FR2604866A1 - Apparatus for mixing cattle feed - Google Patents

Apparatus for mixing cattle feed Download PDF

Info

Publication number
FR2604866A1
FR2604866A1 FR8714005A FR8714005A FR2604866A1 FR 2604866 A1 FR2604866 A1 FR 2604866A1 FR 8714005 A FR8714005 A FR 8714005A FR 8714005 A FR8714005 A FR 8714005A FR 2604866 A1 FR2604866 A1 FR 2604866A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drum
opening
food
funnel
mixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8714005A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2604866B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2604866A1 publication Critical patent/FR2604866A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2604866B1 publication Critical patent/FR2604866B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K5/00—Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
    • A01K5/001—Fodder distributors with mixer or shredder
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K5/00—Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
    • A01K5/001—Fodder distributors with mixer or shredder
    • A01K5/002—Fodder distributors with mixer or shredder with mixing or shredding element rotating on horizontal axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/25—Mixers with rotating receptacles with material flowing continuously through the receptacles from inlet to discharge
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/25—Mixers with rotating receptacles with material flowing continuously through the receptacles from inlet to discharge
    • B01F29/253—Mixers with rotating receptacles with material flowing continuously through the receptacles from inlet to discharge the feed and discharge openings being at the same side of the receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/40—Parts or components, e.g. receptacles, feeding or discharging means
    • B01F29/403—Disposition of the rotor axis
    • B01F29/4034—Disposition of the rotor axis variable, e.g. tiltable during the operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/60—Mixers with rotating receptacles rotating about a horizontal or inclined axis, e.g. drum mixers
    • B01F29/63—Mixers with rotating receptacles rotating about a horizontal or inclined axis, e.g. drum mixers with fixed bars, i.e. stationary, or fixed on the receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/502—Vehicle-mounted mixing devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/502—Vehicle-mounted mixing devices
    • B01F33/5023—Vehicle-mounted mixing devices the vehicle being a trailer which is hand moved or coupled to self-propelling vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/45—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor
    • B01F35/451—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor by rotating them about an axis parallel to the plane of the opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/06—Mixing of food ingredients
    • B01F2101/18—Mixing animal food ingredients

Abstract

The invention relates to an apparatus for mixing cattle feed. It relates to an apparatus in which a rotary drum 3 is mounted on a frame 2 which can tilt. A loading funnel 13 is placed against a large opening 12 and can be separated therefrom during discharge. Guide plates 15, 16 push the feed 20 placed inside back towards the centre of the drum. Application to the preparation of cattle feed.

Description

La présente invention concerne un appareil de mélange d'aliments pour bétail, comprenant un châssis, un tambour de mélange monté sur un axe central, sur le châssis, afin qu'il tourne autour d'un axe horizontal, ce tambour ayant, à une face d'extrémité, une ouverture d'introduction et d'évacuation des aliments, un dispositif d'entraînement en rotation du tambour de melange, un dispositif d'alimentation contenant un entonnoir de chargement et monté sur l'ouverture, et un dispositif d'évacuation. The present invention relates to a livestock feed mixing apparatus, comprising a chassis, a mixing drum mounted on a central axis, on the chassis, so that it rotates about a horizontal axis, this drum having, at a end face, a feed introduction and discharge opening, a device for rotating the mixing drum, a feed device containing a loading funnel and mounted on the opening, and a device for 'evacuation.

Un tel appareil est utilisé pour le mélange des constituants des aliments du bétail, tels que le fourrage, le maïs, les pommes de terre, les aliments concentrés et tous autres compléments alimentaires tels que des médicaments, sous forme d'un aliment homogène. Dans un appareil connu du type considéré, le dispositif d'alimentation comporte une courroie de transport passant dans l'ouverture et pénétrant dans le tambour. Les aliments placés sur la courroie de transport passant dans l'entonnoir de chargement sont introduits par cette courroie à l'intérieur du tambour dans lequel ils sont intimement mélangés. Lorsque les aliments mélangés doivent être évacués du tambour, le sens de transport de la courroie est inversé si bien que les aliments qui tombent sur la courroie transporteuse du fait de la rotation du tambour de mélange sont extraits de ce tambour, vers l'extérieur. Such an apparatus is used for mixing the constituents of livestock feeds, such as fodder, corn, potatoes, concentrated feeds and all other food supplements such as medicaments, in the form of a homogeneous feed. In a known device of the type under consideration, the feed device comprises a conveyor belt passing through the opening and penetrating into the drum. The food placed on the conveyor belt passing through the loading funnel is introduced by this belt inside the drum in which they are intimately mixed. When the mixed food has to be removed from the drum, the direction of transport of the belt is reversed so that the food which falls on the conveyor belt due to the rotation of the mixing drum is extracted from this drum, towards the outside.

Lors de l'utilisation de cet appareil connu, les aliments, et en particulier le fourrage, ne peuvent être traités que lorsque la longueur des fibres est au maximum de 20 cm. Lorsque la longueur des fibres dépasse cette valeur, la courroie transporteuse qui pénètre dans le tambour risque d'être coincée et détériorée par les aliments qui tournent dans le tambour. When using this known device, food, and in particular fodder, can only be treated when the fiber length is at most 20 cm. When the fiber length exceeds this value, the conveyor belt that enters the drum may be trapped and spoiled by the food spinning in the drum.

L'invention a pour objet le perfectionnement d'un appareil du type précité de manière que son fonctionnement soit fiable, même lors du mélange de matières à fibres longues. The subject of the invention is the improvement of an apparatus of the aforementioned type so that its operation is reliable, even when mixing materials with long fibers.

Plus précisément, dans un appareil selon l'inven tion, l'ouverture du tambour de mélange occupe pratiquement toute la face d'extrémité, l'entonnoir de chargement est raccordé directement sur l'ouverture, et le tambour de mélange est placé près de l'ouverture, avec une plaque de guidage qui entraîne les aliments, qui sont transmis dans l'ouverture par l'entonnoir de chargement, à distance de l'ouverture pendant la rotation, si bien que le tambour de mélange peut basculer afin que le côté d'évacuation soit tourné vers le bas, et que les aliments mélangés puissent être évacués. En conséquence, aucun élément fixe qui pourrait être accroché par les aliments qui tournent ne pénètre dans le tambour. Etant donné l'ouverture importante du tambour ainsi que l'action de la plaque de guidage, une matière à fibres longues peut être introduite dans le tambour de mélange, sans aucun problème. Le basculement du tambour vers le bas, lors de la vidange, assure une chute progressive et automatique des aliments mélangés par la grande ouverture, vers l'extérieur. More precisely, in an apparatus according to the invention, the opening of the mixing drum occupies practically the entire end face, the loading funnel is connected directly to the opening, and the mixing drum is placed near the opening, with a guide plate which drives the food, which is transmitted into the opening by the loading funnel, away from the opening during rotation, so that the mixing drum can tilt so that the discharge side is facing down, and the mixed food can be discharged. As a result, no fixed element that could be caught by the rotating food enters the drum. Given the large opening of the drum as well as the action of the guide plate, a material with long fibers can be introduced into the mixing drum, without any problem. The tilting of the drum downwards during emptying ensures a gradual and automatic fall of the mixed food through the large opening, towards the outside.

En plus de l'augmentation des possibilités d'application obtenue selon l'invention, la construction est simplifiée et son coût est réduit, grâce à la suppression d'une courroie de transport et d'un dispositif associé d'entraînement. In addition to the increase in the possibilities of application obtained according to the invention, the construction is simplified and its cost is reduced, by virtue of the elimination of a transport belt and an associated drive device.

On a constaté que l'utilisation d'une plaque de guidage placée directement en face d'une plaque analogue qui est proche de la face opposée d'extrémité du tambour et qui déplace les aliments vers l'ouverture lors de la rotation, assure un mélange très intime des constituants des aliments. Les plaques de guidage disposées en regard déposent en alternance une certaine quantité de matière provenant des extrémités respectives au centre du tambour de mélange. Ainsi, en plus de la rotation du tambour de mélange qui assure un mélange dans un plan transversal, il existe un mélange en direction axiale du fait de l'action des plaques de guidage qui sont tournées l'une vers . l'autre. En conséquence, le temps de mélange est limité. It has been found that the use of a guide plate placed directly in front of a similar plate which is close to the opposite end face of the drum and which moves the food towards the opening during rotation, ensures a very intimate mixture of food constituents. The guide plates arranged facing each other alternately deposit a certain quantity of material from the respective ends in the center of the mixing drum. Thus, in addition to the rotation of the mixing drum which ensures mixing in a transverse plane, there is mixing in the axial direction due to the action of the guide plates which are turned towards one another. the other. Consequently, the mixing time is limited.

De préférence, l'entonnoir de chargement est raccor dé à un emplacement élevé afin qu'il pivote sur le châssis et qu'il puisse pivoter en s'écartant de l'ouverture, à l'aide d'un dispositif de pivotement, la partie formant l'entonnoir étant placée au-dessous de cet emplacement. Preferably, the loading funnel is connected to an elevated location so that it pivots on the chassis and that it can pivot away from the opening, using a pivoting device, the part forming the funnel being placed below this location.

L'ouverture du tambour de mélange peut en conséquence être facilement écartée de l'entonnoir d'alimentation, avant la vidange du tambour.The opening of the mixing drum can therefore be easily removed from the feed funnel before the drum is emptied.

Le basculement du tambour de mélange peut être facilement réalisé lorsque le châssis est sous forme d'une remorque à un seul essieu, ayant un arbre placé transversalement à l'axe central du tambour de mélange. L'ensemble du châssis peut alors basculer autour de l'arbre. The tilting of the mixing drum can be easily achieved when the chassis is in the form of a single axle trailer, having a shaft placed transversely to the central axis of the mixing drum. The entire chassis can then tilt around the shaft.

Dans des appareils plus lourds, qui ne peuvent plus être commandés à la main, il est avantageux que le châssis comporte en outre un timon destiné à assurer l'accouplement à un véhicule de traction, le timon étant monté de manière qu'il puisse pivoter par rapport à une partie du châssis supportant le tambour et qu'il puisse être déplacé par un vérin de levage, entre une position de repos et une position dans laquelle le tambour a basculé. In heavier devices, which can no longer be controlled by hand, it is advantageous for the chassis to further include a drawbar intended to ensure coupling to a traction vehicle, the drawbar being mounted so that it can pivot relative to a part of the frame supporting the drum and that it can be moved by a lifting cylinder, between a rest position and a position in which the drum has tilted.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels
la figure 1 est une perspective, avec des parties arrachées, de l'arrière d'un mode de réalisation préféré de l'appareil selon l'invention ; et
la figure 2 est une coupe longitudinale de l'appareil de la figure 1, dans deux positions de fonctionnement.Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the following description of an embodiment, made with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a perspective, with parts broken away, of the rear of a preferred embodiment of the apparatus according to the invention; and
Figure 2 is a longitudinal section of the apparatus of Figure 1, in two operating positions.

L'appareil 1 comporte un châssis 2 qui, dans ce mode de réalisation préféré, est sous forme d'une remorque à un seul essieu ayant un arbre 30 de support des roues. Un tambour 3 de mélange est monté sur le châssis 2 afin qu'il puisse tourner autour d'un axe horizontal. Le tambour 3 est directement monté sur le châssis 2 par un palier 8 alors qu'une rigole 4 de guidage dans laquelle se déplacent des rouleaux 5 montés sur le châssis, est fixée autour du tambour 3, à son extrémité arrière. The apparatus 1 comprises a chassis 2 which, in this preferred embodiment, is in the form of a trailer with a single axle having a shaft 30 for supporting the wheels. A mixing drum 3 is mounted on the chassis 2 so that it can rotate around a horizontal axis. The drum 3 is directly mounted on the chassis 2 by a bearing 8 while a guide channel 4 in which rollers 5 mounted on the chassis move, is fixed around the drum 3, at its rear end.

Une seconde rigole 6 destinée à l'entraînement du tambour en rotation, est montée sur le tambour 3 près de son extrémité avant. Une chaîne 7 descend dans cette rigole 6 et passe autour du tambour, et elle est accrochée à un pignon 9 à chaîne, à la face inférieure du tambour. Des organes de coopération avec la chaîne 7 sont placés dans la rigole 6 de guidage. A second channel 6 intended for driving the drum in rotation, is mounted on the drum 3 near its front end. A chain 7 descends into this channel 6 and passes around the drum, and it is attached to a pinion 9 with chain, on the underside of the drum. Cooperation members with the chain 7 are placed in the guide channel 6.

Le pignon 9 à chaîne est monté sur l'arbre de sortie d'un réducteur 10 qui est entraîné par une prise de. force 11 d'un tracteur 2. Du fait de l'entraînement par la prise de force 11, le tambour 3 est entraîné en rotation dans le sens indiqué sur la figure 1 par la flèche 18. The chain sprocket 9 is mounted on the output shaft of a reduction gear 10 which is driven by a grip. force 11 of a tractor 2. Due to the drive by the power take-off 11, the drum 3 is rotated in the direction indicated in FIG. 1 by the arrow 18.

Une grande ouverture 12 est formée dans le tambour 3 près de son extrémité arrière et dans sa face d'extrémité. A large opening 12 is formed in the drum 3 near its rear end and in its end face.

L'ouverture recouvre toute la face d'extrémité, sauf un bord 14. Un entonnoir 13 de chargement est raccordé à l'ouverture 12, et les constituants des aliments sont guidés à l'intérieur du tambour 3 par cet entonnoir.The opening covers the entire end face, except one edge 14. A loading funnel 13 is connected to the opening 12, and the food components are guided inside the drum 3 by this funnel.

Une plaque 15 de guidage est disposée dans le tambour près de l'ouverture 12 et éloigne les aliments introduits dans le tambour par l'entonnoir 13 de l'ouverture 12 pendant la rotation du tambour dans le sens de la flèche 18. La plaque 15 de guidage est portée par un support 23. A guide plate 15 is placed in the drum near the opening 12 and keeps the food introduced into the drum through the funnel 13 away from the opening 12 during the rotation of the drum in the direction of the arrow 18. The plate 15 guide is carried by a support 23.

Une autre saillie 24 est fixée au support 23 et dépasse dans l'entonnoir 13 et dégage les aliments qui sont présents, par exemple du fourrage à fibres longues, afin qu'ils tombent dans le tambour.Another projection 24 is fixed to the support 23 and protrudes into the funnel 13 and releases the food which is present, for example long fiber filling, so that it falls into the drum.

Une autre plaque 16 de guidage est montée à l'extré- mité avant du tambour 3 près de la face d'extrémité. Cette plaque a une inclinaison opposée à celle de la plaque 15 de guidage, c'est-à-dire qu'elle est retournée de 1800. Cette plaque 16 de guidage est disposée de manière que, pendant la rotation dans le sens de la flèche 18, les aliments présents à proximité de la face correspondante d'extrémité soient déplacés par la plaque 16 de guidage vers l'ouverture 12, c'est-à-dire vers le centre du tambour. Cette caractéristique est représentée plus clairement sur la figure 2. Une certaine quantité 21 d'aliments 20 présents dans le tambour 3 est déplacée dans le sens des flèches vers le centre, par la plaque de guidage. Lorsque le tambour 3 a tourné d'un demi-tour, les aliments prélevés par la plaque 15 de guidage près de l'ouverture 12 sont déposés à distance de celle-ci, c'est-à-dire aussi vers le centre du tambour. Les aliments 20 sont donc transmis dans la position centrale du tambour en alternance depuis l'avant et depuis l'arrière. Ceci provoque un mélange des constituants des aliments dans la direction axiale du tambour. Another guide plate 16 is mounted at the front end of the drum 3 near the end face. This plate has an inclination opposite to that of the guide plate 15, that is to say that it is inverted by 1800. This guide plate 16 is arranged so that, during rotation in the direction of the arrow 18, the food present near the corresponding end face is moved by the guide plate 16 towards the opening 12, that is to say towards the center of the drum. This characteristic is shown more clearly in FIG. 2. A certain quantity 21 of food 20 present in the drum 3 is moved in the direction of the arrows towards the center, by the guide plate. When the drum 3 has turned half a turn, the food picked up by the guide plate 15 near the opening 12 is deposited at a distance therefrom, that is to say also towards the center of the drum. . The food 20 is therefore transmitted in the central position of the drum alternately from the front and from the rear. This causes the food components to mix in the axial direction of the drum.

Le tambour 3 comporte, à sa face interne, un certain nombre de dents 17 qui assurent le mélange en direction radiale par rapport au tambour. Un mélange rapide et intensif des constituants des aliments est ainsi réalisé par la coopération des plaques de guidage 15, 16 et des dents 17. The drum 3 has, on its internal face, a certain number of teeth 17 which ensure the mixing in the radial direction relative to the drum. A rapid and intensive mixing of the food constituents is thus achieved by the cooperation of the guide plates 15, 16 and the teeth 17.

Lorsque les aliments ont été suffisamment mélangés, l'appareil est mis en position basculée, à partir de la position représentée en trait plein sur la figure 2, le côté de l'ouverture 12 étant abaissé. Lorsque le tambour 3 continue à tourner, les aliments se déplacent sous l'action des forces de pesanteur, vers l'ouverture 12, et sont évacués par l'intermédiaire de celle-ci, à l'extérieur du tambour. When the food has been sufficiently mixed, the appliance is placed in the tilted position, from the position shown in solid lines in FIG. 2, the side of the opening 12 being lowered. When the drum 3 continues to rotate, the food moves under the action of gravity forces, towards the opening 12, and are evacuated by means of the latter, outside the drum.

Le basculement de l'appareil est réalisé à l'aide de la construction représentée à timon pivotant. Le timon 25 du châssis 2 qui est sous forme d'une remorque à un seul essieu, est raccordé en 27 afin qu'il pivote avec la partie restante du châssis. Un vérin 28 de levage est placé entre cette partie du châssis et un support 29 du timon 25. A la suite de l'allongement du vérin 28, le timon 25 pivote vers le bas par rapport à la partie de châssis qui porte le tambour 3. Comme le timon est cependant supporté par le tracteur 26 en un point fixe, l'appareil bascule autour de l'arbre 30 des roues, de la manière indiquée en -traits interrompus. The device is tilted using the construction shown with a pivoting drawbar. The drawbar 25 of the chassis 2 which is in the form of a trailer with a single axle, is connected at 27 so that it pivots with the remaining part of the chassis. A lifting cylinder 28 is placed between this part of the chassis and a support 29 of the drawbar 25. Following the extension of the cylinder 28, the drawbar 25 pivots downward relative to the chassis part which carries the drum 3 As the drawbar is, however, supported by the tractor 26 at a fixed point, the device rocks around the shaft 30 of the wheels, in the manner indicated in broken lines.

L'entonnoir 13 est raccordé au châssis 2 de manière qu'il puisse pivoter à un emplacement élevé 32. Un vérin 33 de levage est aussi couplé à l'entonnoir 3 et à un support du châssis. L'allongement du vérin 33 provoque le pivotement de l'extrémité inférieure de l'entonnoir 13 qui s'écarte de l'ouverture 12 de la manière représentée sur la figure 2. En conséquence, les aliments mélangés tombant de l'ouverture 12 de la manière décrite précédemment doivent tomber sur une courroie transversale 35 de transport qui évacue en outre les aliments hors de l'appareil. La courroie transporteuse 35 est entraînée par un moteur hydraulique 36 qui peut recevoir un fluide hydraulique sous pression provenant d'une pompe hydraulique (non représentée) entraînée par la prise de force 11. The funnel 13 is connected to the chassis 2 so that it can pivot to an elevated location 32. A lifting cylinder 33 is also coupled to the funnel 3 and to a support of the chassis. The extension of the actuator 33 causes the bottom end of the funnel 13 to pivot, which departs from the opening 12 as shown in FIG. 2. Consequently, the mixed food falling from the opening 12 the manner described above must fall on a transverse conveyor belt 35 which also evacuates the food out of the appliance. The conveyor belt 35 is driven by a hydraulic motor 36 which can receive a pressurized hydraulic fluid coming from a hydraulic pump (not shown) driven by the power take-off 11.

Les figures et la description concernent un appareil selon l'invention qui présente un certain nombre de caractéristiques avantageuses. The figures and the description relate to an apparatus according to the invention which has a certain number of advantageous characteristics.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux appareils qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention.  Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the devices which have just been described only by way of nonlimiting examples without departing from the scope of the invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Appareil de mélange d'aliments pour bétail, comprenant un châssis (2), un tambour de mélange (3) monté suivant un axe central, sur le châssis, afin qu'il tourne autour d'un axe horizontal, le tambour ayant, à une face d'extrémité, une ouverture (12) d'introduction et d'évacuation des aliments, un dispositif (7) d'entraînement en rotation du tambour de mélange, un dispositif d'alimentation contenant un entonnoir (13) de chargement raccordé sur l'ouverture, et un dispositif d'évacuation, caractérisé en ce que l'ouverture (12) du tambour de mélange (3) occupe pratiquement la totalité de la face d'extrémité, en ce que l'entonnoir (13) de chargement est raccordé directement sur l'ouverture, et en ce que le tambour de mélange (3) est muni, près de l'ouverture, d'une plaque de guidage (15) qui déplace les aliments qui sont transmis par l'ouverture par l'intermédiaire de l'entonnoir de chargement, afin que ces aliments s'éloignent de l'ouverture pendant la rotation, si bien que le tambour de mélange (3) peut être incliné vers le bas du côté de l'ouverture afin que les aliments mélangés en soient évacués. 1. Livestock feed mixing apparatus, comprising a frame (2), a mixing drum (3) mounted along a central axis, on the frame, so that it rotates about a horizontal axis, the drum having , at an end face, an opening (12) for introducing and removing food, a device (7) for rotating the mixing drum, a feeding device containing a funnel (13) load connected to the opening, and a discharge device, characterized in that the opening (12) of the mixing drum (3) occupies practically the entire end face, in that the funnel (13 ) of loading is connected directly to the opening, and in that the mixing drum (3) is provided, near the opening, with a guide plate (15) which displaces the food which is transmitted by the opening via the loading funnel, so that these foods move away from the opening during rotation, so that the drum d he mixture (3) can be tilted down the side of the opening so that the mixed food is discharged. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de guidage (15) est disposée juste en face d'une plaque analogue de guidage (16) qui est proche de la face opposée d'extrémité du tambour et qui déplace les aliments vers l'ouverture pendant la rotation. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the guide plate (15) is arranged just opposite a similar guide plate (16) which is close to the opposite end face of the drum and which moves the food toward the opening during rotation. 3. Appareil selon l'une des revendications 1 eut 2, caractérisé en ce que l'entonnoir de chargement (13) est raccordé à un emplacement élevé afin qu'il puisse pivoter par rapport au châssis (2), et il peut être déplacé par un dispositif de pivotement (33) afin que la partie d'entonnoir placée au-dessous dudit emplacement soit écartée de l'ouverture. 3. Apparatus according to one of claims 1 eut 2, characterized in that the loading funnel (13) is connected to an elevated location so that it can pivot relative to the frame (2), and it can be moved by a pivoting device (33) so that the funnel part placed below said location is spaced from the opening. 4. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le châssis (2) est celui d'une remorque à un seul essieu, ayant un arbre disposé transversalement à l'axe central du tambour de mélange (3). 4. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the chassis (2) is that of a trailer with a single axle, having a shaft disposed transversely to the central axis of the mixing drum (3). 5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que le châssis (2) comporte en outre un timon (25) assurant l'accouplement à un véhicule de traction, le timon étant monté afin qu'il puisse pivoter par rapport à la partie de châssis supportant le tambour (3), et pouvant être déplacé par un vérin (28) de levage, d'une position de repos à une position de basculement de tambour.  5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the chassis (2) further comprises a drawbar (25) ensuring the coupling to a traction vehicle, the drawbar being mounted so that it can pivot relative to the part chassis supporting the drum (3), and can be moved by a lifting cylinder (28), from a rest position to a tilting drum position.
FR878714005A 1986-10-10 1987-10-09 FEED MIXING APPARATUS Expired - Lifetime FR2604866B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NLAANVRAGE8602550,A NL190536C (en) 1986-10-10 1986-10-10 Device for mixing materials, such as animal feed.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2604866A1 true FR2604866A1 (en) 1988-04-15
FR2604866B1 FR2604866B1 (en) 1990-12-28

Family

ID=19848654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878714005A Expired - Lifetime FR2604866B1 (en) 1986-10-10 1987-10-09 FEED MIXING APPARATUS

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1000146A4 (en)
FR (1) FR2604866B1 (en)
NL (1) NL190536C (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0440065A1 (en) * 1990-01-25 1991-08-07 Tiziano Faccia Discharge outlet for fibrous product mixers
EP0454259A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-30 Cornelis Nicolaas Hardeman Mobile mixing and dispensing device for animal feed
EP0654299A1 (en) * 1993-11-11 1995-05-24 von der Heide, Hans Mixing and distribution device for cattle food
WO1999025181A1 (en) * 1997-11-13 1999-05-27 Giuseppe Loppoli Cutting-mixing-feeding wagon for forage and grass or straw silage provided with a container with an improved inside profile
FR2785767A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-19 Rabaud Ets Agricultural device, for mixing and distributing feed products for animals, has hopper fitted with internal longitudinal rotating mixer and tilting device to pivot hopper around axis on end of hopper with opening
NL1023104C2 (en) * 2003-04-04 2004-10-26 Logitec Plus B V Mixer device, e.g. for growth substrate and additives, comprises rotary drum with displacement surfaces for urging mixture in downstream direction
NL1033349C2 (en) * 2007-02-06 2008-08-07 Maasland Nv Feed wagon for feeding animals such as cows.
ITRM20130523A1 (en) * 2013-09-23 2015-03-24 Aleardo Cecco SELF-LOADING TRAILER - UNLOADER FOR FORCED CHANGES CHARACTERIZED BY A ROTARY CYLINDRICAL CONTAINER ON AN AXIS AND DIVIDED INTO DISPOSAL IN THE OBJECT OF DISAPPEARING THE LOOSE FORAGE LOADING IT AND UNLOADING IT UNIFORMLY DIRECTLY IN AN EAT

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3667736A (en) * 1969-08-28 1972-06-06 Dale E Carroll Mobile mixing machine
FR2317001A1 (en) * 1975-07-09 1977-02-04 Hoopman Onderzoek Ontwikkeling MIXING AND DISCHARGING DEVICE
FR2400333A1 (en) * 1977-08-19 1979-03-16 Commerciale Agricola Spa MACHINE ASSURING THE MIXING AND DISTRIBUTION OF PASTA, FORAGE AND OTHER PRODUCTS INTENDED FOR LIVESTOCK FEEDING

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE890468A (en) * 1981-09-24 1982-01-18 Cramer Maurice De MIXING CART FOR MIXING FEED FOR FERTILIZER

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3667736A (en) * 1969-08-28 1972-06-06 Dale E Carroll Mobile mixing machine
FR2317001A1 (en) * 1975-07-09 1977-02-04 Hoopman Onderzoek Ontwikkeling MIXING AND DISCHARGING DEVICE
FR2400333A1 (en) * 1977-08-19 1979-03-16 Commerciale Agricola Spa MACHINE ASSURING THE MIXING AND DISTRIBUTION OF PASTA, FORAGE AND OTHER PRODUCTS INTENDED FOR LIVESTOCK FEEDING

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0440065A1 (en) * 1990-01-25 1991-08-07 Tiziano Faccia Discharge outlet for fibrous product mixers
US5154510A (en) * 1990-01-25 1992-10-13 Tiziano Faccia Discharge outlet for fibrous product mixers
EP0454259A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-30 Cornelis Nicolaas Hardeman Mobile mixing and dispensing device for animal feed
EP0654299A1 (en) * 1993-11-11 1995-05-24 von der Heide, Hans Mixing and distribution device for cattle food
WO1999025181A1 (en) * 1997-11-13 1999-05-27 Giuseppe Loppoli Cutting-mixing-feeding wagon for forage and grass or straw silage provided with a container with an improved inside profile
FR2785767A1 (en) * 1998-11-16 2000-05-19 Rabaud Ets Agricultural device, for mixing and distributing feed products for animals, has hopper fitted with internal longitudinal rotating mixer and tilting device to pivot hopper around axis on end of hopper with opening
NL1023104C2 (en) * 2003-04-04 2004-10-26 Logitec Plus B V Mixer device, e.g. for growth substrate and additives, comprises rotary drum with displacement surfaces for urging mixture in downstream direction
NL1033349C2 (en) * 2007-02-06 2008-08-07 Maasland Nv Feed wagon for feeding animals such as cows.
WO2008097080A1 (en) * 2007-02-06 2008-08-14 Maasland N.V. Feed wagon for feeding animals such as cows
ITRM20130523A1 (en) * 2013-09-23 2015-03-24 Aleardo Cecco SELF-LOADING TRAILER - UNLOADER FOR FORCED CHANGES CHARACTERIZED BY A ROTARY CYLINDRICAL CONTAINER ON AN AXIS AND DIVIDED INTO DISPOSAL IN THE OBJECT OF DISAPPEARING THE LOOSE FORAGE LOADING IT AND UNLOADING IT UNIFORMLY DIRECTLY IN AN EAT

Also Published As

Publication number Publication date
NL190536B (en) 1993-11-16
BE1000146A4 (en) 1988-05-10
FR2604866B1 (en) 1990-12-28
NL8602550A (en) 1988-05-02
NL190536C (en) 1994-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2474272A1 (en) FEEDING SYSTEM FOR THE TREATMENT ASSEMBLY OF A COMBINE HARVESTER
FR2604866A1 (en) Apparatus for mixing cattle feed
FR2601550A1 (en) AGRICULTURAL MACHINE FOR LATERALLY MOVING AND RETURNING FISHING FORMS.
FR2874477A1 (en) Product e.g. fodder, mixing and dispensing machine for e.g. livestock feeding, has chassis extending outside by platform, and loading device including cup lifting apparatus to remove product doses and to pour them inside case
EP3687674B1 (en) Mixing-discharging hopper
EP3045028B1 (en) Hopper and holder thereof
FR2636204A1 (en) Machine for dispensing fodder
FR2890284A1 (en) Pneumatic loader for silo bags has blower cyclone which feeds grain from hopper via decompression cyclone to milling rollers and auger which feeds milled grin into silo bags
FR2464628A1 (en) MANURE SPREADER AND SIMILAR MATERIALS
EP0659333B1 (en) Agricultural machine for the distribution of products to feed the livestock and/or for straw bedding
FR2741507A1 (en) Agricultural implement for shredding and distributing fodder,
FR2767634A1 (en) Silage separator
FR2618047A1 (en) Multi-function agricultural machine which can be used as a silo unloader, dispenser, unroller, straw spreader, mixer and harvester/loader
FR2632827A1 (en) Device for mixing and crushing animal feed
EP1405557B1 (en) Distributing machine
EP0728718B1 (en) Compost windrow turner with oblic conveyor belt
EP0150628B1 (en) Rotobaler with means for raising the tension in the belts
FR2544164A1 (en) Loading device for a piston press for forming bales of fodder
EP0660997B1 (en) Forage or silage distributor
FR2756457A1 (en) Mixing and delivery of dry animal food
FR2687533A1 (en) Device for preparing the land for removing objects therefrom
FR3072370A1 (en) CYLINDRICAL ROLL COMPRISING TWO PORTIONS WITH BLADES, DISPLACEMENT DEVICE AND AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A ROLL
EP0059671B1 (en) Device for the picking and cleaning of crops, especially beet
FR2575673A1 (en) Device for mixing/milling plant products
FR2852306A1 (en) Pallet case filling device for agricultural product e.g. apple, harvest, has four conveyors, each having horizontal part coupled with upper part of chassis or inclined from top to bottom, and vertical part extending to case interior

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse