
| US8517728B2 (en) | 2007-01-24 | 2013-08-27 | Colgate-Palmolive Company | Oral care implement having fluid delivery system |
| FR2918255B1 (fr) * | 2007-07-05 | 2009-10-02 | Chanel Parfums Beaute Sas Unip | Dispositif de maquillage comprenant un essoreur |
| US8016801B2 (en) * | 2008-04-07 | 2011-09-13 | Jennifer Clarke | Exfoliating device |
| FR2932656B1 (fr) * | 2008-06-18 | 2012-11-16 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application, notamment de mascara |
| DE202008015128U1 (de) * | 2008-11-14 | 2010-04-08 | H. & M. Gutberlet Gmbh | Kosmetik- oder Schreibstift |
| FR2949955B1 (fr) * | 2009-09-11 | 2011-12-09 | Oreal | Procede de maquillage et/ou de soin des matieres keratiniques |
| USD616608S1 (en) | 2009-10-26 | 2010-05-25 | Mary Kay Inc. | Mascara container |
| CA2790849C (fr) * | 2010-02-26 | 2016-07-05 | Colgate-Palmolive Company | Systeme d'administration de fluide pour un instrument de soin buccal |
| US8398326B2 (en) | 2010-03-04 | 2013-03-19 | Colgate-Palmolive Company | Fluid dispensing oral care implement |
| US8308383B2 (en) * | 2010-03-26 | 2012-11-13 | Elc Management, Llc | Heated mascara applicator and suitable compositions |
| US8267605B2 (en) * | 2010-03-26 | 2012-09-18 | Elc Management Llc | Capacitor powered personal care devices |
| JP5641757B2 (ja) * | 2010-03-31 | 2014-12-17 | 株式会社コーセー | 塗布具付き容器および該容器を用いた化粧品、並びに化粧方法 |
| US8668401B2 (en) * | 2010-04-05 | 2014-03-11 | Frank Francavilla | Mascara dispensing device |
| US8336738B2 (en) | 2010-11-18 | 2012-12-25 | Elc Management Llc | Reusable pump dispenser for heated personal care compositions |
| CA2824602C (fr) | 2010-12-29 | 2015-07-07 | Elc Management Llc | Systeme d'applicateur chauffant destine a des produits qui peuvent etre degrades par la chaleur |
| US8585307B2 (en) | 2010-12-29 | 2013-11-19 | Elc Management, Llc | System for sampling a heated product |
| RU2557428C2 (ru) | 2011-03-09 | 2015-07-20 | Колгейт-Палмолив Компани | Устройство для очистки межзубных промежутков |
| CA2891982C (fr) | 2011-03-28 | 2016-11-29 | Colgate-Palmolive Company | Brosse a dents ayant une distribution de fluide d'hygiene buccale |
| KR20140002776A (ko) | 2011-03-28 | 2014-01-08 | 콜게이트-파아므올리브캄파니 | 회전식 실행기구를 가진 구강관리기구 |
| FR2975978B1 (fr) * | 2011-06-06 | 2013-06-28 | Guerlain Sa | Distributeur de produit liquide. |
| US9144288B2 (en) | 2012-07-16 | 2015-09-29 | Lava Industries, Inc. | Cosmetic fluid dispenser with container controlled wand positioning |
| RU2601930C1 (ru) | 2012-10-26 | 2016-11-10 | Колгейт-Палмолив Компани | Устройство для ухода за полостью рта |
| CN105188473B (zh) | 2012-12-12 | 2018-04-17 | 高露洁-棕榄公司 | 具有产品施用装置的口腔护理器具 |
| GB2516438A (en) * | 2013-07-21 | 2015-01-28 | Olubukunola Olawoyin | Water-filled eye shadow brush |
| USD746514S1 (en) * | 2013-10-04 | 2015-12-29 | Mana Products, Inc. | Pressed cosmetic powder cake, powder cake container, and case assembly |
| USD744161S1 (en) | 2014-04-15 | 2015-11-24 | Eukeni Urrechaga | Eyelash enhancer, mascara applicator and mascara remover |
| WO2016032426A1 (fr) * | 2014-08-25 | 2016-03-03 | Lava Industries, Inc. Dba Plascom Industries, Inc. | Distributeur de fluide cosmétique à positionnement de tige contrôlée par le réservoir |
| KR20160097684A (ko) * | 2015-02-09 | 2016-08-18 | 주식회사 에프에스코리아 | 클렌징 기구 |
| KR200489538Y1 (ko) * | 2016-12-01 | 2019-07-02 | 주식회사 엘지생활건강 | 화장 도구 |
| CN110139581B (zh) | 2016-12-20 | 2021-06-22 | 高露洁-棕榄公司 | 液体供应装置和包含该液体供应装置的个人护理器具 |
| BR112019011904A2 (pt) | 2016-12-20 | 2019-10-22 | Colgate Palmolive Co | aparelho para fornecimento de fluido e instrumento para higiene pessoal contendo o mesmo |
| US11000117B2 (en) | 2016-12-20 | 2021-05-11 | Colgate-Palmolive Company | Fluid dispensing implement having curly tube with vent openings |
| AU2017382717B2 (en) | 2016-12-20 | 2020-05-21 | Colgate-Palmolive Company | Fluid supply apparatus and personal care implement containing the same |
| US10849405B2 (en) | 2017-09-20 | 2020-12-01 | Elc Management Llc | Cap and vial applicator system for applying two cosmetic products |
| JP7408551B2 (ja) * | 2018-08-10 | 2024-01-05 | 株式会社 資生堂 | 化粧品及びその使用方法 |
| US10638832B1 (en) | 2018-11-13 | 2020-05-05 | Colgate-Palmolive Company | Fluid dispensing oral care implement |
| US11484112B2 (en) | 2018-11-13 | 2022-11-01 | Colgate-Palmolive Company | Method of whitening teeth |
| US10849422B2 (en) | 2018-11-13 | 2020-12-01 | Colgate-Palmolive Company | Method of sanitizing a toothbrush |
| US20210085056A1 (en) * | 2019-04-14 | 2021-03-25 | Toly Management Ltd. | Cosmetic applicator with facial application member and pump |
| US11358167B2 (en) | 2020-01-22 | 2022-06-14 | Elc Management Llc | Reusable pump dispenser |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2193509A (en) * | 1938-09-10 | 1940-03-12 | Thorpe W Deakers | Cosmetic device |
| EP0237487A1 (fr) * | 1986-03-06 | 1987-09-16 | Ernst Moscatelli | Applicateur avec réservoir de réserve pour appliquer des substances du genre laques et vernis |
| EP0248345A2 (fr) * | 1986-05-28 | 1987-12-09 | CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH | Appareil pour l'application de fluides au moyen de brosses ou instruments similaires |
| EP0263329A2 (fr) * | 1986-10-07 | 1988-04-13 | rotring-werke Riepe KG | Applicateur pour cosmétique compact |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US727785A (en) * | 1900-07-23 | 1903-05-12 | Carter S Ink Co | Paste-jar. |
| US1166896A (en) * | 1915-09-02 | 1916-01-04 | Christopher A Garvey | Fountain-brush. |
| GB151630A (en) * | 1918-04-01 | 1921-12-28 | Ernest Cleveland Trowbridge | Improvements in and relating to stoppers or caps for bottles for medicines and otherpurposes |
| US2046620A (en) * | 1935-08-23 | 1936-07-07 | Alfred A Gaimari | Fountain pen |
| US2148736A (en) * | 1937-05-06 | 1939-02-28 | William R Boyd | Mascara container and applicator |
| US2990834A (en) * | 1959-07-06 | 1961-07-04 | Nicholas C Amen | Mascara container and applicator |
| US3215171A (en) * | 1962-09-19 | 1965-11-02 | Barmar Products Co | Medicine dropper construction |
| US3386792A (en) * | 1965-08-23 | 1968-06-04 | Ireland James Marshall | Paint kit |
| FR2290863A1 (fr) * | 1974-05-16 | 1976-06-11 | Aries Robert | Nouveau mode de conditionnement de produits cosmetiques liquides |
| JPS5755114Y2 (fr) * | 1975-09-22 | 1982-11-29 | ||
| JPS5563903U (fr) * | 1978-10-27 | 1980-05-01 | ||
| JPS5719045Y2 (fr) * | 1979-03-14 | 1982-04-21 | ||
| JPS55141405A (en) * | 1979-04-23 | 1980-11-05 | Ichimaru Boeki Kk | Production of microcapsule containing placental extract for cosmetics and cosmetic containing the same |
| JPS5886016U (ja) * | 1981-12-07 | 1983-06-10 | 竹内工業株式会社 | 液体化粧料等の収納容器 |
| US4886387A (en) * | 1984-06-01 | 1989-12-12 | Estee Lauder, Inc. | Cosmetic container and applicator |
| JPH0333303Y2 (fr) * | 1985-04-10 | 1991-07-15 | ||
| JPS6230717U (fr) * | 1985-08-12 | 1987-02-24 | ||
| JPH0615278B2 (ja) * | 1986-04-03 | 1994-03-02 | 三菱鉛筆株式会社 | 筆記具又は化粧具等の液体塗布具 |
| JPS63300708A (ja) * | 1987-05-30 | 1988-12-07 | 益山興業株式会社 | 化粧料塗布具 |
| FR2633498B1 (fr) * | 1988-06-30 | 1992-03-06 | Oreal | Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie |
-
1988
- 1988-06-30 FR FR8808814A patent/FR2633498B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1989
- 1989-06-27 DE DE68920593T patent/DE68920593T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-06-27 EP EP89401826A patent/EP0349416B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-06-27 ES ES198989401826T patent/ES2037444T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-06-27 DE DE8989401826T patent/DE68904608T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-06-27 EP EP91202667A patent/EP0474319B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-06-27 ES ES91202667T patent/ES2066341T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-06-30 JP JP1166814A patent/JP2879573B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1989-06-30 US US07/373,493 patent/US5002415A/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-10-01 US US07/591,060 patent/US5096319A/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-07-29 JP JP10227562A patent/JPH11103931A/ja active Pending
- 1998-07-29 JP JP10227561A patent/JPH11103932A/ja active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2193509A (en) * | 1938-09-10 | 1940-03-12 | Thorpe W Deakers | Cosmetic device |
| EP0237487A1 (fr) * | 1986-03-06 | 1987-09-16 | Ernst Moscatelli | Applicateur avec réservoir de réserve pour appliquer des substances du genre laques et vernis |
| EP0248345A2 (fr) * | 1986-05-28 | 1987-12-09 | CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH | Appareil pour l'application de fluides au moyen de brosses ou instruments similaires |
| EP0263329A2 (fr) * | 1986-10-07 | 1988-04-13 | rotring-werke Riepe KG | Applicateur pour cosmétique compact |
Cited By (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2733398A1 (fr) * | 1995-04-26 | 1996-10-31 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application de produit de maquillage, en particulier de mascara |
| US5794632A (en) * | 1995-04-26 | 1998-08-18 | L'oreal | Device for packaging and applying a makeup product, in particular mascara |
| EP1044625A1 (fr) * | 1999-04-16 | 2000-10-18 | L'oreal | Capsule applicatrice et ensemble d'application équipé d'une telle capsule applicatrice |
| FR2792296A1 (fr) * | 1999-04-16 | 2000-10-20 | Oreal | Capsule applicatrice et ensemble d'application equipe d'une telle capsule applicatrice |
| US6334727B1 (en) | 1999-04-16 | 2002-01-01 | L'oreal | Applicator and applicator assembly equipped with such an applicator |
| US6604879B2 (en) | 1999-04-16 | 2003-08-12 | L'oreal | Applicator and applicator assembly equipped with such an applicator |
| US7066674B2 (en) | 2000-11-07 | 2006-06-27 | L'oreal, S.A. | Application device, system, and method |
| US6942412B2 (en) | 2000-11-07 | 2005-09-13 | L'oréal | Product application device including a dip tube |
| DE10226887C1 (de) * | 2002-06-17 | 2003-12-24 | Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh | Hülse zum zumindest teilweisen Aufnehmen eines Applikators für kosmetische Produkte |
| US7832954B2 (en) | 2005-02-25 | 2010-11-16 | L'oreal | Vibrating device for applying makeup |
| EP2298120A1 (fr) | 2005-02-25 | 2011-03-23 | L'Oréal | Applicateur vibrant et procédé d'application de maquillage au moyen de cet applicateur vibrant |
| EP2298118A1 (fr) | 2005-02-25 | 2011-03-23 | L'Oréal | Applicateur vibrant et procédé d'application de maquillage au moyen de cet applicateur vibrant |
| EP2305062A1 (fr) | 2005-02-25 | 2011-04-06 | L'Oréal | Procédé de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant |
| EP2305063A1 (fr) | 2005-02-25 | 2011-04-06 | L'Oréal | Applicateur vibrant et procédé d'application de maquillage au moyen d'un tel applicateur |
| EP2305064A1 (fr) | 2005-02-25 | 2011-04-06 | L'Oréal | Procédé d'application de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant |
| EP2305065A1 (fr) | 2005-02-25 | 2011-04-06 | L'Oréal | Procédé d'application de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant |
| EP2316302A1 (fr) | 2005-02-25 | 2011-05-04 | L'Oréal | Procédé d'application de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant |
| US8425134B2 (en) | 2005-02-25 | 2013-04-23 | L'oreal | Vibrating device for applying makeup |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH11103932A (ja) | 1999-04-20 |
| DE68920593T2 (de) | 1995-09-07 |
| JPH11103931A (ja) | 1999-04-20 |
| JP2879573B2 (ja) | 1999-04-05 |
| FR2633498B1 (fr) | 1992-03-06 |
| US5002415A (en) | 1991-03-26 |
| DE68904608D1 (de) | 1993-03-11 |
| ES2066341T3 (es) | 1995-03-01 |
| DE68904608T2 (de) | 1993-08-26 |
| EP0349416A1 (fr) | 1990-01-03 |
| EP0474319A2 (fr) | 1992-03-11 |
| JPH02104306A (ja) | 1990-04-17 |
| EP0474319B1 (fr) | 1995-01-11 |
| DE68920593D1 (de) | 1995-02-23 |
| EP0349416B1 (fr) | 1993-01-27 |
| US5096319A (en) | 1992-03-17 |
| ES2037444T3 (es) | 1993-06-16 |
| EP0474319A3 (en) | 1992-08-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2633498A1 (fr) | Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie | |
| EP0688516B1 (fr) | Dispositif d'application à piston perforé d'un produit notamment de maquillage et/ou de soin | |
| CA2371117C (fr) | Ensemble applicateur, notamment d'un produit de maquillage, et kit d'application | |
| EP1169938B1 (fr) | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique | |
| JP3431938B2 (ja) | 化粧具 | |
| EP1312280B1 (fr) | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit | |
| EP1293440B1 (fr) | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmétique | |
| US5743279A (en) | Packaging unit for a product such as mascara | |
| EP1176103A1 (fr) | Dispositif pour le conditionnement et l'application d'un produit, notamment cosmétique | |
| FR2860960A1 (fr) | Applicateur d'un produit, notamment cosmetique | |
| EP0625016A1 (fr) | Tube applicateur pour produits cosmetiques liquides ou semi-liquides, notamment pour mascara. | |
| CA2009213C (fr) | Distributeur pour produit pateux ou solide comportant un revetement de son orifice de distribution | |
| EP0382594A1 (fr) | Distributeur à piston pour produit pâteux ou solide | |
| FR2727609A1 (fr) | Ensemble de distribution pour l'application d'un produit de consistance liquide a pateuse | |
| CA2352601A1 (fr) | Dispositif pour le conditionnement et la distribution dosee d'un produit liquide | |
| WO2018002521A1 (fr) | Système de conditionnement et de distribution d'un produit fluide, en particulier d'un produit cosmétique fluide | |
| FR2926446A1 (fr) | Applicateur pour la reception et l'application d'un produit, notamment d'un produit cosmetique, du type a cuillere | |
| FR2953376A1 (fr) | Ensemble pour l'application d'un produit cosmetique, notamment capillaire, sur une meche de fibres keratiniques | |
| CA2411969A1 (fr) | Methode d'application de fluides et applicateur correspondant | |
| FR2834190A1 (fr) | Dispositif pour le traitement de surfaces par l'action combinee de frottements mecaniques et de liquides | |
| EP0045690A2 (fr) | Dispositif applicateur de produits liquides ou pâteux notamment colorés | |
| FR2913004A1 (fr) | Dispositif de melange d'un produit cosmetique et/ou de soin, kit de conditionnement et de melange et procede de maquillage | |
| FR3070581A1 (fr) | Dispositif de conditionnement et d’application d’un produit liquide, notamment un produit cosmetique | |
| FR2487788A1 (fr) | Dispositif applicateur de produits liquides ou pateux notamment colores | |
| CH349208A (fr) | Dispositif doseur pour matières pâteuses ou liquides |