EP1044625A1 - Capsule applicatrice et ensemble d'application équipé d'une telle capsule applicatrice - Google Patents

Capsule applicatrice et ensemble d'application équipé d'une telle capsule applicatrice Download PDF

Info

Publication number
EP1044625A1
EP1044625A1 EP00400488A EP00400488A EP1044625A1 EP 1044625 A1 EP1044625 A1 EP 1044625A1 EP 00400488 A EP00400488 A EP 00400488A EP 00400488 A EP00400488 A EP 00400488A EP 1044625 A1 EP1044625 A1 EP 1044625A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
application
applicator
capsule
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00400488A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1044625B1 (fr
Inventor
Jean-Louis H. Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1044625A1 publication Critical patent/EP1044625A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1044625B1 publication Critical patent/EP1044625B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/285—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for applying the contents, e.g. brushes, rollers, pads, spoons, razors, scrapers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Definitions

  • the present invention relates to an applicator capsule intended to be used in the context of a separate and / or combined application of two products which, contain active ingredients or compounds packaged separately.
  • a makeup base in the form of a cream, gel or milk, which the user can associate with a product separated, in particular in the form of a compacted or loose powder, and comprising colored fillers or pigments, said separate product being able to be chosen from a plurality of powders containing pigments of different colors, so that you can choose the color and / or appearance of your makeup.
  • a moisturizing or soothing base in the form of a milk or a cream, which the user can combine with a separate product, in the form in particular of a powder or cream, containing a filter for protection against UV radiation, and which can be chosen from a plurality of powders containing filters with different degrees of protection, so that adapt the protection of your skin to your needs. So for the first few days exposure to the sun, it is desirable to use a product with a high index of protection, then, over the days, it is possible to use products with an index of weaker protection.
  • an applicator capsule forming a unit for applying a specific product, suitable for use in combination with an auxiliary container containing an action product complementary to the action of the specific product contained in the capsule applicator.
  • an applicator capsule comprising a support, having means capable of allowing the fixing of the capsule removably on a container, containing a first product, a applicator member, in particular in the form of a compressible element elastically, being mounted on the support and being able to convey said first product from an orifice in the support to an application face of said applicator member, said applicator member being so covered removable by a cap mounted on the support, and in the bottom of which is placed a second product, in particular in the form of a solid bread or a powder, said application surface being suitable, in the mounted position of the cap, for be placed in elastic support on said second product.
  • the product contained in the cap does not contaminate the product contained in the container.
  • An applicator of a given capsule is never used contact with a second product other than that contained in the capsule to which it is dedicated.
  • the product contained in the container is intended to be distributed under pressure, in particular by means of a pump, a piston, or a propellant gas.
  • the application face of the application member is, at least before use, elastically constrained in abutment against the free surface of the product contained in the cap, which with some products is sufficient to ensure good loading of said application face with said product.
  • the loading the application side with the second product can be favored by causing the application face to rotate in abutment against said free surface of the product contained in the cap.
  • the product can be poured, hot or cold, or compacted, directly in the bottom of the cap, or in a cup mounted in said bottom.
  • Means, in particular in the form of fins or other means of attachment, can be provided for, in the event that the product is poured into the cap, allow the product, when it solidifies, to catch on the bottom of the cap.
  • means in particular in the form of a grid or an openwork frame, can be designed to hold said second product in the bottom of said cap.
  • the second product (P2) can be separated from the bottom of the cap (11) by a member elastically deformable, in particular a block of foam or a spring.
  • a member elastically deformable in particular a block of foam or a spring.
  • Such organ allows at least to participate the elastic bearing of the surface of application on the second product, in particular, when the applicator member is made of a material which is weakly, if not at all, elastically compressible.
  • the intermediate element is a foam, in particular with cells open, this allows the product to be anchored in the bottom of the cap, when the product is poured in liquid form.
  • the bottom of the cap can be moved axially, in particular by deformation elastic. This feature allows you to recharge the applicator with the second product without having to completely reassemble the cap on the support, especially in the case where the cap is screwed onto the support.
  • the mobility of bottom may result from elastic deformation of said bottom, especially when this is configured in the form of a membrane of elastically material deformable. Alternatively, such mobility can result from a simple assembly sliding the bottom, the latter being constrained in the high position, under the effect of the elastic compression of the applicator member when the cap is mounted on its support.
  • the cap can optionally be mounted in a leaktight manner on the capsule holder.
  • said applicator member consists of a block of material porous, capable of absorbing said first product and conveying it from said orifice up to said application face. It can in particular consist of a foam open or semi-open cells, or a felt. The application side of the applicator member may be covered with a flocking.
  • the applicator member comprises a plurality of "natural" passages formed between the fibers, or through the pores of the material, which communicate with each other. Such natural passages are particularly suitable when the product contained in the container is liquid.
  • At least one "artificial" passage can be made in the form of one or more channels extending, in particular axially, from the support to the face application, so as to transport the product contained in the container to the application side.
  • the applicator member may consist of a compressible element elastically, in particular in the form of a bellows, and on which a application surface, in particular in the form of a foam, a woven or a nonwoven, which surface may or may not be flocked.
  • the surface application may be relatively smooth or have reliefs capable of having a massage action when applied to the skin.
  • opening / closing means, valve or valve type are designed to selectively release, respectively, seal said orifice, capable of being placed in communication with the container containing the first product.
  • opening / closing means, valve or valve type are designed to selectively release, respectively, seal said orifice, capable of being placed in communication with the container containing the first product.
  • the applicator capsule especially when the organ application material consists of an absorbent material, may contain a quantity sufficient of said first product, to constitute an autonomous application unit, which can be used independently of the container containing the first product, all day long.
  • said opening / closing means are mounted so as to release said orifice in response to pressure sufficient exerted on said application face, elastic return means being provided, for, in the absence of sufficient pressure on said face application, constrain the opening / closing means in the closed position.
  • said opening / closing means are mounted so as to release said orifice in response to sufficient pressure exerted on the side of the support opposite the applicator member, said opening / closing means being recalled to the closed position when said pressure ceases.
  • a pressure can be exerted on the flexible or deformable walls of the container, or on a bottom forming a piston, and on which the user can press to cause the output of a dose of said first product.
  • Said means for fixing the capsule to the container may in particular be snap-on, screwing, or self-tightening type, especially on a rod pump or valve.
  • an assembly is also produced of combined application, in particular on the skin, of a first and a second product, said application set comprising a container containing a first product, and capable of allowing distribution under pressure, and at least one capsule according to any one of the preceding claims, each of capsules containing a second product.
  • the container may in particular be in the form of a container surmounted by a pump, in particular without return air, or a valve, a tube or a vial deformable walls, or a bottle with a bottom forming a piston.
  • the second product is a makeup product, each of the capsules containing a second different product, and in particular of different color and / or appearance.
  • the second product is a product for protection against UV radiation, each of the capsules containing a second index product different protection.
  • each of the capsules comprises an organ application, allowing in particular application characteristics different.
  • the first product can be in the form of a liquid, a cream, or a gel.
  • the applicator capsule 1 shown in the embodiment of FIG. 1A comprises a support 2, made of a thermoplastic material, such as polypropylene or polyethylene.
  • the support 2 comprises a cylindrical side skirt 3 of axis X, the internal surface of which is provided with a thread 4 capable of cooperating with a thread correspondent provided on a container on which the capsule 1 is intended to be climb.
  • the side skirt 3 has one of its ends closed by a wall transverse 5, pierced in its center with an orifice 6.
  • the orifice 6 is bordered by a collar 7 having a tapered profile, and which, as will be seen later, makes a skirt intended to form a seal when the capsule 1 is mounted on a container.
  • the transverse wall 5 On the side opposite to the cylindrical side skirt 3, the transverse wall 5 carries a skirt 8 whose outer surface forms a rib 9 able to cooperate by snap with a groove 10 formed on the internal surface of a cap 11, of so as to allow the reversible mounting of the cap 11 on the support 2. According to a variant, the cap 11 could be screwed onto the skirt 8.
  • an applicator member 20 is mounted, in the form of a block of open-cell foam, in particular in polyurethane, polyester, polyether, NBR, SBR, PVC, or PVA. The foam block 20 is mounted by gluing, snapping or welding on the support 2.
  • One side 21 of the applicator member 20, opposite the support 2 forms a face of application.
  • the foam block 20 is pierced in its center with an axial channel 24 opening on the one hand on the orifice 6 of the support 2 and, on the other hand on the face applicator 21.
  • the applicator member 20 may be formed of a stack of several foam blocks, having in particular hardness characteristics different, depending on the desired application characteristics. Likewise the applicator member may be formed from several rings of foam concentric, artificial passages, for the product to be conveyed on the surface 21, which can be fitted at the annular interface between the blocks of foam.
