FR2607877A1 - Verin hydraulique ou pneumatique dont l'element mobile en translation est immobilise en rotation autour de son axe longitudinal - Google Patents

Verin hydraulique ou pneumatique dont l'element mobile en translation est immobilise en rotation autour de son axe longitudinal Download PDF

Info

Publication number
FR2607877A1
FR2607877A1 FR8617089A FR8617089A FR2607877A1 FR 2607877 A1 FR2607877 A1 FR 2607877A1 FR 8617089 A FR8617089 A FR 8617089A FR 8617089 A FR8617089 A FR 8617089A FR 2607877 A1 FR2607877 A1 FR 2607877A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
cylinder
translation
piston
hydraulic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8617089A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2607877B1 (fr
Inventor
Etienne Goulot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FOREST LINE
Original Assignee
FOREST LINE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FOREST LINE filed Critical FOREST LINE
Priority to FR8617089A priority Critical patent/FR2607877B1/fr
Priority to ES87402757T priority patent/ES2013303B3/es
Priority to EP19870402757 priority patent/EP0270463B1/fr
Publication of FR2607877A1 publication Critical patent/FR2607877A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2607877B1 publication Critical patent/FR2607877B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/1414Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type with non-rotatable piston

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

LE VERIN COMPORTE UN CYLINDRE 1 FAISANT CORPS AVEC UNE PIECE TUBULAIRE 2 ET UN FOND 3, CYLINDRE DANS LEQUEL EST MONTE COULISSANT UN PISTON 4 ATTELE A UNE TIGE DE COMMANDE 6 ET SEPARANT UNE CHAMBRE ANNULAIRE 12 D'UNE CHAMBRE PLEINE 13. SUIVANT L'INVENTION, POUR EMPECHER LA ROTATION DE L'EQUIPAGE MOBILE 4, 6 AUTOUR DE SON AXE, LE FOND 3 FAIT CORPS AVEC AU MOINS UNE BARRE 16 PRESENTANT AU MOINS UNE SURFACE PLANE DE GUIDAGE 20, 21, COOPERANT AVEC AU MOINS UN ELEMENT TRANSVERSAL D'APPUI 22, 23 FIXE A LA TIGE 6.

Description

Vérin hydrauLique ou pneumatique dont L'éLément mobile en translation est
immobilisé en rotation autour de son axe longitudinal. Les vérins hydrauliques ou pneumatiques connus comportent une tige de commande faisant corps avec un piston monté coulissant dans un cylindre dont les extrémités sont équipées d'éléments de fermeture. Le piston sépare dans le cylindre une chambre annulaire obturée par l'élément de fermeture, dit premier élément, qui est traversé par la tige, d'une chambre pleine obturée par l'autre élément de fermeture, dit deuxième élément. L'élément mobile en translation constitué par la tige et son piston est libre de
tourner autour de son axe.
Bien entendu, le point de l'organe à déplacer ou à bloquer, sur lequel la poussée du vérin est appliquée, doit être centré sur l'axe de la tige de piston. Sinon, étant donné que celle-ci peut tourner autour de son axe géométrique, le contact de ce point avec l'extrémité de la tige ne s'établit pas au même
endroit à chaque actionnement.
Or, si cette extrémité de la tige est munie d'un embout de forme dissymétrique ou excentrée pour échapper à un obstacle placé sur le trajet ou pour s'adapter à une prise de forme particulière de l'organe à déplacer ou à bloquer, il est essentiel que la tige de piston du vérin d'actionnement ne puisse pas tourner
autour de son axe géométrique.
Dans ce but et conformément à l'invention, au moins un élément longitudinal rigide est fixé au deuxième élément de fermeture et s'étend dans un conduit borgne délimité par la tige et débouchant dans la chambre pleine, le ou les éléments longitudinaux rigides présentant au moins une surface de guidage sensiblement plane et parallèle à l'axe de la tige, cependant que ce ou ces éléments longitudinaux rigides coopèrent avec au moins un élément transversal d'appui porté par ladite tige et disposé au contact de
la ou lesdites surfaces de guidage.
Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse, le vérin comporte un seul élément longitudinal rigide à deux surfaces de guidage, planes et parallèles, coopérant avec deux éléments transversaux, tels que des goupilles, montés dans la
tige de commande en appui sur Lesdites surfaces.
La tige de commande est munie à son extrémité libre, d'un
embout de forme dissymétrique ou excentrée.
Divers autres caractéristiques et avantages de l'inven-
tion ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est
représentée, à titre d'exemple non limitatif, sur le dessin annexé.
Sur ce dessin: - la figure 1 est une coupe longitudinale montrant le vérin de l'invention lorsque son piston est arrêté entre ses
positions extrêmes.
- la figure 2 est une coupe transversale prise suivant la
ligne II-II de la figure 1.
Ainsi que cela ressort clairement du dessin, le vérin comporte un cylindre 1 dont les extrémités sont emboîtées avec étanchéité, dans un premier et un deuxième éléments 2 et 3 constitués respectivement par une pièce tubulaire épaisse et un fond; la pièce 2 est reliée au fond 3 par des tirants 32 s'étendant le long du cylindre 1 afin que ces divers composants 1 à 3 forment un ensemble monolithique rigide et résistant à toute pression interne. Dans le cylindre 1 est monté coulissant un piston 4 équipé d'une garniture 5. Le piston 4 fait corps avec une tige de
commande 6; à cet effet, celle-ci présente, à partir d'un épaule-
ment 7, un centrage extrême 8 prolongé par un filetage 9, de façon que le piston alésé et taraudé puisse être centré et vissé jusqu'à
buter contre l'épaulement, ce qui assure une fixation précise.
La tige de commande 6 traverse un alésage de guidage 10 que la pièce 2 délimite et, pour assurer l'étanchéité, des joints
11 sont prévus.
Le piston 4 sépare dans le cylindre 1 une chambre annu-
laire 12 obturée par la pièce 2, d'une chambre pleine 13 obturée par le fond 3. Dans ces chambres débouchent des conduits 14 et 15 déLimités respectivement par La pièce 2 et Le fond 3, conduits qui sont sélectivement raccordés par un distributeur à une source de fluide hydraulique ou pneumatique sous pression. Ainsi, suivant que la chambre 13 ou la chambre 12 est alimentée en fluide sous pression, la tige 6 se déplace dans le sens de la flèche F, suivant une course d'actionnement ou dans le sens opposé suivant une
course d'effacement.
Le vérin étant réalisé comme cela est décrit dans ce qui précède, l'équipage mobile constitué par le piston 4 et la tige 6 est amené à se déplacer en translation et en même temps il est
libre de tourner autour de l'axe géométrique du cylindre 1.
Si l'on veut s'opposer à ce que cet équipage mobile 4,6 puisse tourner, des moyens particuliers faisant l'objet de la
présente invention doivent être mis en oeuvre.
Suivant la forme de réalisation représentée sur le dessin, une barre rigide 16 est fixée par l'une de ses extrémités dans le fond 3, par exemple en étant encastrée dans un logement 17 et maintenu dans celui-ci au moyen d'une goupille 18. La barre 16 s'étend dans un conduit borgne 19 que délimite la tige 6. Dans cet exemple, le conduit 19 est coaxial et le barreau 16 présente deux surfaces planes parallèles de guidage 20 et 21 s'étendant symétriquement par rapport à l'axe du conduit 19 et donc de la tige 6. Par ailleurs, ces deux surfaces 20 et 21 coopèrent par contact avec deux goupilles 22 et 23 engagées à force transversalement
dans l'extrémité de ladite tige.
Il résulte de ce qui précède que lorsque l'équipage mobile 4, 6 se déplace en translation dans le sens de la flèche F ou dans le sens opposé, les goupilles 22 et 23 glissent contre les surfaces 20 et 21 de la barre 16 qui empêchent ainsi ledit
équipage de tourner.
Bien entendu, une seule surface de guidage, 20 par exemple, suffit et coopère alors avec un élément transversal d'appui, 22 par conséquent. Par ailleurs, que l'élément longitudinal rigide 16 comporte une, deux ou plusieurs surfaces de guidage, l'élément transversal d'appui correspondant peut être tournant au lieu d'être fixe et constitué par exemple par- une aiguille dont Les extrémités sont emboîtées dans des coussinets montés à force dans L'extrémité de la tige 6. D'autre part, la surface de guidage ou chacune des surfaces de guidage de l'élément 16 peut coopérer avec deux ou plusieurs éléments d'appui au Lieu
d'un seul.
Il est clair que la ou les surfaces de guidage, au lieu d'être planes peuvent être incurvées transversalement à condition cependant qu'elles ne soient pas concentriques à l'axe
géométrique de la tige de commande 6.
Les variantes exposées ci-dessus concernent le cas o une seule barre de guidage 16 est prévue. Mais il est bien évident que deux ou plusieurs barres peuvent coopérer avec un ou plusieurs éléments transversaux d'appui disposées entre elles et/ou à
l'extérieur.
Quelle que soit la forme de réalisation choisie, l'extrémité libre de la tige 6 est adaptée à l'organe à actionner et son environnement. Dans l'exemple représenté, iL s'agit d'appliquer la force en un point excentré par rapport à l'axe longitudinal du vérin. Dans ce cas, un embout 24 équipé d'une pastille excentrée 25 est montée et immobilisée par tout moyen approprié dans cette extrémité libre de la tige 6. La pastille 25 peut aussi être conformée, qu'elle soit excentrée ou non, en
correspondance avec un logement de l'organe à actionner.

Claims (3)

REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I 0 N S
1.- Vérin hydraulique ou pneumatique dont L'élément mobile en translation est immobiLisé en rotation autour de son axe longitudinal, cet élément mobile comportant une tige de commande (6) qui est guidée à travers un premier élément extrême de fermeture (2) d'un cylindre (1) et qui fait corps avec un piston (4) monté coulissant dans ce cylindre, le piston séparant dans ledit cylindre une chambre annulaire (12) obturée par le premier élément de fermeture (2), d'une chambre pleine (13) obturée par un deuxième élément de fermeture (3), caractérisé en ce qu'au moins un élément longitudinal rigide (16) est fixé au deuxième élément de fermeture (3) et s'étend dans un conduit borgne (19) délimité par la tige (6) et débouchant dans la chambre pleine (13), le ou les éléments longitudinaux rigides (16) présentant au moins une surface de guidage (20, 21) sensiblement plane et parallèle à l'axe de la tige, cependant que ce ou ces éléments longitudinaux rigides (16) coopèrent avec au moins un élément transversal d'appui (22, 23), porté par ladite tige (6) et disposé au contact de la ou lesdites
surfaces de guidage.
2.- Vérin selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un seul élément longitudinal rigide (16) à deux surfaces de guidage, (20, 21) planes et parallèles, coopérant avec deux éléments transversaux (22, 23) tels que des goupilles, montés
dans la tige de commande (6) en appui sur lesdites surfaces.
3.- Vérin selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la tige de commande (6) est munie à son extrémité libre,
d'un embout (24, 25) de forme dissymétrique ou excentrée.
FR8617089A 1986-12-05 1986-12-05 Verin hydraulique ou pneumatique dont l'element mobile en translation est immobilise en rotation autour de son axe longitudinal Expired - Fee Related FR2607877B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8617089A FR2607877B1 (fr) 1986-12-05 1986-12-05 Verin hydraulique ou pneumatique dont l'element mobile en translation est immobilise en rotation autour de son axe longitudinal
ES87402757T ES2013303B3 (es) 1986-12-05 1987-12-04 Cilindro hidraulico o neumatico cuyo elemento movil en traslacion esta inmovilizado en rotacion alrededor de su eje longitudinal.
EP19870402757 EP0270463B1 (fr) 1986-12-05 1987-12-04 Vérin hydraulique ou pneumatique dont l'élément mobile en translation est immobilisé en rotation autour de son axe longitudinal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8617089A FR2607877B1 (fr) 1986-12-05 1986-12-05 Verin hydraulique ou pneumatique dont l'element mobile en translation est immobilise en rotation autour de son axe longitudinal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2607877A1 true FR2607877A1 (fr) 1988-06-10
FR2607877B1 FR2607877B1 (fr) 1993-02-12

Family

ID=9341632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8617089A Expired - Fee Related FR2607877B1 (fr) 1986-12-05 1986-12-05 Verin hydraulique ou pneumatique dont l'element mobile en translation est immobilise en rotation autour de son axe longitudinal

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0270463B1 (fr)
ES (1) ES2013303B3 (fr)
FR (1) FR2607877B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2635361B1 (fr) * 1988-08-10 1993-06-11 Cit Alcatel Verin a commande par fluide a course lineaire et bras coulissant bloque en rotation
GB2274323B (en) * 1993-01-14 1995-04-05 Ian Musson Fluid cylinders
IT237848Y1 (it) * 1997-08-04 2000-09-29 Waircom M B S S P A Cilindrico pneumatico con albero non rotante
FR2820089B1 (fr) * 2001-01-26 2005-11-25 Gaussin Sa Dispositif de roulement pour vehicule de transport de charges lourdes
CN102927083B (zh) * 2012-11-27 2015-04-01 东风汽车公司 一种气缸活塞限位装置
CN104454756B (zh) * 2014-09-26 2017-01-11 凌长清 一种自回程柱塞式液压缸

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2016864A6 (fr) * 1968-08-05 1970-05-15 Steelweld Ltd
DE1952677A1 (de) * 1969-10-20 1971-04-29 Buchmann Rudolf Ch Vorrichtung zur Verhinderung einer unkontrollierten Drehbewegung bei Kolben und Kolbenstangen an hydraulischen oder pneumatischen Geraeten

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2016864A6 (fr) * 1968-08-05 1970-05-15 Steelweld Ltd
DE1952677A1 (de) * 1969-10-20 1971-04-29 Buchmann Rudolf Ch Vorrichtung zur Verhinderung einer unkontrollierten Drehbewegung bei Kolben und Kolbenstangen an hydraulischen oder pneumatischen Geraeten

Also Published As

Publication number Publication date
EP0270463A1 (fr) 1988-06-08
FR2607877B1 (fr) 1993-02-12
EP0270463B1 (fr) 1990-01-03
ES2013303B3 (es) 1990-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2517790A1 (fr) Valve a levee equipee d'un soufflet entre l'obturateur et le corps, notamment pour fluides radioactifs ou toxiques
EP0423020B1 (fr) Clapet de non-retour
EP0805278B1 (fr) Dispositif de vérin pneumatique
FR2763649A1 (fr) Dispositif de fixation d'un injecteur de carburant sur une culasse de moteur a combustion interne, et un procede de montage de cet injecteur
WO2003089363A1 (fr) Dispositif de prehension de recipients a commande excentrique
FR2607877A1 (fr) Verin hydraulique ou pneumatique dont l'element mobile en translation est immobilise en rotation autour de son axe longitudinal
FR2557664A1 (fr) Vanne de securite, en particulier pour fermer un puits de petrole
FR2601908A1 (fr) Dispositif de regulation du glissement de traction, notamment pour vehicule a moteur.
FR2589770A1 (fr) Dispositif perfectionne de pince ou main de robot.
EP0983432B1 (fr) Dispositif de fixation d'un injecteur de carburant sur une culasse de moteur a combustion interne
EP1591742B1 (fr) Frein de tir
CA1211678A (fr) Soupape de securite pilotee
EP0190528A1 (fr) Vérin pneumatique ou hydraulique
FR2561163A1 (fr) Machine de moulage par injection
EP0306416A1 (fr) Soupape de sécurité pilotée
FR2498723A1 (fr) Soupape avec un embout de raccordement a la pression et un embout de raccordement a l'appareil de mesure
FR2578619A1 (fr) Vanne de securite pour puits, capable de resister a des temperatures elevees
FR2784732A1 (fr) Cartouche d'etancheite
FR2501306A1 (fr) Verin hydraulique
FR2647208A1 (fr) Dispositif doseur d'un liquide contenu dans une premiere chambre et a transferer par petites doses dans un fluide s'ecoulant dans une deuxieme chambre
FR2510710A1 (fr) Dispositif de fin de course pour directions hydrauliques assistees
EP0177036B1 (fr) Dispositif de blocage d'une tige mobile dans un corps
FR2625786A1 (fr) Combinaison d'une valve et d'un verin pneumatique
FR2533978A1 (fr) Dispositif de transmission et de guidage combinant un verin et un element de transmission
FR2744175A1 (fr) Pompe pour l'injection a tres haute pression d'un liquide dans un appareil recepteur

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
AR Application made for restoration
BR Restoration of rights
ST Notification of lapse