FR2618129A1 - Container with limited opening - Google Patents

Container with limited opening Download PDF

Info

Publication number
FR2618129A1
FR2618129A1 FR8709946A FR8709946A FR2618129A1 FR 2618129 A1 FR2618129 A1 FR 2618129A1 FR 8709946 A FR8709946 A FR 8709946A FR 8709946 A FR8709946 A FR 8709946A FR 2618129 A1 FR2618129 A1 FR 2618129A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
neck
plug
ring
annular element
container according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8709946A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2618129B1 (en
Inventor
Alain Trebot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kerplas SNC
Original Assignee
Kerplas SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kerplas SNC filed Critical Kerplas SNC
Priority to FR8709946A priority Critical patent/FR2618129B1/en
Publication of FR2618129A1 publication Critical patent/FR2618129A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2618129B1 publication Critical patent/FR2618129B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/022—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure with ratchet effect between relatively rotating parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/242—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving helically
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2255/00—Locking devices
    • B65D2255/20—Locking devices with coacting elements, e.g. ratchet and pawl, formed integrally in the container and closure or dispensing device, e.g. spout, for permanently preventing removal of the latter

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The container according to the invention comprises a bottle 2 having a neck 3 provided with a screw thread 4 on its outer surface and a stopper 7 closing the neck by screwing on this fast screw thread. At the base of the neck, a notched crown wheel 14 integral with the neck cooperates with a ring 11 interposed between the base of the neck 5 and the base of the stopper 10. The ring is driven in rotation by the latter. The notched crown wheel forms a ratchet wheel and the radially deformable ring 11 comprises notches forming retractable pawls. The screwing of the stopper is possible by the deformation of the ring up to the position of closure. Starting from this position, the opening is carried out over less than one turn because of the locking of the ring on the notched crown wheel.

Description

La présente invention concerne un récipient comportant un flacon et un bouchon vissé sur le goulot de celui-ci. The present invention relates to a container comprising a bottle and a cap screwed onto the neck thereof.

On connait de nombreux récipients de ce type. There are many known containers of this type.

Parmi ceux-ci, certains comportent un flacon possédant un goulot muni d'une membrane comportant une cuvette dont le fond est percé d'un orifice de sortie de produit. Le bouchon d'un tel récipient comporte salement une cuvette dont la paroi externe coopère de manière étanche avec la paroi interne de la cuvette de la membrane. Le fond de la cuvette du bouchon comporte un pointeau complémentaire de l'orifice de sortie de la membrane pour obturer celui-ci, ainsi que des passages pour le produit. La fermeture et l'ouverture du flacon se fait par vissage et dévissage du bouchon. Among these, some include a bottle having a neck provided with a membrane comprising a bowl, the bottom of which is pierced with a product outlet orifice. The cap of such a container includes a bowl, the external wall of which cooperates in leaktight manner with the internal wall of the diaphragm bowl. The bottom of the cuvette of the stopper has a needle complementary to the outlet orifice of the membrane to close the latter, as well as passages for the product. The bottle is closed and opened by screwing and unscrewing the cap.

Dans de tels agencements, lors du dévissage du bouchon pour ouvrir le flacon, on peut aller jusqu'à la séparation de celui-ci et du flacon. Ceci est particulièrement fréquent lorsqu'on utilise des pas de vis rapides. Cette séparation peut entrainer la perte du bouchon. In such arrangements, when the cap is unscrewed to open the bottle, it is possible to go as far as separating the latter and the bottle. This is particularly common when using rapid screw threads. This separation can lead to the loss of the plug.

Pour remédier à cet inconvénient, L'inven- tion a pour but d'obtenir un récipient dont l'ouverture et la fermeture sont rapides et aisées et dont le bouchon ne peut être séparé du flacon. To remedy this drawback, the object of the invention is to obtain a container whose opening and closing are quick and easy and whose stopper cannot be separated from the bottle.

A cet effet, l'invention a'pour objet un récipient à ouverture limitée constitué par un flacon comportant un goulot muni d'un pas de vis externe et un bouchon creux ayant un pas de vis interne complémentaire et des moyens destinés à coopérer avec des moyens portés par le goulot pour réaliser la fermeture du récipient par vissage complet jusqu'à la mise en appui du bouchon sur une butée et pour réaliser l'ouverture du récipient par une rotation du bouchon par dévissage de moins d'un tour à partir de la position de fermeture, caractérisé en en ce qu'il comporte
- un premier élément. annulaire solidaire de la surface externe du goulot dans une zone exempte de filets du pas de vis;;
- un second élément annulaire disposé à l'intérieur du bouchon dans une zone située en coincidence avec le premier élément annulaire lorsque le bouchon est dans sa position de fermeture, le second élément annulaire et le bouchon étant montés libres en rotation l'un par rapport à l'autre et comportant chacun des moyens complémentaires situés dans des positions circonférentielles et prévus pour permettre un débattement angulaire prédéterminé entre le bouchon et le second élément;
- des moyens de blocage complémentaires situés sur le premier et le second élément annulaires prévus pour limiter par blocage la rotation du bouchon dans le sens du dévissage et pour permettre la rotation du bouchon dans le sens du vissage.To this end, the invention has for its object a container with limited opening constituted by a bottle comprising a neck provided with an external screw thread and a hollow stopper having a complementary internal screw thread and means intended to cooperate with means carried by the neck for closing the container by complete screwing until the stopper bears against a stop and for opening the container by rotating the stopper by unscrewing it by less than one turn from the closed position, characterized in that it comprises
- a first element. annular secured to the external surface of the neck in an area free of threads of the thread;
a second annular element disposed inside the stopper in a zone coincident with the first annular element when the stopper is in its closed position, the second annular element and the stopper being mounted free in rotation relative to one another to the other and each comprising complementary means located in circumferential positions and provided to allow a predetermined angular movement between the plug and the second element;
- complementary locking means located on the first and second annular elements provided to limit by blocking the rotation of the plug in the direction of unscrewing and to allow rotation of the plug in the direction of screwing.

Selon d'autres caractéristiques
- le premier élément annulaire consiste en une-couronne crantée en forme de roue à rochet faisant saillie par rapport à la surface extérieure du goulot pour coopérer avec au moins un élément formant cliquet;
- la couronne crantée comporte, à sa partie la plus proche de l'ouverture du goulot, une partie de jonction inclinée entre la couronne crantée et la surface extérieure du goulot;
- le second élément annulaire consiste en une bague déformable radialement;;
- les moyens complémentaires comportent au moins une nervure longitudinale en saillie radiale sur la surface externe de la bague et au moins une nervure longitudinale en saillie radiale sur la surface interne du bouchon, chacune de ces dernières posséde un débattement angulaire prédéterminé avant de venir par rotation dans un sens ou dans l'autre en contact respectivement avec chacune-des nervures de la bague;
- la bague déformable comporte à sa surface interne des crans complémentaires de la roue à rochet, chacun de ces crans formant cliquet rétractable par déformation radiale de la bague pour permettre la rotation de la bague dans le sens de rotation correspondant au sens de vissage du bouchon et bloque la rotation de la bague en sens inverse;
- la bague comporte à sa face supérieure deux ergots diamétralement opposés munis d'une nervure d'encliquetage sur leur surface externe;;
- la bague comporte à sa partie inférieure une collerette dirigée vers l'intérieur destinée à venir en appui sur la base de la couronne crantée pour retenir la bague en translation vers le haut;
- le bouchon vient en appui sur au moins une butée venue de matière avec le flacon dans sa position de fermeture;
- le bouchon 'comporte des moyens pour permettre son montage de manière étanche dans le goulot d'un second flacon dans lequel on désire transférer le produit du premiervflacon
- le flacon comporte, à la jonction avec le goulot, deux butées dirigées vers le haut et diamétralement opposées pour arrêter le vissage du bouchon et lorsque celui-ci a atteint la position de fermeture;
- le bouchon est venu de matière avec un second flacon.According to other characteristics
- The first annular element consists of a notched crown in the form of a ratchet wheel projecting from the outer surface of the neck to cooperate with at least one pawl element;
- the notched crown comprises, at its part closest to the opening of the neck, an inclined junction part between the notched crown and the external surface of the neck;
- The second annular element consists of a radially deformable ring;
- the complementary means comprise at least one longitudinal rib projecting radially on the external surface of the ring and at least one longitudinal rib projecting radially on the internal surface of the plug, each of these has a predetermined angular movement before coming by rotation in one direction or the other in contact respectively with each of the ribs of the ring;
- the deformable ring has on its internal surface complementary notches of the ratchet wheel, each of these notches forming a retractable pawl by radial deformation of the ring to allow rotation of the ring in the direction of rotation corresponding to the direction of screwing of the plug and blocks the rotation of the ring in the opposite direction;
- The ring has on its upper face two diametrically opposite lugs provided with a snap rib on their external surface;
- The ring has at its lower part a collar directed inwardly intended to come to bear on the base of the notched crown to retain the ring in upward translation;
- The cap comes to bear on at least one stop made in one piece with the bottle in its closed position;
- the stopper 'includes means to allow it to be mounted in a leaktight manner in the neck of a second bottle into which it is desired to transfer the product from the first bottle
- The bottle has, at the junction with the neck, two stops directed upward and diametrically opposite to stop screwing the cap and when it has reached the closed position;
- the stopper came out of the box with a second bottle.

La présente invention va être décrite plus en détails ci-après en référence avec les dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemples et sur lesquels
- la Figure 1 est une vue en coupe axiale rabattue d'un récipient fermé selon l'invention suivant la ligne 1-1 de la Figure 2;
- la Figure 2 est un vue en coupe suivant la ligne 2-2 de la Figure 1;
- la Figure 3 est une vue en coupe axiale rabattue d'un récipient ouvert suivant la ligne 3-3 de la Figure 4;
- la Figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la Figure 3;
- la Figure 5 est une vue schématique d'un récipient selon l'invention relié à un second flacon.The present invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, given only by way of examples and in which
- Figure 1 is a folded axial sectional view of a closed container according to the invention along line 1-1 of Figure 2;
- Figure 2 is a sectional view along line 2-2 of Figure 1;
- Figure 3 is a folded axial sectional view of an open container along line 3-3 of Figure 4;
- Figure 4 is a sectional view along line 4-4 of Figure 3;
- Figure 5 is a schematic view of a container according to the invention connected to a second bottle.

Sur la Figure 1 est représenté un récipient 1 selon l'invention. Ce récipient comporte un flacon 2 possédant un goulot 3. De manière connue le goulot comporte un pas de vis rapide 4 entre sa base 5 et son orifice de sortie. Ce dernier comporte une membrane clipsée réductrice d'orifice de sortie et possédant un orifice central 6. Sur le goulot est vissé un bouchon 7 obturant l'orifice central et comportant des ouvertures 8. In Figure 1 is shown a container 1 according to the invention. This container comprises a bottle 2 having a neck 3. In known manner the neck has a quick screw pitch 4 between its base 5 and its outlet orifice. The latter comprises a clipped diaphragm reducing the outlet orifice and having a central orifice 6. On the neck is screwed a plug 7 closing the central orifice and comprising openings 8.

L'ouverture et la fermeture de l'orifice central 6 s'obtiennent par rotation du bouchon 7 respectivement dans le sens de dévissage et de vissage de celui-ci. The opening and closing of the central orifice 6 is obtained by rotation of the plug 7 respectively in the direction of unscrewing and screwing thereof.

Le pas de vis 9 du bouchon s'étend depuis la proximité du fond de celui-ci jusqu'à la base 10 du bouchon. The thread 9 of the plug extends from the proximity of the bottom thereof to the base 10 of the plug.

En position de fermeture, la base 10 du bouchon entoure la base 5 du goulot. Selon l'invention, une bague 11 est interposée entre la base 5 du goulot et la base 10 du bouchon et coopère avec ces bases. In the closed position, the base 10 of the plug surrounds the base 5 of the neck. According to the invention, a ring 11 is interposed between the base 5 of the neck and the base 10 of the plug and cooperates with these bases.

Une couronne crantée 14 est venue de matière avec la base 5 du goulot 3. Elle fait saillie vers l'extérieur de la base 5 et a la forme d'une roue a rochet. Deux crans diamétralement opposés ont été supprimés pour faciliter le démoulage. A la partie supérieure de la couronne crantée 14, une partie inclinée 15 assure la jonction entre l'extrémité en saillie de la couronne et la base 5 du goulot. A notched crown 14 has come integrally with the base 5 of the neck 3. It projects outwards from the base 5 and has the shape of a ratchet wheel. Two diametrically opposed notches have been removed to facilitate demolding. At the upper part of the notched crown 14, an inclined part 15 provides the junction between the projecting end of the crown and the base 5 of the neck.

La bague 11 déformable élastiquement dans une direction radiale comporte sur sa surface interne des crans creusés de forme complémentaire à ceux de la couronne crantée 14 et ajustés avec un faible jeu par rapport à la couronne crantée lorsque l'ensemble est en position de fonctionnement. The ring 11 elastically deformable in a radial direction has on its internal surface notches hollowed out in a shape complementary to those of the toothed ring 14 and adjusted with a small clearance relative to the toothed ring when the assembly is in the operating position.

Sur sa surface externe-, la bague 11 comporte deux nervures 16 longitudinales en saillie radialement parallèles à l'axe du goulot et diamétralement opposées. Chacune de ces nervures présente une paroi radiale 17 avant et une paroi radiale arrière 18, par rapport au sens de rotation correspondant au vissage du bouchon. On its external surface, the ring 11 has two longitudinal ribs 16 projecting radially parallel to the axis of the neck and diametrically opposite. Each of these ribs has a front radial wall 17 and a rear radial wall 18, relative to the direction of rotation corresponding to the screwing of the plug.

Sur sa face supérieure, la bague 11 comporte deux ergots 19 diamétralement opposés munis d'une nervure d'encliquetage 20 sur leur surface externe. On its upper face, the ring 11 has two diametrically opposite lugs 19 provided with a snap rib 20 on their external surface.

A son extrémité inférieure, la bague 11 comporte une collerette 21 dirigée vers le flacon à partir de la face interne de la bague 11. Le diamètre de l'extrémité libre de la collerette est inférieur au diamètre le plus grand de la couronne crantée. At its lower end, the ring 11 has a collar 21 directed towards the bottle from the internal face of the ring 11. The diameter of the free end of the collar is less than the largest diameter of the notched crown.

La base 10 du bouchon est annulaire et comporte une partie supérieure dont la face interne possède un diamètre légèrement inférieur au diamètre de la face externe de la bague 11. Cette face interne de la partie supérieure comprend une contre dépouille 22 prévue pour recevoir la nervure 20 de chaque ergot 19, et retenir par encliquetage la bague Il à l'intérieur de la base du bouchon. The base 10 of the plug is annular and has an upper part, the internal face of which has a diameter slightly less than the diameter of the external face of the ring 11. This internal face of the upper part includes an undercut 22 provided for receiving the rib 20 of each lug 19, and snap-fastening the ring II inside the base of the plug.

En dessous de cette partie supérieure, la base 10 du bouchon comporte une face interne 23 dont le diamètre est plus grand que le diamètre extérieur des nervures 16 de la bague 11, pour permettre dans tous les cas une déformation radiale de la bague. Below this upper part, the base 10 of the plug has an internal face 23 whose diameter is larger than the outside diameter of the ribs 16 of the ring 11, in all cases allowing radial deformation of the ring.

Sur cette face interne sont situées deux nervures 24 diamétralement opposées en saillie radiale et comportant une paroi avant 25 et une paroi arrière 26 par rapport au sens de vissage du bouchon. Le diamètre intérieur de ces nervures 24 est plus petit que le diamètre extérieur des nervures 16 de la bague 11, pour que ces nervures 24 et ces nervures 16 ne puissent tourner librement l'une par rapport à 1 'autre.  On this internal face are located two diametrically opposite ribs 24 projecting radially and comprising a front wall 25 and a rear wall 26 relative to the direction of screwing of the plug. The inside diameter of these ribs 24 is smaller than the outside diameter of the ribs 16 of the ring 11, so that these ribs 24 and these ribs 16 cannot rotate freely with respect to one another.

A la jonction du flacon 2 et de la base 5 du goulot sont situées deux butées 29 diamétralement opposées dirigées vers l'extrémité ouverte du goulot. At the junction of the bottle 2 and the base 5 of the neck are located two diametrically opposite stops 29 directed towards the open end of the neck.

Leur face supérieure est située au-dessous de la couronne crantée. En position de fermeture, la face inférieure de la base 10 du bouchon 7 est située en-dessous de la face supérieure de ces butées.Their upper face is located below the notched crown. In the closed position, the lower face of the base 10 of the plug 7 is located below the upper face of these stops.

Tout d'abord, les ergots 19 de la bague Il sont claqués dans la contre-dépouille 22 de la base 10 du bouchon 7. La bague 11 est donc maintenue dans la base 10 du bouchon. First of all, the lugs 19 of the ring II are slammed into the undercut 22 of the base 10 of the plug 7. The ring 11 is therefore held in the base 10 of the plug.