  • the foam block 20, and in particular the application face 21, can be covered with a flocking (not shown).
  • a loose powder P2 in particular a makeup powder comprising pigments of a given color, which powder is held in the bottom via a sieve or a grid 23.
  • the grid 23 can be held by snapping into the cap, in particular by pressing on a shoulder.
  • the foam 20 is compressed, so that the application face 21 is in elastic abutment against the grid 23.
  • the application face 21 is naturally filler in powder, in particular by capillarity, via the holes in the grid 23.
  • the quantity of powder transferred to the application face 21 can still be improved by rotating the cap 11 relative to the support 2.
  • Such a capsule can, as shown in FIG. 2B, be screwed onto a bottle 101, consisting of a body 102 of low height, and one end of which forms a neck provided with a thread 103.
  • the neck ends in a wall transverse 104, pierced with an orifice 105, of profile adapted to receive the skirt frustoconical sealing 7 of the capsule 1.
  • a movable bottom forming a piston 106, and capable of sliding in sealed manner in support against the interior walls of the body 102.
  • the piston 106 delimits with the body 102, a variable volume containing a product P1 in the form of a cream, including a colorless makeup base.
  • the capsule 1 forms with the bottle 101, an application set 100 whose operation will now be discussed.
  • Such an assembly 100 may further comprise a plurality of capsules 1, identical to the capsule discussed with reference to the figure 1A, and each containing a powder P2 of a different color.
  • the user first chooses the capsule 1 containing the powder of the color she wants. She mounts the capsule on the bottle 101. Before opening of the cap 11, or after this opening, the user presses the piston 106 so as to raise a certain quantity of cream P1 in the axial channel 24 of the applicator member 20, which is thus loaded both with cream P1, in particular inside the channel 24, and colored powder P2 on the application face 21.
  • the rise of the product P1 in the channel 24 can result from the simple depression caused by the expansion of the foam of the applicator member 20, at the opening of the cap 11.
  • the blurring performed by the application body 20 causes the powder and cream to mix homogeneously, at the interface between the application face 21 and the skin.
  • the applicator capsule 1 is mounted on the valve stem of a pressurized container 33, via the self-tightening sleeve 30.
  • the free end of the side skirt 3 of the support 2 is at a distance from the container 33 so as to be able allow the actuation of the valve 32, in response to an axial pressing force exerted on the cap 11, which actuation causes the output of a dose liquid P1 contained in the pressurized container.
  • Product P1 goes back in the applicator member via the pores of the applicator member 20, until the application face 21, which is in elastic support on the free surface of the product P2.
  • Product P2 disintegrates on the surface and is transferred to the application face 21 of the member 20. After opening the cap 11, the application face 20 is displaced on the skin so as to apply the product which it carries on the surface.
  • the pressurized container is used in the manner of a handle for the organ of application 20.
  • the support 2 bears on its face opposite the applicator member 20 an outer side skirt 3, forming external covering, and an internal skirt 40, the internal surface of which includes a thread 41, able to cooperate with a thread formed on the neck of a tube with walls flexible.
  • the applicator member 20 consists of a block of material soft elastomer, pierced in its center with an axial channel 24 identical to that of embodiment of FIG. 1A.
  • materials that can be used to form the applicator member mention may be made of the elastomers of silicone, nitrile, butyl, latex, polyethylene, polypropylene, or polyurethane.
  • the product P2 contained in the cap 11 is of the same type as that of the embodiment of FIG. 1B, and consists of a powder compacted containing colored pigments.
  • the applicator capsule 1 is shown in the figure 2A, in its position mounted on application assembly 100 formed of a tube flexible walls 111, containing in particular a cosmetic milk.
  • the cap 11 is transparent in color, so that the user can see from the outside, the color of the product P2 contained in the capsule applicator 1.
  • the tube can be made of polypropylene or polyethylene. Milk contained in the tube serves as a makeup base and also facilitates disintegration compacted powder contained in the cap 11 of the applicator capsule.
  • the orifice 6 of the support 2 is selectively closed by a valve 42, able to move away from the edge of the transverse wall 5 delimiting the orifice 6, under the pressure of the product P1 contained in the tube 111, in response to a force exerted by the user on the walls of the tube 111, and to come to rest on the rigid seat formed by said edge when product pressure P1 ceases.
  • the elasticity of the application member in combination with the vacuum prevailing inside the tube, promotes the return resting on its seat, the valve 42 when the pressure of the product P1 ceases.
  • valve 42 is particularly advantageous in that it allows the user, after having loaded the product applicator P1, to dismantle the capsule applicator, and put it in his handbag to use it independently throughout the day, the valve 42 preventing any flow of product via orifice 6.
  • FIG. 1D differs from the applicator capsule of the FIG. 1A in that the product P1, with which it is intended to be used in combination, is in liquid form, and is conveyed from port 6 to the application face 21, via the pores of the open cell foam forming the applicator member 20.
  • the orifice 6 formed in the transverse wall 5 of the support 2 is closed by a valve 50 of frustoconical shape, and capable of coming selectively sealingly supported on a frustoconical seat formed by the edge of the wall transverse 5, delimiting the orifice 6.
  • the valve 50 is constrained in the closed position by a spring 51 arranged on the side of the support, opposite the applicator member 20.
  • the valve 50 On the side of the applicator member 20, the valve 50 has a lug 52 forming protrusion inside the foam forming the applicator member 20, so as to facilitate the opening of the valve 50 in response to a pressure exerted on the face of application 21 when it is supported on a surface to be treated. Strength support generated by the compression of the applicator member inside the capsule is not sufficient to cause the valve 50 to open. The rest of the capsule conforms to the applicator capsule of FIG. 1A.
  • the applicator capsule of FIG. 1D is represented in FIG. 2C, in position mounted on an application assembly 100, formed of a flexible-walled bottle 121 containing a moisturizing milk, and having an orifice 122.
  • the product P2 contained in the applicator capsule 1 is a loose powder containing a sunscreen.
  • the user mounts the applicator capsule 1 on the bottle. containing the powder with the desired sun protection index. She removes the cap 11 and places the application face 21 covered with powder P2, in abutment on the surface to be treated, so as to cause the valve 50 to open. It then exerts pressure on the walls of the bottle so as to cause the exit of the product P1 through the orifice 6, and its transport on the face application 21 via the pores of the foam forming the application member. The mixture is then spread by moving the application face adequately on the surface to be treated. By releasing the pressure from the application face 21 on the surface to be treated, the valve 50 closes under the return force of the spring 51. A again, the presence of the valve, allows the applicator capsule, after being supplied with product P1, especially at the start of the day, to be used independently during the rest of the day.
  • a container containing a product P1 to a plurality of applicator capsules containing the same product P2, but comprising an application member having characteristics, in particular of hardness, flexibility, or absorption, different.
  • the user chooses the applicator capsule comprising the applicator member allowing it obtain, in particular depending on the area of the body to be treated, the characteristics application.
  • the shape of the applicator member can be any, depending on the surfaces to be treated.
  • the applicator capsule can, in position mounted on a given container, be arranged in the axis of the container, or in a different axis, depending on the gesture sought.
  • FIG. 1E differs from the previous embodiment in that the cap 11 is screwed onto the support 2 by means of a thread 60 of the cap 11, capable of cooperating with a corresponding thread 61 produced on the skirt 8 of the support 2.
  • the cap 11 is thus mounted perfectly waterproof on the support 2.
  • the bottom 63 of the cap 11 is produced in the form of a elastically deformable membrane 64, which can be bi-injected with the cap 11.
  • the membrane 64 carries a cup 65 in which is compacted the product P2. In the storage position, the application surface 21 is kept at distance from the free surface of the product P2.
  • the user exerts axial pressure on the elastically deformable membrane 64 of so as to put the surface 21 in elastic contact with the free surface of the product P2, thus allowing the loading of said application surface with said product P2.
  • the movable bottom 63 By releasing the pressure exerted on the movable bottom 63, the latter returns by elastic return to its initial position.
  • the user then unscrews the cap 11, and presses the application surface 21 on the skin, so as to cause the valve 50 to open.
  • By exerting pressure on the walls of the container which may be of the type shown in Figure 2C, it causes the outlet of the product P1 which is conveyed to the application surface 21 through pores of the material forming the applicator member 20.
  • the product P1 is applied in mixture with product P2.
  • FIG. 1F differs from that of FIG. 1A, mainly in that the product P2 is separated from the bottom 73 of the cap 11 by a block of foam 70, mounted, in particular by gluing, in the bottom of the cap.
  • a foam block improves the elasticity of the contact between the surface 21 and the free surface of the product P2, in particular when the member 20 has little or no elasticity (felt).
  • using a block of open cell foam 70 this allows the product P2 to be anchored in the pores of the foam, when the product is poured in liquid form.
  • the operation of the capsule 1 according to this embodiment is identical to that of the embodiment of FIG. 1A.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

La présente demande concerne une capsule applicatrice (1), comportant un support (2) présentant des moyens (4) aptes à permettre la fixation de la capsule (2) de manière amovible sur un récipient contenant un premier produit, un organe d'application (20), notamment sous forme d'un élément compressible élastiquement, étant monté sur le support (2) et étant apte à acheminer ledit premier produit, depuis un orifice (6), ménagé dans le support (2), jusqu'à une face d'application (21) dudit organe d'application (20), ledit organe d'application (20) étant recouvert de façon amovible par un capuchon (11) monté sur le support (2), et dans le fond duquel est disposé un second produit (P2), notamment sous forme d'un pain solide ou d'une poudre, ladite surface d'application (21) étant apte, en position montée du capuchon (11), à être mise en appui élastique sur ledit second produit (P2). <IMAGE>

Description

La présente invention a trait à une capsule applicatrice destinée à être utilisée dans le contexte d'une application séparée et/ou combinée de deux produits qui, contiennent des actifs ou composés conditionnés séparément.
Ainsi, par exemple dans le cadre du maquillage, du corps ou des cheveux, il est souhaitable de pouvoir disposer d'une base de maquillage sous forme d'une crème, d'un gel ou d'un lait, et que l'utilisatrice peut associer avec un produit séparé, notamment sous forme d'une poudre compactée ou libre, et comportant des charges ou pigments colorés, ledit produit séparé pouvant être choisi parmi une pluralité de poudres contenant des pigments de différentes couleurs, de manière à pouvoir choisir la couleur et/ou l'aspect de son maquillage.
De même, dans le domaine de la protection solaire, il peut être souhaitable de pouvoir disposer d'une base hydratante ou apaisante, sous forme d'un lait ou d'une crème, et que l'utilisatrice peut associer avec un produit séparé, sous forme notamment d'une poudre ou crème, contenant un filtre de protection contre les rayonnements UV, et pouvant être choisi parmi une pluralité de poudres contenant des filtres à indices de protection différents, de manière à pouvoir adapter la protection de sa peau à ses besoins. Ainsi, pour les premiers jours d'exposition au soleil, il est souhaitable d'utiliser un produit à fort indice de protection, puis, au fil des jours, il est possible d'utiliser des produits à indice de protection plus faible.
Aussi, est-ce un des objets de l'invention que de fournir une capsule applicatrice formant une unité d'application d'un produit spécifique, apte à être utilisée en combinaison avec un récipient auxiliaire contenant un produit à action complémentaire de l'action du produit spécifique contenu dans la capsule applicatrice.
C'est un autre objet de l'invention que de fournir une unité d'application autonome contenant un produit spécifique, un organe d'application, et un organe de montage sur un récipient contenant le produit à utiliser en combinaison avec ledit produit spécifique.
D'autres objets encore apparaítront dans la description détaillée qui suit.
Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant une capsule applicatrice, comportant un support, présentant des moyens aptes à permettre la fixation de la capsule de manière amovible sur un récipient, contenant un premier produit, un organe d'application, notamment sous forme d'un élément compressible élastiquement, étant monté sur le support et étant apte à acheminer ledit premier produit, depuis un orifice, ménagé dans le support, jusqu'à une face d'application dudit organe d'application, ledit organe d'application étant recouvert de façon amovible par un capuchon monté sur le support, et dans le fond duquel est disposé un second produit, notamment sous forme d'un pain solide ou d'une poudre, ladite surface d'application étant apte, en position montée du capuchon, à être mise en appui élastique sur ledit second produit.
On réalise ainsi par exemple, une unité qui contient un produit spécifique, notamment délitable, et qui peut être montée sur un récipient contenant un produit apte à favoriser le délitage du produit spécifique, les deux produits étant maintenus séparés l'un de l'autre, et étant, en vue d'une application combinée, amenés de façon dosée sur la face d'application de l'organe d'application. Le produit contenu dans le capuchon ne vient pas souiller le produit contenu dans le récipient. Un organe d'application d'une capsule donnée n'est jamais mis en contact avec un second produit autre que celui contenu dans la capsule auquel il est dédié. De préférence, le produit contenu dans le récipient est destiné à être distribué sous pression, notamment au moyen d'une pompe, d'un piston, ou d'un gaz propulseur.
La face d'application de l'organe d'application est, au moins avant utilisation, contrainte élastiquement en appui contre la surface libre du produit contenu dans le capuchon, ce qui, avec certains produits, est suffisant pour assurer un bon chargement de ladite face d'application avec ledit produit. Toutefois, le chargement de la face d'application avec le second produit peut être favorisé en entraínant en rotation la face d'application en appui contre ladite surface libre du produit contenu dans le capuchon.
Le produit peut être coulé, à chaud ou à froid, ou compacté, directement dans le fond du capuchon, ou dans une cupule montée dans ledit fond. Des moyens, notamment sous forme d'ailettes ou autres moyens d'accrochage, peuvent être prévus pour, dans l'hypothèse où le produit est coulé dans le capuchon, permettre au produit, lorsqu'il se solidifie, de s'accrocher dans le fond du capuchon.
Dans le cas d'un produit sous forme d'une poudre libre ou d'une crème, des moyens, notamment sous forme d'une grille ou d'une trame ajourée, peuvent être prévus pour maintenir ledit second produit dans le fond dudit capuchon.
Le second produit (P2) peut être séparé du fond du capuchon (11) par un organe élastiquement déformable, notamment un bloc de mousse ou un ressort. Un tel organe permet au moins de participer la mise en appui élastique de la surface d'application sur le second produit, en particulier, lorsque l'organe d'application est réalisé en un matériau faiblement , voire pas du tout, compressible élastiquement. Dans le cas où l'élément intermédiaire est une mousse, en particulier à cellules ouvertes, celle ci permet l'ancrage du produit dans le fond du capuchon, lorsque le produit est coulé sous forme liquide.
Le fond du capuchon peut être mobile axialement, notamment par déformation élastique. Cette caractéristique permet de pouvoir recharger l'applicateur avec le second produit sans avoir à complètement remonter le capuchon sur le support, notamment dans le cas où le capuchon est vissé sur le support. La mobilité du fond peut résulter d'une déformation élastique dudit fond, notamment lorsque celui-ci est configuré sous forme d'une membrane en matériau élastiquement déformable. Alternativement, une telle mobilité peut résulter d'un simple montage à coulisse du fond, celui-ci étant contraint en position haute, sous l'effet de la compression élastique de l'organe d'application lorsque le capuchon est monté sur son support. Le capuchon pourra éventuellement être monté de façon étanche sur le support de la capsule.
Avantageusement, ledit organe d'application est constitué d'un bloc d'un matériau poreux, apte à absorber ledit premier produit et à l'acheminer depuis ledit orifice jusqu'à ladite face d'application. Il peut notamment être constitué d'une mousse à cellules ouvertes ou semi ouvertes, ou d'un feutre. La face d'application de l'organe d'application peut être recouverte d'un flocage. Dans le cas d'un tel produit absorbant, notamment dans le cas d'un feutre ou d'une mousse à cellules ouvertes ou semi ouvertes, l'organe d'application comprend une pluralité de passages "naturels" formés entre les fibres, ou par les pores du matériau, lesquels communiquent entre eux. De tels passages naturels sont particulièrement adaptés lorsque le produit contenu dans le récipient est liquide. Dans le cas d'un produit plus visqueux, ou dans le cas d'un matériau non poreux, on peut réaliser au moins un passage "artificiel" sous forme d'un ou plusieurs canaux s'étendant, notamment axialement, depuis le support jusqu'à la face d'application, de manière à transporter le produit contenu dans le récipient jusqu'à la face d'application.
L'organe d'application peut être constitué d'un élément compressible élastiquement, notamment sous forme d'un soufflet, et sur lequel est monté une surface d'application, notamment sous forme d'une mousse, d'un tissé ou d'un non tissé, laquelle surface peut éventuellement être floquée ou non. La surface d'application peut être relativement lisse ou présenter des reliefs aptes à avoir une action de massage lorsqu'ils sont appliqués sur la peau.
De préférence, au voisinage dudit orifice, des moyens d'ouverture/fermeture, de type à clapet ou à valve, sont prévus pour, sélectivement, dégager, respectivement, obturer ledit orifice, apte à être mis en communication avec le récipient contenant le premier produit. Ainsi, on évite que du liquide contenu dans l'organe d'application (formé notamment d'un mélange du premier et du second produit) ne puisse redescendre, via ledit orifice, dans le récipient contenant le premier produit. En outre, la capsule applicatrice, notamment lorsque l'organe d'application est constitué d'un matériau absorbant, peut contenir une quantité suffisante dudit premier produit, pour constituer une unité d'application autonome, qui peut être utilisée de manière indépendante du récipient contenant le premier produit, tout au long de la journée.
Selon un mode de réalisation spécifique, lesdits moyens d'ouverture/fermeture sont montés de manière à dégager ledit orifice en réponse à une pression suffisante exercée sur ladite face d'application, des moyens de rappel élastique étant prévus, pour, en l'absence de pression suffisante sur ladite face d'application, contraindre les moyens d'ouverture/fermeture en position fermée. Ainsi, le transport du premier produit sur la face d'application, en vue d'y être mélangé avec le second produit, ne se fait qu'en position d'application, lorsque la face d'application est mise en appui sur la surface à traiter. Ainsi, on améliore encore la séparation entre le premier produit contenu dans le récipient, et le second produit contenu dans la capsule.
