FR2624003A1

FR2624003A1 - ORTHOPEDIC SUPPORT CORSAGE FOR PERSONS WITH IMMOBILIZED OR IMMOBILIZED MEMBERS

Info

Publication number: FR2624003A1
Application number: FR8815641A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-12-04
Filing date: 1988-11-24
Publication date: 1989-06-09
Anticipated expiration: 1994-11-24
Also published as: IT8748678A0; BE1001941A6; GB8828218D0; IT1211956B; FR2624003B3; DE3839377A1; GB2213041A; ES2013369A6

Abstract

Le corsage orthopédique de support selon la présente invention est pourvu à sa partie antérieure d'une poche 1 conformée de manière à contenir et à supporter le membre immobile 2 et il est fermé de préférence sur le dos pour plus de commodité. A l'intérieur de la poche 1 on peut prévoir des moyens 8 de retenue de certaines parties du membre 2, de manière que ce dernier peut être maintenu dans sa position naturelle ou dans une position préférée et il se trouve dans l'impossibilité de bouger, son poids étant uniformément distribué sur tout le buste.The orthopedic support bodice according to the present invention is provided at its front part with a pocket 1 shaped so as to contain and support the immobile limb 2 and it is preferably closed on the back for greater convenience. Inside the pocket 1, means 8 can be provided for retaining certain parts of the limb 2, so that the latter can be maintained in its natural position or in a preferred position and it is impossible to move. , its weight being evenly distributed over the whole bust.

Description

L'inveni-Lion concerne un corsage ort,-.,th,; p ique de support pour desThe inven-Lion concerns a bodice ort, -., Th ,; support picnic for

personnes au:: rmemrbres supérieu.-s immobi les ou imirobi 1 isés, On sait que pou:r obtenir une guérison correcte à la suite de la fracture d'un me'mb-re. de la lux:ation d'une articulation ou d'une contusion, il faut souvent rmaintenir le membre ou l 'articulation inactifs et dans Lune position bien précise pendant une certaine période de temps, Pour garantir cette position pa'rticu]. ire on fait norrmalement un pl.tre ou ur, bandage rigide au merml-"e ou à. 1 'articulation concernée, Ces solutions permettent égalemernt de ma.i nteni r le membre ou l'- articulation inactifs, en vue d'évitber 1S que des mouvernents erronés ou des ef ftorts puissent causer des dommages dif f icilement ou doulolureusemnent réparables, En ce qui concerne 1 ' inactivité des membres inférieurs, on peut 1 'obtenir assez facilement, étant donné qu'on peut rnettre le plâtre au patient de manière qu'il soit obligé de- rester assis ou étendu avec le membre imrrmobi 1 isé, éventuellement soutenu par un support, et de ce fait le membre n'est soumis à aucun effort ou fatigue et peut rester complètement inactif, 2.5 En ce qui concerne les membres supêrieurs le problème de 1 ' inactivité et surtout celui des efforts est plus difficile à résoudre, étant donné que ces membres doivent être supportés sans être fatiquês, Actuellement on utilise en tant qu'éléments de 3:0 support des bandes, des foulards, des sangles ou similaires entourant normalement le cou et le membre immobile. Bien que ces supports soient suf f isarnment robustes, ils ont beaucoup d'inconvénients et de S: désavantages, surtout liés au fait qu'ils. agissent de rnanière à serrer ou à comprimer des zones très -2 localisees du cou et des rmemblres, Ceci cause souvent une occlusion partielle des vaî.issea.u:.:: sanguins, ce qui entraSne un af f lu::.: inférieur de sang aux muscles respectifs qui. par conséquent s'engourdissent et deviennent doulourteux,: Après une certaine pér iode de termps il faut donc relever le mermbre en vue de l ibtrer le cou et rermuer ce dernier et le membrete sain et mobile pour réactiver dans tous les deu.'::- la c irculation du sang Si l'on utilise un foulard on ne peut résoudre le problème d'une mauvaise circulation que dans I 'avant-bras, étant donné que ce dernier, étant sensiblement rectiligne, permet de maintenir le foulard en configuration dlployêe de manière que sa surface de 1. contact. avec le mermbre est assez large, En vue de pal lier partiel lement cet inconvénient, on a essayé d'utiliser des bandes plus people in :: rmemrbres superieure.-s immobi les or imirobi 1 ized, We know that pou: r obtain a correct healing following the fracture of a me'mb-re. lux: ation of a joint or contusion, it is often necessary to keep the limb or the joint inactive and in a specific position for a certain period of time, to guarantee this position pa'rticu]. ire we normally make a pl.tre or ur, rigid bandage to the merml- "e or to 1 articulation concerned, These solutions also allow ma.i nteni r limb or articulation inactive, in order to avoid 1S that erroneous governments or efforts can cause damage that is difficult or painfully repairable, As far as the inactivity of the lower limbs is concerned, it can be obtained quite easily, since the cast can be returned to the patient so that he is obliged to remain seated or lying down with the imrrmobi 1 member attached, possibly supported by a support, and therefore the member is not subjected to any effort or fatigue and can remain completely inactive, 2.5 In this which concerns the upper limbs the problem of inactivity and especially that of efforts is more difficult to solve, given that these members must be supported without being tired, Currently we use as elements of 3: 0 support of the bands, scarves , straps or the like normally surrounding the neck and the immovable member. Although these supports are sufficiently robust, they have many disadvantages and S: disadvantages, especially related to the fact that they. act to re-tighten or compress very localized areas of the neck -2 and necks, This often causes partial occlusion of the blood vessels, which results in an af f lu ::.: inferior of blood to the respective muscles which. consequently numb and become painful ,: After a certain period of termps it is thus necessary to raise the mermbre in order to iberize the neck and to curl it and the healthy and mobile membrete to reactivate in all the deu. ':: - blood circulation If a scarf is used, the problem of poor circulation can only be solved in the forearm, since the latter, being substantially rectilinear, allows the scarf to be kept in the deployed configuration so that its surface of 1. contact. with the mermbre is quite wide, In order to partially overcome this drawback, we tried to use more

larges sans toutefo is résoudre le problème parce que, à. wide without toutefo is to solve the problem because at.

cause de la conf ormation naturel le du cou et des épaules, les bandes tendent à s' enrouler et par conséquent leur surface d'appui diminue, Un autre problè_me est représenté par la position non naturelle du meimbre qui oblige le patient à prendre une posture de déséquilibre et à pencher le buste en 2.5 avant, ce qui permet au membre de se dqgager facilement, cela entrairiant un excès de fatigue pour le membre et le raidissement, ou la mise en activite, de sa musculature Un autre inconvénient, rencontré est celui lié à 3:o 1'impossibilité de rendre stable la position du membre à moins d'utilise-r d'autres sangles qui agissent également 'i une manière localisée, Cet aspect est surtout important quand il s'agit de soutenir et bloquer le membre d'un patient atteint À.3 de diplegie brachiale ou de paraplégie des membres supérieurs: dans ce cas le membre n'est pas plàtre et on ne peut pas utiliser un foulard pour augmenter la surface d'appui, étant donné que ce membre doit être retenu dans une position prédéterminée pendant des périodes de temps très longues (ou même pour toujours), cette condition mettant en évidence encore davantage le problème du poids localisé et du déséquilibre du buste because of the natural conformation of the neck and shoulders, the bands tend to curl and consequently their support surface decreases, Another problem is represented by the unnatural position of the limb which obliges the patient to take a posture of imbalance and tilting the bust in 2.5 before, which allows the member to disengage easily, this will cause excessive fatigue for the member and the stiffening, or the activation, of his musculature Another disadvantage encountered is that linked to 3: o the impossibility of stabilizing the position of the limb unless using other straps which also act in a localized manner, This aspect is especially important when it comes to supporting and blocking the limb of a patient suffering from A. 3 of brachial diplegia or paraplegia of the upper limbs: in this case the limb is not plastered and one cannot use a scarf to increase the support surface, since this limb must be retained in a predetermined position for very long periods of time (or even forever), this condition further highlighting the problem of localized weight and bust imbalance

qui peuvent prendre même un caractère permanent. which can even take on a permanent character.

Le but de la présente invention est, par conséquent, celui d'éliminer les inconvénients précités. L'invention résout le problème abordé par un corsage orthopédique pourvu, à sa partie antérieure, d'une poche de forme anatomique, destinée à contenir et à supporter le membre immobile et, de préférence à sa partie arrière, d'une The object of the present invention is, therefore, to eliminate the aforementioned drawbacks. The invention solves the problem addressed by an orthopedic bodice provided, at its front part, with an anatomically shaped pocket, intended to contain and support the immobile member and, preferably at its rear part, of a

fermeture résoluble.resolvable closure.

L'un des avantages de la présente invention consiste essentiellement dans la sensation de bien-être éprouvée par le patient même quand le bras doit rester immobile pendant longtemps parce que le poids du membre, éventuellement pl&tré et donc plus lourd, ne pèse pas sur une zone limitée du corps mais est réparti de manière One of the advantages of the present invention consists essentially in the feeling of well-being experienced by the patient even when the arm must remain immobile for a long time because the weight of the limb, possibly plastered and therefore heavier, does not weigh on a limited area of the body but is distributed so

uniforme sur tout le buste.uniform all over the bust.

Un autre avantage de l'invention réside dans la possibilité de maintenir le buste dans sa position naturelle sans l'obliger à des inclinaisons ou déséquilibres non naturels en vue d'offrir de la résistance au poids du membre parce que ce dernier peut être maintenu dans sa position naturelle sans tomber de Another advantage of the invention resides in the possibility of maintaining the bust in its natural position without forcing it to unnatural inclinations or imbalances in order to offer resistance to the weight of the limb because the latter can be maintained in its natural position without falling from

son support.its support.

Un autre avantage encore du corsage en question réside dans son caractère pratique et fonctionnel, du fait qu'il peut être mis et ôté très facilement et rapidement et peut être accompagné de plusieurs éléments différents de retenue ou de renforcement pour satisfaire les plus diverses exigences de Yet another advantage of the bodice in question lies in its practical and functional nature, in that it can be put on and taken off very easily and quickly and can be accompanied by several different retaining or reinforcing elements to meet the most diverse requirements of

thérapie.therapy.

2624'0032624'003

-4 Un autre avantage est enfin representé par son aspect esthétique; e eefet le corsage de l rivent Jion peut etre fabriqué en utilisant des tissus di t érerts capables de s'amapter à et de former des coordonnés À' avec les norrmau:: vetements du patient, L'invention est e.xposée plus en ditail ci-aprês en se référant au: dessins anne::s qui en representerit une forme d'exêcut.ion non limit.ative, donnée à simple -4 Another advantage is finally represented by its aesthetic appearance; eefet the jion river bodice can be made using di erent fabrics capable of adapting to and forming coordinates with the patient's clothes, the invention is explained in more detail below with reference to: drawings anne :: s which represent a non-limiting form of execution, given to simple

titre d' exemple.title of example.

La figure 1 rmontre, en vue de face, le corsag e selon l'invention port.é par une personne qui a le rmembre supérieur gauche plé.tr, La figure 2 montre, en vue de derr iCre. 1 e corsage représent.é sur la figura l, En se référant. à la figure, le corsage selor, la présente invention, indiqué globalerment en 7, est pourvu à sa partie avant d' ure poc le I coî'f oriî..Ie anat.omiquement et il est. fermé, & sa partie arriêre, selon une solut.ion pratique et préférée, au rfmoyeri d'urine ferneture 3 résoluble, telle qu'une fermeture éclair ou une série de boutons ou une f erret.ure cou ramment dêinorrmme "velcro" En alternative, ladite fermeture 3 résoluble, pour qu'elle puisse être plus facileinent accessible et 2.5 manoeuvrable par la personne méme qui porte le corsage 7, peut. tre disposée sur le côté du corsage, par exemple en correspondance de l'aisselle du membre sain et mobile 6, cette solution n'ayant pas ét.é illustrée sur les figures pour plus de simplicit., La poche 1 occupe complt.ement. le devant. 4 du corsage 7 au moins du côté du nmembre inm'obile 2 pour permettre de soutenir ce diernier d'ans une position qui soit la plus rnaturelle possible et celle conseillée Figure 1 shows, in front view, the bodice according to the invention worn by a person who has the upper left rmember plé.tr, Figure 2 shows, in view of derr iCre. 1st bodice represented on figura l, Referring. in the figure, the bodice selor, the present invention, indicated globally in 7, is provided at its front part with a poc le I coî'f oriî..Ie anat.omically and it is. closed, & its rear part, according to a practical and preferred solut.ion, to the rfmoyeri of urine ferneture 3 resoluble, such as a zipper or a series of buttons or a f erret.ure routinely deinorrmme "velcro" In alternative , said closure 3 resolvable, so that it can be more easily accessible and 2.5 maneuverable by the same person who wears the bodice 7, can. be arranged on the side of the bodice, for example in correspondence with the armpit of the healthy and mobile member 6, this solution not having been illustrated in the figures for simplicity. The pocket 1 occupies completely. the front. 4 of the bodice 7 at least on the side of the inmobile member 2 to allow this last year to be supported in a position that is as natural as possible and that recommended

davantage d'un point de vue thérapeutique. more from a therapeutic point of view.

3.5 Dans sa forme d'exécution préférée la poche I est obtenue en appliquant sur le devant 4 du corsage 7 _5 - un second devant 5 pourvu d'une seule bretelle Sa du côté du membre sain et mobile 6, que ce soit celui de gauche ou celui de droite, et plus court que le premier devant 4. Le second devant 5 est appliqué sur S le premier devant 4 & une hauteur telle que le fond de la poche 1 se trouve & la hauteur naturelle et préférée 3.5 In its preferred embodiment, the pocket I is obtained by applying to the front 4 of the bodice 7 _5 - a second front 5 provided with a single strap Sa on the side of the healthy and mobile member 6, that is the one on the left or the one on the right, and shorter than the first front 4. The second front 5 is applied to S the first front 4 & a height such that the bottom of the pocket 1 is at the natural and preferred height

d'appui du membre immobile 2.motionless limb support 2.

L'inclinaison du fond de la poche 1 et la forme anatomique de celle-ci sont déterminées et réalisées en o10 fonction des exigences de réhabilitation du membre immobile 2 pour permettre au patient de maintenir le membre immobile 2 tout simplement en appui dans la poche 1i mais dans sa configuration préférée et plus commode Comme on peut le comprendre en regardant la figure 1, il faudra prévoir plusieurs corsages 7 en fonction des différentes tailles des patients et des différentes nécessités, par exemple droits ou gauches suivant la position du membre immobile 2, étant également possible de réaliser le corsage avec la poche 1 soutenue par deux bretelles Sa, destinées à loger alternativement tant le membre droit que le gauche (solution non représentée pour plus de simplicité), Dans sa forme d'exécution la plus simple le second devant S peut être appliqué au premier devant 4 par une simple couture éventuellement renforcée, surtout dans les cas o il n'existe pas d'exigences particulières ou le corsage 7 s'adapte parfaitement au patient. Si le corsage 7 doit être porté dans des périodes différentes par plusieurs personnes ayant des exigences diverses, comme par exemple dans les hôpitaux., on peut prévoir la fixation du devant extérieur 5 au devant intérieur 4, au moins dans certaines zones, par des systèmes réglables à l'aide de moyens 11, tels que par exemple des lacets enfilés dans _ 6 des trous menags sur les deu:x: devants 4 et.5, corn',e repré, senté sur la figure 2 ou des fermetures type The inclination of the bottom of the pocket 1 and the anatomical shape of the latter are determined and produced as a function of the rehabilitation requirements of the immobile member 2 so as to allow the patient to keep the immobile member 2 simply supported in the pocket 1i but in its preferred and more convenient configuration As can be understood by looking at FIG. 1, it will be necessary to provide several corsages 7 according to the different sizes of the patients and the different necessities, for example right or left depending on the position of the immobile member 2, also being possible to make the bodice with the pocket 1 supported by two straps Sa, intended to accommodate alternately both the right member and the left (solution not shown for simplicity), In its simplest embodiment the second front S can be applied to the first front 4 by a simple seam possibly reinforced, especially in cases where there are no special requirements o u corsage 7 adapts perfectly to the patient. If the corsage 7 is to be worn in different periods by several people with different requirements, such as in hospitals., Provision can be made for fixing the outer front 5 to the inner front 4, at least in certain areas, by systems adjustable using means 11, such as for example laces threaded in _ 6 of the holes made on the two: x: fronts 4 and 5, corn ', e represented, felt in Figure 2 or type closures

"velcro" déjà mentionnées, Ce systême peut être adcopt. "velcro" already mentioned, This system can be adcopt.

pour soutenir par lesdits moyens 11 (f igure 1) la bretelle Sa: ceci perrnettrait de régler la,hauteur du fond de la poche 1, En vue d'éviter que la poche 1 puisse se déformer par 1 ' usage, on prêvoi t la possibilité de la munir de moyens destinés à. la fermer et à permettre son support par le corsage, ces moyens étant par exemple une bandie Sb liant le bord de la poche 1 à l'épaule du corsage 7 correspondant au amernte immobile 2, de preférence munie de communs moyens de réglage Sc, Différents accessoires peuvent être prévus à 1.5 l'intérieur de la poche 1, tels,que des éléments de retenue 8 destiniés à entourer une partie dLu mIembre imrm',obi].e 2, par exemple l'avant-bras comme représenté sur la figure 1, Ces éléments de retenue 8 sont particulièrement importants pour empëcher que le patient puisse, par inadvertance, faire sortir le membre immobile 2 de la pochle 1, Les mêmes éléments de retenue 8 peuvent ëtre prévus en correspondance du coude 1.5 ou de la main 10 ou méme des doigts 9, Dans ce dernier cas deu:x: différentes exigences peuvent se présenter lesquelles sont parfaitemnent résolubles grâce au corsage 7 de l'invention: celle d'obliger les doigts 9 à rester ouverts, s'ils tendent. & se fermer, ou bien celle de permettre aux doigts 9 des exercises de gymnastique de réhabilitation comportant leur ouverture et fermeture, On peut également prévoir à l'intérieur de la poche 1, surtout dans la zone du coude 15, un élément de renforcement rigide 12, en cas de membres plâtrés, ou bien rembourré, Dans le premier cas le renforcement permet de réduire 1 'usure de la poche 1 qui se produit à cet endroit à cause du plâtre 14 qui est -7 rapeux et, dans le second cas, empèche l'éventuel to support by said means 11 (f igure 1) the strap Sa: this would allow the height of the bottom of the pocket 1 to be adjusted, In order to prevent the pocket 1 from being deformed by use, the possibility of providing it with means intended for. close it and allow its support by the corsage, these means being for example a band Sb binding the edge of the pocket 1 to the shoulder of the corsage 7 corresponding to the immobile amernte 2, preferably provided with common means of adjustment Sc, Different accessories can be provided inside 1.5 of the pocket 1, such as retaining elements 8 intended to surround a part of the member imrm ', obi] .e 2, for example the forearm as shown in the figure 1, These retaining elements 8 are particularly important to prevent the patient from being able to inadvertently remove the stationary member 2 from the pouch 1. The same retaining elements 8 can be provided in correspondence with the elbow 1.5 or the hand 10 or even fingers 9, In the latter case deu: x: different requirements may arise which are perfectly resolvable thanks to the bodice 7 of the invention: that of forcing fingers 9 to remain open, if they tend. & to close, or else to allow the fingers 9 of rehabilitation gymnastic exercises comprising their opening and closing, One can also provide inside the pocket 1, especially in the elbow area 15, a rigid reinforcing element 12, in the case of plastered or padded limbs, In the first case, the reinforcement makes it possible to reduce the wear on the pocket 1 which occurs at this location because of the plaster 14 which is -7 rough and, in the second case , prevents the eventual

engourdissement du coude.numbness of the elbow.

En outre. on peut prévoir aussi, toujours dans la zone du coude ou le long du bord supérieur de la S poche 1, l'utilisation d'un tissu élastique pour favoriser l'introduction du membre 2 et une meilleure adhésion de la poche 1 & ce dernier, Le tissu formant le second devant S peut être revêtu à son intérieur ou bien comporter, au moins en correspondance de la main 10, une matière thermique, de marnire à contenir la main dans une sorte de gant quand la temperature extérieure est rigide ou en tout cas trop basse pour une réhabilitation correcte, Encore en correspondance de la main 10 on peut prévoir des trous d'aération 16 pour éviter des températures trop élevées à l'intérieur de la poche 1 pendant les mois d'lté, En ce qui concerne l'aspect esthétique, le corsage 7 peut être réalisé en utilisant plusieurs types de tissus, par exemple il peut être fabriqué en toile écrue pour les hôpitaux:, de manière qu'il est suffisamment resistant pour être lavé et stérilisé à des températures élevées sans aucun problème et assez fréquemment, ou bien il peut être fini en utilisant des tissus précieux pour qu'il puisse s'intégrer avec des vêtements complets tels que vestons et similaires, Le corsage ainsi concu est susceptible de nombreuses modifications et variantes qui rentrent toutes dans le cadre de protection de l'invention, In addition. we can also provide, still in the elbow area or along the upper edge of the pocket S, the use of an elastic fabric to promote the introduction of the member 2 and better adhesion of the pocket 1 & the latter , The fabric forming the second front S can be coated inside or else include, at least in correspondence with the hand 10, a thermal material, so as to contain the hand in a sort of glove when the outside temperature is rigid or in in any case too low for a correct rehabilitation, again in correspondence of the hand 10 one can provide ventilation holes 16 to avoid too high temperatures inside the pocket 1 during the months, the aesthetic aspect, the corsage 7 can be made using several types of fabrics, for example it can be made of unbleached canvas for hospitals:, so that it is sufficiently resistant to be washed and sterilized at high temperatures without no a problem and quite frequently, or it can be finished using precious fabrics so that it can integrate with complete garments such as jackets and the like, The bodice thus designed is susceptible to numerous modifications and variants which all fit into the protective framework of the invention,

3C telle que définie dans les revendications qui suivent, 3C as defined in the claims which follow,

En outre tous les détails peuvent être remplacés par In addition all the details can be replaced by

des éléments techniquement équivalents. technically equivalent elements.

8-8-

__ F V T 1 i_._.EEN.__ F V T 1 i _._. EEN.

1, Corsage orthopêdique de support, caract.risé en ce qu' il corporte, à sa partie ant.ërieure, une poche 1, Orthopedic support corsage, characterized in that it has, in its front part, a pocket

convenablement conformrëe (1):3, destinée à cont.eni r et à. suitably conformed (1): 3, intended for cont.eni r and.

S supporter le membre immobile ou immrobilisé (2) et une fermeture résoluble (3); ladite poche (:1: oc ccupant le devant (4:3 du corsage (7) au moins du cltê du membre immobile (2) en correspondance duquel elle est plus ouverte pour 1 ' introduction et 1 'appui à : ' intérieur de celleci dudit membre immobile (2), 2, Corsage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite fermeture résoluble (3) est dispos.e sur le dos du corsage (7), 3, Corsage selon la reverndication I, caract.êiis& en ce que ladite fermeture résoluble (3) est disposée sur le coté du corsage 7 dans la zone- de ld'asselle du membre sain et mobile (6), 4, Corsage selon la revenl'dication I, caract.ris en ce que ladite poche (1) occupe le devant (4) du corsage (7) et est ouverte sur les deu:: côts pour 1 'introduct.ion alternative dans celle-ci des membres (2) gauche ou droit, S, Corsage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite poche ( 1) est de conformation 2.S anatomique oO 1 ' inclinaison du fond et la largeur dépendent des exigences particulières de réhabilitation du rnembre, 6, Corsage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il présente, & l'int.érieur de la poche (1:), des moyens (8) de retenue du membre immobile (2) ou de ses parties (9, 10, 13:, 15) selon des positions ou conf igurations déterminées, 7, Corsage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il présente, & l ' intérieur de ladite poche 3E (:1:), des renforcements rigides ou remrbourrés ('12) au moins dans la zone o devrait se trouver le coude du _ 9 _ membre immob i 1 e ( 2), 8, Corsage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite poche (1:) est pourvue de portions en tissu élastique au moins dans la zone o devrait se * trouver le coude du membre immobile (2) ou en correspondance de son bord supérieur, 9, Corsage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite poche (1) est produite en matière thermique ou bien revêtue & son intérieur de matière 1O thermique, au moins en correspondance de la zone oQ devrait se trouver la main (10) du membre imrmobile (2), , Corsage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite poche (:1) est pourvue, au moins du côté du membre sain et mobile (6), de trous 1 S d'-aération (16), il, Corsage sel.on la revendication 1, caractérisé en ce que ladite poche (1) est fixée au corsage (7) de manière amovible ou bien réglable en tension l'aide de moyens de réglage ( 11), 12, Corsage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite poche (1) est pourvue de moyens destinés & la fermer et & permettre son support par le corsage (7) en correspondance de l'épaule dudit corsage concernée par le membre immobile (2), 2 113, Corsage selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdits moyens de fermeture et de support de la poche (1) comportent une bande (Sb) pourvue de moyens (Sc) permettant son réglage, S support the immobile or immobilized member (2) and a resolvable closure (3); said pocket (: 1: oc occupying the front (4: 3 of the bodice (7) at least of the key of the stationary member (2) in correspondence of which it is more open for the introduction and the support to: inside this of said stationary member (2), 2, corsage according to claim 1, characterized in that said resolvable closure (3) is disposed on the back of the corsage (7), 3, corsage according to reverndication I, caract.êiis & en that said resolvable closure (3) is disposed on the side of the corsage 7 in the area of the saddle of the healthy and mobile member (6), 4, Corsage according to claim I, caract.ris in that said pocket (1) occupies the front (4) of the bodice (7) and is open on the two sides for the alternative introduction into it of the members (2) left or right, S, Corsage according to claim 1, characterized in that said pocket (1) is of anatomical conformation 2.S oO the inclination of the bottom and the width depend on the particular rehabilitation requirements of the member , 6, corsage according to claim 1, characterized in that it has, & the interior of the pocket (1 :), means (8) for retaining the immobile member (2) or its parts (9 , 10, 13 :, 15) according to determined positions or conf igurations, 7, corsage according to claim 1, characterized in that it has, & inside said pocket 3E (: 1 :), rigid reinforcements or stuffed ('12) at least in the area where should be the elbow of the _ 9 _ limb immob i 1 e (2), 8, Corsage according to claim 1, characterized in that said pocket (1 :) is provided with portions of elastic fabric at least in the area where the elbow of the immobile member (2) or in correspondence with its upper edge should be found, 9, bodice according to claim 1, characterized in that said pocket (1) is produced in thermal or coated material & its interior of thermal material, at least in correspondence of the zone where the hand (10) of the immobile member (2),, Co rsage according to claim 1, characterized in that said pocket (: 1) is provided, at least on the side of the healthy and mobile member (6), holes 1 S of aeration (16), it, Corsage sel.on claim 1, characterized in that said pocket (1) is fixed to the bodice (7) in a removable manner or else adjustable in tension by means of adjustment means (11), 12, bodice according to claim 1, characterized in that that said pocket (1) is provided with means intended to close it and allow its support by the corsage (7) corresponding to the shoulder of said corsage concerned by the immobile member (2), 2 113, Corsage according to claim 12 , characterized in that said means for closing and supporting the bag (1) comprise a strip (Sb) provided with means (Sc) allowing its adjustment,