FR2631314A1

FR2631314A1 - Improved stackable container for storage and transport

Info

Publication number: FR2631314A1
Application number: FR8906320A
Authority: FR
Inventors: Leopoldo Santorroman Blasquez
Original assignee: Cartonajes Santorroman SA
Current assignee: Cartonajes Santorroman SA
Priority date: 1988-05-16
Filing date: 1989-05-12
Publication date: 1989-11-17
Also published as: IT8953082V0; IT217055Z2; ES1006374Y; ES1006374U

Abstract

This stackable container is formed from a single blank cut out with practically no loss of material and it is formed without added elements and solely by folding and gluing. For this purpose, the supports on which the superimposed stacked container rests are constituted by corner chamfers 7 which join the heads 5 to tongues 6 glued to the lateral walls 4. The container has the shape of a section of pyramid which flares slightly in the upward direction.

Description

Les récipients empilables auxquels la présente invention se rapporte sont ceux du type qui est spécialement destiné à contenir des produits frais tels que, les fruits, légumes, viandes, poissons, etc., et qui sont réalisés en matières telles que le carton ondulé, imperméabilisé ou non, le carton massif, imperméabilisé ou non, les matières plastiques ondulées, les matières plastiques massives, et d'autre matériaux analogues. The stackable containers to which the present invention relates are those of the type which is specially intended to contain fresh products such as, fruits, vegetables, meat, fish, etc., and which are made of materials such as corrugated cardboard, waterproofed or not, solid cardboard, waterproofed or not, corrugated plastics, massive plastics, and other similar materials.

En général, ces récipients sont obtenus par des opérations simples de pliage, collage, agrafage etc., à partir d'un ou de plusieurs éléments des matières précitées, qui ont été préalablement découpées pour présenter la configuration adéquate. In general, these containers are obtained by simple folding, gluing, stapling, etc. operations, from one or more elements of the aforementioned materials, which have been previously cut to present the appropriate configuration.

L'invention concerne en particulier un récipient d'une nouvelle conception avantageuse, obtenu à partir d'un seul morceau de feuille monobloc découpé (ou flan). The invention relates in particular to a container of a new advantageous design, obtained from a single piece of cut monobloc sheet (or blank).

Parmi les conditions que les récipients du type considéré doivent remplir, il convient de souligner la rigidité de structure, qui permettra un maintien adéquat de la stabilité de forme et de dimension du récipient1 ainsi qu'un haut degré de résistance à l'empilement. Among the conditions that containers of the type considered must meet, it is worth emphasizing the rigidity of structure, which will allow adequate maintenance of the stability of shape and size of container1 as well as a high degree of resistance to stacking.

Pour posséder ces qualités dans une mesure plus ou moins grande, les récipients de ce type qui sont actuellement connus, recourent tous à l'un des procédtss suivants, ou quelquefois à tous
- incorporer des éléments rapportés formant appuis ou équivalents, qui apportent la nécessaire résistance à l'empilement et qui sont fixés au récipient par une configuration spéciale déterminée du récipient, ou par pliage, ou à l'aide d'un élément de fixation additionnel quelconque
- former des parois d'épaisseur double par repliage de la feuille de départ, ou former d'autres formes enroulées ou autres formes quelconques, dan, le but d'atteindre un degré de résistance suffisant. To have these qualities to a greater or lesser extent, containers of this type which are currently known, all use one of the following procedures, or sometimes all
- incorporate added elements forming supports or equivalent, which provide the necessary resistance to stacking and which are fixed to the container by a specific determined configuration of the container, or by folding, or using any additional fixing element
- Form walls of double thickness by folding the starting sheet, or form other rolled forms or any other forms, dan, the purpose of achieving a sufficient degree of resistance.

Tous ces proctdés impliquent des exécutions plus compliquées et plus conteuses, en raison du fait (i' jis exigent
- un plus long temps d'exécution, puisqu'ils exigent un plus grand nombre d'opérations
- l'utilisation d'un plus grand nombre d'éléments (appuis rapportes, organes de fixation, etc.) et/ou d'une quantité de matière supérieure à celle qui serait strictement nécessaire pour le volume du récipient, ce qui est dû aux pliages exécutés pour obtenir les configurations qui donnent la résistance additionnelle voulue
- une plus grande complexité et, par conséquent, un coût plus élevé, de la machinerie automatique qui produit les récipients dans leur état monté, à partir des feuilles ou flans.All of these procedures involve more complicated and storytelling executions, due to the fact (i require
- a longer execution time, since they require a greater number of operations
- the use of a greater number of elements (attached supports, fixing members, etc.) and / or a quantity of material greater than that which would be strictly necessary for the volume of the container, which is due to the folds executed to obtain the configurations which give the desired additional resistance
- greater complexity and, consequently, higher cost, of the automatic machinery which produces the containers in their assembled state, from sheets or blanks.

L'invention a pour objet un récipient (que lhzn peut aussi appeler un plateau ou une caissette de stockage et de transport pour produii:s frais, qui répond à une constitution monobloc caractéristique et avantageuse, selon laquelle le maintien du flan à l'état monté est assuré par des rabats raidisseurs qui, en s'assemblant aux parois latérales, partent, en les prolongeant, des côtés correspondants des têtes, lesquelles sont d'une- largeur inférieure à celles des côtés correspondants du fond du récipient et sont centrées par rapport à ces côtés, ces rabats étant pliés selon une trajectoire brisée qui forme un premier pan constituant un chanfrein d'angle qui forme un raidisseur et un chaînage dans les limites du périmètre du fond du récipient, entre la tête et la paroi latérale, suivi d'un deuxième pan terminal formant une languette d'assemblaqe juxtaposée à la paroi latérale correspondante, cependant que les bords supérieur et inférieur de ces rabats sont parallèles entre eux et partent obliquement dans des directions divergentei par rapport à la tranche libre supérieure de la tête correspon dante, avec cette ttirticularité que le bord inférieur est formé par la jonction entre la tête et le fond du récipient et que le bord supérieur se trouve à un niveau inférieur à celui des tranches libres supérieures de la tête et des parois latérales, les têtes et parois latérales présentant leurs tranches libres supérieures en coin- cidence avec un seul et même contour de parallélogramme d'origine dans l'état à plat du flan. The subject of the invention is a container (which lhzn can also call a tray or a crate for storage and transport for fresh produce, which responds to a characteristic and advantageous one-piece construction, according to which maintaining the blank in the state mounted is provided by stiffening flaps which, by joining the side walls, leave, extending them, from the corresponding sides of the heads, which are of a width less than those of the corresponding sides of the bottom of the container and are centered by relative to these sides, these flaps being folded along a broken path which forms a first section constituting an angle chamfer which forms a stiffening and chaining within the limits of the perimeter of the bottom of the container, between the head and the side wall, followed a second end panel forming an assembly tongue juxtaposed to the corresponding side wall, while the upper and lower edges of these flaps are parallel to each other and part nt obliquely in directions diverging from the upper free edge of the corresponding head, with this very special feature that the lower edge is formed by the junction between the head and the bottom of the container and that the upper edge is at a lower level to that of the upper free slices of the head and of the side walls, the heads and side walls having their upper free slices in coin-incidence with a single original parallelogram contour in the flat state of the blank.

Conformément à cette constitution caractéristique, dans l'état monté du flan, le bord inférieur de chaque rabat reste en appui par toute sa longueur sur le fond du récipient, ce qui, du fait de l'obliquité desdits bords inférieurs, a pour effet que ,es têtes et les parois latérales prennent des positions obliques divergentes ou "asêes par rapport au fond du récipient. In accordance with this characteristic constitution, in the assembled state of the blank, the lower edge of each flap remains in abutment along its entire length on the bottom of the container, which, due to the obliquity of said lower edges, has the effect that , es heads and side walls take oblique positions divergent or "aséses relative to the bottom of the container.

En outre, dans l'état monté du flan, les bords supérieurs des rabats sont coplanaires entre eux et parallèles aux tranches libres supérieures des têtes et des parois latérales, pour constituer un plan de portée pour le fond d'un autre récipient empilé au-dessus, de sorte que le soutien stable donné à l'empilement par les quatre chanfreins d'angles est prolongé le long des parois latérales du récipient par les tranches supérieures des languettes d'assemblage auxdites parois latérales. In addition, in the assembled state of the blank, the upper edges of the flaps are coplanar with one another and parallel to the upper free edges of the heads and of the side walls, to constitute a bearing plane for the bottom of another container stacked au- above, so that the stable support given to the stack by the four corner chamfers is extended along the side walls of the container by the upper edges of the assembly tabs to said side walls.

Les principaux avantages de cette constitution monobloc préconisée sont les suivants
- grande résistance à l'empilement, assurée par les chanfreins d'angles formés par le pliage en biais du rabat et sans aucune ssité de recourir à des configu ravions compliquées ni à l'utilisation d'éléments rapportés ou d'accessoires
- grande stabilité de forme et de dimension, as surée par l'assemblage direct établi entre les têtes et les Darois latérales, au moyen des rabats solidaires des têtes et qui forment les chanfreins d'angles qui assemblent les têtes aux parois latérales, et au moyen de lan guettes fixées à ces derniers
- obtention automatique d'un angle de convergence vers le fond du récipient pour les parois latérales et têtes, qui est dO à l'obliquité avec laquelle se produit le départ des bords inférieur et supérieur des rabats par rapport alx têtes
- utilisation maximale de la matière, puisque le contour du flan coincide aveC celui du parallèlogramme d'origine, à l'exception des petites bordures qui doivent être supprimées pour former les bords supérieurs des rabats situés au-dessous des triches supérieures des têtes et des parois latérales
- simplicité de la constricL-iun, qui exige seulement d'effectuer (à l'état plat du flan) les coupes qui donnent naissance aux rabats et d'effectuer ensuite de simples opérations de pliage et de collage
- grande solidité de l'accouplement dans l'empi- lement, qui est assurée par la convergence des récipients vers le bas et déterminée par Itembottement du fond du récipient supérieur jusqu'd ce qu'il porte sur les chanfreins d'angles, cette portée étant prolongée le long des parois latérales, contre lesquelles le bord supérieur du rabat donne appui au fond du récipient supérieur
- bonne aS ration du produit dans la situation d'empilement, qui est due au fait que la convergence du profil contour a pour effet que, dans un ensemble de récipients juxtaps, il. reste des chambres intermédiaires de circulation d'air
- simplicité de construction qui a pour effet que son exécution peut s'effectuer avec une machinerie simple et économique.The main advantages of this recommended one-piece construction are as follows
- high resistance to stacking, ensured by the chamfers of angles formed by bending at an angle to the flap and without any need to resort to complicated configu ravions or to the use of add-on elements or accessories
- great stability of shape and dimension, ensured by the direct assembly established between the heads and the lateral Darois, by means of the flaps integral with the heads and which form the chamfers of angles which assemble the heads to the lateral walls, and to the lan means lookouts attached to these
- automatic obtaining of an angle of convergence towards the bottom of the container for the side walls and heads, which is due to the obliquity with which the departure of the lower and upper edges of the flaps occurs relative to the heads
- maximum use of the material, since the outline of the blank coincides with that of the original parallelogram, with the exception of the small borders which must be removed to form the upper edges of the flaps located below the upper cheats of the heads and side walls
- simplicity of the constricL-iun, which only requires carrying out (in the flat state of the blank) the cuts which give rise to the flaps and then carrying out simple folding and gluing operations
- great solidity of the coupling in the stack, which is ensured by the convergence of the containers downwards and determined by the rolling of the bottom of the upper container until it bears on the chamfers of angles, this reach being extended along the side walls, against which the upper edge of the flap supports the bottom of the upper container
- good aS ration of the product in the stacking situation, which is due to the fact that the convergence of the contour profile has the effect that, in a set of juxtap containers, it. rest of the intermediate air circulation chambers
- simplicity of construction which has the effect that its execution can be carried out with simple and economical machinery.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et en se référant aux dessins annexés sur lesquels
la figure 1 représente le flan 1 à plat, avec indication du contour du parallélogramme d'origine 2-
les figures 2 et 3 représentent en perspective deux états intermédiaires du processus de montage du récipient
la figure 4 montre en perspective l'état monté du flan 1, ou du récipient proprement dit ;;
les figures 5, 6 et 7 sont des vues d'un récipient qui sont respectivement prises du côté d'une tête 5, du côté d'une paroi latérale 4 et en plan de dessus
la figure 8 montre deux colonnes d'empilement, chacune de deux étages, et qui sont juxtaposées l'une à l'autre dans des attitudes croisées, de sorte que les récipients de la colonne de droite présentent leurs têtes 5 appuyées contre les parois latérales 4 de ceux de la colonne de gauche ;
la figure 9 est une vue agrandie du détail entouré d'un cercle sur la figure 8.Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the appended drawings in which
Figure 1 shows the blank 1 flat, with the outline of the original parallelogram 2-
Figures 2 and 3 show in perspective two intermediate states of the container mounting process
Figure 4 shows in perspective the mounted state of the blank 1, or of the container itself;
Figures 5, 6 and 7 are views of a container which are respectively taken from the side of a head 5, from the side of a side wall 4 and in top plan
FIG. 8 shows two stacking columns, each of two stages, which are juxtaposed to each other in crossed attitudes, so that the receptacles in the right column have their heads 5 pressed against the side walls 4 of those in the left column;
FIG. 9 is an enlarged view of the detail surrounded by a circle in FIG. 8.

Sur les dessins mentionnés, on représente une forme préférée de réalisation de l'invention, qui consiste en un récipient empilable (figures 4 à 8) obtenu par pliage et collage (figures 1 à 4) à partir d'une feuille découpée ou d'un flan 1 sur lequel on pratique des lignes de coupe 17 et des lignes de pliage 18, 19, 20, 21 pour définir le fond 3, les parois latérales 4, les têtes 5 et les rabats 6 qui, dans l'état monté du flan 1, formeront la configuration caractéristique désirée. In the drawings mentioned, a preferred embodiment of the invention is shown, which consists of a stackable container (Figures 4 to 8) obtained by folding and gluing (Figures 1 to 4) from a cut sheet or a blank 1 on which there are cut lines 17 and fold lines 18, 19, 20, 21 to define the bottom 3, the side walls 4, the heads 5 and the flaps 6 which, in the assembled state of the blank 1, will form the desired characteristic configuration.

Une particularité du flan 1 proposé, qu'il convient de souligner, consiste (figure 1) dans le fait que le contour du flan I coIncide avec celui d'un parallé3o- gramme d'origine 2, à l'exception des bordures étroites qui se trouvent entre ce qui sera le bord supérieur 9 des rabats 6 et la tranche libre supérieure 11 des têtes 5, afin que l'empilement se produise avec embottement vertical. du récipient supérieur jusqu'à ce que son fond repose sur lesdits bords supérieurs 9 des rabats 6 du ré cipient inférieur. Cette particularité fait ressortir l'utilisation pratiquement totale de la matière que la solution proposée implique. A peculiarity of the proposed blank 1, which should be emphasized, consists (FIG. 1) in the fact that the outline of the blank I coincides with that of an original parallelogram 2, with the exception of the narrow borders which are located between what will be the upper edge 9 of the flaps 6 and the upper free edge 11 of the heads 5, so that the stacking occurs with vertical nesting. of the upper container until its bottom rests on said upper edges 9 of the flaps 6 of the lower container. This feature highlights the almost total use of the material that the proposed solution involves.

Une autre particularité à souligner, que l'on observe aussi sur la figure 1, réside dans 11 obliquité desdites lignes de coupes 17 et dans le fait qu'elles se prolongent vers l'intérieur au-delà des lignes de pliage 18 formées entre le fond 3 et les parois latérales 4, ce qui donne lieu à des têtes 5 plus étroites que les côtés correspondant du fond 3, ainsi qu'à des rabats 6 possédant des bords inférieurs 10 obliques dont l'appui correct sur le fond 3 implique que ni les têtes 5 ni les parois latérales 4 ne parviennent à atteindre l'attitude verticale lorsqu'on les redresse dans l'état monté du flan 1, de sorte qu'on obtient ainsi un récipient de forme générale en tronc de pyramide inversé qui favorise un empilement correct et stable.D'un autre côté, la configuration des têtes 5 et des rabats 6 qui est ainsi obtenue grâce aux lignes de pliage 20 et 21 permet aux rabats 6 de former les chanfreins d'angles7 de fermeture latérale entre les têtes 5 et les parois latérales 4, (oir figures 3, 4 et 7), et les languettes 8 qui se juxtaposent à l'intérieur des parois latérales 4 pour réaliser un assemblage par collage ou équivalent. Il convient aussi de souligner que le bord supérieur 9 des rabats 6 est parallèle au bord inférieur 10, de sorte qu'il reste parallèle au fond 3 (figure 4) et coopère, le long des parois latérales 4, pour supporter un autre récipient empilé au-dessus. Another feature to be emphasized, which can also be seen in FIG. 1, lies in the obliquity of said cut lines 17 and in the fact that they extend inwards beyond the fold lines 18 formed between the bottom 3 and the side walls 4, which gives rise to heads 5 which are narrower than the corresponding sides of the bottom 3, as well as to flaps 6 having oblique lower edges 10 whose correct support on the bottom 3 implies that neither the heads 5 nor the side walls 4 manage to reach the vertical attitude when they are straightened in the assembled state of the blank 1, so that a container of general shape is thus obtained in the form of an inverted pyramid trunk which favors correct and stable stacking. On the other hand, the configuration of the heads 5 and the flaps 6 which is thus obtained thanks to the fold lines 20 and 21 allows the flaps 6 to form the chamfers of angles 7 for lateral closure between the heads 5 and the side walls 4, (see figures 3, 4 and 7), and the tongues 8 which are juxtaposed inside the side walls 4 to produce an assembly by gluing or the like. It should also be emphasized that the upper edge 9 of the flaps 6 is parallel to the lower edge 10, so that it remains parallel to the bottom 3 (FIG. 4) and cooperates, along the side walls 4, to support another stacked container. above.

e montage du récipient (figures 4 à 7) s'effectue par de simples opérations de pliage, qui sont indiquées successivement sur les figures 1 à 4, et par le collage ultérieur des languettes 8 aux parois latérales 4, opérations qui sont minimes et d'une exécution rapide et simDle, et qui peuvent être réalisées par des machi nes connues d'une nature simple et économique, ce qui, et économique, ce qui, joint à l'utilisation pre..qtie co- tale de la matière, se traduit par des coûts de production minime et par une solution > ctrêmement avantageuse. he mounting of the container (FIGS. 4 to 7) is carried out by simple folding operations, which are indicated successively in FIGS. 1 to 4, and by the subsequent bonding of the tongues 8 to the side walls 4, operations which are minimal and d 'a fast and simple execution, and which can be carried out by known machines of a simple and economic nature, which, and economic, which, joined to the pre..qtie cootal use of the material, results in minimal production costs and an extremely advantageous solution.

Au total, dans l'ensemble de cette constitution particulière et avantageuse, il convient d'insister spécialement sur la formation des chanfreins d'angles 7 qui sont formés par le pliage de la feuille du flan 1 et qui, sans exiger d'éléments accessoires additionnels ni d'autres configurations de pliage compliquées, confèrent une grande rigidité propre, qui assure le maintien de la stabilité de forme et- de dimension du récipient, ainsi qu'une grande résistance à l'empilement d'autres récipients. All in all, throughout this particular and advantageous constitution, special emphasis should be placed on the formation of the chamfers of angles 7 which are formed by folding the sheet of the blank 1 and which, without requiring any accessory elements additional or other complicated folding configurations, confer a high rigidity, which ensures the maintenance of the stability of shape and- size of the container, as well as great resistance to stacking of other containers.

L'empilement de récipients est illustré sur les figures 8 et 9 où, outre l'embottement réalisé entre récipients d'une même pile, on observe en outre la formation des chambres 16 qui sont ménagées entre piles contigues et également entre une pile et la paroi 22 de llen- ceinte de stockage et de transport contre laquelle la pile est juxtaposze, chambres 16 qui communiquent entre elles et avec les orifices 14 et fenêtres 15 de prise de manière à établir un véritable circuit de circulation d'air qui aère le produit et facilite l'accès de la réfrigération lorsque le produit est stocké dans des chambres frigorifiques, afin de favoriser un bon proccessus de maturation sans phénomènes de putréfaction. The stack of containers is illustrated in FIGS. 8 and 9 where, in addition to the nesting carried out between containers of the same stack, the formation of chambers 16 which are formed between contiguous stacks and also between a stack and the wall 22 of the storage and transport enclosure against which the stack is juxtaposed, chambers 16 which communicate with each other and with the orifices 14 and intake windows 15 so as to establish a real air circulation circuit which ventilates the product and facilitates access to refrigeration when the product is stored in refrigeration chambers, in order to promote a good maturation process without putrefaction phenomena.

Naturellement, tout en restant dans le domaine de l'invention, il est possible d'adopter des réalisations dans lesquelles les tranches libres supérieures 11, 12 des têtes 5 et des parois latérales 4 se trouvent au même niveau ou à des niveaux différents et, de même, il est possible d'adopter des formes de réalisation dans lesquelles les languettes 8 des rabats 6 sont formées avec une forme rétrécie par rapport aux chanfreins d'angles correspondants 7, de façon qu'au moins l'un des deux profils, supérieur et inférieur, des languettes 8 ne se trouve pas dans le prolongement du bord supérieur 9 ou du bord inférieur 10 du chanfrein d'angle 7, de même, on observe que les tranches verticales 13 des parois latérales 4 sont définies par des lignes de coupe différentes de celles qui définissent les bords supérieurs 10 des rabats 6. Naturally, while remaining within the scope of the invention, it is possible to adopt embodiments in which the upper free sections 11, 12 of the heads 5 and of the side walls 4 are at the same level or at different levels and, similarly, it is possible to adopt embodiments in which the tongues 8 of the flaps 6 are formed with a narrowed shape with respect to the corresponding chamfers of angles 7, so that at least one of the two profiles, upper and lower, tabs 8 is not in the extension of the upper edge 9 or the lower edge 10 of the corner chamfer 7, similarly, it is observed that the vertical sections 13 of the side walls 4 are defined by lines of cut different from those which define the upper edges 10 of the flaps 6.

Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the device which has just been described solely by way of non-limiting example without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Improved stackable container for storage and transport, of the type essentially obtained from a single cut sheet or a blank (1), for example made of corrugated cardboard, cardboard or plastic, specially intended for fresh products, characterized in that the maintenance of the mounted state of the blank (1) is ensured by stiffening flaps (6) which, by joining the side walls (4), leave them extending from the sides of the heads (15 ) corresponding which are of a width less than that of the corresponding sides of the bottom (3) of the container and are centered with respect to these sides, these flaps (6) being folded along a broken path which forms a first flap constituting a chamfer d 'angle (7) which forms a stiffener and chaining within the limits of the perimeter of the bottom (3) of the container, between the head (5) and the side wall (4), followed by a second end panel forming a tongue d '' assembly (8) juxtaposed to the corresponding side wall ( 4), however that the upper (9) and lower (10) edges of these flaps (6) are mutually parallel and depart obliquely, in diverging directions relative to the upper free edge (11) of the head (5) corresponding, with this particularity that the lower edge (10) originates at the junction between the head (5) and the bottom (3) of the container and that the upper edge (9) is at a level lower than that of the free edges upper (11, 12) of the heads (5) and side patois (4), these heads (5) and side walls (4) having their upper free edges (11, 12) coincident with one and the same outline of the parallelogram origin (2) in the flat state of the blank (1).

2. Improved stackable container for storage and transport according to claim 1, characterized in that, in the assembled state of the blank (1), the lower edge (10) of each flap (6) is in abutment by its entire length on the bottom t3) of the container, which, given the obliquity of said lower edges (10), has the effect that the heads (5) and the side walls (4) assume an oblique position of divergence or flare from the bottom (3) of the container.

3. Improved stackable container for storage and transport, according to any one of claims 1 and 2, characterized in that, in the assembled state of the blank (1), the upper edges (9) of the flaps (6) are coplanar between them and parallel to the upper free edges (11, 12) of the heads (5) and the side walls (4) to form a support plane for the bottom of another container stacked above, so that the support solid given in the stack by the four chamfers of angles (7) is extended along the side walls (4) of the container by means of the upper edges (9) of the tabs (8) for assembly to said side walls (4) .

4. Improved stackable container for storage and transport, according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, in the assembled state of the blank (1), the upper free sections (11) of the heads (5) and the upper free edges of the side walls (4) are at the same level.

5. Improved stackable container for storage and transport, according to any one of claims 1 d, characterized in that, in the flat state of the blank (1), there is a common cutting line (17) which forms both the lower edge (10) of the flap (6) and the vertical free edge (13) of the adjacent side wall (4).

6. Improved stackable container for storage and transport, according to claim 1, characterized in that the tongues (8) integral with the flaps (6) are formed with a narrowed shape relative to the corresponding chamfers of angles (7).

7 emoilable improved container for storage and transport according to claim 6, characterized in that, in the assembled state of the blank (1), the lower edge (10) of the flaps (6) rests on the bottom (3 ) of the container only by its length which corresponds to the corner chamfer (7).

8. Improved stackable container for storage and transport, according to claim 6, characterized in that, in the assembled state of the blank (1), the support surface which receives the bottom of another container stacked au- above, is defined by the upper edges (9) of the flaps (6), only in the longitudinal segment which corresponds to the chamfers of angles (7).

9. Improved stackable container for storage and transport, according to claim 1 or claim 6, characterized in that, in the assembled state of the blank (1), the upper free sections (11) of the heads (5) and the upper free edges (12) of the side walls (4) are at different levels.

10. Improved stackable container for storage and transport, according to claim 1 or claim 6, characterized in that, in the flat state of the blank (1), the cutting line (17) which forms the lower edge (10) of the flap (6) does not form the corresponding vertical free edge (13) of the adjacent side wall (4).