Alternativement, lesdits moyens d'ouverture/fermeture sont montés de manière à dégager ledit orifice en réponse à une pression suffisante exercée du côté du support opposé à l'organe d'application, lesdits moyens d'ouverture/fermeture étant rappelés en position de fermeture lorsque cesse ladite pression. Une telle pression peut être exercée sur les parois souples ou déformables du récipient, ou sur un fond formant piston, et sur lequel l'utilisatrice peut appuyer pour provoquer la sortie d'une dose dudit premier produit.
Lesdits moyens de fixation de la capsule au récipient peuvent être notamment du type à encliquetage, vissage, ou montage auto-serrant, notamment sur une tige de pompe ou de valve.
Selon un autre aspect de l'invention, on réalise également un ensemble d'application combinée, notamment sur la peau, d'un premier et d'un second produit, ledit ensemble d'application comportant un récipient contenant un premier produit, et apte à en permettre la distribution sous pression, et au moins une capsule selon l'une quelconque des revendications précédentes, chacune des capsules contenant un second produit.
Le récipient peut être sous forme notamment d'un récipient surmonté d'une pompe, notamment sans reprise d'air, ou d'une valve, d'un tube ou d'un flacon à parois déformables, ou d'un flacon à fond formant piston.
A titre d'exemple avantageux, le second produit est un produit de maquillage, chacune des capsules contenant un second produit différent, et notamment, de couleur et/ou d'aspect différents.
A titre d'exemple encore, le second produit est un produit de protection contre les rayonnements UV, chacune des capsules contenant un second produit à indice de protection différent.
Selon une autre alternative, chacune des capsules comprend un organe d'application différent, permettant notamment des caractéristiques d'application différentes. On peut à cet effet, utiliser, notamment en fonction de la surface à traiter, des mousses ayant des duretés, ou capacités d'absorption différentes.
Le premier produit peut être sous forme d'un liquide, d'une crème, ou d'un gel.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles :
  • les figures 1A-1F illustrent de façon schématique six modes de réalisation de la capsule applicatrice selon l'invention; et
  • les figures 2A-2C illustrent trois modes de réalisation d'un ensemble d'application monté selon la présente invention.
La capsule applicatrice 1 représentée dans le mode de réalisation de la figure 1A, comprend un support 2, en un matériau thermoplastique, tel qu'un polypropylène ou polyéthylène. Le support 2 comporte une jupe latérale cylindrique 3 d'axe X, dont la surface interne est pourvue d'un filetage 4 apte à coopérer avec un filetage correspondant prévu sur un récipient sur lequel la capsule 1 est destinée à être montée. La jupe latérale 3 a l'une de ses extrémités fermée par une paroi transversale 5, percée en son centre d'un orifice 6. Du côté de la paroi tournée vers la. jupe cylindrique 3, l'orifice 6 est bordé d'une collerette 7 présentant un profil tronconique, et qui, comme on le verra par la suite, réalise une jupe destinée à former étanchéité lorsque la capsule 1 est montée sur un récipient.
Du côté opposé à la jupe latérale cylindrique 3, la paroi transversale 5 porte une jupe 8 dont la surface extérieure forme une nervure 9 apte à coopérer par claquage avec une gorge 10 formée sur la surface interne d'un capuchon 11, de manière à permettre le montage réversible du capuchon 11 sur le support 2. Selon une variante, le capuchon 11 pourrait être vissé sur la jupe 8. Sur la paroi transversale 5, du côté opposé à la jupe 3, est monté un organe d'application 20, sous forme d'un bloc de mousse à cellules ouvertes, notamment en polyuréthanne, polyester, polyéther, NBR, SBR, PVC, ou PVA. Le bloc de mousse 20 est monté par collage, encliquetage ou par soudure sur le support 2. Une face 21 de l'organe d'application 20, opposée au support 2, forme une face d'application. Le bloc de mousse 20, est percé en son centre d'un canal axial 24 débouchant d'une part sur l'orifice 6 du support 2 et, d'autre part sur la face d'application 21. L'organe d'application 20 peut être formé d'un empilement de plusieurs blocs de mousse, ayant notamment des caractéristiques de dureté différentes, en fonction des caractéristiques d'application recherchées. De même l'organe d'application peut être formé de plusieurs anneaux de mousse concentriques, des passages artificiels, pour le produit à acheminer sur la surface d'application 21, pouvant être aménagés à l'interface annulaire entre les blocs de mousse. Le bloc de mousse 20, et notamment la face d'application 21, peut être recouvert d'un flocage (non représenté).
Dans le fond du capuchon 11, est disposée une poudre libre P2, notamment une poudre de maquillage comportant des pigments d'une couleur donnée, laquelle poudre est maintenue dans le fond via un tamis ou une grille 23. La grille 23 peut être maintenue par claquage dans le capuchon, notamment en appui sur un épaulement. En position montée du capuchon 11 sur le support 2, la mousse 20 est comprimée, de sorte que la face d'application 21 soit en appui élastique contre la grille 23. Dans cette position montée du capuchon, la face d'application 21 se charge naturellement en poudre, notamment par capillarité, via les trous de la grille 23. La quantité de poudre transférée sur la face d'application 21 peut encore être améliorée en faisant tourner le capuchon 11 par rapport au support 2.
Une telle capsule peut, ainsi que représentée à la figure 2B, être vissée sur un flacon 101, constitué d'un corps 102 de faible hauteur, et dont une extrémité forme un col pourvu d'un filetage 103. Le col se termine par une paroi transversale 104, percée d'un orifice 105, de profil adapté pour recevoir la jupe d'étanchéité tronconique 7 de la capsule 1. A l'intérieur du corps 102, est disposé un fond mobile formant piston 106, et apte à coulisser de façon étanche en appui contre les parois intérieures du corps 102. Le piston 106 délimite avec le corps 102, un volume variable contenant un produit P1 sous forme d'une crème, notamment une base de maquillage incolore. Ainsi montée, la capsule 1 forme avec le flacon 101, un ensemble d'application 100 dont le fonctionnement va maintenant être discuté. Un tel ensemble 100 peut comprendre en outre une pluralité de capsules 1, identiques à la capsule discutée en référence à la figure 1A, et contenant chacune une poudre P2 d'une couleur différente.
L'utilisatrice choisit en premier lieu la capsule 1 contenant la poudre de la couleur qu'elle désire. Elle monte la capsule sur le flacon 101. Préalablement à l'ouverture du capuchon 11, ou postérieurement à cette ouverture, l'utilisatrice appuie sur le piston 106 de manière à faire monter une certaine quantité de crème P1 dans le canal axial 24 de l'organe d'application 20, lequel est ainsi chargé à la fois en crème P1, notamment à l'intérieur du canal 24, et en poudre colorée P2 sur la face d'application 21. Avec le mode de réalisation de la capsule selon la figure 1A, il est à noter que, en fonction de la viscosité du produit P1, et de la compression de la mousse formant l'organe d'application 20, la montée du produit P1 dans le canal 24, peut résulter de la simple dépression provoquée par l'expansion de la mousse de l'organe d'application 20, à l'ouverture du capuchon 11.
L'utilisatrice applique alors la face d'application 21 sur la surface à traiter, notamment le visage, et la déplace en appui léger sur la peau, notamment, par des petits mouvements circulaires. L'estompage réalisé par l'organe d'application 20 provoque le mélange homogène de la poudre et de la crème, à l'interface entre la face d'application 21 et la peau. Le cas échéant, l'utilisatrice peut rajouter de la crème P1 au mélange, en appuyant à nouveau sur le piston 106. De la même manière, elle peut également enrichir le mélange en poudre colorée, en remettant la face d'application 21 en contact avec la grille 23. Après application, elle remonte le capuchon 11 sur le support 2.
Pour maquiller une autre partie du corps ou du visage en une autre couleur, elle dévisse la capsule 1 du flacon 101, et remonte sur le récipient 101, une capsule 1 contenant une poudre P2 ayant la couleur désirée. Elle procède à nouveau de la manière indiquée précédemment. Ainsi, la face d'application 21 d'un organe d'application donné 20 est en contact avec une seule poudre d'une seule couleur, ce qui permet d'éviter d'avoir à nettoyer l'organe d'application entre deux applications de deux couleurs différentes. La crème P1 à l'intérieur du récipient 101 n'est jamais souillée par la poudre P2 contenue dans le fond des capsules applicatrice 1.
Le mode de réalisation de la figure 1B se distingue du mode de réalisation de la figure 1A en ce que :
  • le produit P2, est sous forme d'un pain solide, obtenu par coulage à chaud ou à froid, dans le fond du capuchon 11, d'une composition liquide, notamment à base de plâtre, et qui va se solidifier en refroidissant. Des moyens d'accrochage (non représentés) assurent l'ancrage du produit P2 dans le fond du capuchon 11. Ainsi, la face d'application 21 de l'organe d'application 20 est directement en appui élastique sur la surface libre du produit P2.
  • l'organe d'application 20 est constitué d'un bloc de mousse à cellules ouvertes, ne présentant pas un canal axial du type de celui 24 présent dans le bloc de mousse du mode de réalisation précédent. La porosité du matériau est suffisante pour assurer le transport d'un liquide depuis l'orifice 6 jusqu'à la face d'application 21.
  • la paroi transversale 5 du support 2 forme du côté opposé à l'organe d'application 20, un manchon 30 apte à permettre un montage auto serrant sur la tige émergeante 31 d'une valve 32 équipant un récipient pressurisé 33, contenant une composition liquide P1 apte à permettre le délitage du produit P2. La composition P1 remonte sur la surface d'application via les pores du bloc de mousse à cellules ouvertes formant l'organe d'application 20.
A l'utilisation, la capsule applicatrice 1 est montée sur la tige de valve d'un récipient pressurisé 33, via le manchon auto serrant 30. L'extrémité libre de la jupe latérale 3 du support 2 est à distance du récipient 33 de manière à pouvoir permettre l'actionnement de la valve 32, en réponse à une force d'appui axiale exercée sur le capuchon 11, lequel actionnement provoque la sortie d'une dose du liquide P1 contenu dans le récipient pressurisé. Le produit P1 remonte dans l'organe d'application via les pores de l'organe d'application 20, et ce jusqu'à la face d'application 21, laquelle est en appui élastique sur la surface libre du produit P2. Le produit P2 se délite en surface et est transféré sur la face d'application 21 de l'organe 20. Après ouverture du capuchon 11, la face d'application 20 est déplacée sur la peau de manière à appliquer le produit qu'elle porte en surface. Le récipient pressurisé est utilisé à la manière d'un manche pour l'organe d'application 20.
Dans le mode de réalisation de la figure 1C, le support 2 porte sur sa face opposée à l'organe d'application 20 une jupe latérale extérieure 3, formant habillage extérieur, et une jupe interne 40 dont la surface intérieure comporte un filetage 41, apte à coopérer avec un filetage ménagé sur la col d'un tube à parois souples. L'organe d'application 20 est constitué d'un bloc d'un matériau élastomérique mou, percé en son centre d'un canal axial 24 identique à celui du mode de réalisation de la figure 1A. A titre d'exemples de matériaux pouvant être utilisés pour former l'organe d'application, on peut citer les élastomères de silicone, de nitrile, de butyle, de latex, de polyéthylène de polypropylène, ou de polyuréthanne. Le produit P2 contenu dans le capuchon 11 est du même type que celui du mode de réalisation de la figure 1B, et est constitué d'une poudre compactée contenant des pigments colorés.
La capsule applicatrice 1 selon ce mode de réalisation est représentée, à la figure 2A, dans sa position montée sur ensemble d'application 100 formé d'un tube à parois souples 111, contenant en particulier un lait cosmétique. De préférence, le capuchon 11 est de couleur transparente, de manière à ce que l'utilisatrice puisse voir depuis l'extérieur, la couleur du produit P2 contenu dans la capsule applicatrice 1. Le tube peut être réalisé en polypropylène ou polyéthylène. Le lait contenu dans le tube sert de base de maquillage et facilite également le délitage de la poudre compactée contenue dans le capuchon 11 de la capsule applicatrice.
L'orifice 6 du support 2 est obturé sélectivement par un clapet 42, apte à s'écarter du bord de la paroi transversale 5 délimitant l'orifice 6, sous la pression du produit P1 contenu dans le tube 111, en réponse à une force exercée par l'utilisatrice sur les parois du tube 111, et à revenir en appui sur le siège rigide formé par ledit bord lorsque cesse la pression du produit P1. L'élasticité de l'organe d'application, en combinaison avec la dépression régnant à l'intérieur du tube, favorise le retour en appui sur son siège, du clapet 42 lorsque cesse la pression du produit P1. La présence du clapet 42 est particulièrement avantageuse en ce qu'elle permet à l'utilisatrice, après avoir chargé l'applicateur de produit P1, de démonter la capsule applicatrice, et de la mettre dans son sac à main pour l'utiliser de façon autonome tout au long de la journée, le clapet 42 empêchant tout écoulement de produit via l'orifice 6.
Le mode de réalisation de la figure 1D diffère de la capsule applicatrice de la figure 1A en ce que le produit P1, avec lequel elle est destinée à être utilisée en combinaison, est sous forme liquide, et est acheminé depuis l'orifice 6 jusqu'à la face d'application 21, via les pores de la mousse à cellules ouvertes formant l'organe d'application 20. L'orifice 6 formé dans la paroi transversale 5 du support 2 est obturé par une valve 50 de forme tronconique, et apte à venir sélectivement en appui étanche sur un siège de forme tronconique formé par le bord de la paroi transversale 5, délimitant l'orifice 6. La valve 50 est contrainte en position fermée par un ressort 51 disposé du côté du support, opposé à l'organe d'application 20. Du côté de l'organe d'application 20, la valve 50 présente un ergot 52 faisant saillie à l'intérieur de la mousse formant l'organe d'application 20, de manière à faciliter l'ouverture de la valve 50 en réponse à une pression exercée sur la face d'application 21 lors de sa mise en appui sur une surface à traiter. La force d'appui générée par la compression de l'organe d'application à l'intérieur de la capsule n'est pas suffisante pour provoquer l'ouverture de la valve 50. Le reste de la capsule est conforme à la capsule applicatrice de la figure 1A.
La capsule applicatrice de la figure 1D est représentée à la figure 2C, en position montée sur un ensemble d'application 100, formé d'un flacon à parois souples 121 contenant un lait hydratant, et présentant un orifice 122. Le produit P2 contenu dans la capsule applicatrice 1 est une poudre libre contenant un filtre solaire.
Lors de l'application, l'utilisatrice monte sur le flacon la capsule applicatrice 1 contenant la poudre ayant l'indice de protection solaire désiré. Elle retire le capuchon 11 et met la face d'application 21 recouverte de poudre P2, en appui sur la surface à traiter, de manière à provoquer l'ouverture de la valve 50. Elle exerce alors une pression sur les parois du flacon de manière à provoquer la sortie du produit P1 au travers de l'orifice 6, et son transport sur la face d'application 21 via les pores de la mousse formant l'organe d'application. Le mélange est alors étalé en déplaçant la face d'application de manière adéquate sur la surface à traiter. En relâchant la pression de la face d'application 21 sur la surface à traiter, la valve 50 se referme sous la force de rappel du ressort 51. A nouveau, la présence de la valve, permet à la capsule applicatrice, après avoir été alimentée en produit P1, notamment en début de journée, d'être utilisée de manière autonome pendant le reste de la journée.
Selon une variante de l'invention, on peut associer un récipient contenant un produit P1, à une pluralité de capsules applicatrices contenant le même produit P2, mais comportant un organe d'application ayant des caractéristiques, notamment de dureté, de souplesse, ou d'absorption, différentes. Ainsi l'utilisatrice choisit la capsule applicatrice comportant l'organe d'application lui permettant d'obtenir, notamment en fonction de la zone du corps à traiter, les caractéristiques d'application recherchées. La forme de l'organe d'application peut être quelconque, en fonction des surfaces à traiter. La capsule applicatrice peut, en position montée sur un récipient donné, être disposée dans l'axe du récipient, ou dans un axe différent, en fonction de la gestuelle recherchée.
Le mode de réalisation de la figure 1E diffère du mode de réalisation précédent en ce que le capuchon 11 est vissé sur le support 2 au moyen d'un filetage 60 du capuchon 11, apte à coopérer avec un filetage correspondant 61 réalisé sur la jupe 8 du support 2. Le capuchon 11 est ainsi monté de façon parfaitement étanche sur le support 2. Le fond 63 du capuchon 11 est réalisé sous forme d'une membrane élastiquement déformable 64, laquelle peut être bi-injectée avec le capuchon 11. La membrane 64 porte une cupule 65 dans laquelle est compacté le produit P2. En position de stockage, la surface d'application 21 est maintenue à distance de la surface libre du produit P2. En vue d'une application, l'utilisatrice exerce une pression axiale sur la membrane élastiquement déformable 64 de manière à mettre la surface 21 en contact élastique avec la surface libre du produit P2, permettant ainsi le chargement de ladite surface d'application avec ledit produit P2. En relâchant la pression exercée sur le fond mobile 63, celui-ci revient par rappel élastique dans sa position initiale. L'utilisatrice dévisse alors le capuchon 11, et appuie la surface d'application 21 sur la peau, de manière à provoquer l'ouverture de la valve 50. En exerçant une pression sur les parois du récipient, lequel peut être du type de celui représenté à la figure 2C, elle provoque la sortie du produit P1 qui est acheminé sur la surface d'application 21 au travers des pores du matériau formant l'organe d'application 20. A l'application, le produit P1 est appliqué en mélange avec le produit P2.
Le mode de réalisation de la figure 1F diffère de celui de la figure 1A, principalement en ce que le produit P2 est séparé du fond 73 du capuchon 11 par un bloc de mousse 70, monté, notamment par collage, dans le fond du capuchon. Un tel bloc de mousse permet d'améliorer l'élasticité du contact entre la surface d'application 21 et la surface libre du produit P2, notamment lorsque l'organe d'application 20 présente peu ou pas d'élasticité (feutre). En outre, en utilisant un bloc de mousse à cellules ouvertes 70, cela permet l'ancrage du produit P2 dans les pores de la mousse, lorsque le produit est coulé sous forme liquide. Le fonctionnement de la capsule 1 selon ce mode de réalisation est identique à celui du mode de réalisation de la figure 1A.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après.

Claims (17)

  1. Capsule applicatrice (1), comportant un support (2) présentant des moyens (4, 30, 41) aptes à permettre la fixation de la capsule (1) de manière amovible sur un récipient (101, 111, 121) contenant un premier produit (P1), un organe d'application (20), notamment sous forme d'un élément compressible élastiquement, étant monté sur le support (2) et étant apte à acheminer ledit produit (P1) depuis un orifice (6), ménagé dans le support (2), jusqu'à une face d'application (21) dudit organe d'application (20), ledit organe d'application (20) étant recouvert de façon amovible par un capuchon (11) monté sur le support (2), et dans le fond duquel est disposé un second produit (P2), notamment sous forme d'un pain solide ou d'une poudre, ladite surface d'application (21) étant apte, en position montée du capuchon (11), à être mise en appui élastique sur ledit second produit (P2).
  2. Capsule applicatrice selon la revendication 1 caractérisée en ce que le second produit (P2) est coulé ou compacté dans le fond du capuchon (11), ou dans une cupule (65) montée dans ledit fond.
  3. Capsule applicatrice selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que le second produit (P2) est séparé du fond du capuchon (11) par un organe élastiquement déformable (70), notamment un bloc de mousse ou un ressort.
  4. Capsule applicatrice selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que le fond (64) du capuchon (11) est mobile axialement, notamment par déformation élastique.
  5. Capsule applicatrice selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que des moyens, notamment sous forme d'une grille (23) ou d'une trame ajourée, sont prévus pour maintenir ledit second produit (P2) dans le fond dudit capuchon (11).
  6. Capsule applicatrice selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisée en ce que ledit organe d'application (20) est constitué d'un bloc d'un matériau poreux, notamment une mousse à cellules ouvertes ou semi ouvertes, ou un feutre, ledit matériau étant apte à absorber ledit premier produit et à l'acheminer depuis ledit orifice (6) jusqu'à ladite face d'application (21).
  7. Capsule applicatrice selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisée en ce qu'un passage, sous forme d'un canal (24) est ménagé dans ledit organe d'application (20), et s'étend, notamment axialement, depuis ledit orifice (6) du support (2) jusqu'à ladite face d'application (21).
  8. Capsule applicatrice selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisée en ce que, au voisinage dudit orifice (6), des moyens d'ouverture/fermeture (42, 50), de type à clapet ou à valve, sont prévus pour, sélectivement, dégager, respectivement, obturer ledit orifice (6).
  9. Capsule applicatrice selon la revendication 8 caractérisée en ce que lesdits moyens d'ouverture/fermeture (50) sont montés de manière à dégager ledit orifice (6) en réponse à une pression suffisante exercée sur ladite face d'application (21), des moyens de rappel élastique (51) étant prévus, pour, en l'absence de pression suffisante sur ladite face d'application (21), contraindre les moyens d'ouverture/fermeture (50) en position fermée.
  10. Capsule applicatrice selon la revendication 9 caractérisée en que lesdits moyens d'ouverture/fermeture (42) sont montés de manière à dégager ledit orifice (6) en réponse à une pression suffisante exercée du côté du support (2) opposé à l'organe d'application (20), lesdits moyens d'ouverture/fermeture (42) étant contraints en position de fermeture lorsque cesse ladite pression.
  11. Capsule applicatrice selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisée en ce que lesdits moyens (4, 30, 41) de fixation de la capsule (1) au récipient (101, 111, 121) sont notamment du type à encliquetage, vissage, ou montage auto-serrant, notamment sur une tige de pompe ou de valve (31).
  12. Ensemble (100) d'application combinée, notamment sur la peau, d'un premier (P1) et d'un second (P2) produit, ledit ensemble d'application (100) comportant un récipient (33, 101, 111, 121) contenant un premier produit (P1), et apte à en permettre la distribution sous pression, et au moins une capsule (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, chacune des capsules (1) contenant un second produit (P2).
  13. Ensemble d'application combinée selon la revendication précédente caractérisé en ce que le récipient (33, 101, 111, 121) est sous forme notamment d'un récipient surmonté d'une pompe, notamment sans reprise d'air, ou d'une valve (32), d'un tube ou d'un flacon à parois déformables (111, 121), ou d'un flacon à fond formant piston (101).
  14. Ensemble d'application combinée selon la revendication 12 ou 13 caractérisé en ce que le second produit (P2) est un produit de maquillage, chacune des capsules (1) contenant un second produit, notamment, de couleur et/ou d'aspect différents.
  15. Ensemble d'application combinée selon la revendication 12 ou 13 caractérisé en ce que le second produit (P2) est un produit de protection contre les rayonnements UV, chacune des capsules (1) contenant un second produit (P2) à indice de protection différent.
  16. Ensemble d'application selon la revendication 12 ou 13 caractérisé en ce que chacune des capsules (1) comprend un organe d'application (20) différent, permettant notamment des caractéristiques d'application différentes.
  17. Ensemble d'application combinée selon l'une quelconque des revendications 12 à 16 caractérisé en ce que le premier produit (P1) est sous forme d'un liquide, d'une crème, ou d'un gel.
EP00400488A 1999-04-16 2000-02-23 Capsule applicatrice et ensemble d'application équipé d'une telle capsule applicatrice Expired - Lifetime EP1044625B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9904816A FR2792296B1 (fr) 1999-04-16 1999-04-16 Capsule applicatrice et ensemble d'application equipe d'une telle capsule applicatrice
FR9904816 1999-04-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1044625A1 true EP1044625A1 (fr) 2000-10-18
EP1044625B1 EP1044625B1 (fr) 2006-10-11

Family

ID=9544509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00400488A Expired - Lifetime EP1044625B1 (fr) 1999-04-16 2000-02-23 Capsule applicatrice et ensemble d'application équipé d'une telle capsule applicatrice

Country Status (12)

Country Link
US (2) US6334727B1 (fr)
EP (1) EP1044625B1 (fr)
JP (1) JP3292722B2 (fr)
CN (1) CN100387168C (fr)
AR (1) AR018987A1 (fr)
AT (1) ATE341965T1 (fr)
BR (1) BR0001106A (fr)
CA (1) CA2304401C (fr)
DE (1) DE60031193T2 (fr)
ES (1) ES2272242T3 (fr)
FR (1) FR2792296B1 (fr)
MX (1) MXPA00003158A (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1169939A1 (fr) * 2000-06-28 2002-01-09 L'oreal Applicateur cosmétique comportant deux parties assemblées dont une ayant un revêtement de flocage
FR2816285A1 (fr) * 2000-11-07 2002-05-10 Oreal Dispositif de conditionnement comportant une unite amovible
FR2829116A1 (fr) * 2001-09-04 2003-03-07 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
US6604879B2 (en) 1999-04-16 2003-08-12 L'oreal Applicator and applicator assembly equipped with such an applicator
EP1382541A1 (fr) 2002-07-17 2004-01-21 L'oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un produit cosmétique
US6688317B2 (en) 2000-06-28 2004-02-10 L'oreal Packaging and applicator device having an applicator area with privileged feed
EP1418827A2 (fr) * 2001-06-14 2004-05-19 Color Access, Inc. Echantillonneur cosmetique floque, procede de fabrication et procede d'utilisation associes
US6942412B2 (en) 2000-11-07 2005-09-13 L'oréal Product application device including a dip tube
FR2971681A1 (fr) * 2011-02-21 2012-08-24 Oreal Ensemble de conditionnement et de melange de produits cosmetiques

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002177862A (ja) * 2000-12-15 2002-06-25 Cci Corp 液剤塗布具
US7189022B1 (en) 2001-08-10 2007-03-13 Homax Products, Inc. Tube with resilient applicator and scraper for dispensing texture materials
US6913407B2 (en) * 2001-08-10 2005-07-05 Homax Products, Inc. Tube with resilient applicator for dispensing texture materials
US20040003477A1 (en) * 2002-07-05 2004-01-08 Applitech, Llc Stackable cleaner
US7465111B2 (en) * 2002-07-05 2008-12-16 Applitech, Inc. Stackable cleaner
US20040129600A1 (en) * 2002-07-17 2004-07-08 L'oreal Device comprising at least two containers configured so as to be superposable
US7226227B2 (en) * 2002-07-17 2007-06-05 L'oreal Device for packaging and dispensing a substance, in particular a cosmetic
US6835018B2 (en) * 2002-09-10 2004-12-28 Revlon Consumer Products Corporation Packaged hair color composition and method for coloring hair
US6981814B2 (en) * 2002-09-10 2006-01-03 Redlon Consumer Products Corporation Container for storing and dispensing flowable products
US6736562B2 (en) * 2002-10-15 2004-05-18 Robert Charles Whitmore Modular liquid dispenser and applicator
JP2004275743A (ja) * 2003-02-26 2004-10-07 Nishikawa Rubber Co Ltd 化粧用塗布具
FR2859606B1 (fr) * 2003-09-12 2007-03-09 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique
GB2438372A (en) * 2006-05-25 2007-11-28 Ball Burnishing Mach Tools A procedure for cosmetic treatment of skin by sliding a tool over the skin
US7337923B2 (en) * 2004-07-08 2008-03-04 Decko Products, Inc. Variable tip nozzle and cap assembly for dispensing pouch
US7540681B2 (en) * 2004-10-04 2009-06-02 3M Innovative Properties Company Surgical prep solution applicator
US7487893B1 (en) 2004-10-08 2009-02-10 Homax Products, Inc. Aerosol systems and methods for dispensing texture material
US7144174B2 (en) * 2004-12-30 2006-12-05 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. Applicator for liquid cosmetic compositions
ES2308695T3 (es) * 2005-07-12 2008-12-01 L'oreal Dispositivo de envasado y de distribucion de productos con varios recipientes y procedimiento de maquillaje que utiliza tal dispositivo.
FR2888733B1 (fr) * 2005-07-25 2007-10-12 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution de produits a plusieurs recipients et procede de maquillage mettant en oeuvre un tel dispositif
KR200404009Y1 (ko) * 2005-10-04 2005-12-15 주식회사 엘지생활건강 분쇄식 기능성 파우더 용기
AR056792A1 (es) * 2005-11-12 2007-10-24 Unilever Nv Dispensador capilar
NL2000018C2 (nl) * 2006-03-02 2007-09-04 Jph Invest B V Inrichting voor het op een deel van het menselijk of dierlijk lichaam aanbrengen van een smeerbare samenstelling.
JP4869762B2 (ja) * 2006-03-31 2012-02-08 大成化工株式会社 塗布容器
US20070044249A1 (en) * 2006-06-26 2007-03-01 Lisowski Donna J Methods and Kits for Touching up Hair Color
KR100776286B1 (ko) * 2006-12-07 2007-11-28 강선아 파우더 화장용기
US8726450B2 (en) 2007-02-07 2014-05-20 Homax Products, Inc. Scraper system and methods
JP5490021B2 (ja) 2008-01-25 2014-05-14 ディバーシー・インコーポレーテッド 床仕上げ剤塗布パッド及び方法
CA2715516A1 (fr) * 2008-03-31 2009-10-08 The Procter & Gamble Company Cartouche distributrice pour produit de soins personnels
BRPI0920152B1 (pt) * 2008-10-17 2020-04-07 Gillette Co dispositivo de remoção de pelos e dispensação de fluido
US9744680B2 (en) 2008-10-17 2017-08-29 The Gillette Company Fluid dispensing hair removal device
FR2940025A1 (fr) * 2008-12-23 2010-06-25 Oreal Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique ou de soin, notamment de nettoyage de la peau.
WO2011083427A2 (fr) * 2010-01-06 2011-07-14 L'oreal Dispositif d'emballage et applicateur comprenant un organe applicateur
HRP20211496T8 (hr) * 2010-02-05 2022-02-04 Dgi Technologies Inc Uređaji za liječenje ozljeda kože
EP2558252B1 (fr) * 2010-04-15 2015-07-29 The Gillette Company Dispositif de retrait de poils à distribution de fluide
WO2011146522A2 (fr) * 2010-05-17 2011-11-24 Lombardi Design & Manufacturing Distributeur de composition cutanée vibrant et applicateur
US8403008B2 (en) * 2010-05-24 2013-03-26 Elc Management, Llc Metered dose applicator with light for activating product
US20120283668A1 (en) * 2011-05-04 2012-11-08 Pinchas Shalev Apparatus and method for using effervescent tablets for cosmetic care
US9662279B2 (en) * 2011-06-27 2017-05-30 Amorepacific Corporation Cosmetic composition prepared by impregnation in urethane foam
US9156042B2 (en) 2011-07-29 2015-10-13 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
US9248457B2 (en) 2011-07-29 2016-02-02 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
CN103826809A (zh) * 2011-10-14 2014-05-28 康奈尔有限公司 用于保养理发装置的设备
KR101494616B1 (ko) * 2012-06-12 2015-03-04 (주)제이엠바이오텍 피부용 자가 주입기구
FR2991561B1 (fr) 2012-06-12 2015-11-06 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
KR101199256B1 (ko) * 2012-08-03 2012-11-09 박성준 퍼프용 화장품 및 그의 제조방법
KR101559078B1 (ko) * 2013-10-10 2015-10-08 (주)연우 회전 토출식 화장품 용기
KR101563083B1 (ko) * 2014-02-03 2015-10-26 주식회사 엘지생활건강 화장품 용기
CN104970536B (zh) * 2014-04-01 2017-12-05 共聚生化科技（昆山）有限公司 自动出料化妆粉盒
US9617054B2 (en) 2014-06-13 2017-04-11 Decko Products, Inc. Dual thread nozzle and cap assembly for dispensing pouch
FR3027200B1 (fr) * 2014-10-17 2016-12-09 Oreal Dispositif comportant un tamis comportant un materiau alveolaire
USD787326S1 (en) 2014-12-09 2017-05-23 Ppg Architectural Finishes, Inc. Cap with actuator
KR20160097684A (ko) * 2015-02-09 2016-08-18 주식회사 에프에스코리아 클렌징 기구
CN105644917B (zh) * 2016-03-18 2017-08-08 台州市涵创工业设计有限公司 一种自动供液的清洁容具
FR3049440B1 (fr) * 2016-03-31 2019-04-12 L'oreal Dispositif de conditionnement et d’application d’une emulsion comprenant un filmogene et des huiles non volatiles
ES2954964T3 (es) * 2016-05-18 2023-11-27 Sunfly Brands Inc Dispositivo para dispensar por separado materiales para usar juntos sobre la piel humana
US10368625B2 (en) 2016-11-08 2019-08-06 Debi Byrnes Applicator
US11033943B2 (en) * 2017-09-13 2021-06-15 Ford Motor Company Mechanical applicator for use in stamping die process to apply thermo-chromatic ink to aluminum heat treated panels
US10702040B2 (en) 2017-11-16 2020-07-07 RLM Group Ltd. Liquid dermatological agent dispensing device
WO2019200442A1 (fr) * 2018-04-17 2019-10-24 Hammoud Gabriel Maschio Dispositif applicateur-diffuseur de produits liquides visqueux sur différentes surfaces
CN110562902B (zh) * 2019-10-12 2024-07-23 西安萃之健生物科技有限公司 添加有蓖麻油提取物的润滑油的生产装置及生产方法
CN212333430U (zh) 2020-05-09 2021-01-12 中山市龙昇精密塑胶有限公司 一种按压泵出瓶
US20240050361A1 (en) * 2022-08-10 2024-02-15 Annadurai Dharmarajan Topical product hands-free applicator drug delivery system and methods of making and using the same

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3266079A (en) * 1964-04-02 1966-08-16 Schwartzman Gilbert Spin welded applicator
US3345673A (en) * 1965-10-19 1967-10-10 Schwartzman Gilbert Brush-type applicator
FR2588457A1 (fr) * 1985-10-11 1987-04-17 Chen Teng Mo Dispositif perfectionne de tampon pour demaquillage
EP0263329A2 (fr) * 1986-10-07 1988-04-13 rotring-werke Riepe KG Applicateur pour cosmétique compact
FR2633498A1 (fr) * 1988-06-30 1990-01-05 Oreal Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie
EP0374339A1 (fr) * 1988-12-22 1990-06-27 Artebel, S.A. Mécanisme de commande pour distributeur de liquides
WO1991012197A1 (fr) * 1990-02-08 1991-08-22 Cp Packaging, Inc. Ensemble a dose unitaire
FR2744602A1 (fr) * 1996-02-14 1997-08-14 Oreal Boitier notamment de maquillage et/ou de soin a fond souple

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2554489A (en) 1950-04-17 1951-05-29 Max Factor & Co Powder box and dispenser
US2807816A (en) * 1952-01-16 1957-10-01 Fastee Products Inc Multi-purpose spray guard attachment for spray nozzles
DE938658C (de) 1952-09-18 1956-02-02 Paul Fr Schmidt Verschluss, insbesondere fuer Tuben
US2767417A (en) 1954-12-28 1956-10-23 Nicholas C Amen Dispenser and applicator for heavy lubricants
US3209769A (en) 1961-12-26 1965-10-05 Andre F Gobin Combined shaving brush and instant lather container
AT254436B (de) 1962-02-19 1967-05-26 Heinrich Becher Gerät zum Entnehmen und Auftragen von Flüssigkeiten
FR1461630A (fr) 1965-10-27 1966-02-25 Etablissements F Pfirter & Cie Bouchon avec tampon étaleur, pour tubes de cirage ou autres produits pâteux
GB1105590A (en) 1965-12-04 1968-03-06 Pigot & Smith Ltd Applicator for a pressurised container
US3540448A (en) 1968-01-17 1970-11-17 Joseph Sunnen Rechargeable applicator for dispensing substances in a foam condition
US3871390A (en) 1973-09-26 1975-03-18 Spatz Corp Cosmetic applicator
US4089609A (en) 1976-10-15 1978-05-16 Gring Frank M Combination applicator and closure cap means for shaving cream containers
DE8001322U1 (de) * 1980-01-19 1980-04-17 Fa. J.S. Staedtler, 8500 Nuernberg Verschlusskappe fuer schreibgeraete
JPS57154328U (fr) 1981-03-24 1982-09-28
DE8307900U1 (de) 1983-03-18 1984-07-19 Wella Ag, 6100 Darmstadt Selbstschliessendes Bodenventil eines Aufnahmebehaelters fuer pastoese oder fluessige Stoffe
US4795063A (en) 1985-11-29 1989-01-03 Pentel Kabushiki Kaisha Fluid discharging device
NL8900170A (nl) 1989-01-24 1990-08-16 Douwe Egberts Tabaksfab Doseerhouder.
US5052592A (en) 1989-08-14 1991-10-01 Bramlage Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Dispenser for paste compositions
DE3938347A1 (de) 1989-11-17 1991-05-23 Joachim Czech Vermoegensverwal Fluidspender
US5178300A (en) 1990-06-06 1993-01-12 Shlomo Haviv Fluid dispensing unit with one-way valve outflow
US5088849A (en) * 1990-08-01 1992-02-18 Jeff H. Johnson Applicator for applying liquids to the human body
US5324127A (en) * 1993-08-09 1994-06-28 Cortez Don R Applicator for dressing heels and edges of shoe soles
US5551789A (en) * 1993-10-13 1996-09-03 Kawakami Giken Co Ltd Cosmetic material container
ES1028682Y (es) 1994-07-28 1995-07-01 Schattaver Schwarzberg Renate Dispositivo dosificador de liquido para limpieza de gafas y similares perfeccionado.
FR2734247B1 (fr) 1995-05-17 1997-06-27 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou pateux
FR2750406B1 (fr) 1996-06-28 1998-08-28 Valois Dispositif d'obturation de l'orifice de distribution d'un distributeur de produits fluides
FR2754458B1 (fr) 1996-10-15 1998-11-27 Oreal Ensemble d'application d'un produit apte a se solubiliser ou se gelifier en surface au contact d'une composition liquide
US5945076A (en) 1997-11-07 1999-08-31 S. C. Johnson & Son, Inc. Combined brush and storage container/disinfecting system
FR2788501B1 (fr) 1999-01-15 2001-03-02 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application avec applicateur a chargement automatique
FR2792296B1 (fr) 1999-04-16 2001-06-01 Oreal Capsule applicatrice et ensemble d'application equipe d'une telle capsule applicatrice

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3266079A (en) * 1964-04-02 1966-08-16 Schwartzman Gilbert Spin welded applicator
US3345673A (en) * 1965-10-19 1967-10-10 Schwartzman Gilbert Brush-type applicator
FR2588457A1 (fr) * 1985-10-11 1987-04-17 Chen Teng Mo Dispositif perfectionne de tampon pour demaquillage
EP0263329A2 (fr) * 1986-10-07 1988-04-13 rotring-werke Riepe KG Applicateur pour cosmétique compact
FR2633498A1 (fr) * 1988-06-30 1990-01-05 Oreal Ensemble applicateur destine au maquillage des cils comportant un pain de mascara et un element de distribution humidifie
EP0374339A1 (fr) * 1988-12-22 1990-06-27 Artebel, S.A. Mécanisme de commande pour distributeur de liquides
WO1991012197A1 (fr) * 1990-02-08 1991-08-22 Cp Packaging, Inc. Ensemble a dose unitaire
FR2744602A1 (fr) * 1996-02-14 1997-08-14 Oreal Boitier notamment de maquillage et/ou de soin a fond souple

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6604879B2 (en) 1999-04-16 2003-08-12 L'oreal Applicator and applicator assembly equipped with such an applicator
EP1169939A1 (fr) * 2000-06-28 2002-01-09 L'oreal Applicateur cosmétique comportant deux parties assemblées dont une ayant un revêtement de flocage
US6688317B2 (en) 2000-06-28 2004-02-10 L'oreal Packaging and applicator device having an applicator area with privileged feed
US6745781B2 (en) 2000-06-28 2004-06-08 L'oreal Dispenser endpiece comprising two assembled-together parts and a coating of flocking
FR2816285A1 (fr) * 2000-11-07 2002-05-10 Oreal Dispositif de conditionnement comportant une unite amovible
EP1205126A1 (fr) * 2000-11-07 2002-05-15 L'oreal Dispositif de conditionnement comportant une unité amovible
EP1205125A2 (fr) * 2000-11-07 2002-05-15 L'oreal Dispositif de condtionnement comportant une unité amovible
US7066674B2 (en) 2000-11-07 2006-06-27 L'oreal, S.A. Application device, system, and method
US6942412B2 (en) 2000-11-07 2005-09-13 L'oréal Product application device including a dip tube
EP1205125A3 (fr) * 2000-11-07 2004-08-18 L'oreal Dispositif de conditionnement comportant une unité amovible
EP1418827A4 (fr) * 2001-06-14 2005-01-05 Color Access Inc Echantillonneur cosmetique floque, procede de fabrication et procede d'utilisation associes
EP1418827A2 (fr) * 2001-06-14 2004-05-19 Color Access, Inc. Echantillonneur cosmetique floque, procede de fabrication et procede d'utilisation associes
US6755585B2 (en) 2001-09-04 2004-06-29 L'oreal S.A. Device and method for applying a product
EP1293440A1 (fr) * 2001-09-04 2003-03-19 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmétique
FR2829116A1 (fr) * 2001-09-04 2003-03-07 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
FR2842509A1 (fr) 2002-07-17 2004-01-23 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un produit cosmetique
EP1382541A1 (fr) 2002-07-17 2004-01-21 L'oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un produit cosmétique
FR2971681A1 (fr) * 2011-02-21 2012-08-24 Oreal Ensemble de conditionnement et de melange de produits cosmetiques
WO2012113749A1 (fr) 2011-02-21 2012-08-30 L'oreal Ensemble permettant d'emballer et de mélanger des produits cosmétiques

Also Published As

Publication number Publication date
ES2272242T3 (es) 2007-05-01
CN1270786A (zh) 2000-10-25
FR2792296A1 (fr) 2000-10-20
CA2304401C (fr) 2004-05-18
CN100387168C (zh) 2008-05-14
AR018987A1 (es) 2001-12-12
CA2304401A1 (fr) 2000-10-16
EP1044625B1 (fr) 2006-10-11
DE60031193T2 (de) 2007-08-23
US6334727B1 (en) 2002-01-01
DE60031193D1 (de) 2006-11-23
US6604879B2 (en) 2003-08-12
MXPA00003158A (es) 2002-03-08
US20020076256A1 (en) 2002-06-20
FR2792296B1 (fr) 2001-06-01
JP3292722B2 (ja) 2002-06-17
BR0001106A (pt) 2001-07-24
ATE341965T1 (de) 2006-11-15
JP2000325859A (ja) 2000-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1044625B1 (fr) Capsule applicatrice et ensemble d&#39;application équipé d&#39;une telle capsule applicatrice
CA2397193C (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application d&#39;un produit, notamment cosmetique
CA2371117C (fr) Ensemble applicateur, notamment d&#39;un produit de maquillage, et kit d&#39;application
EP1205400B1 (fr) Récipient équipé d&#39;un tube plongeur et d&#39;un élément d&#39;application
CA2361644C (fr) Dispositif de conditionnement comportant une unite amovible
CA2360884C (fr) Ensemble de conditionnement et d&#39;application d&#39;un produit, notamment cosmetique
CA2342090C (fr) Capsule de distribution et recipient equipe d&#39;une telle capsule
CA2410915C (fr) Ensemble de conditionnement et d&#39;application d&#39;un produit
EP1820417B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application
EP1086904B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application
EP1293448B1 (fr) Récipient distributeur d&#39;un produit cosmétique
CA2405042C (fr) Dispositif de conditionnement d&#39;un produit liquide ou en poudre
EP0790017A1 (fr) Boitier notamment de maquillage et/ou de soin à fond souple
EP1176103A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et l&#39;application d&#39;un produit, notamment cosmétique
EP1382541B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d&#39;un produit, notamment un produit cosmétique
FR2962890A1 (fr) Applicateur a membrane
KR102080935B1 (ko) 화장품
KR20200026844A (ko) 화장품
KR20200026634A (ko) 화장품
BE566802A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010418

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050407

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061011

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061011

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061011

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061011

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061011

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60031193

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061123

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070111

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070319

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2272242

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070712

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080324

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080221

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20080220

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20080227

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080208

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070223

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061011

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090302

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090223