FR2627515A1 - METHOD FOR AVOIDING Fraying of the edge of a knitted fabric - Google Patents

METHOD FOR AVOIDING Fraying of the edge of a knitted fabric Download PDF

Info

Publication number
FR2627515A1
FR2627515A1 FR8801974A FR8801974A FR2627515A1 FR 2627515 A1 FR2627515 A1 FR 2627515A1 FR 8801974 A FR8801974 A FR 8801974A FR 8801974 A FR8801974 A FR 8801974A FR 2627515 A1 FR2627515 A1 FR 2627515A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
knitted fabric
edge
rows
wire
stitches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8801974A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2627515B1 (en
Inventor
Masahiro Shima
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shima Seiki Mfg Ltd
Original Assignee
Shima Seiki Mfg Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shima Seiki Mfg Ltd filed Critical Shima Seiki Mfg Ltd
Publication of FR2627515A1 publication Critical patent/FR2627515A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2627515B1 publication Critical patent/FR2627515B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/10Patterned fabrics or articles
    • D04B1/102Patterned fabrics or articles with stitch pattern
    • D04B1/106Patterned fabrics or articles with stitch pattern at a selvedge, e.g. hems or turned welts
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/06Non-run fabrics or articles
    • D04B1/08Non-run fabrics or articles characterised by thread material
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00Physical properties
    • D10B2401/02Moisture-responsive characteristics
    • D10B2401/024Moisture-responsive characteristics soluble
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00Physical properties
    • D10B2401/04Heat-responsive characteristics
    • D10B2401/041Heat-responsive characteristics thermoplastic; thermosetting
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2403/00Details of fabric structure established in the fabric forming process
    • D10B2403/03Shape features
    • D10B2403/032Flat fabric of variable width, e.g. including one or more fashioned panels

Abstract

A method of preventing the edge of knitted fabric from unravelling comprises the steps of knitting at least two courses (12) forming the edge of the knitted fabric with a double yarn consisting of a melting yarn (14) and a heat-shrinkable yarn (15) and subjecting the knitted fabric to heat treatment at a temperature at which the melting yarn melts and the heat-shrinkable yarn shrinks but does not melt. A border course (10) of water-soluble yarn (17) may be included. The course (12) may be knitted with smaller loops than the fabric courses (1).

Description

La présente invention concerne un procédé pour éviter l'effilochage duThe present invention relates to a method for preventing the fraying of the

bord d'un tissu tricoté après que ce tissu tricoté a été retiré d'un métier à tricoter ou après que des sections de tissu tricoté constituant des longueurs de vêtements soient séparées les unes des au- tres. Le tissu tricoté est constitué par entrelacement d'un fil ou de fils dans des rangées continues de mailles, de manière que chaque rangée de mailles soit suspendue à celle qui la précède immédiatement. Quand le tissu tricoté,  edge of a knitted fabric after this knitted fabric has been removed from a knitting loom or after sections of knitted fabric constituting lengths of clothing are separated from each other. The knitted fabric is formed by intertwining a thread or threads in continuous rows of stitches, so that each row of stitches is suspended from the one immediately preceding it. When the knitted fabric,

ainsi formé, est retiré du métier à tricoter, il est pos-  thus formed, is removed from the knitting loom, it is pos-

sible que le tissu tricoté s'effiloche du fait que les mail-  likely that the knitted fabric will fray because the mail-

les de la dernière rangée ne sont pas fixées.  the ones in the last row are not fixed.

Quand un tissu tricoté, continu, comprenant des longueurs de vêtements, tel qu'un tissu comprenant des corps successifs de sweaters liés les uns aux autres, est  When a continuous knitted fabric comprising lengths of clothing, such as a fabric comprising successive bodies of sweaters linked to each other, is

subdivisé en sections de vêtements individuelles par re-  subdivided into individual clothing sections by re-

trait des fils de séparation, quand le tissu constitué par  line of the separation threads, when the fabric constituted by

des longueurs de vêtements a été retiré du métier à tri-  lengths of clothing has been removed from the tri-loom

coter, il est possible que les bords des sections de vête-  dimension, the edges of the clothing sections may

ments s'effilochent, si les mailles des dernières rangées  the pieces fray, if the stitches of the last rows

des sections de vêtements ne sont pas fixées.  sections of clothing are not attached.

Divers procédés ont été proposés pour éviter que  Various methods have been proposed to avoid that

le bord d'un tissu tricoté s'effiloche.  the edge of a knitted fabric frayed.

La publication provisoire de brevet japonais n 51 122532 décrit un procédé de finition de la partie supérieure de la côte de gant dans lequel la dernière rangée ou les dernières rangées de la partie supérieure de la côte sont formées au moyen d'un fil fusible ou d'un fil contenant des fibres fusibles, le fil fusible ou le fil contenant des fibres fusibles, qui forment au moins les mailles de la dernière rangée,  Japanese Patent Provisional Publication No. 51,122,532 describes a method of finishing the upper part of the glove rib in which the last row or the last rows of the upper rib are formed by means of a fusible wire or d 'a wire containing fusible fibers, the fusible wire or the wire containing fusible fibers, which form at least the stitches of the last row,

étant fondus au moyen d'un procédé de thermofixage de ma-  being melted using a heat setting process

nière que les mailles de la dernière rangée au moins adhè-  at least that the stitches of the last row at least adhere-

rent aux mailles de la rangée adjacente. Dans ce procédé  go to the meshes of the adjacent row. In this process

de thermoformage, les mailles sont aplaties par compres-  thermoforming, the meshes are flattened by compression

sion quand elles sont chauffées, ce qui fait que les mail-  when heated, which means that mail-

les adhèrent fermement aux mailles de la rangée adjacente.  firmly adhere them to the stitches of the adjacent row.