On entoure ensuite le goulot par la base du bouchon et l'on visse celui-ci sur le goulot, ce-qui entraîne une translation vers le bas du bouchon et de la bague 11. The neck is then surrounded by the base of the stopper and the latter is screwed onto the neck, which results in a downward translation of the stopper and of the ring 11.

Lors de ce vissage, la paroi 25 de la nervure 24 vient au contact de la paroi 18 de la nervure 16 de la bague 11, entraînant ainsi la bague en rota tion dans le sens du vissage. During this screwing, the wall 25 of the rib 24 comes into contact with the wall 18 of the rib 16 of the ring 11, thus causing the ring to rotate in the direction of screwing.

A un moment donné, la collerette 21 de la bague 11 vient en contact avec le plan incliné 15 de la couronne crantée. L'effort exercé pour le vissage va entrainer une déformation élastique de la bague 11 qui va alors entourer la couronne crantée de manière telle que les crans vont agir comme un cliquet rétractable vis-à-vis de la couronne crantée et permettre le vissage du bouchon. At a given moment, the collar 21 of the ring 11 comes into contact with the inclined plane 15 of the notched crown. The force exerted for the screwing will cause an elastic deformation of the ring 11 which will then surround the notched crown so that the notches will act as a retractable pawl vis-à-vis the notched crown and allow the screwing of the cap. .

Le vissage et donc la translation vers le bas se poursuivant, la collerette 21 vient se positionner sous la couronne crantée 14 et la bague 11 reprend sa dimension initiale. Dans cette position, la bague 11 ne peut avoir un mouvement de translation vers le haut. The screwing and therefore the downward translation continuing, the flange 21 is positioned under the toothed ring 14 and the ring 11 returns to its initial dimension. In this position, the ring 11 cannot have an upward translational movement.

Le vissage se poursuivant, les parois avant 25 des nervures 24 du bouchon viennent en butée contre les butées 29 du flacon. Le bouchon est alors dans sa position de fermeture telle que représentée à la
Figure 2.The screwing continues, the front walls 25 of the ribs 24 of the stopper abut against the stops 29 of the bottle. The plug is then in its closed position as shown in the
Figure 2.

En dévissant à partir de cette position, on amène la paroi arrière 26 de la nervure 24 au contact de la paroi avant 17 de la nervure 16 de la bague 11. By unscrewing from this position, the rear wall 26 of the rib 24 is brought into contact with the front wall 17 of the rib 16 of the ring 11.

Ceci entraîne la bague 11 dans le sens de dévissage.This drives the ring 11 in the unscrewing direction.

La rotation de la bague Il dans ce sens de rotation est très vite limitée par le fait que les crans agissent par rapport à la couronne crantée comme un cliquet interdisant une telle rotation. Cette position correspond à la position ouverte représentée aux Figures 3 et 4. Lors de cette rotation, la collerette 21 de la bague 11 vient en appui sur la base de la couronne et empêche tout mouvement vers le haut de la bague 11.The rotation of the ring II in this direction of rotation is very quickly limited by the fact that the notches act with respect to the notched crown like a pawl preventing such rotation. This position corresponds to the open position shown in Figures 3 and 4. During this rotation, the flange 21 of the ring 11 bears on the base of the crown and prevents any upward movement of the ring 11.

Dans un autre mode de réalisation représenté à la Figure 5, le bouchon est venu de matière avec un second flacon 40 dans lequel on veut transférer le produit contenu dans le premier flacon. Ce second flacon est muni d'un dispositif de soutirage pour utilisation du produit. il peut également être simplement relié de manière étanche au goulot du second flacon. In another embodiment shown in FIG. 5, the stopper came integrally with a second bottle 40 into which one wishes to transfer the product contained in the first bottle. This second bottle is provided with a withdrawal device for using the product. it can also simply be tightly connected to the neck of the second bottle.

Dans une variante non représentée, la bague 11 ne comporte pas d'ergots 19. Dans ce cas, on la claque en position sur la couronne de manière à ce que la collerette 21 de la bague soit sous la couronne crantée 14. On visse alors le bouchon sur le goulot jusqu'à la position de fermeture et le fonctionnement devient identique à celui décrit ci-dessus. In a variant not shown, the ring 11 does not have lugs 19. In this case, it is slammed in position on the crown so that the flange 21 of the ring is under the notched crown 14. We then screw the plug on the neck to the closed position and the operation becomes identical to that described above.

Dans une autre variante non représentée selon l'invention, les butées 29 peuvent être supprimées, la position de fermeture étant par exemple déterminée par l'appui de la face inférieure du bouchon sur le col du flacon 2. Une telle disposition ne modifie en rien les caractéristiques de l'invention ni le fonctionnement. In another variant not shown according to the invention, the stops 29 can be omitted, the closed position being for example determined by pressing the underside of the stopper on the neck of the bottle 2. Such an arrangement does not in any way modify the characteristics of the invention or the operation.

On notera que le débattement angulaire entre la position de fermeture et la position d'ouverture varie en fonction de la position relative des parois 26 et 17, mais qu'il est inférieur à 360-.  It will be noted that the angular movement between the closed position and the open position varies as a function of the relative position of the walls 26 and 17, but that it is less than 360-.

On obtient ainsi un récipient facile à ouvrir ou fermer par une rotation limitée qui détermine l'importance de l'ouverture. Par ailleurs, lorsque le bouchon a été positionné une première fois en position de fermeture, il ne peut plus être séparé du flacon.  A container which is easy to open or close is thus obtained by a limited rotation which determines the extent of the opening. Furthermore, when the stopper has been positioned for the first time in the closed position, it can no longer be separated from the bottle.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1 -Récipient (1) à ouverture limitée constitué par un flacon (2) comportant un goulot (3) muni d'un pas de vis (4) externe et un bouchon (7) creux ayant un pas de vis (9) interne complémentaire et des moyens destinés à coopérer avec des moyens portés par le goulot pour réaliser la fermeture du récipient par vissage complet jusqu'à la mise en appui du bouchon sur une butée et pour réaliser l'ouverture du récipient par une rotation du bouchon par dévissage de moins d'un tour à partir de la position de fermeture, caractérisé en en ce qu'il comporte 1 - Container (1) with limited opening consisting of a bottle (2) comprising a neck (3) provided with an external screw thread (4) and a hollow plug (7) having a complementary internal screw thread (9) and means intended to cooperate with means carried by the neck in order to close the container by complete screwing until the stopper bears against a stopper and to make the opening of the container by rotating the stopper by unscrewing less than one turn from the closed position, characterized in that it comprises - un premier élément annulaire (14) solidaire de la surface externe du goulot dans une zone exempte de filets du pas de vis;; - A first annular element (14) integral with the external surface of the neck in an area free of threads of the thread; - un second élément annulaire (11) disposé à l'intérieur du bouchon (7) dans une zone située en coîncidence avec le premier élément annulaire lorsque le bouchon est dans sa position de fermeture, le second élément annulaire (11) et le bouchon (7) étant montés libres en rotation l'un par rapport à l'autre et comportant chacun des moyens complémentaires (16, 24) situés dans des positions circonférentielles et prévus pour permettre un débattement angulaire prédéterminé entre le bouchon et le second élément; - a second annular element (11) disposed inside the plug (7) in an area located in coincidence with the first annular element when the plug is in its closed position, the second annular element (11) and the plug ( 7) being mounted to rotate freely with respect to each other and each comprising complementary means (16, 24) located in circumferential positions and provided to allow a predetermined angular movement between the plug and the second element; - des moyens de blocage complémentaires situés sur le premier (14) et le second (11),élément annulaires prévus pour limiter par blocage la rotation du bouchon dans le sens du dévissage et pour permettre la rotation du bouchon dans le sens du vissage. - complementary locking means located on the first (14) and the second (11), annular element provided to limit by blocking the rotation of the plug in the direction of unscrewing and to allow rotation of the plug in the direction of screwing. 2 - Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier élément annulaire consiste en une couronne crantée (14) en forme de roue à rochet faisant saillie par rapport à la surface exté rieure du goulot pour coopérer avec au moins un élément formant cliquet du second élément annulaire. 2 - container according to claim 1, characterized in that the first annular element consists of a notched crown (14) in the form of a ratchet wheel projecting relative to the outer surface of the neck to cooperate with at least one ratchet element of the second annular element. 3 - Récipient selon la revendication 2, caractérisé en ce que la couronne crantée (14) comporte, à sa partie la plus proche de l'ouverture du goulot, une partie de jonction inclinée (15) entre la couronne crantée et la surface extérieure du goulot. 3 - A container according to claim 2, characterized in that the notched crown (14) comprises, at its part closest to the opening of the neck, an inclined junction part (15) between the notched crown and the outer surface of the neck. 4 - Récipient selon la revendication 2, caractérisé en ce que le second élément annulaire consiste en une bague (11) déformable radialement. 4 - A container according to claim 2, characterized in that the second annular element consists of a ring (11) deformable radially. 5 - Récipient selon la revendication 4, caractérisé en ce que la bague (11) déformable comporte à sa surface interne des crans complémentaires de la roue à rochet, chacun de ces crans formant cliquet rétractable par déformation radiale de la bague pour permettre la rotation de la bague dans le sens de rotation correspondant au sens de vissage du bouchon et bloque la rotation de la bague en sens inverse. 5 - A container according to claim 4, characterized in that the deformable ring (11) has on its internal surface complementary notches of the ratchet wheel, each of these notches forming a retractable pawl by radial deformation of the ring to allow rotation of the ring in the direction of rotation corresponding to the direction of screwing of the plug and blocks the rotation of the ring in the opposite direction. 6 - Récipient selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4 et 5, caractérisé en ce que les moyens complémentaires comportent au moins une nervure (16) longitudinale en saillie radiale sur la surface externe de l'élément angulaire (11) et au moins une nervure (24) longitudinale en saillie radiale sur la surface interne du bouchon, chacune des nervures du bouchon possédant un débattement angulaire prédéterminé avant de venir par rotation dans un sens ou dans l'autre en contact respectivement avec la ou les nervures correspondantes de l'élément annulaire 11. 6 - A container according to any one of claims 1, 2, 3, 4 and 5, characterized in that the complementary means comprise at least one longitudinal rib (16) projecting radially on the external surface of the angular element (11 ) and at least one longitudinal rib (24) projecting radially on the internal surface of the plug, each of the ribs of the plug having a predetermined angular movement before coming by rotation in one direction or the other in contact respectively with the one or more corresponding ribs of the annular element 11. 7 - Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément annulaire comporte sur sa face supérieure deux ergots (19) diamétralement opposés munis d'une nervure d'en cliquetage sur leur surface externe. 7 - A container according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the annular element comprises on its upper face two lugs (19) diametrically opposite provided with a ratchet rib on their outer surface. 8 - Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'élément annulaire (11) comporte à sa partie inférieure une collerette (21) dirigée vers l'intérieur destinée à venir en appui sur la base du second élément annulaire (11) pour retenir le premier élément annulaire (14) en translation vers le haut. 8 - A container according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the annular element (11) has at its lower part a collar (21) directed inwardly intended to come to bear on the base of the second annular element (11) for retaining the first annular element (14) in upward translation. 9 - Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le bouchon (7) vient en appui sur au moins une butée venue de matière avec le flacon (2) dans sa position de fermeture. 9 - A container according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the plug (7) comes to bear on at least one stop made of material with the bottle (2) in its closed position. 10 - Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bouchon (7) comporte des moyens pour permettre son montage de manière étanche dans le goulot d'un second flacon (40) dans lequel on désire transférer le produit du premier flacon. 10 - Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the stopper (7) comprises means for allowing its tight fitting in the neck of a second bottle (40) into which it is desired to transfer the product from first bottle. 11 - Récipient suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le flacon comporte, à la jonction avec le goulot, deux butées (29) dirigées vers le haut et diamétralement opposées pour arrêter le vissage du bouchon lorsque celui-ci a atteint la position de fermeture. 11 - Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottle comprises, at the junction with the neck, two stops (29) directed upwards and diametrically opposite to stop the screwing of the cap when the latter has reaches the closed position. 12 - Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bouchon (7) est venu de matière avec un second flacon (40).  12 - Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the stopper (7) has come in one piece with a second bottle (40).
FR8709946A 1987-07-15 1987-07-15 LIMITED OPENING CONTAINER Expired FR2618129B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8709946A FR2618129B1 (en) 1987-07-15 1987-07-15 LIMITED OPENING CONTAINER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8709946A FR2618129B1 (en) 1987-07-15 1987-07-15 LIMITED OPENING CONTAINER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2618129A1 true FR2618129A1 (en) 1989-01-20
FR2618129B1 FR2618129B1 (en) 1989-12-08

Family

ID=9353127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8709946A Expired FR2618129B1 (en) 1987-07-15 1987-07-15 LIMITED OPENING CONTAINER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2618129B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4991729A (en) * 1989-04-18 1991-02-12 Hunter Robert M Elder-accessible child-resistant packaging
FR2653751A1 (en) * 1989-10-31 1991-05-03 De Velde Van Gregoire Dispensing stopper for containers
US6415935B1 (en) * 1998-04-29 2002-07-09 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Multiple-thread screw thread arrangement with diverse thread turn runout arrangement
WO2017037271A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-09 F. Hoffmann-La Roche Ag Adapter for connecting a dispenser to a container
FR3096671A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-04 Shiseido International France Fluid product refill

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2582026A (en) * 1946-12-02 1952-01-08 Friedman Max Closure for container having a neck with a reduced outer portion and a bore, and seals for said bore and said reduced portion

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2582026A (en) * 1946-12-02 1952-01-08 Friedman Max Closure for container having a neck with a reduced outer portion and a bore, and seals for said bore and said reduced portion

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4991729A (en) * 1989-04-18 1991-02-12 Hunter Robert M Elder-accessible child-resistant packaging
FR2653751A1 (en) * 1989-10-31 1991-05-03 De Velde Van Gregoire Dispensing stopper for containers
US6415935B1 (en) * 1998-04-29 2002-07-09 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Multiple-thread screw thread arrangement with diverse thread turn runout arrangement
WO2017037271A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-09 F. Hoffmann-La Roche Ag Adapter for connecting a dispenser to a container
US10322859B2 (en) 2015-09-04 2019-06-18 Hoffmann-La Roche Inc. Adapter for connecting a dispenser to a container
FR3096671A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-04 Shiseido International France Fluid product refill
WO2020245533A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-10 Shiseido International France Fluid product refill and corresponding method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2618129B1 (en) 1989-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0816253B1 (en) Device and process for the separate storage of at least two products, for the mixture and distribution of these products
EP0617904B1 (en) Dispensing package for a pasty, stick-like product with an external, fixed decorating sleeve
CH616384A5 (en)
WO2000063095A1 (en) Fixing member for fluid product dispenser and dispenser comprising same
FR2572369A1 (en) Stoppering device for bottles or other containers, with a stopper having a thread with an angular orientation relative to the bottle
WO2008078031A2 (en) Vial for receiving a predetermined dose of a liquid
EP0299886B1 (en) Arrangement between a screw closure with internal pouring spont and a container
FR2618129A1 (en) Container with limited opening
CA2481798A1 (en) Sealing device, receptacle fitted with one such device and method for the production of one such device
WO1999000308A1 (en) Pouring assembly with threaded closure for container
FR2784660A1 (en) MEMBER AND METHOD FOR FIXING A DISPENSING DEVICE ON THE NECK OF A TANK AND DISPENSER USING SUCH A FIXING MEMBER
EP0794129A1 (en) Closure for a container, particularlyfor a medical vial
FR2687640A1 (en) Device for preserving at least two products separated from one another and for mixing them subsequently, particularly at the time of use
EP0011575A1 (en) Closure with a fixed closure position
FR2718110A1 (en) Mechanical device for extruding cream, paste or liquid from container
BE897445A (en) BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP
FR2687568A1 (en) Instillation (dropper) structure (basket) for collyrium (eyewash) packaging and dispensing assembly, and associated packaging and dispensing assembly
WO2023233000A1 (en) Device for applying a cosmetic product, refill for a cosmetic product receptacle, and associated receptacle
EP0301986B1 (en) Orientated pouring spout for containers with a neck
FR2687378A1 (en) CHILD SAFETY CLOSURE FOR CONTAINERS.
WO1992021585A1 (en) Sealing device for containers made of flexible material
FR2475007A1 (en) Safety stopper for cylindrical container - has rolled flange at one end with two lugs on stopper fitting under flange
EP4285782A1 (en) Refill for a cosmetic container and associated container
FR2492772A1 (en) Capsule with casing for perfume bottle - uses casing with extension sleeve which locks onto bottle and is fixed by frangible fastener
EP1368244A1 (en) Closure device, neck compatible with said device and container comprising such a neck closed by said device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse