FR2948017A1

FR2948017A1 - Upper limb i.e. elbow, immobilizing device for use on e.g. shirt, has large belt for producing mechanical effect for supporting forearm and provided in continuity with rest of garment

Info

Publication number: FR2948017A1
Application number: FR0903465A
Authority: FR
Inventors: La Caffiniere Jean Yves Marcel De
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-07-15
Filing date: 2009-07-15
Publication date: 2011-01-21
Anticipated expiration: 2029-07-15
Also published as: FR2948017B1

Abstract

The device has an unharmed side short/long sleeve (3) and a large belt (II) for producing mechanical effect for supporting a forearm and provided in continuity with a rest of a garment (I), where the large belt is made of elasticized fabric. The belt is provided with an opening on its anterior face and arranged in an unharmed side, where the belt is extended from a vertical band that rolls on the arm and a shoulder on an immobilized side.

Description

La présente invention concerne un dispositif visant à assurer l'immobilisation du membre supérieur en position dite coude au corps dans le cadre d'une prescription médicale pour une altération de l'épaule, du bras, du coude ou de l'avant-bras, et selon les cas, pour les côtés droit ou gauche. The present invention relates to a device for ensuring the immobilization of the upper limb in position called elbow to the body in the context of a medical prescription for an alteration of the shoulder, arm, elbow or forearm, and depending on the case, for the right or left sides.

Cette immobilisation est prescrite à la suite d'un traumatisme, d'une intervention chirurgicale ou de toute autre affection touchant l'une quelconque des formations anatomiques du membre supérieur nécessitant une mise au repos du membre plus ou moins prolongée. This immobilization is prescribed as a result of trauma, surgery or any other condition affecting any of the anatomical formations of the upper limb requiring resting of the limb more or less prolonged.

Traditionnellement le dispositif d'immobilisation est construit avec des bandes plâtrées ou des bandes de tissu élastique (type : bande VELPEAU). Traditionally the immobilizer is constructed with plaster strips or bands of elastic fabric (type: VELPEAU band).

Ces montages sont cependant inconfortables ou précaires et ont été le plus souvent remplacés par des dispositifs manufacturés selon des modèles et des tailles variables préparés à l'avance. Si leur emploi fait gagner du temps au praticien, ils ont l'inconvénient d'être parfois mal adaptés à la morphologie du patient et pour peu que leur maintien soit prolongé, ils se détériorent et doivent être remplacés car ils sont impropres au lavage, ce qui conduit à prendre également en compte le coût non négligeable de ces produits d'utilisation très courante. These assemblies are however uncomfortable or precarious and were most often replaced by devices manufactured according to models and variable sizes prepared in advance. If their use saves the practitioner time, they have the disadvantage of being sometimes poorly adapted to the morphology of the patient and as long as their maintenance is prolonged, they deteriorate and must be replaced because they are unfit for washing, this which also takes into account the significant cost of these products of very common use.

Le présent dispositif vise à pallier à ces inconvénients. Il s'agit en effet d'un dispositif en tissu dont la nature est inspirée du traditionnel maillot ou tee shirt [I], et qui présente les caractéristiques structurelles et morphologiques suivantes : The present device aims to overcome these disadvantages. It is indeed a fabric device whose nature is inspired by the traditional shirt or tee shirt [I], and which has the following structural and morphological characteristics:

- Il n'y a pas de manche du côté à immobiliser (1), le dispositif est donc asymétrique. 20 - Au niveau du tour de taille, il y a une large ceinture [II] en tissu élastique ou un dispositif en textile mécaniquement équivalent, en continuité en haut en en bas avec le reste du maillot. Cette ceinture vise à soutenir l'avant-bras. - La face antérieure de cette ceinture est munie d'une fenêtre (2) placée du côté , indemne, elle permet d'extérioriser la main immobilisée, elle contribue également à 25 soutenir l'avant-bras. - Enfin la manche du côté indemne (3) peut être courte (tenue d'été) ou longue (tenue d'hiver) et le col (4) peut adopter toutes les formes (mode raz du cou ou chemise). - There is no handle on the side to immobilize (1), the device is asymmetrical. 20 - At the waist, there is a wide belt [II] elastic fabric or a mechanically equivalent textile device, continuity up and down with the rest of the jersey. This belt aims to support the forearm. - The front of this belt is provided with a window (2) placed on the side, unscathed, it allows to externalize the immobilized hand, it also helps to support the forearm. - Finally the sleeve of the uninjured side (3) can be short (summer outfit) or long (winter outfit) and the collar (4) can adopt all forms (mode neck or shirt).

La présente invention comporte également un modèle dit renforcé pour les cas où 30 l'immobilisation du membre doit être mécaniquement plus stricte. Outre les caractéristiques de base indiquées plus haut, ce modèle dispose d'un prolongement vertical en même tissu que la ceinture, et également en continuité avec le reste du vêtement. Celui-ci peut, soit passer en bretelle autour de l'épaule du côté indemne [III] soit du côté immobilisé [IV], remonter et engainer les 2 faces du bras ainsi que l'épaule. The present invention also includes a so-called reinforced model for cases where the immobilization of the limb must be mechanically more stringent. In addition to the basic features listed above, this model has a vertical extension in the same fabric as the belt, and also in continuity with the rest of the garment. It can either pass in the shoulder strap on the free side [III] or the immobilized side [IV], up and sheath both sides of the arm and the shoulder.

COMMENTAIRES des FIGURES • Figure 1 (planche 1) : Le maillot ou tee shirt (I) est montré de face. L'exemple choisi est celui d'une immobilisation du côté droit. Il n'y a pas de manche(1) de ce côté. La caractéristique principale du dispositif est sa ceinture (II) en tissu élastique ou mécaniquement équivalent, en continuité avec le reste du maillot en haut et en bas (I) . Un orifice (2) est ménagé dans la partie gauche de la ceinture (II) pour permettre de passer la main droite du patient à l'extérieur. Le modèle de cette figure dispose d'une manche gauche (3) et d'un col (4) courts. • Figure 2 (planche 1) : C'est le cas de la figure précédente porté par une personne vue de face et dont le bras droit est immobilisé. On notera que le col (4) est celui d'une chemise. • La figure 3 (planche 1) montre le même schéma vu de dos. • Figures 4 et 5 (planche 2) : ce sont les 2 modèles renforcés vus de face : la ceinture (II) est soit prolongée du côté gauche indemne par une bretelle [III] qui fait le tour de l'épaule, soit c'est une bande [IV] qui engaîne largement le bras et l'épaule côté droit immobilisé • La figures 6 et 7 (planche 2) montrent ces 2 modèles renforcés vus de dos. COMMENTS FIGURES • Figure 1 (Plate 1): The shirt or tee shirt (I) is shown from the front. The example chosen is that of an immobilization of the right side. There is no handle (1) on this side. The main feature of the device is its belt (II) elastic fabric or mechanically equivalent, in continuity with the rest of the jersey at the top and bottom (I). An orifice (2) is provided in the left part of the belt (II) to allow the patient's right hand to be passed out. The model of this figure has a left sleeve (3) and a short neck (4). • Figure 2 (Plate 1): This is the case of the previous figure worn by a person seen from the front and whose right arm is immobilized. Note that the collar (4) is that of a shirt. • Figure 3 (Plate 1) shows the same pattern seen from the back. • Figures 4 and 5 (plate 2): these are the 2 reinforced models seen from the front: the belt (II) is extended on the left side unscathed by a shoulder strap [III] which goes around the shoulder, or it is a band [IV] that largely engages the right arm and shoulder immobilized • Figures 6 and 7 (Plate 2) show these 2 reinforced models seen from the back.

Claims

CLAIMS1 / immobilization device of the upper body said elbow to the body, inspired by the clothing according to the model shirt or tee shirt [I], characterized in that this device has no handle on the immobilized side (1). It is therefore asymmetrical, and equipped at its waist with a wide belt [II] which produces a mechanical effect of supporting the forearm. This device [II] of particular texture is in continuity with the rest of the garment [I]. 2 / Apparatus according to claim 1, characterized in that the belt [II] is elastic fabric. 3 / Apparatus according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the belt [II] is provided on its front face with an opening (2), formed on the uninjured side. It aims to free the hand from the immobilized side and also participates in the mechanical support of the forearm. 4 / Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it optionally comprises a shoulder strap [III] which runs around the shoulder of the 15 free side, it is composed of the same reinforced fabric as the belt [II ]. 5 / Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the belt [II], may be extended by a vertical band [IV] which rises on the arm and the shoulder of the immobilized side. 6 / Apparatus according to any one of the preceding claims characterized in that the sleeve (3) of the uninjured side may be short or long.