Cependant, les mailles aplaties sont susceptibles de se dégager des mailles de la rangée précédente et les mail- les sont susceptibles de casser au niveau des points de soudure, quand les mailles sont aplaties simplement par compression. La publication de brevet japonais N 57-17992 décrit un procédé pour éviter que les mailles d'un tricot trame s'effilochent, dans lequel un fil thermorétractable  However, the flattened stitches are likely to come off the stitches of the previous row and the mails are likely to break at the weld points, when the stitches are flattened simply by compression. Japanese patent publication N 57-17992 describes a method for preventing the stitches of a weft knit from fraying, in which a heat-shrinkable wire

est inséré dans la dernière rangée ou dans plusieurs der-  is inserted in the last row or in several last

nières rangées du tricot trame, en plus d'un fil formant  last rows of weft knitting, in addition to a thread forming

le reste des rangées précédentes du tricot trame, le tri-  the rest of the previous rows of weft knitting, the tri-

cot trame étant ensuite soumis au traitement thermique pour amener le fil thermorétractable à se rétracter de  cot weft then being subjected to heat treatment to cause the heat-shrinkable wire to shrink

manière que les mailles d'aiguilles soient liées aux mail-  so that the needle stitches are tied to the mail-

les en fil thermorétractable. Mais dans ce procédé les mailles d'aiguilles, qui sont liées aux mailles en fil thermorétractable, sont maintenues en place simplement  them in heat shrinkable wire. But in this process the needle stitches, which are linked to the heat-shrinkable wire stitches, are held in place simply

par un engagement à friction avec les mailles de la ran-  by a friction engagement with the stitches of the ran-

gée précédente, et les mailles de la rangée précédente ont une dimension qui permet à ces mailles de se dégager facilement des mailles de la rangée précédente. Il est donc possible que les mailles se dégagent des mailles de  previous gée, and the meshes of the preceding row have a dimension which allows these meshes to be released easily from the meshes of the preceding row. It is therefore possible that the meshes are released from the meshes of

la rangée précédente, si les mailles de la dernière ran-  the previous row, if the stitches of the last row

gée sont tirées,ce qui amène le tissu à s'effilocher.  are pulled, causing the fabric to fray.

La publication de brevet japonais N 60-52222 décrit un autre procédé pour éviter à un tissu tricoté de s'effilocher, dans lequel le renforcement du bord du tissu tricoté est formé par un fil de liaison étiré, constitué par un premier fil qui est un mince fil, qui adhère à la chaleur, un second fil qui est un mince fil thermorétractable capable de s'étirer à la température  Japanese patent publication N 60-52222 describes another method for preventing a knitted fabric from fraying, in which the reinforcement of the edge of the knitted fabric is formed by a drawn connecting thread, constituted by a first thread which is a thin wire, which adheres to heat, a second wire which is a thin heat-shrinkable wire capable of stretching at temperature

ordinaire, et un troisième fil général, ce fil étant for-  ordinary, and a third general thread, this thread being

mé par recouvrement du second fil par le troisième fil et recouvrement des second et troisième fils par le premier fil. Ensuite,le tissu tricoté est chauffé, après avoir été retiré du métier à tricoter en vue de rétracter le fil thermorétractable, de façon que les mailles du ren- fort de bord se rétractent, et de lier les mailles en fil de liaison en partie avec le fil fondu, qui adhère à la chaleur. Mais ce procédé a besoin d'un fil guipé,  mé by covering the second wire by the third wire and covering the second and third son by the first wire. Then, the knitted fabric is heated, after having been removed from the knitting loom in order to retract the heat-shrinkable yarn, so that the stitches of the edge reinforcement retract, and to bind the stitches in connecting thread in part with molten wire, which adheres to heat. But this process needs a wrapped thread,

fabriqué en ayant recours à deux procédés de guipage.  made using two wrapping processes.

Un tel fil guipé est coûteux. En outre, comme le troisième fil est recouvert par le fil qui adhère à la chaleur, le troisième fil se crêpe de lui-même mais ne se rétracte pas lorsqu'il est chauffé. Le fil de liaison devient donc gonflant quand il est chauffé. Ce procédé n'est donc pas totalement satisfaisant pour empêcher les mailles de se dégager des mailles de la rangée précédente sans allonger  Such a wrapped yarn is expensive. In addition, since the third wire is covered by the wire which adheres to the heat, the third wire crepes by itself but does not shrink when heated. The connecting wire therefore becomes swelling when it is heated. This process is therefore not entirely satisfactory for preventing the stitches from coming off the stitches of the previous row without lengthening

le fil.thread.

