FR2608890A1 - Tondeuse du type a deplacer devant soi - Google Patents

Abstract

TONDEUSE COMPORTANT UN ORGANE DE COUPE 7 POUVANT ETRE ENTRAINE EN ROTATION DISPOSE A L'EXTREMITE ANTERIEURE DU CORPS 1 DE CELLE-CI, UNE POIGNEE DE GUIDAGE 6 DISPOSEE A L'EXTREMITE POSTERIEURE DU CORPS, UN ELEMENT DE ROULEMENT 8 DISPOSE A PROXIMITE DE L'ORGANE DE COUPE ET POUVANT TOURNER DE FACON REVERSIBLE AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL EN VUE DE SUPPORTER LE CORPS 1, ET UN MOTEUR 9 D'ENTRAINEMENT DE L'ORGANE DE COUPE AINSI QU'UN MOTEUR ELECTRIQUE 10 D'ENTRAINEMENT DE L'ELEMENT DE ROULEMENT PREVUS EN UNE PARTIE INTERMEDIAIRE LONGITUDINALEMENT DU CORPS VERS SON EXTREMITE ANTERIEURE. LE DISPOSITIF EST AGENCE POUR EFFECTUER UNE OPERATION DE COUPE TOUT EN SE DEPLACANT VERS L'AVANT, VERS L'ARRIERE OU LATERALEMENT EN DEPLACANT L'ELEMENT DE ROULEMENT DANS UNE POSITION VERS L'AVANT OU DANS UNE POSITION LATERALE AUTOUR D'UN AXE VERTICAL ET EN MAINTENANT L'ELEMENT DE ROULEMENT DANS LA POSITION DEPLACEE. APPLICATION : NOTAMMENT A L'ENTRETIEN DE PELOUSES.

Description

Tondeuse du type à déplacer devant soi.

La présente invention a trait à une tondeuse

du type à déplacer devant soi.

Des tondeuses du type à déplacer devant soi pour une utilisation par une personne en vue de tailler du gazon, des herbes ou analogues tout en marchant sont dé- crites dans le brevet américain n 4.267.686 (dispositif classique 1), le brevet américain n 4.559.768 (dispositif classique 2), demande de modèle d'utilité japonais examiné

SHO 48-15238 (dispositif classique 3), etc...

Le dispositif classique 1 comporte une poignée de guidage prévue à l'arrière du corps principal de la tondeuse, un organe de coupe prévu à la partie antérieure du corps et déplaçable de façon entraînée autour d'un axe vertical, une roue à pivot déterminant le niveau de l'organe de coupe et des roues venant en contact du sol du type non entraîné à l'arrière de l'organe

de coupe.

Bien qu'utile, le dispositif est poussé vers l'avant manuellement étant donné que les roues venant en contact avec le sol ne sont pas entraînées, de sorte que tandis qu'un effort important n'est pas nécessaire pour tondre sur un sol uni, le dispositif doit être entraîné

avec une énergie considérable sur des sols ondulés.

De plus, bien que le dispositif soit agencé pour tondre durant son déplacement vers l'avant, d'extrêmes

2 2608890

difficultés sont éprouvées pour dévier la poignée laté-

ralement en vue de tondre puisque les roues venant en

contact du sol présententune bande de roulement importante.

S'il est déplacé de force latéralement, le dispositif est sujet à provoquer une détérioration aux pelouses ou ana- logues. Le dispositif classique 2 possède un organe de coupe et des roues d'entraînement qui sont entraînées par un moteur. Ce dispositif est destiné à effectuer une opération de tondage facilement lorsqu'on se déplace même sur des zones ondulées, mais puisque le dispositif est du type à deux essieux et quatre roues, le mouvement latéral du dispositif est limité, avec de grandes difficultés

rencontrées de façon similaire pour tondre latéralement.

En outre du fait que les roues motrices sont entrainées par le moteur, la transmission entre le

moteur et les roues doit être munie d'un organe de chan-

gement avant-arrière supplémentaire afin de pouvoir faire

tourner les roues dans le sens inverse.

Le dispositif classique 3 comporte un or-

gane de coupe et des roues disposés aux parties antérieure et postérieure de celui-ci et reliés fonctionnellement par une courroie, un élément tubulaire portant l'organe de coupe à son extrémité inférieure et un moteur monté sur l'extrémité supérieure de l'élément tubulaire. Bien que ce dispositif soit rendu plus maniable que le dispositif

classique 2, le moteur à l'extrémité supérieure de l'élé-

ment tubulaire a tendance à perturber l'équilibre du dis-

positif par gravité. Puisque l'organe de coupe et les roues sont tous deux entraînés par le moteur, il est difficile de faire tourner les roues dans le sens inverse comme

c'est le cas avec le dispositif 2.

De plus, avec l'un quelconque de ces dis-

positifs classiques, l'organe de coupe est positionné à demeure par rapport aux roues et n'est pas décalable

3 2608890

latéralement ou vers le haut ou vers le bas de façon régla-

ble par rapport aux roues, de sorte qu'il est difficile de tailler le gazon tout en déplaçant le dispositif dans

le sens de la largeur. La zone de tondage est par consé-

quent de largeur faible. Des difficultés sont également rencontrées pour tailler efficacement du gazon ou des

herbes sur les pentes de talus ou de bas-côtés de routes.

Un premier but de la présente invention est de proposer une tondeuse du type à déplacer devant soi qui comporte un organe de coupe et des roues de déplacement prévues à proximité de l'organe de coupe et pouvant tourner de façon réversible autour d'un axe horizontal en vue de supporter le corps de la tondeuse et qui est ainsi adaptée pour couper du gazon, des herbes ou analogues tout en se

déplaçant vers l'avant, vers l'arrière ou de côté.

Un second but de l'invention est de proposer une tondeuse du type décrit dans laquelle un moteur en vue d'entraîner l'organe de coupe et un moteur électrique pour entraîner les roues de déplacement sont disposés en une partie intermédiaire longitudinalement du dispositif vers son extrémité antérieure en vue de maintenir le dispositif en équilibre longitudinal satisfaisant tout en assurant

un changement aisé avant-arrière des roues de déplacement.

Un troisième but de l'invention est de proposer une tondeuse du type décrit comportant un organe de direction de déplacement en vue de décaler sélectivement les roues de déplacement dans une position vers l'avant ou dans une position latérale autour d'un axe vertical et en vue de maintenir les roues dans la position décalée afin de pouvoir modifier la trajectoire des roues par rapport à l'organe de coupe et pour rendre ainsi le dispositif actionnable tandis qu'il se déplace vers l'avant, vers

l'arrière ou de côté.

Un quatrième but de l'invention est de proposer une tondeuse du type décrit comportant des moyens de réglage d'angle d'inflexion en vue de régler angulairement l'organe de coupe vers le haut ou vers le bas et de fixer l'organe de coupe selon l'angle réglé afin de rendre l'organe de coupe déplaçable vers le haut ou vers le bas par rapport aux roues motrices et permettre ainsi au dispositif de couper du gazon, des herbes ou

analogues facilement et avec précision sur des pentes.

Un cinquième but de l'invention est de proposer une tondeuse du type décrit possédant une poignée de guidage et des moyens de rotation et de verrouillage de la poignée en vue de tourner la poignée de guidage dans une position vers l'arrière ou dans une position latérale par rapport au corps et pour verrouiller la poignée dans la position tournée, de façon à rendre le dispositif capable de couper vers l'avant ou vers l'arrière dans une

condition appropriée au travail envisagé.

Un autre but de l'invention est de proposer une tondeuse du type décrit dans laquelle les roues de déplacement peuvent être entraînées de façon réversible le moteur électrique en réponse à une instruction donnée par une commande à distance depuis le côté de la poignée, et l'organe de coupe est réglable angulairement vers le haut ou vers le bas par la commande à distance depuis le

côté de la poignée, de façon à rendre le guidage du dis-

positif confortable et à pouvoir dévier la poignée laté-

ralement avec une résistance réduite en vue de guider de façon confortable le dispositif bien que les roues de déplacement soient du type à roues d'entrainement à essieu unique. En vue d'atteindre les premier et second buts qui précèdent, la présente invention propose une

tondeuse comprenant un organe de coupe disposé à l'extré-

mité antérieure de son corps et pouvant tourner de façon entrainée ainsi qu'une poignée de guidage disposée à l'extrémité postérieure du corps, la tondeuse étant caractérisée en ce qu'elle comporte:

2608890

- des moyens de déplacement disposés à proximité de l'organe de coupe et pouvant tourner de façon réversible autour d'un axe horizontal pour supporter le corps, et - un moteur d'entraînement de l'organe de coupe et un moteur électrique d'entraînement des moyens de dépla- cement prévus en une partie intermédiaire longitudinale

du corps vers son extrémité antérieure.

Pour atteindre le troisième but, la présente invention propose une tondeuse du type précité qui est caractériséeen ce qu'elle comporte: - des moyens de déplacement disposés à proximité de l'organe de coupe et pouvant tourner de façon entraînée autour d'un axe horizontal en vue de support le corps, - des moyens d'entraînement prévus en une partie intermédiaire longitudinalement du corps vers son extrémité antérieure en vue d'entraîner l'organe de coupe et les organes de déplacement, et - des moyens de direction de trajectoire en vue de déplacer sélectivement les moyens de déplacement vers une position vers l'avant ou vers une position latérale autour d'un axe vertical et en vue de maintenir les moyens de

déplacement dans la position déplacée.

En vue d'atteindre le quatrième but, la présente invention propose une tondeuse du type précité qui est caractérisée en ce qu'elle comporte: - un organe de coupe prévu à l'extrémité antérieure du corps, - des moyens de déplacement supportant le corps et pouvant tourner de façon réversible autour d'un axe horizontal, les moyens de déplacement étant disposés vers l'extrémité antérieure du corps à l'arrière de l'organe de coupe à une faible distance de celui-ci, - un moteur pour entraîner l'organe de coupe, - un moteur électrique pour entraîner les moyens de déplacement, et

6 2608890

- des moyens de réglage d'angle d'inflexion en vue de régler angulairement l'organe de coupe vers le haut ou vers le bas et de fixer l'organe de coupe selon l'angle réglé. En vue d'atteindre le cinquième but, la présente invention propose une tondeuse du type précité, caractérisée en ce qu'elle comporte: - un organe de coupe prévu à l'extrémité antérieure du corps, - des moyens de déplacement supportant le corps et pouvant tourner de façon réversible autour d'un axe horizontal, les moyens de déplacement étant disposés vers l'extrémité antérieure du corps à l'arrière de l'organe de coupe à une faible distance de celui-ci, - un moteur en vue d'entraîner l'organe de coupe, - un moteur électrique en vue d'entraîner des moyens de déplacement, et - des moyens en vue de tourner et de verrouiller la

poignée pour tourner la poignée de guidage dans une posi-

tion vers l'arrière ou dans une position latérale par rapport au corps et verrouiller la poignée dans la position tournée. Les figures 1 à 11 représentent un mode de réalisation de l'invention; La figure 1 est une élévation latérale globale de la tondeuse; La figure 2 est une vue en plan représentant la partie antérieure de la tondeuse; La figure 3 est une vue de dessous de celle-ci; La figure 4 est une élévation latérale en coupe représentant celle-ci; La figure 5 est une vue antérieure en coupe représentant les moyens de déplacement; La figure 6 est une élévation latérale en coupe représentant une seconde boîte de transmission;

La figure 7 est une vue en planen coupe repré-

sentantun ensemble de positionnement; La figure 8 est une vue en perspective représentant la tondeuse en fonctionnement; Les figures 9 à 11 sont des diagrammes illustrant différents modes de fonctionnement; La figure 12 est une élévation latérale en coupe représentant un autre exemple du système de transmission des moyens de'déplacement; O10 La figure 13 est un diagramme représentant un autre exemple de celui-ci; La figure 14 est une élévation latérale en coupe représentant les moyens de déplacement équipés d'éléments de stabilisation en contact avec le sol; La figure 15 est une élévation latérale

représentant l'organe de coupe équipé des moyens de sta-

bilisation en contact avec le sol durant une opération de coupe;

La figure 16 est une vue en plan représen-

tant une poignée de guidage; Les figures 17 et 18 sont des diagrammes représentant des circuits de commande de moteur; Les figures 19 à 23 représentent un second mode de réalisation de l'invention; La figure 19 est une élévation latérale globale représentant celle-ci en déplacement vers l'avant ou vers l'arrière; La figure 20 est une élévation latérale en coupe représentant un ensemble comprenant l'organe de coupe;

La figure 21 est une vue en plan repré-

sentant celui-ci; La figure 22 est une élévation partiellement en développement et en coupe prise selon la ligne A-A sur la figure 21; La figure 23 est une vue en plan en coupe prise selon la ligne B-B sur la figure 22; La figure 24 est une élévation latérale globale représentant le mode de réalisation en déplacement latéral; La figure 25 est une élévation latérale globale représentant celui-ci en condition pour couper du gazon sur une pente; La figure 26 est une élévation latérale globale représentant un autre mode de réalisation; Les figures 27 à 30 sont des diagrammes représentant le second mode de réalisation dans différents modes de fonctionnement; Les figures 31 et 32 sont des vues en plan représentant deux autres exemples de l'organe de coupe; et La figure 33 est un diagramme représentant un circuit de commande de moteur pour le second mode de réalisation. On se réfère aux figures 1 à 3, le corps 1 d'une tondeuse comporte une première boîte de transmission 2, un tube de liaison 3, une seconde boîte de transmission 4,

une tige support 5, une poignée 6, etc...

Disposés sous la première boîte de transmis-

sion 2, se trouvent un organe de coupe 7 pouvant tourner autour d'un axe vertical, et des moyens de déplacement 8 positionnés à proximité de l'organe de coupe 7. Selon le présent mode de réalisation, les moyens de déplacement 8 sont disposés sur le côté inférieur de la partie centrale de l'organe de coupe 7, supportent le corps 1 et peuvent

tourner de façon réversible autour d'un axe horizontal.

Sur un côté de la seconde boîte de transmission 4 opposé à son autre côté relié au tube 3, un moteur 9 en vue d'entraîner l'organe de coupe 7est fixé à la boîte 4. Le tube de liaison 3 est fixé à un moteur électrique 10 pouvant tourner de façon réversible en vue d'entraîner les

moyens de déplacementB.

La première boite de transmission 2 est positionnée à la partie inférieure terminale antérieure du corps 1. A la boite 2 est fixé à son côté postérieur

le tube de liaison 3 s'étendant obliquement vers l'ar-

rière et vers le haut. La seconde boîte 4 est fixée à

l'extrémité supérieure du tube 3 perpendiculaire à celui-ci.

La tige support 5 est reliée au côté inférieur de la boite 4 et s'étend obliquement vers l'arrière et vers le haut dans une position inclinée. La tige 5 est reliée au tube 3 par la seconde boîte 4 de façon échelonnée. La tige 5 est fixée à une console 11 sur la boîte 4 et est réglable angulairement vers le haut ou vers le bas. La poignée 6 est fourchue et fixée à l'extrémité postérieure de la tige

support 5.

Ainsi, le corps 1 de la tondeuse possède à son extrémité antérieure l'organe de coupe 7 qui peut être entraîné en rotation et à son extrémité postérieure

la poignée de guidage.6.

Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 2 à 4, l'organe de coupe 7 est annulaire et possède un ensemble de dents de coupe 12 sur sa périphérie extérieure. L'organe de coupe 7 est fixé à une collerette 14 à l'extrémité antérieure d'un disque 13 sous la forme

d'un tronc de cône par des boulons 15 disposés circonfé-

rentiellement au disque.

On se réfère aux figures 3 à 5, les moyens de déplacement 8 sont disposés dans la partie tronconique

16 du disque 13 et supportés par un arbre 18 sur une con-

sole 17 en forme de U renversé. L'arbre 18 est supporté à ses extrémités opposées par des parties supports 19 de

la console 17 et peut tourner autour d'un axe horizontal.

Les moyens de déplacement 8 comprennent deux roues 20

montées sur l'arbre 18 et pouvant tourner avec lui. Inter-

poséeentre les roues 20 se trouve une boîte d'engrenages cylindrique creuse 22 possédant une plaque 21 à son extrémité. Logés dans la boite d'engrenages 22 se trouve un pignon conique 23 monté à demeure sur l'arbre 18 et un pignon conique 24 engrenant avec le pignon 23. La boite d'engrenages22 est fixée à la console 17 par un élément tubulaire 25. Ainsi qu'on le voit sur la figure 4, la

première boîte de transmission 2 est façonnée intérieu-

rement avec un porte-paliers 26. Un arbre tubulaire externe 28 est supporté par deux paliers supérieur et inférieur 27 sur le support 26 de façon à pouvoir tourner autour d'un axe vertical. Un arbre tubulaire intermédiaire 29 est ajusté dans l'arbre tubulaire externe 28, et un arbre

interne 30 dans l'arbre tubulaire intermédiaire 29, con-

centriquement avec l'arbre 28, les arbres 28 à 30 pouvant tourner les uns par rapport aux autres. Un pignon conique

31 et le disque 13 sont respectivement montés sur l'ex-

trémité supérieure et l'extrémité inférieure de l'arbre 28 et peuvent tourner avec lui. Un levier de déplacement 32 et la console 17 pour les moyens de déplacement 8 sont

respectivement fixés à l'extrémité supérieure et à l'ex-

trémité inférieure de l'arbre tubulaire intermédiaire 29.

Un pignon conique 33 et le pignon conique 24 sont respecti-

vement montés sur l'extrémité supérieure et l'extrémité inférieure de l'arbre interne 30 et peuvent tourner avec lui. L'extrémité supérieure de l'arbre interne 30 est supportée par un palier 35 sur un élément de fermeture 34

prévu au sommet de la boîte 2.

Comme représenté sur les figures 4 et 7, le levier de déplacement 32 s'étend extérieurement depuis la boîte 2 à travers une fente 36 pratiquée dans la paroi

latérale de la boîte 2 sur une plage angulaire de 90 .

Les moyens de déplacement 8 sont déplaçables dans une position vers l'avant I (figure 2, en pointillés) pour un déplacement vers l'avant ou vers l'arrière ou dans une position latérale II (figure 2, en pointillés) pour un

déplacement latéral en faisant tourner le levier de dépla-

cement 32. Le levier 32 peut être verrouillé dans chacune des positions I, II par un ensemble de positionnement 37, qui possède deux perforations 38, 39 façonnées dans la paroi latérale de la boîte 2, une tige de positionnement 41 en forme de L supportée par une console 40 sur le levier de déplacement 32, et un ressort 42 en vue de solliciter la tige 41 vers la boîte 2. La tige de positionnement 41 peut être introduite sélectivement dans une des perforations 38, 39. Ainsi, des organes de direction de trajectoire

sont prévus pour les moyens de déplacement 8.

On se réfère aux figures 4 et 6, un arbre

tubulaire 46 et un arbre interne 44 sont introduits concen-

triquement à travers le tube de liaison 3. L'arbre tu-

bulaire 43 et l'arbre interne 44 sont supportés à rotation

à leurs extrémités opposées par des paliers 46 et 47, res-

pectivement. L'arbre tubulaire 43 possède un pignon conique 48 engrenant avec le pignon conique 33 à l'intérieur de la première boîte de transmission 2, tandis que l'arbre interne 44 porte un pignon conique 49 engrenant avec le pignon

conique 31 à l'intérieur de la boîte 2.

On se réfère aux figures 1 et 6, le moteur 9 est fixé à la seconde boîte de transmission 4 par un boîtier et une console 51 et est positionné sur le côté supérieur de la tige support 5. Le moteur 9 possède un arbre de sortie 52 relié fonctionnellement à l'arbre interne 44 par un

embrayage électromagnétique 53 à l'intérieur du boîtier 50.

Par conséquent, lors du démarrage, le moteur 9 entraîne en rotation l'organe de coupe 7 autour de l'axe vertical par l'intermédiaire de l'arbre interne 44, des pignons coniques 49, 31,de l'arbre tubulaire externe 28 et du

disque 13. L'embrayage 53 peut être omis.

Le moteur 10 est positionné sur le côté inférieur du tube de liaison 3 en parallèle sur celui-ci et est fixé à une plaque d'appui 54 adjacente à la boîte 4 et fixée au tube 3. Le moteur 10 possède un arbre de sortie 55 qui, comme on le voit sur la figure 6, est relié fonctionnellement à l'arbre tubulaire 43 par un petit pignon 56 et un grand pignon 57 à l'intérieur de la boite 4. Par conséquent, les moyens de déplacement

8 peuvent être entraînés en rotation autour de l'axe ho-

rizontal par le moteur 10 par l'intermédiaire de l'arbre de sortie 55, des pignons 56, 57, de l'arbre tubulaire 43, des pignons coniques 48, 33, de l'arbre interne 30, du pignon conique 24 et du pignon conique 23. Le moteur 10 peut tourner de façon réversible. La poignée 6 possède une prise 58 munie d'un interrupteur de changement ou d'un interrupteur de démarrage en vue de faire tourner

le moteur 10 vers l'avant ou vers l'arrière.

Ainsi, le moteur 9 d'entraînement d'organe de coupe et le moteur électrique 10 d'entraînement des

moyens de déplacement sont disposés en une partie inter-

médiaire longitudinalement du corps 1 vers son extrémité antérieure et sont supportés par les moyens de déplacement 8 pour alléger la charge sur les mains maintenant la poignée

de guidage 6.

Le moteur 9 est muni d'une dynamo pour

délivrer de l'énergie à l'embrayage 53 et au moteur 10.

La tondeuse présentant la structure précitée est utilisée de la manière suivante pour couper du gazon,

des herbes ou analogues.

La figure 1 représente les moyens de dépla-

cement 8 tels que fixés dans la position latérale II. La tige de positionnement 41 de l'ensemble de positionnement 37 c'est-à-dire des moyens de direction de trajectoire, est engagée dans la perforation 39, verrouillant l'arbre tubulaire intermédiaire 29 contre une rotation en vue de maintenir les moyens de déplacement 8 dans la position

latérale II.

En vue d'un travail, les moyens de dépla-

cement 8 sont placés sur le sol, les amenant à supporter le corps 1, et l'opérateur saisissant les deux prises 58 de la poignée 6 maintient le dispositif contre une chute latérale. Avec l'organe de coupe 7 maintenu en rotation par l'énergie provenant du moteur 9, la partie antérieure du dispositif est déplacée en va-et-vient vers la droite et vers la gauche en actionnant de façon appropriée le commutateur ou le moteur 10 en vue de couper du gazon avec l'organe de coupe 7 en rotation. Le moteur 10, lorsqu'il reçoit une instruction vers l'avant du commutateur, fait tourrervers l'avant les moyens de déplacement 8 autour d'un axe horizontal dans le sens d'avant vers l'arrière par l'intermédiaire de l'arbre de sortie 55, des pignons 56, 57, de l'arbre tubulaire 43, des pignons coniques 48, 33, de l'arbre interne 30, du pignon conique 24, du pignon conique 23 et de l'arbre 18 déplaçant ainsi la partie antérieure du dispositif dans le sens de la flèche a sur la figure 8 et permettant à l'organe de coupe 7 en rotation de couper des herbes ou analogues. Lorsque le dispositif se déplace vers l'arrière dans une position voulue, une

instruction inverse est donnée au moteur 10 par le commu-

tateur, après quoi le moteur 10 est amené en rotation in-

verse faisant tourner dans le sens inverse les moyens de déplacement 8 par l'intermédiaire du système de transmission

ci-dessus. Par conséquent, la partie antérieure du dispo-

sitif se déplace dans le sens de la flèche b sur la fi-

gure 8 pour couper des herbes ou analogues par suite de

la rotation de l'organe de coupe 7.

Tandis que l'arbre 18 est orienté dans le sens avant-arrière dans l'opération qui précède, l'opérateur

dévie légèrement la poignée 6 latéralement avec des chan-

gements de l'avant vers l'arrière et de l'arrière vers l'avant dans le sens des moyens de déplacement 8, de telle sorte que les moyens de déplacement 8 peuvent progresser

14 2608890

dans des directions obliques tout en se déplaçant latéra-

lement, avec pour résultat que le dispositif progresse en zigzag pour couper du gazon sur une zone de largeur L

comme représenté sur la figure 9.

En vue de couper du gazon tout en déplaçant la tondeuse vers l'avant ou vers l'arrière, les moyens de déplacement 8 sont déplacés dans la position vers l'avant I. En se référant à la figure 4 représentant les moyens de déplacement 8 dans la position latérale II, la tige de positionnement 41 est tout d'abord extraite de

la perforation 39 pour déverrouiller le levier de dépla-

cement 52, qui est ensuite tourné d'environ 900 dans le sens de la flèche d sur la figure 7. Ce déplacement du levier amène l'arbre intermédiaire 29 à faire tourner les moyens de déplacement 8 de la position latérale Il à la position vers l'avant I indiquéeen pointillés sur la figure 2, après quoi la tige de positionnement 41 est introduite dans la perforation 38 en vue de verrouiller

l'arbre de déplacement 52 à l'encontre d'une rotation.

Avec l'arbre 18 positionné latéralement, les moyens de déplacement 8 sont entraînés vers l'avant pour faire progresser la tondeuse, de telle sorte que du gazon, des herbes ou analogues sur le côté antérieur de l'organe de coupe 7 peuvent ainsi être coupés comme représenté sur

la figure 10.

Si la poignée 6 est légèrement déviée laté-

ralement avec les moyens de déplacement 8 dans la position vers l'avant tandis que le moteur 10 les entraîne vers l'avant et vers l'arrière, le dispositif peut progresser ou reculer tout en étant déplacé vers la droite et vers

l'arrière en zigzag comme représenté sur la figure 11.

Les figures 12 et 13 représentent chacune des moyens de déplacement 8 comprenant une unique roue 20, et une transmission 60 prévue à une extrémité d'un arbre 18 supportant la roue 20 en vue de transmettre l'énergie

provenant de l'arbre interne 30 à l'arbre 18. La trans-

mission de la figure 12 comporte des poulies 61, 62 montées sur l'extrémité inférieure de l'arbre interne

et de l'arbre 18, respectivement, deux poulies inter-

médiaires 63, 64 sur la console 17 et une courroiesans fin 65 passant sur les poulies 63, 64 et enroulée autour des

poulies 61, 62.

La transmission 60 de la figure 13 comporte un arbre intermédiaire 67 supporté par un boîtier support 66 sur la console 17, des pignons 68, 69 en vue de coupler l'arbre interne 33 à l'arbre intermédiaire 67, et un pignon conique 70 ainsi qu'un pignon conique 17 en vue de coupler l'arbre 67 à l'arbre 18. La transmission 60 est couverte

par un couvercle 72 fixé à la console 17.

Sur les figures 4, 12 et 13, des parties identiques sont désignées par les mêmes chiffres de référence. Bien que le corps 1 de la tondeuse des modes de réalisation qui précèdent ait une configuration échelonnée et possède le moteur 9 et le moteur 10 fixés à celui-ci, le corps 1 peut comporter la première boîte de transmission 2 et l'unique tige support 5 qui est réaliséepour s'étendre depuis la boîte 2 obliquement vers l'arrière et vers le haut, avec le moteur 9 et le moteur 10 montés sur la boite 2. En variante, le moteur 9 et le moteur 10 peuvent être fixés à la tige 5, par des

plaques supports.

L'organe de coupe 7 peut comporter un ensemble d'éléments divisés disposés circonférentiellement

au disque 13 et fixés de façon déplaçable aux côtés supé-

rieur ou inférieur de la collerette 14 pour le réglage

du niveau de coupe.

L'organe de coupe 7 peut être sous la forme d'une bande et fixé à sa partie centrale à l'arbre

tubulaire 28.

16 2608890

Les figures 14 et 15 représentent des éléments de contact avec le sol de stabilisation 73 disposés à proximité des moyens de déplacement 8 en vue

d'empêcher les dents de coupe 12 de pénétrer dans le sol.

On se réfère à la figure 14, une console 74 en forme de U inversé croisant la console 17 en vue de dessus y est fixée et porte des arbres 75 de façonà pouvoir tourner. L'élément stabilisateur 73, qui est sous la forme d'une roue, est monté à rotation sur chaque

arbre 75.

Lorsque le dispositif est incliné vers le bas en direction de progression de l'organe de coupe 7 comme. vu sur la figure 15, un des éléments 73 de contact avec le sol et les moyens de déplacement 8 viennent tous deux en contact avec le sol, empêchant l'organe de

coupe 7 de pénétrer dans le sol tout en assurant un déver-

sement régulier des rognures dans le sens de la flèche E. Ceci empêche une détérioration des dents de coupe, qui à

leur tour sont empêchées de couper les racines du gazon.

Pour autant que l'élément de contact avec le sol de stabilisation 73 ait le rôle qui précède, seul l'élément 73 peut être disposé sur un côté des moyens de déplacement 8 au voisinage de ceux-ci ou en une position à l'extérieur de la partie évidée vers le haut (partie tronconique 16). L'élément 73 n'a pas toujours besoin d'être sous la forme d'une roue et peut être un patin

glissant sur le sol.

La figure 16 représente des moyens de com-

mutation avant-arrière pour le moteur 10, et la figure 17

un moyen de commande pour le moteur 10.

On se réfère à la figure 16, les deux prises 58 de la poignée 6 sont munies d'un interrupteur vers

l'avant 76 et d'un interrupteur vers l'arrière 77, res-

pectivement, en vue de donner des instructions vers l'avant

et vers l'arrière pour commander le moteur 10. Ces interrup-

teurs 76, 77 sont, par exemple, du type à bouton poussoir.

17 2608890

On se réfère aux circuits de commande de moteur de la figure 17, le moteur 10 est relié à des transistors de rotation vers l'avant 78, 79 et à des transistors de rotation vers l'arrière 80, 81, pour modifier le sens du courant à travers le moteur 10. Les transistors vers l'avant 78, 79 conduisent en réponse à vers l'avant provenant de l'interrupteur l'instruction/vers l'avant 76, et des transistors arrières

, 81 à l'instruction vers l'arrière provenant de l'in-

terrupteur vers l'arrière 77. Le chiffre de référence 82 désigne un transistor d'alimentation qui est entraîné par un circuit OU exclusif 83. Le circuit OU 83 fonctionne en

vue d'amener le transistor 82 en conduction seulement lors-

que l'un des interrupteurs vers l'avant et vers l'arrière

76, 77 conduit. Dès diodes de protection 84 à 87 sont con-

nectées en parallèle sur les transistors 78 à 81 respec-

tivement. Lorsque l'interrupteur vers l'avant 76 sur la prise 58 est enfoncée en vue de délivrer une instruction vers l'avant au moteur 10, le transistor 82 conduit à travers le circuit OU 83 et les transistors vers l'avant 78, 79onduisent,laissant passer un courant à travers le moteur 10 dans le sens de la flèche de la figure 17 pour

entraîner le moteur 10 vers l'avant.

Lorsqu'une instruction inverse est donnée au moteur 10 en enfonçant l'interrupteur inverse 77 sur

la prise droite 58, le moteur 10 est alternativement en-

traîné vers l'arrière, entrainant les moyens de déplacement

8 vers l'arrière par l'intermédiaire du système de trans-

mission qui précède.

Pour effectuer une opération de coupe tout en déplaçant le dispositif en zigzag, les interrupteurs

vers l'avant et vers l'arrière 76, 77 sont mis en conduc-

tion alternativement, tandis que lorsque les deux inter-

rupteurs sont enfoncés en même temps, le transistor 82 est amené hors de conduction, maintenant le moteur 10

au repos.

18 2608890

Bien que le mode de réalisation possède des interrupteurs vers l'avant et vers l'arrière distincts 76, 77, l'organe de commutation avant-arrière peut être sous la

forme d'un unique commutateur.

On se réfère à la figure 18, le circuit de commande du moteur de la figure 17 est muni d'un générateur de signaux 88 pour délivrer des instructions vers l'avant et vers l'arrière 89a, 89b alternativement avec une période prédéterminée pour faire tourner le moteur 10 vers l'avant

et vers l'arrière.

On se réfère à la figure 18, au moteur 10 sont reliés des transistors de rotation vers l'avant 78, 79 et des transistors de rotation vers l'arrière 80, 81 en vue de modifier le sens du courant pour la rotation vers l'avant ou vers l'arrière du moteur. Les transistors de

rotation vers l'avant 78, 79 conduisent en réponse à l'ins-

truction vers l'avant 89a provenant d'un circuit ET 90,

et les transistors de rotation vers l'arrière 80, 81 con-

duisent en réponse à l'instruction vers l'arrière 89b pro-

venant d'un circuit ET 91. Un transistor d'alimentation 82 est commandé par un circuit OU exclusif 83. Le circuit 83 fonctionne pour amener le transistor 82 en conduction

seulement lorsque l'un des circuits ET 90, 91 est passant.

A l'entrée des circuits ET 90, 91 sont appliques une alimentation +V, et, par l'intermédiaire d'un circuit NON 92 ou directement, la sortie du générateur de signal 88. Le générateur de signal comporte des circuits

pour engendrer des signaux d'onde rectangulaire alterna-

tivement à la période prédéterminée. Un des signaux est utilisé pour une rotation vers l'avant, et l'autre pour une rotation vers l'arrière. Le générateur de signal 88 possède une résistance variable 93 en vue de régler la période d'émission du signal. La durée de la rotation vers l'avant ou vers l'arrière est réglable par la résistance 93 à volonté. Par exemple, la résistance 93 est prévue dans

l'une des prises 58 concentriquement à celle-ci.

19 2608890

Ainsi, le moteur réversible 10 en vue d'en-

traîner les moyens de déplacement 8 vers l'avant et vers l'arrière tourne vers l'avant et vers l'arrière en réponse à des instructions vers l'avant et vers l'arrière 89a, 89b qui sont délivrées alternativement à une période prédé- terminée par le générateur de signal 88 inclu dans le circuit de commande de la figure 18. Par conséquent, le moteur 10 est ainsi entrainé à la période prédéterminée permettant au présent dispositif de couper automatiquement le gazon

durant un déplacement en va-et-vient.

En se référant aux figures 19 à 23, un second

mode de réalisation de l'invention sera décrit.

La figure 19 représente une tondeuse possédant un organe de coupe 7 à l'extrémité antérieure de son corps, et des moyens de déplacement 8 à l'arrière de l'organe de coupe 7 à proximité de celui-ci. L'organe de coupe 7 est entraîné par un moteur 9, et les moyens de roulement 8

par un moteur électrique 10.

L'organe de coupe 7 possède un arbre de couteau 94 qui est supporté par des paliers 96 sur une

boîte de transmission 95 à rotation autour d'un axe ver-

tical. Un ensemble d'engrenages coniques 97 est logé dans

la boîte 95 ainsi qu'on le voit sur la figure 20.

Un tube de liaison 3 s'étend vers l'arrière et vers le haut depuis la boîte 95 et le moteur 9 est monté sur son extrémité supérieure. Le moteur 9 est positionné

* au-dessus des moyens de déplacement 8.

Ainsi qu'on le voit sur la figure 20, un

arbre de transmission 98 pour l'organe de coupe est intro-

duit dans le tube 3. L'arbre 98 a une extrémité reliée à l'arbre de sortie 99 du moteur par un accouplement 100 et l'autre extrémité reliée à l'ensemble d'engrenages coniques97. Ainsi, le moteur 9 fait tourner l'arbre de couteau 94 autour de son axe par l'intermédiaire de l'arbre de transmisison 98 et de l'ensemble d'engrenages

2608890

coniques97, amenant les dents 12 de l'organe de coupe 7

à couper le gazon, les herbes ou analogues.

L'organe de coupe 7 est sous la forme d'un disque ainsi qu'on le voit sur la figure 20. La partie dentée 12 s'étend par l'intermédiaire d'une partie en échelons et est fixée de façonrné versible à la partie inférieure des moyens 7 par des boulons 15. Ainsi, le

niveau de coupe est variable en inversant la partie dentée 12.

Sous le moteur 9, une boite de transmission 101 pour les moyens de déplacement 8 est disposée au-dessus des moyens 8. La boite de transmission 101 est fixée au tube 3 par un châssis support 102, etc... Des moyens de guidage comprenant une tige support 5 et une poignée 6 s'étendent obliquement vers l'arrière et vers le haut

depuis la boîte 101.

On se réfère à la figure 20, le châssis support 102 comprend une plaque d'assise-103 en forme de L inversé en vue de côté, et une plaque de console plate 104 faisant saillie de la plaque d'assise 103 et généralement sous la forme d'un secteur en vue latérale. Ainsi qu'on le voit sur les figures 20 et 21, la partie supérieure de la plaque d'assise 103 est fixée à la partie supérieure terminale antérieure de la boite de transmission 101. La partie verticale de la plaque 103 est fixée par des boulons 106 à la paroi antérieure de la boite 101 en vis-à-vis de celleci, avec la plaque de console 104 faisant saillie vers l'avant depuis la plaque d'assise 103 au-dessous du

tube 3.

Deux bras de liaison 107 s'étendant vers le bas depuis le tube de liaison 3 sont fixés au-dessus

des côtés opposés de la plaque de console 104. Les extré-

mités inférieures superposées des bras 107 et de la plaque 104 sont supportées à rotation par un pivot 108, de telle sorte que l'organe de coupe 7 soit relié de façon flexible aux moyens de roulement 8 de façon déplaçable vers le haut

21 2608890

ou vers le bas autour du pivot 108 comme indiqué par une

flèche sur la figure 20.

La plaque de console 104 possède des trous de réglage 109 disposés espacés sur un arc de cercle centré sur le pivot 108. Des trous de verrouillage 110 coincidant avec les trous 109 sont pratiqués dans les bras de liaison 107. Un des bras 107qui se trouve à une plus grande distance du moteur 10 est muni d'une tige de verrouillage 111 pouvant être introduite de façon amovible à travers les trous de verrouillage 110 et le trou de réglage 109 qui sont alignés pour constituer des

moyens d'ajustement d'angle d'inflexion.

Comme représenté sur la figure 21, la tige de verrouillage 111 est introduite à coulissement dans un tube de guidage 113 faisant corps avec un rebord de guidage 112 eA fixé au bras 107. Dans le tube de guidage 113 est logé un ressort hélicoidal 114 en vue de solliciter la

tige de verrouillage 111 dans les trous alignés.

La tige de verrouillage 111 est reliée à

un levier 116 sur la prise de poignée 58 par une trans-

mission Bowden comportant un câble interne et un câble externe de façon à pouvoir être retirée des trous en vue d'un déverrouillage par commande à distance, c'est-à-dire en saisissant le levier, à l'encontre du ressort hélicoïdal

114 comme représenté sur la figure 19.

Le moteur électrique 10, qui est entraîné

par une dynamo sur le moteur 9, est interposé entre l'or-

gane de coupe 7 et les moyens de roulement 8, est disposé sur un côté du tube de liaison 3 au-dessous et est fixé au châssis 102 par un support 117 comme représenté sur la figure 21. Le moteur est incliné vers l'avant et vers

le bas comme représenté sur la figure 20.

La boîte de transmission 101 reçoit une

première transmission 118 pour le moteur 10 en vue d'en-

traîner les moyens de roulement 8. On se réfère aux figures

22 2608890

21 et 22, la transmission 118 comporte une vis sans fin

119 et un pignon de vis sans fin 120 engrenant entre eux.

Comme représenté sur la figure 21, la vis sans fin 119 a son axe 123 relié à l'arbre de sortie 121 du moteur 10 par un accouplement 122 et peut ainsi tourner avec le

moteur 10.

Comme représenté sur la figure 22, le pignon de vis sans fin 120 peut tourner de façon réversible autour d'un axe vertical en engrenant avec la vis sans fin 119 et est supporté par un arbre tubulaire de liaison 124 et des

paliers 125 sur un bossage inférieur de la boite 101.

La boîte de transmission 101 possède un côté ouvert, qui est fermé par une boîte de vis sans fin 126 fixée à la boite 101 par des boulons 127 représentés sur la figure 19. L'axe 123 de vis sans fin est supporté

par des paliers 128 sur un renflement de la boîte 126.

Comme représenté sur la figure 22, un boîtier 129 en forme de coupe est fixé à l'extrémité inférieure de l'arbre tubulaire de liaison 124 et est fermé par une fermeture 130. Un mécanisme d'engrenages coniques 131 pour les moyens de déplacement 8 est logé dans le boitier 129 et relié fonctionnellement au pignon de vis sans fin 120

par un arbre de transmission 132.

L'arbre de transmission 132 est introduit à travers l'arbre tubulaire 114 et supporté par un palier

à manchon 133 de façon à pouvoir tourner autour de son axe.

Le mécanisme à engrenages coniques 131 comprend un essieu 134 portant un pignon de réduction et supporté à ses extrémités opposées par des paliers 135 sur la boîte d'engrenages 129, 130 de façon à pouvoir tourner

autour d'un axe horizontal.

Un disque de roue 136 est monté à demeure sur chaque extrémité de l'essieu 134 et possède fixé à demeure autour de sa jante, un bandage 137 de caoutchouc, plastique ou analogue. Ainsi, les moyens de déplacement 8

sont du type à un essieu-deux roues.

23 2608890

Les moyens de déplacement 8 peuvent tourner

autour d'un axe vertical par rapport à la boîte de trans-

mission 101 sur un angle de 900. Par conséquent, les moyens de déplacement 8 sont déplaçables dans une position vers l'avant (figure 19) en vue d'un déplacement vers l'avant ou vers l'arrière ou dans une position latérale (figure 24) pour un déplacement de côté, par rapport à l'organe de coupe 7 disposé à l'extrémité antérieure du corps 1 de

la tondeuse.

lO Les moyens pour ainsi déplacer les moyens de roulement 8, c'est-à-dire des moyens de direction de trajectoire à cet effet, possèdent la structure représentée sur les figures 21 et 22. Un levier de positionnement 138 possède un bossage tubulaire 139 qui est fixé de façon ajustée à l'arbre tubulaire de liaison 124 en un endroit

sous la boîte de transmission 101. Une plaque de position-

nement 140,boulonnée en 141à la paroi latérale du boîtier 126 de vis sans fin, est façonnée sur son bord inférieur avec des évidements de positionnement 142 et 143 en des parties postérieure et antérieure respectivement. Le levier

138 peut être engagé dans ces évidements.

Le levier 138 possède une partie flexible intermédiaire 144 constituée d'un ressort hélicoidal comme représenté sur la figure 22. Le levier 138 peut être libéré de l'évidement 142 ou 143 lorsqu'il est déplacé vers le bas tel que plié en la partie 144. Lorsque le levier est tourné

d'un angle de 90 dans l'une ou l'autre direction des flè-

ches J de la figure 21 et ensuite engagé dans l'évidement les moyens de roulement peuvent être déplacés vers et verrouillés dans la position vers l'avant (figure 19)

et la position latérale (figure 24) correspondante.

Le levier de positionnement 138 est ainsi tourné après avoir été libéré de l'évidement, en déplaçant la poignée de guidage 6 et en déplaçant le levier 138 dans

le sens de la flèche J par rapport au boîtier 101.

24 2608890

De plus, selon le second mode de réalisation, la poignée de guidage 6 peut tourner par rapport à l'organe de coupe 7 et être verrouillée dans la position tournée. Plus particulièrement, la poignée 6 est déplaçable de la position III à la position IV représentée sur la figure 21 de 90 dans le sens de la flèche K et peut être verrouilléedans

la position III ou IV.

Dans la position III, la poignée 6 se trouve

en alignement avec l'organe de coupe 7 en avant de celui-ci.

A la position IV, l'organe de coupe 7 fait saillie latérale-

ment sur un côté de la poignée 6.

On se réfère aux figures 22 et 23, les moyens pour faire tourner la poignée comportent un support de

poignée 146 en forme de L en coupe et possédant une ouver-

ture d'ajustement 145, et une plaque de guidage 148 boulonnée à la paroi verticale du support 146 tel qu'en 147 et en forme de L en coupe. La boite de transmission 101 possède à son sommet une saillie 149 centrée autour d'un axe vertical et s'ajustant dans l'ouverture 145. La plaque de guidage 148 est opposée à une partie du côté inférieur de la boîte

101. Le support peut tourner autour de la saillie.

La plaque de guidage 148 est réalisée avec

une fente 150 en arc de cercle centré sur l'axe vertical.

La fente"150 est agrandie à ses extrémités opposées pour constituer des parties de positionnement 151. Un boulon de verrouillage 152 est introduit à travers l'une de ces

parties 151.

Un levier de rotation 154,possédant un rebord 153 à chaque extrémité, est introduit à coulissement

à travers la tête du boulon de verrouillage 152 perpendi-

culairement à celui-ci. La partie filetée du boulon de verrouillage 152 peut être vissée étroitement ou lâchement dans une partie filetée intérieurement de l'un ou l'autre de deux bossages 156 façonnés sur le côté inférieur de la

première boîte de transmission 101.

2608890

La poignée 6 peut être déplacée de la position III à la position IV en faisant tourner le levier 154 dans le sens de la flèche H représentée sur la figure

23, faisant coulisser le levier 154 de la position en poin-

tillés dans la position en traits pleins, faisant tourner le levier 154 à nouveau dans le sens de la flèche H pour dégager la partie filetée du boulon de verrouillage 152 de la partie taraudée 155 et ainsi libérer la plaque de guidage 148 de la pression-du boulon 152 et ensuite en faisant tourner la poignée 6 dans le sens de la flèche K sur la figure 21, avec le boulon de verrouillage 152 guidé à travers la fente 150 et la plaque de guidage 148 tournée

autour de la saillie 149 sur l'ouverture 145. Par consé-

quent, la poignée 6 peut être tournée de 90 de la posi-

tion III à la position IV. Le boulon de verrouillage 152

est ensuite vissé dans la partie filetée 155.

La tige support 5 de la poignée 6 est fixée

au support de poignée 146.

On se réfère à la figure 20, l'organe de coupe 7 est fixé de façon amovible à un patin 156 en forme de coupe par des boulons 15. L'organe de coupe 7

possède une partie dentée 12.

Comme représenté sur la figure 20, l'organe de coupe 7 possède une partie en échelons 7A. L'organe de coupe 7 peut être fixé après avoir été retourné au patin 156 par les boulons 15. Ainsi, le niveau de coupe est

réglable au niveau en traits pleins ou au niveau en poin-

tillés représenté sur la figure 20.

L'organe de coupe 7 peut comporter des lames de coupe rotatives 12 comme représenté sur la figure 31 ou une partie en dents de scie 12 comme représenté sur la figure 32. Bien que non représenté, l'organe de coupe peut en outre comporter des lames en forme de tige ou un

couteau allant et venant.

26 2608890

La figure 33 représente un circuit de com-

mande pour le moteur. Le chiffre de référence 157 sur la figure 33 désigne un commutateur automatique/manuel, 158 désigne un circuit d'entraînement du moteur, 159 est une résistance variable de fixation d'un temps, 160 désigne

un circuit de minutage, 161 désigne une unité de change-

ment de vitesse comportant une résistance variable 162A de réglage de vitesse et un circuit de changement de vitesse 162B, et le chiffre de référence 163 désigne un

interrupteur manuel monté sur la prise 58 de la poignée 6.

Lorsque le moteur 10 est entraîné par l'énergie provenant de la dynamo du moteur 9, son sens de rotation est modifié en réponse à un signal d'impulsion à un intervalle de temps spécifié pour un déplacement vers l'avant et vers l'arrière ou un déplacement vers la droite

ou vers la gauche.

Ainsi, grâce à l'utilisation du circuit, le moteur 10 peut être commandé automatiquement ou manuellement pour tailler du gazon sur une zone de largeur spécifiée de

façon nette.

Tandis que l'organe de coupe 7 est entraîné

en rotation par le moteur 9 dans le sens de la flèche re-

présentée sur la figure 21, un embrayage est prévu à la

sortie du moteur 9 pour maintenir le moteur 10 en fonction-

nement grâce à la dynamo pour un déplacement sur la route

avec l'organe de coupe 7 maintenu au repos.

La figure 26 représente un mode de réali-

sation dans lequel l'organe de coupe 7 est entraîné autour d'un axe vertical par la sortie du moteur 9 qui est appliquée

à l'organe de coupe par l'intermédiaire d'un organe d'en-

traînement 164 à liaison par courroie. Le moteur 10 est monté dans une position verticale au sommet d'une boîte de transmission 165 en vue de faire tourner en sens inverse les moyens de roulement 8 grâce à un pignon 166 engrenant avec un pignon 167. Le chiffre de référence 168 sur la

figure 26 désigne un réservoir de carburant pour le moteur.

27 2608890

Les moyens de réglage d'angle d'inflexion en vue de régler angulairement l'organe de coupe par rapport aux moyens de roulement et en vue de verrouiller l'organe de coupe dans la position décaléeaprès réglage ont leur pivot 108 positionné au niveau le plus bas possible comme repré-

senté sur la figure 20. Ceci diminue le risque que le ré-

glage angulaire (90 dans le cas du mode de réalisation), s'il est effectué, ne perturbe pas la relation entre l'organe de coupe 7 et les moyens de roulement 8. En outre, les trous de réglage 109 peuvent être remplacés par une fente en arc de cercle centréesur le pivot 108, en vue d'une utilisation en combinaison avec un boulon remplaçant

la tige de verrouillage 111.

Le second mode de réalisation sera utilisé de la manière suivante pour couper du gazon,des herbes ou analogues. La figure 24 représente la tondeuse avec

ses moyens de roulement 8 placés dans la position latérale.

Dans cet état, le levier de positionnement 138 de l'ensemble de positionnement est engagé dans l'évidement 143, et l'arbre tubulaire 124 est maintenu verrouillé à la boîte

de transmission 101, avec les roues motrices 137 en posi-

tion latérale.

Pour le travail, les roues 137 sont placées sur le sol, et l'opérateur saisissant la paire de prises 58 de la poignée 6 maintient le dispositif à l'encontre d'une chute latérale. Avec l'organe de coupe 7 maintenu en rotation par l'énergie provenant du moteur 9, la partie antérieure du dispositif est déplacé en va-et-vient vers la droite et vers la gauche en actionnant de façon appropriée l'interrupteur avant-arrière pour le moteur 9 en vue de tailler le gazon avec l'organe de coupe 7 en rotation. Le moteur 10, lorsqu'il est entraîné vers l'avant,fait tourner

vers l'avant les roues motrices 137 autour d'un axe hori-

zontal dans le sens avant-arrière grâce à l'arbre de sortie

28 2608890

121, aux mécanismes à engrenages coniques 118, 131 et à l'essieu 134, déplaçant ainsi la partie antérieure du

dispositif de côté (vers la gauche) et permettant à l'or-

gane de coupe rotatif 8 de couper des herbes ou analogues.

Après que le dispositif ait été placé vers la gauche dans une position désirée, le moteur 10 est amené en rotation

inverse pour inverser la rotation des roues 137 par l'in-

termédiaire du système de transmission ci-dessus. Par conséquent, la partie antérieure du dispositif se déplace vers la droite pour couper de façon similaire des herbes

ou analogues par la rotation de l'organe de coupe 7.

L'essieu 134 étant orienté dans la direction

avant-arrière au cours de l'opération qui précède, l'opé-

rateur dévie légèrement la poignée 6 de côté avec des changements avantarrière et arrière-avant dans le sens des roues 137, de telle sorte que les roues 137 puissent progresser dans des directions obliques tout en se déplaçant latéralement,avec pour résultat que le dispositif progresse en zigzag pour couper de l'herbe sur une zone de largeur

prédéterminée comme représenté sur la figure 29.

Pour couper du gazon tout en déplaçant la tondeuse vers l'avant ou vers l'arrière, les roues 137 sont déplacées dans la position vers l'avant. On se réfère à la figure 24 représentant les roues 137 dans la position latérale, le levier de positionnement 138 est tout d'abord libéré de l'évidement 143 à l'encontre du ressort 144 pour un déverrouillage, et après avoir été tourné d'environ 90 par rapport à la boîte de transmission 101 dans le sens de

la flèche J sur la figure 21 en déplaçant la poignée 6.

Ceci amène l'arbre tubulaire 124 à déplacer les roues 137 de la position latérale dans la position vers l'avant, après quoi le levier 138 est engagé dans l'autre évidement 142 et ainsi verrouillé à l'encontre d'une rotation. Les roues 137 sont à présent dans la position vers l'avant représentée sur la figure 19, avec l'essieu 134 orienté

29 2608890

latéralement. Puisque les roues 137 progressent lorsqu'elles tournent vers l'avant, du gazon ou des herbes peuvent être coupés avec l'organe de coupe 7 sur son côté antérieur comme

représenté sur la figure 27.

Lorsque la poignée 6 est légèrement déviée vers la droite ou vers la gauche après un changement de

direction de rotation du moteur 10 dans cet état, le dis-

positif peut être avancé vers la droite ou vers la gauche en zigzag tout en se déplaçant vers l'avant ou vers l'arrière

comme représenté sur la figure 28.

En outre, lorsque la poignée de guidage 6

est tournée de la position III à la position IV comme in-

diqué en pointillés sur la figure 21, l'organe de coupe 7 est positionné sur un côté des moyens de roulement 8 dans un état saillant latéralement. Si les roues 137 sont alors avancées, du gazon peut être coupé sur un côté du

dispositif comme représenté sur la figure 30.

Lorsque le levier manuel 116 est saisi dans cet état de taille latérale, amenant le fil 115 à extraire la tige de verrouillage 111 à l'encontre du ressort 114, les bras de liaison 107 sont dégagés de la plaque support 104, permettant à l'organe de coupe 7 de descendre dans le sens de la flèche représentée à la figure 20 autour du pivot 108, de telle sorte que l'organe de coupe 7 soit positionné le long d'une pente comme représenté sur la

figure 25. La tige de verrouillage 111 est ensuite intro-

duite dans l'un des trous de réglage voulus 109 pour verrouiller l'organe de coupe dans la position décalée angulairement.

Les roues motrices 137, lorsqu'elles pro-

gressent, permettent à l'outil de coupe de couper du

gazon sur la pente le long du talus.

Avec l'organe de coupe 7 ainsi positionné le long de la pente, la poignée 6 peut être amenée dans la position III, avec les roues 137 dans la position en

traits pleins de la figure 21, pour effectuer une opé-

ration de coupe.

2608890

L'organe de coupe 7 le long de la pente peut être ramené à la position initiale en poussant le

moteur 9 vers le bas.

Conformément à l'invention décrite ci-dessus, les moyens de roulement pouvant tourner de façon réversible autour d'un axe horizontal et supportant le corps de la tondeuse sont disposés à proximité de l'organede coupe pour alléger la charge pour l'utilisateur maintenant la

poignée de guidage.

Le moteur entrainant l'organe de coupe et le moteur électrique entraînant les moyens de roulement sont disposés en une partie intermédiaire longitudinalement

du corps de la tondeuse vers son extrémité antérieure.

Cette disposition maintient le dispositif en équilibre satisfaisant par gravité longitudinalement à celui-ci, rendant la poignée plus facile à manipuler. Puisque les moyens de roulement sont entraînés par un moteur électrique,

leur sens de rotation est très facile à modifier.

L'organe de coupe est sous la forme d'un disque possédant une partie périphérique extérieure dentée et une partie centrale évidée vers le haut, dans laquelle sont disposés les moyens de roulement. L'agencement est par conséquent compact, permettant en outre aux moyens de roulement de passer sur une zone de coupe de gazon sans risque de provoquer une détérioration aux pelouses ou analogues. L'organe de coupe est disposé à l'extrémité

antérieure du corps de la tondeuse, et les moyens de rou-

lement sont disposés à l'arrière de l'organe de coupe à proximité de celui-ci, avec le moteur électrique pour les

moyens de roulement interposés entre ces deux éléments.

Une boite de transmission prévue au-dessus des moyens de

roulement loge une transmission par engrenages reliés fonc-

tionnellement au moteur, tandis que le moteur pour l'organe

de coupe est disposé au-dessus de la boite de transmission.

Du fait de cet agencement, la tondeuse peut être supportée de façon fiable par les moyens de roulement à l'encontre de la gravité. Du fait de cette caractéristique et en outre du fait que les moyens de roulement sont du type à un seul essieu et deux roues, la tondeuse est facile à piloter ou

à guider.

Le présent dispositif est en outre muni

au moins d'un élément de contact avec le sol de stabili-

sation qui est maintenu hors contact avec le sol tandis

que l'organe de coupe est en rotation dans un plan hori-

zontal mais se trouve en contact avec le sol lorsque l'organe de coupe est en rotation sur un plan incliné pour empêcher l'organe de coupe de pénétrer dans le sol. Par conséquent, l'organe de coupe est moins sujet à être endommagé prématurément et à couper des racines du gazon ou analogue. Ceci assure une croissance saine de la pelouse

ou analogue sans flétrir localement le gazon.

Le moteur électrique est excité par la dynamo du moteur et reçoit des instructions vers l'avant et vers l'arrière par un circuit de commande du moteur qui

est actionné par un interrupteur sur la poignée de guidage.

Le moteur est par conséquent facilement commandé à distance.

Le circuit comprend des moyens de génération de signaux pour délivrer des signaux d'instructions vers l'avant et

vers l'arrière alternativement à une période prédéterminée.

Le dispositif peut par conséquent être entraîné automati-

quement en va-et-vient pour une opération de coupe.

En plus du circuit de commande du moteur pour faire tourner de façon réversible le moteur, un ensemble de changement de vitesse est également prévu comportant une résistance variable de réglage de vitesse et un circuit de changement de vitesse pour délivrer une instruction au circuit de commande du moteur. Par conséquent, la vitesse de déplacement de la tondeuse peut également être contrôlée

pour une opération de coupe plus précise et plus efficace.

32 2608890

Les moyens de direction de trajectoire pour déplacer sélectivement les moyens de roulement dans une position vers l'avant ou dans une position latérale autour d'un axe vertical et maintenant les moyens de roulement dans la position décalée permettent à l'organe de

coupe de tailler du gazon tout en se déplaçant en va-et-

vient vers l'avant et vers l'arrière, ou vers la droite et vers la gauche, de sorte que le gazon, les herbes ou analogues peuvent être coupés selon leur croissance ou

les conditions de travail.

Les moyens de réglage d'angle d'inflexion pour ajuster angulairement l'organe de coupe vers le haut ou vers le bas par rapport aux moyens de roulement et verrouiller l'organe de coupe dans la position réglée permettent à l'organe de coupe de tailler du gazon sur

une pente.

Une transmission Bowden est prévue pour maintenir de façon libérable les moyens de réglage dans leur position de verrouillage et est actionnable depuis la poignée de guidage. Ceci conduit à l'avantage que l'organe de coupe peut être déplacé par commande à distance même

pour une opération de coupe sur des pentes.

Les moyens pour faire tourner et verrouiller la poignée en vue de tourner la poignée de guidage dans une position vers l'arrière ou dans une position latérale par rapport au corps de la tondeuse et pour verrouiller la poignée dans la position tournée permettent au présent dispositif d'accomplir une opération de coupe vers l'avant

avec l'organe de coupe et les moyens de roulement posi-

tionnés à l'avant de la poignée, et également une opéra-

tion de coupe latérale avec les moyens de roulement posi-

tionnés à l'avant de la poignée et l'organe de coupe sur un côté de celleci. Par conséquent, l'opération de coupe peut être effectuée de façon appropriée en conformité

avec les conditions de travail.

Claims (33)

R E V E N D I C A T I O N S

1. Tondeuse du type à déplacer devant soi comprenant un organe de coupe (7) pouvant être entraîné en rotation disposé à l'extrémité antérieure de son corps (1) et une poignée de guidage (6) disposée à l'extrémité postérieure du corps, la tondeuse étant caractérisée en ce qu'elle comporte: des moyens de roulement (8) disposés à proximité

de l'organe de coupe (7) etpouvant tourner de façon réver-

sible autour d'un axe horizontal en vue de supporter le corps (1), et

un moteur (9) d'entraînement de l'organe de cou-

pe et un moteur électrique (10) d'entraînement des moyens

de roulement prévu en une partie intermédiaire longitu-

dinalement du corps vers son extrémité antérieure.

2. Tondeuse selon la revendication 1, dans laquelle

l'organe de coupe est sous la forme d'un disque (13) pos-

sédant une partie périphérique externe dentée et une par-

tie centrale évidée vers le haut, et les moyens de rou-

lement (6) sont disposés dans la partie évidée vers le

haut.

3. Tondeuse selon la revendication 1, dans laquelle l'organe de coupe (7) est sous la forme d'un disque (13) possédant une partie périphérique externe dentée, et les

moyens de roulement (B) sont disposés à l'arrière de l'or-

gane de coupe à proximité de celui-ci.

4. Tondeuse selon la revendication 1, dans laquelle

l'organe de coupe (7) est disposé à l'extrémité antérieu-

re du corps (1), et les moyens de roulement (8) sont dis-

posés à l'arrière de l'organe de coupe à proximité de celui-ci, le moteur (10) étant interposé entre l'organe

de coupe et les moyens de roulement, une boîte de trans-

mission (2) étant disposée au-dessus des moyens de

roulement et logeant des moyens de transmission à engre-

nages (23,24) reliés fonctionnellement au moteur (10), le

moteur (9) étant disposé au-dessus de la boîte de {rans-

mission (2). 5. Tondeuse selon la revendication 1, dans laquelle les moyens de roulement (8) sont du type à un seul essieu et deux roues et comportent un essieu (18) et deux roues

(20) de même diamètre montées sur les extrémités respec-

tives de l'essieu, un mécanisme à engrenages coniques (23,24) étant prévu entre les roues (20) et séparé de

l'extérieur en vue d'entraîner l'essieu.

6. Tondeuse selon la revendication 1, dans laquelle un élément (73) de contact avec le sol de stabilisation est maintenu hors contact du sol tandis que l'organe de coupe (7) est en rotation sur un plan horizontal mais est en contact avec le sol lorsque l'organe de coupe est

en rotation sur un plan incliné en vue d'empêcher l'orga-

ne de coupe de pénétrer dans le sol.

7. Tondeuse selon la revendication 1, dans laquelle

une boîte de transmission (2),possédant des moyens à en-

grenages coniques (31,49) en vue de faire tourner l'orga-

ne de coupe (7), est prévue au-dessus de l'organe de cou-

pe, et un tube de liaison (3) s'étend depuis la boite de transmission (2) vers l'arrière et vers le haut selon une position inclinée, le moteur (9) étant fixé à l'extrémité

supérieure du tube de liaison (3), dans le tube de liai-

son (3) étant introduit un arbre de transmission (44)

reliant fonctionnellement le moteur (9) aux moyens à en-

grenages coniques.

B. Tondeuse selon la revendication 1, dans laquelle

la dynamo du moteur (9) délivre un courant au moteur élec-

trique (10) et qui comporte un circuit de commande de moteur en vue de délivrer des instructions de rotation vers l'avant et vers l'arrière (89a, 89b) au moteur, un commutateur étant monté sur la poignée de guidage (6) pour actionner le circuit. 9. Tondeuse selon la revendication 1, qui comporte un circuit de commande du moteur en vue dé faire tourner de façon réversible le moteur électrique (10), le circuit comprenant des moyens (88) de génération dé-signaux en vue de délivrer des instructions de rotation vers l'avant

et vers l'arrière (89a,89b) alternativement avec une pé-

riode prédéterminée.

10. Tondeuse selon la revendication 1, dans laquelle un circuit de commande de moteur en vue de faire tourner de façon réversible le moteur électrique (10) est muni de moyens en vue de délivrer des instructions de rotation vers l'avant et vers l'arrière (89a,89b) alternativement par sélection manuelle et des moyens en vue de délivrer

des instructions de rotation vers l'avant et vers l'ar-

rière alternativement par sélection automatique avec une

période prédéterminée, et un commutateur manuel-automati-

que (76,77) est monté sur la poignée de guidage (6).

11. Tondeuse selon la revendication 1 qui comprend un circuit de commande de moteur en vue de faire tourner de façon réversible le moteur électrique (10) et une

unité de changement de vitesse (161) comportant une ré-

sistance variable de fixation de vitesse (162A) et un circuit de changement de vitesse (162B), et l'unité de changement de vitesse (161) délivre une instruction au

circuit de commande du mo{eur.

12. Tondeuse du type à déplacer devant soi compre-

nant un organe de coupe pouvant être entraîné en rotation disposé à l'extrémité antérieure de sons corps (1) et

une poignée de guidage (6) disposée à l'extrémité posté-

rieure du corps, la tondeuse étant caractérisée en ce qu'elle comporte: des moyens de roulement (8) disposés à proximi- té de l'organe de coupe (7) et pouvant être entraînés en rotation autour d'un axe horizontal pour supporter le corps (1), des moyens d'entraînement (9,10) prévus en une partie intermédiaire longitudinalement'du corps vers son extrémité antérieure pour entraîner l'organe de coupe et les moyens de roulement, et

des moyens de direction de trajectoire pour dé-

placer sélectivement les moyens de roulement dans une po-

sition vers l'avant ou dans une position latérale autour d'un axe vertical et maintenant les moyens de roulement

dans la position déplacée.

13. Tondeuse selon la revendication 12, dans laquelle

l'organe de coupe est sous la forme d'un disque (13) pos-

sédant une partie périphérique externe dentée et une par-

tie centrale évidée vers le haut, et les moyens de roule-

ment (8) sont disposés dans la partie évidée vers le haut.

14. Tondeuse selon la revendication 12, dans laquelle l'organe de coupe (7) est sous la forme d'un disque (13) ayant une partie périphérique externe dentée (12), et les moyens de roulement sont disposés à l'arrière de l'organe

de coupe à proximité de celui-ci.

15. Tondeuse selon la revendication 12, l'organe de coupe (7) est disposé à l'extrémité antérieure du corps, et les moyens de roulement (8) sont disposés à l'arrière de l'organe de coupe à proximité de celui-ci, un moteur électrique (10) d'entraînement des moyens de roulement étant interposé entre l'organe de coupe et les moyens de

roulement, une boîte de transmission (2) étant dispo-

sée au-dessus des moyens de roulement et logeant des

moyens de transmission à engrenages reliés fonctionnelle-

ment au moteur, un moteur (9) d'entraînement de l'organe de coupe étant disposé au-dessus de la boîte de transmis- sion. 16. Tondeuse selon là revendication 12, dans laquelle les moyens de roulement (8) sont du type à un seul essieu et à deux roues et comportent un essieu (18) et deux roues (20) de même diamètre montées sur lés extrémités

respectives de l'essieu, un mécanisme à engrenages coni-

ques (23,24) étant prévu entre les roues et séparé de

l'extérieur en vue d'entraîner l'essieu.

17. Tondeuse selon la revendication 12, dans laquel-

le un élément (73) de contact avec le sol de stabilisa-

tion est maintenu hors contact du sol tandis que l'organe de coupe est en rotation sur un plan horizontal, mais est en contact avec le sol lorsque l'organe de coupe est en rotation sur un plan incliné en vue d'empêcher l'organe

de coupe de pénétrer dans le sol.

1B. Tondeuse selon la revendication 12, dans laquel-

le une boîte de transmission (2) possédant des moyens d'engrenages coniques (33,48) en vue de faire tourner l'organe de coupe est prévue audessus de l'organe de coupe, et une tube de liaison (3) s'étend depuis la boîte de transmission (2) vers l'arrière et vers le haut dans une position inclinée, un moteur (9) d'entraînement de l'organe de coupe étant fixé à l'extrémité supérieure du tube de liaison, dans le tube de liaison étant introduit un arbre de transmission (44) reliant fonctionnellement

le moteur (9) aux moyens d'engrenages coniques (33,48).

19. Tondeuse selon la revendication 12, dans laquel-

le une boîte de transmission (2) possédant des moyens d'engrenages coniques (33,48) en vue de faire tourner l'organe de coupe est prévẻ audessus de l'organe de

coupe (7), et la boîte de transmission est munie d'orga-

nes de direction de trajectoire comportant une tige de

positionnement (41) sollicitée vers une direction d'in-

troduction par un-ressort (42).

20. Tondeuse selon la revendication 12, dans laquel-

le une boîte de transmission (2) possédant des moyens d'engrenages (23,24) en vue d'entraîner les moyens de

roulement (8) est prévue au-dessus des moyens de roule-

ment, et la boîte de transmission est munie d'un élément tubulaire de liaison vertical (29) pouvant tourner autour

d'un axe vertical par rapport à la boîte en vue de sup-

porter les moyens de roulement, dans l'élément tubulaire

étant introduit un arbre de transmission (30) en vue d'en-

traîner les moyens de roulement par l'intermédiaire des engrenages, l'élément tubulaire étant muni d'un levier de déplacement (32) déplaçable depuis le c8té de la poignée en vue de déplacer les moyens de roulement, un élément de positionnement (41) étant fixé à la boîte de transmission

en vue de maintenir le levier de déplacement dans la po-

sition vers l'avant ou dans la position latérale des

moyens de roulement.

21. Tondeuse du type à déplacer devant soi compre-

nant un organe de coupe pouvant être entraîné en rotation disposé à l'extrémité antérieure de son corps (1) et une poignée de guidage (6) disposée à l'extrémité postérieure du corps, la tondeuse étant caractérisée en ce qu'elle comporte: des moyens de roulement (8) supportant le corps (1) et pouvant tourner de façon réversible autour d'un axe horizontal, les moyens de roulement étant disposés

vers l'extrémité antérieure du corps à l'arrière de l'or-

gane de coupe (7) à une faible distance de celui-ci, un moteur (9) pour entraîner l'organe de coupe, un moteur électrique (10) pour entraîner les moyens de roulement, et des moyens de réglage d'angle d'inflexion (109, ) en vue de régler angulairement l'organe de coupe vers le haut ou vers le bas et le verrouiller selon

l'angle choisi.

22. Tondeuse selon la revendication 21, dans laquel-

le le moteur (10) est interposé entre l'organe de coupe

(7) et les moyens de roulement (8), et les moyens de ré-

glage d'angle d'inflexion sont prévus sur un côté du mo-

teur.

23. Tondeuse selon la revendication 21, dans laquel-

le les moyens de roulement sont du type à un seul essieu et deux roues et comportent un essieu (13) et deux roues

(20) de même diamètre montées sur les extrémités especti-

ves de l'essieu, un mécanisme à engrenages coniques (23, 24) étant prévu entre les roues et séparé de l'extérieur

en vue d'entraîner l'essieu.

24. Tondeuses selon la revendication 21, dans laquel-

le un élément (73) de contact avec le sol de stabilisa-

tion est maintenu hors contact du sol tandis que l'organe de coupe est en rotation sur un plan horizontal mais se trouve en contact avec le sol lorsque l'organe de coupe (7) est en rotation sur un plan incliné en vue d'empêcher

l'organe de coupe de pénétrer dans le sol.

25. Tondeuse selon la revendication 21, dans laquel-

le une boîte de transmission ( 2) possédant des moyens d'engrenages coniques pour faire tourner l'organe de coupe est prévue au-dessus de l'organe de coupe, et un

tube de liaison (3) s'étend depuis la boîte de transmis-

sion vers l'arrière et vers le haut dans une position inclinée, un moteur (9) d'entraînement de l'organe de

coupe étant fixé à l'extrémité supérieure du tube de liai-

son, dans le tube de liaison étant introduit un arbre de transmission reliant fonctionnellement le moteur aux en-

grenages coniques.

26. Tondeuse selon la revendication 21, dans laquel-

le la dynamo du moteur (9) délivre un courant au moteur électrique (10) et qui comporte un circuit de commande de moteur pour délivrer des instructions de rotation vers l'avant et vers l'arrière au moteur, un commutateur étant

monté sur la poignée de guidage pour actionner le circuit.

27. Tondeuse selon la revendication 21, dans laquel-

le les moyens (109,110) de réglage d'angle d'inflexion

sont prévus entre l'organe de coupe et les moyens de rou-

lement, et les moyens de réglage possèdent un pivot (108) pouvant être positionné près de la surface du sol en vue de rendre l'organe de coupe réglable angulairement vers le haut ou vers le bas autour du pivot, des trous de blocage (110) disposés selon un arc de cercle centré sur

le pivot pour maintenir l'organe de coupe dans la posi-

tion angulaire choisie,une tige de blocage (111) pouvant

être introduite de façon amovible dans les trous de blo-

cage.

28. Tondeuse selon la revendication 21, dans laquel-

le les moyens (109,110) de réglage d'angle d'inflexion

sont prévus entre l'organe de coupe et les moyens de rou-

lement et qui comprend une transmission Bowden en vue de maintenir de façon libérable les moyens de réglage dans leur position de blocage, la transmission Bowden étant

actionnable depuis la poignée de guidage.

29. Tondeuse selon la revendication 21, dans laquel-

le l'organe de coupe (7) peut être positionné de façon

réglable par les moyens dé réglage (109,110) sur une pla-

ge angulaire désirée depuis une position'ae coupe horizon-

tale dans laquelle l'organe de coupe tourne dans un plan horizontal jusqu'à une position de coupe dans laquelle l'organe de coupe tourne dans un plan vertical vers le bas, le moteur (9) étant positionné au-dessus des moyens de roulement lorsque l'organe de coupe se trouve dans sa

position de coupe horizontale, le moteur étant position-

né au-dessus de l'espace entre l'organe de coupe et les moyens de roulement lorsque l'organe de coupe se trouve

dans une position de coupe inclinée vers le bas.

30. Tondeuse selon la revendication 21, dans laquel-

le les moyens (109,110) de réglage d'angle-d'inflexion possèdent un pivot (106) en vue de déplacer angulairement

l'organe de coupe veris le haut ou vers le bas, et l'orga-

ne de coupe a son centre de gravité positionné en avant du pivot lorsque l'organe de coupe est en rotation dans

un plan horizontal, l'organe de coupe pouvant être dépla-

cé dans une position inclinée vers le bas lorsque les

moyens de réglage sont dégagés de leur position de bloca-

ge.

31. Tondeuse du type à déplacer devant soi compre-

nant un organe de coupe (7) pouvant être entraîné en ro-

tation disposé à l'extrémité antérieure de son corps (1)

et une poignée de guidage (6) disposée à l'extrémité pos-

térieure du corps (1), la tondeuse étant caractérisée en ce qu'elle comporte: des moyens de roulement (8) supportant le corps et pouvant tourner de façon réversible autour d'un axe horizontal, les moyens de roulement étant disposés vers l'extrémité antérieure du corps à l'arrière de l'organe de coupe à une faible distance de celui-ci, un moteur (9) pour entraîner l'organe de coupe, un moteur électrique (10) pour entraîner les moyens de roulement, et des moyens en vue de tourner et

de verrouiller la poignée pour tourner la poignée de gui-

dage dans une position vers l'arrière ou dans une posi-

tion de côté par rapport au corps et pour la verrouiller

dans la position tournée.

32. Tondeuse selon la revendication 31, dans laquel-

le les moyens de roulement sont du type à un seul essieu et deux roues et comportent un essieu (134) et deux roues

(137) de même diamètre montées sur les extrémités respec-

tives de l'essieu, un mécanisme à engrenages coniques

(131) étant prévu entre les roues et séparé de l'exté-

rieur en vue d'entraîner l'essieu.

33. Tondeuse selon la revendication 31, dans laquel-

le un élément (73) de contact avec le sol de stabilisa-

tion est maintenu hors contact avec le sol tandis que

l'organe de coupe est en rotation dans un plan horizon-

tal, mais se trouve en contact avec le sol lorsque l'or-

gane de coupe est en rotation dans un plan incliné en vue

d'empêcher l'organe de coupe de pénétrer dans le sol.

34. Tondeuse selon la revendication 31, dans laquel-

le une boîte de transmission (101)possédant des moyens d'engrenages coniques (131) pour faire tourner l'organe de coupe est prévue au-dessus de l'organe de coupe, et

un tube de liaison (114) s'étend depuis la boîte de trans-

mission vers l'arrière et vers le haut selon une position inclinée, un moteur d'entraînement de l'organe de coupe étant fixé à l'extrémité supérieure du tube de liaison,

dans le tube de liaison étant introduit un arbre de trans-

mission (132) reliant fonctionnellement le moteur aux

engrenages coniques (131).

35. Tondeuse selon la revendication 31, dans laquel-

le la dynamo du moteur (9) délivre un courant au moteur électrique (10) et qui comporte un circuit de commande du moteur en vue de délivrer des instructions de rotation vers l'avant et vers l'arrière au moteur, un commutateur étant monté sur la poignée de guidage pour actionner le circuit.

36. Tondeuse selon la revendication 31, dans laquel-

le une boîte de transmission (101) possédant des moyens

de transmission à engrenages (I18) destinés à être en-

traînés par le moteur électrique (10) est prévue au-des-

sus des moyens de roulement, et les moyens de roulement

sont entraînés par l'intermédiaire des moyens de trans-

mission à engrenages à l'intérieur de la boite,le moteur étant disposé audessus de la boîte de transmission, la

poignée de guidage (6) étant reliée à la boîte de trans-

mission par les moyens de rotation et de verrouillage, la poignée de guidage pouvant être tournée sans interférer

avec le moteur.

37. Tondeuse selon la revendication 31, dans laquel-

le une boîte de transmission (101),possédant des moyens de transmission à engrenages (166,167) destinés à être

entraînés par le moteur électrique (10), est prévue au-

dessus des moyens de roulement (8), et les moyens de rou-

lement sont entraînés par l'intermédiaire des moyens de transmission à engrenages à l'intérieur de la boîte, la boîte de transmission étant munie d'un support de poignée

(146) pouvant tourner autour d'un axe vertical mais immo-

bile vers le haut et vers le bas, le support de poignée

possédant,fixéeà celui-ci,une plaque de guidage(148) fa-

çonnée avec une fente de guidage (150) en arc de cercle centrée sur l'axe vertical, la fente de guidage possédant un boulon de blocage (152) pouvant être fixé étroitement ou lâchement à la boîte de transmission(101) , la poignée

de guidage étant fixée au support de poignée.

38. Tondeuse selon la revendication 31, dans laquel-

le la poignée de guidage (f) se trouve dans la position

vers l'arrière, les moyens de roulement (8) sont déplaça-

bles vers l'avant, vers l'arrière ou latéralement pour amener l'organe de coupe (7) devant les moyens de roule-

ment en vue d'effectuer une opération de coupe, et lors-

que la poignée de guidage se trouve dans la position la-

térale, l'organe de coupe est positionné sur un côté de la poignée vers l'extérieur de celle-ci en vue d'effectuer une opération de coupe latérale lors de la progression

des moyens de roulement.