La publication de brevet japonais N 61-17938 décrit un autre procédé pour éviter l'effilochage, dans lequel un ensemble de rangées successives, comprenant la dernière rangée d'un tissu tricoté, est formé au moyen d'un fil de tricotage étirable formé par retordage d'un fil d'âme et élastique et d'un fil épais qui ne fond pas  Japanese patent publication N 61-17938 describes another method for preventing fraying, in which a set of successive rows, comprising the last row of a knitted fabric, is formed by means of a stretchable knitting yarn formed by twisting of a core and elastic thread and a thick thread which does not melt

et qui n'est pas thermofixable dans un sens, et en retor-  and which is not heat-fixed in one direction, and therefore

dant ce fil retordu, ainsi qu'un autre fil fusible dans  in this twisted wire, as well as another fusible wire in

le sens opposé, puis l'ensemble de rangées formant la par-  the opposite direction, then the set of rows forming the

tie de bord du tissu tricoté est chauffé pour que seuls les fils fusibles du fil étirable se lient les uns aux autres. Ce procédé, comme le procédé précédent, utilise  edge of the knitted fabric is heated so that only the fusible strands of the stretchable thread bind to each other. This process, like the previous process, uses

un fil guipé, coûteux, qui augmente le tissu du tissu tri-  an expensive wrapped yarn that increases the fabric of the three-way fabric

coté, et comme la quantité de fils fusibles dans le fil  side, and as the quantity of fusible wires in the wire

de tricotage étirable est faible, la qualité de la liai-  knitwear is weak, the quality of the binding

son du fil de tricotage étirable n'est pas satisfaisante.  its stretchable knitting yarn is not satisfactory.

Un but de la présente invention est de proposer  An object of the present invention is to provide

-2627515-2627515

un procédé pour éviter l'effilochage du bord d'un tissu  a method to avoid fraying the edge of a fabric

tricoté-ou des bords de sections de vêtements individuel-  knitted-or edges of individual clothing sections-

les, séparées d'un tissu tricoté formant des longueurs de vêtements, capable d'empêcher les mailles des rangées destinées à empêcher l'effilochage de se dégager des mailles entrelacées des rangées adjacentes, empêchant une  the, separated from a knitted fabric forming lengths of clothing, capable of preventing the stitches of the rows intended to prevent the fraying from coming off the interlaced stitches of the adjacent rows, preventing a

augmentation de dureté du bord du tissu tricoté et permet-  increased hardness of the edge of the knitted fabric and allows

tant d'obtenir un tissu tricoté dont le bord-est doux et  so much to get a knitted fabric whose edge-is soft and

souple, sans utiliser un fil gonflant tel qu'un fil guipé.  flexible, without using a swelling wire such as a wrapped wire.

Selon la présente invention, les deux dernières rangées au moins (normalement deux rangées conviennent) du bord du tissu tricoté sont formées au moyen d'un fil de formage de bord, à savoir un double fil, consistant en un fil fusible et en un fil thermorétractable, le tissu  According to the present invention, at least the last two rows (normally two rows are suitable) of the edge of the knitted fabric are formed by means of an edge forming thread, namely a double thread, consisting of a fusible thread and a thread. heat shrink, the fabric

tricoté est soumis à un traitement thermique à une tempé-  knitted fabric is subjected to a heat treatment at a temperature

rature à laquelle le fil:fusible fond mais le fil thermo-  scratch at which the wire: fuse blows but the thermo-wire

rétractable ne fond pas, de manière que les mailles d'ai-  retractable does not melt, so that the mesh

guilles et les mailles formées par la platine d'un ensem-  guilles and meshes formed by the plate of a set

ble de rangées formées par le fil de formation de bord soient amenées à se rétracter et à adhérer par fusion pour empêcher les mailles d'aiguilles de la dernière rangée de  ble of rows formed by the edge forming wire are caused to retract and adhere by fusion to prevent the needle stitches of the last row from

se dégager des mailles d'aiguilles de la rangée précédente.  loosen from the needle stitches in the previous row.

Les rangées formées par le fil de formation de bord sont tricotées avec des mailles d'aiguilles plus petites que  The rows formed by the edge forming thread are knitted with smaller needle stitches than

les mailles d'aiguilles des autres rangées du tissu tri-  the needle stitches in the other rows of the three-way fabric

coté. Lorsque le bord du tissu tricoté est formé, une rangée subséquente peut être tricotée au moyen d'un fil soluble dans l'eau. Le fil soluble dans l'eau est dissous en partie par de la vapeur qui lui est appliquée pendant ce traitement thermique, et des parties du fil soluble dans l'eau, qui ne sont pas-dissoutes par la vapeur, et qui restent sur les mailles d'aiguilles, servent de cales  side. When the edge of the knitted fabric is formed, a subsequent row can be knitted using a water-soluble yarn. The water-soluble wire is partly dissolved by steam applied to it during this heat treatment, and parts of the water-soluble wire, which are not dissolved by the steam, and which remain on the needle stitches, serve as wedges

de retenue pour éviter l'effilochage.  retainer to prevent fraying.

Les dernières rangées formant le bord du tissu tricoté sont formées au moyen du fil de formation de  The last rows forming the edge of the knitted fabric are formed by means of the forming thread.

bord consistant en un fil fusible et en un fil thermo-  edge consisting of a fusible wire and a thermo wire

rétractable, et les dernières rangées sont soumises au traitement thermique à une température à laquelle le fil fusible fond mais le fil thermorétractable ne fond pas, ce qui amène les mailles de la dernière rangée à rétrécir et à adhérer les unes aux autres. En conséquence,  retractable, and the last rows are subjected to heat treatment at a temperature at which the fusible wire melts but the heat-shrinkable wire does not melt, which causes the meshes of the last row to shrink and adhere to each other. Consequently,

les mailles de la dernière rangée ne peuvent pas se déga-  the stitches in the last row cannot loosen

ger de la rangée précédente et le bord du tissu tricoté  ger from the previous row and the edge of the knitted fabric

ne peut donc s'effilocher.therefore cannot unravel.

L'invention va maintenant être expliquée plus  The invention will now be explained further.

en détail en se référant aux dessins annexés dans les-  in detail with reference to the accompanying drawings in the-

quels: la figure 1 représente la structure du tissu tricoté, auquel est appliqué le procédé de la présente invention pour éviter l'effilochage; la figure 2 est une vue en élévation frontale  which: FIG. 1 represents the structure of the knitted fabric, to which the method of the present invention is applied to avoid fraying; Figure 2 is a front elevation view

d'un tissu formé par des sections successives de vête-  of a fabric formed by successive sections of clothing-

ments; la figure 3 est une vue agrandie des mailles du tissu à sections de vêtements de la figure 2, traité au moyen d'un procédé de finition de bord; et la figure 4 est une vue agrandie de mailles  ment; Figure 3 is an enlarged view of the stitches of the garment section fabric of Figure 2, treated by an edge finishing process; and Figure 4 is an enlarged view of meshes

des rangées de bord.edge rows.

Un procédé selon la présente invention, pour éviter que le bord du tissu tricoté s'effiloche, est  A method according to the present invention, to prevent the edge of the knitted fabric from fraying, is

applicable à la finition de la jonction entre deux tis-  applicable to the finishing of the junction between two fabrics

sus dont la constitution est différente, telle que celle de mailles formées par les aiguilles du plateau et de mailles unies endroit et celles de mailles formées par les aiguilles du plateau et des mailles unies endroit  sus whose constitution is different, such as that of stitches formed by the needles of the plateau and plain stitches and those of stitches formed by the needles of the plateau and plain stitches

tubulaires, en entrelaçant ces deux tissus, et à la fini-  tubular, by intertwining these two tissues, and finally

tion des bords des rangées perdues formées entre le pouce et le corps d'un gant tricoté, tout en évitant en outre  tion of the edges of the lost rows formed between the thumb and the body of a knitted glove, while also avoiding

l'effilochage des bords des sections de vêtements sépa-  the fraying of the edges of the separate clothing sections

rées d'un tissu formé par des longueurs de vêtements, qui 2627s515s  rees of a fabric formed by lengths of clothing, which 2627s515s

sera décrit plus loin.will be described later.

Un procédé selon la présente invention va main-  A method according to the present invention will main-

tenant être décrit tel qu'il est appliqué à un tissu formé par des longueurs de vêtements et tricoté en tricot cueilli, comme montré à la figure 2. Une section de vêtement 1 comprend une partie  holding be described as it is applied to a fabric formed by lengths of clothing and knitted in knitted fabric, as shown in Figure 2. A section of clothing 1 comprises a part

de hanches 2, une partie de corps 3 et une partie d'épau-  hips 2, part of body 3 and part of shoulder

les 4, tricotées dans cet ordre. Lors du tricotage de  the 4, knitted in this order. When knitting

la section de vêtement 1, le nombre de mailles d'une ran-  garment section 1, the number of stitches in a row

gée est augmenté ou diminué pour former la section de  gée is increased or decreased to form the section of

vêtement 1 selon une forme prédéterminée. Lorsque la par-  garment 1 in a predetermined shape. When the

tie d'épaules 4 a été tricotée, une partie perdue 5 est  shoulder tie 4 has been knitted, part lost 5 is

formée avant de commencer à tricoter la partie de han-  formed before starting to knit the han-

ches 2 de la section de vêtement suivant 1. Cette méthode de tricotage est répétée pour former successivement un  ches 2 of the next garment section 1. This knitting method is repeated to successively form a

ensemble de sections de vêtements 1.  set of clothing sections 1.

Les jonctions entre les ensembles de sections de vêtements 1 sont formées de la manière suivante, comme montré à la figure 1, La section de vêtement 1 est formée au moyen d'un ou de plusieurs fils optionnels selon un type de  The junctions between the sets of clothing sections 1 are formed in the following manner, as shown in FIG. 1, The clothing section 1 is formed by means of one or more optional wires according to a type of

maille optionnel. Dans cet exemple, les sections de vête-  optional mesh. In this example, the clothing sections

ments 1 sont formées en mailles unies endroit. Au moins deux rangées de bord 12 sont formées au moyen d'un fil de formation de bord 13 à la suite de la dernière rangée 11 de la section de vêtement 1. Les rangées de bord 12 qui sont formées au moyen du fil de formation de bord 13  ments 1 are formed in plain stitches. At least two edge rows 12 are formed by means of an edge forming wire 13 following the last row 11 of the garment section 1. The edge rows 12 which are formed by means of the edge forming wire edge 13

sontde préférence tricotées sous forme de mailles d'ai-  are preferably knitted in the form of stitch

guilles plus petites que les mailles d'aiguilles des sections de vêtements 1. Le fil de formation de bord 13 est un fil double consistant en un fil fusible 14 et en un fil thermorétractable 15. Le fil fusible 14 est par exemple l'Elder (marque déposée) de Toray qui fond et devient adhésif à 130 C. Le fil thermorétractable 15 est par exemple du Movilon (marque déposée) qui ne fond pas  guilles smaller than the needle stitches of the clothing sections 1. The edge forming wire 13 is a double wire consisting of a fusible wire 14 and a heat-shrinkable wire 15. The fusible wire 14 is for example the Elder ( registered trademark) of Toray which melts and becomes adhesive at 130 C. The heat-shrinkable wire 15 is for example Movilon (registered trademark) which does not melt

mais se rétracte de façon satisfaisante à 130 C.  but shrinks satisfactorily at 130 C.

Quand les deux rangées de bord 12, ou plus,  When the two edge rows 12 or more,

ont été formées, un nombre approprié de rangées de gar-  have been formed, an appropriate number of rows of gar-

nissage 16 (habituellement une seulement) est formé au moyen d'un fil soluble dans l'eau 17, des rangées effi-  weaving 16 (usually only one) is formed by means of a water-soluble wire 17, rows effectively

lochables 18 formant une partie effilochable 5 sont for-  lochables 18 forming a frayable part 5 are formed

mées au moyen d'un fil peu coûteux, puis la partie de han-  mées with an inexpensive wire, then the part of han-

ches 2 de la section de vêtement suivante 1 est formée.  ches 2 of the next garment section 1 is formed.

Le fil soluble dans l'eau 17 formant les rangées de garnissage 16 peut être un fil à filaments en alcool  The water-soluble yarn 17 forming the lining rows 16 can be an alcohol filament yarn

polyvinylique, par exemple du Solblon (marque déposée).  polyvinyl, for example Solblon (registered trademark).

Un certain type de Solblon se dissout dans l'eau ou dans de l'eau chaude, et fond et se casse quant il est exposé à de la vapeur à 95 C ou plus. Quand on utilise un tel type de Solblon pour former le fil de Vinylon soluble dans l'eau 17, les sections de vêtements 1 peuvent être  A certain type of Solblon dissolves in water or hot water, and melts and breaks when exposed to steam at 95 C or higher. When such a type of Solblon is used to form the water-soluble Vinylon yarn 17, the clothing sections 1 can be

séparées les unes des autres par un traitement thermique.  separated from each other by heat treatment.

Quand les sections de vêtements 1 ont été ainsi formées, de la chaleur est appliquée aux rangées de bord 12 pour séparer les sections de vêtements 1 les unes des autres et éviter l'effilochage des bords des sections  When the garment sections 1 have been so formed, heat is applied to the edge rows 12 to separate the garment sections 1 from each other and prevent the edges of the sections from fraying

de vêtements 1. On peut utiliser de la vapeur pour appli-  clothes 1. Steam can be used for applica

quer la chaleur aux rangées de bord 12 et atteindre le  quer the heat in the rows of edge 12 and reach the

but susmentionné.Lorsqu'il est chauffé, le fil thermo-  above purpose.When heated, the thermo wire

rétractable 15 qui forme les rangées de-bord 12 se  retractable 15 which forms the edge rows 12

rétracte et serre les mailles d'aiguilles 20.  retract and tighten needle stitches 20.

Comme on le voit plus clairement à la figure 3, la maille d'aiguille 20a de la première rangée 12a parmi  As can be seen more clearly in FIG. 3, the needle stitch 20a of the first row 12a among

les rangées de bord 12 enserre fermement la maille for-  the edge rows 12 tightly grip the form mesh

mée par la platine 21b de la rangée suivante (la seconde  driven by plate 21b of the next row (the second

rangée 12b parmi les rangées de bord 12) qui lui est re-  row 12b among the rows of edges 12) which is referred to it

liée. La maille d'aiguille 20b de la seconde rangée 12b est également enserrée par la maille d'aiguille rétractée  linked. The needle stitch 20b of the second row 12b is also enclosed by the retracted needle stitch

de la première rangée 12a, ce qui fait que la maille d'ai-  of the first row 12a, which means that the stitch of ai-

guille 20b ne peut se dégager de la maille d'aiguille 20a de la première rangée 12a. Il faut former au moins deux rangées de bord, pour maintenir les mailles d'aiguilles  guille 20b cannot escape from the needle mesh 20a of the first row 12a. It is necessary to form at least two rows of edge, to maintain the stitches of needles

de la seconde rangée.from the second row.

Ensuite,les rangées, formées au moyen du fil de formation de bord 13, sont soumises à un traitement thermique. Il en résulte que le fil thermorétractable. 15 du fil double est amené à se rétracter encore plus et que lefil fusible 14 est amené à fondre, ce qui fait que  Then, the rows, formed by means of the edge forming wire 13, are subjected to a heat treatment. It follows that the heat-shrinkable wire. 15 of the double wire is made to retract even more and the fusible wire 14 is made to melt, so that

les parties du fil fusible 14 adhèrent aux mailles d'ai-  the parts of the fusible wire 14 adhere to the meshs of a-

guilles et aux mailles formées par la platine pour produi-  guilles and meshes formed by the plate to produce

re des mailles 19a, 19b, le bord de la section de vêtement 1 étant ainsi empêché de s'effilocher. Dans le cas o des  re mesh 19a, 19b, the edge of the garment section 1 thus being prevented from unraveling. In the event that

rangées de bord sont tricotées en formant des mailles d'ai-  edge rows are knitted by forming needle stitches

guilles plus petites que les mailles d'aiguilles des au-  guilles smaller than the needle stitches of the au-

tres rangées, on peut éviter plus efficacement l'effilo-  very tidy, we can more effectively avoid the fraying

chage du tissu tricoté.chage of knitted fabric.

Les rangées de bord 16, formées au moyen du fil de Vinylon 17 soluble dans l'eau qui suivent la seconde  The edge rows 16, formed by means of the water-soluble Vinylon 17 wire following the second

rangée 12b des rangées de bord 12 sont dissoutes à la va-  row 12b rows of edge 12 are dissolved at the

peur quand la vapeur est utilisée pour le traitement ther-  scared when steam is used for heat treatment

mique, ou à l'eau chaude quand le traitement thermique uti-  or hot water when the heat treatment uses

lise de l'eau chaude, et les rangées qui suivent et celles qui précèdent les rangées de bord 16, à savoir les rangées formées au moyen du fil de formation de bord 13 et les rangées d'effilochage 18, sont ainsi séparées les unes des autres, ce qui fait que le travail qui est nécessité par le procédé deprotection classique contre l'effilochage  reads hot water, and the rows which follow and those which precede the edge rows 16, namely the rows formed by means of the edge forming thread 13 and the fraying rows 18, are thus separated from each other others, which means that the work which is required by the conventional method of protection against fraying

est remarquablement réduit.is remarkably reduced.

Dans le procédé évitant l'effilochage selon la présente invention, les deux rangées de bord 12 ou plus sont formées au moyen du fil de formation de bord 13 qui est un type à fil double consistant en un fil fusible 14 et en un fil thermorétractable 15, et qui sont soumis à un traitement thermique. En conséquence, les mailles  In the method of avoiding fraying according to the present invention, the two edge rows 12 or more are formed by means of the edge forming wire 13 which is a double wire type consisting of a fusible wire 14 and a heat shrinkable wire 15 , and which are subjected to a heat treatment. As a result, the meshes

d'aiguilles 20b de la dernière rangée ne peuvent se déga-  needles 20b of the last row cannot get loose

ger des mailles d'aiguilles 20a de la rangée précédente en raison de la rétraction des mailles d'aiguilles 20  manage needle stitches 20a from the previous row due to the retraction of needle stitches 20

des rangées de bord 12 formées au moyen du fil thermo-  edge rows 12 formed by means of thermo wire

rétractable 15, et il en résulte que les mailles sont efficacement empêchées de s'effilocher.  retractable 15, and as a result the meshes are effectively prevented from fraying.

Claims (5)

RevendicationsClaims 1. Procédé pour éviter l'effilochage du bord d'un tissu tricoté, comprenant les opérations consistant a: tricoter au moins deux rangées formant le bord du tissu tricoté au moyen d'un fil double consistant en un fil fusible et en un fil thermorétractable; et soumettre le tissu tricoté à un traitement thermique  1. Method for preventing the fraying of the edge of a knitted fabric, comprising the operations consisting of: knitting at least two rows forming the edge of the knitted fabric by means of a double thread consisting of a fusible thread and a heat-shrinkable thread ; and heat treating the knitted fabric à une température à laquelle le fil fusible fond et le.  at a temperature at which the fuse wire melts and the. fil thermorétractable ne fond pas, ce qui fait que les mailles d'aiguilles et les mailles formées par la platine  heat-shrinkable wire does not melt, which means that the needle stitches and the stitches formed by the plate de la dernière'rangée parmi l'ensemble de rangées trico-  of the last row among the three-row set tées au moyen du fil double sont maintenues par et fon-  tees by means of the double thread are held by and dues en même temps que les mailles d'aiguilles thermoré-  due at the same time as the meshes of thermore- tractées et fondues et les mailles formées par la platine  towed and melted and the meshes formed by the plate de la rangée précédente.from the previous row. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les rangées pour former le bord du tissu tricoté  2. Method according to claim 1, characterized in that the rows to form the edge of the knitted fabric sont tricotées en formant des mailles d'aiguilles plus pe-  are knitted by forming smaller needle stitches tites que les mailles d'aiguilles des autres rangées du  that the needle stitches in the other rows of the tissu tricoté.knitted fabric. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, carac-  3. Method according to claim 1 or 2, charac- térisé en ce que le procédé comprend en outre les opéra-  characterized in that the method further comprises the operations tions consistant à: tricoter une rangée au moyen d'un fil soluble dans l'eau après les rangées tricotées avec le fil double; et traiter le tissu tricoté à la vapeur ou à l'eau chaude pour dissoudre le fil soluble dans l'eau de manière qu'une partie du fil soluble dans l'eau dissous et restant dans les mailles d'aiguilles serve de cales de retenue pour  tions consisting in: knitting a row with a water-soluble yarn after the rows knitted with the double thread; and treating the knitted fabric with steam or hot water to dissolve the water-soluble yarn so that part of the water-soluble yarn dissolved and remaining in the needle stitches serves as retaining wedges for empêcher les mailles d'aiguilles de se dégager des mail-  prevent needle stitches from coming off mail- les d'aiguilles de la rangée précédente.  the needles in the previous row. 4. Procédé selon la revendication 3, caracté-  4. Method according to claim 3, character- risé en ce que ledit fil soluble dans l'eau est un fil  laughed in that said water-soluble yarn is a yarn filamentaire en alcool polyvinylique.  filamentary in polyvinyl alcohol. - 11- 11 5. Procédé selon la revendication 4, carac-  5. Method according to claim 4, charac- térisé en ce que le fil soluble dans l'eau est un fila-  terized in that the water-soluble yarn is a fila- ment en alcool polyvinylique qui fond à la vapeur à  polyvinyl alcohol which melts in steam C ou plus. C or more.
FR8801974A 1988-02-19 1988-02-19 METHOD FOR AVOIDING Fraying of the edge of a knitted fabric Expired - Fee Related FR2627515B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3805234A DE3805234A1 (en) 1988-02-19 1988-02-19 METHOD FOR PREVENTING THE FINISHING EDGE OF A KNITTED OR KNITTED EDGE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2627515A1 true FR2627515A1 (en) 1989-08-25
FR2627515B1 FR2627515B1 (en) 1993-08-20

Family

ID=6347756

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8801974A Expired - Fee Related FR2627515B1 (en) 1988-02-19 1988-02-19 METHOD FOR AVOIDING Fraying of the edge of a knitted fabric

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH679354GA3 (en)
DE (1) DE3805234A1 (en)
FR (1) FR2627515B1 (en)
GB (1) GB2214939B (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2061688C (en) * 1991-02-28 1998-10-20 Lear Corporation Fabric
US5353486A (en) * 1992-11-13 1994-10-11 Minnesota Mining And Manufacturing Company Narrow fiberglass knit tape
IT1262487B (en) * 1993-07-30 1996-06-28 Andrea Conti METHOD OF MANUFACTURE OF SOCK MANUFACTURES, MODIFIED WEAVING AND SEWING MACHINES
FR2749754B1 (en) * 1996-06-14 1998-12-11 Innothera Topic Int COMPRESSIVE ORTHESIS FOR SINGLE USE
ITCO990031A1 (en) * 1999-11-15 2001-05-15 Franco Sciacca METHOD AND EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF THREE-DIMENSIONAL KNITWEAR AND FOOTWEAR ITEMS AND RESULTING PRODUCTS.
GB0104143D0 (en) 2001-02-20 2001-04-11 Courtaulds Textiles Holdings Knitted fabric
DE10226313B4 (en) * 2002-06-10 2006-02-16 Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG knitted
JP4791898B2 (en) * 2006-06-30 2011-10-12 株式会社島精機製作所 Cylindrical knitted fabric having an opening on the knitting end side, and its knitting method
ITFI20070193A1 (en) * 2007-08-29 2009-02-28 Massimo Bianchi "A SYSTEM TO PREVENT THE DEFACTION OF THE TERMINAL BLOCK OF A KNITTED FABRIC"
US8151486B2 (en) * 2008-05-20 2012-04-10 Nike, Inc. Fluid-filled chamber with a textile tensile member
GB0914046D0 (en) * 2009-08-12 2009-09-16 Sturman Richard Bonding arrangement
CN103122551A (en) * 2013-01-23 2013-05-29 郑光日 Loose-thread-proof weaving and dyeing process for sock
DE102013207163B4 (en) 2013-04-19 2022-09-22 Adidas Ag shoe upper
US11666113B2 (en) 2013-04-19 2023-06-06 Adidas Ag Shoe with knitted outer sole
DE102013207156A1 (en) 2013-04-19 2014-10-23 Adidas Ag Shoe, in particular a sports shoe
DE102013207155B4 (en) 2013-04-19 2020-04-23 Adidas Ag Shoe upper
CN103306032B (en) * 2013-06-09 2015-02-04 上海嘉麟杰纺织品股份有限公司 Preparation method for knitted fabric with single-double-side spaced and alternated strip-shaped structure
CN103451836B (en) * 2013-08-18 2015-09-30 松谷机械(惠州)有限公司 A kind of air layer knitted cloth plaiting duplex weave and plated fabric structure thereof
DE102014202432B4 (en) 2014-02-11 2017-07-27 Adidas Ag Improved football boot
CN104018287A (en) * 2014-06-27 2014-09-03 广东兆天纺织科技有限公司 Anti-looseness weft knitted fabric and manufacturing method thereof
DE102014220087B4 (en) 2014-10-02 2016-05-12 Adidas Ag Flat knitted shoe top for sports shoes
CN105696182A (en) * 2014-11-26 2016-06-22 江苏景盟针织企业有限公司 Application of water soluble fibers, knitting piece and kitting method for knitted fabric
DE102017214564A1 (en) * 2017-08-21 2019-02-21 Robert Bosch Gmbh textile device
US11168416B2 (en) 2018-05-02 2021-11-09 Fabdesigns, Inc. System and method for knitting shoe uppers
US11828009B2 (en) 2018-05-16 2023-11-28 Fabdesigns, Inc. System and method of unspooling a material into a textile machine
US11186930B2 (en) 2018-05-17 2021-11-30 Fabdesigns, Inc. System and method for knitting shoe uppers
US11401638B2 (en) 2018-05-22 2022-08-02 Fabdesigns, Inc. Method of knitting a warp structure on a flat knitting machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB538865A (en) * 1939-11-18 1941-08-20 Harold Edmund Brew Improvements relating to knitted fabrics and manufactured knitted articles
US2437735A (en) * 1945-07-25 1948-03-16 James L Getaz Method of and apparatus for separating knitted fabrics
GB738072A (en) * 1950-09-06 1955-10-05 Arwa Feinstrumpfwirkerei Gmbh Improvements in or relating to processes for manufacturing a weft knitted fabric
FR1176314A (en) * 1957-05-29 1959-04-09 Ariegeoise De Bonneterie Soc Elastic knitted fabric in all directions
FR1271645A (en) * 1960-08-02 1961-09-15 Very light mesh fabric, made on hosiery looms and its manufacturing process
US3270526A (en) * 1963-06-03 1966-09-06 Hanes Corp Run-stop band for hosiery
DE2523772A1 (en) * 1975-05-28 1976-12-02 Gerhard Bahner Stockings with run-resistant stitches - has the stitches in predetermined zones only

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2001165A1 (en) * 1969-01-15 1970-07-23 Billi Spa Ausfaedelung to hold the end meshes of a knitted women's stocking using thermoplastic plasticizable yarn
GB1392373A (en) * 1972-07-14 1975-04-30 Oberlausitzer Textilbetriebe V Production of composite textile materials
JPS51122532A (en) * 1975-04-19 1976-10-26 Matsuya Tekkosho Kk Method of producing knit gloves
IE50773B1 (en) * 1980-04-03 1986-07-09 Peck H T H Holdings Ltd Production of knitted garments
JPS5943754B2 (en) * 1980-07-07 1984-10-24 富士通株式会社 Graphic processing system
JPS6052222A (en) * 1983-08-30 1985-03-25 Inoue Japax Res Inc Wire-cut electric discharge machining method
EP0216476A1 (en) * 1985-08-26 1987-04-01 Borg-Warner Automotive, Inc. Clutch driven plate assembly with proportioning friction lag
DE3724071A1 (en) * 1987-07-21 1989-02-02 Sipra Patent Beteiligung METHOD FOR PRODUCING HOSE GOODS WITH HOSE SECTIONS DETACHABLE FROM OTHER AND ROUND KNITTING MACHINE THEREFOR
JP3260428B2 (en) * 1992-07-30 2002-02-25 松下電器産業株式会社 Information retrieval processor

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB538865A (en) * 1939-11-18 1941-08-20 Harold Edmund Brew Improvements relating to knitted fabrics and manufactured knitted articles
US2437735A (en) * 1945-07-25 1948-03-16 James L Getaz Method of and apparatus for separating knitted fabrics
GB738072A (en) * 1950-09-06 1955-10-05 Arwa Feinstrumpfwirkerei Gmbh Improvements in or relating to processes for manufacturing a weft knitted fabric
FR1176314A (en) * 1957-05-29 1959-04-09 Ariegeoise De Bonneterie Soc Elastic knitted fabric in all directions
FR1271645A (en) * 1960-08-02 1961-09-15 Very light mesh fabric, made on hosiery looms and its manufacturing process
US3270526A (en) * 1963-06-03 1966-09-06 Hanes Corp Run-stop band for hosiery
DE2523772A1 (en) * 1975-05-28 1976-12-02 Gerhard Bahner Stockings with run-resistant stitches - has the stitches in predetermined zones only

Also Published As

Publication number Publication date
DE3805234C2 (en) 1991-01-31
GB2214939A (en) 1989-09-13
GB2214939B (en) 1992-04-22
GB8803538D0 (en) 1988-03-16
FR2627515B1 (en) 1993-08-20
CH679354GA3 (en) 1992-02-14
DE3805234A1 (en) 1989-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2627515A1 (en) METHOD FOR AVOIDING Fraying of the edge of a knitted fabric
JPH07111022B2 (en) Glove and glove knitting method for edge
RU2319384C2 (en) Netted wrap for sausage amd method for manufacturing the same
JP4791898B2 (en) Cylindrical knitted fabric having an opening on the knitting end side, and its knitting method
EP2909368B1 (en) Blank and tubular knit article with single thickness stay-up hem, and method of making this article
JP2007314900A (en) Functional fabric, fabric subjected to edge treatment, and method for producing them
JP3346237B2 (en) Lace covering yarn and lace ground using this yarn
FR2492418A1 (en) THERMOCOLATING ELASTIC WIRE
JP4066063B2 (en) Fabric product forming method from multiple fabrics
JPH111851A (en) Prevention of ladder in last course of knitted fabric
US4139225A (en) Method for making knot for fishing net
JPS6052223B2 (en) How to treat the edge of the knitting start side of a cylindrical stockinette knitted fabric
JPH0346578B2 (en)
JPH10245751A (en) Felling treatment giving excellent elasticity
JPS602755A (en) Treatment of edge part of knitted cloth
JPS61266650A (en) Production of braiding lace having picot
BE837474A (en) SAUCISSON SLEEVING
JPS63145402A (en) Wig
JP5264669B2 (en) FRUIT PROTECTION COATING AND METHOD
JP2714931B2 (en) Method of manufacturing cuffs for knitted shirt with stretch prevention
FR2981953A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A SLEEVE PROVIDED WITH LACES AT ITS ENDS
CH159132A (en) Mesh fabric and process for its manufacture.
JPH0735630B2 (en) Picot formation method in lace knitted fabric
FR2830877A3 (en) Tubular knitted article, especially stocking, has supporting section made from single thickness of material using two different yarns
JPH0967710A (en) Fixation of wig and wig base

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse